JP2000109760A - Tack label with releasable part of substrate - Google Patents

Tack label with releasable part of substrate

Info

Publication number
JP2000109760A
JP2000109760A JP10286486A JP28648698A JP2000109760A JP 2000109760 A JP2000109760 A JP 2000109760A JP 10286486 A JP10286486 A JP 10286486A JP 28648698 A JP28648698 A JP 28648698A JP 2000109760 A JP2000109760 A JP 2000109760A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
substrate
base material
pressure
sensitive adhesive
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10286486A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yuji Shimizu
雄二 清水
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Printing Co Ltd
Original Assignee
Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dai Nippon Printing Co Ltd filed Critical Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority to JP10286486A priority Critical patent/JP2000109760A/en
Publication of JP2000109760A publication Critical patent/JP2000109760A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a tack label using two sheets of a substrate so as to afford itself with moderate mechanical strength and also apply itself onto an object article and release part of the substrate to be suitable for putting it to another use. SOLUTION: This tack label is so designed that, the reverse face of a 1st substrate 5 is provided with a re-releasable tack agent layer 6 enabling repeated adhesion and release, while a 2nd substrate 2 is bonded to the surface of the 1st substrate via such as adhesion structure that, after releasing a part of the 2nd substrate, the part runs no longer re-adhesive (pref. such a structure as to laminate the 2nd substrate 2 with a releasable layer 3 followed by a synthetic resin intermediate layer 4) and the rest of the 2nd substrate is bonded to the 1st substrate via no such adhesion structure, wherein it is preferable that the boundary between the part being in adhesion via the above structure and the part with no such adhesion structure is furnished with perforated line for separation, half-cut or line press reaching the 2nd substrate 2 to at least non-readhesive adhesion structure, and furthermore, the 1st substrate 5 has such a portion as to be larger than the 2nd substrate 2 and therefore not partially superposable thereupon.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、対象となる物品に
ラベルを貼った後、その基材の一部を剥がして、別の目
的に使用するのに適した特殊な構造の粘着ラベルに関す
る。本発明の粘着ラベルは、集荷業者、運送業者、もし
くは配達業者が、顧客から引き受けた種々の荷姿の貨物
に貼って使用するのに、特に適したものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a self-adhesive label having a special structure suitable for being used for another purpose, after a label is attached to an object article and a part of the base material is peeled off. The self-adhesive label of the present invention is particularly suitable for use by a collection company, a carrier company, or a delivery company on a variety of packages received from customers.

【0002】[0002]

【従来の技術】商品が多くの経路を経て流通したり、個
々の貨物が多くの輸送拠点を経由して輸送されたり、あ
るいは素材が多くの工程を経て加工される製造業関係等
では、情報の管理が非常に重要である。流通・輸送の各
拠点や加工の各工程を行なう職場、下請会社等におい
て、そこに流れている物品に特有な諸事項に関する情報
を把握し、それらの情報に基づいて、適切な輸送条件や
輸送経路の選択を行なったり、素材や仕様に基づいて、
加工条件を選択する等の処置、判断を行なう必要がある
ためである。
2. Description of the Related Art In a manufacturing industry where goods are distributed through many routes, individual cargo is transported through many transportation bases, or materials are processed through many processes, etc. Management is very important. At each distribution / transportation site, workplace where each processing step is performed, and subcontractors, etc., grasp information on various items specific to the goods flowing there, and based on such information, appropriate transportation conditions and transportation Make route choices, and based on materials and specifications,
This is because it is necessary to perform a measure and a judgment such as selecting a processing condition.

【0003】また、流通・輸送の各ポイントや加工の各
工程の職場、会社等では、それらの場所において、新た
に発生する情報を追加入力する必要もあるため、所定の
書式のラベルを使用する必要がある。また、そのような
流通の各ポイントや加工の各工程においては、その段階
での情報を記録しておく必要があり、内容を記載したラ
ベルのコピーを保管する必要がある。
[0003] Further, at workplaces and companies at each point of distribution / transportation and at each step of processing, it is necessary to additionally input newly generated information at those places, so labels in a predetermined format are used. There is a need. In addition, in each point of such distribution and each process of processing, it is necessary to record information at that stage, and it is necessary to keep a copy of a label describing the content.

【0004】このため、従来は複数枚の伝票を重ねて帳
合いする事により1組の伝票を作成し、最初に所定事項
を記入して物品に貼り付け、上記したような各拠点や加
工の職場毎に、必要の都度、追加記入したり、表側から
1枚ずつめくって分離し、保管する等の作業を行ってい
た。
[0004] For this reason, conventionally, a set of slips is created by superimposing a plurality of slips and registering them. First, a predetermined item is filled in and pasted to an article, and the above-mentioned locations and processing of each site are processed. At each workplace, additional work was performed as needed, and work was performed such as turning over one sheet at a time from the front side, separating and storing.

【0005】しかし、多数枚の用紙が重ねられた伝票
は、その分、厚みが増すため、伝票の保管時にも使用時
にも不便であり、流通ルートや輸送ルートが単純な場合
には、用紙の一部が不要となる事がある等の無駄があっ
た。また、最近は、伝票に付けられたバーコードを読み
取ることにより、伝票に記載された内容に頼らなくても
情報の把握が可能なシステムが出現しており、そのよう
な場合には、流通・輸送ルート、加工工程等が複雑であ
っても、多数枚の伝票を要しないことも出てきた。これ
とは別に、手書きによる記入を中止し、ノンインパクト
プリンターによる一括印字を行ないたいとの要請もあ
り、この意味でも、多数枚の伝票が一方しか綴じられて
ない構造の従来品は扱いにくかった。
[0005] However, a slip on which a large number of sheets are stacked becomes thicker by that amount, which is inconvenient both when storing and using the slip. There was a waste that some parts became unnecessary. Recently, a system has emerged that can read information from a barcode attached to a slip without having to rely on the contents of the slip. In some cases, even if the transportation route and processing steps are complicated, a large number of slips are not required. Apart from this, there was also a request to stop handwritten entry and perform batch printing with a non-impact printer, and in this sense, conventional products with a structure in which many slips were bound only on one side were difficult to handle. .

【0006】これらの状況を踏まえて、発明者は先に、
1枚の基材を、2つの部分に分離可能に作成し、一方を
配達先の住所・氏名等を印字して物品に貼るための荷札
の部分とし、他方を配達先で受取印を押印して貰うため
の通称、「判取り」の部分としたものを提案した。この
ものを使用するときは、まず、シート全体を物品に貼り
付けて配達先に配達し、配達先において認印を押して貰
った「判取り」の部分を分離して持ち帰るものである
(特開平9−327985号)。
[0006] In view of these circumstances, the inventor first,
One base material is made to be separable into two parts, one of which is used as a part of a tag for printing the address and name of the delivery destination and pasting it to the article, and the other is stamped with a receiving stamp at the destination. He proposed what was known as the "judgment" part. When using this product, first, the entire sheet is attached to an article and delivered to a delivery destination, and the "judgment" portion which is stamped at the delivery destination is separated and brought back (Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 9 (1999)). No.-327985).

【0007】この配送伝票は、従来の欠点をすべて解消
するものではあるが、ただ、「判取り」を分離する際
に、積層している伝票の剥離部材の部分での分離が必ず
しも円滑には行えなかった。剥離部材が介在していると
は言え、各層は通常の取り扱いにおいては剥がれない程
度に接着しているためと、シートの厚み・強度の大部分
を占める基材を半分に分割して剥がすために、基材が剥
がされ、除去された後の部分では、粘着剤層上にごく薄
い樹脂皮膜が残るだけであったためである。
Although this delivery slip eliminates all the drawbacks of the prior art, the separation of "stacked" slips at the peeling member of the stacked slips is not always smooth. I couldn't do it. Although the peeling member is interposed, because each layer is adhered to the extent that it does not peel off in normal handling, and to divide the base material that occupies most of the thickness and strength of the sheet in half and peel it off This is because only a very thin resin film remains on the pressure-sensitive adhesive layer in the portion after the base material has been peeled off and removed.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明においては、上
記のような、物品に貼る部分と、配達先で受取印を押印
して貰うための「判取り」の部分とが分離可能に作成さ
れた伝票等の剥がして用いるべき部分を円滑に剥がすこ
とができ、剥がされ、除去された後の残りの部分も粘着
ラベルとしての十分な強度を有し、全体を剥がす際に
も、剥がすのが容易なラベルを提供することを課題とし
ている。
In the present invention, as described above, the portion to be stuck on the article and the "judgment" portion for receiving the stamp at the delivery destination are formed so as to be separable. Can be smoothly peeled off the parts to be used, such as slips, etc., and the remaining part after peeling and removal has sufficient strength as an adhesive label. It is an object to provide an easy label.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明では、基材を2枚
使用して、下の基材は全体を支える事と、物品に貼り付
けるための機能を分担し、上の基材の一部を剥離可能
に、残りは通常に接着して積層することにより、上記の
課題を解決することに成功した。
According to the present invention, two substrates are used, and the lower substrate supports the entirety and shares the function of attaching to the article. The above problem was successfully solved by laminating the part by peeling off the part and bonding the remaining part by ordinary bonding.

【0010】請求項1の発明は、第1の基材の裏側の面
に、接着及び剥離が繰り返し可能な再剥離性粘着剤層を
有し、前記第1の基材の表側の面には、第2の基材が、
その一部を剥離後に再接着性を有しない接着構造を介し
て、残りは前記接着構造を介さずに接着されている事を
特徴とする基材の一部が剥離可能な粘着ラベルに関する
ものである。
The invention according to claim 1 has a releasable pressure-sensitive adhesive layer which can be repeatedly bonded and peeled on the back surface of the first base material, and the front surface of the first base material has , The second substrate is
A part of the base material is characterized by being adhered without the adhesive structure through an adhesive structure having no re-adhesive property after part of the adhesive structure, and the rest relates to a peelable adhesive label. is there.

【0011】請求項2の発明は、請求項1において、前
記第2の基材の剥離後に再接着性を有しない接着構造を
介して接着されている部分と、前記接着構造を有しない
部分との境界において、前記第2の基材から少なくとも
再接着性を有しない接着構造に到達する切り離し用のミ
シン目、ハーフカット、又は筋押しを施してある事を特
徴とする粘着ラベルに関するものである。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect, a portion adhered via an adhesive structure having no re-adhesive property after the second base material is peeled off, and a portion not having the adhesive structure. At the boundary of the adhesive label, wherein a perforation for separation, half cut, or creasing is applied from the second base material to at least an adhesive structure having no re-adhesiveness. .

【0012】請求項3の発明は、請求項1又は2におい
て、前記接着構造が、前記第2の基材側から、剥離性
層、合成樹脂からなる中間層を順に積層した構造である
事を特徴とする粘着ラベルに関するものである。
According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect, the adhesive structure has a structure in which a peelable layer and an intermediate layer made of a synthetic resin are sequentially laminated from the second base material side. The present invention relates to a characteristic adhesive label.

【0013】請求項4の発明は、請求項1〜3いずれか
において、前記第2の基材の剥離後に再接着性を有しな
い接着構造を介して接着されている側の端部の一部が、
前記第1の基材に積層されてないことにより、剥離のき
っかけの部分を構成している事を特徴とする粘着ラベル
に関するものである。
According to a fourth aspect of the present invention, in any one of the first to third aspects, a part of the end portion on the side to which the second base material is bonded via a bonding structure having no re-bonding property after the second base material is peeled off. But,
The present invention relates to a pressure-sensitive adhesive label characterized in that it is not laminated on the first base material, thereby constituting a trigger for peeling.

【0014】請求項5の発明は、請求項1又は2におい
て、前記第1の基材が前記第2の基材よりも大きいため
に部分的に重ならない部分を有することを特徴とする粘
着ラベルに関するものである。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided the pressure-sensitive adhesive label according to the first or second aspect, wherein the first base has a portion which is larger than the second base and does not partially overlap. It is about.

【0015】請求項6の発明は、請求項5において、前
記第1の基材の前記第2の基材とは重なっていない部分
の表側の面に、粘着ラベル全体を剥がす際の、剥がす対
象を示す文言、又はシンボルマークを有していることを
特徴とする粘着ラベルに関するものである。
According to a sixth aspect of the present invention, in the fifth aspect, when the entire pressure-sensitive adhesive label is peeled off on the front surface of a portion of the first base material that does not overlap with the second base material, Or a pressure-sensitive adhesive label having a symbol mark.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】図1は、本発明の粘着ラベルの基
本的な態様を示すもので、粘着ラベル1は、使用する表
面側から見て、基材2、基材2の裏側の面の向かって右
側半分に形成された剥離性層3、剥離性層3を含む裏側
の面の全面に形成された合成樹脂からなる中間層4、基
材2とは別の基材5、基材5の裏側の面の全面に形成さ
れた粘着剤層6、および粘着剤層6の全面を覆う剥離性
シート7とが、この順に積層されたものである。なお、
以降の説明や図面では、粘着ラベルを便宜上、使用する
大きさに裁断、分離されたものとして扱っているが、本
発明は、このように1単位の粘着ラベルに分離されたも
のに限定されるものではなく、多くの単位の粘着ラベル
が隣接して連なった連続のシート状であってもよく、連
続のシートが巻取り状態であったり、ミシン目により1
単位毎に区画され、ミシン目の位置でジグザグ折りにし
て重ねられた状態のものであってもよい。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows a basic embodiment of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention. Layer 3 formed on the right half of the substrate, intermediate layer 4 made of a synthetic resin formed on the entire back surface including release layer 3, substrate 5 different from substrate 2, substrate The pressure-sensitive adhesive layer 6 formed on the entire surface on the back side of the sheet No. 5 and the peelable sheet 7 covering the entire surface of the pressure-sensitive adhesive layer 6 are laminated in this order. In addition,
In the following description and drawings, the pressure-sensitive adhesive label is treated as being cut and separated into a size to be used for convenience, but the present invention is limited to the one thus separated into one unit of pressure-sensitive adhesive label. Instead, it may be in the form of a continuous sheet in which many units of adhesive labels are arranged adjacent to each other.
It may be divided in units, zigzag-folded at the position of perforations, and stacked.

【0017】最表層の基材2は、後で説明するように、
剥離性シートを剥がして粘着ラベルを物品に貼り付けた
後に、向かって右側の、下側に剥離性層3を有する部分
は剥がして分離するが、向かって左側の、下側が合成樹
脂層4に直接積層している部分の基材2は、剥がさずに
残して使用する。従って、基材2の向かって左側の部分
は、物品に貼付けられた際に、配達先の住所・氏名等の
情報が印字される荷札としての機能を持つよう意図され
た貼付票である。この部分の基材2の表側には、依頼
日、発送先の住所・氏名、発送元の住所・氏名、内容物
等の情報を印字又は手書きするための記入欄や項目等が
予め印刷されており、通常、ラベル毎にバーコードや一
連番号を印刷して1つの案件毎の固有の番号を付けてお
き、バーコードリーダーにより読み取って、詳しい情報
を照会したり、取り扱った事を記録することもできる。
The base material 2 as the outermost layer is, as described later,
After the peelable sheet is peeled off and the adhesive label is attached to the article, the portion having the peelable layer 3 on the right side and the lower side is peeled off and separated, but the left side and the lower side on the synthetic resin layer 4 are separated. The part of the base material 2 that is directly laminated is used without being peeled off. Therefore, the portion on the left side of the base material 2 is an affixing slip intended to have a function as a tag on which information such as the address and name of the delivery destination is printed when affixed to the article. On the front side of the base material 2 in this portion, entry fields and items for printing or handwriting information such as a request date, an address / name of a shipping destination, an address / name of a shipping source, contents, etc. are printed in advance. Normally, a barcode or serial number is printed for each label and a unique number is assigned to each case, and read by a barcode reader to inquire detailed information and record the handling. Can also.

【0018】基材2の向かって右側の部分は、配達先に
届けられる際に、予め、あるいは受取りの確認のための
押印を受けた後に剥離して、いずれにせよ受取印が押印
された状態で、配達業者が営業所に持ち帰る部分であ
り、通称「判取り」の機能を持つ剥離用片である。「判
取り」の部分の基材2の表側には、受取印を押す押印欄
や、押印する人が押印時に内容を確認しやすいよう、荷
札とほぼ同様な情報も併記しておく事が好ましい。
The part on the right side of the base material 2 is peeled off in advance or after receiving a seal for confirming receipt when it is delivered to the delivery destination. This is the part that the delivery company brings back to the business office, and is a stripping piece having a so-called “judgment” function. On the front side of the base material 2 in the "Judgment" portion, it is preferable to also write a stamp column for pressing a receiving stamp and information substantially similar to the tag so that the person who stamps can easily check the contents at the time of stamping. .

【0019】基材2は荷札や「判取り」の機能を、ま
た、後述の基材5は、主として本発明の粘着ラベルの基
材を構成するものである。基材2、5には、配送伝票と
して使用する場合には、上質紙等の紙が使われる事が普
通だが、感熱記録紙、感圧複写紙等の機能を持った機能
紙はもちろん、プラスチックフィルム、金属箔等、フレ
キシブルなシートであれば、原則として使用でき、使用
用途によって使い分けるとよい。印字や手書き、押印等
の様々な情報記録の手法が適用されるので、これらの手
法が適用されたときに文字が滲んだり、弾いたりする事
の無いよう、基材の素材としては、印字適性、筆記適
性、又は捺印適性を備えたものを選んで使用するとよ
い。好ましい一例としては、基材2として感熱記録紙を
使用し、基材5として上質紙を使用する例が挙げられ
る。印刷した項目や欄を見やすくする意味で、基材2お
よび5としては、下地隠蔽性があるものが好ましく、色
彩は特に問わないものの、使いやすさから言えば、白色
か、他の色であっても淡色で、明度の高いものが好まし
い。
The base material 2 functions as a tag or a "judge", and the base material 5 described later mainly forms the base material of the adhesive label of the present invention. When used as a delivery slip, the base materials 2 and 5 are usually made of high-quality paper. However, not only functional paper with functions such as heat-sensitive recording paper and pressure-sensitive copying paper, but also plastic Any flexible sheet, such as a film or a metal foil, can be used in principle, and may be properly used depending on the intended use. Since various information recording methods such as printing, handwriting, and stamping are applied, when these methods are applied, the material of the base material should be suitable for printing so that characters do not bleed or flip. It is good to select and use those having the suitability for writing, or the suitability for stamping. As a preferred example, there is an example in which a thermosensitive recording paper is used as the base material 2 and a high-quality paper is used as the base material 5. In order to make printed items and columns easy to see, the base materials 2 and 5 preferably have a base concealing property, and although the color is not particularly limited, in terms of ease of use, it is white or another color. However, those having a light color and high lightness are preferred.

【0020】基材2には、荷札の部分と「判取り」の部
分の分離を確実にするために、図2に示すように、ミシ
ン目8を形成する事がより好ましい。ミシン目8は合成
樹脂中間層に到達していることが好ましいが、剥離性層
3があるときは剥離性層3に確実に到達していれば足り
る。ミシン目8は、ハーフカット、筋押しなどであって
もよい。以降の説明では、ミシン目の用語で代表させる
が、以降の説明は、ハーフカット、筋押しなどにも共通
である。ミシン目8は、図5(粘着ラベルの態様が異な
るが、ミシン目付近の積層構造自体は、図2のものと同
じである。)に示すように、破線状に設けても、つなが
った一つの線状に設けてもよい。ところで、ミシン目8
の端については、図5に示す粘着ラベル1の上辺、下辺
を分断するか、つないでおくかの選択ができるが、分断
された切り目としておくと、判取りの分を分離する際に
分離が容易になるが、若干破れやすくなる。又、つない
でおけば、不用意に破れる事は防止できるが、若干破り
にくくなる傾向があるので、基材シートの強度や判取り
部分の分離に際に必要な力の大きさ、あるいは使用され
る環境等を考慮して、いずれかに決めるのがよい。
As shown in FIG. 2, it is more preferable to form a perforation 8 on the base material 2 as shown in FIG. It is preferable that the perforations 8 reach the synthetic resin intermediate layer, but it is sufficient if the perforations 8 reach the peelable layer 3 reliably when the peelable layer 3 is present. The perforation 8 may be half cut, creasing, or the like. In the following description, the term is used in terms of perforations, but the following description is common to half cut, creasing, and the like. As shown in FIG. 5 (the laminate structure itself near the perforation is the same as that in FIG. 2 although the mode of the adhesive label is different, the perforation 8 is connected even if it is provided in a broken line shape) as shown in FIG. It may be provided in two linear shapes. By the way, perforation 8
5 can be divided into upper and lower sides of the adhesive label 1 shown in FIG. 5 or connected to each other. Easy, but slightly easier to tear. In addition, if they are connected, careless tearing can be prevented, but they tend to be slightly difficult to tear, so the strength of the base sheet and the magnitude of the force necessary for separating the judging portion or used It is better to decide on one of them depending on the environment and other factors.

【0021】剥離性層3と合成樹脂層からなる中間層4
とは、基材2と下側にある基材5とを接着させ、ただ
し、向かって左側の部分では両基材を通常に接着させ、
向かって右側の部分では両基材を剥離可能に接着させる
ためのものである。従って、中間層4の役割は両基材
2、5を接着する接着剤である。また、剥離性層は、両
用紙の間の、直接的には、基材2と中間層4との間にあ
って、基材2と中間層4を、比較的弱い力で剥離できる
よう、弱い接着力を有している。剥離性層3の存在によ
り比較的弱い力で剥離できるようにするためには、互い
の接着力が、(1)剥離性層3と基材2との接着力が比
較的弱い、(2)剥離性層3の層間の強度が比較的弱
い、又は、(3)剥離性層4と基材5との接着力が比較
的弱いのいずれかのケースがあるが、これらのいずれで
もよい。
An intermediate layer 4 composed of a peelable layer 3 and a synthetic resin layer
Means that the base material 2 and the base material 5 on the lower side are adhered to each other.
The portion on the right side of the drawing is for adhering the two substrates in a releasable manner. Therefore, the role of the intermediate layer 4 is an adhesive for bonding the two substrates 2 and 5. The peelable layer is located between the two sheets, directly between the base material 2 and the intermediate layer 4, and has a weak adhesion so that the base material 2 and the intermediate layer 4 can be separated with a relatively small force. Have power. In order to enable peeling with a relatively weak force due to the presence of the peelable layer 3, the adhesive strength between the peelable layer 3 and the base material 2 is relatively weak, (2) There are cases where the strength between the layers of the peelable layer 3 is relatively weak, or (3) the adhesive strength between the peelable layer 4 and the base material 5 is relatively weak.

【0022】剥離性層3は、判取りの部分の基材2と中
間層4との間に挿入されて設けられる。この剥離性層3
は、基材2に対しては比較的、強固に接着し、中間層4
との間では弱い接着力を有するよう選択された材料で構
成するのが最も使用しやすいものである。具体的な材料
としては、ワックス系もしくはシリコーン系の剥離剤を
含むインキ、又はコーティング剤、PVA−LA(ポリ
ビニルアルコール−長鎖アルキルイソシアネート付加
物)系、アクリル樹脂、ポリエチレンイミン系等であっ
て、その他、バリアー層に対して剥離性を示すものであ
ればよい。これらの材料は、塗料化し、オフセット印刷
等の印刷手法等により、基材2に施し、剥離性層4とす
る。なお、「判取り」の部分の分離を確実にするため、
ミシン目8よりも幾分左側まで即ち、荷札の部分に多少
はみ出して剥離性層3を設けてもよい。
The releasable layer 3 is provided by being inserted between the base material 2 and the intermediate layer 4 in the portion to be measured. This peelable layer 3
Is relatively firmly adhered to the substrate 2 and the intermediate layer 4
It is easiest to use a material that is selected to have a low adhesive strength. Specific examples of the material include an ink containing a wax-based or silicone-based release agent, a coating agent, a PVA-LA (polyvinyl alcohol-long-chain alkyl isocyanate adduct), an acrylic resin, and a polyethyleneimine-based material. In addition, any material may be used as long as it exhibits releasability from the barrier layer. These materials are formed into a paint and applied to the substrate 2 by a printing technique such as offset printing or the like to form a peelable layer 4. Please note that in order to ensure the separation of the "
The peelable layer 3 may be provided slightly to the left side of the perforation 8, that is, slightly protruding from the tag.

【0023】合成樹脂からなる中間層4は、又、「判取
り」の部分では、基材2と基材5との間に設けられた剥
離性層3との間の剥離性、言い換えれば、必要な程度の
弱い接着力を安定に維持するための役割も持っている。
また、中間層4は「判取り」の部分を剥離した後には、
基材5を保護する役割も持っている。具体的な中間層4
は、合成樹脂等のコーティングないし印刷による層であ
る。中間層4の形成に使用される合成樹脂としては、ポ
リエステル樹脂、ポリウレタン樹脂等のウレタン系樹
脂、アクリル系樹脂、酢酸ビニル共重合樹脂、又はポリ
ビニルアルコール樹脂等の熱可塑性樹脂。NR、SBR
等の天然ゴム又は合成ゴム、PVA−LA(ポリビニル
アルコール−長鎖アルキルイソシアネート付加物)又は
エポキシ等の熱硬化性樹脂等が挙げられ、これらは単独
もしくは混合して使用し、あるいはさらに、必要に応
じ、硬化剤、架橋剤、顔料などの添加されたものを使用
する。なお、中間層4で基材2と基材5とを接着する
(一部は、剥離性層3の存在により剥離可能に接着す
る)のに代えて、中間層4を形成した後、粘着剤を塗布
して下層の基材5と貼り合わせる等により、中間層4と
基材5の間に粘着剤層を介して貼り合わせてもよく、こ
のようにする事により、粘着剤層を伴わない方法にくら
べ、工程によっては接着がより確実になり、「判取り」
の部分の剥離も確実に行なえる利点がある。
The intermediate layer 4 made of a synthetic resin has a releasability between the base material 2 and the base material 5 in the "decision" portion. It also plays a role in maintaining the necessary weak adhesive strength stably.
In addition, after the middle layer 4 is peeled off the “decision” portion,
It also has a role of protecting the base material 5. Specific middle layer 4
Is a layer formed by coating or printing a synthetic resin or the like. The synthetic resin used for forming the intermediate layer 4 is a urethane-based resin such as a polyester resin or a polyurethane resin, an acrylic resin, a vinyl acetate copolymer resin, or a thermoplastic resin such as a polyvinyl alcohol resin. NR, SBR
And thermosetting resins such as PVA-LA (polyvinyl alcohol-long chain alkyl isocyanate adduct) and epoxy, etc., which may be used alone or in combination, or If necessary, a material to which a curing agent, a crosslinking agent, a pigment, or the like is added is used. After forming the intermediate layer 4 instead of bonding the substrate 2 and the substrate 5 with the intermediate layer 4 (partially releasably due to the presence of the releasable layer 3), the adhesive May be bonded via an adhesive layer between the intermediate layer 4 and the base material 5 by, for example, bonding the base material 5 to the lower layer 5. Compared to the method, the adhesion is more reliable depending on the process,
There is an advantage that the part can be reliably peeled off.

【0024】基材5は、本発明の粘着ラベルの土台の部
分であって、粘着ラベル全体の強度を維持し、また、粘
着ラベルを構成するための粘着剤層を積層する対象とな
っている。基材5は、用紙2のように最表面にある訳で
はないので、荷札や「判取り」の機能を持たせるための
印刷を施したり、枠や欄を形成しておく必要性は、用紙
2に比べれば薄いが、基材2の向かって右側の「判取
り」の部分を剥がすと、合成樹脂層からなる中間層4を
通して見える可能性があるので、印刷したり、プリンタ
ーで印字して情報を記載しておくこともできる。基材5
の素材及び必要な機能は、基材2の説明で挙げたものと
共通である。
The substrate 5 is a base portion of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention, which maintains the strength of the pressure-sensitive adhesive label as a whole and on which a pressure-sensitive adhesive layer for forming the pressure-sensitive adhesive label is laminated. . Since the base material 5 is not located on the outermost surface like the paper 2, the necessity of performing printing for providing a function of a tag or “judgment” or forming a frame or a column is not required. Although it is thin compared to 2, it is possible to see through the intermediate layer 4 made of a synthetic resin layer by peeling off the "judgement" portion on the right side of the substrate 2, so that it can be printed or printed with a printer. Information can also be described. Base material 5
Are the same as those described in the description of the base material 2.

【0025】再剥離性粘着剤層4は、粘着ラベル1を物
品に貼るためのもので、一般的な(メタ)アクリル酸エ
ステル系、もしくは酢酸ビニル樹脂などの合成樹脂、又
はSBRなどのゴム系のものである。再剥離性粘着剤層
が、接着及び剥離が繰り返し可能としたのは、粘着ラベ
ルを数回貼ったり剥がしたりする用途に合わせたもの
で、最初は、個々の注文に応じて物品に粘着ラベルを貼
り、次に、同じ宛て先のものを集め、1個又は数個の荷
姿に改めて包装し直すような場合に、一旦貼った粘着ラ
ベルを剥がし、他に貼り直す必要があるからである。
The removable pressure-sensitive adhesive layer 4 is for attaching the pressure-sensitive adhesive label 1 to an article, and is made of a general (meth) acrylate ester, a synthetic resin such as vinyl acetate resin, or a rubber resin such as SBR. belongs to. The re-peelable pressure-sensitive adhesive layer is made repeatable for bonding and peeling, according to the application of sticking and peeling the pressure-sensitive adhesive label several times.First, the adhesive label is applied to the article according to each individual order. This is because, in the case where the same label is collected and then the same destination is collected and repackaged in one or several packages, it is necessary to peel off the adhesive label once applied and re-attach it to another.

【0026】剥離性シート7は、粘着剤層6に積層され
ていて、ラベルを物品に貼るまでの間、粘着剤層6を保
護し、かつ、粘着剤層6が不用意に他の物品に貼りつく
のを防止するものである。剥離性シート7としては、ポ
リエチレンのような接着性の低いポリオレフィン系等の
プラスチックフィルムや、紙の表面にシリコーン樹脂や
ワックスをコーティングして剥離層を設けたシートを選
択して使用さればよいが、剥離性シート7の粘着剤層に
積層するのとは反対側に印刷するような場合には、印刷
適性をも考慮して選択する。通常、剥離性シート7に粘
着剤層6を塗布、形成しておき、粘着剤層を内側にして
基材5に貼り合わせ、積層する。
The peelable sheet 7 is laminated on the pressure-sensitive adhesive layer 6 to protect the pressure-sensitive adhesive layer 6 until the label is attached to the article, and the pressure-sensitive adhesive layer 6 is inadvertently applied to another article. This is to prevent sticking. As the releasable sheet 7, a plastic film such as a polyolefin resin having low adhesiveness, such as polyethylene, or a sheet having a release layer formed by coating the surface of paper with a silicone resin or wax may be used. In the case of printing on the side opposite to the side where the adhesive layer of the peelable sheet 7 is laminated, the selection is made in consideration of printability. Usually, the pressure-sensitive adhesive layer 6 is applied and formed on the releasable sheet 7, and the pressure-sensitive adhesive layer is laminated on the base material 5 with the pressure-sensitive adhesive layer inside.

【0027】本発明の粘着ラベルの基材2は、図3に示
すように、図1や図2に示すものにくらべ、剥離可能に
接着されている側の端部が、図3では向かって右側に延
長していることにより、あるいは中間層4の右端を少し
左側に引っ込める事により、下層と接着せずに突き出し
た構造とすることができる。このような構造とすると手
で摘みやすくなるから、「判取り」部分の剥離のきっか
けとなり、剥離が迅速に行なえる。図3では、右側に剥
離のきっかけとなる、摘める部分を、基材2及び剥離性
層3の延長により形成した例を示しているが、形成する
位置は、右側には限らず、粘着ラベル1を平面的に見た
際の(図5参照)の上辺や下辺に沿って形成してもよ
い。なお、基材2を延長する際には、剥離性層3も同じ
寸法で延長しておくのが、剥離を確実にする点で好まし
い。
As shown in FIG. 3, the base material 2 of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention has an end on the side which is releasably adhered as shown in FIG. 1 and FIG. By extending to the right side, or by retracting the right end of the intermediate layer 4 slightly to the left side, it is possible to have a structure that sticks out without adhering to the lower layer. With such a structure, it is easy to pick by hand, which triggers peeling of the “determined” portion, and the peeling can be performed quickly. FIG. 3 shows an example in which a pinching portion, which is a trigger for peeling, is formed on the right side by extending the base material 2 and the peelable layer 3, but the forming position is not limited to the right side, and the adhesive label is not limited to the right side. 1 may be formed along the upper side or the lower side when viewed in plan (see FIG. 5). When the base material 2 is extended, it is preferable that the peelable layer 3 is also extended with the same dimensions in terms of ensuring the peeling.

【0028】本発明の粘着ラベルの下側の基材5は、図
4に示すように、基材2よりも大きめの寸法としてもよ
い。図4では、右辺を向かって右側に延長してあるが、
粘着ラベル1を平面的に見た際の(図5参照)上辺を更
に上方に、あるいは下辺を更に下方にずらす方向に広げ
てもよい。また、ミシン目8の向かって左側の部分で同
様に、延長してもよい。このように基材5を延長する場
合には、当然ながら、下層の再剥離性粘着剤層6及び剥
離性シート7は共に同寸法で延長しておく。このように
基材5を延長する利点は、粘着ラベルが役割を終えた後
に、粘着ラベルを物品から剥がしたいと思うときに、ど
の部分から剥がしたらよいかが目で見て分かりやすいか
らでもあり、又、基材2の損傷を防止したり、特に、基
材2の一部が接着されず、摘まみ片となっているとき等
は、その部分が弱いので、重ねて保管する際等に保護の
役割を果たすことができる。
The base material 5 on the lower side of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention may be larger than the base material 2 as shown in FIG. In FIG. 4, the right side extends rightward,
The upper side when the adhesive label 1 is viewed in a plan view (see FIG. 5) may be expanded further upward, or the lower side may be further shifted downward. Further, it may be similarly extended at the left side of the perforation 8. When the base material 5 is extended in this way, the lower removable pressure-sensitive adhesive layer 6 and the releasable sheet 7 are naturally extended with the same dimensions. The advantage of extending the base material 5 in this way is that, after the adhesive label has finished its role, when it is desired to peel the adhesive label from the article, it is easy to see from where it should be peeled, In addition, it prevents damage to the base material 2 and, particularly, when a part of the base material 2 is not adhered and is used as a knob, since the part is weak, it is protected when stored in a pile. Can play a role.

【0029】基材5の延長された部分のもう一つの役割
は、粘着ラベルとしての取り扱い時に、上の基材2によ
り覆われていないため、別の注意書き等を施すことがで
きる点である。本発明の粘着ラベルは、2枚の基材で形
成されているため、物品から剥がして完全に除去しよう
とすると、基材5を確実に剥がす必要があるので、その
旨を文言や、その旨を表現できるシンボルマークなどで
表示しておくとよく、そのような表示に便利な部分が基
材5の延長により得られる。
Another role of the extended portion of the base material 5 is that, when being handled as an adhesive label, since it is not covered by the base material 2 above, another precautionary statement or the like can be given. . Since the pressure-sensitive adhesive label of the present invention is formed of two substrates, it is necessary to reliably peel the substrate 5 in order to completely remove the substrate from the article. Is preferably displayed by a symbol mark or the like which can express the above, and a portion convenient for such display can be obtained by extending the base material 5.

【0030】[0030]

【発明の効果】請求項1の発明によれば、基材を2枚用
いて粘着ラベルを構成したので、粘着ラベル自体の強度
があり、「判取り」の部分の剥離の際にも、粘着ラベル
の損傷がなく、剥がした後に残った部分も十分な強度を
有している。また、「判取り」の部分を除去する以前
は、荷札の部分と「判取り」の部分とに段差がないの
で、プリンターで印字する際にも支障が生じない。
According to the first aspect of the present invention, since the pressure-sensitive adhesive label is formed by using two base materials, the pressure-sensitive adhesive label itself has strength, and the pressure-sensitive adhesive label can be peeled off at the time of peeling of the "reading" portion. There is no damage to the label, and the part remaining after peeling has sufficient strength. Also, before removing the "judge" portion, there is no step between the tag portion and the "judge" portion, so that there is no problem when printing with a printer.

【0031】請求項2の発明によれば、請求項1の発明
の効果に加え、「判取り」部分の剥離がミシン目、ハー
フカット、又は筋押しに沿って行えるので、切り離しが
容易で、かつ、切り離す部分が、破けて不規則な線に沿
って切れることがなく、きれいに切れる。
According to the second aspect of the present invention, in addition to the effect of the first aspect of the present invention, the "cut" portion can be peeled along perforations, half cuts, or creasing, so that separation is easy. In addition, the cut portion can be cut cleanly without being cut along irregular lines.

【0032】請求項3の発明によれば、請求項1又は2
の発明の効果に加え、第1の基材と第2の基材とを接着
する目的で使用される、合成樹脂からなる中間層の作用
を剥離性層によって遮断しているので、剥離性層を設け
てある部分で確実に剥離が可能であり、しかも剥離性層
の素材を変えることにより、剥離に要する力(=剥離強
度)を調節することができる。
According to the invention of claim 3, claim 1 or 2
In addition to the effect of the invention, the effect of the intermediate layer made of synthetic resin, which is used for bonding the first base material and the second base material, is blocked by the peelable layer. Can be surely peeled off at the portion provided with, and the force required for peeling (= peeling strength) can be adjusted by changing the material of the peelable layer.

【0033】請求項4の発明によれば、請求項1〜3の
いずれかの発明の効果に加え、表面の基材が下層に積層
されてない端部を有するので、この部分を容易に摘まむ
ことができ、剥離が迅速に行なえる利点がある。
According to the fourth aspect of the present invention, in addition to the effects of any one of the first to third aspects, since the base material on the surface has an end portion which is not laminated on the lower layer, this portion can be easily pinched. This has the advantage that the peeling can be performed quickly.

【0034】請求項5の発明によれば、請求項1又は2
の発明の効果に加え、貼った際に下側になる第1の基材
の方が延長されているので、粘着ラベルを物品に貼って
使用した後、粘着ラベル全体を剥がそうとする際に、第
2の基材を引っ張って剥がそうとする誤まりが発生しに
くい。
According to the invention of claim 5, claim 1 or 2
In addition to the effect of the invention, the first base material that is on the lower side when pasted is extended, so after sticking the adhesive label to the article and using it, when trying to peel the entire adhesive label In addition, an error in pulling and peeling the second base material hardly occurs.

【0035】請求項6の発明によれば、請求項5の発明
の効果に加え、剥がす対象が明示されているので、第2
の基材を引っ張って剥がそうとする誤まりを更に防止す
る効果が高い。
According to the invention of claim 6, in addition to the effect of the invention of claim 5, since the object to be peeled is specified,
It is highly effective in further preventing an erroneous attempt of pulling and peeling the base material.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の粘着ラベルの実施例の断面図である。FIG. 1 is a sectional view of an embodiment of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention.

【図2】本発明の粘着ラベルの他の実施例の断面図であ
る。
FIG. 2 is a sectional view of another embodiment of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention.

【図3】本発明の粘着ラベルの他の実施例の断面図であ
る。
FIG. 3 is a sectional view of another embodiment of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention.

【図4】本発明の粘着ラベルの他の実施例の断面図であ
る。
FIG. 4 is a sectional view of another embodiment of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention.

【図5】本発明の粘着ラベルの実施例の平面図である。FIG. 5 is a plan view of an embodiment of the pressure-sensitive adhesive label of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 粘着ラベル 2 第2の基材 3 剥離性層 4 合成樹脂からなる中間層 5 第1の基材 6 再剥離性粘着剤層 7 剥離性シート 8 ミシン目 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Adhesive label 2 2nd base material 3 Removable layer 4 Intermediate layer made of synthetic resin 5 1st base material 6 Removable adhesive layer 7 Releasable sheet 8 Perforation

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 第1の基材の裏側の面に、接着及び剥離
が繰り返し可能な再剥離性粘着剤層を有し、前記第1の
基材の表側の面には、第2の基材が、その一部を剥離後
に再接着性を有しない接着構造を介して、残りは前記接
着構造を介さずに接着されている事を特徴とする基材の
一部が剥離可能な粘着ラベル。
1. A releasable pressure-sensitive adhesive layer capable of repeating bonding and peeling is provided on a back surface of a first base material, and a second base material is provided on a front surface of the first base material. A part of a base material is peelable adhesive label, characterized in that the material is bonded via an adhesive structure having no re-adhesive property after peeling a part of the material, and the remainder is bonded without passing through the adhesive structure. .
【請求項2】 前記第2の基材の剥離後に再接着性を有
しない接着構造を介して接着されている部分と、前記接
着構造を有しない部分との境界において、前記第2の基
材から少なくとも再接着性を有しない接着構造に到達す
る切り離し用のミシン目、ハーフカット、又は筋押しを
施してある事を特徴とする請求項1の粘着ラベル。
2. The second base material at a boundary between a portion bonded via a bonding structure having no re-adhesive property after peeling of the second base material and a portion not having the bonding structure. The pressure-sensitive adhesive label according to claim 1, wherein a perforation, half-cut, or creasing is applied to the adhesive structure, which has at least an adhesive structure having no re-adhesive property.
【請求項3】 前記接着構造が、前記第2の基材側か
ら、剥離性層、合成樹脂からなる中間層を順に積層した
構造である事を特徴とする請求項1又は2の粘着ラベ
ル。
3. The adhesive label according to claim 1, wherein the adhesive structure is a structure in which a peelable layer and an intermediate layer made of a synthetic resin are sequentially laminated from the second base material side.
【請求項4】 前記第2の基材の剥離後に再接着性を有
しない接着構造を介して接着されている側の端部の一部
が、前記第1の基材に積層されてないことにより、剥離
のきっかけの部分を構成している事を特徴とする請求項
1〜3いずれかの粘着ラベル。
4. A part of an end portion on a side adhered via an adhesive structure having no re-adhesive property after peeling of the second base material is not laminated on the first base material. The pressure-sensitive adhesive label according to any one of claims 1 to 3, wherein the pressure-sensitive adhesive sheet constitutes a trigger for peeling.
【請求項5】 前記第1の基材が前記第2の基材よりも
大きいために部分的に重ならない部分を有することを特
徴とする請求項1又は2の粘着ラベル。
5. The pressure-sensitive adhesive label according to claim 1, wherein the first substrate has a portion which is larger than the second substrate and does not partially overlap with each other.
【請求項6】 前記第1の基材の前記第2の基材とは重
なっていない部分の表側の面に、粘着ラベル全体を剥が
す際の、剥がす対象を示す文言、又はシンボルマークを
有していることを特徴とする請求項5の粘着ラベル。
6. The first substrate has a wording or a symbol mark on a front surface of a portion of the first substrate that does not overlap with the second substrate when the entire pressure-sensitive adhesive label is peeled, which indicates a target to be peeled. The pressure-sensitive adhesive label according to claim 5, wherein
JP10286486A 1998-10-08 1998-10-08 Tack label with releasable part of substrate Pending JP2000109760A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10286486A JP2000109760A (en) 1998-10-08 1998-10-08 Tack label with releasable part of substrate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10286486A JP2000109760A (en) 1998-10-08 1998-10-08 Tack label with releasable part of substrate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000109760A true JP2000109760A (en) 2000-04-18

Family

ID=17705034

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10286486A Pending JP2000109760A (en) 1998-10-08 1998-10-08 Tack label with releasable part of substrate

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000109760A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012025063A (en) * 2010-07-26 2012-02-09 Dainippon Printing Co Ltd Continuous slip and method of manufacturing the same
JP2013107308A (en) * 2011-11-22 2013-06-06 Dainippon Printing Co Ltd Method and device for manufacturing laminated slip
JP2013111749A (en) * 2011-11-25 2013-06-10 Dainippon Printing Co Ltd Delivery slip

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0735062U (en) * 1993-12-16 1995-06-27 裕司 島川 Voucher with peeling slip
JPH07237372A (en) * 1994-02-28 1995-09-12 New Oji Paper Co Ltd Delivery slip
JPH07329452A (en) * 1994-06-07 1995-12-19 Osaka Sealing Insatsu Kk Delivery slip
JPH10100561A (en) * 1996-09-30 1998-04-21 Toppan Moore Co Ltd Continuous distribution cut form

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0735062U (en) * 1993-12-16 1995-06-27 裕司 島川 Voucher with peeling slip
JPH07237372A (en) * 1994-02-28 1995-09-12 New Oji Paper Co Ltd Delivery slip
JPH07329452A (en) * 1994-06-07 1995-12-19 Osaka Sealing Insatsu Kk Delivery slip
JPH10100561A (en) * 1996-09-30 1998-04-21 Toppan Moore Co Ltd Continuous distribution cut form

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012025063A (en) * 2010-07-26 2012-02-09 Dainippon Printing Co Ltd Continuous slip and method of manufacturing the same
JP2013107308A (en) * 2011-11-22 2013-06-06 Dainippon Printing Co Ltd Method and device for manufacturing laminated slip
JP2013111749A (en) * 2011-11-25 2013-06-10 Dainippon Printing Co Ltd Delivery slip

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000109762A (en) Tack label with releasable part of substrate
AU2001284639B2 (en) Method of applying a plurality of labels
US6682798B1 (en) Expanded content device pouch
AU2001284639A1 (en) Method of applying a plurality of labels
JP4156875B2 (en) Label for sticking to the container
KR20090021078A (en) Adhesive sheet
US6670009B1 (en) Multi-layer extended text resealable label
JP2004034673A (en) Combined information sheet
JP3672355B2 (en) Delivery slip
JP3005306B2 (en) Logistics management method using multilayer labels
JP2000109760A (en) Tack label with releasable part of substrate
JP2000047585A (en) Sticky label with hold part
JP5392843B2 (en) Delivery slip
JP5539655B2 (en) Attached sheet
JP6739791B2 (en) Manufacturing method of information printed label
JP4497440B2 (en) Delivery slip
JP2007256566A (en) Rfid label and manufacturing method thereof
JP2000047586A (en) Sticky label having partially peelable base material
JP5708681B2 (en) Tag and continuous base material to be this tag
JP5218136B2 (en) Tag sheet
JP2006071857A (en) Sticker label
JPH09222856A (en) Physical distribution label
JPH10268769A (en) Adhesive paper
JP2010091830A (en) Baggage tag
JP2001051606A (en) Pressure sensitive adhesive label from which part of substrate is peelable

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051006

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090703

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090707

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090904

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100413