JP2000218196A - Intermediate storage reservior for electrostatic coating device - Google Patents

Intermediate storage reservior for electrostatic coating device

Info

Publication number
JP2000218196A
JP2000218196A JP11020042A JP2004299A JP2000218196A JP 2000218196 A JP2000218196 A JP 2000218196A JP 11020042 A JP11020042 A JP 11020042A JP 2004299 A JP2004299 A JP 2004299A JP 2000218196 A JP2000218196 A JP 2000218196A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
piston
paint
ring
storage tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11020042A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4262347B2 (en
Inventor
Daisuke Nakazono
大輔 中囿
Hideji Minoura
秀二 箕浦
Osamu Kageyama
修 景山
Toshiyuki Kuniyasu
敏幸 国保
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP02004299A priority Critical patent/JP4262347B2/en
Publication of JP2000218196A publication Critical patent/JP2000218196A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4262347B2 publication Critical patent/JP4262347B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To upgrade the sealing properties between a cylinder and a piston and prevent an accumulation of coating due to its leakage from occurring to enable a high-quality electrostatic coating process to be performed. SOLUTION: A first and a second sealing member 26, 28 are fixed on the end part 14a of a piston 14 through an intermediate press member 22 and a press member 24. The first and the second sealing members 26, 28 have a thin sheet ringlike flange part 52 and a ringlike sliding part 54 which is integrally formed with the flange part 52 bulged in the axial direction and at the same time, slides into contact with the peripheral faces 90, 82 of the inner wall 36 of a cylinder respectively.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、塗料および洗浄液
の供給源と塗装ガンとの間に介装され、前記塗料を一旦
貯留して前記塗装ガンに供給する一方、シリンダ内を前
記洗浄液により洗浄する静電塗装装置の中間貯留槽に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a paint gun, which is interposed between a paint and a supply source of a cleaning liquid and a coating gun to temporarily store and supply the coating material to the coating gun while cleaning the inside of a cylinder with the cleaning liquid. The present invention relates to an intermediate storage tank of an electrostatic coating device.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般的に、導電性塗料の静電塗装装置の
一形態として、塗装ガンと塗料供給源との間に中間貯留
槽が設けられている。そして、新たに用いられる塗料の
色替え時に、色替え前の塗料が中間貯留槽内に残留付着
することによる混色を回避するため種々の工夫がなされ
ている。この種の従来技術の一例として、特開昭63−
310671号公報に開示された「被加工物品を導電性
の塗装材料で順次塗装する方法」が知られている。
2. Description of the Related Art Generally, as one form of an electrostatic coating apparatus for conductive paint, an intermediate storage tank is provided between a coating gun and a paint supply source. Various changes have been made to avoid color mixing due to the residual paint remaining in the intermediate storage tank when the color of a newly used paint is changed. An example of this kind of prior art is disclosed in
Japanese Patent Application Publication No. 310671 discloses a “method of sequentially coating a workpiece with a conductive coating material”.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】上記の従来技術では、
ピストンの周面にシリンダ本体の内壁に沿って摺動する
シーリングリングが設けられている。このため、ピスト
ンの移動に伴う塗料の送出時に、シリンダ室に注入され
ている塗料が前記ピストンのシーリングリング嵌合溝部
内に漏れ易く、前記シーリングリング嵌合溝部内には、
シーリングリングを挟んで前後に塗料溜まりが発生する
おそれがある。
In the above prior art,
A sealing ring that slides along the inner wall of the cylinder body is provided on the peripheral surface of the piston. For this reason, at the time of the delivery of the paint accompanying the movement of the piston, the paint injected into the cylinder chamber easily leaks into the sealing ring fitting groove of the piston, and in the sealing ring fitting groove,
There is a possibility that a paint pool may occur before and after the sealing ring.

【0004】この結果、シリンダ室内全体の洗浄性が著
しく悪くなり、このシリンダ室内に残留付着した塗料と
新たに色替えした塗料とが混色状態を生起し、ワークに
対して純正な色の塗料を有効に塗布することができない
という問題が指摘されている。
As a result, the cleanability of the entire cylinder chamber deteriorates remarkably, and the paint remaining on the cylinder chamber and the newly recolored paint cause a mixed color state, so that a genuine color paint is applied to the workpiece. It has been pointed out that the coating cannot be effectively performed.

【0005】本発明はこの種の問題を解決するものであ
り、シリンダとピストンとの間のシール部分に塗料溜ま
りが発生することを確実に阻止し、塗料の混色を生ずる
ことがなく、高品質な静電塗装作業が遂行可能な静電塗
装装置の中間貯留槽を提供することを目的とする。
The present invention solves this kind of problem and reliably prevents the accumulation of paint in the seal between the cylinder and the piston. It is an object of the present invention to provide an intermediate storage tank of an electrostatic coating device capable of performing a proper electrostatic coating operation.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明に係る静電塗装装
置の中間貯留槽では、シリンダ内に往復摺動自在に配設
されたピストンの端部に押さえ部材を介してシール部材
が固定されるとともに、このシール部材は、リング状フ
ランジ部が前記押さえ部材の大径部端面に接触して前記
ピストンの端部に押圧保持される一方、軸方向に膨出す
るリング状摺動部が前記押さえ部材の大径部周面と前記
シリンダ内壁とに同時に摺接している。
In the intermediate storage tank of the electrostatic coating apparatus according to the present invention, a seal member is fixed via a holding member to an end of a piston slidably reciprocated in a cylinder. In addition, the seal member has a ring-shaped flange portion that is in contact with the end surface of the large-diameter portion of the pressing member and is pressed and held by the end portion of the piston, while a ring-shaped sliding portion that swells in the axial direction has the ring-shaped sliding portion. The pressing member is in sliding contact with the peripheral surface of the large diameter portion and the inner wall of the cylinder at the same time.

