JP2000139817A - Endoscope device - Google Patents

Endoscope device

Info

Publication number
JP2000139817A
JP2000139817A JP11237554A JP23755499A JP2000139817A JP 2000139817 A JP2000139817 A JP 2000139817A JP 11237554 A JP11237554 A JP 11237554A JP 23755499 A JP23755499 A JP 23755499A JP 2000139817 A JP2000139817 A JP 2000139817A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
endoscope
eyepiece
lens
optical system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11237554A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4197809B2 (en
Inventor
Masaichi Higuma
政一 樋熊
Yutaka Tatsuno
裕 龍野
Takao Yamaguchi
貴夫 山口
Susumu Aono
進 青野
Takeaki Nakamura
剛明 中村
Kazutaka Nakatsuchi
一孝 中土
Takahiro Kishi
孝浩 岸
Yasuto Kura
康人 倉
Yasuyuki Futaki
泰行 二木
Yousuke Yoshimoto
羊介 吉本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Corp
Original Assignee
Olympus Optical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Optical Co Ltd filed Critical Olympus Optical Co Ltd
Priority to JP23755499A priority Critical patent/JP4197809B2/en
Priority to DE19941320A priority patent/DE19941320B4/en
Publication of JP2000139817A publication Critical patent/JP2000139817A/en
Priority to US10/097,463 priority patent/US6716161B2/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4197809B2 publication Critical patent/JP4197809B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To simply and surely obtain a movement-adjustable optical system, which keeps strength against the pressure variation of external environment and is constituted to be airtight for surely preventing entering of high-pressure and high-temperature steam, without necessitating the external force of a magnet, etc. SOLUTION: At least one of members constituting an optical unit can be extended/contracted and constituted of metallic tube-like elastic members 25 and 27. Thus, though relative pressure variation between an optical system constituted to be movable and airtight and external environment occurs at the time of autoclave sterilization, tube-like elastic members 25 and 27 are not provided with steam permeability of themselves and perfectly interrupt high-pressure and high-temperature steam. In addition, there is not a mechanical gap and transmission of high-pressure and high-temperature steam is prevented.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は内視鏡装置、詳しく
は高圧高温水蒸気滅菌処理を行うことが可能で、かつ光
学系に焦点調整機能を有する内視鏡装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an endoscope apparatus, and more particularly, to an endoscope apparatus capable of performing high-pressure and high-temperature steam sterilization and having a focus adjusting function in an optical system.

【0002】[0002]

【従来の技術】体腔内等に挿入することによって体腔内
の深部等を観察したり、必要に応じて処置具を用いるこ
とにより治療処置等を行なうことのできる内視鏡が医療
分野において広く用いられている。
2. Description of the Related Art Endoscopes that can be inserted into a body cavity or the like to observe a deep portion of the body cavity or the like and perform a medical treatment or the like by using a treatment tool as needed are widely used in the medical field. Have been.

【0003】医療用内視鏡の場合、使用した内視鏡を確
実に消毒減菌することが感染症等を防止するために必要
不可欠になる。
[0003] In the case of a medical endoscope, it is essential to surely disinfect and sterilize the used endoscope in order to prevent infectious diseases and the like.

【0004】従来では、この消毒滅菌処理はエチレンオ
キサイドガス(EOG)等のガスや、消毒液に頼ってい
たが、周知のように滅菌ガス類は猛毒であり、滅菌作業
の安全確保の為に滅菌作業は煩雑である。また、滅菌後
に機器に付着したガスを取り除く為のエアレーションに
時間がかかる為、滅菌後すぐに使用できないという問題
点がある。さらに、ランニングコストが高いという問題
点がある。
Conventionally, this disinfecting sterilization treatment has relied on a gas such as ethylene oxide gas (EOG) or a disinfecting solution. However, as is well known, sterilizing gases are extremely poisonous, and in order to ensure the safety of sterilization work. Sterilization is complicated. In addition, there is a problem in that it takes a long time for aeration to remove gas adhering to the device after sterilization, so that the device cannot be used immediately after sterilization. Further, there is a problem that the running cost is high.

【0005】また、消毒液の場合は消毒液の管理が煩雑
であり、消毒液の廃棄処理に多大な費用が必要となる欠
点がある。
[0005] Further, in the case of a disinfecting solution, there is a disadvantage that management of the disinfecting solution is complicated, and a great deal of expense is required for disposal treatment of the disinfecting solution.

【0006】そこで、最近では、煩雑な作業を伴わず、
滅菌後にすぐに使用でき、しかもランニングコストの安
い高圧高温水蒸気滅菌(以下オートクレーブ滅菌)が内
視鏡機器では主流になりつつある。
Therefore, recently, without complicated work,
High-pressure high-temperature steam sterilization (hereinafter, autoclave sterilization), which can be used immediately after sterilization and has low running costs, is becoming mainstream in endoscope devices.

【0007】このオートクレーブ滅菌の代表的な条件と
しては、米国規格協会承認、医療機器開発協会発行の米
国規格ANSI/AAMI ST37−1992があ
り、この条件はプレバキュームタイプでは滅菌工程13
2℃、4分、またグラビティタイプでは滅菌工程132
℃、10分となっている。条件は各国によって異なる
が、一般的には、オートクレーブ滅菌の温度としては、
115℃〜140℃の間で設定され、また、滅菌工程時
の圧力としては、大気圧に対して+0.2MPa程度に
設定されている。
[0007] A typical condition of the autoclave sterilization is the American Standard ANSI / AAMI ST37-1992 approved by the American National Standards Institute and issued by the Medical Device Development Association.
4 minutes at 2 ° C, sterilization step 132 for gravity type
℃, 10 minutes. Conditions vary from country to country, but generally, the autoclave sterilization temperature is
The temperature is set between 115 ° C. and 140 ° C., and the pressure during the sterilization step is set at about +0.2 MPa with respect to the atmospheric pressure.

【0008】しかし、前述した条件における高圧高温蒸
気は、高分子材料で形成された部材を透過する性質を有
している。特に、ゴム、エラストマー等の柔軟な材質
は、高圧高温水蒸気を透過しやすい。従って、オートク
レーブ滅菌を行った際、ゴム部材によってシールされて
いた空間内に高圧高温水蒸気が浸入してしまう。
However, high-pressure high-temperature steam under the above-mentioned conditions has a property of permeating a member formed of a polymer material. In particular, flexible materials such as rubber and elastomer easily permeate high-pressure and high-temperature steam. Therefore, when the autoclave sterilization is performed, the high-pressure high-temperature steam enters the space sealed by the rubber member.

【0009】一般的に、電子内視鏡、ファイバースコー
プ等の内視鏡装置では内視鏡内部に水などが侵入するこ
とを防止するため、Oリング等のゴムシール部材によっ
て防水構造としていた。このため、オートクレーブ滅菌
を行うと、このゴムシール部材を通過して内視鏡内部に
高圧高温水蒸気が浸入し、レンズ表面に曇りが発生し、
視野不良が生じる問題が発生する。
In general, endoscope devices such as electronic endoscopes and fiberscopes have a waterproof structure with a rubber seal member such as an O-ring in order to prevent water or the like from entering the inside of the endoscope. For this reason, when performing autoclave sterilization, high-pressure and high-temperature steam enters the endoscope through the rubber seal member and fogging occurs on the lens surface,
A problem occurs in which a visual field defect occurs.

【0010】また、一般の、レンズ硝材である加工性の
良い多成分ガラスは、オートクレーブ滅菌時の高圧高温
水蒸気によって劣化する為、内視鏡内部に浸入した高圧
高温水蒸気によって硝材自体が劣化し、視野不良を引き
起こすという問題もある。この対策として、レンズユニ
ットを気密構造にして高圧高温水蒸気がレンズユニット
内に侵入しない構造が一般的に使用されている。しか
し、光学系によっては焦点調整機構が必要であり、この
場合には気密構造を採用することが難しかった。
[0010] In addition, a general multi-component glass having good workability, which is a lens glass material, is deteriorated by high-pressure and high-temperature steam during autoclave sterilization. Therefore, the glass material itself is deteriorated by high-pressure and high-temperature steam entering the endoscope. There is also a problem of causing poor visual field. As a countermeasure, a structure is generally used in which the lens unit has an airtight structure so that high-pressure high-temperature steam does not enter the lens unit. However, some optical systems require a focus adjustment mechanism, and in this case, it has been difficult to employ an airtight structure.

【0011】焦点調整のために光学系を移動調整する従
来技術として、特開平9-127398号公報がある。該公報で
は、光軸方向に沿って移動するレンズが前後にばね部材
で支持され、少なくとも一方が形状記憶合金で形成され
る。
As a prior art for moving and adjusting an optical system for focus adjustment, there is Japanese Patent Application Laid-Open No. 9-127398. In this publication, a lens that moves along the optical axis direction is supported by a spring member back and forth, and at least one of the lenses is formed of a shape memory alloy.

【0012】また、光学系を移動調整する手段を有しか
つレンズユニットを気密構造にするものとして、特開平
5-281454号公報,実開昭53-121845号公報がある。特開
平5-281454号公報では、密閉されたパッケージ内外の磁
力結合により光学系を移動する。実開昭53-121845号公
報では、内視鏡対物レンズとイメージガイドとの空間を
筒状弾性体で覆ったものである。
Japanese Patent Application Laid-Open No. H10-260, as having a means for moving and adjusting the optical system and making the lens unit airtight, is disclosed.
There are JP-A-5-281454 and JP-A-53-121845. In Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-281454, an optical system is moved by magnetic coupling inside and outside a sealed package. In Japanese Utility Model Laid-Open Publication No. 53-121845, the space between the endoscope objective lens and the image guide is covered with a cylindrical elastic body.

【0013】また、特願昭62-114580号に示すように、
レンズユニット内を透明液体で満たし、レンズ面に水蒸
気が付着して曇りが発生するのを防ぐ構造が提案されて
いる。
As shown in Japanese Patent Application No. 62-114580,
A structure has been proposed in which a lens unit is filled with a transparent liquid to prevent water vapor from adhering to the lens surface and causing fogging.

【0014】一方、イメージガイドファイバーやライト
ガイドファイバーを用いた軟性内視鏡をオートクレーブ
滅菌すると、従来のファイバーの外装チューブは水蒸気
をよく透過するシリコンであったため、オートクレーブ
の水蒸気によりファイバーが著しく劣化し折れてしまう
という問題があった。
On the other hand, when a flexible endoscope using an image guide fiber or a light guide fiber is subjected to autoclave sterilization, the conventional fiber outer tube is made of silicon which is permeable to water vapor. There was a problem of breaking.

【0015】また、内視鏡をオートクレーブやエチレン
オキサイドガスで滅菌する際、減菌装置のチャンバー内
が陰圧になる行程があり、この際、相対的に内視鏡内部
の圧力が高くなり湾曲ゴムが破裂してしまう。従って、
内視鏡に通気口金を設けて滅菌時に内外を連通させる
が、湾曲ゴムは破裂しないものの、前記シリコン製の外
装チューブが破裂するという問題があった。
Further, when the endoscope is sterilized with an autoclave or ethylene oxide gas, there is a process in which the pressure inside the chamber of the sterilizer becomes negative, and at this time, the pressure inside the endoscope becomes relatively high and the endoscope is bent. The rubber will burst. Therefore,
Although an endoscope is provided with a vent to communicate the inside and outside during sterilization, the curved rubber does not burst, but there is a problem that the silicone outer tube bursts.

【0016】これらの問題に対応するものとして、実開
昭58-1905号公報、特開昭59-87408号公報がある。
To cope with these problems, there are Japanese Utility Model Application Laid-Open No. 58-1905 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 59-87408.

【0017】実開昭58-1905号公報では、高温環境で使
用するリジッドタイプのイメージガイドファイバーに関
するものであり、イメージガイドファイバーの外部に金
属保護管を設けたものが記載されている。
Japanese Utility Model Application Laid-Open No. 58-1905 relates to a rigid type image guide fiber used in a high-temperature environment, in which a metal protective tube is provided outside the image guide fiber.

【0018】また、特開昭59-87408号公報では、イメー
ジガイドファイバー等の耐久性を向上させるために、外
装チューブにブチル系合成ゴムや弗素系合成樹脂等の低
蒸気透過性材料を使用したものが記載されている。
In JP-A-59-87408, in order to improve the durability of an image guide fiber or the like, a low vapor permeable material such as butyl synthetic rubber or fluorine synthetic resin is used for an outer tube. Things are listed.

【0019】[0019]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、前記し
た従来技術以外に光学系の移動調整機構は各種の公知な
技術がある。特に内視鏡で要求される防水構造の光学系
の移動調整機構も多々公知である。しかし、これらのも
のは水密、気密と謳われていてもオートクレーブ滅菌を
施した際に高圧高温水蒸気の浸入を防ぐことができない
ものであった(特開平5-281454号公報に記載されてい
る)。
However, in addition to the above-mentioned prior art, there are various known techniques for the movement adjusting mechanism of the optical system. In particular, there are many well-known movement adjustment mechanisms of an optical system having a waterproof structure required for an endoscope. However, these are not watertight and airtight, but cannot prevent the infiltration of high-pressure, high-temperature steam when subjected to autoclave sterilization (described in JP-A-5-281454). .

【0020】特開平9-127398号公報については、(1)気
密、水密等の記述はなく、また下記する手段を用いた際
の気密パッケージの構成は非常に難しい。(2)形状記憶
合金に加熱・冷却を行う手段、または電気的な制御手段
が必要であり、高コスト、装置の複雑化は避けられない
(同様なことが気密空間内にモータ、アクチュエータを
内蔵したものに言える)。(3)位置の制御が必要(セン
サの設置、フィードバック制御)であり、高コスト、装
置の複雑化は避けられない。
Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 9-127398 does not describe (1) airtightness, watertightness, and the like, and it is very difficult to configure an airtight package using the following means. (2) Heating / cooling means or electrical control means are required for the shape memory alloy, so high cost and complicated equipment are unavoidable. (Similarly, a motor and actuator are built in an airtight space. You can say what you did). (3) Position control is required (installation of sensors, feedback control), and high cost and complicated equipment cannot be avoided.

【0021】特開平5-281454号公報については、気密パ
ッケージが形成される記述があるが、しかし磁力結合を
使うため次の問題点がある。(1)磁石による部品点数の
増加、コストアップ。(2)磁石を置くスペースの分、装
置が大きくなる。(3)磁石自体の温度変化に対する減磁
の問題。(4)磁力が周囲に及ぼす影響。(5)調整する光学
系により磁石大きさ等、常に新たな設計、実験を強いら
れる(汎用性が無い)。(6)振動、衝撃で結合がずれる
可能性がある。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-281454 describes that an airtight package is formed. However, the use of magnetic coupling has the following problems. (1) Magnets increase the number of parts and cost. (2) The size of the device is increased by the space for the magnet. (3) The problem of demagnetization due to temperature change of the magnet itself. (4) Influence of magnetic force on surroundings. (5) New designs and experiments, such as magnet size, are constantly forced by the optical system to be adjusted (there is no versatility). (6) The connection may be deviated by vibration or impact.

【0022】実開昭53-121845号公報については、目的
は防塵だが、気密、密閉パッケージの記述とその構成が
述べられている。しかし、次の問題点がある。(1)ゴム
は気体透過性があり気密にはできない。樹脂でも若干の
透過は避けられない。特に軟材質は透過しやすい。(2)
ゴム、樹脂の弾性体では滅菌工程での圧力変化、特に真
空引きの陰圧時、内部空気の急激な膨張で弾性体が破壊
される。(3)固定構造が環状部材で枠に弾性体を押し付
けているだけなので気体の透過は防げず、材質自体より
この部分からの高圧高温水蒸気の透過量の方が大きい。
(4)対物の観察窓#10は先端部本体#2に対し、たとえ気密
に接合できたとしても、湾曲構造である図示しない部分
からの高圧高温水蒸気の侵入は避けられない。この時、
保持枠#11とレンズ枠#12の間の摺動面から観察窓#l0と
対物レンズ#9の間に高圧高温水蒸気が侵入し、結露によ
って曇り発生は避けられない。さらに、対物レンズとイ
メージガイドの問の空間を弾性筒状部材で密閉している
だけなので、次の問題がある。(5)弾性筒状部材の光軸
方向への長さが短く、十分なストロークを確保できな
い。また、ストロークを確保しようとすれば対物レンズ
−イメージガイド間の距離が長くなり、全長が長くな
る。(6)カバーガラスと対物レンズの間に浸入する高圧
高温水蒸気に対し、何ら気密手段がとられていない。
In Japanese Utility Model Application Laid-Open No. 53-121845, the purpose is dust prevention, but the description of airtight and hermetic packages and the configuration thereof are described. However, there are the following problems. (1) Rubber has gas permeability and cannot be airtight. Some permeation is inevitable even with resin. In particular, soft materials are easily transmitted. (2)
In the case of an elastic body made of rubber or resin, the elastic body is destroyed by a sudden change in the internal air when a pressure changes during the sterilization process, especially when negative pressure is applied during evacuation. (3) Since the fixing structure merely presses the elastic body against the frame with the annular member, gas permeation cannot be prevented, and the permeation amount of high-pressure and high-temperature steam from this portion is larger than that of the material itself.
(4) Even if the observation window # 10 of the objective can be hermetically joined to the distal end main body # 2, invasion of high-pressure high-temperature steam from a portion (not shown) having a curved structure cannot be avoided. At this time,
High-pressure high-temperature steam enters between the observation window # 10 and the objective lens # 9 from the sliding surface between the holding frame # 11 and the lens frame # 12, and fogging due to dew condensation is inevitable. Furthermore, since the space between the objective lens and the image guide is merely sealed with the elastic cylindrical member, there is the following problem. (5) The length of the elastic cylindrical member in the optical axis direction is short, and a sufficient stroke cannot be secured. Further, if an attempt is made to secure a stroke, the distance between the objective lens and the image guide becomes longer, and the overall length becomes longer. (6) No airtight measures are taken against high-pressure, high-temperature steam that enters between the cover glass and the objective lens.

【0023】特願昭62-114580号については、視度調整
が不可能な構造であり、接眼ユニットには使用できない
構成であった。
Japanese Patent Application No. 62-114580 has a structure in which diopter adjustment is not possible and cannot be used for an eyepiece unit.

【0024】実開昭58-1905号公報については、可撓性
がなく軟性内視鏡に適用することはできないという問題
があった。
Japanese Utility Model Laid-Open No. 58-1905 has a problem that it is not flexible and cannot be applied to a flexible endoscope.

【0025】特開昭59-87408号公報では、軟性内視鏡に
オートクレーブで滅菌を施す場合は、外装チューブに用
いるブチル系合成ゴムや弗素系合成樹脂等の低蒸気透過
性材料では不十分であり、高圧高温水蒸気の透過によ
り、ファイバーの固体潤滑剤の機能低下やファイバー自
体の劣化が生じファイバーの折れが生じてしまう問題が
あった。
According to JP-A-59-87408, when a flexible endoscope is sterilized by an autoclave, a low vapor-permeable material such as butyl synthetic rubber or fluorine synthetic resin used for an outer tube is insufficient. In addition, there is a problem that the permeation of high-pressure and high-temperature steam deteriorates the function of the solid lubricant of the fiber and deteriorates the fiber itself, causing the fiber to break.

【0026】そこで、本発明の第1の目的は、外部環境
の圧力変化に対し、強度を保つと共に、確実に高圧高温
水蒸気侵入を防ぐ気密に構成された移動調整可能な光学
系を電源、磁石等の外力を必要とせずに簡単かつ確実に
得ることができる内視鏡装置を提供することである。
Therefore, a first object of the present invention is to provide an air-tightly movable and adjustable optical system which maintains strength against pressure changes in the external environment and reliably prevents intrusion of high-pressure, high-temperature steam, using a power supply and a magnet. It is an object of the present invention to provide an endoscope apparatus which can be obtained simply and reliably without requiring external force such as the above.

【0027】本発明の第2の目的は、内視鏡対物レンズ
とイメージガイドとの空間を覆う管状弾性部材の光軸方
向へのストロークを確保し、かつ、光学系の全長を短く
押さえることが可能な内視鏡装置を提供することであ
る。
A second object of the present invention is to secure a stroke in the optical axis direction of a tubular elastic member that covers a space between an endoscope objective lens and an image guide, and to shorten the entire length of an optical system. It is to provide a possible endoscope device.

【0028】本発明の第3の目的は、オートクレーブ滅
菌を行なって内視鏡内部に高圧高温水蒸気が浸入しても
レンズには水分が付着せず、視野曇りの生じない構造
で、更に接眼の視度調整が可能で、簡単な構造でしかも
コスト的に有利な内視鏡装置を提供するである。
A third object of the present invention is to provide a structure which does not cause moisture to adhere to the lens even if autoclave sterilization is performed and high-pressure and high-temperature steam enters the endoscope, thereby preventing fogging of the visual field. It is an object of the present invention to provide an endoscope apparatus which can adjust diopter, has a simple structure, and is advantageous in cost.

【0029】本発明の第4の目的は、オートクレーブ滅
菌を行なってもイメージガイドファイバーやライトガイ
ドファイバーの劣化が無い内視鏡装置を提供することで
ある。
A fourth object of the present invention is to provide an endoscope apparatus in which the image guide fiber and the light guide fiber are not deteriorated even when autoclaving is performed.

【0030】[0030]

【課題を解決するための手段】本発明の内視鏡装置は、
光軸方向に移動可能な移動光学系を有する内視鏡装置に
おいて、前記移動光学系を含んで構成される光学ユニッ
トを密封して構成するとき、前記光学ユニットの隔壁を
構成する部材の少なくとも1つは、光軸方向に伸縮可能
で、少なくとも表面を金属で形成した管状弾性部材であ
る。
An endoscope apparatus according to the present invention comprises:
In an endoscope apparatus having a movable optical system movable in an optical axis direction, when an optical unit including the movable optical system is sealed and configured, at least one of members constituting a partition of the optical unit is used. One is a tubular elastic member that can expand and contract in the optical axis direction and has at least a surface formed of metal.

【0031】この構成によれば、管状弾性部材を光軸方
向に伸縮させることによって、光学系の焦点調整を行え
る。また、オートクレーブ滅菌時、気密に構成された光
学系と外部環境の相対的な圧力変化が起きても管状弾性
部材は自身の表面が蒸気透過性の無い金属であるので高
圧高温水蒸気の侵入を完全に遮断する。
According to this configuration, the focal point of the optical system can be adjusted by expanding and contracting the tubular elastic member in the optical axis direction. In addition, during autoclave sterilization, even if there is a relative pressure change between the airtight optical system and the external environment, the tubular elastic member has a surface that is a metal having no vapor permeability, so the penetration of high-pressure, high-temperature steam is completely prevented. To shut off.

【0032】[0032]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を図面を参照
して説明する。 (第1〜第6の実施の形態)第1〜第6の実施の形態
は、視度調整可能な内視鏡装置において、移動する光学
系の周囲に、管状弾性部材を用いて、気密空間を形成す
るように構成した実施の形態を示している。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. (First to Sixth Embodiments) The first to sixth embodiments are directed to an endoscope apparatus capable of adjusting a diopter, by using a tubular elastic member around a moving optical system to form an airtight space. Is shown to form an embodiment.

【0033】(第1の実施の形態)図1は本発明の第1
の実施の形態の内視鏡装置を示す。図1は光ファイバー
を像伝送に用いたファイバースコープの接眼部の構造を
示す断面図である。
(First Embodiment) FIG. 1 shows a first embodiment of the present invention.
1 shows an endoscope apparatus according to an embodiment. FIG. 1 is a sectional view showing a structure of an eyepiece of a fiberscope using an optical fiber for image transmission.

【0034】(構成)図1に示すように、内視鏡接眼部
1には図示しない内視鏡挿入部先端の対物レンズから入
射された内視鏡像を伝送する光ファイバーを束ねて形成
した、つまり、光学繊維束で形成されたイメージガイド
2がこれを覆う外装チューブ3と共に内視鏡先端部より
伸びている。外装チューブ3は圧力、温度変化に対応す
るフッ素樹脂、ゴアテックス、金属ブレードといった材
質で構成される。挿入部の外装は、ゴム、エラストマー
等の柔軟な材質により構成されている。該イメージガイ
ド2は内視鏡接眼部1内でイメージガイド(以下、I
G)枠4に収められ、IG枠4にはイメージガイド2の
接眼側の端部を覆いイメージガイド2の端部で結像した
像を覆う位置に耐熱、耐蒸気性を有するサファイア等で
出来たIGカバー窓5がろう付け(半田付け)、レーザ
ー溶接、エポキシ樹脂系接着剤のいずれかにて気密に接
合される。
(Structure) As shown in FIG. 1, the endoscope eyepiece 1 is formed by bundling optical fibers for transmitting an endoscope image incident from an objective lens at the tip of an endoscope insertion portion (not shown). That is, the image guide 2 formed of an optical fiber bundle extends from the distal end of the endoscope together with the outer tube 3 covering the image guide 2. The outer tube 3 is made of a material such as a fluororesin, a Gore-Tex, or a metal blade corresponding to pressure and temperature changes. The exterior of the insertion section is made of a flexible material such as rubber or elastomer. The image guide 2 is an image guide (hereinafter referred to as I) in the endoscope eyepiece 1.
G) The IG frame 4 is made of sapphire or the like having heat resistance and vapor resistance at a position where the IG frame 4 covers the end on the eyepiece side of the image guide 2 and covers the image formed at the end of the image guide 2. The IG cover window 5 is hermetically joined by any one of brazing (solder), laser welding, and epoxy resin adhesive.

【0035】IGカバー窓5を通った内視鏡像を図示し
ない観察者のアイポイントに結像するように接眼光学系
6が配される。接眼光学系6は、固定筒16内に内蔵さ
れて視度調整を可能とする、移動する光学系を構成して
いる。接眼光学系6にはIG枠4を覆うように伸びた可
動枠7が接続され、可動枠7の外周側に設けられた第1
のカムピン8が光軸に平行して直進する第1のカム溝9
の切られた支持枠l0を介して連動枠11に円周方向に
斜めの第2のカム溝12に沿って係合される。連動枠1
1の外周面にはこれに係合する第2のカムピン13が焦
点調整リング14にも係合するように設けられる。
An eyepiece optical system 6 is arranged so that an endoscope image passing through the IG cover window 5 is formed at an eye point of an observer (not shown). The eyepiece optical system 6 constitutes a moving optical system that is built in the fixed barrel 16 and enables diopter adjustment. A movable frame 7 extending so as to cover the IG frame 4 is connected to the eyepiece optical system 6, and a first frame provided on an outer peripheral side of the movable frame 7 is provided.
First cam groove 9 in which the cam pin 8 moves straight in parallel with the optical axis.
Is engaged with the interlocking frame 11 along the second cam groove 12 which is oblique in the circumferential direction via the cut support frame 10. Interlocking frame 1
A second cam pin 13 that engages with the outer peripheral surface of 1 is provided so as to also engage with the focus adjustment ring 14.

【0036】支持枠10には接眼側に固定筒16が可動
枠7との間に光軸方向に付勢力を働かせる弾性部材17
を介し第1のビス18にて固定される。固定筒16には
アイピース19がネジ係合され緩み止めビス20が締め
込まれている。アイピース19と焦点調整リング14と
の間には第1の環状弾性水密部材15が配され、焦点調
整リング14がアイピース19に対し摺動自在に構成さ
れる。支持枠10及び固定筒16は、カバー窓固定枠3
0と共に、固定枠を構成している。また、図示しない部
位にて支持枠10に支持されているIG枠4も固定枠で
ある。つまり、固定枠とは内視鏡本体に対して固定的な
枠を指す。
On the support frame 10, a fixed cylinder 16 is provided on the eyepiece side with an elastic member 17 for exerting a biasing force between the movable frame 7 and the movable frame 7 in the optical axis direction.
And is fixed by the first screw 18 through An eyepiece 19 is screw-engaged with the fixed barrel 16 and a locking screw 20 is tightened. A first annular elastic watertight member 15 is arranged between the eyepiece 19 and the focus adjustment ring 14, and the focus adjustment ring 14 is configured to be slidable with respect to the eyepiece 19. The support frame 10 and the fixing cylinder 16 are used for the cover window fixing frame 3.
Together with 0, it forms a fixed frame. The IG frame 4 supported by the support frame 10 at a site (not shown) is also a fixed frame. That is, the fixed frame refers to a frame fixed to the endoscope main body.

【0037】アイピース19の接眼側の内周にはカバー
窓固定枠30が第2の環状弾性水密部材21を挟んでネ
ジ結合にてアイピース19に固定される。カバー窓固定
枠30には接眼光学系6の光線高より径の大きいカバー
窓22がカバー窓固定枠30とカバー窓押え23に挟ま
れ、カバー窓22はカバー窓固定枠30との間のカバー
窓接合面24にてろう付け(半田付け),レーザー溶
接,エポキシ樹脂系接着剤のいずれかにて気密に接合さ
れる。
A cover window fixing frame 30 is fixed to the eyepiece 19 on the inner periphery on the eyepiece side of the eyepiece 19 by screwing the second annular elastic watertight member 21 therebetween. In the cover window fixing frame 30, a cover window 22 having a diameter larger than the ray height of the eyepiece optical system 6 is sandwiched between the cover window fixing frame 30 and the cover window holder 23, and the cover window 22 is covered by the cover window fixing frame 30. At the window joining surface 24, it is air-tightly joined by any one of brazing (soldering), laser welding, and epoxy resin adhesive.

【0038】IG枠4と可動枠7のそれぞれの外周面に
は金属または金属コーティングされた第1の管状弾性部
材25がその両端部を第1の弾性体気密接合面26とし
て、接合手段であるろう付け(半田付け),レーザー溶
接,エポキシ樹脂系接着剤のいずれかにて気密に接合さ
れる。同様に可動枠7とカバー窓固定枠30のそれぞれ
の段差の無い均一な面上には第2の管状弾性部材27が
その両端を第2の弾性体気密接合面28にて気密に接合
される。
The outer peripheral surfaces of the IG frame 4 and the movable frame 7 are joined by metal or metal-coated first tubular elastic members 25 with both end portions serving as first elastic body airtight joining surfaces 26. Airtight joining is performed by any of brazing (solder), laser welding, and epoxy resin adhesive. Similarly, a second tubular elastic member 27 is hermetically joined at both ends thereof to a second elastic body airtight joint surface 28 on a uniform surface of each of the movable frame 7 and the cover window fixing frame 30 without any step. .

【0039】前記第1、第2の管状弾性部材25,27
は、光軸方向に伸縮可能で、かつ気密を保持できる管状
部材であり、例えば真空配管用に用いられる金属製の真
空用フレキシブルベローズ等を使用することが可能であ
る。この真空用フレキシブルベローズは、複数の金属製
の円盤状部材を溶接して蛇腹状に形成したものや、金属
製の薄板を一体成形して蛇腹状に形成したもの等、金属
製の蛇腹構造部材である。
The first and second tubular elastic members 25, 27
Is a tubular member that can expand and contract in the optical axis direction and maintain airtightness. For example, a metal flexible bellows for vacuum used for vacuum piping can be used. This flexible bellows for vacuum is a metal bellows structural member such as one formed by welding a plurality of metal disk-shaped members into a bellows shape, or one formed by integrally forming a metal thin plate into a bellows shape. It is.

【0040】なお、一般的な真空配管用のフレキシブル
ベローズは、全長に亘り径がほぼ一定であるのに対し、
本実施形態の管状弾性部材は全長に亘り径が一定ではな
い構成であるが、前記真空配管用のフレキシブルベロー
ズと同様、円盤状部材を溶接したり、一体成形すること
によって構成が可能である。
A general bellows for a vacuum pipe has a substantially constant diameter over its entire length,
The tubular elastic member of the present embodiment has a configuration in which the diameter is not constant over the entire length. However, similarly to the flexible bellows for a vacuum pipe, it can be configured by welding or integrally forming a disk-shaped member.

【0041】また、前記第1、第2管状弾性部材25,
27は、上述した構成の他に例えば、金属薄膜又は金属
コーティングを外表面に施したゴム又は樹脂部材であっ
てもよく、この構成によっても光軸方向に伸縮可能で、
かつ高圧高温水蒸気の内部への浸入を阻止することが可
能である。本実施形態においては前記第1、第2の管状
弾性部材25,27の端部に、気密接合用の円筒面又は
フランジ面26,28が設けられている。
The first and second tubular elastic members 25,
27 may be a rubber or resin member having an outer surface provided with a metal thin film or a metal coating in addition to the above-described configuration.
In addition, it is possible to prevent high-pressure and high-temperature steam from entering the inside. In the present embodiment, the first and second tubular elastic members 25 and 27 are provided at their end portions with cylindrical surfaces or flange surfaces 26 and 28 for hermetic joining.

【0042】以上により、IGカバー窓5、IG枠4、
第1の管状弾性部材25、可動枠7、第2の管状弾性部
材27、カバー窓固定枠30、カバー窓24に囲まれ、
光軸方向に移動する光学系を有する光学ユニットが完全
に気密に密封され、気密密閉部、つまり気密空間29を
構成する。なお、IG枠4とこれに接続される外装チュ
ーブ3を金属で構成し、両者を気密に接合すれば気密な
空間は内視鏡先端部まで構成され、この場合は支持枠4
とIGカバー窓5は必ずしも気密に接合される必要はな
い。
As described above, the IG cover window 5, the IG frame 4,
Surrounded by the first tubular elastic member 25, the movable frame 7, the second tubular elastic member 27, the cover window fixing frame 30, and the cover window 24,
An optical unit having an optical system that moves in the direction of the optical axis is completely airtightly sealed, and forms an airtight seal, that is, an airtight space 29. The IG frame 4 and the outer tube 3 connected to the IG frame 4 are made of metal, and if they are air-tightly joined, the air-tight space is formed up to the end of the endoscope.
The IG cover window 5 does not necessarily need to be airtightly joined.

【0043】特に材質は記していないが本実施の形態で
使用される各部品、接合材料の材質は少なくとも滅菌温
度である135℃以上の温度に耐え、耐蒸気性のある物
であるのは言うまでもない。また、IG枠4、IGカバ
ー窓5、第1,第2の管状弾性部材25、27、可動枠
7、カバー窓固定枠30、カバー窓22といった気密空
間29を囲むそれぞれの部品、つまり、気密密閉部を構
成する気密隔壁部材は金属や、樹脂、セラミックス、ガ
ラス、サファイア等の結晶性材料といった気体透過性の
ない、又はほとんど無い材質より選択される。さらに好
ましくは、確実に高圧高温水蒸気の透過を遮断する金
属、セラミックス、ガラス、結晶性材料によって気密隔
壁部材を構成する。
Although the materials are not particularly described, it goes without saying that the materials of the parts and the joining materials used in the present embodiment are those that withstand at least the sterilization temperature of 135 ° C. or more and have steam resistance. No. Further, respective components surrounding the hermetic space 29, such as the IG frame 4, the IG cover window 5, the first and second tubular elastic members 25 and 27, the movable frame 7, the cover window fixing frame 30, and the cover window 22, that is, the hermetic seal. The hermetic partition wall member forming the sealing portion is selected from materials having no or almost no gas permeability, such as metals, crystalline materials such as resin, ceramics, glass, and sapphire. More preferably, the hermetic partition wall member is made of metal, ceramics, glass, or a crystalline material that reliably blocks the transmission of high-pressure, high-temperature steam.

【0044】樹脂及び一部のセラミックスについては極
僅かではあるが高圧高温水蒸気を透過する。このため、
これらを気密隔壁部材として使用する際には、念のため
気密空間内部にシリカゲル等の吸水性部材31を配置す
ることが好ましく、僅かに高圧高温水蒸気が浸入してし
まった場合にはこの吸水性部材31により水分が吸水さ
れる。
The resin and some ceramics permeate high-pressure, high-temperature steam, though very slightly. For this reason,
When these are used as airtight partition members, it is preferable to arrange a water-absorbing member 31 such as silica gel inside the airtight space just in case. The member 31 absorbs water.

【0045】一方、気密隔壁部材間を接合する気密接合
手段としては、本実施形態でも一部示しているが、金属
溶接、溶融ガラス、接着の中から選択される。前記金属
溶接の種類としては、ろう付け、半田付け等のろう接、
レーザー溶接、電子ビーム溶接に代表される融接、抵抗
溶接に代表される圧接等がある。そして、気密接合手段
についても好ましくは、接合部を介して高圧高温水蒸気
の浸入を確実に阻止する金属溶接、溶融ガラスを選択す
る。
On the other hand, the airtight joining means for joining the airtight partition members is partially shown in this embodiment, but is selected from metal welding, molten glass, and adhesion. The types of metal welding include brazing, brazing such as soldering,
There are fusion welding represented by laser welding and electron beam welding and pressure welding represented by resistance welding. As for the hermetic joining means, preferably, metal welding or molten glass which reliably prevents the intrusion of high-pressure and high-temperature steam through the joining portion is selected.

【0046】また、管状弾性部材及び、この管状弾性部
材と気密に接合される固定枠が金属製の場合、若しくは
これらの部材同士の接合部分の表面に金属の表面処理を
施した場合、接合方法に関しても、ろう付け、半田付け
等のろう接、レーザー溶接等の金属溶接が最も信頼性が
高い。
In the case where the tubular elastic member and the fixing frame which is hermetically joined to the tubular elastic member are made of metal, or where the surface of the joint between these members is subjected to metal surface treatment, the joining method Regarding the above, brazing, brazing such as soldering, and metal welding such as laser welding have the highest reliability.

【0047】なお、樹脂系の接着剤については極僅かで
はあるが高圧高温水蒸気を透過するため、接着剤を使用
する場合はセラミックス系接着剤を使用するか、若しく
はエポキシ樹脂系接着剤等、接合後硬化することにより
ほとんど高圧高温水蒸気を透過しない性質を有する接着
剤を使用する。また、この場合でも気密空間内部にシリ
カゲル等の吸水性部材31を配置することが好ましい。
The resin-based adhesive, though very small, transmits high-pressure, high-temperature steam. Therefore, when an adhesive is used, a ceramic-based adhesive or an epoxy resin-based adhesive or the like is used. An adhesive having a property of hardly permeating high-pressure and high-temperature steam by post-curing is used. Also in this case, it is preferable to dispose the water-absorbing member 31 such as silica gel inside the airtight space.

【0048】(作用) 1)オートクレーブ滅菌時 オートクレーブ滅菌時には滅菌装置缶体内は予備滅菌工
程、または乾燥工程で真空状態(陰圧)になり、滅菌時
は逆に陽圧になる。ここで、内視鏡接眼部1にかかる圧
力変化のうち、少なくとも気体透過性のある各環状弾性
水密部材の内部空間の圧力変化に対し、気密空間29は
自身強度の確保された第1,第2の管状弾性部材25、
27と略剛体であるIG枠4、IGカバー窓5、可動枠
7、カバー窓固定枠30、カバー窓24で覆われるた
め、圧力変化で破壊されることが無く、元の構成を維持
する。また、各構成要素、とその接合部26、28は気
密に接合されるためオートクレーブ滅菌時に陽圧がかか
っても、気密空間29内への高圧高温水蒸気の浸入はな
い。
(Action) 1) During Autoclave Sterilization In the autoclave sterilization, the inside of the sterilization device can be evacuated (negative pressure) during the pre-sterilization step or the drying step, and on the contrary, during sterilization, the pressure becomes positive. Here, among the pressure changes applied to the endoscope eyepiece 1, the airtight space 29 has its own strength ensured with respect to at least the pressure change in the inner space of each gas-permeable annular elastic watertight member. A second tubular elastic member 25,
27 and the IG frame 4, the IG cover window 5, the movable frame 7, the cover window fixing frame 30, and the cover window 24, which are substantially rigid bodies, are not broken by pressure changes and maintain the original configuration. Further, since the components and the joints 26 and 28 thereof are air-tightly joined, even if a positive pressure is applied during autoclave sterilization, high-pressure high-temperature steam does not enter the air-tight space 29.

【0049】2)使用時 画像伝達手段として光学繊維束より形成されたイメージ
ガイドを使用した内視鏡の場合、イメージガイドの画像
出射端部に正確に接眼レンズの焦点を合わせる必要があ
る。このため、観察者のそれぞれの視度によって焦点視
度調整を行う必要がある。
2) At the time of use In the case of an endoscope using an image guide formed of an optical fiber bundle as an image transmission means, it is necessary to accurately focus an eyepiece on an image output end of the image guide. Therefore, it is necessary to adjust the focus diopter according to each diopter of the observer.

【0050】そこで、術者が内視鏡接眼部1のカバー窓
22より覗いたり、ビデオカメラを接続して映像を出す
際、結像のため焦点調整リング14を回転する。すると
第2のカムピン13に連動し連動枠11が回転する。連
動枠11の回転は連動枠11の第2のカム溝12、支持
枠10の直進する第1のカム溝9及び両者にかかる第1
のカムピン8により、可動枠7の光軸方向への直進移動
となる。可動枠7が光軸方向に移動すると可動枠7とI
G枠4との空間及び第1の管状弾性部材25、可動枠7
とカバー窓固定枠30との空間及び第2の管状弾性部材
27はどちらかが伸びればもう一方が縮む。しかし、第
1,第2の管状弾性部材25、27はそれぞれ両端部を
気密に接続しており、全体として気密空間29を壊すこ
と無く接眼光学系6が移動される。
Therefore, when the operator looks through the cover window 22 of the endoscope eyepiece 1 or connects a video camera to output an image, the focus adjustment ring 14 is rotated for image formation. Then, the interlocking frame 11 rotates in conjunction with the second cam pin 13. The rotation of the interlocking frame 11 is performed by the second cam groove 12 of the interlocking frame 11, the first cam groove 9 of the support frame 10 that moves straight, and the first cam groove 9 on both.
The cam pin 8 causes the movable frame 7 to move straight in the optical axis direction. When the movable frame 7 moves in the optical axis direction, the movable frame 7
Space with G frame 4, first tubular elastic member 25, movable frame 7
The space between the second elastic member 27 and the space between the cover window fixing frame 30 and the second tubular elastic member 27 contracts when one of them expands. However, both ends of the first and second tubular elastic members 25 and 27 are airtightly connected, and the eyepiece optical system 6 can be moved without destroying the airtight space 29 as a whole.

【0051】弾性部材17は固定筒16に対し可動枠7
を対物側に押すことで接眼光学系6のガタを防止する。
ただし、嵌合ガタ等が寸法的に押さえられていれば弾性
部材17は必ずしも必要なものではない。
The elastic member 17 is provided on the fixed cylinder 16 with respect to the movable frame 7.
Is pressed toward the object side to prevent backlash of the eyepiece optical system 6.
However, the elastic member 17 is not always necessary as long as the fitting play or the like is pressed down in dimension.

【0052】(効果)以上のように本実施の形態では、
以下の効果を有する。
(Effects) As described above, in this embodiment,
It has the following effects.

【0053】(1)外部環境の圧力変化に対し、強度を保
つと共に、確実に高圧高温水蒸気の侵入を防いで、気密
空間に移動調整可能な光学系を電源、磁石等の外力を必
要とせず、簡単かつ確実に得ることが可能な内視鏡装置
を実現できる。
(1) An optical system capable of moving and adjusting to an airtight space without requiring external power such as a power supply and a magnet while maintaining strength against pressure changes in the external environment and reliably preventing intrusion of high-pressure, high-temperature steam is required. An endoscope apparatus that can be obtained simply and reliably can be realized.

【0054】(2)画像伝送手段として光学繊維束より形
成されるイメージガイドを使用した内視鏡装置であって
も、観察者毎に視度調整が可能で、かつオートクレーブ
滅菌を行っても視野不良が発生しない。
(2) Even in an endoscope apparatus using an image guide formed of an optical fiber bundle as an image transmission means, the diopter can be adjusted for each observer, and the visual field can be obtained even if autoclave sterilization is performed. No defects occur.

【0055】(3)現行の内視鏡の接眼部の構造を大きく
変えずに実現可能である。
(3) The present invention can be realized without largely changing the structure of the eyepiece of the endoscope.

【0056】(4)撮像素子をカバー窓固定枠内部に一体
的に設ければ気密焦点調整機構付きの内視鏡一体型のビ
デオスコープが可能となる。
(4) If the image pickup device is integrally provided inside the cover window fixing frame, an endoscope-integrated videoscope with an airtight focus adjustment mechanism can be realized.

【0057】(5)接眼光学系を固定焦点のズーム光学系
とすれば変倍機構の気密調整ユニットが可能となる。
(5) If the eyepiece optical system is a fixed-focus zoom optical system, an airtightness adjustment unit of the zoom mechanism can be realized.

【0058】なお、上述した実施形態においは、オート
クレーブ滅菌を行う医療用内視鏡に関して記載したが、
その他にもオートクレーブ滅菌を行う内視鏡、液中に長
時間浸漬させたり、水分が内視鏡内部に侵入する可能性
がある内視鏡、高湿環境下で使用される例えば工業用内
視鏡等に本発明の構成を用いると効果的である。
In the above embodiment, the medical endoscope for performing autoclave sterilization has been described.
Other endoscopes that are sterilized by autoclave, endoscopes that may be immersed in liquid for a long time, or water may enter inside the endoscope, such as industrial endoscopes used in high humidity environments It is effective to use the configuration of the present invention for a mirror or the like.

【0059】図2及び図3は前記第1実施形態の応用例
に係り、図2は全長に亘り径がほぼ一定な管状弾性部材
を用いた接眼部の構成例を説明する図、図3は接眼ユニ
ットに設けた体積変化吸収部材を説明する図であり、図
3(a)は細径管状弾性部材の通常状態を示す図、図3
(b)は細径管状弾性部材によって体積変化を吸収して
いる状態を示す図である。
FIGS. 2 and 3 relate to an application of the first embodiment. FIG. 2 is a view for explaining an example of the configuration of an eyepiece using a tubular elastic member having a substantially constant diameter over its entire length. FIG. 3A is a diagram illustrating a volume change absorbing member provided in an eyepiece unit, and FIG. 3A is a diagram illustrating a normal state of a small-diameter tubular elastic member;
(B) is a figure which shows the state which is absorbing the volume change by the small diameter tubular elastic member.

【0060】図2に示すように本実施形態においては例
えば接眼部32を、前記操作部を構成する本体部33に
一体的に固定されるアイピース34と、このアイピース
34内に設けられる少なくとも1枚以上の光学部材で構
成した接眼レンズ35を備えた接眼レンズユニット36
と、前記接眼レンズ35の焦点位置の位置調整を行う視
度調整操作部となる視度調整リング37とによって主に
構成されている。
As shown in FIG. 2, in the present embodiment, for example, the eyepiece 32 is provided with an eyepiece 34 integrally fixed to a main body 33 constituting the operation section, and at least one eyepiece provided in the eyepiece 34 is provided. An eyepiece unit 36 having an eyepiece 35 composed of at least one optical member
And a diopter adjustment ring 37 serving as a diopter adjustment operation unit for adjusting the focal position of the eyepiece 35.

【0061】前記接眼レンズユニット36の先端側には
内視鏡先端部より伸びるイメージガイド2の基端部が配
置されている。
At the distal end of the eyepiece unit 36, a proximal end of the image guide 2 extending from the distal end of the endoscope is arranged.

【0062】前記接眼レンズユニット36は、気密隔壁
部材である金属製の先端側カバーガラス枠38と、この
先端側カバーガラス枠38に気密に接合される気密隔壁
部材であるサファイア製の先端側カバーガラス39と、
気密隔壁部材である金属製の接眼レンズ枠40と、この
接眼レンズ枠40及び先端側カバーガラス枠38に両端
部を気密に接合されて光軸方向に伸縮自在な管状弾性部
材41と、前記接眼レンズ枠40に気密に接合される高
圧高温水蒸気耐性を有するガラス製の前記接眼レンズ3
5とによって構成されており、気密に密閉されている。
The eyepiece lens unit 36 includes a metal front cover glass frame 38 as an airtight partition member, and a sapphire front cover as an airtight partition member joined to the front cover glass frame 38 in an airtight manner. Glass 39,
A metal eyepiece lens frame 40 serving as an airtight partition member, a tubular elastic member 41 having both ends air-tightly joined to the eyepiece lens frame 40 and the front cover glass frame 38 and capable of expanding and contracting in the optical axis direction; The eyepiece 3 made of glass having high pressure, high temperature, and steam resistance, which is airtightly joined to the lens frame 40.
5 and hermetically sealed.

【0063】本実施形態においては管状弾性部材41と
して、真空配管用に用いられる金属製の真空用フレキシ
ブルベローズ等を使用している。この真空用フレキシブ
ルベローズは、複数の金属製円盤状部材を溶接して蛇腹
状に形成したもの、或いは、金属で一体的に蛇腹状に成
形したもの等である。
In this embodiment, as the tubular elastic member 41, a metal flexible bellows for vacuum used for vacuum piping or the like is used. The vacuum flexible bellows is formed by welding a plurality of metal disc-shaped members into a bellows shape, or by integrally forming a metal into a bellows shape.

【0064】前記アイピース34の内周面には前記接眼
レンズユニット36の回転を規制する回転規制溝34a
が形成されている。この回転規制溝34aには前記接眼
レンズ枠40に取り付けられる回転止めピン42が係入
配置される。
A rotation restricting groove 34 a for restricting the rotation of the eyepiece unit 36 is provided on the inner peripheral surface of the eyepiece 34.
Are formed. A rotation stop pin 42 attached to the eyepiece frame 40 is engaged with the rotation restricting groove 34a.

【0065】また、前記アイピース34の側周部には周
方向貫通孔34bが形成されている。この周方向貫通孔
34bには前記視度調整リング37を固定する固定ピン
43が挿通配置されるようになっており、この固定ピン
43を連動枠44に固定することによって、視度調整リ
ング37と連動枠44とが一体的になる。
A circumferential through hole 34b is formed in the side peripheral portion of the eyepiece 34. A fixing pin 43 for fixing the diopter adjustment ring 37 is inserted through the circumferential through hole 34b. By fixing the fixing pin 43 to the interlocking frame 44, the diopter adjustment ring 37 is provided. And the interlocking frame 44 are integrated.

【0066】このことにより、前記視度調整リング37
を回転操作することによって、前記固定ピン43によっ
て一体的に連結固定された連動枠44が同時に回転す
る。そして、この連動枠44が回転することにより、こ
の連動枠44の円周方向に斜めに切られたカム孔44a
に係合している前記カムカムピン45が移動して、前記
接眼レンズ枠40が光軸方向の例えば先端方向に移動し
て管状弾性部材41が伸縮する。このとき、接眼レンズ
ユニット36内の気密は保持される。
As a result, the diopter adjustment ring 37
, The interlocking frame 44 integrally connected and fixed by the fixing pin 43 simultaneously rotates. When the interlocking frame 44 rotates, a cam hole 44a cut obliquely in the circumferential direction of the interlocking frame 44 is formed.
The eyepiece lens frame 40 moves in the optical axis direction, for example, in the direction of the distal end, and the tubular elastic member 41 expands and contracts. At this time, the airtightness in the eyepiece unit 36 is maintained.

【0067】前記接眼レンズ枠40の側周面には体積変
化吸収部材46が設けられている。この体積変化吸収部
材46は、接眼レンズユニット36内の体積変化を吸収
する部材である。つまり、前記視度調整時に前記管状弾
性部材41の変形量が大きく、気密に密閉された接眼レ
ンズユニット36内の体積変化が大きいことによって内
部の気体が圧縮されて視度調整リング37の回転力量が
大きくなることや、回転が元に戻されてしまうことを防
止するために設けたものである。本実施形態では例えば
細径管状弾性部材47を気密に取り付けている。
A volume change absorbing member 46 is provided on the side peripheral surface of the eyepiece lens frame 40. The volume change absorbing member 46 is a member that absorbs a volume change in the eyepiece lens unit 36. That is, the amount of deformation of the tubular elastic member 41 during the diopter adjustment is large, and the volume change in the hermetically sealed eyepiece unit 36 is large, so that the gas inside is compressed and the rotational force of the diopter adjustment ring 37 is increased. Is provided in order to prevent the size from becoming large and the rotation from being returned to the original state. In the present embodiment, for example, a small-diameter tubular elastic member 47 is hermetically attached.

【0068】つまり、本実施形態の接眼レンズユニット
36の内部空間は、先端側カバーガラス39と、先端側
カバーガラス枠38と、管状弾性部材41と、接眼レン
ズ枠40と、接眼レンズ35と、細径管状弾性部材47
とによって気密に密閉されて構成されている。
That is, the inner space of the eyepiece unit 36 of the present embodiment includes the front cover glass 39, the front cover glass frame 38, the tubular elastic member 41, the eyepiece frame 40, and the eyepiece 35. Small diameter tubular elastic member 47
And is hermetically sealed.

【0069】この体積変化吸収部材46である細径管状
弾性部材47は、前記管状弾性部材41が伸びた状態で
あるとき図3(a)に示すように縮んだ形状である。そ
して、前記管状弾性部材41が縮んだ状態のとき図2及
び図3(b)に示すように伸びた形状に変化する。つま
り、視度調整時の気密空間内の体積変化を細径管状弾性
部材47が伸縮して吸収している。
The small-diameter tubular elastic member 47 serving as the volume change absorbing member 46 has a contracted shape as shown in FIG. 3A when the tubular elastic member 41 is in an extended state. Then, when the tubular elastic member 41 is in a contracted state, it changes to an elongated shape as shown in FIGS. 2 and 3B. That is, the small-diameter tubular elastic member 47 expands and contracts and absorbs the volume change in the airtight space at the time of diopter adjustment.

【0070】なお、前記アイピース34の回転規制溝3
4aに回転止めピン42を係入しているので、前記接眼
レンズ枠40が回転することはない。また、前記本体部
33と前記アイピース34、及び前記アイピース34と
前記接眼レンズユニット36、及び前記アイピース34
と前記視度調整リング37、及び前記視度調整リング3
7と前記固定ピン43とのそれぞれ部品同士の間には、
水密を保持するOリング48a、48b、48c、48
d、48eが配置されている。このことにより、洗滌時
或いは薬液浸漬時等に液体が接眼部32内に侵入するこ
とを防止している。
The rotation restricting groove 3 of the eyepiece 34
The eyepiece frame 40 does not rotate because the rotation stop pin 42 is engaged with the pin 4a. Further, the main body part 33 and the eyepiece 34, the eyepiece 34 and the eyepiece unit 36, and the eyepiece 34
And the diopter adjustment ring 37, and the diopter adjustment ring 3
7 and the fixing pin 43,
O-rings 48a, 48b, 48c, 48 for maintaining watertightness
d and 48e are arranged. This prevents the liquid from entering the eyepiece 32 during washing or immersion in a chemical solution.

【0071】本構成であれば、管状弾性部材が全長に亘
り径が略一定のシンプルな形状であっても気密に密閉さ
れた接眼レンズユニットを構成できる。
According to this configuration, an eyepiece unit can be formed in which the tubular elastic member has a simple shape having a substantially constant diameter over the entire length and is hermetically sealed.

【0072】その他の構成及び作用・効果は前記第1実
施形態と同様であり、同部材には同符合を付して説明を
省略する。
The other structures, operations and effects are the same as those of the first embodiment, and the same members are denoted by the same reference numerals and description thereof will be omitted.

【0073】なお、図4に示すように接眼部32を構成
する接眼レンズユニット36Aの接眼レンズ枠40の先
端側及び基端側の2箇所に管状弾性部材41を設けるよ
うにしても同様の作用及び効果を得られる。
The same applies to the case where the tubular elastic members 41 are provided at two positions on the distal end side and the proximal end side of the eyepiece frame 40 of the eyepiece unit 36A constituting the eyepiece section 32 as shown in FIG. Action and effect can be obtained.

【0074】具体的には、前記管状弾性部材41の他に
前記接眼レンズ枠40の基端側に基端側管状弾性部材4
1aを配置する。そして、この基端側管状弾性部材41
aを、接眼レンズ枠40と基端カバーガラス枠49とに
対して気密に接合する。このことにより、接眼レンズユ
ニット36Aの内部空間は、先端側カバーガラス39
と、先端側カバーガラス枠38と、管状弾性部材41
と、接眼レンズ枠40と、基端側管状弾性部材41a
と、基端カバーガラス枠49と、基端カバーガラス86
とによって気密に密閉された構造になる。
Specifically, in addition to the tubular elastic member 41, the proximal tubular elastic member 4 is provided on the proximal side of the eyepiece frame 40.
1a is arranged. And, this base end side tubular elastic member 41
a is hermetically bonded to the eyepiece lens frame 40 and the base end cover glass frame 49. As a result, the inner space of the eyepiece lens unit 36A is
, A front cover glass frame 38, and a tubular elastic member 41.
, An eyepiece frame 40, and a proximal tubular elastic member 41a
, Base cover glass frame 49, base cover glass 86
This results in a hermetically sealed structure.

【0075】そして、本実施形態においては前記アイピ
ース34と基端カバーガラス枠49とを接着剤で固定し
ている。また、視度調整時は、接眼レンズ枠40のみが
光軸方向に移動する。そのとき、管状弾性部材41と基
端側管状弾性部材41aとは一方が縮むと他方が伸びる
といったように相互に伸縮する。さらに、接眼レンズ枠
40の接眼レンズ接合面の一部には接眼レンズ35を挟
んで構成される接眼レンズ先端側空間87と接眼レンズ
基端側空間88とを連通する通気孔89が形成されてい
る。
In this embodiment, the eyepiece 34 and the base cover glass frame 49 are fixed with an adhesive. When adjusting the diopter, only the eyepiece frame 40 moves in the optical axis direction. At this time, the tubular elastic member 41 and the proximal end tubular elastic member 41a expand and contract with each other such that one contracts when the other contracts. Further, a ventilation hole 89 is formed in a part of the eyepiece lens joining surface of the eyepiece lens frame 40 for communicating the eyepiece lens distal side space 87 and the eyepiece lens proximal side space 88 formed with the eyepiece 35 therebetween. I have.

【0076】このことにより、視度調整時、一方の気密
空間内部の気体が圧縮された場合には、他方の気密空間
部内に圧縮された気体を送り込んで視度調整リング37
の回転力量が大きくなることや、回転が元に戻されてし
まうといった不具合を解消することができるようになっ
ている。
Thus, when the gas in one airtight space is compressed at the time of diopter adjustment, the compressed gas is sent into the other airtight space to adjust the diopter adjusting ring 37.
However, it is possible to solve such a problem that the amount of the turning force becomes large and the rotation is returned to the original state.

【0077】また、本構成では視度調整時、前記図2に
示したOリング48bを配置しない構成にしているた
め、視度調整リング37の回転力量をさらに軽減して視
度調整時の操作性を向上させるとともに、Oリングの劣
化による不具合がなくなる。
Further, in the present configuration, the O-ring 48b shown in FIG. 2 is not arranged at the time of diopter adjustment, so that the amount of rotational force of the diopter adjustment ring 37 is further reduced, and the operation at the time of diopter adjustment is performed. In addition to improving the performance, defects due to the deterioration of the O-ring are eliminated.

【0078】(第2の実施の形態)図5は第2の実施の
形態の内視鏡装置を示す。図5は内視鏡の接眼部と内視
鏡用のカメラヘッドとの間で使用されるビデオアダプタ
ーの部分的な断面図である。上断面は内部の光学系が内
視鏡寄りの状態を、下断面は内部の光学系がカメラヘッ
ド寄りの状態を示す。
(Second Embodiment) FIG. 5 shows an endoscope apparatus according to a second embodiment. FIG. 5 is a partial cross-sectional view of a video adapter used between an eyepiece of an endoscope and a camera head for the endoscope. The upper section shows the state where the inner optical system is closer to the endoscope, and the lower section shows the state where the inner optical system is closer to the camera head.

【0079】(構成)図5に示すように、ビデオアダプ
ター51は2点鎮線で示す内視鏡52の接眼部に、全体
を図示しないアイピースマウント54によって接続され
る。同じく内視鏡用のカメラヘッド53に図示しないネ
ジマウントにより第1の環状弾性水密部材55を介して
接続される。
(Structure) As shown in FIG. 5, the video adapter 51 is connected to an eyepiece of an endoscope 52 indicated by a two-point line by an eyepiece mount 54 (not shown). Similarly, it is connected to a camera head 53 for an endoscope via a first annular elastic watertight member 55 by a screw mount (not shown).

【0080】ビデオアダプター51の本体56の内視鏡
52側にはアイピースマウント54がナット57にてア
イピースマウント54の突き当て面それぞれにワッシャ
58を介して光軸に対し回動可能に固定される。本体5
6外周面には調整リング59が第2の環状弾性水密部材
61を本体56との間に介してリングストッパ62をビ
ス63にて固定することで本体56に対し回動可能に配
される。本体56は、カバー窓枠49と共に、固定枠を
構成している。
On the endoscope 52 side of the main body 56 of the video adapter 51, an eyepiece mount 54 is rotatably fixed to the abutting surface of the eyepiece mount 54 with a nut 57 via a washer 58 with respect to the optical axis. . Body 5
An adjusting ring 59 is rotatably arranged on the outer peripheral surface of the main body 56 by fixing a ring stopper 62 with a screw 63 via the second annular elastic watertight member 61 and the main body 56. The main body 56 constitutes a fixed frame together with the cover window frame 49.

【0081】調整リング59の内周面には光軸に対し斜
めに形成された第1のカム溝64が切られており、この
第1のカム溝64にカムカムピン45が係合し、カムカ
ムピン45は本体56に切られた光軸に平行な直進カム
溝66とも係合し、可動枠であるレンズ枠67に接続さ
れる。
A first cam groove 64 formed obliquely to the optical axis is cut in the inner peripheral surface of the adjustment ring 59, and the cam cam pin 45 is engaged with the first cam groove 64, and The pin 45 also engages with a rectilinear cam groove 66 parallel to the optical axis cut by the main body 56, and is connected to a lens frame 67 that is a movable frame.

【0082】レンズ枠67の外周面は少なくとも一部を
本体56の内周面と嵌合している。また、レンズ枠67
には撮像光学系68が内蔵される。撮像光学系68は、
固定枠内に内蔵されて視度調整を可能とする、移動する
光学系を構成している。
At least a part of the outer peripheral surface of the lens frame 67 is fitted to the inner peripheral surface of the main body 56. Also, the lens frame 67
Incorporates an imaging optical system 68. The imaging optical system 68
The moving optical system is built in the fixed frame and enables diopter adjustment.

【0083】本体56の内視鏡側端部の内周面には第1
のカバー窓枠69が接合面70にて、少なくとも水密に
接合される。第1のカバー窓枠69の内周面には第1の
カバー窓71が該カバー窓71の外周面との間を接合面
72として第1の実施の形態と同様に気密に接合され
る。
The first end surface on the endoscope side end of the main body 56 is
The cover window frame 69 is joined at least at a joint surface 70 in a watertight manner. A first cover window 71 is hermetically joined to the inner peripheral surface of the first cover window frame 69 with the outer peripheral surface of the cover window 71 as a joint surface 72 as in the first embodiment.

【0084】同様に本体56の前記する内視鏡側端部に
対向するもう一方の端部の内周面には第2のカバー窓枠
49が接合面74にて、少なくとも水密に接合される。
第2のカバー窓枠49の内周面には第2のカバー窓75
が該カバー窓75の外周面との間を接合面76として、
第1の実施の形態と同様に、接合手段であるろう付け
(半田付け),レーザー溶接,エポキシ樹脂系接着剤の
いずれかにて気密に接合される。
Similarly, a second cover window frame 49 is joined to the inner peripheral surface of the other end of the main body 56 at least in a water-tight manner at the joining surface 74 on the inner peripheral surface at the other end facing the endoscope side. .
A second cover window 75 is provided on the inner peripheral surface of the second cover window frame 49.
Between the outer peripheral surface of the cover window 75 as a joining surface 76,
Similar to the first embodiment, the airtight connection is made by any one of the joining means such as brazing (soldering), laser welding, and epoxy resin adhesive.

【0085】第1のカバー窓枠69には内部に向かって
光軸方向に薄肉の第1の凸部77が設けられており、レ
ンズ枠67の内視鏡側の第1の端部84との間を金属ま
たは金属コーティングされた第1の管状弾性部材78が
その両端部をそれぞれ第1の凸部77、第1の端部84
との間で上記第1の実施の形態と同様にして、接合面7
9にて気密に接合される。
The first cover window frame 69 is provided with a thin first convex portion 77 in the optical axis direction toward the inside, and is provided with a first end portion 84 of the lens frame 67 on the endoscope side. A first tubular elastic member 78 having a metal or metal coating therebetween has a first convex portion 77 and a first end portion 84 at both ends thereof.
In the same manner as in the first embodiment,
At 9 it is joined airtight.

【0086】同様に第2のカバー窓枠49には内部に向
かって光軸方向に薄肉の第2の凸部80が設けられてお
り、レンズ枠67のカメラヘッド側の第2の端部85と
の間を金属製または金属コーティングされた弾性体であ
る第2の管状弾性部材81がその両端部をそれぞれ第2
の凸部80、第2の端部85との間で第1の実施の形態
に示す方法で接合面82にて気密に接合される。
Similarly, the second cover window frame 49 is provided with a thin second projection 80 in the optical axis direction toward the inside, and the second end 85 of the lens frame 67 on the camera head side. A second tubular elastic member 81, which is an elastic body made of metal or metal-coated, has both ends at the second end.
And the second end portion 85 are hermetically joined at the joining surface 82 by the method shown in the first embodiment.

【0087】なお、前記する第1,第2の両凸部77、
80と第1,第2の端部84、85は気密に接合可能で
あれば特に設けず直接第1,第2のカバー窓枠69、7
3とレンズ枠67を第1、第2の管状弾性部材78、8
1を介して気密に接合しても良い。
Note that the first and second biconvex portions 77,
80 and the first and second end portions 84 and 85 are not particularly provided as long as they can be air-tightly joined, and are not directly provided, and the first and second cover window frames 69 and 7 are directly provided.
3 and the lens frame 67 with the first and second tubular elastic members 78 and 8.
1 may be hermetically joined.

【0088】この結果、第1,第2のカバー窓71、7
5と、第1,第2のカバー窓枠69、73と、第1,第
2の管状弾性部材78、81と、レンズ枠67とで囲ま
れ、光軸方向に移動する光学系を有する光学ユニットが
気密に密封され、気密密閉部、つまり気密空間83とし
て構成される。また、光学系68はこの気密空間83内
を光軸に沿って所定の範囲で移動可能に構成される。
As a result, the first and second cover windows 71, 7
5, an optical system that is surrounded by the first and second cover window frames 69 and 73, the first and second tubular elastic members 78 and 81, and the lens frame 67, and has an optical system that moves in the optical axis direction. The unit is hermetically sealed and configured as an airtight seal, that is, an airtight space 83. The optical system 68 is configured to be movable within a predetermined range along the optical axis in the hermetic space 83.

【0089】(作用) 1)オートクレーブ滅菌時 第1の実施の形態と同様に、ビデオアダプター51にか
かる圧力変化のうち、少なくとも気体透過性のある各環
状弾性水密部材及び水密接合面内部の空間の圧力変化に
対し、気密空間83は自身強度の確保された第1,第2
の管状弾性部材78、81と略剛体である第1,第2の
カバー窓71、75と、第1,第2のカバー窓枠69、
73と、レンズ枠67で覆われるため、圧力変化で破壊
されることが無く、元の構成を維持する。また、各構成
要素とその接合部は気密に接合されるため陽圧がかかっ
ても気密空間83内への高圧高温水蒸気の浸入はない。
(Operation) 1) At the time of autoclave sterilization As in the first embodiment, the pressure change applied to the video adapter 51 includes at least the gas-permeable annular elastic watertight members and the space inside the watertight joint surface. In response to pressure changes, the hermetic space 83 has its first and second strengths secured.
The first and second cover windows 71 and 75, which are substantially rigid, and the first and second cover window frames 69,
73 and the lens frame 67, so that the original structure is maintained without being destroyed by pressure changes. Further, since each component and its joint are air-tightly joined, no high-pressure high-temperature steam enters the air-tight space 83 even if a positive pressure is applied.

【0090】2)使用時 術者が内視鏡像をカメラヘッド53内部の撮像素子に結
像させるため、調整リング59を回転する。すると、カ
ムカムピン45が光軸に対し斜めに切られた第1のカム
溝64、及び本体56の直進カム溝66に沿って光軸方
向に移動する。すると、カムカムピン45に接続された
レンズ枠67が撮像光学系68共々光軸に沿って移動す
る。この時、第1,第2の管状弾性部材78、81は一
方が伸びれば一方が縮む動作を行う。また、移動時、第
2の環状弾性水密部材61によって与えられる摩擦抵抗
が働くため、調整リング59は任意の位置で止まる。こ
の結果、撮像光学系68は図示しない撮像素子との間隔
が調整される。
2) In Use The operator rotates the adjustment ring 59 in order to form an endoscope image on the image pickup device inside the camera head 53. Then, the cam cam pin 45 moves in the optical axis direction along the first cam groove 64 cut obliquely with respect to the optical axis and the rectilinear cam groove 66 of the main body 56. Then, the lens frame 67 connected to the cam cam pin 45 moves together with the imaging optical system 68 along the optical axis. At this time, when one of the first and second tubular elastic members 78 and 81 expands, the other contracts. Further, when moving, the frictional resistance provided by the second annular elastic watertight member 61 acts, so that the adjustment ring 59 stops at an arbitrary position. As a result, the distance between the imaging optical system 68 and an imaging device (not shown) is adjusted.

【0091】また、気密な接合面はもとより、水密接合
面、及び各環状弾性水密部材により内部空間全体は水密
に保たれ、洗浄、薬液浸漬の際や、術中の内部への液体
の浸入はない。
In addition to the airtight joint surface, the entire inner space is kept watertight by the watertight joint surface and each of the annular elastic watertight members, and there is no liquid infiltration during cleaning, immersion in a drug solution, or during operation. .

【0092】(効果)以上のように本実施の形態では、
以下の効果を有する。
(Effects) As described above, in the present embodiment,
It has the following effects.

【0093】(1)第1の実施の形態同様に外部環境の圧
力変化に対し、強度を保つと共に、確実に高圧高温水蒸
気の侵入を防いで、気密空間に移動調整可能な光学系を
電源、磁石等の外力を必要とせず、簡単かつ確実に得る
ことが可能な内視鏡装置を実現できる。
(1) Similarly to the first embodiment, an optical system which can maintain the strength against pressure change of the external environment, reliably prevent the intrusion of high-pressure and high-temperature steam, and can move and adjust to an airtight space by using a power source, An endoscope device that can be obtained simply and reliably without external force such as a magnet can be realized.

【0094】(2)ビデオアダプターと内視鏡側、カメラ
ヘッド側の各々の空間の大きさが光学系の移動時変わら
ない。このため、水密である前記空間の圧力が変わらず
操作性に優れる。
(2) The size of the space between the video adapter, the endoscope, and the camera head does not change when the optical system moves. For this reason, the pressure in the watertight space does not change and the operability is excellent.

【0095】(3)同様に光学系の移動に伴い面が露出し
たり覆われて隠れたりする問題が無いため、液体が溜ま
ったりすること無く、洗浄性が向上する。
(3) Similarly, since there is no problem that the surface is exposed or covered and hidden with the movement of the optical system, the liquid is not accumulated and the cleaning property is improved.

【0096】(4)先に製作した気密空間をなすユニット
を本体内に入れて水密接合することが出来、ゴミ等の浸
入も防げるなど組立て性が向上する。
(4) The unit that forms the airtight space manufactured earlier can be put in the main body and joined in a watertight manner, so that the infiltration of dust and the like can be prevented.

【0097】(第3の実施の形態)図6は第3の実施の
形態の内視鏡装置を示す。図6はCCD等の固体撮像素
子である撮像素子を内蔵したビデオ内視鏡の先端部の断
面図を示す。
(Third Embodiment) FIG. 6 shows an endoscope apparatus according to a third embodiment. FIG. 6 is a sectional view of a distal end portion of a video endoscope having a built-in image pickup device such as a CCD, which is a solid-state image pickup device.

【0098】(構成)図6に示すように、挿入部101
の先端には先端枠102が取り付けられている。先端枠
102にはライトガイドl03がその先端側に照明用レ
ンズ104を設けて配される。ライトガイド103は後
方で図示しない光源装置に接続される。
(Configuration) As shown in FIG.
The front end frame 102 is attached to the front end. A light guide 103 is provided on the end frame 102 with an illumination lens 104 provided on the end side thereof. The light guide 103 is connected to a light source device (not shown) at the rear.

【0099】先端枠102にはまた、可動枠である対物
レンズ枠105が環状弾性水密部材106により先端枠
102に水密にかつ、光軸方向に摺動可能に配され、先
端側に対物カバーレンズ107が第1の実施の形態で述
べた方法で気密に接合され、その内側に光軸に沿って対
物レンズ系108が配される。対物レンズ枠105の後
端にはフィルター枠109が嵌合し、フィルター枠10
9内部には赤外カットフィルター、水晶フィルターとい
った光学フィルター110が内蔵される。先端枠102
及びフィルター枠109は、撮像素子枠111と共に、
固定枠を構成している。対物レンズ系108は、固定枠
内に内蔵されて視度調整を可能とする、移動する光学系
を構成している。
An objective lens frame 105, which is a movable frame, is disposed on the distal end frame 102 in a water-tight and slidable manner in the optical axis direction by an annular elastic watertight member 106. 107 is hermetically bonded by the method described in the first embodiment, and an objective lens system 108 is disposed inside the object 107 along the optical axis. The filter frame 109 is fitted to the rear end of the objective lens frame 105,
An optical filter 110 such as an infrared cut filter and a crystal filter is built in the inside of the filter 9. Tip frame 102
And the filter frame 109, together with the image sensor frame 111,
It constitutes a fixed frame. The objective lens system 108 constitutes a moving optical system that is built in the fixed frame and enables diopter adjustment.

【0100】フィルター枠109の後端側内周面には撮
像素子枠111が第2の実施の形態で示す方法でフィル
ター枠109に気密に接合される。撮像素子枠111に
は撮像素子112が固定され、撮像素子の接点ピン11
3、これに電気的に接続される撮像素子コネクタ114
を介し、撮像素子112の駆動回路115を実装した撮
像素子基板116が固定されている。撮像素子基板11
6にはフレキシブルプリント配線(FPC)板117が
一体的、かつ電気的接続を保って接続され、撮像素子枠
111後端部に撮像素子枠111に気密に接合されるハ
ーメチックコネクタ118にハーメチックコネクタピン
119が電気的に接続される。
An image sensor frame 111 is hermetically joined to the filter frame 109 on the inner peripheral surface on the rear end side of the filter frame 109 by the method described in the second embodiment. An image sensor 112 is fixed to the image sensor frame 111, and the contact pin 11 of the image sensor is fixed.
3. Image sensor connector 114 electrically connected to this
The image sensor substrate 116 on which the drive circuit 115 of the image sensor 112 is mounted is fixed via the. Image sensor substrate 11
6, a flexible printed wiring (FPC) board 117 is connected integrally and maintaining electrical connection, and a hermetic connector pin 118 is hermetically connected to the image sensor frame 111 at the rear end of the image sensor frame 111. 119 is electrically connected.

【0101】ハーメチックコネクタピン119はハーメ
チックコネクタ118に焼結ガラスを介して絶縁に固定
され、電気結合された信号ハーネス120を介して図示
しないカメラコントロールユニットに接続される。フィ
ルター枠109と信号ハ一ネス120の外側にかぶるケ
ーブル外被122との間では撮像素子水密カバー123
がカバー接続部124にて水密に接合される。
The hermetic connector pin 119 is fixed to the hermetic connector 118 via a sintered glass so as to be insulated, and is connected to a camera control unit (not shown) via a signal harness 120 which is electrically coupled. An image sensor watertight cover 123 is provided between the filter frame 109 and a cable jacket 122 that covers the outside of the signal harness 120.
Are joined in a watertight manner at the cover connecting portion 124.

【0102】フィルター枠109と撮像素子枠111は
先端枠102に対し相対位置を固定に先端枠102また
は挿入部101の先端外装部材121に固定される。先
端枠102と先端外装部材121は突き当て面か嵌合面
にて水密接合される。
The filter frame 109 and the image pickup device frame 111 are fixed to the front end frame 102 or the front end outer member 121 of the insertion portion 101 with the relative position to the front end frame 102 fixed. The tip frame 102 and the tip exterior member 121 are water-tightly joined at the abutting surface or the fitting surface.

【0103】対物レンズ枠105とフィルター枠109
との間には金属または金属コーティングされた管状弾性
部材126が対物レンズ枠105とフィルター枠109
との嵌合面を覆うように両者の外周面を気密接合面12
7として、第1の実施の形態と同様に、接合手段である
ろう付け(半田付け),レーザー溶接,エポキシ樹脂系
接着剤のいずれかにて気密に接合される。この結果、対
物カバーレンズl07,対物レンズ枠105,管状弾性
部材l26,フィルター枠109,撮像素子枠111,
及びハーメチックコネクタ118に囲まれ、光軸方向に
移動する光学系を有する光学ユニットが高圧高温水蒸気
に対して気密な気密空間128として構成される。
The objective lens frame 105 and the filter frame 109
A tubular elastic member 126 coated with metal or metal is provided between the objective lens frame 105 and the filter frame 109.
The outer peripheral surfaces of both are hermetically bonded so as to cover the mating surface with
7, as in the first embodiment, the connection is made airtight by any of the joining means, such as brazing (soldering), laser welding, or an epoxy resin adhesive. As a result, the objective cover lens 107, the objective lens frame 105, the tubular elastic member 126, the filter frame 109, the image sensor frame 111,
An optical unit having an optical system that moves in the optical axis direction and is surrounded by the hermetic connector 118 is configured as an airtight space 128 that is airtight against high-pressure high-temperature steam.

【0104】対物レンズ枠105の水密空間内には、こ
の外表面(ここでは気密接合面127)に気密を確保し
つつ突片129が設けられ、突片129には図示しない
内視鏡操作部まで延伸された操作ワイヤ130が設けら
れている。
In the watertight space of the objective lens frame 105, a protruding piece 129 is provided on the outer surface (here, the airtight joint surface 127) while ensuring airtightness, and an endoscope operating section (not shown) is provided on the protruding piece 129. An operation wire 130 extending up to is provided.

【0105】対物レンズ枠105と先端枠l02または
先端外装部材121との間にはコイル状弾性部材131
が配され、対物レンズ枠105を先端側に常に−定の力
量で付勢するように設けられている。
A coiled elastic member 131 is provided between the objective lens frame 105 and the front end frame 102 or the front end exterior member 121.
Are provided so as to always urge the objective lens frame 105 toward the distal end side with a constant amount of force.

【0106】なお、本構成では対物レンズ枠105が移
動可能に構成されるが、突片129、コイル状弾性部材
131の配置を換えてフィルター枠109、撮像素子枠
111を移動可能としても良い。
In this configuration, the objective lens frame 105 is configured to be movable. However, the arrangement of the projecting piece 129 and the coiled elastic member 131 may be changed so that the filter frame 109 and the image sensor frame 111 can be movable.

【0107】(作用) 1)オートクレーブ滅菌時 第1の実施の形態と同様に、挿入部101にかかる圧力
変化のうち、少なくとも気体透過性のある環状弾性水密
部材106及び水密接合部の内部の空間の圧力変化に対
し、気密空間128は自身強度の確保された管状弾性部
材126と略剛体である対物カバーレンズ107と、対
物レンズ枠105、フィルター枠109、撮像素子枠1
11、ハーメチックコネクタ118で覆われるため、圧
力変化で破壊されることが無く、元の構成を維持する。
また、各構成要素とその接合部は気密に接合されるため
陽圧がかかっても気密空間128内への高圧高温水蒸気
の浸入はない。
(Operation) 1) At the time of autoclave sterilization As in the first embodiment, at least the gas-permeable annular elastic watertight member 106 and the space inside the watertight joint are included in the pressure change applied to the insertion portion 101. In response to the pressure change, the hermetic space 128 has a tubular elastic member 126 whose strength is secured and an objective cover lens 107 which is a substantially rigid body, an objective lens frame 105, a filter frame 109, and an image sensor frame 1.
11. Because it is covered with the hermetic connector 118, it is not destroyed by a change in pressure and maintains its original configuration.
In addition, since each component and its joint are air-tightly joined, no high-pressure high-temperature steam enters the air-tight space 128 even when a positive pressure is applied.

【0108】2)使用時 ライトガイド103を通って図示しない光源装置からの
照射光が照明用レンズ104により、一定の拡散光とな
って被写体を照明する。この被写体像は照明光の反射像
として対物カバーレンズ107、対物レンズ系108に
て像として撮像素子112に結像される。また、この結
像される光線は光学フィルター110にて撮像素子11
2に適切な画像データとなるよう特性を変化させる。こ
こで、術者が被写体像である内視鏡像の撮像素子112
への焦点を合せるため、図示しない操作部の焦点調整リ
ングを駆動する。すると、焦点調整リングに結合された
操作ワイヤ130に張力がかかり、対物レンズ枠105
に固定された突片129を引張る。対物レンズ枠105
は先端枠102との嵌合面に沿って光軸方向に移動す
る。この結果、先端枠102または先端外装部材121
に他の枠体を通して固定された撮像素子112と対物光
学系108との相対距離が変化し、焦点の調整が可能に
なる。このとき、操作ワイヤ130を緩める方向に焦点
調整リングを調整すれば対物レンズ枠105はコイル状
弾性部材131にて先端側に付勢されているため、光軸
方向にがたつくこと無く位置調整される。焦点調整リン
グまたは操作ワイヤ130が任意に固定(ロック)可能
であれば術者は任意の位置で焦点を調整後に固定でき
る。また、この時の移動量は微少であるため、気密空間
内の圧力変化は十分に吸収される, (効果)以上のように本実施の形態では、以下の効果を
有する。
2) At the time of use The illumination light from the light source device (not shown) passes through the light guide 103 and becomes a certain diffused light by the illumination lens 104 to illuminate the subject. This subject image is formed on the image sensor 112 as an image by the objective cover lens 107 and the objective lens system 108 as a reflected image of the illumination light. The light beam to be imaged is transmitted to the image sensor 11 by the optical filter 110.
2, the characteristics are changed so as to obtain appropriate image data. Here, the image pickup device 112 of the operator is an endoscope image which is a subject image.
In order to adjust the focus, the focus adjustment ring of the operation unit (not shown) is driven. Then, tension is applied to the operation wire 130 coupled to the focus adjustment ring, and the objective lens frame 105
Is pulled. Objective lens frame 105
Moves in the optical axis direction along the fitting surface with the end frame 102. As a result, the tip frame 102 or the tip exterior member 121
The relative distance between the image pickup device 112 fixed through another frame and the objective optical system 108 changes, and the focus can be adjusted. At this time, if the focus adjustment ring is adjusted in the direction in which the operation wire 130 is loosened, the position of the objective lens frame 105 is adjusted without rattling in the optical axis direction because the objective lens frame 105 is urged toward the distal end by the coiled elastic member 131. . If the focus adjustment ring or the operation wire 130 can be arbitrarily fixed (locked), the operator can adjust the focus at an arbitrary position and then fix it. Further, since the amount of movement at this time is very small, the pressure change in the airtight space is sufficiently absorbed. (Effect) As described above, the present embodiment has the following effects.

【0109】(1)第1の実施の形態同様に外部環境の圧
力変化に対し、強度を保つと共に、確実に高圧高温水蒸
気の侵入を防いで、気密空間に移動調整可能な光学系を
電源、磁石等の外力を必要とせず、簡単かつ確実に得る
ことが可能な内視鏡装置を実現できる。
(1) As in the first embodiment, an optical system capable of moving and adjusting the pressure in an airtight space while maintaining strength against pressure changes in the external environment and reliably preventing the intrusion of high-pressure, high-temperature steam is provided. An endoscope device that can be obtained simply and reliably without external force such as a magnet can be realized.

【0110】(2)従来、組立時に調整していた対物レン
ズ系と撮像素子(イメージガイド)の位置(焦点)調整
が不要になる。また、これに付随する調整後の固定方法
(接着等)の問題もなくなる。
(2) It is unnecessary to adjust the position (focus) of the objective lens system and the image pickup device (image guide), which has been conventionally adjusted at the time of assembly. In addition, there is no problem of the fixing method (adhesion or the like) after adjustment accompanying this.

【0111】(3)対物レンズ系を動かす場合、撮像素子
を動かすのに比べ、ケーブル等の付加物が少なく操作性
がよい。これに対し撮像素子を動かす場合、対物レンズ
枠が内視鏡先端より突出したり潜ったりせず、先端枠と
対物レンズ枠の間を隙間なく接合できる。
(3) When moving the objective lens system, compared to moving the image sensor, there are few additional objects such as cables and the operability is good. On the other hand, when the imaging device is moved, the objective lens frame does not protrude or dive from the distal end of the endoscope, and the distal end frame and the objective lens frame can be joined without a gap.

【0112】(第4の実施の形態)本実施の形態は、第
1の実施の形態の接眼光学系6をズーム光学系(図示せ
ず)としたものである。作用、効果はズームに関するも
の以外全て第1の実施の形態に同じである。
(Fourth Embodiment) In the present embodiment, the eyepiece optical system 6 of the first embodiment is replaced with a zoom optical system (not shown). All functions and effects are the same as those of the first embodiment except for the zoom.

【0113】(第5の実施の形態)図7ないし図9は本
発明の第5の実施の形態の内視鏡装置に係り、図7は挿
入部が硬性のビデオスコープの構成を示す図、図8は図
7の先端部付近の断面を示す説明図、図9は図7の操作
把持部付近の断面を示す説明図である。
(Fifth Embodiment) FIGS. 7 to 9 relate to an endoscope apparatus according to a fifth embodiment of the present invention, and FIG. 7 is a diagram showing a configuration of a videoscope having a hard insertion portion. 8 is an explanatory diagram showing a cross section near the distal end portion in FIG. 7, and FIG. 9 is an explanatory diagram showing a cross section near the operation grip portion in FIG.

【0114】(構成)図7に示すように、本実施の形態
の内視鏡150は、硬性の挿入部151と、この挿入部
151の基端側に設けられた操作把持部152と、この
操作把持部152より延出するユニバーサルコード15
3と、このユニバーサルコード153の基端部に設けら
れたライトガイドコネクタ154とで主に構成されてお
り、このライトガイドコネクタ154からはカメラケー
ブル155が延出している。
(Structure) As shown in FIG. 7, an endoscope 150 according to the present embodiment has a rigid insertion portion 151, an operation grip portion 152 provided on the base end side of the insertion portion 151, and Universal cord 15 extending from operation gripper 152
3 and a light guide connector 154 provided at the base end of the universal cord 153. A camera cable 155 extends from the light guide connector 154.

【0115】なお、前記カメラケーブル155の端部に
はカメラコネクタ156が設けられている。また、前記
ライトガイドコネクタ154は光源装置(不図示)に接
続され、前記カメラコネクタ156はカメラコントロー
ルユニット(不図示)に接続される。
A camera connector 156 is provided at an end of the camera cable 155. The light guide connector 154 is connected to a light source device (not shown), and the camera connector 156 is connected to a camera control unit (not shown).

【0116】図8に示すように挿入部151の外装を構
成する金属製の外管157内の先端側には、ライトガイ
ドファイバ158の出射端が配設されており、さらにそ
の内側には観察光学系159が配設されている。
As shown in FIG. 8, an emission end of a light guide fiber 158 is provided at a distal end side in a metal outer tube 157 constituting an exterior of the insertion portion 151, and an observation end is further provided inside. An optical system 159 is provided.

【0117】前記観察光学系159は、金属製の内管1
60の内孔に配置された複数のリレーレンズ161と、
内管160の先端側に配置されたサファイア製のカバー
ガラス162とで構成され、前記カバーガラス162は
前記内管160の内周面に気密に接合されている。な
お、前記リレーレンズ161は複数の間隔環163によ
って光学的に最適な位置に配置されている。また、前記
リレーレンズ161は内管160とは固定されておら
ず、この内管160の内孔に落とし込んだ状態である。
つまり、前記リレーレンズ161は内管160に対して
スライド可能になっている。
The observation optical system 159 includes the metal inner tube 1.
A plurality of relay lenses 161 arranged in the 60 inner holes;
A cover glass 162 made of sapphire is disposed on the distal end side of the inner tube 160, and the cover glass 162 is hermetically bonded to an inner peripheral surface of the inner tube 160. The relay lens 161 is disposed at an optically optimum position by a plurality of spacing rings 163. Further, the relay lens 161 is not fixed to the inner tube 160 but is dropped into the inner hole of the inner tube 160.
That is, the relay lens 161 is slidable with respect to the inner tube 160.

【0118】図9に示すように前記内管160は、操作
把持部152の内部まで延出しており、内筒保持部材1
64に気密に接合されている。前記内筒保持部材164
は、外管157が水密的に固定される外筒保持部材16
5の内部に固定される固定枠である。
As shown in FIG. 9, the inner tube 160 extends to the inside of the operation holding portion 152, and
64 is hermetically bonded. The inner cylinder holding member 164
Is an outer cylinder holding member 16 to which the outer pipe 157 is fixed in a watertight manner.
5 is a fixed frame fixed to the inside of 5.

【0119】前記内管160内部に配置されたリレーレ
ンズ161の最後端レンズは、内管160の基端面から
突出しており、内筒保持部材164内部に配置されたリ
レーレンズ保持部材166に固定されている。そして、
このリレーレンズ161の端部にはリレーレンズ保持部
材166に保持された結像レンズ167が配置されてい
る。なお、前記リレーレンズ保持部材166は内筒保持
部材164の内面に配置された弾性部材であるバネ16
8と、前記内筒保持部材164に取り付けられたバネ押
さえ169とによって付勢されている。
The rearmost lens of the relay lens 161 arranged inside the inner tube 160 projects from the base end surface of the inner tube 160 and is fixed to a relay lens holding member 166 arranged inside the inner cylinder holding member 164. ing. And
An imaging lens 167 held by a relay lens holding member 166 is disposed at an end of the relay lens 161. The relay lens holding member 166 is a spring 16 which is an elastic member disposed on the inner surface of the inner cylinder holding member 164.
8 and a spring retainer 169 attached to the inner cylinder holding member 164.

【0120】この構成により、熱膨張の違う金属製の内
管160とリレーレンズ161とがオートクレーブ滅菌
時の温度変化によって長さ方向にそれぞれ異なる寸法変
化をした場合でも、リレーレンズ161が内管160内
をスライドし、そのスライド分をバネ168に付勢され
たリレーレンズ保持部材166が移動して吸収する。こ
のことにより、リレーレンズ161が破損することがな
い。つまり、本構成は、熱膨張の異なる長手部品を使っ
た組立構造体において有効な構造である。
With this configuration, even when the inner tube 160 made of metal having a different thermal expansion and the relay lens 161 have different dimensional changes in the length direction due to a temperature change during autoclave sterilization, the inner tube 160 can be used. The relay lens holding member 166 urged by the spring 168 moves and absorbs the sliding. This prevents the relay lens 161 from being damaged. That is, this configuration is an effective structure in an assembled structure using longitudinal parts having different thermal expansions.

【0121】前記内筒保持部材164は、管状弾性部材
170と気密に接合されている。この管状弾性部材17
0の他端部には可動枠171が気密に接合されている。
この可動枠171の内部には撮像光学系の一部である撮
像素子172を保持した撮像素子固定枠173が配置固
定されている。そして、前記可動枠171の後端部には
ハーメチックコネクタ174が気密に接合されている。
本実施形態における気密接合部は、ろう接、溶接、接着
等の気密接合手段にて接合されている。
The inner cylinder holding member 164 is joined to the tubular elastic member 170 in an airtight manner. This tubular elastic member 17
A movable frame 171 is hermetically joined to the other end of the “0”.
Inside the movable frame 171, an image sensor fixing frame 173 holding an image sensor 172 which is a part of the image pickup optical system is arranged and fixed. A hermetic connector 174 is hermetically joined to the rear end of the movable frame 171.
The hermetic joint in this embodiment is joined by hermetic joining means such as brazing, welding, and bonding.

【0122】このことにより、カバーガラス162、内
管160、内筒保持部材164、管状弾性部材170、
可動枠171、ハーメチックコネクタ174によって囲
まれ、内部に観察光学系を有する光学ユニットは、気密
に密封され、気密密閉部、つまり気密空間175を構成
する。
As a result, the cover glass 162, the inner tube 160, the inner tube holding member 164, the tubular elastic member 170,
An optical unit surrounded by the movable frame 171 and the hermetic connector 174 and having an observation optical system therein is hermetically sealed to form an airtightly sealed portion, that is, an airtight space 175.

【0123】なお、前記撮像素子172からは基板17
6を介して導線177が延出しており、この導線177
はハーメチックコネクタ174に設けられた接点ピン1
78に電気的に接続されている。この接点ピン178
は、金属製のハーメチックコネクタ本体179に設けら
れた透孔179aに配置されており、この透孔179a
と接点ピン178との間の隙間にはガラス封止部材18
0が封入されて、気密かつ絶縁状態に封止している。前
記接点ピン178にはケーブル181が電気的に接続さ
れている。このケーブル181の他端は前記カメラコネ
クタ156に電気的に接続されている。
The image pickup device 172 is connected to the substrate 17.
6, the conductor 177 extends through the conductor 177.
Is the contact pin 1 provided on the hermetic connector 174.
78 is electrically connected. This contact pin 178
Is disposed in a through hole 179a provided in a metal hermetic connector main body 179.
A glass sealing member 18 is provided in the gap between the
0 is sealed and hermetically sealed in an insulating state. A cable 181 is electrically connected to the contact pin 178. The other end of the cable 181 is electrically connected to the camera connector 156.

【0124】また、前記可動枠171の外周には、円周
方向に斜めのカム溝182の形成された連動枠183が
配置されており、前記可動枠171に取り付けられた係
合部材であるカムピン184と前記連動枠183のカム
溝182とが係合している。
An interlocking frame 183 having a cam groove 182 inclined in the circumferential direction is arranged on the outer periphery of the movable frame 171. A cam pin as an engaging member attached to the movable frame 171 is provided. 184 and the cam groove 182 of the interlocking frame 183 are engaged.

【0125】さらに、前記外筒保持部材165には、ビ
ス185によって操作把持部外装部材186が固定され
ている。この操作把持部外装部材186の内周面には光
軸方向の回転規制溝187が設けられており、前記可動
枠171にはその回転規制溝187に係入する回転止め
ピン188が取り付けられている。このことにより、可
動枠171の回転防止機構が構成されている。
Further, an operation holding part exterior member 186 is fixed to the outer cylinder holding member 165 by a screw 185. A rotation restricting groove 187 in the direction of the optical axis is provided on the inner peripheral surface of the operation holding portion exterior member 186, and a rotation stop pin 188 that engages with the rotation restricting groove 187 is attached to the movable frame 171. I have. Thus, a rotation preventing mechanism of the movable frame 171 is configured.

【0126】又、前記操作把持部外装部材186には円
周方向に切られた貫通孔189が設けられており、この
貫通孔189を介して焦点調整リング190と前記連動
枠183とが固定ピン191によって一体的に固定され
る。
Further, a through hole 189 cut in the circumferential direction is provided in the operation holding portion exterior member 186, and the focus adjustment ring 190 and the interlocking frame 183 are fixed to the fixing pin through the through hole 189. 191 are integrally fixed.

【0127】このように、焦点調整リング190と連動
する連動枠183に形成した円周方向斜めのカム溝18
2と、可動枠171に形成したカム溝182とに係合す
るカムピン184と、回転防止機構とにより、焦点調整
リング190の回転運動を光軸方向の直線運動に変換す
る運動方向変換機構を構成している。そして、環状弾性
水密部材であるOリング192によって内視鏡150の
外装は水密に密閉されている。
As described above, the circumferentially inclined cam groove 18 formed on the interlocking frame 183 interlocking with the focus adjustment ring 190
2, a cam pin 184 engaged with a cam groove 182 formed in the movable frame 171 and a rotation preventing mechanism constitute a movement direction conversion mechanism for converting the rotational movement of the focus adjustment ring 190 into a linear movement in the optical axis direction. are doing. The exterior of the endoscope 150 is hermetically sealed by an O-ring 192 which is an annular elastic watertight member.

【0128】(作用) 1)オートクレーブ滅菌時 上述した第1の実施の形態と同様に、気密空間175の
外壁を構成する各構成要素とその接合部はオートクレー
ブ滅菌の圧力変化によって破壊されることはない。ま
た、気密空間175の外壁を構成する各構成要素とその
接合部は気密に接合されているので、陽圧がかかっても
気密空間175内への高圧高温水蒸気の浸入は無い。
(Operation) 1) At the time of autoclave sterilization As in the first embodiment described above, each component constituting the outer wall of the hermetic space 175 and its joint are not destroyed by the pressure change of the autoclave sterilization. Absent. In addition, since the components constituting the outer wall of the hermetic space 175 and their joints are hermetically bonded, no high-pressure high-temperature steam enters the hermetic space 175 even when a positive pressure is applied.

【0129】2)使用時 使用時の温度環境により、長手部品である金属製の内管
160とリレーレンズ161とが熱膨張率が異なること
により、それぞれ異なった寸法変化を起こす。これによ
り、リレーレンズ保持部材166が光軸方向に移動し、
リレーレンズ161の基端部に配置された結像レンズ1
67と、撮像素子172との相対距離が変化する。する
と、この相対距離の変化により、撮像素子172の撮像
面と、リレーレンズ161及び結像レンズ167によっ
て伝送された被写体像のピントが合わなくなる。つま
り、正確な画像が得られなくなる。
2) During Use The metal inner tube 160, which is a long part, and the relay lens 161 have different coefficients of thermal expansion depending on the temperature environment during use, and thus cause different dimensional changes. Thereby, the relay lens holding member 166 moves in the optical axis direction,
Imaging lens 1 disposed at the base end of relay lens 161
The relative distance between the image sensor 67 and the image sensor 172 changes. Then, due to the change in the relative distance, the imaging surface of the imaging element 172 and the subject image transmitted by the relay lens 161 and the imaging lens 167 are out of focus. That is, an accurate image cannot be obtained.

【0130】ピントの合った画像が得られなくなった場
合には、術者は焦点調整リング190を回転させる。こ
の焦点調整リング190を回転させると、固定ピン19
1によって連結された連動枠183も一緒に回転する。
そして、連動枠183が回転すると、連動枠183のカ
ム溝182に係合している可動枠171に設けられたカ
ムピン184が光軸方向に移動する。これにより、可動
枠171及び可動枠内部の撮像素子枠173に保持され
た撮像素子172が光軸方向に移動する。
When an in-focus image cannot be obtained, the surgeon rotates the focus adjustment ring 190. When the focus adjustment ring 190 is rotated, the fixing pin 19 is rotated.
The interlocking frame 183 connected by 1 also rotates together.
When the interlocking frame 183 rotates, the cam pins 184 provided on the movable frame 171 engaged with the cam grooves 182 of the interlocking frame 183 move in the optical axis direction. As a result, the movable frame 171 and the image sensor 172 held by the image sensor frame 173 inside the movable frame move in the optical axis direction.

【0131】その際、管状弾性部材170が伸縮するこ
とにより、気密空間175の気密を保った状態で、固体
撮像素子172の光軸方向への移動が可能になってい
る。
At this time, since the tubular elastic member 170 expands and contracts, the solid-state imaging device 172 can be moved in the optical axis direction while keeping the airtight space 175 airtight.

【0132】このとき、操作把持部外装部材186にお
ける内周面の光軸方向の回転規制溝187と可動枠17
1に設けられた回転止めピン188とが係入しているこ
とにより、前記可動枠171が回転することは無い。
At this time, the rotation restricting groove 187 in the optical axis direction on the inner peripheral surface of the operation holding portion exterior member 186 and the movable frame 17
The movable frame 171 does not rotate because the rotation stop pin 188 provided in the first frame 1 is engaged.

【0133】この操作により、リレーレンズ161の基
端部に配置された結像レンズ167と、撮像素子172
との間隔が調整される。つまり、どのような温度環境下
での使用であっても、ピントの合った正確な画像を得ら
れる。
By this operation, the imaging lens 167 arranged at the base end of the relay lens 161 and the image pickup element 172
Is adjusted. That is, an in-focus and accurate image can be obtained regardless of the temperature environment.

【0134】なお、本実施形態におけるリレーレンズ1
61は、光ファイバ製のイメージガイドに置き換えても
よい。また、結像レンズ167を、ズーム光学系にして
もよい。さらに、結像レンズが撮像素子枠173側に設
けられていてもよい。
Note that the relay lens 1 according to the present embodiment is
61 may be replaced by an optical fiber image guide. Further, the imaging lens 167 may be a zoom optical system. Further, an imaging lens may be provided on the imaging element frame 173 side.

【0135】本実施の形態では撮像素子172を光軸方
向に移動可能に構成しているが、この構成に限らず、撮
像素子172を固定枠、例えば操作把持部外装部材18
6に対して固定的に設け、リレーレンズ161と撮像素
子172との間に配置する結像レンズ167を、外部か
らの操作によって光軸方向に移動に構成してもよい。こ
の場合、結像レンズ167を保持する枠を可動枠とし、
この可動枠の前方側と後方側のそれぞれに管状弾性部材
を気密に接合し、それぞれの管状弾性部材の他端部を固
定枠に対して気密に接合する。つまり、この構成は、前
記図1に示した第1の実施の形態のカバー窓固定枠30
内部に撮像素子を設けた構成にも類似する。
In the present embodiment, the imaging device 172 is configured to be movable in the optical axis direction. However, the invention is not limited to this configuration.
The imaging lens 167 provided fixedly with respect to 6 and disposed between the relay lens 161 and the image sensor 172 may be configured to move in the optical axis direction by an external operation. In this case, the frame holding the imaging lens 167 is a movable frame,
A tubular elastic member is airtightly joined to each of the front side and the rear side of the movable frame, and the other end of each tubular elastic member is airtightly joined to the fixed frame. In other words, this configuration is different from the cover window fixing frame 30 of the first embodiment shown in FIG.
This is similar to the configuration in which an image sensor is provided inside.

【0136】(効果)以上のように本実施の形態では、
以下の効果を有する。
(Effects) As described above, in the present embodiment,
It has the following effects.

【0137】(1)第1の実施の形態と同様に外部環境
の圧力変化に対し、強度を保つと共に、確実に高圧高温
水蒸気の浸入を防いで、気密空間に移動調整可能な光学
系を電源、磁石等の外力を必要とすることなく、簡単か
つ確実に得ることが可能な内視鏡装置を実現できる。
(1) As in the first embodiment, an optical system capable of moving and adjusting to an air-tight space while maintaining strength against pressure changes in the external environment, reliably preventing intrusion of high-pressure and high-temperature steam, and supplying power to the power source is provided. Thus, it is possible to realize an endoscope apparatus which can be obtained simply and reliably without requiring an external force such as a magnet.

【0138】(2)挿入部が細く、挿入部先端に撮像素
子を配置できない内視鏡であっても、オートクレーブ滅
菌時の高圧高温水蒸気による光学部材の結露や、オート
クレーブ滅菌の温度変化によるリレーレンズの破壊とい
った観察画像不良が発生せず、かつどのような温度環境
下でもピントの合った正確な画像を得ることが可能な、
挿入部が細径のビデオスコープを実現できる。
(2) Even in an endoscope in which the insertion portion is thin and an image pickup device cannot be arranged at the tip of the insertion portion, condensation of optical members due to high-pressure high-temperature steam during autoclave sterilization or a relay lens due to a temperature change in autoclave sterilization. Observation image failure such as destruction of the image does not occur, and it is possible to obtain a focused and accurate image under any temperature environment,
The insertion section can realize a video scope having a small diameter.

【0139】(3)さらに、光学系の焦点調整操作性の
良い、かつ構成が簡単な、上記に記載するような挿入部
が細径のビデオスコープを実現できる。
(3) Further, a video scope having a small diameter insertion section as described above, which has good focus adjustment operability of the optical system and has a simple configuration, can be realized.

【0140】(4)組立時に、結像レンズと撮像素子と
の位置調整が不要である。
(4) At the time of assembling, there is no need to adjust the position of the imaging lens and the image sensor.

【0141】(第6の実施の形態)第3の実施の形態で
は、内視鏡挿入部101側を示しているが、本実施の形
態では、第3の実施の形態における図示されていない内
視鏡接眼部の接眼光学系(図1における符号6に相当す
る)をズーム光学系とした構成とするものである。本実
施の形態の作用・効果は、ズームに関するもの以外全て
第3の実施の形態の場合に同じである。
(Sixth Embodiment) In the third embodiment, the endoscope insertion portion 101 is shown, but in the present embodiment, the inside of the third embodiment that is not shown is not shown. The eyepiece optical system (corresponding to reference numeral 6 in FIG. 1) of the eyepiece eyepiece is configured as a zoom optical system. The operation and effect of this embodiment are the same as those of the third embodiment except for the zoom.

【0142】以上述べた第1〜第6の実施の形態によれ
ば、確実に気密を確保した光学系を持ち、オートクレー
ブ滅菌が可能でかつ、光学系の視度調整が可能な内視鏡
装置を、光学系の調整に何ら特別な調整手段、駆動機構
を用いることなく、従来製品に対する簡単な改造だけで
実現可能である。
According to the above-described first to sixth embodiments, the endoscope apparatus which has an optical system that ensures airtightness, enables autoclave sterilization, and adjusts the diopter of the optical system. Can be realized only by a simple modification of the conventional product without using any special adjusting means or driving mechanism for adjusting the optical system.

【0143】(第7,第8の実施の形態)第7,第8の
実施の形態は、視度調整可能な内視鏡装置において、移
動する光学系の周囲に、管状弾性部材及び液状部材を用
いて、水密空間を形成するように構成した実施の形態を
示している。
(Seventh and Eighth Embodiments) The seventh and eighth embodiments are directed to an endoscope apparatus capable of adjusting diopter, in which a tubular elastic member and a liquid member are provided around a moving optical system. Is used to form a watertight space.

【0144】(第7の実施の形態)図10は本発明の第
7の実施の形態の内視鏡装置の内視鏡接眼部の半断面図
を示している。
(Seventh Embodiment) FIG. 10 is a half sectional view of an endoscope eyepiece of an endoscope apparatus according to a seventh embodiment of the present invention.

【0145】(構成)図10に示すように、接眼部20
1は図示しない操作部の上方に接眼土台202がビス止
めされて組み付けられている。接眼土台202に内枠2
03がビス止めされており、内枠203にアイピースと
なる外枠204がビス止めされている。接眼土台20
2,内枠203,及び外枠204は、カバーガラス押え
205と共に、固定枠を構成している。
(Configuration) As shown in FIG.
Reference numeral 1 denotes an eyepiece base 202 which is screwed and assembled above an operation unit (not shown). Inner frame 2 on eyepiece base 202
03 is screwed, and an outer frame 204 serving as an eyepiece is screwed to the inner frame 203. Eyepiece base 20
2, the inner frame 203 and the outer frame 204 together with the cover glass holder 205 constitute a fixed frame.

【0146】外枠204にカバーガラス押え205がO
リングを介して水密に組み付けられており、カバーガラ
ス押え205にはカバーガラス206が水密に接着固定
されている。
[0146] The cover glass retainer 205 is
The cover glass 206 is water-tightly bonded via a ring, and a cover glass 206 is fixed to the cover glass holder 205 in a water-tight manner.

【0147】外枠204の操作部側には回転リング20
7がOリングを介して水密に組み付けられており、回転
リング207には係止ピン209が螺合され、Oリング
を介して水密に組み付けられている。
The rotating ring 20 is provided on the operation portion side of the outer frame 204.
7 is assembled in a watertight manner via an O-ring, a locking pin 209 is screwed into the rotating ring 207, and is assembled in a watertight manner via an O-ring.

【0148】回転リング207の操作部側にはリング2
08がOリングを介して水密に組み付けられている。ま
た、リング208は操作部に対して固定されている。従
って、回転リング207は、リング208と外枠204
に対して回転自在に組み付けられている。
A ring 2 is provided on the operation unit side of the rotating ring 207.
08 is watertightly assembled via an O-ring. The ring 208 is fixed to the operation unit. Accordingly, the rotating ring 207 is composed of the ring 208 and the outer frame 204.
It is rotatably assembled with respect to.

【0149】リング208と回転リング207と係止ピ
ン209と外枠204とカパーガラス押え205とカバ
ーガラス206と各種Oリングによって接眼部201の
水密が保たれている。
The watertightness of the eyepiece 201 is maintained by the ring 208, the rotating ring 207, the locking pin 209, the outer frame 204, the cover glass holder 205, the cover glass 206, and various O-rings.

【0150】回転自在な回転リング207に組み付けら
れた係止ピン209は、カム面210を有するカム21
1に係止されている。カム211は接眼土台202やリ
ング208に対して回転自在に組み付けられている。
The locking pin 209 mounted on the rotatable rotating ring 207 is a cam 21 having a cam surface 210.
It is locked to 1. The cam 211 is rotatably attached to the eyepiece base 202 and the ring 208.

【0151】接眼土台202の内側にはレンズ枠212
が軸方向に移動可能に組み付けられており、レンズ枠2
12のA面213と内枠203のB面214の間にばね
215が組み付けられている。ばね215によってレン
ズ枠212は操作部側に付勢されているが、レンズ枠2
12に組み付けられたピン216がカム211のカム面
210に付勢されている。
The lens frame 212 is provided inside the eyepiece base 202.
Is mounted so as to be movable in the axial direction.
A spring 215 is mounted between the A surface 213 of the twelfth and the B surface 214 of the inner frame 203. The spring 215 biases the lens frame 212 toward the operation unit.
The pin 216 mounted on the cam 12 is urged against the cam surface 210 of the cam 211.

【0152】図示しない内視鏡挿入部の先端より、観察
部位を結像した像を伝送する光学繊維束217が、光学
繊維束受け218にビス止め、または接着によって組み
付けられている。光学繊維束217の接眼側端面219
にはカバーガラス220が透明な接着剤によって接着固
定されており、カバーガラス220の操作部側の面には
マスク形状の酸化クロム蒸着221が施されている。
An optical fiber bundle 217 for transmitting an image formed by imaging an observation site is attached to an optical fiber bundle receiver 218 by screws or adhesive from the tip of an endoscope insertion portion (not shown). Eyepiece end surface 219 of optical fiber bundle 217
, A cover glass 220 is adhered and fixed with a transparent adhesive, and a mask-shaped chromium oxide vapor deposition 221 is applied to a surface of the cover glass 220 on the operation unit side.

【0153】光学繊維束受け218の外周面には第1の
蛇腹222の一端が、リング223によって水密に固定
されている。また、第1の蛇腹222の他端はレンズ枠
212の内面にリング224によって水密に固定されて
いる。第1の蛇腹222は金属で蛇腹形状を有している
か、弾性部材(例えばゴムや、エラストマー等の軟性の
樹脂)によって蛇腹形状を有しているのが望ましいが、
弾性部材であれば、略円筒形状を有していても良い。リ
ング223及び224は、第1の蛇腹222を水密に接
合する接合手段を構成している。
One end of a first bellows 222 is fixed to the outer peripheral surface of the optical fiber bundle receiver 218 by a ring 223 in a watertight manner. The other end of the first bellows 222 is watertightly fixed to the inner surface of the lens frame 212 by a ring 224. It is preferable that the first bellows 222 has a bellows shape made of a metal or a bellows shape made of an elastic member (for example, a soft resin such as rubber or an elastomer).
If it is an elastic member, it may have a substantially cylindrical shape. The rings 223 and 224 constitute joining means for joining the first bellows 222 in a watertight manner.

【0154】レンズ枠212には、カバーガラス225
とカバーガラス226が気密に組み付けられている。気
密に接合する方法として、カバーガラス225,226
の周面にニッケル・銀を蒸着して、レンズ枠212にろ
う付けする方法が一般的である。また、カバーガラス2
25,226はレンズ形状を有していても良い。カバー
ガラス225とカバーガラス226の間には複数のレン
ズ227が組み付けられている。複数のレンズ227
は、固定枠内に内蔵されて視度調整を可能とする、移動
する光学系を構成している。
A cover glass 225 is provided on the lens frame 212.
And a cover glass 226 are hermetically assembled. As a method for airtight bonding, cover glasses 225 and 226 are used.
In general, nickel / silver is vapor-deposited on the peripheral surface of the lens frame and brazed to the lens frame 212. Also, cover glass 2
25 and 226 may have a lens shape. A plurality of lenses 227 are assembled between the cover glass 225 and the cover glass 226. Multiple lenses 227
Constitutes a moving optical system that is built in a fixed frame and enables diopter adjustment.

【0155】カバーガラス220と第1の蛇腹222と
カバーガラス225等に囲まれた空間には透明な液状部
材228が充填されている。液状部材228には気泡が
入らない様に組み付ける必要がある。液状部材228に
は、シリコーンを用いるのが望ましいが、約135℃耐
熱性があり、経時変化が少なく、透明度が高いことが要
求される。
The space surrounded by the cover glass 220, the first bellows 222, the cover glass 225 and the like is filled with a transparent liquid member 228. It is necessary to assemble the liquid member 228 so that air bubbles do not enter. Although it is desirable to use silicone for the liquid member 228, it is required that the liquid member 228 has heat resistance of about 135 ° C., has little change over time, and has high transparency.

【0156】第2の蛇腹229の一端が外枠204とカ
バーガラス押え205に挟まれて水密に固定されてお
り、他端はレンズ枠212の外周面にリング230によ
って水密に固定されている。カバーガラス押え205と
リング230は、第2の蛇腹229を水密に接合する接
合手段を構成している。
One end of the second bellows 229 is watertightly fixed between the outer frame 204 and the cover glass retainer 205, and the other end is watertightly fixed to the outer peripheral surface of the lens frame 212 by a ring 230. The cover glass retainer 205 and the ring 230 constitute a joining means for joining the second bellows 229 in a watertight manner.

【0157】また、カバーガラス206と第2の蛇腹2
29とカバーガラス226等に囲まれた空間には透明な
液状部材231が充填されている。液状部材231につ
いては前記液状部材228と同様な材質を用いる。
Further, the cover glass 206 and the second bellows 2
A space surrounded by the cover 29 and the cover glass 226 is filled with a transparent liquid member 231. The liquid member 231 is made of the same material as the liquid member 228.

【0158】また、液状部材228,231として水蒸
気透過率が極めて低いフッ素系などの材質を用いること
ができる場合は、カバーガラス225とカバーガラス2
26がそれぞれ水密に接着固定されていてもよい。
When the liquid members 228 and 231 can be made of a fluorine-based material having an extremely low water vapor transmission rate, the cover glass 225 and the cover glass 2 can be used.
26 may be bonded and fixed in a watertight manner.

【0159】(作用)図11は、レンズ枠212、及び
レンズ227,カバーガラス225,226が移動した
ときの半断面図を示す。回転リング207を回すことで
カム211が回転し、カム面210に付勢されているピ
ン216が軸方向に移動する。ピン216はレンズ枠2
12に固定されているため、レンズ227及びカバーガ
ラス225,226もこれにしたがって移動する。
(Operation) FIG. 11 is a half sectional view when the lens frame 212, the lens 227 and the cover glasses 225, 226 have moved. By rotating the rotation ring 207, the cam 211 rotates, and the pin 216 urged on the cam surface 210 moves in the axial direction. Pin 216 is lens frame 2
12, the lens 227 and the cover glasses 225 and 226 move accordingly.

【0160】この時、液状部材228,231は変形
(流動)を強いられるが、第1の蛇腹222と第2の蛇
腹229の変形によって体積を同じに保つことができる
ため、レンズ枠212等の移動を妨げることはない。
At this time, the liquid members 228 and 231 are forced to deform (flow), but the volume can be kept the same by the deformation of the first bellows 222 and the second bellows 229. It does not hinder movement.

【0161】従って、レンズ227及びカバーガラス2
25,226は光学繊維束217の接眼側端面219に
対して軸方向に意図的に移動させることができる。
Therefore, the lens 227 and the cover glass 2
The reference numerals 25 and 226 can be intentionally moved in the axial direction with respect to the eyepiece-side end surface 219 of the optical fiber bundle 217.

【0162】また、内視鏡本体等の医療製品をオートク
レーブ滅菌するときには、内視鏡本体を高圧高温水蒸気
にさらすことで滅菌することができる。
When autoclaving a medical product such as an endoscope body, the endoscope body can be sterilized by exposing it to high-pressure, high-temperature steam.

【0163】(効果)以上のように本実施の形態では、
以下の効果を有する。
(Effect) As described above, in the present embodiment,
It has the following effects.

【0164】(1)オートクレーブ滅菌によって高圧高温
水蒸気が水密構造内部にも侵入してくるが、レンズ群の
外表面であるカバーガラス表面は接着剤で覆われている
か、液状部材で覆われているため、曇りが発生すること
が無い。
(1) High-pressure high-temperature steam enters the watertight structure by autoclave sterilization, but the surface of the cover glass, which is the outer surface of the lens group, is covered with an adhesive or covered with a liquid member. Therefore, no fogging occurs.

【0165】(2)簡単な構造で視度調整を行うことがで
きる。
(2) Diopter can be adjusted with a simple structure.

【0166】(3)殆どコストを上げることなく、曇り防
止構造でかつ視度調整可能構造を有することができる。
(3) It is possible to have a fogging preventing structure and a diopter adjustable structure with little increase in cost.

【0167】(4)殆ど重量増加することなく、曇り防止
構造でかつ視度調整可能構造を有することができる。
(4) It is possible to have a fogging preventing structure and a diopter adjustable structure with almost no weight increase.

【0168】(第8の実施の形態)図12は本発明の第
8の実施の形態の内視鏡装置の接眼部の半断面図を示
す。第7の実施の形態と同一部分には同じ符号を付して
ある。
(Eighth Embodiment) FIG. 12 is a half sectional view of an eyepiece of an endoscope apparatus according to an eighth embodiment of the present invention. The same parts as those in the seventh embodiment are denoted by the same reference numerals.

【0169】(構成)図12に示すように、回転自在な
回転リング207に組み付けられた係止ピン209は、
カム面210を有するカム211に係止されている。カ
ム211は接眼土台202やリング208に対して回転
自在に組み付けられている。回転リング207を回すこ
とでカム211が回転し、カム面210に付勢されてい
るピン216が軸方向に移動する。側面にピン216が
螺合したレンズ枠232には、レンズ227とカバーガ
ラス225,226が固定されている。また、光学繊維
束受け233の側面にはOリング234が組み込まれて
おり、レンズ枠232は光学繊維束受け233の外側面
に対して移動可能で水密に組み付けられている。
(Structure) As shown in FIG. 12, a locking pin 209 mounted on a rotatable rotating ring 207 is
It is locked on a cam 211 having a cam surface 210. The cam 211 is rotatably attached to the eyepiece base 202 and the ring 208. By rotating the rotation ring 207, the cam 211 rotates, and the pin 216 urged on the cam surface 210 moves in the axial direction. A lens 227 and cover glasses 225 and 226 are fixed to a lens frame 232 in which a pin 216 is screwed on a side surface. Further, an O-ring 234 is incorporated in a side surface of the optical fiber bundle receiver 233, and the lens frame 232 is movable and watertightly attached to an outer surface of the optical fiber bundle receiver 233.

【0170】カパーガラス押え236の内側面にはOリ
ング235が組み付けられ、レンズ枠232はカバーガ
ラス押え236に対して移動可能で水密に組み付けられ
ている。
An O-ring 235 is attached to the inner surface of the cover glass retainer 236, and the lens frame 232 is movable and water-tightly attached to the cover glass retainer 236.

【0171】カバーガラス220とレンズ枠232とカ
バーガラス225等に囲まれた空間には透明な液状部材
228が充填されている。
A space surrounded by the cover glass 220, the lens frame 232, the cover glass 225 and the like is filled with a transparent liquid member 228.

【0172】カバーガラス226とレンズ枠232とカ
バーガラス押さえ236とカバーガラス206等に囲ま
れた空間には透明な液状部材231が充填されている。
A space surrounded by the cover glass 226, the lens frame 232, the cover glass retainer 236, the cover glass 206 and the like is filled with a transparent liquid member 231.

【0173】レンズ枠232には液状部材228と液状
部材231を連通する連通口237が設けられている。
The lens frame 232 is provided with a communication port 237 for communicating the liquid member 228 and the liquid member 231.

【0174】液状部材228及び231の構成、並びに
その他の構成は第7の実施の形態と同じである。
The structures of the liquid members 228 and 231 and other structures are the same as those of the seventh embodiment.

【0175】(作用)回転リング207を回すことでカ
ム211が回転し、カム面210に付勢されているピン
216が軸方向に移動する。ピン216はレンズ枠21
2に固定されているため、レンズ227及びカバーガラ
ス225,226もこれに従って移動する。
(Operation) By rotating the rotary ring 207, the cam 211 rotates, and the pin 216 urged on the cam surface 210 moves in the axial direction. The pin 216 is the lens frame 21
2, the lens 227 and the cover glasses 225 and 226 move accordingly.

【0176】この時、液状部材228または231に圧
力が加わり、連通口237を通って移動する。よって、
レンズ枠232等の移動を妨げることはない。
At this time, pressure is applied to the liquid member 228 or 231 to move through the communication port 237. Therefore,
It does not hinder movement of the lens frame 232 and the like.

【0177】従って、レンズ227及びカパーガラス2
25,226を光学繊維束217の接眼側端面219に
対して意図的に移動させることができる。
Accordingly, the lens 227 and the cover glass 2
25 and 226 can be intentionally moved with respect to the eyepiece side end surface 219 of the optical fiber bundle 217.

【0178】また、内視鏡本体等の医療製品をオートク
レーブ減菌するときには、内視鏡本体を高圧高温水蒸気
にさらすことで滅菌することができる。
When sterilizing a medical product such as an endoscope body by autoclave sterilization, the endoscope body can be sterilized by exposing it to high-pressure and high-temperature steam.

【0179】(効果)以上のように本実施の形態では、
以下の効果を有する。
(Effects) As described above, in the present embodiment,
It has the following effects.

【0180】軽い操作力量で視度調整を行うことができ
る。その他の効果は第7の実施の形態と同じである。
The diopter can be adjusted with a small amount of operation force. Other effects are the same as those of the seventh embodiment.

【0181】以上述べた第7,第8の実施の形態によれ
ば、(1)オートクレーブ滅菌によって高圧高温水蒸気が
水密構造内部にも侵入してくるが、レンズ群の外表面で
あるカバーガラス表面は接着剤で覆われているか、液状
部材で覆われているため、曇りが発生することが無い。
(2)簡単な構造で視度調整を行うことができる。(3)殆ど
コストを上げることなく、曇り防止構造でかつ視度調整
可能構造を有することができる。(4)殆ど重量増加する
ことなく、曇り防止構造でかつ視度調整可能構造を有す
ることができる。
According to the seventh and eighth embodiments described above, (1) high-pressure high-temperature steam enters the watertight structure by autoclave sterilization, but the surface of the cover glass, which is the outer surface of the lens group, Is covered with an adhesive or covered with a liquid member, so that no fogging occurs.
(2) Diopter adjustment can be performed with a simple structure. (3) It is possible to have a fogging prevention structure and a diopter adjustable structure with little increase in cost. (4) It is possible to have a fogging preventing structure and a diopter adjustable structure with almost no increase in weight.

【0182】(第9〜第11の実施の形態)第9〜第1
1の実施の形態は、オートクレーブ滅菌時等に、イメー
ジガイドファイバーやライトガイドファイバーに高圧高
温水蒸気が触れてファイバーを劣化させることのないよ
うに構成した内視鏡装置の実施の形態を示している。
(Ninth to Eleventh Embodiments) Ninth to First Embodiments
The first embodiment shows an embodiment of an endoscope apparatus configured such that high-pressure high-temperature steam does not touch an image guide fiber or a light guide fiber during autoclave sterilization or the like to deteriorate the fibers. .

【0183】(第9の実施の形態)図13は本発明の第
9の実施の形態の内視鏡装置を示す断面図を示す。図1
3は内視鏡挿入部301を示している。
(Ninth Embodiment) FIG. 13 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to a ninth embodiment of the present invention. FIG.
Reference numeral 3 denotes an endoscope insertion section 301.

【0184】(構成)図13に示すように、内視鏡の先
端硬性部302には対物レンズ303と、その後方には
イメージガイドファイバー304が設けてある。
(Structure) As shown in FIG. 13, an endoscope is provided with an objective lens 303 at the distal end rigid portion 302 and an image guide fiber 304 behind the objective lens 303.

【0185】対物レンズ303の外周はメタライズ処理
が施されており、先端硬性部302に対して半田付け、
ろう付け等により固定してあり、その接合部よりオート
クレーブ滅菌時に高圧高温水蒸気がレンズ内部に侵入し
ないようになっている。
The outer periphery of the objective lens 303 has been subjected to metallizing processing, and is soldered to the tip rigid portion 302.
It is fixed by brazing or the like so that high-pressure, high-temperature steam does not enter the inside of the lens from the joint at the time of autoclave sterilization.

【0186】また、先端硬性部302には、照明レンズ
305とその後方にライトガイドファイバー306が設
けてある。照明レンズ305も対物レンズ303と同様
な方法で先端硬性部302に固定してある。
The rigid distal end portion 302 is provided with an illumination lens 305 and a light guide fiber 306 behind the illumination lens 305. The illumination lens 305 is also fixed to the rigid distal end portion 302 in the same manner as the objective lens 303.

【0187】図14はイメージガイドファイバー304
である。ライトガイドファイバー306も基本的な構造
は同じである。イメージガイドファイバー304の両端
には金属製の口金307,307が接着固定されてい
る。両口金307には薄肉で可撓性を有するステンレ
ス,アルミニウム等の金属チューブ308が、半田付
け,ろう付け,あるいはレーザー溶接等で固定され、フ
ァイバー全長にわたり被覆している。また、先端側の口
金307も先端硬性部302に対し半田付け,ろう付
け,あるいはレーザー溶接等で固定されている。従っ
て、これら接合部から高圧高温水蒸気が侵入してファイ
バーを劣化させることはない。なお、この接合部から高
圧高温水蒸気が侵入しないことが望ましいが、少なくと
も接着剤等により水密になっていれば、ファイバーの大
きな劣化はない。
FIG. 14 shows an image guide fiber 304.
It is. The light guide fiber 306 has the same basic structure. Metal bases 307 and 307 are adhesively fixed to both ends of the image guide fiber 304. A thin and flexible metal tube 308 of stainless steel, aluminum, or the like is fixed to both bases 307 by soldering, brazing, laser welding, or the like, and covers the entire length of the fiber. Further, the base 307 on the front end side is also fixed to the front end hard portion 302 by soldering, brazing, laser welding, or the like. Therefore, the high-pressure high-temperature steam does not intrude from these joints to degrade the fiber. It is desirable that high-pressure, high-temperature steam does not intrude from this joint, but there is no significant deterioration of the fiber as long as the fiber is at least watertight with an adhesive or the like.

【0188】(作用)内視鏡をオートクレーブ滅菌する
際、オートクレーブ装置のチャンバー内が陰圧になる行
程があり、この際、相対的に内視鏡内部の圧力が高くな
り湾曲ゴムが破裂してしまう。従って、この問題を解決
するために、(1)内視鏡に通気口金を設けて滅菌時に内
外を連通させたり、(2)湾曲ゴムの外側に破裂防止のパ
イプを装着したりする。前者(1)の場合は、通気口金か
ら多量の高圧高温水蒸気が内視鏡内部に侵入し、後者
(2)の場合も可撓管の樹脂等から高圧高温水蒸気が侵入
する。しかし、イメージガイドファイバー304、ライ
トガイドファイバー306は金属製のチューブ308で
外装されているため、ファイバーに多量の高圧高温水蒸
気が直接接触することはない。
(Function) When autoclaving the endoscope, there is a process in which the pressure inside the chamber of the autoclave apparatus becomes negative, and at this time, the pressure inside the endoscope becomes relatively high and the curved rubber ruptures. I will. Therefore, in order to solve this problem, (1) an endoscope is provided with a vent hole to allow communication between the inside and outside during sterilization, and (2) a rupture prevention pipe is mounted outside the curved rubber. In the case of the former (1), a large amount of high-pressure and high-temperature steam enters the endoscope from the vent cap, and
Also in the case of (2), high-pressure high-temperature steam enters from the resin of the flexible tube. However, since the image guide fiber 304 and the light guide fiber 306 are covered with the metal tube 308, a large amount of high-pressure high-temperature steam does not directly contact the fiber.

【0189】(効果)以上のように本実施の形態では、
以下の効果を有する。
(Effect) As described above, in the present embodiment,
It has the following effects.

【0190】(1)ファイバーに高圧高温水蒸気が触れな
いのでファイバーが劣化して折れることがない。
(1) Since high pressure and high temperature steam does not touch the fiber, the fiber is not deteriorated and broken.

【0191】(2)ファイバーの外装チューブが金属なの
で、オートクレーブやエチレンオキサイドガス滅菌の陰
圧行程でも外装チューブが破裂することがない。
(2) Since the fiber outer tube is made of metal, the outer tube does not burst even in the autoclave or the negative pressure step of ethylene oxide gas sterilization.

【0192】(第10の実施の形態)図15は上記金属
チューブ308の他の実施の形態を示している。
(Tenth Embodiment) FIG. 15 shows another embodiment of the metal tube 308.

【0193】(構成)図15に示すように、第9の実施
の形態と異なるのは、金属チューブ308の形状であ
る。金属チューブ308において、内視鏡の湾曲部に相
当する部分が蛇腹形状309になっている。蛇腹309
はイメージガイドファイバー304あるいはライトガイ
ドファイバー306の全長に亘ってあってもよい。
(Structure) As shown in FIG. 15, the difference from the ninth embodiment lies in the shape of the metal tube 308. In the metal tube 308, a portion corresponding to a curved portion of the endoscope has a bellows shape 309. Bellows 309
May extend the entire length of the image guide fiber 304 or the light guide fiber 306.

【0194】(作用)第9の実施の形態と同じである。(Operation) This is the same as the ninth embodiment.

【0195】(効果)第9の実施の形態の効果に加え、
より柔軟に曲がるという効果がある。
(Effects) In addition to the effects of the ninth embodiment,
This has the effect of bending more flexibly.

【0196】以上述べた第9,第10の実施の形態によ
れば、ファイバーに高圧高温水蒸気が触れないのでファ
イバーが劣化して折れることがないという利点がある。
According to the ninth and tenth embodiments described above, there is an advantage that the fiber is not deteriorated and broken because the high-pressure high-temperature steam does not touch the fiber.

【0197】(第11の実施の形態)図16は図13に
おけるイメージガイドファイバー304或いはライトガ
イドファイバー306の他の実施の形態を示している。
ここでは、イメージガイドファイバー304として説明
する。
(Eleventh Embodiment) FIG. 16 shows another embodiment of the image guide fiber 304 or the light guide fiber 306 in FIG.
Here, the image guide fiber 304 will be described.

【0198】(構成)図16に示すように、複数のファ
イバー304を束ね、両端を口金307,307に挿入
し接着等で固定している。更にシリコン等の柔軟なチュ
ーブ310でファイバー304の全長を覆い、チューブ
310の両端を口金307に対し接着及び糸311で強
固に固定している。その際、チューブ310内には液体
状潤滑剤が空気層が無い状態で充填されている。液体状
潤滑剤としては、グリース状コンパウンドであるオレフ
ィン,パラフィン,シリコン等がある。
(Structure) As shown in FIG. 16, a plurality of fibers 304 are bundled, and both ends are inserted into caps 307, 307 and fixed by bonding or the like. Further, the entire length of the fiber 304 is covered with a flexible tube 310 made of silicon or the like, and both ends of the tube 310 are adhered to a base 307 and fixed firmly with a thread 311. At this time, the tube 310 is filled with a liquid lubricant without an air layer. Examples of the liquid lubricant include grease-like compounds such as olefin, paraffin, and silicon.

【0199】(作用)オートクレーブ滅菌やエチレンオ
キサイドガス滅菌での陰圧行程で、イメージガイドファ
イバー304もしくはライトガイドファイバー306の
外装チューブ310内部の圧力が外部に対し相対的に高
くなるが、外装チューブ310内は空気層が無い状態で
液体潤滑剤が充填されているため、外装チューブ310
が膨らんで破裂することはない。
(Operation) In the negative pressure step in autoclave sterilization or ethylene oxide gas sterilization, the pressure inside the outer tube 310 of the image guide fiber 304 or the light guide fiber 306 becomes relatively higher than the outside. Since the inside is filled with the liquid lubricant without an air layer, the outer tube 310 is filled.
Does not swell and burst.

【0200】また、オートクレーブ滅菌時、スコープ内
部に高圧高温水蒸気が侵入するが、液体潤滑剤によりフ
ァイバーに直接高圧高温水蒸気が触れることが無いので
ファイバーが劣化することはない。
During autoclave sterilization, high-pressure high-temperature steam enters the scope, but the fiber does not deteriorate because the liquid lubricant does not directly touch the fiber.

【0201】(効果)以上のように本実施の形態では、
以下の効果を有する。
(Effects) As described above, in the present embodiment,
It has the following effects.

【0202】(1)オートクレーブ滅菌やエチレンオキサ
イドガス滅菌を施してもイメージガイドファイバーやラ
イトガイドファイバーの外装チューブが破裂することは
ない。
(1) Even if autoclave sterilization or ethylene oxide gas sterilization is performed, the outer tube of the image guide fiber or the light guide fiber does not burst.

【0203】(2)イメージガイドファイバーやライトガ
イドファイバーの劣化がない。
(2) There is no deterioration of the image guide fiber or the light guide fiber.

【0204】[付記] (付記項1)光軸方向に移動可能な移動光学系を有する
内視鏡装置において、前記移動光学系を含んで構成され
る光学ユニットを密封して構成するとき、この光学ユニ
ットの隔壁を構成する部材の少なくとも1つを、光軸方
向に伸縮可能で、少なくとも表面が金属である管状弾性
部材で構成した内視鏡装置。
[Appendix] (Appendix 1) In an endoscope apparatus having a movable optical system movable in the optical axis direction, when an optical unit including the movable optical system is sealed and configured, An endoscope apparatus wherein at least one of the members constituting the partition of the optical unit is made of a tubular elastic member which is expandable and contractible in the optical axis direction and at least the surface is made of metal.

【0205】(付記項2)被写体像を伝達するための観
察光学系を有した内視鏡装置において、前記観察光学系
の少なくとも一部の光学部材により構成される光軸方向
に移動可能な移動光学系と、この移動光学系を保持する
可動枠と、この可動枠と気密接合手段により接合された
光軸方向に伸縮可能な、少なくとも表面が金属からなる
管状弾性部材と、この管状弾性部材を隔壁の一部とする
気密密閉部とを有する内視鏡装置。
(Additional Item 2) In an endoscope apparatus having an observation optical system for transmitting a subject image, a movement movable in an optical axis direction constituted by at least a part of optical members of the observation optical system. An optical system, a movable frame that holds the moving optical system, a tubular elastic member that is expandable and contractible in the optical axis direction and that is joined to the movable frame by airtight joining means, at least a surface of which is made of metal, and An endoscope device having an airtight seal as a part of a partition.

【0206】(付記項3)光学系全体を支持する固定枠
と、前記固定枠に内蔵されて移動する光学系と、前記固
定枠と移動する前記光学系の光軸方向の移動する空間を
覆う光軸方向に伸縮可能な管状弾性部材と、前記固定枠
と前記管状弾性部材を気密に接合する接合手段とを具備
する内視鏡装置。
(Additional Item 3) A fixed frame that supports the entire optical system, an optical system that is built in and moves in the fixed frame, and a space that moves in the optical axis direction of the optical system that moves with the fixed frame. An endoscope apparatus comprising: a tubular elastic member that can expand and contract in the optical axis direction; and a joining unit that hermetically joins the fixed frame and the tubular elastic member.

【0207】(付記項4)光学系全体を支持する固定枠
と、固定枠に内蔵される移動する光学系と、固定枠と移
動する光学系の光軸方向の移動する空間を覆う光軸方向
に伸縮可能な金属製の管状弾性部材と、固定枠と管状弾
性部材をろう接、溶接、接着の気密接合手段で接合した
内視鏡装置。
(Additional Item 4) A fixed frame for supporting the entire optical system, a moving optical system built in the fixed frame, and an optical axis direction covering a moving space in the optical axis direction of the fixed frame and the moving optical system. An endoscope device in which a tubular elastic member made of metal which can be expanded and contracted, and a fixed frame and the tubular elastic member are joined by air-tight joining means of brazing, welding and bonding.

【0208】(付記項5)相対的に光軸方向に移動する
光学系と撮像素子とが、光学系と撮像素子または撮像素
子を支持する枠体の嵌合部を光軸方向に伸縮可能な管状
弾性部材で気密に接合した内視鏡装置。
(Supplementary note 5) The optical system and the image sensor that relatively move in the optical axis direction can expand and contract the fitting part of the optical system and the image sensor or the frame supporting the image sensor in the optical axis direction. An endoscope device airtightly joined by a tubular elastic member.

【0209】(付記項6)前記管状弾性部材は、金属製
薄板の蛇腹構造である付記項1ないし付記項4の少なく
とも1つに記載の内視鏡装置。
(Additional Item 6) The endoscope apparatus according to any one of Additional Items 1 to 4, wherein the tubular elastic member has a bellows structure made of a thin metal plate.

【0210】(付記項7)管状弾性部材は金属薄膜また
は金属コーティングを施したゴムまたは樹脂であり、金
属薄膜または金属コーティング面で枠体と気密に接合し
た付記項1ないし付記項4の少なくとも1つに記載の内
視鏡装置。
(Additional Item 7) The tubular elastic member is a metal or a metal-coated rubber or resin, and at least one of the additional items 1 to 4 is air-tightly joined to the frame at the metal thin film or the metal coated surface. An endoscope apparatus according to any one of claims 1 to 3.

【0211】(付記項8)前記気密接合手段は、融接、
圧接、ろう接等の金属溶接、溶融ガラス、接着である付
記項1又は付記項4の少なくとも1つに記載の内視鏡装
置。
(Additional Item 8) The airtight joining means may be a fusion welding,
5. The endoscope apparatus according to claim 1, wherein the endoscope is metal welding such as pressure welding or brazing, molten glass, or adhesion.

【0212】(付記項9)前記管状弾性部材は、融接金
属製薄板の蛇腹構造部材であり、前記気密接合手段は、
金属溶接である付記6記載の内視鏡装置。
(Supplementary note 9) The tubular elastic member is a bellows structure member made of a fusion-welded metal thin plate.
7. The endoscope apparatus according to claim 6, wherein the endoscope apparatus is metal welding.

【0213】(付記項10)前記気密密閉部を構成する
隔壁は、金属、樹脂、セラミックス、ガラス、結晶性材
料である付記項2記載の内視鏡装置。
(Additional Item 10) The endoscope apparatus according to Additional Item 2, wherein the partition walls constituting the hermetically sealed portion are made of metal, resin, ceramics, glass, or a crystalline material.

【0214】(付記項11)前記気密密閉部を構成する
隔壁は、金属、セラミックス、ガラス、結晶性材料であ
り、前記気密接合手段は金属溶接、溶融ガラスである付
記項8又は付記10記載の内視鏡装置。
(Supplementary note 11) The partition according to Supplementary note 8 or 10, wherein the partition walls forming the hermetic sealing portion are made of metal, ceramics, glass, or a crystalline material, and the hermetic joining means is metal welding or molten glass. Endoscope device.

【0215】(付記項12)前記移動光学系は、前記気
密密閉部の内部部品または隔壁の一部である請求項2記
載の内視鏡装置。
(Supplementary note 12) The endoscope apparatus according to claim 2, wherein the moving optical system is an internal part of the hermetic sealing portion or a part of a partition.

【0216】(付記項13)移動する光学系の光軸方向
の前後のそれぞれの空間に管状弾性部材を枠体に気密に
設けた付記項1ないし付記項4の少なくとも1つに記載
の内視鏡装置。
(Additional Item 13) The endoscope according to at least one of Additional Items 1 to 4, wherein a tubular elastic member is provided in a frame in a space before and after the moving optical system in the optical axis direction. Mirror device.

【0217】(付記項14)前記管状弾性部材は、前記
可動枠の前方と後方にそれぞれに設けられており、前記
可動枠に保持された移動光学系を形成する光学部材によ
って仕切られた前記気密密閉部内の前方の空間と、後方
の空間は、連通している付記13に記載の内視鏡。
(Additional Item 14) The tubular elastic members are provided at the front and the rear of the movable frame, respectively, and the airtight partitions partitioned by optical members forming a moving optical system held by the movable frame. 14. The endoscope according to supplementary note 13, wherein the front space and the rear space in the sealed portion communicate with each other.

【0218】(付記項15)移動する光学系は、撮像レ
ンズまたは撮像素子である付記項1ないし付記項4の少
なくとも1つに記載の内視鏡装置。
(Additional Item 15) The endoscope apparatus according to any one of Additional Items 1 to 4, wherein the moving optical system is an imaging lens or an imaging element.

【0219】(付記項16)移動する光学系は、内視鏡
の対物光学系、または内視鏡に接続される撮影装置であ
る付記項1ないし付記項4の少なくとも1つに記載の内
視鏡装置。
(Additional Item 16) The endoscope according to at least one of the additional items 1 to 4, wherein the moving optical system is an objective optical system of the endoscope or a photographing device connected to the endoscope. Mirror device.

【0220】(付記項17)移動する光学系は、内視鏡
の接眼光学系、または内視鏡に接続される撮影用アダプ
ターの撮像光学系である付記項1ないし付記項4の少な
くとも1つに記載の内視鏡装置。
(Additional Item 17) The moving optical system is at least one of the additional items 1 to 4, which is an eyepiece optical system of an endoscope or an imaging optical system of a photographing adapter connected to the endoscope. An endoscope apparatus according to claim 1.

【0221】(付記項18)挿入部と、前記挿入部内に
配設された被写体像を伝送する光ファイバ製のイメージ
ガイドと、前記イメージガイドによって伝達された画像
を観察者のアイポイントに結像する為の接眼レンズ光学
系とを有する内視鏡装置において、前記接眼レンズ光学
系の少なくとも一部の光学部材により構成される光軸方
向に移動可能な移動光学系と、前記移動光学系を保持す
る可動枠と、前記可動枠と気密に接合された光軸方向に
伸縮可能な、少なくとも表面が金属からなる管状弾性部
材と、前記管状弾性部材を隔壁の一部とする気密密閉部
とを有し、前記移動光学系は、前記気密密閉部の内部部
品及び又は隔壁の一部である付記項1記載の内視鏡装
置。
(Additional Item 18) An insertion portion, an image guide made of an optical fiber for transmitting a subject image disposed in the insertion portion, and an image transmitted by the image guide is formed at an eye point of an observer. An endoscope apparatus having an eyepiece optical system for moving the optical system, wherein the movable optical system is movable in an optical axis direction and is constituted by at least a part of optical members of the eyepiece optical system, and the moving optical system is held. A movable frame, a tubular elastic member airtightly joined to the movable frame and capable of expanding and contracting in the optical axis direction, at least a surface of which is made of metal, and a hermetically sealed portion including the tubular elastic member as a part of a partition. The endoscope apparatus according to claim 1, wherein the movable optical system is a part of an internal component of the hermetic sealing portion and / or a partition.

【0222】(付記項19)硬性の挿入部と、前記硬性
の挿入部に配置された細長の筒状部材と、前記筒状部材
内に非固定的に挿入されて配置された被写体像を伝送す
る為のリレーレンズと、前記挿入部より基端側に配置さ
れた、前記リレーレンズによって伝達された画像を撮像
する為の撮像レンズ及び固体撮像素子を含んで構成され
た撮像光学系とを有する内視鏡装置において、前記撮像
レンズ及び固体撮像素子の少なくとも一方を含んで構成
された光軸方向に移動可能な移動光学系と、前記移動光
学系を保持する可動枠と、前記可動枠と気密に接合され
た光軸方向に伸縮可能な、少なくとも表面が金属からな
る管状弾性部材と、前記管状弾性部材を隔壁の一部とす
る気密密閉部とを有する内視鏡装置。
(Additional Item 19) A rigid insertion portion, an elongated tubular member arranged in the rigid insertion portion, and a subject image which is fixedly inserted and arranged in the tubular member are transmitted. An imaging optical system including a solid-state imaging device and an imaging lens for imaging an image transmitted by the relay lens, which is disposed closer to the base end than the insertion section. In the endoscope apparatus, a movable optical system configured to include at least one of the imaging lens and the solid-state imaging device and movable in an optical axis direction, a movable frame that holds the movable optical system, and a hermetic seal with the movable frame. An endoscope apparatus comprising: a tubular elastic member which is expandable and contractible in an optical axis direction and is formed of a metal at least on a surface thereof; and a hermetically sealed portion including the tubular elastic member as a part of a partition wall.

【0223】(付記項20)外装に設けられ、外部から
回転操作可能な調整環と、前記調整環の回転運動を前記
可動枠の光軸方向の直線運動に変換する運動方向変換機
構とを有する付記項19記載の内視鏡装置。
(Supplementary Item 20) An adjusting ring provided on the exterior and rotatable from the outside, and a movement direction converting mechanism for converting the rotational movement of the adjusting ring into a linear movement in the optical axis direction of the movable frame. An endoscope apparatus according to attachment 19, wherein

【0224】(付記項21)前記運動方向変換機構は、
調整環もしくは該調整環と連動して回転する連動枠か、
または可動枠のどちらか一方の部材に設けられた、円周
方向に斜めに切られたカム溝と、前記カム溝と係合す
る、前記カム溝の設けられた部材の他方の部材に固定的
に設けられた係合部材と、前記可動枠に設けられた、可
動枠が回転するのを防止する回転防止機構とによって構
成された付記項20記載の内視鏡装置。
(Supplementary Item 21) The movement direction conversion mechanism may include:
An adjustment ring or an interlocking frame that rotates in conjunction with the adjustment ring,
Alternatively, a cam groove provided in one of the members of the movable frame, which is obliquely cut in the circumferential direction, and fixed to the other member of the member provided with the cam groove, which engages with the cam groove. 21. The endoscope apparatus according to claim 20, comprising an engagement member provided on the movable frame, and a rotation preventing mechanism provided on the movable frame for preventing the movable frame from rotating.

【0225】(付記項22)前記密閉に構成されたレン
ズユニットに、前記管状弾性部材が伸縮したときに変化
するレンズユニット内部空間内の気体の体積変化を吸収
する体積変化吸収部材を設けた付記項1記載の内視鏡装
置。
(Supplementary Item 22) The lens unit having the hermetically sealed structure further includes a volume change absorbing member that absorbs a volume change of gas in the lens unit internal space that changes when the tubular elastic member expands and contracts. Item 2. The endoscope apparatus according to Item 1.

【0226】以上述べた付記項1〜21について作用を
説明する。付記項1,2,3,4,6,7,8,9,1
0,11,12,15,16,17,18,19におい
ては、オートクレーブ滅菌時、気密に構成された光学系
と外部環境の相対的な圧力変化が起きても管状弾性部材
は自身の蒸気透過性がなく、完全に高圧高温水蒸気を遮
断し、かつ、膨らんだり、縮んだりすることなく形状を
保つ。また、管状弾性部材と固定枠、移動光学系とのそ
れぞれの接合部は機械的な隙間が無く、高圧高温水蒸気
を透過することが無い。さらに使用時には移動する光学
系の気密ユニットの外側に設けられたピン等を直接また
はカム構造等で間接的に動かすことで、光学系は光軸に
沿って移動する。
The operation of the above-mentioned additional items 1 to 21 will be described. Additional notes 1,2,3,4,6,7,8,9,1
In 0, 11, 12, 15, 16, 17, 18, and 19, during autoclave sterilization, the tubular elastic member permeates its own vapor even if a relative pressure change occurs between the airtight optical system and the external environment. Insulation, completely shut off high-pressure high-temperature steam, and maintain its shape without swelling or shrinking. In addition, there are no mechanical gaps at the joints between the tubular elastic member, the fixed frame, and the moving optical system, and there is no permeation of high-pressure high-temperature steam. Further, at the time of use, the optical system moves along the optical axis by directly or indirectly moving a pin or the like provided outside the airtight unit of the moving optical system with a cam structure or the like.

【0227】付記項5においては、光学系を支持する光
学系支持枠と撮像面を内蔵する撮像面支持枠との嵌合部
を覆う管状弾性部材により、光学系支持枠と撮像面支持
枠とを嵌合部に沿って相対的に移動させると、管状弾性
部材が十分な伸縮を示し、相対距離が調整される。
In the supplementary item 5, the optical system support frame and the imaging surface support frame are formed by a tubular elastic member that covers a fitting portion between the optical system support frame supporting the optical system and the imaging surface support frame containing the imaging surface. Is relatively moved along the fitting portion, the tubular elastic member expands and contracts sufficiently, and the relative distance is adjusted.

【0228】付記項13においては、付記項2及び付記
項4に追加し、固定された一対の固定された光学系に対
し、相対的に移動可能な光学系の気密空間外部に設けら
れたピン等を直接またはカム構造等で間接的に動かすこ
とで、光軸方向に光学系が移動し、光軸方向の両端部の
固定された光学系との間で管状弾性部材は伸縮と圧縮を
相対的に行う。
In the additional item 13, in addition to the additional items 2 and 4, a pin provided outside the hermetically sealed space of the optical system that is movable relative to the fixed pair of the fixed optical systems. The optical system moves in the optical axis direction by moving it directly or indirectly with a cam structure or the like, and the tubular elastic member relatively expands and contracts with the optical system fixed at both ends in the optical axis direction. Do it.

【0229】付記項14においては、接眼レンズ枠に形
成される接眼レンズ先端側空間と接眼レンズ基端側空間
とを連通する通気孔を形成することにより、一方の空間
内の気体が圧縮された場合には、他方の空間内に圧縮さ
れた気体を送り込んで視度調整リングの回転力量が大き
くなることや、回転が元に戻されてしまうといった不具
合を解消する。
[0229] In Additional Item 14, the gas in one space is compressed by forming a ventilation hole that connects the eyepiece lens front end space and the eyepiece lens base end space formed in the eyepiece lens frame. In this case, it is possible to solve the problem that the compressed gas is sent into the other space to increase the amount of rotational force of the diopter adjusting ring and that the rotation is returned to the original state.

【0230】付記項20,21,22においては、ピン
トの合った画像が得られなくなった場合には、焦点調整
リングを回転させることにより、固定ピンによって連結
された連動枠を一緒に回転する。そして、この連動枠が
回転すると、連動枠のカム溝に係合している可動枠に設
けられたカムピンが光軸方向に移動していく。これによ
り、可動枠及び可動枠内部の撮像素子枠に保持された撮
像素子が光軸方向に移動する。このとき、レンズユニッ
ト空間内の気体の体積変化は体積変化吸収部材によって
吸収される。
In the additional items 20, 21 and 22, when an in-focus image cannot be obtained, the interlocking frames connected by the fixed pins are rotated together by rotating the focus adjustment ring. When the interlock frame rotates, the cam pins provided on the movable frame engaged with the cam grooves of the interlock frame move in the optical axis direction. Thereby, the movable frame and the image sensor held by the image sensor frame inside the movable frame move in the optical axis direction. At this time, the volume change of the gas in the lens unit space is absorbed by the volume change absorbing member.

【0231】(付記項23)気密構造のレンズユニット
と、前記レンズユニットが移動可能に組み付けられ、更
に水密構造を有する枠部材と、を有する内視鏡装置にお
いてレンズユニットの少なくともレンズ面を含む外周面
に囲まれた空間に、流動性を有する透明部材を配した内
視鏡装置。
(Additional Item 23) In an endoscope apparatus including a lens unit having an airtight structure and a frame member having a watertight structure in which the lens unit is movably mounted, an outer periphery including at least a lens surface of the lens unit An endoscope apparatus in which a transparent member having fluidity is arranged in a space surrounded by a surface.

【0232】(付記項24)前記枠部材と前記レンズユ
ニットは、変形可能な接続部材によって接続されてい
る、付記項23に記載の内視鏡装置。
(Additional Item 24) The endoscope apparatus according to Additional Item 23, wherein the frame member and the lens unit are connected by a deformable connection member.

【0233】(付記項25)前記変形可能な接続部材
は、蛇腹構造を有している付記項24に記載の内視鏡装
置。
(Additional Item 25) The endoscope apparatus according to Additional Item 24, wherein the deformable connection member has a bellows structure.

【0234】(付記項26)前記変形可能な接続部材
は、弾性部材により構成されている付記項24に記載の
内視鏡装置。
(Additional Item 26) The endoscope apparatus according to Additional Item 24, wherein the deformable connection member is formed of an elastic member.

【0235】(付記項27)前記レンズ面を含む外周面
に囲まれた複数の空間を有し、レンズ枠には複数の空間
を連通する連通口を有した付記項23に記載の内視鏡装
置。
(Additional Item 27) The endoscope according to Additional Item 23, wherein the endoscope has a plurality of spaces surrounded by an outer peripheral surface including the lens surface, and the lens frame has a communication port communicating the plurality of spaces. apparatus.

【0236】(付記項28)前記透明部材は耐熱性を有
する部材である付記項23又は項24に記載の内視鏡装
置。
(Additional Item 28) The endoscope apparatus according to additional item 23 or 24, wherein the transparent member is a member having heat resistance.

【0237】以上述べた付記項23〜項28について作
用を説明する。付記項23においては、操作者が視度調
整操作をすることで、レンズユニットが光学繊維束の接
眼側端面に対して移動し、視度調整することができる。
The operation of the above-mentioned additional items 23 to 28 will be described. In Additional Item 23, when the operator performs the diopter adjustment operation, the lens unit moves with respect to the eyepiece-side end surface of the optical fiber bundle, and the diopter can be adjusted.

【0238】付記項24においては、レンズユニットが
移動したとき、接続部材が変形することで、レンズユニ
ット外周面の光学部材の表面を覆っている透明部材が流
動することができる。その他の作用は付記項23と同
じ。
In the additional item 24, when the lens unit moves, the transparent member covering the surface of the optical member on the outer peripheral surface of the lens unit can flow by deforming the connection member. Other functions are the same as those of the supplementary item 23.

【0239】付記項25においては、レンズユニットが
移動したとき、蛇腹の接続部材が伸び縮みして変形する
ことで、レンズユニット外周面の光学部材の表面を覆っ
ている透明部材が流動することができる。その他の作用
は付記項23と同じ。
[0239] In Additional Item 25, when the lens unit moves, the transparent member covering the surface of the optical member on the outer peripheral surface of the lens unit flows due to the bellows connecting member expanding and contracting and deforming. it can. Other functions are the same as those of the supplementary item 23.

【0240】付記項26においては、レンズユニットが
移動したとき、弾性部材によって設けられた接続部材が
変形することで、レンズユニット外周面の光学部材の表
面を覆っている透明部材が流動することができる。その
他の作用は付記項23と同じ。
[0240] In Additional Item 26, when the lens unit moves, the transparent member covering the surface of the optical member on the outer peripheral surface of the lens unit flows due to deformation of the connection member provided by the elastic member. it can. Other functions are the same as those of the supplementary item 23.

【0241】付記項27においては、レンズユニットが
移動したとき、透明部材がレンズ枠の連通口を通って移
動することで、レンズユニット外周面の光学部材の表面
を覆っている透明部材が流動することができる。その他
の作用は付記項23と同じ。
In Additional Item 27, when the lens unit moves, the transparent member covering the optical member surface on the outer peripheral surface of the lens unit flows by moving the transparent member through the communication port of the lens frame. be able to. Other functions are the same as those of the supplementary item 23.

【0242】付記項28においては、オートクレーブ減
菌を行ったとき、内視鏡全体が約135℃まで加熱され
る。しかし、透明部材が耐熱性を有するため、着色・変
性が発生しない。
In the supplementary item 28, when the autoclave sterilization is performed, the entire endoscope is heated to about 135 ° C. However, since the transparent member has heat resistance, no coloring or denaturation occurs.

【0243】(付記項29)多数の光学繊維を束ねて構
成した光学繊維束を有する内視鏡装置において、前記光
学繊維束の両端を口金に固定するとともに、前記口金間
を可撓性を有する金属材料からなるチューブで覆い、か
つ前記口金に対し水密に接合した内視鏡装置。
(Additional Item 29) In an endoscope apparatus having an optical fiber bundle formed by bundling a large number of optical fibers, both ends of the optical fiber bundle are fixed to a base, and the space between the bases is flexible. An endoscope device covered with a tube made of a metal material and joined to the base in a watertight manner.

【0244】(付記項30)前記チューブは少なくとも
一部に蛇腹部を有する付記項29に記載の内視鏡装置。
(Additional Item 30) The endoscope apparatus according to Additional Item 29, wherein the tube has a bellows at least in part.

【0245】以上述べた付記項29,30について作用
を説明する。付記項の構成により、可撓性を持ちつつ、
オートクレーブによる高圧高温水蒸気がファイバーに触
れないという作用を持つ。
The operation of the above-mentioned additional items 29 and 30 will be described. With the configuration of the additional items, while having flexibility,
It has the effect that high-pressure, high-temperature steam from the autoclave does not touch the fiber.

【0246】[0246]

【発明の効果】以上述べたように本発明によれば、移動
する光学系に対しても、外部環境の圧力変化に対し強度
を保つと共に、高圧高温水蒸気の侵入に対し確実に気密
を確保できるので、内視鏡装置に対してオートクレーブ
滅菌のような高圧高温水蒸気による滅菌を行うことが可
能となる。しかも、電源,磁石等の特別な調整手段,駆
動機構を用いることなく、従来の装置に対して簡単な改
造を行うのみで、光学系の視度調整が可能でかつオート
クレーブ滅菌に対して気密構造を有する内視鏡装置を実
現することが可能となる。
As described above, according to the present invention, it is possible to maintain the strength of a moving optical system against a change in pressure of the external environment and to ensure the airtightness against the intrusion of high-pressure high-temperature steam. Therefore, it is possible to sterilize the endoscope apparatus with high-pressure and high-temperature steam such as autoclave sterilization. Moreover, the diopter of the optical system can be adjusted and the airtight structure for autoclave sterilization can be achieved by simply modifying the conventional device without using any special adjustment means such as a power supply or magnet, or a driving mechanism. Can be realized.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1の実施の形態の内視鏡装置を示す
断面図。
FIG. 1 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to a first embodiment of the present invention.

【図2】図2及び図3は第1実施形態の応用例に係り、
図2は全長に亘り径がほぼ一定な管状弾性部材を用いた
接眼部の構成例を説明する図
FIGS. 2 and 3 relate to an application example of the first embodiment,
FIG. 2 is a view for explaining a configuration example of an eyepiece using a tubular elastic member having a substantially constant diameter over its entire length.

【図3】接眼ユニットに設けた体積変化吸収部材を説明
する図
FIG. 3 is a diagram illustrating a volume change absorbing member provided in an eyepiece unit.

【図4】接眼ユニットに他の構成を説明する図FIG. 4 is a diagram illustrating another configuration of the eyepiece unit.

【図5】本発明の第2の実施の形態の内視鏡装置を示す
断面図。
FIG. 5 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to a second embodiment of the present invention.

【図6】本発明の第3の実施の形態の内視鏡装置を示す
断面図。
FIG. 6 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to a third embodiment of the present invention.

【図7】図7ないし図9は本発明の第5の実施の形態の
内視鏡装置に係り、図7は挿入部が硬性のビデオスコー
プの構成を示す図
7 to 9 relate to an endoscope apparatus according to a fifth embodiment of the present invention, and FIG. 7 is a diagram showing a configuration of a videoscope having a hard insertion portion.

【図8】図7の先端部付近の断面を示す説明図FIG. 8 is an explanatory view showing a cross section near the tip end in FIG. 7;

【図9】図7の操作把持部付近の断面を示す説明図FIG. 9 is an explanatory view showing a cross section near the operation grip section in FIG. 7;

【図10】本発明の第7の実施の形態の内視鏡装置を示
す断面図。
FIG. 10 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to a seventh embodiment of the present invention.

【図11】図示の装置の動作を示す断面図。FIG. 11 is a sectional view showing the operation of the illustrated apparatus.

【図12】本発明の第8の実施の形態の内視鏡装置を示
す断面図。
FIG. 12 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to an eighth embodiment of the present invention.

【図13】本発明の第9の実施の形態の内視鏡装置を示
す断面図。
FIG. 13 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to a ninth embodiment of the present invention.

【図14】図13におけるイメージガイドファイバーを
示す断面図。
FIG. 14 is a sectional view showing the image guide fiber in FIG. 13;

【図15】本発明の第10の実施の形態の内視鏡装置を
示す断面図。
FIG. 15 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to a tenth embodiment of the present invention.

【図16】本発明の第11の実施の形態の内視鏡装置を
示す断面図。
FIG. 16 is a sectional view showing an endoscope apparatus according to an eleventh embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…内視鏡接眼部 2…イメージガイド 3…外装チューブ 4…IG枠 5…IGカバー窓 6…接眼光学系 7…可動枠 8…第1のカムピン 9…第1のカム溝 10…支持枠l0 11…連動枠11 12…第2のカム溝 13…第2のカムピン 14…焦点調整リング 15…第1の環状弾性水密部材 16…固定筒 17…弾性部材 18…第1のビス 19…アイピース 20…緩み止めビス 21…第2の環状弾性水密部材 22…カバー窓 23…カバー窓押え 24…カバー窓接合面 25…第1の管状弾性部材 26…第1の弾性体気密接合面 27…第2の管状弾性部材 28…第2の弾性体気密接合面 29…気密空間 30…カバー窓固定枠 51…ビデオアダプター 52…内視鏡 53…カメラヘッド 54…アイピースマウント 55…第1の環状弾性水密部材 56…本体 57…ナット 58…ワッシャ 59…調整リング 61…第2の環状弾性水密部材 62…リングストッパ 63…ビス 64…第1のカム溝 65…カムピン 66…直進カム溝 67…レンズ枠 68… 撮像光学系 69…第1のカバー窓枠 70…接合面 71…第1のカバー窓 72…接合面 73…第2のカバー窓枠 74…接合面 75…第2のカバー窓 76…接合面 77…第1の凸部 78…第1の管状弾性部材 79…接合面 80…第2の凸部 81…第2の管状弾性部材 82…接合面 83…気密空間 84…第1の端部 85…第2の端部 101…挿入部 102…先端枠 103…ライトガイド 104…照明用レンズ 105…対物レンズ枠 106…環状弾性水密部材 107…対物カバーレンズ 108…対物レンズ系 109…フィルター枠 110…光学フィルター 111…撮像素子枠 112…撮像素子 113…接点ピン 114…撮像素子コネクタ 115…駆動回路 116…撮像素子基板 117…FPC板 118…ハーメチックコネクタ 119…ハーメチックコネクタピン 120…信号ハーネス 121…先端外装部材 122…ケーブル外被 123…撮像素子水密カバー 124…カバー接続部 126…管状弾性部材 127…気密接合面 128…気密空間 129…突片 130…操作ワイヤ 131…コイル状弾性部材 201…接眼部 202…接眼土台 203…内枠 204…外枠 205…カバーガラス押え 206…カバーガラス 207…回転リング 208…リング 209…係止ピン 210…カム面 211…カム 212…レンズ枠 213,214…端面 215…バネ 216…ピン 217…光学繊維束 218…光学繊維束受け 219…接眼側端面 220…カバーガラス 221…酸化クロム蒸着 222…第1の蛇腹 223,224…リング 225,226…カバーガラス 227…レンズ 228…液状部材 229…第2の蛇腹 230…リング 231…液状部材 232…レンズ枠 233…光学繊維束受け 234,235…Oリング 236…カバーガラス押え 237…連通口 301…挿入部 302…先端硬性部 303…対物レンズ 304…イメージガイドファイバー 305…照明レンズ 306…ライトガイドファイバー 307…口金 308…金属チューブ 309…蛇腹 310…軟性チューブ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Endoscope eyepiece part 2 ... Image guide 3 ... Exterior tube 4 ... IG frame 5 ... IG cover window 6 ... Eyepiece optical system 7 ... Movable frame 8 ... First cam pin 9 ... First cam groove 10 ... Support Frame 10 11 Interlocking frame 11 12 Second cam groove 13 Second cam pin 14 Focus adjustment ring 15 First annular elastic watertight member 16 Fixed cylinder 17 Elastic member 18 First screw 19 Eyepiece 20 ... Loosening screw 21 ... Second annular elastic watertight member 22 ... Cover window 23 ... Cover window holder 24 ... Cover window joining surface 25 ... First tubular elastic member 26 ... First elastic body airtight joining surface 27 ... Second tubular elastic member 28 ... second elastic body airtight joint surface 29 ... airtight space 30 ... cover window fixing frame 51 ... video adapter 52 ... endoscope 53 ... camera head 54 ... eyepiece mount 55 ... first annular elasticity water Dense member 56 ... Body 57 ... Nut 58 ... Washer 59 ... Adjusting ring 61 ... Second annular elastic watertight member 62 ... Ring stopper 63 ... Screw 64 ... First cam groove 65 ... Cam pin 66 ... Straight cam groove 67 ... Lens frame 68 imaging optical system 69 first cover window frame 70 joining surface 71 first cover window 72 joining surface 73 second cover window frame 74 joining surface 75 second cover window 76 joining Surface 77: first convex portion 78: first tubular elastic member 79: joining surface 80: second convex portion 81: second tubular elastic member 82: joining surface 83: airtight space 84: first end 85 second end portion 101 insertion portion 102 tip frame 103 light guide 104 illumination lens 105 objective lens frame 106 annular elastic watertight member 107 objective cover lens 108 objective lens system 109 Filter frame 110 Optical filter 111 Image sensor frame 112 Image sensor 113 Contact pin 114 Image sensor connector 115 Drive circuit 116 Image sensor substrate 117 FPC board 118 Hermetic connector 119 Hermetic connector pin 120 Signal harness 121: tip exterior member 122: cable jacket 123: imaging element watertight cover 124: cover connection part 126: tubular elastic member 127 ... hermetic joint surface 128 ... hermetic space 129 ... protruding piece 130 ... operating wire 131: coiled elastic member 201 ... Eyepiece section 202 ... Eyepiece base 203 ... Inner frame 204 ... Outer frame 205 ... Cover glass holder 206 ... Cover glass 207 ... Rotating ring 208 ... Ring 209 ... Locking pin 210 ... Cam surface 211 ... Cam 212 ... Lens frame 213 214 ... End face 2 15 Spring 216 Pin 217 Optical fiber bundle 218 Optical fiber bundle receiver 219 Eyepiece end face 220 Cover glass 221 Chromium oxide deposition 222 First bellows 223, 224 Rings 225, 226 Cover glass 227 Lens 228 Liquid member 229 Second bellows 230 Ring 231 Liquid member 232 Lens frame 233 Optical fiber bundle receiver 234, 235 O-ring 236 Cover glass holder 237 Communication port 301 Insertion section 302 Tip Hard part 303 ... Objective lens 304 ... Image guide fiber 305 ... Illumination lens 306 ... Light guide fiber 307 ... Base 308 ... Metal tube 309 ... Bellows 310 ... Soft tube

フロントページの続き (72)発明者 山口 貴夫 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 青野 進 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 中村 剛明 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 中土 一孝 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 岸 孝浩 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 倉 康人 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 二木 泰行 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内 (72)発明者 吉本 羊介 東京都渋谷区幡ヶ谷2丁目43番2号 オリ ンパス光学工業株式会社内Continued on the front page (72) Inventor Takao Yamaguchi 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Inside Olympus Optical Industrial Co., Ltd. (72) Inventor Susumu Aono 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Olympus Optical Within Kogyo Co., Ltd. (72) Inventor Takeaki Nakamura 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Olympus Optical Co., Ltd. (72) Inventor Kazutaka Nakachi 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Ori (72) Inventor Takahiro Kishi 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Orimpass Optical Industry Co., Ltd. (72) Inventor Yasuhito Kura 2-34-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Within Olympus Optical Co., Ltd. (72) Inventor Yasuyuki Futaki 2-43-2 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo Within Olympus Optical Industries Co., Ltd. (72) Yousuke Yoshimoto 2-43 Hatagaya, Shibuya-ku, Tokyo No. 2 Inside Olympus Optical Co., Ltd.

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 光軸方向に移動可能な移動光学系を有す
る内視鏡装置において、 前記移動光学系を含んで構成される光学ユニットを密封
して構成するとき、 前記光学ユニットの隔壁を構成する部材の少なくとも1
つは、光軸方向に伸縮可能で、少なくとも表面を金属で
形成した管状弾性部材であることを特徴とする内視鏡装
置。
1. An endoscope apparatus having a moving optical system movable in an optical axis direction, wherein when an optical unit including the moving optical system is sealed and configured, a partition of the optical unit is configured. At least one of the members
One is an endoscope device, which is a tubular elastic member that can expand and contract in the optical axis direction and has at least a surface formed of metal.
JP23755499A 1998-09-01 1999-08-24 Endoscope device Expired - Fee Related JP4197809B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP23755499A JP4197809B2 (en) 1998-09-01 1999-08-24 Endoscope device
DE19941320A DE19941320B4 (en) 1998-09-01 1999-08-31 Endoscope suitable for autoclave sterilization
US10/097,463 US6716161B2 (en) 1998-09-01 2002-03-13 Endoscope suitable for autoclave sterilization

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10-247461 1998-09-01
JP24746198 1998-09-01
JP23755499A JP4197809B2 (en) 1998-09-01 1999-08-24 Endoscope device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000139817A true JP2000139817A (en) 2000-05-23
JP4197809B2 JP4197809B2 (en) 2008-12-17

Family

ID=26533258

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP23755499A Expired - Fee Related JP4197809B2 (en) 1998-09-01 1999-08-24 Endoscope device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4197809B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002125917A (en) * 2000-10-27 2002-05-08 Asahi Optical Co Ltd Endoscope
US7714885B2 (en) 2000-10-31 2010-05-11 Olympus Corporation Endoscope imaging apparatus
JP6422621B1 (en) * 2017-05-01 2018-11-14 オリンパス株式会社 Endoscopic imaging device
JP2019080623A (en) * 2017-10-27 2019-05-30 ソニー・オリンパスメディカルソリューションズ株式会社 Endoscope apparatus
WO2020012684A1 (en) * 2018-07-13 2020-01-16 オリンパス株式会社 Endoscope
CN113413117A (en) * 2021-05-17 2021-09-21 陈扬仕 Dependent spreading type diagnostic hysteroscope

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002125917A (en) * 2000-10-27 2002-05-08 Asahi Optical Co Ltd Endoscope
US7714885B2 (en) 2000-10-31 2010-05-11 Olympus Corporation Endoscope imaging apparatus
JP6422621B1 (en) * 2017-05-01 2018-11-14 オリンパス株式会社 Endoscopic imaging device
JP2019080623A (en) * 2017-10-27 2019-05-30 ソニー・オリンパスメディカルソリューションズ株式会社 Endoscope apparatus
US11457797B2 (en) 2017-10-27 2022-10-04 Sony Olympus Medical Solutions Inc. Endoscopic device
WO2020012684A1 (en) * 2018-07-13 2020-01-16 オリンパス株式会社 Endoscope
CN113413117A (en) * 2021-05-17 2021-09-21 陈扬仕 Dependent spreading type diagnostic hysteroscope

Also Published As

Publication number Publication date
JP4197809B2 (en) 2008-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6716161B2 (en) Endoscope suitable for autoclave sterilization
JP3297033B2 (en) Endoscope
JP3668480B2 (en) Imaging device
EP0978251B1 (en) Endoscope capable of being autoclaved
US6547722B1 (en) Endoscope having resistance to high-temperature and high-pressure steam
US6019719A (en) Fully autoclavable electronic endoscope
US6767322B1 (en) Endoscope device
US7714885B2 (en) Endoscope imaging apparatus
EP2031430B1 (en) Image pickup unit
JPS61163316A (en) Endoscope
US6932760B1 (en) Autoclavable coupler for endoscopic camera system
JP3692670B2 (en) Endoscope lens device
JP2000139817A (en) Endoscope device
JP2000139819A (en) Endoscope
JP3811335B2 (en) Endoscope
JP3402450B2 (en) Endoscope
JP3286252B2 (en) Endoscope device
JP4652617B2 (en) Endoscope
JP3300135B2 (en) Endoscope imaging device
JP3214762B2 (en) Endoscope imaging device
JP2000287914A (en) Imaging device for endoscope
JP2002301025A (en) Endoscope
JP2004032190A (en) Imaging apparatus
JP3934429B2 (en) Endoscope
JP4642810B2 (en) Endoscopic imaging device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050120

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070629

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080212

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080414

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080924

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080930

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111010

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111010

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111010

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121010

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131010

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees