JP2000127916A - Car body upper surface treating device for vehicle - Google Patents

Car body upper surface treating device for vehicle

Info

Publication number
JP2000127916A
JP2000127916A JP10301387A JP30138798A JP2000127916A JP 2000127916 A JP2000127916 A JP 2000127916A JP 10301387 A JP10301387 A JP 10301387A JP 30138798 A JP30138798 A JP 30138798A JP 2000127916 A JP2000127916 A JP 2000127916A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide rail
swing
top brush
frame
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10301387A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toshio Takeuchi
敏雄 竹内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takeuchi Techno Co Ltd
Original Assignee
Takeuchi Techno Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takeuchi Techno Co Ltd filed Critical Takeuchi Techno Co Ltd
Priority to JP10301387A priority Critical patent/JP2000127916A/en
Publication of JP2000127916A publication Critical patent/JP2000127916A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enhance a washing effect of a car body upper surface in a car body upper surface washing device making a top brush follow up to the car body upper surface so as to wash this upper surface by swinging of a guide rail supporting the top brush and lift controlling thereof by a torque motor, by making the guide rail easily return to its non-swinging position when the guide rail is swung. SOLUTION: Paired tensile springs 351, 352 are connected in V shape between a running frame 1 and a guide rail 8 swingably supported therein to provide a top brush 17 capable of lifting, and increasing ratio of returning force by the tensile springs 351, 352 relating to increasing of a swing angle of the guide rail 8 is gradually increased so as to make the guide rail 8 easily return to non-swinging position N.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、フレームに支持さ
れて、回転駆動されるトップブラシ、トップバフ等の上
面処理体を車体の上面に追従させて、該上面に洗浄、艶
出し等の処理を施す、車両の車体上面処理装置に関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an upper surface processing body such as a top brush and a top buff supported by a frame and driven to rotate, following an upper surface of a vehicle body, and performing processes such as cleaning and polishing on the upper surface. The present invention relates to an apparatus for treating the upper surface of a vehicle body.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、フレームに支持部材で下端部まわ
りに俯仰揺動可能に支持されたガイドレールと、そのガ
イドレールに支持され、そのガイドレールに沿って昇降
可能な上面処理体と、そのガイドレールを非揺動位置に
戻す戻し手段と、上面処理体を昇降させる昇降手段とを
備え、ガイドレールの揺動制御と、昇降手段の昇降制御
とにより上面処理体を車体の上面に接触追従させて該上
面を処理するようにした、車両の車体上面処理装置は既
に知られている(特開平8−99611号公報参照)。
2. Description of the Related Art Conventionally, a guide rail supported on a frame by a supporting member so as to be able to swing up and down around a lower end, an upper surface treatment body supported by the guide rail and capable of moving up and down along the guide rail, A return means for returning the guide rail to the non-oscillation position, and an elevating means for elevating and lowering the upper surface processing body are provided. An apparatus for treating the upper surface of a vehicle body in which the upper surface is processed is already known (see JP-A-8-99611).

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところで前記従来の車
両の車体上面処理装置では、図6に示すように、支持軸
07をもって前後に揺動可能に支持されるガイドレール
08の戻し手段は、ガイドレール08とフレームとの間
に略水平に設けた対をなす圧縮バネ0351 ,0352
により構成されている。
By the way, in the above-mentioned conventional vehicle body upper surface processing apparatus, as shown in FIG. 6, the return means of the guide rail 08 which is supported so as to be able to swing back and forth with the support shaft 07 is a guide. A pair of compression springs 035 1 , 035 2 provided substantially horizontally between the rail 08 and the frame.
It consists of.

【0004】ところが上記車両の車体上面処理装置のよ
うに、戻し手段が構成されていると、戻し手段を構成す
る、対の圧縮バネ0351 ,0352 が略水平に設けら
れているため、図7に破線で示すようにガイドレール0
8の揺動角θの増加に対するガイドレール08の戻し力
fの増加の割合は、その揺動角θの増加に伴なって漸次
減少する傾向となる。そのために、上面処理体017が
車体の上面から受ける力の増加により、ガイドレール0
8が非揺動位置から振れ、次に昇降手段の制御により上
面処理体017が車体の上面から受ける力が減少して、
ガイドレール08が非揺動位置に戻されるときに、ガイ
ドレール08を戻す力が小さくなり、その結果ガイドレ
ール08の戻りが緩慢になるため、上面処理体が車体上
面に対する適正位置よりも離れて車体の上面の上面処理
体017による処理効果が低下するという問題があっ
た。
[0004] However, as in the vehicle body upper surface treatment apparatus for a vehicle, the return means is configured to form a return means, the compression springs 035 1, 035 2 pairs are substantially horizontally disposed, FIG. As shown by a broken line in FIG.
8, the ratio of the increase of the return force f of the guide rail 08 to the increase of the swing angle θ tends to gradually decrease as the swing angle θ increases. For this reason, an increase in the force that the upper surface processing body 017 receives from the upper surface of the vehicle body causes the guide rail 0
8 oscillates from the non-oscillation position, and then the force that the upper surface processing body 017 receives from the upper surface of the vehicle body decreases under the control of the elevating means,
When the guide rail 08 is returned to the non-oscillation position, the force for returning the guide rail 08 becomes small, and as a result, the return of the guide rail 08 becomes slow. There is a problem that the processing effect of the upper surface processing body 017 on the upper surface of the vehicle body is reduced.

【0005】本発明は上記問題に鑑み、ガイドレール、
上面処理体等の重量によるガイドレールの支持部材のま
わりのモーメントを打ち消す方向に戻し手段を有効に作
用させて、ガイドレールが揺動したときに、該ガイドレ
ールの非揺動位置方向へ戻り易くして車体上面の処理効
果を向上させるようにした、車両の車体上面処理装置を
提供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION In view of the above problems, the present invention provides a guide rail,
The return means effectively acts in a direction to cancel the moment around the support member of the guide rail due to the weight of the upper surface processing body or the like, and when the guide rail swings, it is easy to return to the non-swing position of the guide rail. It is an object of the present invention to provide a vehicle body upper surface processing apparatus which improves the processing effect of the vehicle body upper surface.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本請求項1記載の発明によれば、フレームに下端部
を揺動支点として俯仰揺動可能に支持されたガイドレー
ルと、前記ガイドレールに沿って昇降可能に支持された
上面処理体と、前記ガイドレールを非揺動位置に戻す戻
し手段と、前記上面処理体を昇降させる昇降手段とを備
え、前記ガイドレールの揺動と、前記昇降手段の制御と
により前記上面処理体を車体の上面に追従させて該上面
を処理するようにした、車両の車体上面処理装置におい
て、前記ガイドレールの揺動角の増加に対する前記ガイ
ドレールの戻し力の増加する割合が漸次増すようにした
ことを特徴としており、かかる特徴によれば、ガイドレ
ールを非揺動位置へ戻り易くすることができ、車体の上
面の上面処理体による処理効果を向上させることができ
る。
According to the first aspect of the present invention, there is provided a guide rail supported on a frame so as to be able to swing up and down with a lower end portion as a swing fulcrum, and the guide rail. An upper surface processing body supported so as to be able to move up and down along a rail, a return unit for returning the guide rail to a non-oscillation position, and an elevating unit for raising and lowering the upper surface processing unit, swinging the guide rail, In the vehicle body upper surface processing apparatus, wherein the upper surface processing body is made to follow the upper surface of the vehicle body by controlling the lifting / lowering means to process the upper surface. It is characterized in that the rate of increase of the return force is gradually increased. According to this feature, the guide rail can be easily returned to the non-oscillation position, and the upper surface treatment body on the upper surface of the vehicle body can be used. It is possible to improve the treatment effect.

【0007】また上記目的達成のため、本請求項2記載
の発明によれば、フレームに下端部を揺動支点として俯
仰揺動可能に支持されたガイドレールと、前記ガイドレ
ールに支持され該ガイドレールに沿って昇降可能な上面
処理体と、前記ガイドレールを非揺動位置に戻す戻し手
段と、前記上面処理体を昇降させる昇降手段と、前記ガ
イドレールの揺動を検出する揺動検出手段と、前記揺動
検出手段の検出に基づいて前記昇降手段制御する制御手
段とを備え、前記上面処理体を車体の上面に追従させて
該表面を処理するようにした車両の車体上面処理装置に
おいて、前記ガイドレールの揺動角の増加に対する前記
ガイドレールの戻し力の増加する割合が漸次増すように
したことを特徴としており、かかる特徴によれば、ガイ
ドレールを非揺動位置へ戻り易くすることができ、車体
の上面の上面処理体による処理効果を向上させることが
できる。
In order to achieve the above object, according to the second aspect of the present invention, a guide rail supported by the frame so as to be able to swing up and down with a lower end portion as a swing fulcrum, and the guide rail supported by the guide rail is provided. An upper surface processing body that can move up and down along a rail, return means for returning the guide rail to a non-oscillation position, elevating means for raising and lowering the upper processing body, and swing detection means for detecting the swing of the guide rail And a control means for controlling the elevating means based on the detection of the swing detecting means, wherein the upper surface processing body follows the upper surface of the vehicle body and processes the surface. The rate of increase in the return force of the guide rail with respect to the increase in the swing angle of the guide rail is gradually increased, and according to this feature, the guide rail is not rocked. Can be easy to return to the location, it is possible to improve the treatment effect by the top assembly of a vehicle body upper surface.

【0008】さらに上記目的達成のため、本請求項3記
載の発明によれば、前記請求項1または2記載のものに
おいて、前記戻し手段は、前記ガイドレールに、該ガイ
ドレールの揺動方向の縦軸線に対して上方に向かって離
れる方向にV状に傾斜する2つの作用線に沿って上方向
の引張力を作用させる手段であることを特徴としてお
り、かかる特徴によれば、ガイドレールを非揺動位置へ
戻り易くするのに、戻し手段の配置が有効であり、車体
の上面の上面処理体による処理効果を向上させることが
できる。
In order to achieve the above object, according to the third aspect of the present invention, in the first or second aspect, the return means is provided on the guide rail in a swinging direction of the guide rail. It is characterized by a means for applying an upward tensile force along two action lines inclined in a V-shape in a direction away from the vertical axis upward. According to such a feature, the guide rail is The arrangement of the return means is effective in facilitating the return to the non-oscillation position, and the processing effect of the upper surface processing body on the upper surface of the vehicle body can be improved.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を、添
付図面に示した本発明の実施例に基づいて以下に具体的
に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The embodiments of the present invention will be specifically described below based on the embodiments of the present invention shown in the accompanying drawings.

【0010】図1〜5を参照して本発明装置を、処理す
べき車両に対してフレームを移動させるようにした、所
謂移動式の洗車機に実施した場合の好適な実施例につい
て説明する。
Referring to FIGS. 1 to 5, a preferred embodiment in which the present invention is applied to a so-called mobile car washer in which a frame is moved relative to a vehicle to be processed will be described.

【0011】図1は、本発明装置を備えた移動式洗車機
の一部破断概略正面図、図2は、図1の2線矢視に沿う
洗車機の側面図、図3は、図1の3−3線に沿う拡大部
分断面図である。
FIG. 1 is a partially cutaway front view of a mobile car washer equipped with the apparatus of the present invention, FIG. 2 is a side view of the car washer along the line 2 in FIG. 1, and FIG. FIG. 3 is an enlarged partial sectional view taken along line 3-3 of FIG.

【0012】図1,2において、移動式洗車機Wの、走
行フレーム1は、処理すべき車両Vが潜り抜けられるよ
うに門型に形成されており、この走行フレーム1の左右
側部フレーム11 ,11 の前後には、駆動輪3,3と従
動輪4,4とがそれぞれ回転自在に軸架されており、駆
動輪3,3は、左右側部フレーム11 ,11 に支持され
る走行モータ2,2に減速伝動機構を介して接続されて
いる。前記駆動輪3,3および従動輪4,4は、据付面
上に敷設される走行レール5,5上に転動自在に載置さ
れ、走行フレーム1は前記走行モータ2,2を正逆回転
駆動することにより強制往復走行可能である。
In FIGS. 1 and 2, a traveling frame 1 of a mobile car washer W is formed in a gate shape so that a vehicle V to be processed can pass through. 1, 1 1 of the front and back, a drive wheel 3, 3 and the driven wheels 4, 4 are respectively rotatably Jikuka, drive wheels 3, 3 supported by the left and right side frames 1 1, 1 1 Are connected to the traveling motors 2 and 2 via a speed reduction transmission mechanism. The drive wheels 3, 3 and the driven wheels 4, 4 are rotatably mounted on traveling rails 5, 5 laid on an installation surface, and the traveling frame 1 rotates the traveling motors 2, 2 in forward and reverse directions. By driving, forced reciprocating traveling is possible.

【0013】前記走行フレーム1には、これと同じく門
型に形成される案内フレーム6が設けられる。この案内
フレーム6は、走行フレーム1の左右側部フレーム
1 ,1 1 に沿って上下方向に延びる左右一対のガイド
レール8,8と、走行フレーム1の天井フレーム12
沿って左右方向に延びており前記一対のガイドレール
8,8の上端を一体に橋架結合する、結合ビーム9とよ
り構成されている。案内フレーム6の左右下部すなわち
一対のガイドレール8,8の下部には、支持部材として
の支持軸7,7がそれぞれ固定されている。これらの支
持軸7,7は、走行フレーム1に設けた軸受P,Pによ
り支持されている。各軸受Pには、図2に示すように、
V型溝Gが設けられ、このV型溝Gにより支持軸7が回
転可能に支持されている。これにより案内フレーム6
は、走行フレーム1の走行方向に俯仰揺動することがで
きる。
The traveling frame 1 also has a gate
A guide frame 6 formed in a mold is provided. This guide
The frame 6 is a left and right side frame of the traveling frame 1
11, 1 1A pair of left and right guides extending vertically along
Rails 8, 8 and ceiling frame 1 of running frame 1TwoTo
Extending in the left-right direction along the pair of guide rails
A connecting beam 9 that connects the upper ends of 8, 8 together in a bridge.
It is configured. Lower left and right of the guide frame 6,
A support member is provided below the pair of guide rails 8, 8.
Are fixed respectively. These supports
The shafts 7, 7 are supported by bearings P, P provided on the traveling frame 1.
Supported. Each bearing P has, as shown in FIG.
A V-shaped groove G is provided, and the support shaft 7 is rotated by the V-shaped groove G.
Rollably supported. Thereby, the guide frame 6
Can swing up and down in the running direction of the running frame 1.
Wear.

【0014】なお、図示しないが、V型溝Gの上部には
支持軸7が抜け出さないように抜け出し防止手段が設け
られている。
Although not shown, escape preventing means is provided above the V-shaped groove G so that the support shaft 7 does not escape.

【0015】前記結合ビーム9は丸パイプにより形成さ
れており、その内部には同期軸11が縦通されており、
この同期軸11の両端は、前記一対のガイドレール8,
8の上端に設けた軸受10,10により回転自在に支持
されている。
The coupling beam 9 is formed by a round pipe, and a synchronous shaft 11 is vertically passed through the inside thereof.
Both ends of the synchronous shaft 11 are connected to the pair of guide rails 8,
8 are rotatably supported by bearings 10 provided at the upper end.

【0016】図3に明瞭に示すように、一対のガイドレ
ール8,8は、それらの横断面が互いに対向する内面の
開放されたコ字状をなすチャンネル部材により構成され
ており、それらの内壁面には、上下方向に延びるガイド
板12,12が固着されている。
As is clearly shown in FIG. 3, the pair of guide rails 8, 8 are formed by channel members having an open U-shape on their inner surfaces whose cross sections are opposed to each other. Guide plates 12, 12 extending in the vertical direction are fixed to the wall surface.

【0017】左右一対のガイドレール8,8には、それ
らに案内されて上下方向に走行移動される、対をなす左
右台車C1 ,C2 がそれぞれ設けられる。左右台車
1 ,C 2 は、いずれも台車本体15,15にガイドロ
ーラ13,13,14が設けられ、一方のガイドローラ
13,13は前記ガイド板12とガイドレール8の内壁
面とに転動自在に係合されており、また他方のガイドロ
ーラ14はガイドレール8の内壁面に転動自在に係合さ
れており、それらにより左右台車C1 ,C2 はそれぞれ
左右ガイドレール8,8に案内されて上下に走行移動可
能である。
The pair of left and right guide rails 8 and 8
Paired left that is guided by
Right bogie C1, CTwoAre respectively provided. Right and left carriage
C1, C TwoAre both guide rails on the bogie bodies 15, 15.
Rollers 13, 13, 14 are provided, and one of the guide rollers
13 and 13 are inner walls of the guide plate 12 and the guide rail 8.
Surface and the other guide rail
The roller 14 is rotatably engaged with the inner wall surface of the guide rail 8.
The right and left bogie C1, CTwoAre each
Guided by left and right guide rails 8
Noh.

【0018】左右台車C1 ,C2 には、前記案内レール
6を横切って延びるトップブラシ支持軸16が固定支持
されており、このトップブラシ支持軸16には、トップ
ブラシ17を取り付けた中空の回転軸18が回転自在に
挿通支持されている。そしてこの回転軸18の一端(図
1右端)には、被動スプロケット19が固着されてい
る。一方台車C2 (図1右端)の台車本体15には支持
枠15aが一体に設けられており、この支持枠15aに
は、前記トップブラシ17の回転駆動手段すなわちモー
タ20が支持され、このモータ20の原動軸に固着され
る駆動スプロケット21は、前記被動スプロケット19
に無端状チエン22を介して連結されており、モータ2
0の正逆転駆動により、トップブラシ17を回転軸18
と共に正逆回転できるようになっている。
A top brush support shaft 16 extending across the guide rail 6 is fixedly supported on the left and right carriages C 1 and C 2. The top brush support shaft 16 has a hollow top brush 17 to which a top brush 17 is attached. A rotating shaft 18 is rotatably inserted and supported. A driven sprocket 19 is fixed to one end (the right end in FIG. 1) of the rotating shaft 18. On the other hand, a supporting frame 15a is provided integrally with the bogie main body 15 of the bogie C 2 (the right end in FIG. 1). The supporting frame 15a supports a rotation driving means of the top brush 17, that is, a motor 20. The driving sprocket 21 fixed to the driving shaft of the driven sprocket 20
Is connected to the motor 2 through an endless chain 22.
0, the top brush 17 is rotated by the rotating shaft 18.
It can be rotated forward and backward together with.

【0019】一方のガイドレール8(図1右側)の下部
には、左右台車C1 ,C2 を同調して昇降駆動する昇降
手段としての減速機付トルクモータ23が支持されてお
り、このトルクモータ23は、走行フレーム1の前面に
設けられる電圧変更手段VRに接続されている。トルク
モータ23の原動軸には、駆動スプロケット241 が固
着されている。また他方のガイドレール8(図1左側)
の下部には、前記駆動スプロケット241 と同一軸線上
において下部スプロケット242 が回転自在に設けられ
ている。一方前記同期軸11の両端には、前記駆動スプ
ロケット241および下部スプロケット242 にそれぞ
れ対応して被動スプロケット25,25が固着されてお
り、駆動スプロケット241 と一方の被動スプロケット
25との間および下部スプロケット242 と他方の被動
スプロケット25との間には、ガイドレール8,8内に
収容されるチエン26,26がそれぞれ懸回されてお
り、該チエン26,26の一方の遊端は、前記台車
1 ,C2 の下面にそれぞれ結着され、またそれらのチ
エン26,26の他方の遊端は、前記台車C1 ,C2
上面にそれぞれ結着されている。またチエン26,26
の中間部には、バランスウエイト28,28がそれぞれ
取り付けられている。したがって前記昇降手段としての
トルクモータ23の正逆回転駆動によれば、左右台車C
1 ,C2 を同期して昇降駆動することができる。
At the lower part of one guide rail 8 (right side in FIG. 1), a torque motor 23 with a speed reducer as an elevating means for synchronizing and driving the left and right carriages C 1 and C 2 is supported. The motor 23 is connected to voltage changing means VR provided on the front surface of the traveling frame 1. The driving shaft of the torque motor 23, driving sprocket 24 1 is secured. The other guide rail 8 (left side in FIG. 1)
At the bottom of the lower sprockets 24 2 is rotatably provided in the drive sprocket 24 1 of the same axis. On the other hand, both ends of the synchronization shaft 11, between the drive sprocket 24 1 and correspond to the lower sprockets 24 2 is secured is driven sprockets 25, 25, drive sprocket 24 1 and one of the driven sprockets 25 and between the lower sprocket 24 2 and the other driven sprocket 25, which is wound suspension chain 26, 26 is accommodated in the guide rail 8, 8, respectively, one of the free end of the chain 26, 26, the other free end of the carriage C 1, respectively are bound to the underside of the C 2, also their chain 26 is bound respectively to the upper surface of the carriage C 1, C 2. In addition, chain 26, 26
The balance weights 28, 28 are respectively attached to the intermediate portions of. Therefore, according to the forward / reverse rotation drive of the torque motor 23 as the elevating means, the right and left carriages C
1 and C 2 can be driven up and down in synchronization.

【0020】而してバランスウエイト28,28の重量
および前記減速機付トルクモータ23を含むトップブラ
シ17の摩擦抵抗と、トップブラシ17の重量とは略バ
ランスするように設定されており、これによりトルクモ
ータ23が不作動であり、かつトップブラシ17がフリ
ーな状態(処理すべき車両Vの車体上面に接触していな
い状態)にあるとき、およびトップブラシ17に所定以
上の持上力が作用していないとき、トップブラシ17は
上下何れの方向にも移動することなく、現在位置を保つ
ようになっており、一方トップブラシ17が車体上面に
接触して所定以上の持上力が作用したとき、該トップブ
ラシ17は上昇するようになっている。
Thus, the weight of the balance weights 28 and 28, the frictional resistance of the top brush 17 including the torque motor 23 with the speed reducer, and the weight of the top brush 17 are set so as to be substantially balanced. When the torque motor 23 is inactive and the top brush 17 is in a free state (a state in which the top brush 17 is not in contact with the upper surface of the vehicle V to be processed), and a lifting force of a predetermined amount or more acts on the top brush 17. When the top brush 17 does not move, the top brush 17 does not move in any of the up and down directions, and maintains the current position. On the other hand, the top brush 17 comes into contact with the upper surface of the vehicle body and a lifting force of a predetermined level or more is applied. At this time, the top brush 17 rises.

【0021】一方のガイドレール8(図1左側)の中間
部には、上下に間隔を存してトップブラシ17の下限位
置を検出する下限位置検出スイッチ32およびその上限
位置を検出する上限位置検出スイッチ33とが設けら
れ、これらのスイッチ32,33は台車本体15に設け
た磁石34によりそれぞれ作動される。また左右ガイド
レール8,8の上部には、上限ストッパ53,53が、
またそれらの下部には、下限ストッパ54,54がそれ
ぞれ固着され、これらのストッパ53,53および5
4,54は、前記台車本体15,15に当たってトップ
ブラシ17の上限および下限位置を規制できるようにな
っている。
In a middle portion of one of the guide rails 8 (the left side in FIG. 1), a lower limit position detecting switch 32 for detecting a lower limit position of the top brush 17 at an interval vertically and an upper limit position detecting for detecting the upper limit position thereof. A switch 33 is provided, and these switches 32 and 33 are operated by magnets 34 provided on the bogie main body 15, respectively. In addition, upper limit stoppers 53, 53 are provided above the left and right guide rails 8, 8, respectively.
In addition, lower end stoppers 54, 54 are fixed to their lower portions, respectively.
The upper and lower positions of the top brush 17 can be regulated by hitting the carriage bodies 15, 15.

【0022】左右ガイドレール8,8の上下方向の中間
部と、走行フレーム1の天井フレーム12 との間には、
走行フレーム1の側方より見てV状の、対をなすコイル
バネよりなる引張バネ351 ,352 が取り付けられて
いる。これらの引張バネ35 1 ,352 は、ガイドレー
ル8,8の揺動方向の縦中心線L−Lに対して上方に向
かって離れる方向にそれぞれ傾斜しており、それらの引
張力の水平方向の分力は、ガイドレール8,8を略垂直
な中立位置すなわち非揺動位置Nに戻す戻し力として作
用する。また引張バネ351 ,352 の垂直方向の分力
は、ガイドレール8,8を持ち上げる方向に作用する。
このガイドレール8,8の持ち上げる方向の力(垂直方
向の力)によって、ガイドレール8,8、トップブラシ
17の等の重量によりガイドレール8,8が倒れる力を
減少することができる。また対をなす引張バネ351
352 による、ガイドレール8が揺動したときに、対の
引張バネ351 ,352 によるガイドレール8の戻し方
向の力は、前記従来の圧縮バネ(図6参照)に比べて大
きくなるもので、たとえば図2に鎖線に示すように、ガ
イドレール8が前方F方向に揺動したとき、その揺動方
向と反対側の引張バネ352 は大きく伸長し、かつ引張
ばね352 の力の作用線の水平に対する角度が小さくな
るので、ガイドレール8に比較的大きな戻り力を与える
のに対し、その揺動方向側の引張バネ351 は殆ど伸び
ることがないのでガイドレール8の戻りを妨げる力とし
ては殆ど作用することがない。したがって図7に実線で
示すように、ガイドレール8の揺動角θに対するガイド
レール8の戻し力fとの関係は、前記揺動角θの増加に
対して戻し力fの増加する割合が増加し、すなわち揺動
角θの増加に対して戻し力fは二次曲線的に増加するこ
とになる。そのためにガイドレール8は前記従来のもの
に比べて非揺動位置N方向に戻り易くなる。
The middle of the left and right guide rails 8 in the vertical direction
Section and ceiling frame 1 of running frame 1TwoBetween
V-shaped paired coils as viewed from the side of the running frame 1
Extension spring 35 consisting of a spring1, 35TwoIs attached
I have. These tension springs 35 1, 35TwoIs a guide
To the vertical center line LL in the swing direction of the
Are inclined away from each other.
The horizontal component of the tension is approximately perpendicular to the guide rails 8,8.
To return to the neutral position, that is, the non-swinging position N.
To use. Also, a tension spring 351, 35TwoVertical component force
Acts in the direction of lifting the guide rails 8,8.
The force in the lifting direction of the guide rails 8 (vertical
Guide rails 8, 8, top brush
The force of the guide rails 8, 8 falling due to the weight of 17, etc.
Can be reduced. Further, a pair of tension springs 351,
35TwoWhen the guide rail 8 swings,
Tension spring 351, 35TwoTo return guide rail 8
Direction force is greater than that of the conventional compression spring (see FIG. 6).
For example, as shown in FIG.
When the id rail 8 swings in the forward F direction, the swing direction
Tension spring 35 on the side opposite to the directionTwoIs greatly extended and tensile
Spring 35TwoAngle of action line of force
Therefore, a relatively large return force is applied to the guide rail 8.
On the other hand, the tension spring 35 on the swing direction side1Is almost growing
The guide rail 8 will not return.
Has almost no effect. Therefore, the solid line in FIG.
As shown, the guide relative to the swing angle θ of the guide rail 8
The relation between the return force f of the rail 8 and the swing angle θ is
On the other hand, the increasing rate of the return force f increases,
The return force f increases quadratically with an increase in the angle θ.
And Therefore, the guide rail 8 is the conventional one
In this case, it is easier to return to the non-swing position N direction.

【0023】そして前記引張バネ351 ,352 はガイ
ドレール8,8を中立位置すなわち非揺動位置Nに戻す
戻し手段として構成される。
The tension springs 35 1 , 35 2 constitute return means for returning the guide rails 8, 8 to the neutral position, that is, the non-swinging position N.

【0024】案内フレーム6の結合ビーム9の上方にお
いて、走行フレーム1の天井フレーム12 には、小角ス
イッチ39と、大角スイッチ40とが間隔を存して対設
され、一方結合ビーム9には、前記両スイッチ39,4
0の間に介在されて、それらを作動する作動子41が設
けられている。そして前記小角スイッチ39は、案内フ
レーム6が略鉛直な中立位置すなわち非揺動位置から前
記支持軸7まわりに前方Fあるいは後方Rに、あらかじ
め設定した小角度以上に揺動しているとき、前記作動子
41により作動されてその角度を検出することができ、
また前記大角スイッチ40は、案内フレーム6が略垂直
な中立位置Nから前記支持軸7まわりに前方Fあるいは
後方Rにあらかじめ設定した大角度以上揺動していると
き、前記作動子41により作動されてその角度を検出す
ることができる。
[0024] Above the combined beam 9 of the guide frame 6, the ceiling frame 1 2 traveling frame 1, a small angle switch 39 is oppositely arranged with large angle switch 40 at intervals, while the combined beam 9 , The two switches 39, 4
An actuator 41 for operating them is interposed between 0 and 0. When the guide frame 6 is swinging forward or backward R around the support shaft 7 from the substantially vertical neutral position, that is, the non-swinging position, at a small angle that is equal to or more than a preset small angle, It can be operated by the actuator 41 to detect its angle,
The large-angle switch 40 is actuated by the actuator 41 when the guide frame 6 swings from the substantially vertical neutral position N around the support shaft 7 by a predetermined large angle in the front F or the rear R. The angle can be detected.

【0025】而して前記小角スイッチ39および作動子
41は、前記案内フレーム6の揺動検出手段を構成して
いる。
The small-angle switch 39 and the actuator 41 constitute a swing detecting means for the guide frame 6.

【0026】走行フレーム1の前面には、走行位置検出
手段42、スタートスイッチ48、洗車機Wを制御する
制御手段47、前記トルクモータ23の電圧変更手段V
R等が纏めて配置されており、前記走行位置検出手段4
2は、走行フレーム1に設けた、そのスタート位置検出
手段43が、その作動カム44から離れたときからのロ
ータリエンコーダ45のパルスを、走行フレーム1の往
行のときは加算し、またその復行のときは減算すること
により、走行フレームのスタート位置からの走行位置を
検出できるようになっており、従来公知のものが用いら
れる。走行フレーム1の前部下方には、ガイドレール
8,8が中立位置Nにあるときのトップブラシ17の回
転中心からの距離A(図4,5参照)だけ前方に、洗浄
処理すべき車両Vの後端を検出するための光電センサ4
6の投光器46Aおよび受光器46Bが固定されてい
る。また走行レール5,5間の据付面上には、洗浄処理
すべき車両Vの前輪の停止位置を示す停止位置表示装置
50,50が固定されている。
On the front surface of the traveling frame 1, a traveling position detecting means 42, a start switch 48, a control means 47 for controlling the car washer W, and a voltage changing means V for the torque motor 23 are provided.
R and the like are collectively arranged, and the traveling position detecting means 4
2 adds the pulse of the rotary encoder 45 provided when the start position detecting means 43 provided on the traveling frame 1 is separated from the operating cam 44 when the traveling frame 1 is moving forward, In the case of a line, the travel position from the start position of the travel frame can be detected by subtraction, and a conventionally known travel position is used. Below the front portion of the traveling frame 1, the vehicle V to be cleaned is moved forward by a distance A (see FIGS. 4 and 5) from the center of rotation of the top brush 17 when the guide rails 8, 8 are in the neutral position N. Photoelectric sensor 4 for detecting the rear end of
The light projector 46A and the light receiver 46B of No. 6 are fixed. Stop position display devices 50, 50 indicating the stop positions of the front wheels of the vehicle V to be cleaned are fixed on the installation surface between the traveling rails 5, 5.

【0027】また前記制御手段47は、トップブラシ1
7を後述する如く走行フレーム1の往行時には正回転
(図4、時計方向)させ、またその復行時には逆回転
(図5、反時計方向)させるように制御する。而して走
行フレーム1の往行時には、トップブラシ17が正回転
することによって、該トップブラシ17の、車体上面と
の接触側の回転方向が前方、すなわち走行フレーム1の
車両Vに対する相対運動方向Xと反対方向となって、ト
ップブラシ17が車体上面の上り傾斜面(たとえばフロ
ントガラス面)に沿ってよじ上る方向となる(図4参
照)。
The control means 47 includes the top brush 1
7 is controlled so as to rotate forward (clockwise in FIG. 4) when the traveling frame 1 goes forward, and to reversely rotate (counterclockwise in FIG. 5) when going backward. When the traveling frame 1 moves in the forward direction, the top brush 17 rotates forward, so that the rotation direction of the top brush 17 on the contact side with the upper surface of the vehicle body is forward, that is, the relative movement direction of the traveling frame 1 with respect to the vehicle V. The direction is opposite to X, and the direction in which the top brush 17 rises along the upwardly inclined surface (for example, the surface of the windshield) of the upper surface of the vehicle body (see FIG. 4).

【0028】また走行フレーム1の復行時には、トップ
ブラシ17が逆回転することによって、該トップブラシ
17の、車体上面との接触面の回転方向が後方R、すな
わち走行フレーム1の車両Vに対する相対運動方向X′
と反対方向となって、トップブラシ17が車体上面の上
り傾斜面(たとえばリヤガラス面)に沿ってよじ上る方
向となる(図5参照)。
When the traveling frame 1 is going backward, the top brush 17 rotates in the reverse direction, so that the rotation direction of the contact surface of the top brush 17 with the upper surface of the vehicle body is the rearward direction R, that is, the relative direction of the traveling frame 1 to the vehicle V. Movement direction X '
, The top brush 17 rises along an upwardly inclined surface (for example, a rear glass surface) of the upper surface of the vehicle body (see FIG. 5).

【0029】なお、図中符号49は、車両Vの前後面お
よび両側面を洗浄処理するためのサイドブラシである。
Reference numeral 49 in the figure denotes a side brush for cleaning the front and rear surfaces and both side surfaces of the vehicle V.

【0030】次に図4,5を参照して本発明の実施例の
作用について説明する。
Next, the operation of the embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS.

【0031】1.走行フレーム1の往行による車体上面
の洗浄処理 図4は、走行フレーム1の往行時における車体上面の洗
浄行程図である。
1. FIG. 4 is a diagram illustrating a process of cleaning the upper surface of the vehicle body when the traveling frame 1 travels forward.

【0032】.走行フレーム1をスタート位置(図
4、左端位置)に停止させる。この位置はスタート位置
検出スイッチ43がカム44により作動されることによ
り検出される。ここでスタートスイッチ48を押せば、
モータ2の回転により、上限位置(イ)位置にあるトッ
プブラシ17が正回転(図4、時計方向回転)され、ま
た昇降用トルクモータ23が第一の電圧をもって正回転
駆動されてトップブラシ17は、上限位置である(イ)
位置から下降する。トップブラシ17が下限位置である
(ロ)位置まで下降すると、下限位置検出スイッチ32
の作動により、トルクモータ23が不作動とされ、台車
1 ,C2 が下限ストッパ54,54と当たることによ
り、トップブラシ17と下降を停止し、走行モータ2,
2の正転駆動により走行フレーム1は往行を開始する。
[0032] The running frame 1 is stopped at a start position (FIG. 4, left end position). This position is detected when the start position detection switch 43 is operated by the cam 44. If you press the start switch 48 here,
The rotation of the motor 2 causes the top brush 17 at the upper limit position (a) to rotate forward (rotation clockwise in FIG. 4), and the elevating torque motor 23 to rotate forward with the first voltage to rotate the top brush 17. Is the upper limit position (a)
Descend from position. When the top brush 17 is lowered to the lower limit position (b), the lower limit position detection switch 32
, The torque motor 23 is deactivated, and the bogies C 1 , C 2 abut against the lower limit stoppers 54, 54, thereby stopping the top brush 17 and the descent.
The traveling frame 1 starts going forward by the forward rotation drive 2.

【0033】.走行フレーム1の往行により、下限位
置にあるトップブラシ17は(ハ)位置に至り、車両V
のボンネット面の前端部に達する。
[0033] As the traveling frame 1 moves forward, the top brush 17 at the lower limit position reaches the position (C), and the vehicle V
To the front end of the hood.

【0034】ところでこのとき、図4に示すように、車
両Vのボンネットの高さが比較的低い場合には、案内フ
レーム6は略垂直な中立位置Nに保持されたまま、トッ
プブラシ17の下面が車両Vのボンネットの前端部に達
し、その際の接触反力によりトップブラシ17に所定以
上の持上力が作用することにより、そのトップブラシ1
7がガイドレール8,8に沿って上昇する。次に前記ト
ップブラシ17の上昇により、そのトップブラシ17に
作用する持上力が所定以下に減少すれば、トップブラシ
17の上昇は停止する。このようにしてトップブラシ1
7は車両Vのボンネット面に沿って移動し、そのトップ
ブラシ17によりボンネット面を適切な面圧でブラシン
グ洗浄することができる。
At this time, as shown in FIG. 4, when the height of the hood of the vehicle V is relatively low, the guide frame 6 is held at the substantially vertical neutral position N while the lower surface of the top brush 17 is kept. Reaches the front end of the hood of the vehicle V, and a contact lifting force acts on the top brush 17 by a predetermined or more lifting force.
7 rises along the guide rails 8,8. Next, when the lifting force acting on the top brush 17 decreases to a predetermined value or less due to the raising of the top brush 17, the raising of the top brush 17 stops. In this way, top brush 1
The reference numeral 7 moves along the hood surface of the vehicle V, and the top brush 17 can brush-clean the hood surface with an appropriate surface pressure.

【0035】また図4(ハ′)に示すように、ボンネッ
ト面の高さが比較的高い車両V′の場合には、トップブ
ラシ17がボンネットの前端面に接触したとき、その接
触反力により後方に押される。これにより案内フレーム
6は略垂直な中立位置Nから引張バネ351 ,352
よる戻し力fに抗して支持軸7まわりに後方R(図4、
左側)に揺動する。これにより前記小角スイッチ39が
作動し、そこからの検出信号を受ける制御手段47から
の制御信号により昇降用トルクモータ23が第二の電圧
をもって逆転駆動されてトップブラシ17は強制的に上
昇作動される。この上昇作動によりトップブラシ17が
上昇するに従い、トップブラシ17を後方Rに押す接触
反力が減少していき、案内フレーム6は、戻し手段とし
ての引張バネ351 ,352 による戻し力により中立位
置Nへ戻る方向に揺動する。この揺動により小角スイッ
チ39が不作動になれば、昇降用トルクモータ23も不
作動となり、トップブラシ17は接触反力による持上力
で上昇する。このとき前述のように、ガイドレール8,
8が非揺動位置方向へ戻り易いので、案内フレーム6は
後方Rの揺動位置から素早く中立位置すなわち非揺動位
置N方向に戻り、トップブラシ17の面圧が適切な面圧
の範囲より小さくなる前に小角スイッチ39が不作動に
なる。これによりトップブラシ17は常に適切な面圧で
ボンネット面を洗浄することができる。次にトップブラ
シ17の上昇により、そのトップブラシ17に作用する
持上力が所定以下に減少すれば、トップブラシ17の上
昇は停止する。
As shown in FIG. 4C, in the case of the vehicle V 'having a relatively high bonnet surface, when the top brush 17 comes into contact with the front end surface of the bonnet, the contact reaction force is applied. It is pushed backward. Thus the guide frame 6 is spring 35 1 Tensile substantially perpendicular neutral position N, 35 rear R around the support shaft 7 against the return force f by 2 (Fig. 4,
(Left side). As a result, the small-angle switch 39 is actuated, and the up-and-down torque motor 23 is reversely driven with the second voltage by the control signal from the control means 47 which receives the detection signal therefrom, and the top brush 17 is forcibly moved up. You. According top brush 17 by the raised operative rises, gradually reduces the contact reaction force pushing the top brush 17 rearwardly R, the guide frame 6, the neutral by return force by the tension spring 35 1, 35 2 as return means It swings in the direction to return to the position N. When the small-angle switch 39 becomes inoperative due to this swing, the elevating torque motor 23 also becomes inoperative, and the top brush 17 is raised by the lifting force due to the contact reaction force. At this time, as described above, the guide rails 8,
Since the guide frame 6 easily returns to the non-oscillation position direction, the guide frame 6 quickly returns to the neutral position, that is, the non-oscillation position N direction from the rear R oscillation position, and the surface pressure of the top brush 17 becomes smaller than the appropriate surface pressure range. The small-angle switch 39 is deactivated before it becomes smaller. Thereby, the top brush 17 can always clean the bonnet surface with an appropriate surface pressure. Next, when the lifting force acting on the top brush 17 decreases to a predetermined value or less due to the rising of the top brush 17, the rising of the top brush 17 stops.

【0036】.走行フレーム1の往行継続により、前
記(ハ)位置よりトップブラシ17がボンネットとフロ
ントガラス面との境界部である(ニ)位置にくると、ト
ップブラシ17はフロントガラスの傾斜面に接触し、そ
の接触反力により後方に押され、これにより案内フレー
ム6は左方すなわち後方Rに揺動し、小角スイッチ39
が作動される。これにより制御手段47を介してトルク
モータ23が第二の電圧をもって再逆転駆動されてトッ
プブラシ17はガイドレール8,8に沿って上昇する。
このトップブラシ17の上昇に従い、トップブラシ17
を後方Rに押す前記接触反力が減少していき、案内フレ
ーム6は引張バネ351 ,352 による戻し力により中
立位置すなわち非揺動位置Nへ戻る方向に揺動する。こ
の揺動により小角スイッチ39が不作動になると、トル
クモータ23も不作動になる。そしてトップブラシ17
は車体のフロントガラスとの接触による反発力を受けて
上昇する。このように案内フレーム6の前後揺動に基づ
く昇降用トルクモータ23の作動、不作動の繰り返しに
よりトップブラシ17はフロントガラス面をブラシング
洗浄しながらそのフロントガラス面に沿って上昇する。
このときボンネットの洗浄時と同様に、ガイドレール
8,8が非揺動位置方向へ戻り易いので、案内フレーム
6は後方Rの揺動位置から素早く中立位置N方向に戻
り、トップブラシ17の面圧が適切な面圧の範囲より小
さくなる前に小角スイッチ39が不作動になる。これに
よりトップブラシ17は常に適切な面圧でフロントガラ
ス面をブラシング洗浄することができる。
[0036] When the top brush 17 comes to the position (d), which is the boundary between the hood and the windshield surface, from the position (c) due to the continuation of the traveling of the traveling frame 1, the top brush 17 comes into contact with the inclined surface of the windshield. Is pushed rearward by the contact reaction force, whereby the guide frame 6 swings to the left, that is, to the rear R, and the small-angle switch 39
Is activated. As a result, the torque motor 23 is re-rotated with the second voltage via the control means 47, and the top brush 17 rises along the guide rails 8,8.
As the top brush 17 rises, the top brush 17
The contact reaction force to push the rear R is gradually decreased, the guide frame 6 is swung in the direction back to the tension spring 35 1, 35 by the returning force by 2 neutral position or non-rocking position N. When the small angle switch 39 becomes inoperative due to this swing, the torque motor 23 also becomes inoperative. And top brush 17
Rises due to the repulsive force of contact with the windshield of the vehicle body. In this manner, the top brush 17 rises along the windshield surface while brushing and cleaning the windshield surface by repeatedly operating and not operating the elevating torque motor 23 based on the swing of the guide frame 6 back and forth.
At this time, as in the case of cleaning the hood, the guide rails 8 and 8 easily return to the non-oscillation position direction. The small angle switch 39 is deactivated before the pressure falls below the appropriate surface pressure range. Thereby, the top brush 17 can always brush-clean the front glass surface with an appropriate surface pressure.

【0037】.走行フレーム1の引き続く往行継続に
より、トップブラシ17は図4、(ホ)位置にきてフロ
ントガラス面からルーフ面に移る。このとき、案内フレ
ーム6の揺動により小角スイッチ39が作動した場合、
昇降用トルクモータ23の作動によりトップブラシ17
が上昇するに従い、トップブラシ17を後方Rに押す車
体との接触反力が減少していき、案内フレーム6は引張
バネ351 ,352 による戻し力により中立位置に戻る
方向に揺動する。この揺動により小角スイッチ39が不
作動になれば、トルクモータ23も不作動になる。この
ときもボンネット面と同様に、ガイドレール8,8が非
揺動位置方向へ戻り易いので、案内フレーム6は後方R
の揺動位置から素早く中立位置N方向に戻り、トップブ
ラシ17の面圧が適切な面圧の範囲より小さくなる前に
小角スイッチ39が不作動になるので、トップブラシ1
7は常に適切な面圧でフロントガラス面からルーフ面を
ブラシング洗浄することができる。
[0037] As the traveling frame 1 continues to move forward, the top brush 17 comes to the position (e) in FIG. 4 and moves from the windshield surface to the roof surface. At this time, when the small angle switch 39 is operated by the swing of the guide frame 6,
The top brush 17 is driven by the operation of the lifting torque motor 23.
There accordance rises, the contact reaction force of the vehicle body to push the top brush 17 to the rear R is gradually decreased, the guide frame 6 is swung back toward the neutral position by a return force generated by the tension spring 35 1, 35 2. If the small angle switch 39 becomes inoperative due to this swing, the torque motor 23 also becomes inoperative. At this time, similarly to the bonnet surface, the guide rails 8 and 8 are easy to return to the non-swinging position direction.
The small angle switch 39 is deactivated before the surface pressure of the top brush 17 becomes smaller than the appropriate range of the surface pressure.
7 can always brush and wash the roof surface from the windshield surface with an appropriate surface pressure.

【0038】なお、この行程において、車両の車体形状
によって案内フレーム6は左方すなわち後方Rに大きく
揺動して前記大角スイッチ40が作動することがあり、
かかる場合には走行モータ2の作動停止により、走行フ
レーム1の往行が一旦停止し、その大角スイッチ40が
不作動になると、走行フレーム1が往行を再開されるよ
うになっている。
During this process, the guide frame 6 may swing to the left, that is, to the rear R depending on the shape of the vehicle body, and the large-angle switch 40 may be operated.
In such a case, the forward movement of the traveling frame 1 is temporarily stopped by stopping the operation of the traveling motor 2, and when the large-angle switch 40 is deactivated, the traveling frame 1 is restarted in the forward movement.

【0039】.走行フレーム1の往行継続により、ト
ップブラシ17が車体のルーフ面の(へ)位置に至り、
そのルーフ面をブラシング洗浄して、走行フレーム1が
スタート位置から予め設定された所定距離L1 に達した
ことを、走行位置検出手段42が検出すると、これによ
り昇降用トルクモータ23が第三の電圧で正回転駆動さ
れ、トップブラシ17は下降し、その際の下降力と、ト
ップブラシ17がルーフ面から受ける接触反力との釣り
合いにより、トップブラシ17はルーフ面に適切な面圧
で接触してそのルーフ面を能率よくブラシング洗浄する
ことができる。
[0039] As the traveling frame 1 continues to travel, the top brush 17 reaches the (へ) position on the roof surface of the vehicle body,
As to clean the roof surface brushing, that traveling frame 1 has reached a predetermined distance L 1 which is previously set from the start position, the traveling position detecting means 42 detects, thereby elevating the torque motor 23 is a third The top brush 17 is driven forward by the voltage, and the top brush 17 descends, and the top brush 17 comes into contact with the roof surface with an appropriate surface pressure by a balance between a descending force at that time and a contact reaction force received by the top brush 17 from the roof surface. The roof surface can be brushed and cleaned efficiently.

【0040】.トップブラシ17がルーフ面をブラシ
ング洗浄して、そのルーフ面の後端位置である(ト)位
置に達すれば、トップブラシ17は車体面から受ける接
触反力が減少してリヤガラス面に沿って下降する。その
際昇降用モータ23は、前行程の(へ)位置より正回転
駆動を継続するので、トップブラシ17はリヤガラス面
を離れることなく、その面をブラシング洗浄することが
できる。
[0040] When the top brush 17 brushes and cleans the roof surface and reaches the rear end position (g) of the roof surface, the contact reaction force received from the vehicle body surface decreases and the top brush 17 descends along the rear glass surface. I do. At this time, since the elevating motor 23 continues the forward rotation drive from the (へ) position of the previous stroke, the top brush 17 can brush and clean the rear glass surface without leaving the rear glass surface.

【0041】.トップブラシ17がリヤガラス面のブ
ラシング洗浄を終了してトランク面上の前部位置である
(チ)位置に至れば、トップブラシ17は、昇降用モー
タ23による下降力と、トランク面から受ける接触反力
とが釣り合ったところでトップブラシ17の下降が停止
し、トップブラシ17はトランク面を適切な面圧でブラ
シング洗浄することができる。
[0041] When the top brush 17 finishes the brushing of the rear glass surface and reaches the front position (h) on the trunk surface, the top brush 17 is in contact with the lowering force of the elevating motor 23 and the contact force received from the trunk surface. When the force is balanced, the lowering of the top brush 17 stops, and the top brush 17 can brush-clean the trunk surface with an appropriate surface pressure.

【0042】.走行フレーム1の往行継続により、走
行フレーム1に設けた光電センサ46が車両Vの後端を
検出すると、走行位置検出手段42によって検出される
走行位置L2 が記憶される。
[0042] The forward stroke continues traveling frame 1, a photoelectric sensor 46 provided on the traveling frame 1 detects the rear end of the vehicle V, the travel position L 2 to be detected by the traveling position detecting means 42 are stored.

【0043】ところでトップブラシ17が車両Vの後端
を過ぎると、前記下限ストッパ54によりその下降が停
止される。そして走行フレーム1が往行停止位置(図
4、右端位置、復行開始位置)までくれば、走行フレー
ム1の往行を停止して、トップブラシ17は(リ)位置
に達し、走行フレーム1の往行による車体上面のブラシ
ング洗浄を終了する。
When the top brush 17 has passed the rear end of the vehicle V, its lowering is stopped by the lower limit stopper 54. When the traveling frame 1 reaches the forward stop position (FIG. 4, right end position, return start position), the traveling of the traveling frame 1 is stopped, and the top brush 17 reaches the position (i). Finishes the brushing cleaning of the upper surface of the vehicle body by going forward.

【0044】2.走行フレーム1の復行による車体上面
の洗浄処理 図5は、走行フレームの復行時における車体上面の洗浄
行程図である。
2. FIG. 5 is a diagram showing a process of cleaning the upper surface of the vehicle body when the traveling frame 1 is returning.

【0045】′.次に走行フレーム1が往行終了位置
すなわち復行開始位置(図5、右端位置)にある状態に
おいて、昇降用モータ23を不作動にしてトップブラシ
17を逆転(図5、反時計方向)駆動して走行フレーム
1を復行させる。以後、走行フレーム1の往行時の
(ロ)から(ヘ)(図4参照)までと同様の作用によ
り、車両Vのトランク面、リヤガラス面をブラシング洗
浄することができる。この場合、案内フレーム6は車体
面に接触して前方F(図5、右側)に揺動し、またその
前方Fの揺動位置から中立位置(非揺動位置)N方向へ
戻る際には、前述のようにガイドレール8,8が非揺動
位置方向へ戻り易いので、その戻りを素早く行なわせる
ことができる。
'. Next, in a state where the traveling frame 1 is at the forward end position, that is, the return start position (FIG. 5, right end position), the top motor 17 is driven in the reverse direction (FIG. 5, counterclockwise) by disabling the elevating motor 23. The traveling frame 1 is moved backward. Thereafter, the trunk surface and the rear glass surface of the vehicle V can be brushed and cleaned by the same operation as (b) to (f) (see FIG. 4) when the traveling frame 1 moves forward. In this case, the guide frame 6 swings forward F (FIG. 5, right side) by contacting the vehicle body surface, and when returning from the swing position of the forward F to the neutral position (non-swing position) N direction. As described above, since the guide rails 8, 8 can easily return in the non-oscillation position direction, the return can be performed quickly.

【0046】′.走行フレーム1の復行継続により、
トップブラシ17がルーフ面に達し、走行位置検出手段
42が、前記走行位置L2 よりも予め設定した設定距離
Bだけ復行した走行位置になったことを検出すると、昇
降用トルクモータ23は第三の電圧で正転駆動される。
これによりトップブラシ17は前記往行時における
(ヘ)から(リ)までと同様の作用によりルーフ面、ボ
ンネット面をブラシング洗浄する。
'. Continued going back of the traveling frame 1,
Top brush 17 reaches the roof surface, the traveling position detecting means 42 detects that it is now only go-around the traveling position set distance B set in advance than the travel position L 2, the lifting torque motor 23 first It is driven forward by three voltages.
Thus, the top brush 17 brushes and cleans the roof surface and the bonnet surface by the same operation as (f) to (l) during the forward movement.

【0047】走行フレーム1が復行終了位置すなわちス
タート位置(図5、左端位置)に達すれば、走行フレー
ム1の復行とトップブラシ17の回転を停止し、トルク
モータ23を逆転駆動してトップブラシ17を上昇さ
せ、台車C1 ,C2 が上限ストッパ53,53に当たる
ことにより、そのトップブラシ17を上限位置に停止さ
せ、走行フレーム1の復行でのブラシング洗浄を終了す
る。
When the traveling frame 1 reaches the reversing end position, that is, the start position (the left end position in FIG. 5), the reversing of the traveling frame 1 and the rotation of the top brush 17 are stopped, and the torque motor 23 is driven to rotate in the reverse direction so that The brushes 17 are raised, and the carriages C 1 , C 2 hit the upper limit stoppers 53, 53, so that the top brushes 17 are stopped at the upper limit position, and the brushing cleaning in the retrace of the traveling frame 1 is completed.

【0048】以上、本発明の一実施例について説明した
が、本発明はその実施例に限定されることなく、本発明
の範囲内で種々の実施例が可能である。たとえば前記実
施例において、小角スイッチ39の検出に基づいて昇降
手段を制御する代わりに、トップブラシ17を回転駆動
するモータ20の負荷を電流、電力、回転数等で検出す
る負荷検出手段の検出に基づいて、モータ20の負荷が
所定負荷値内になるように昇降手段を制御してもよい。
この場合も、ガイドレールを揺動した位置から中立位置
方向へ素早く戻すことができるので、車体上面が上り傾
斜のときに頻繁に上昇と下降を繰り返すことがなくな
り、トップブラシ17の車体上面への追従性がよくな
る。なお、小角スイッチ39とモータの負荷検出手段
は、トップブラシ17が車体上面に接触している状態を
検出する接触状態検出手段である。
Although the embodiment of the present invention has been described above, the present invention is not limited to the embodiment, and various embodiments are possible within the scope of the present invention. For example, in the above-described embodiment, instead of controlling the lifting / lowering means based on the detection of the small angle switch 39, the detection of the load detection means for detecting the load of the motor 20 for rotating and driving the top brush 17 by current, power, rotation speed, and the like. Based on this, the lifting means may be controlled so that the load of the motor 20 falls within a predetermined load value.
Also in this case, the guide rail can be quickly returned from the swinging position to the neutral position, so that the top brush 17 does not repeatedly rise and fall when the top surface of the vehicle body is inclined up and down. Followability is improved. The small angle switch 39 and the load detecting means of the motor are contact state detecting means for detecting a state in which the top brush 17 is in contact with the upper surface of the vehicle body.

【0049】また前記実施例において、小角スイッチ3
9の検出に基づいて昇降手段を制御する代わりに、特開
平1−164654号公報に記載されているように、車
両の車高を検出する車高センサを設け、この車高センサ
と走行位置検出手段の検出信号に基づいて、昇降手段を
制御してもよい。この場合も、ガイドレールを揺動した
位置から中立位置方向へ素早く戻すことができるので、
車体上面が上り傾斜のとき、トップブラシ17の車体上
面への接触追従性がよくなる。
In the above embodiment, the small angle switch 3
9, a vehicle height sensor for detecting the vehicle height of the vehicle is provided as described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-164654, and the vehicle height sensor and the traveling position detection are performed. The lifting means may be controlled based on a detection signal of the means. Also in this case, since the guide rail can be quickly returned from the swinging position toward the neutral position,
When the upper surface of the vehicle body is inclined upward, the contact followability of the top brush 17 to the upper surface of the vehicle body is improved.

【0050】さらに前記実施例では本発明装置を移動式
洗車機に実施した場合を説明したが、これを、固定フレ
ームに対して車両Vを前後移動させる固定式洗車機にも
実施できることは勿論であり、また上面処理体はトップ
ブラシの外、トップバフその他の車体上面の処理体であ
ってもよく、また昇降用トルクモータに代えて通常の三
相誘導電動機を用いてもよい。さらにまたトップブラシ
等の上面処理体を支持する案内フレームは門型でなくて
もよく、そのフレームを構成するガイドレールは一本で
もよい。また往行時のみ、あるいは復行時のみ上面処理
体で処理を行なう処理装置の場合は、案内フレームは中
立位置Nから前方F、あるいは後方Rのいずれか一方に
俯仰揺動可能であればよい。
Further, in the above embodiment, the case where the present invention is applied to a mobile car washer has been described. However, it is needless to say that the present invention can also be applied to a fixed car washer which moves the vehicle V back and forth with respect to a fixed frame. The top surface treatment body may be a top buff, a top buff or other treatment body on the upper surface of the vehicle body, or a normal three-phase induction motor may be used in place of the lifting torque motor. Further, the guide frame for supporting the upper surface processing body such as the top brush need not be a gate type, and the frame may have only one guide rail. Further, in the case of a processing apparatus that performs processing with the upper surface processing body only at the time of going forward or only at the time of returning, the guide frame only needs to be able to swing upward and downward from the neutral position N to either the front F or the rear R. .

【0051】また戻し手段は、引張バネに代えて他の公
知のバネ部材あるいはゴム等の弾性部材であってもよ
い。
The return means may be another known spring member or an elastic member such as rubber instead of the tension spring.

【0052】[0052]

【発明の効果】以上のように請求項各項記載の発明によ
れば、車体上面処理装置において、ガイドレールの揺動
角の増加に対する前記ガイドレールの戻し力の増加する
割合が漸次増すようにしたので、ガイドレールが非揺動
位置方向へ戻り易くなる。これにより車体の上面の上面
処理体による処理効果を高めることができる。
As described above, according to the invention as set forth in the claims, in the vehicle body upper surface processing apparatus, the ratio of the increase of the return force of the guide rail to the increase of the swing angle of the guide rail is increased. As a result, the guide rail can easily return to the non-swing position. Thereby, the processing effect of the upper surface processing body on the upper surface of the vehicle body can be enhanced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明装置を備えた移動式洗車機の一部破断正
面図
FIG. 1 is a partially cutaway front view of a mobile car washer equipped with the apparatus of the present invention.

【図2】図1の2線矢視に沿う洗車機の側面図FIG. 2 is a side view of the car washer taken along line 2 of FIG. 1;

【図3】図1の3−3線に沿う拡大断面図FIG. 3 is an enlarged sectional view taken along line 3-3 in FIG. 1;

【図4】走行フレームの往行時における車体上面の洗浄
行程図
FIG. 4 is a diagram showing a cleaning process of the upper surface of the vehicle body when the traveling frame is moving forward.

【図5】走行フレームの復行時における車体上面の洗浄
行程図
FIG. 5 is a diagram showing a washing process of the upper surface of the vehicle body when the traveling frame is going backward.

【図6】従来の車両の車体上面処理装置におけるガイド
レールに対する戻し手段の取り付け状態を示す図
FIG. 6 is a diagram showing a state in which a return unit is attached to a guide rail in a conventional vehicle body upper surface processing apparatus.

【図7】ガイドレールの揺動角と、その戻し力との関係
を示す図
FIG. 7 is a diagram showing the relationship between the swing angle of the guide rail and its return force.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・・・・・・フレーム(走行フレーム) 8・・・・・・・・ガイドレール 17・・・・・・・上面処理体(トップブラシ) 23・・・・・・・昇降手段(昇降用トルクモータ) 351 ・・・・・・戻し手段(引張バネ) 352 ・・・・・・戻し手段(引張バネ) 39・・・・・・・揺動検出手段(小角スイッチ) 41・・・・・・・揺動角検出手段(作動子) 47・・・・・・・制御手段 N・・・・・・・・非揺動位置(中立位置) θ・・・・・・・・揺動角(ガイドレールの) f・・・・・・・・戻し力(ガイドレールの) L−L・・・・・・縦軸線(ガイドレールの)1 Frame (travel frame) 8 Guide rail 17 Upper surface treatment body (top brush) 23 Lifting means (Torque motor for raising and lowering) 35 1 ... Return means (tensile spring) 35 2 ... Return means (tensile spring) 39 ... Swing detection means (small angle switch) 41: swing angle detection means (operator) 47: control means N: non-swing position (neutral position) θ:・ ・ ・ Swing angle (of guide rail) f ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ Return force (of guide rail)

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 フレーム(1)に下端部を揺動支点とし
て俯仰揺動可能に支持されたガイドレール(8)と、 前記ガイドレール(8)に支持され該ガイドレール
(8)に沿って昇降可能な上面処理体(17)と、 前記ガイドレール(8)を非揺動位置(N)に戻す戻し
手段(351 ,352)と、 前記上面処理体(17)を昇降させる昇降手段(23)
とを備え、 前記ガイドレール(8)の揺動と、前記昇降手段(2
3)の制御とにより前記上面処理体(17)を車体の上
面に追従させて該上面を処理するようにした、車両の車
体上面処理装置において、 前記ガイドレール(8)の揺動角(θ)の増加に対する
前記ガイドレール(8)の戻し力(f)の増加する割合
が漸次増すようにしたことを特徴とする、車両の車体上
面処理装置。
1. A guide rail (8) supported on a frame (1) so as to be able to swing up and down with a lower end portion serving as a swing fulcrum, and a guide rail (8) supported by the guide rail (8). Upper surface processing body (17) that can be raised and lowered, return means (35 1 , 35 2 ) for returning the guide rail (8) to the non-oscillating position (N), and lifting means for raising and lowering the upper surface processing body (17) (23)
Swinging of the guide rail (8);
In the vehicle body upper surface processing apparatus, wherein the upper surface processing body (17) follows the upper surface of the vehicle body by the control of 3) to process the upper surface, the swing angle (θ) of the guide rail (8) is provided. ), The rate of increase of the return force (f) of the guide rail (8) to the increase of the guide rail (8) gradually increases.
【請求項2】 フレーム(1)に下端部を揺動支点とし
て俯仰揺動可能に支持されたガイドレール(8)と、 前記ガイドレール(8)に沿って昇降可能に支持された
上面処理体(17)と、 前記ガイドレール(8)を非揺動位置(N)に戻す戻し
手段(351 ,352)と、 前記上面処理体(17)を昇降させる昇降手段(23)
と、 前記ガイドレールの揺動を検出する揺動検出手段(3
9,41)と、 前記揺動検出手段(39,41)の検出に基づいて前記
昇降手段(23)を制御する制御手段(47)とを備
え、 前記上面処理体(17)を車体の上面に追従させて該表
面を処理するようにした車両の車体上面処理装置におい
て、 前記ガイドレール(8)の揺動角(θ)の増加に対する
前記ガイドレール(8)の戻し力(f)の増加する割合
が漸次増すようにしたことを特徴とする、車両の車体上
面処理装置。
2. A guide rail (8) supported on a frame (1) so as to be able to swing up and down with a lower end portion as a swing fulcrum, and an upper surface processing body supported so as to be able to move up and down along the guide rail (8). (17), return means (35 1 , 35 2 ) for returning the guide rail (8) to the non-swinging position (N), and elevating means (23) for elevating the upper surface processing body (17)
And swing detecting means (3) for detecting the swing of the guide rail.
9, 41), and control means (47) for controlling the lifting / lowering means (23) based on the detection of the swing detection means (39, 41). A top surface treatment apparatus for a vehicle, the surface of which is treated so as to follow the increase in the return force (f) of the guide rail (8) with respect to the increase in the swing angle (θ) of the guide rail (8). A top surface treatment device for a vehicle, characterized in that a rate at which the vehicle is gradually increased.
【請求項3】 前記戻し手段(351 ,352 )は、前
記ガイドレール(8)に、該ガイドレール(8)の揺動
方向の縦軸線(L−L)に対して上方に向かって離れる
方向にV状に傾斜する2つの作用線に沿って上方向の引
張力を作用させる手段であることを特徴とする、前記請
求項1または2記載の車両の車体上面処理装置。
3. The return means (35 1 , 35 2 ) is attached to the guide rail (8) upwardly with respect to a longitudinal axis (LL) of a swing direction of the guide rail (8). 3. The vehicle body upper surface treatment apparatus according to claim 1, wherein the means is a means for applying an upward tensile force along two action lines inclined in a V-shape in a direction away from each other.
JP10301387A 1998-10-22 1998-10-22 Car body upper surface treating device for vehicle Pending JP2000127916A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10301387A JP2000127916A (en) 1998-10-22 1998-10-22 Car body upper surface treating device for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10301387A JP2000127916A (en) 1998-10-22 1998-10-22 Car body upper surface treating device for vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000127916A true JP2000127916A (en) 2000-05-09

Family

ID=17896268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10301387A Pending JP2000127916A (en) 1998-10-22 1998-10-22 Car body upper surface treating device for vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000127916A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000127915A (en) Car body upper surface processing device for vehicle
JP2000127916A (en) Car body upper surface treating device for vehicle
JP2000159068A (en) Oversurface processing device for vehicle
KR0157468B1 (en) Surface treating equipemt for a vehicle
JP3489818B2 (en) Car wash machine
JP3120296B2 (en) Vehicle upper surface cleaning device
JP2668339B2 (en) Vehicle upper surface treatment device
JP3354315B2 (en) Vehicle body upper surface treatment device
JPS635307B2 (en)
JP3120297B2 (en) Vehicle upper surface cleaning device
JP2884456B2 (en) Vehicle upper surface cleaning device
JP3311297B2 (en) Vehicle upper surface cleaning device
KR950010517B1 (en) Upper sid of vehicle cleaning method & cleaning device
JP3972866B2 (en) Car wash machine
JPH0146338B2 (en)
JP3120295B2 (en) Vehicle upper surface cleaning device
JP3382584B2 (en) Car wash machine
JP2628149B2 (en) Vehicle surface treatment equipment
JP3347849B2 (en) Vehicle upper surface cleaning device
JP2939716B2 (en) Vehicle surface treatment equipment
JP2001294132A (en) Car washer
JP2890228B2 (en) Car wash machine
JP2001253323A (en) Upper surface washer for vehicle
JPH1035431A (en) Car washing machine and car washing method using it
JP3099132B2 (en) Car wash machine