【0007】このように、リング状摺動部は、押さえ部
材の大径部周面により径方向外方に押圧されてシリンダ
内壁に摺接するため、ピストンと前記シリンダ内壁との
液密性が有効に向上する。従って、シリンダ内に注入さ
れる塗料がピストンとシリンダ内壁とのシール部分から
漏れることがなくなり、塗料溜まりが発生することや、
この塗料が前記シリンダ内で残留付着することが確実に
阻止される。
As described above, the ring-shaped sliding portion is pressed radially outward by the large-diameter portion peripheral surface of the pressing member and slides on the cylinder inner wall, so that the liquid tightness between the piston and the cylinder inner wall is effective. To improve. Therefore, the paint injected into the cylinder does not leak from the sealing portion between the piston and the inner wall of the cylinder, and the paint pool is generated,
This paint is reliably prevented from remaining in the cylinder.

【0008】これにより、簡単な構成で、洗浄作業が効
率的に遂行され、色替え前の塗料と色替え後の塗料との
混色を阻止して純正な色の塗料を確実に塗布することが
でき、高品質な静電塗装作業が遂行可能になる。
Thus, the cleaning operation can be efficiently performed with a simple structure, and the mixture of the paint before the color change and the paint after the color change is prevented, so that the genuine color paint can be surely applied. And a high quality electrostatic coating operation can be performed.

【0009】また、リング状摺動部の内部に環状の空間
部が設けられ、この空間部にOリングが配設されてい
る。このため、リング状摺動部とシリンダ内壁とのシー
ル性が一層向上するとともに、前記リング状摺動部の耐
久性を確保することができる。さらに、放電のおそれが
なく、シール部材の破損を可及的に防止することが可能
になる。
Further, an annular space is provided inside the ring-shaped sliding portion, and an O-ring is provided in this space. Therefore, the sealing performance between the ring-shaped sliding portion and the inner wall of the cylinder is further improved, and the durability of the ring-shaped sliding portion can be ensured. Further, there is no possibility of electric discharge, and it is possible to prevent the seal member from being damaged as much as possible.

【0010】さらにまた、シール部材は、中間押さえ部
材を介してピストンの端部に複数並設されている。これ
により、シール部材の耐久性が向上するとともに、シー
ル性を一層確実に維持することができる。
[0010] Furthermore, a plurality of seal members are arranged side by side at the end of the piston via an intermediate pressing member. Thereby, the durability of the seal member is improved, and the sealability can be more reliably maintained.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】図1は、本発明の実施形態に係る
中間貯留槽10の縦断面説明図である。この中間貯留槽
10は、シリンダ12と、このシリンダ12内に往復摺
動自在に配設されたピストン14と、シリンダ器壁16
に設けられて塗料および洗浄液の供給源(後述する)に
接続される注入孔部18と、このシリンダ器壁16に設
けられて後述する塗装ガンに接続される塗料および洗浄
液の排出孔部20と、前記ピストン14の端部14aに
中間押さえ部材22および押さえ部材24を介して配設
される高分子材料製、例えば、ポリテトラフルオロエチ
レン(PTFE)樹脂やフッ素系樹脂等で形成される第
1および第2シール部材26、28とを備える。
FIG. 1 is an explanatory vertical sectional view of an intermediate storage tank 10 according to an embodiment of the present invention. The intermediate storage tank 10 includes a cylinder 12, a piston 14 slidably reciprocated in the cylinder 12, and a cylinder device wall 16.
An injection hole 18 provided in the cylinder unit and connected to a supply source (described later) of a paint and a cleaning liquid, and a discharge hole 20 provided in the cylinder wall 16 and connected to a coating gun described later and connected to a coating gun. A first material made of a polymer material, for example, a polytetrafluoroethylene (PTFE) resin or a fluorine-based resin disposed on the end portion 14a of the piston 14 with an intermediate pressing member 22 and a pressing member 24 interposed therebetween. And second seal members 26 and 28.

【0012】ピストン14は、ピストン本体30とこの
ピストン本体30にねじ止めされるピストン32とを備
え、前記ピストン本体30の中央部には、段付き孔部3
4が貫通形成される。ピストン本体30の外周面には、
シリンダ内壁36に摺接するシールリング38a、38
bが装着されている。シリンダ12内には、ピストン本
体30を挟んで第1シリンダ室40と第2シリンダ室4
2とが形成される。
The piston 14 has a piston main body 30 and a piston 32 screwed to the piston main body 30. A stepped hole 3 is formed in the center of the piston main body 30.
4 are formed through. On the outer peripheral surface of the piston body 30,
Seal rings 38a, 38 slidingly contacting the cylinder inner wall 36
b is attached. In the cylinder 12, the first cylinder chamber 40 and the second cylinder chamber 4 sandwich the piston body 30 therebetween.
2 are formed.

【0013】第1シリンダ室40を構成するシリンダ器
壁16には、塗料および洗浄液の注入孔部18と排出孔
部20とが形成される。排出孔部20は、塗装ガン(後
述する)に連通しており、塗料および洗浄液を第1シリ
ンダ室40に導入するための注入孔部18は、傾斜した
状態でシリンダ12の外周壁まで延在している。第2シ
リンダ室42には、ピストン14を矢印X1方向へ摺動
させるための駆動源となるエアを供給し、さらに、この
供給されたエアを外部へと排出するためのエア用孔部4
4が形成されている。
In the cylinder wall 16 forming the first cylinder chamber 40, an injection hole 18 and a discharge hole 20 for paint and cleaning liquid are formed. The discharge hole 20 communicates with a coating gun (described later), and the injection hole 18 for introducing the paint and the cleaning liquid into the first cylinder chamber 40 extends to the outer peripheral wall of the cylinder 12 in an inclined state. are doing. The second cylinder chamber 42 is supplied with air as a driving source for sliding the piston 14 in the direction of the arrow X1, and further, the air hole 4 for discharging the supplied air to the outside.
4 are formed.

【0014】図2に示すように、第1および第2シール
部材26、28は、略円盤状を有しており、その中央部
に孔部50が貫通形成される。第1および第2シール部
材26、28は、ピストン14の端部14aに沿って押
圧保持される薄板リング状のフランジ部52と、このフ
ランジ部52と一体的に形成されて軸方向(矢印A方
向)に膨出するリング状の摺動部54とを有する。
As shown in FIG. 2, the first and second seal members 26 and 28 have a substantially disk shape, and a hole 50 is formed at the center thereof. The first and second seal members 26 and 28 are formed of a thin ring-shaped flange portion 52 that is pressed and held along the end portion 14a of the piston 14, and are formed integrally with the flange portion 52 and are formed in the axial direction (arrow A). And a ring-shaped sliding portion 54 swelling in the direction.

【0015】摺動部54は、フランジ部52から軸線方
向前方(矢印A1方向)に向かってそれぞれ離間する方
向に傾斜する傾斜外周面56および傾斜内周面58を有
するとともに、前記傾斜外周面56と前記傾斜内周面5
8の先端部には前方に突出する凸部60が形成されてい
る。摺動部54の内部には、環状の空間部62が設けら
れるとともに、この空間部62にOリング64が配設さ
れる。空間部62の開口端部側にリング状のインサート
部材66が装着されており、このインサート部材66は
Oリング64の抜け止め機能を有している。Oリング6
4は、例えば、フッ素系ゴムで形成されており、インサ
ート部材66は、例えば、PTFE樹脂で形成されてい
る。
The sliding portion 54 has a slanted outer peripheral surface 56 and a slanted inner peripheral surface 58 which are inclined in a direction away from the flange portion 52 toward the front in the axial direction (the direction of the arrow A1). And the inclined inner peripheral surface 5
A projection 60 protruding forward is formed at the tip of 8. An annular space 62 is provided inside the sliding portion 54, and an O-ring 64 is provided in the space 62. A ring-shaped insert member 66 is mounted on the opening end side of the space 62, and the insert member 66 has a function of preventing the O-ring 64 from coming off. O-ring 6
4 is formed of, for example, fluorine-based rubber, and the insert member 66 is formed of, for example, PTFE resin.

【0016】図1に示すように、押さえ部材24は、大
径部68と、この大径部68の一端側に同軸的に一体形
成される小径部70と、この小径部70の一端側に同軸
的に形成され、ピストン本体30の段付き孔部34の小
径部側に挿入されるロッド部72と、前記ロッド部72
の一端側に同軸的に形成されるねじ部74とを備え、前
記ねじ部74にナット76が螺合する。
As shown in FIG. 1, the holding member 24 includes a large-diameter portion 68, a small-diameter portion 70 formed coaxially and integrally with one end of the large-diameter portion 68, and one end of the small-diameter portion 70. A rod portion 72 formed coaxially and inserted into the small-diameter portion side of the stepped hole portion 34 of the piston body 30;
And a screw part 74 formed coaxially on one end side of the nut. A nut 76 is screwed onto the screw part 74.

【0017】大径部68の他端側には、中心に向かって
前方に突出する円錐形状部78が設けられるとともに、
小径部70側の端面80が第2シール部材28のフラン
ジ部52に接触する。端面80に連なる大径部68の周
面82は、前記第2シール部材28の摺動部54を構成
する傾斜内周面58に接触する。周面82の直径は、こ
の周面82とシリンダ内壁36との間で摺動部54を押
圧変形させて塗料の漏れを確実に阻止し得る寸法に設定
されている。
At the other end of the large diameter portion 68, a conical portion 78 protruding forward toward the center is provided.
The end face 80 of the small diameter portion 70 contacts the flange portion 52 of the second seal member 28. The peripheral surface 82 of the large diameter portion 68 connected to the end surface 80 comes into contact with the inclined inner peripheral surface 58 constituting the sliding portion 54 of the second seal member 28. The diameter of the peripheral surface 82 is set to a size that allows the sliding portion 54 to be pressed and deformed between the peripheral surface 82 and the cylinder inner wall 36 to reliably prevent the paint from leaking.

【0018】摺動部54は、傾斜内周面58が大径部6
8の周面82に接触する一方、傾斜外周面56がシリン
ダ内壁36に接触して変形する際、凸部60側が前方に
突出して前記摺動部54全体の厚さ方向の圧縮量を吸収
している(図2中、二点鎖線参照)。小径部70は、第
1および第2シール部材26、28の孔部50に挿入可
能な寸法に設定され、この小径部70が中間押さえ部材
22の孔部84に嵌合するとともに、シールリング86
を介装している。
The sliding portion 54 has an inclined inner peripheral surface 58 having a large diameter portion 6.
When the inclined outer peripheral surface 56 is in contact with the cylinder inner wall 36 and deforms while contacting the peripheral surface 82 of the sliding member 8, the convex portion 60 protrudes forward to absorb the amount of compression of the entire sliding portion 54 in the thickness direction. (See the two-dot chain line in FIG. 2). The small-diameter portion 70 is set to a size that can be inserted into the hole 50 of the first and second seal members 26 and 28. The small-diameter portion 70 fits into the hole 84 of the intermediate holding member 22, and a seal ring 86.
Is interposed.

【0019】中間押さえ部材22は、第1シール部材2
6のフランジ部52に接触してこのフランジ部52をピ
ストン本体30側に押圧保持するための端面88と、前
記端面88に連なって前記第1シール部材26の摺動部
54を構成する傾斜内周面58を半径外方向に押圧する
周面90と、前記周面90に連なる突出部92とを一体
的に有している。
The intermediate pressing member 22 includes the first sealing member 2
6, an end surface 88 for contacting and holding the flange portion 52 toward the piston main body 30 by contacting the flange portion 52, and an inclined surface which is connected to the end surface 88 and constitutes the sliding portion 54 of the first seal member 26. A peripheral surface 90 that presses the peripheral surface 58 in a radially outward direction, and a protruding portion 92 connected to the peripheral surface 90 are integrally provided.

【0020】図3は、このように構成される中間貯留槽
10が組み込まれる静電塗装装置100の全体構成説明
図である。この静電塗装装置100では、中間貯留槽1
0が、複数の異なる塗料を選択的に供給するために設置
された塗料供給源である色替弁機構102と塗装ガン1
04との間に介装されている。
FIG. 3 is an explanatory view of the overall configuration of the electrostatic coating apparatus 100 in which the intermediate storage tank 10 configured as described above is incorporated. In the electrostatic coating apparatus 100, the intermediate storage tank 1
Numeral 0 designates a color change valve mechanism 102 as a paint supply source and a paint gun 1 provided for selectively supplying a plurality of different paints.
04.

【0021】中間貯留槽10と色替弁機構102との間
に供給路106が設けられ、この供給路106の途上に
は、少なくとも一部に電気絶縁性の管路108を有しこ
の管路108の両側に切換弁110a、110bが接続
されたブロック弁機構112が配置される。色替弁機構
102は、エア(A)、水(W)および洗浄液(S)等
の供給を制御する第1洗浄弁114と、異なる色の塗料
を供給することが可能な複数の塗料弁116a〜116
eとを備えている。
A supply path 106 is provided between the intermediate storage tank 10 and the color changing valve mechanism 102, and at least partly along the supply path 106, an electrically insulating pipe 108 is provided. A block valve mechanism 112 to which switching valves 110a and 110b are connected is disposed on both sides of the block. The color changing valve mechanism 102 includes a first cleaning valve 114 that controls supply of air (A), water (W), a cleaning liquid (S), and the like, and a plurality of paint valves 116a that can supply paint of different colors. ~ 116
e.

【0022】ブロック弁機構112を構成する入口側の
切換弁110aによって、色替弁機構102と、エア
(A)、水(W)および洗浄液(S)等の供給を制御す
る第2洗浄弁118とが切り換えられ、このブロック弁
機構112が出口側の切換弁110bから供給路106
を介して中間貯留槽10と接続される。この切換弁11
0bは、さらに排出路120を介して排液槽122に連
通自在である。
The color change valve mechanism 102 and a second cleaning valve 118 for controlling the supply of air (A), water (W), cleaning liquid (S), and the like are controlled by an inlet-side switching valve 110a constituting a block valve mechanism 112. And the block valve mechanism 112 is connected to the supply path 106 from the switching valve 110b on the outlet side.
Is connected to the intermediate storage tank 10. This switching valve 11
Ob is further communicable with a drainage tank 122 via a drainage path 120.

【0023】中間貯留槽10の第2シリンダ室42に
は、空気供給源124が流路調整弁126、開閉弁12
8およびエア用孔部44を介して連通しており、前記空
気供給源124から供給されるエア圧によりピストン1
4が駆動される。この空気供給源124は、ブースタ1
30を経由してエア圧を調節する流路調節器132に接
続されており、この流路調節器132により塗料の突出
量の制御が図られる。
In the second cylinder chamber 42 of the intermediate storage tank 10, an air supply source 124 is provided with a flow path adjustment valve 126, an on-off valve 12
8 and the air hole 44, and the piston 1 is moved by the air pressure supplied from the air supply source 124.
4 is driven. This air supply source 124 is connected to the booster 1
It is connected to a flow path adjuster 132 that adjusts the air pressure via 30, and the flow path adjuster 132 controls the amount of protrusion of the paint.

【0024】中間貯留槽10と塗装ガン104との間に
は、流路調節器132が介装された送出路134が設け
られ、前記塗装ガン104は、ダンプ弁136とトリガ
弁138とを備えるとともに、図示しない高電圧印加手
段に接続されている。
Between the intermediate storage tank 10 and the coating gun 104, a delivery path 134 in which a flow path adjuster 132 is interposed is provided. The coating gun 104 includes a dump valve 136 and a trigger valve 138. In addition, it is connected to high voltage applying means (not shown).

【0025】このように構成される静電塗装装置100
の動作について、以下に説明する。
The electrostatic coating apparatus 100 configured as described above
Will be described below.

【0026】静電塗装に際して、先ず、図3に示すよう
に、色替弁機構102の塗料弁116aから所定の色の
塗料が圧送され、この塗料が供給路106を介して中間
貯留槽10の第1シリンダ室40に充填され、さらに送
出路134を経由して塗装ガン104まで充填される。
塗料の充填時には、トリガ弁138が閉塞される一方、
ダンプ弁136が開放され、充填後にこのダンプ弁13
6が開塞される。
At the time of the electrostatic coating, first, as shown in FIG. 3, a paint of a predetermined color is pressure-fed from the paint valve 116a of the color changing valve mechanism 102, and this paint is supplied to the intermediate storage tank 10 through the supply path 106. The first cylinder chamber 40 is filled, and further the coating gun 104 is filled via the delivery path 134.
When the paint is filled, the trigger valve 138 is closed,
The dump valve 136 is opened.
6 is opened.

【0027】そこで、ブロック弁機構112の切換弁1
10a、110bの切り換え動作が行われ、第2洗浄弁
118の駆動作用下に前記ブロック弁機構112が洗浄
され、この洗浄に用いられた洗浄液は、排出路120を
経由して排液槽122に排出される。次いで、ブロック
弁機構112が乾燥され、これにより色替弁機構102
と中間貯留槽10とは、電気的に絶縁される。
Therefore, the switching valve 1 of the block valve mechanism 112
The switching operation of 10a and 110b is performed, the block valve mechanism 112 is washed under the driving action of the second washing valve 118, and the washing liquid used for this washing is sent to the drainage tank 122 via the discharge path 120. Is discharged. Next, the block valve mechanism 112 is dried, whereby the color changing valve mechanism 102 is dried.
And the intermediate storage tank 10 are electrically insulated.

【0028】次に、空気供給源124から流路調整弁1
26および開閉弁128を介して中間貯留槽10の第2
シリンダ室42に駆動用エアが供給され、ピストン14
が第1シリンダ室40側に変位するとともに、図示しな
い高電圧印加手段が駆動される。これにより、塗料は、
高電圧が直接印加された状態で、トリガ弁138の開放
作用下に図示しないワークに塗布される。
Next, the flow control valve 1 is supplied from the air supply source 124.
26 and the second storage tank 10 via the on-off valve 128.
Driving air is supplied to the cylinder chamber 42 and the piston 14
Is displaced toward the first cylinder chamber 40, and a high-voltage applying unit (not shown) is driven. This allows the paint to
In a state where a high voltage is directly applied, the high voltage is applied to a work (not shown) under the opening action of the trigger valve 138.

【0029】この場合、本実施形態では、図1に示すよ
うに、ピストン14の端部14aに第1シール部材26
が配置され、この第1シール部材26に中間押さえ部材
22を介装して第2シール部材28が配置された状態
で、押さえ部材24がピストン本体30に対しナット7
6を介して固定されている。
In this case, in this embodiment, as shown in FIG. 1, the first seal member 26 is attached to the end 14a of the piston 14.
When the second sealing member 28 is disposed with the intermediate pressing member 22 interposed in the first sealing member 26, the pressing member 24
6 is fixed.

【0030】このため、第1シール部材26は、フラン
ジ部52が中間押さえ部材22の端面88に接触してピ
ストン14の端部14aに押圧保持されるとともに、摺
動部54の傾斜内周面58が前記中間押さえ部材22の
周面90に接触してシリンダ内壁36側に押圧される。
従って、摺動部54は、傾斜外周面56がシリンダ内壁
36に押圧変形される一方、傾斜内周面58が周面90
に押圧変形され、前記シリンダ内壁36および前記周面
90に対して確実に摺接支持される。
For this reason, the first seal member 26 is configured such that the flange portion 52 comes into contact with the end surface 88 of the intermediate holding member 22 to be pressed and held by the end portion 14 a of the piston 14, and the inclined inner peripheral surface of the sliding portion 54. 58 contacts the peripheral surface 90 of the intermediate pressing member 22 and is pressed against the cylinder inner wall 36 side.
Accordingly, the sliding portion 54 is configured such that the inclined outer peripheral surface 56 is pressed and deformed by the cylinder inner wall 36 while the inclined inner peripheral surface 58 is
And is securely slidably supported on the cylinder inner wall 36 and the peripheral surface 90.

【0031】さらに、第2シール部材28は、フランジ
部52が押さえ部材24の端面80に接触して中間押さ
え部材22側に押圧されるとともに、摺動部54の傾斜
内周面58が大径部68の周面82に接触してシリンダ
内壁36側に押圧される。このため、第2シール部材2
8の摺動部54は、シリンダ内壁36と大径部68の周
面82とに確実に摺接支持されており、第1シリンダ室
40に充填される塗料が前記第2シール部材28とシリ
ンダ内壁36または大径部68との摺接部位から第1シ
ール部材26側に漏れることがない。
Further, the flange portion 52 of the second seal member 28 contacts the end face 80 of the press member 24 and is pressed toward the intermediate press member 22, and the inclined inner peripheral surface 58 of the slide portion 54 has a large diameter. It comes into contact with the peripheral surface 82 of the portion 68 and is pressed toward the cylinder inner wall 36. For this reason, the second seal member 2
8, the sliding portion 54 is securely supported in sliding contact with the cylinder inner wall 36 and the peripheral surface 82 of the large-diameter portion 68, and the paint filled in the first cylinder chamber 40 is filled with the second seal member 28 and the cylinder. There is no leakage to the first seal member 26 side from the sliding contact portion with the inner wall 36 or the large diameter portion 68.

【0032】従って、例えば、第1および第2シール部
材26、28間に塗料溜まりが発生することを確実に阻
止することができ、色替えを行うためにシリンダ12の
内部を洗浄する作業が、効率的かつ確実に遂行されると
いう効果が得られる。これにより、色替え前の塗料と色
替え後の塗料との混色を有効に防止し、図示しないワー
クに対して色替え後の純正な色の塗料を塗布することが
可能になり、色替え塗装作業が高品質に遂行されるとい
う利点がある。
Therefore, for example, it is possible to reliably prevent the accumulation of paint between the first and second seal members 26 and 28, and to clean the inside of the cylinder 12 in order to change colors. The effect that the task is efficiently and reliably performed is obtained. This effectively prevents color mixture between the paint before the color change and the paint after the color change, and makes it possible to apply a genuine color paint after the color change to a work (not shown). There is an advantage that the work is performed with high quality.

【0033】また、第2シール部材28を構成する摺動
部54内の空間部62にOリング64が配設されてい
る。このため、摺動部54の傾斜内周面58および傾斜
外周面56を、それぞれ大径部68の周面82およびシ
リンダ内壁36に確実に摺接させることができ、前記摺
動部54のシール性を一層向上させることが可能にな
る。しかも、摺動部54自体の耐久性が向上するととも
に、ゴム製のOリング64を用いるために放電のおそれ
がなく、第2シール部材28の破損を可及的に阻止する
ことができる。
Further, an O-ring 64 is disposed in a space 62 in the sliding portion 54 constituting the second seal member 28. Therefore, the inclined inner peripheral surface 58 and the inclined outer peripheral surface 56 of the sliding portion 54 can be reliably brought into sliding contact with the peripheral surface 82 of the large-diameter portion 68 and the cylinder inner wall 36, respectively. Performance can be further improved. In addition, the durability of the sliding portion 54 itself is improved, and since the rubber O-ring 64 is used, there is no risk of electric discharge, and the breakage of the second seal member 28 can be prevented as much as possible.

【0034】さらにまた、ピストン本体30に対して第
1および第2シール部材26、28が並設されている。
従って、第1および第2シール部材26、28自体の耐
久性が向上するとともに、シール性が一層確実になると
いう効果がある。なお、本実施形態では、第1および第
2シール部材26、28を並設して構成しているが、第
1シール部材26のみを単独で使用することもでき、あ
るいは、3以上のシール部材を並設してもよい。
Further, first and second seal members 26 and 28 are provided side by side with respect to the piston body 30.
Therefore, there is an effect that the durability of the first and second seal members 26 and 28 themselves is improved, and the sealability is further ensured. In the present embodiment, the first and second seal members 26 and 28 are arranged side by side. However, only the first seal member 26 may be used alone, or three or more seal members may be used. May be juxtaposed.

【0035】[0035]

【発明の効果】本発明に係る静電塗装装置の中間貯留槽
では、ピストンの端部に押さえ部材を介して固定される
シール部材が、前記ピストンの端部に押圧保持されるリ
ング状フランジ部と、このリング状フランジ部と一体的
に形成されて軸方向に膨出し、前記押さえ部材の大径部
周面とシリンダ内壁とに同時に摺接するリング状摺動部
とを有しているため、前記ピストンと前記シリンダ内壁
とのシール性が有効に向上し、シール部分からの塗料の
漏れによる塗料溜まりの発生を確実に阻止することがで
きる。これにより、色替え前の塗料と色替え後の塗料と
の混色を阻止し、純正な色の塗料のみを塗布して高品質
な静電塗装作業が遂行可能になる。
In the intermediate storage tank of the electrostatic coating apparatus according to the present invention, the seal member fixed to the end of the piston via the pressing member has a ring-shaped flange portion pressed and held at the end of the piston. And a ring-shaped sliding portion that is formed integrally with the ring-shaped flange portion, swells in the axial direction, and slidably contacts the large-diameter portion peripheral surface of the pressing member and the cylinder inner wall simultaneously. The sealing property between the piston and the inner wall of the cylinder is effectively improved, and the occurrence of paint accumulation due to the leakage of paint from the seal portion can be reliably prevented. This prevents color mixing between the paint before the color change and the paint after the color change, and makes it possible to perform high-quality electrostatic coating work by applying only a genuine color paint.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施形態に係る中間貯留槽の縦断面説
明図である。
FIG. 1 is an explanatory longitudinal sectional view of an intermediate storage tank according to an embodiment of the present invention.

【図2】前記中間貯留槽を構成するシール部材の一部断
面説明図である。
FIG. 2 is a partially sectional explanatory view of a seal member constituting the intermediate storage tank.

【図3】前記中間貯留槽が組み込まれる静電塗装装置の
全体構成説明図である。
FIG. 3 is an explanatory view of an entire configuration of an electrostatic coating apparatus in which the intermediate storage tank is incorporated.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10…中間貯留槽 12…シリンダ 14…ピストン 16…シリンダ器壁 18…注入孔部 20…排出孔部 22…中間押さえ部材 26、28…シール部材 30…ピストン本体 40、42…シリンダ室 52…フランジ部 54…摺動部 56…傾斜外周面 58…傾斜内周面 60…凸部 62…空間部 64…Oリング 66…インサート部材 68…大径部 80、88…端面 82、90…周面 100…静電塗装装置 102…色替弁機構 104…塗装ガン DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Intermediate storage tank 12 ... Cylinder 14 ... Piston 16 ... Cylinder wall 18 ... Injection hole 20 ... Discharge hole 22 ... Intermediate holding member 26, 28 ... Seal member 30 ... Piston body 40, 42 ... Cylinder chamber 52 ... Flange Part 54 Sliding part 56 Slant outer peripheral surface 58 Slant inner peripheral surface 60 Slant part 62 Space part 64 O-ring 66 Insert member 68 Large diameter part 80, 88 End surface 82, 90 Peripheral surface 100 ... Electrostatic coating device 102 ... Color changing valve mechanism 104 ... Coating gun

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 景山 修 埼玉県狭山市新狭山1−10−1 ホンダエ ンジニアリング株式会社内 (72)発明者 国保 敏幸 埼玉県狭山市新狭山1−10−1 ホンダエ ンジニアリング株式会社内 Fターム(参考) 4F034 AA03 BB04  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Osamu Kageyama 1-10-1 Shinsayama, Sayama City, Saitama Prefecture Honda Engineering Co., Ltd. (72) Inventor Toshiyuki Kubo 1-10-1 Shinsayama, Sayama City, Saitama Prefecture Hondae Engineering F Co., Ltd. F-term (reference) 4F034 AA03 BB04

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】シリンダと、 前記シリンダ内に往復摺動自在に配設されたピストン
と、 シリンダ器壁に設けられ、塗料および洗浄液の供給源に
接続される注入孔部と、 前記シリンダ器壁に設けられ、塗装ガンに接続される塗
料および洗浄液の排出孔部と、 前記ピストンの端部に押さえ部材を介して固定される高
分子材料製のシール部材と、 を備え、 前記シール部材は、前記押さえ部材の大径部端面に接触
して前記ピストンの端部に押圧保持されるリング状フラ
ンジ部と、 前記リング状フランジ部と一体的に形成されて軸方向に
膨出するとともに、前記押さえ部材の大径部周面と前記
シリンダ内壁とに同時に摺接するリング状摺動部と、 を有することを特徴とする静電塗装装置の中間貯留槽。
A cylinder, a piston disposed in the cylinder so as to be reciprocally slidable, an injection hole provided in a cylinder wall, and connected to a supply source of a paint and a cleaning liquid; and a cylinder wall. And a discharge hole for paint and cleaning liquid connected to a coating gun, and a sealing member made of a polymer material fixed to an end of the piston via a pressing member. A ring-shaped flange portion which is in contact with the end surface of the large-diameter portion of the holding member and is pressed and held at the end of the piston; and which is formed integrally with the ring-shaped flange portion and swells in the axial direction, and An intermediate storage tank for an electrostatic coating apparatus, comprising: a ring-shaped sliding portion that simultaneously slides on a large-diameter portion peripheral surface of the member and the cylinder inner wall.
【請求項2】請求項1記載の中間貯留槽において、前記
リング状摺動部は、内部に環状の空間部を有するととも
に、前記空間部にOリングが配設されることを特徴とす
る静電塗装装置の中間貯留槽。
2. The static storage tank according to claim 1, wherein said ring-shaped sliding portion has an annular space inside, and an O-ring is provided in said space. Intermediate storage tank for electrocoating equipment.
【請求項3】請求項1または2記載の中間貯留槽におい
て、前記シール部材は、中間押さえ部材を介装して前記
ピストンの端部に複数並設されることを特徴とする静電
塗装装置の中間貯留槽。
3. The electrostatic coating device according to claim 1, wherein a plurality of the seal members are arranged in parallel with an end of the piston with an intermediate pressing member interposed therebetween. Intermediate storage tank.
JP02004299A 1999-01-28 1999-01-28 Intermediate reservoir for electrostatic coating equipment Expired - Fee Related JP4262347B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02004299A JP4262347B2 (en) 1999-01-28 1999-01-28 Intermediate reservoir for electrostatic coating equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02004299A JP4262347B2 (en) 1999-01-28 1999-01-28 Intermediate reservoir for electrostatic coating equipment

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009000198A Division JP4538524B2 (en) 2009-01-05 2009-01-05 Intermediate reservoir for electrostatic coating equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000218196A true JP2000218196A (en) 2000-08-08
JP4262347B2 JP4262347B2 (en) 2009-05-13

Family

ID=12016012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP02004299A Expired - Fee Related JP4262347B2 (en) 1999-01-28 1999-01-28 Intermediate reservoir for electrostatic coating equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4262347B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008543552A (en) * 2005-06-23 2008-12-04 サム テクノロジーズ Paint spraying apparatus and equipment with tank
JP2009214102A (en) * 2008-02-23 2009-09-24 Lactec Ges Fuer Moderne Lackiertechnik Mbh Paint measuring cylinder
JP2013180290A (en) * 2012-03-05 2013-09-12 Honda Motor Co Ltd Middle storage device of electrostatic coating system and method of cleaning the same
US9126240B2 (en) 2012-03-05 2015-09-08 Honda Motor Co., Ltd. Intermediate storage device of electrostatic coating system , method for cleaning the same, and method for coating

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008543552A (en) * 2005-06-23 2008-12-04 サム テクノロジーズ Paint spraying apparatus and equipment with tank
JP2009214102A (en) * 2008-02-23 2009-09-24 Lactec Ges Fuer Moderne Lackiertechnik Mbh Paint measuring cylinder
JP2013180290A (en) * 2012-03-05 2013-09-12 Honda Motor Co Ltd Middle storage device of electrostatic coating system and method of cleaning the same
US9126240B2 (en) 2012-03-05 2015-09-08 Honda Motor Co., Ltd. Intermediate storage device of electrostatic coating system , method for cleaning the same, and method for coating

Also Published As

Publication number Publication date
JP4262347B2 (en) 2009-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6630025B2 (en) Coating apparatus
US5255856A (en) Electrostatic spray painting apparatus
JP2006341198A (en) Coating material filling method and apparatus
US11623232B2 (en) Applicator, in particular rotary atomiser
KR100454402B1 (en) Valve for intermittent feeding and apparatus for intermittent application
JP2000218196A (en) Intermediate storage reservior for electrostatic coating device
JP2768811B2 (en) Painting method
JP4538524B2 (en) Intermediate reservoir for electrostatic coating equipment
GB2458841A (en) Electrostatic coating device
US9126240B2 (en) Intermediate storage device of electrostatic coating system , method for cleaning the same, and method for coating
KR20130100435A (en) Plugging jig for hull block leakage test
JPH04176351A (en) Intermediate storage tank of electrostatic coating device
JP2000325835A (en) Electrostatic coating device
JP2537551Y2 (en) Intermediate storage tank for electrostatic coating equipment
US5115552A (en) Method of making a dynamic seal for a liquid pump or spray gun
JP2000325836A (en) Electrostatic coating device
JP2526393Y2 (en) Electrostatic coating equipment
JPH04363171A (en) Electrostatic coating method
JP3069278B2 (en) Electrostatic coating equipment
JP3658086B2 (en) Electrostatic coating method and apparatus
JPH04338264A (en) Method for grounding electrostatic coating apparatus
JP2000117157A (en) Structure of packing for automatic spray gun
JP2509535Y2 (en) Electrostatic coating equipment
JPH05285424A (en) Intermediate storage tank of electrostatic painting apparatus
JPH09141139A (en) Color change washing method of electrostatic coating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051205

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080418

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080430

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080626

RD13 Notification of appointment of power of sub attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7433

Effective date: 20080911

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20080911

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081104

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090105

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090203

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090209

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120220

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130220

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130220

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140220

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees