JP2000017586A - Dyeing method for substrate having curved surface and transfer printing machine therefor - Google Patents

Dyeing method for substrate having curved surface and transfer printing machine therefor

Info

Publication number
JP2000017586A
JP2000017586A JP10195059A JP19505998A JP2000017586A JP 2000017586 A JP2000017586 A JP 2000017586A JP 10195059 A JP10195059 A JP 10195059A JP 19505998 A JP19505998 A JP 19505998A JP 2000017586 A JP2000017586 A JP 2000017586A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
squeegee
convex surface
chromosome
screen
plastic lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10195059A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3758857B2 (en
Inventor
Minoru Inuzuka
稔 犬塚
Kenichi Kamata
健一 鎌田
Tetsuo Yamada
鉄夫 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nidek Co Ltd
Original Assignee
Nidek Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nidek Co Ltd filed Critical Nidek Co Ltd
Priority to JP19505998A priority Critical patent/JP3758857B2/en
Publication of JP2000017586A publication Critical patent/JP2000017586A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3758857B2 publication Critical patent/JP3758857B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To produce dyed plastic lenses that can improve the operation environment, permits easy control of the color concentration and gives stabilized color phase without unevenness. SOLUTION: An oil-based ink in which subliming pigments are solved or dispersed are placed on the convex face of a plastic lens 1 and the plastic lens is arranged beneath the screen frame 13 on which the screen gauze 23 is extended with a loose tension as much as possible, as the convex face of the lens is kept on the upper side. A screen gauge 23 is intervened between the squeegee 15 that has the concave of an almost same curvature as that of the convex face of the plastic lens and the plastic lens 1. Then, as the holder base is rotated in the rectangular direction to the widthwise direction of the squeegee 15, the screen frame 13 is moved in the rectangular direction to the widthwise direction of the squeegee to transfer the coloring layer 43 to the convex face of the plastic lens 1 and to sublime the pigments in the coloring layer into the plastic lens 1 followed by the removal of this coloring layer 43.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えばプラスチッ
クレンズの様に球状の凸面を有する被染色体の染色方法
及びこの方法の実施に適する転写装置に関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for staining a chromosome having a spherical convex surface, such as a plastic lens, and a transfer apparatus suitable for carrying out the method.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、眼鏡用のプラスチックレンズに対
して染色を行う方法として、浸漬染色方法(以下、「浸
染法」という。)が多く用いられている。この浸染法
は、分散染料の赤、青、黄の三原色を混合して水中に分
散させた染色液を調合し、この染色液を90℃程度に加
熱し、その中にプラスチックレンズを浸漬して染色を行
うものである。
2. Description of the Related Art A dip dyeing method (hereinafter referred to as "dip dyeing method") is often used as a method for dyeing plastic lenses for spectacles. This dip dyeing method mixes the three primary colors of red, blue and yellow of a disperse dye and prepares a dyeing solution dispersed in water. The dyeing solution is heated to about 90 ° C., and a plastic lens is immersed therein. Dyeing is performed.

【0003】また、この浸染法に代わる方法として、例
えば特公平1−32487号公報に記載される様な気相
法による染色方法が提案されている。この気相法の提案
は、固形昇華性染料を加熱して昇華させ、同じく加熱状
態にあるプラスチックレンズを染色するというものであ
る。
Further, as an alternative to the dip dyeing method, for example, a dyeing method by a gas phase method as disclosed in Japanese Patent Publication No. 1-34877 has been proposed. The proposal of this vapor phase method is to heat a solid sublimable dye to sublimate it and dye a plastic lens which is also in a heated state.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかし、浸染法では、
染料の水中におけるプラスチックレンズに対する親和性
が低く、高濃度に染色するには極めて長時間を要すると
いう問題がある。なお、この染色液として高濃度の分散
染料を含むものを用いることにより染色時間を短縮する
ことは可能であるが、分散染料の相互作用や凝集等によ
り、色相のばらつきやムラが発生して安定な染色物が得
られないという問題がある。また、高濃度に染料が残っ
ている染色液を最終的には廃棄しなければならないこと
から、染料の有効利用ができない上に廃液処理の問題も
発生する。さらに、浸染法では、上述の様に染色液を加
熱するため、高温多湿でしかも染料による悪臭の存在す
る環境で染色作業を行うことになり、作業環境が悪いと
いう問題もある。
However, in the dyeing method,
There is a problem that the affinity of the dye for the plastic lens in water is low, and it takes an extremely long time to dye it at a high concentration. It is possible to shorten the dyeing time by using a dye solution containing a high concentration of disperse dye as the dye solution, but the dispersion and unevenness of the hue occur due to the interaction and aggregation of the disperse dye, and the dye solution is stable. There is a problem that a proper dyeing cannot be obtained. Further, since the dyeing solution in which the dye remains at a high concentration must be finally discarded, the dye cannot be effectively used, and a problem of waste liquid treatment occurs. Furthermore, in the dip dyeing method, since the dyeing solution is heated as described above, the dyeing operation is performed in an environment where the odor due to the dye exists at high temperature and high humidity, and there is a problem that the working environment is poor.

【0005】また、上述の気相法による染色方法では、
固形昇華性染料を加熱してレンズの染色を行うことか
ら、染色後の廃液処理等の問題はないものの、レンズ面
に染料を定量的に飛ばすのは困難であり、染色濃度の調
整が難しいという問題や、濃い色のレンズに染色するの
が困難であるという問題もある。
[0005] In the above-mentioned dyeing method by the gas phase method,
Since the solid sublimable dye is heated to dye the lens, there is no problem such as waste liquid treatment after dyeing, but it is difficult to quantitatively fly the dye on the lens surface, and it is difficult to adjust the dye concentration. There are also problems, such as difficulty in dyeing dark colored lenses.

【0006】そこで、本発明は、快適な作業環境におい
て、プラスチックレンズ等の球状の凸面を有する被染色
体に対して、発色濃度を容易に調整でき、ムラのない安
定した色相の染色を実施できる様にすることを第1の目
的とする。また、この第1の目的を実施するのに適する
新規な転写装置の提供を第2の目的とする。
Accordingly, the present invention is intended to provide a work environment in which the color density can be easily adjusted for a chromosome having a spherical convex surface such as a plastic lens in a comfortable working environment, and a stable hue without unevenness can be obtained. Is a first object. A second object is to provide a novel transfer device suitable for carrying out the first object.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】かかる第1の目的を達成
するためになされた本発明の曲面を有する被染色体の染
色方法は、昇華性色素を溶解又は微粒子分散させた染色
用用材を上面に載置されると共に、被染色体の球状の凸
面に沿って密着し得る程度の緩い張力でスクリーン紗が
張られているスクリーン枠の下に、前記被染色体を凸面
を上にして配置すると共に、該被染色体の凸面の湾曲形
状と略同一の湾曲形状で窪む様に加工されたエッジを有
するスキージを用いて、該スキージと前記被染色体の凸
面との間に前記スクリーン紗を挟み付けた状態とし、前
記被染色体を前記スキージの幅方向に対して直交する方
向に回転させつつ前記スクリーン枠と前記スキージとを
該スキージの幅方向に対して直交する方向に相対的に移
動させることによって前記被染色体の凸面に前記染色用
用材による着色層をスクリーン印刷によって転写し、そ
の後、該転写された着色層中の昇華性色素を前記被染色
体に対して昇華浸透せしめ、その後前記着色層を除去す
ることを特徴とする。ここで、球状の凸面とは、完全な
球面形状に限らず、例えば樽の胴の部分の様に方向によ
って曲率の異なる凸面や、眼鏡用の非球面レンズの様な
形状のものを含む。言い換えるなら、球状の凸面とは、
頂点から360度各方向に向かってなだらかに湾曲する
曲面によって構成されるものと言うことができる。な
お、ほぼ球面と呼んでもよい様な形状の凸面であれば、
全く問題なく本発明方法を適用して凸面に染色を施すこ
とができる。ここで、前記被染色体としては、プラスチ
ックレンズをあげることができる。また、前記染色用用
材としては、昇華性色素を溶解又は微粒子分散させた油
性インキをあげることができる。但し、本発明の方法
は、プラスチックレンズ以外の球状の凸面を有する被染
色体の染色にも当然用いることができ、また、染色用用
材としては油性インキに限らず、昇華性色素を含有した
水性インキを用いることも可能である。
In order to achieve the first object, the method of the present invention for dyeing a chromosome having a curved surface according to the present invention comprises a method of dissolving a sublimable dye or dispersing fine particles into a dyeing material on an upper surface. While being placed, the chromosome is placed with the convex surface up, under the screen frame on which the screen gauze is stretched with a loose tension enough to be able to adhere along the spherical convex surface of the chromosome. Using a squeegee having an edge processed so as to be depressed with a curved shape substantially the same as the curved shape of the convex surface of the chromosome, the screen gauze is sandwiched between the squeegee and the convex surface of the chromosome. Moving the screen frame and the squeegee relatively in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee while rotating the chromosome in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee. The coloring layer of the dyeing material is transferred to the convex surface of the chromosome by screen printing, and then the sublimable dye in the transferred coloring layer is sublimated and penetrated into the chromosome. It is characterized by being removed. Here, the spherical convex surface is not limited to a perfect spherical shape, but includes a convex surface having a different curvature depending on the direction, such as a barrel portion, and a shape such as an aspherical lens for spectacles. In other words, a spherical convex surface
It can be said that it is constituted by a curved surface that smoothly curves 360 degrees from the top in each direction. In addition, if it is a convex surface that may be called a substantially spherical surface,
The convex surface can be dyed without any problem by applying the method of the invention. Here, the chromosome can be a plastic lens. Examples of the dyeing material include oil-based inks in which a sublimable dye is dissolved or dispersed in fine particles. However, the method of the present invention can of course be used for dyeing chromosomes having a spherical convex surface other than plastic lenses, and the dyeing material is not limited to oil-based inks, but is a water-based ink containing a sublimable dye. Can also be used.

【0008】この染色方法によれば、スキージとしてそ
のエッジを被染色体の球状の凸面の湾曲形状と略同一の
湾曲形状に窪まされたものを使用すると共に、スクリー
ン紗をスクリーン枠に対して上述の如く緩い張力で張っ
ておくことにより、スクリーン紗を被染色体の凸面に対
して密着させることができる。ここで、スキージの接触
角度を調整することにより、一つのスキージによりある
程度の範囲内であれば湾曲形状が多少異なる様な凸面に
対してもスクリーン紗を密着させた状態で挟み付けるこ
とができる。従って、スキージのエッジの湾曲形状は被
染色体の凸面の湾曲形状と完全に一致していなくても実
用上は問題ない。なお、凸面が球面である場合には、凸
面の曲率と略同一の曲率で窪む様にスキージのエッジを
加工しておけばよい。そして、この染色方法では、上述
の様にスクリーン紗をスキージのエッジによって被染色
体の凸面に密着させた状態を保ったままで被染色体をス
キージの幅方向に対して直交する方向に回転させつつス
クリーン枠とスキージとをスキージの幅方向に対して直
交する方向に相対的に移動させている。
According to this dyeing method, a squeegee whose edge is depressed into a curved shape substantially the same as the curved shape of the spherical convex surface of the chromosome is used, and the screen gauze is attached to the screen frame by the above-described method. The screen gauze can be brought into close contact with the convex surface of the chromosome to be subjected to such a gentle tension. Here, by adjusting the contact angle of the squeegee, the screen gauze can be sandwiched by a single squeegee in a state in which the screen gauze is in close contact with a convex surface having a slightly different curved shape within a certain range. Therefore, even if the curved shape of the edge of the squeegee does not completely match the curved shape of the convex surface of the chromosome, there is no practical problem. In the case where the convex surface is a spherical surface, the edge of the squeegee may be processed so as to be depressed at a curvature substantially equal to the curvature of the convex surface. In this staining method, the screen frame is rotated while rotating the chromosome in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee while maintaining the state in which the screen gauze is in close contact with the convex surface of the chromosome by the edge of the squeegee as described above. And the squeegee are relatively moved in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee.

【0009】ここで、被染色体の回転に当たっては、被
染色体の凸面に対してスキージのエッジによりスクリー
ン紗をしっかりと密着させた状態で回転させることがで
きるように回転中心を設定する。例えば、凸面が球面で
ある場合にはその曲率中心付近に回転中心を設定すれば
よい。なお、凸面が球面であるときも、回転中にスキー
ジと凸面の間にスクリーン紗を密着させた状態が維持で
きれば十分であって、凸面の曲率中心と回転中心とが一
致していなくても実用上の問題はない。また、スクリー
ン枠とスキージの相対的な移動に当たっては、スキージ
を固定しておいてスクリーン枠を移動させてもよいし、
逆に、スクリーン枠を固定しておいてスキージを移動さ
せる様にしてもよいし、スクリーン枠とスキージの両方
を移動させる様にしておいてもよい。
Here, when rotating the chromosome, the center of rotation is set so that the screen gauze can be rotated in a state in which the screen gauze is firmly adhered to the convex surface of the chromosome by the edge of the squeegee. For example, when the convex surface is a spherical surface, the center of rotation may be set near the center of curvature. Even when the convex surface is a spherical surface, it is sufficient that the screen gauze can be maintained in close contact between the squeegee and the convex surface during rotation, and even if the center of curvature of the convex surface does not coincide with the rotation center, it is practical. There is no problem. Also, in relative movement of the screen frame and the squeegee, the squeegee may be fixed and the screen frame may be moved,
Conversely, the screen frame may be fixed and the squeegee may be moved, or both the screen frame and the squeegee may be moved.

【0010】以上の様にしてスクリーン印刷を実行する
ことにより、被染色体の球状の凸面に対して均一な膜圧
の染色用用材による着色層を形成することができる。そ
して、その後、この被染色体を、例えば、加熱すること
によって凸面に転写された着色層中の昇華性色素を被染
色体に対して昇華浸透せしめる。なお、加熱による昇華
浸透を行う方法としては、乾熱処理、蒸熱処理のいずれ
を採用しても構わない。こうして被染色体に昇華性色素
を昇華浸透せしめた後に、被染色体の凸面に残っている
着色層を溶剤等を用いて除去する。これにより被染色体
の球状の凸面に対して、ムラのない所望の色相及び濃さ
の染色を施すことができる。
By performing screen printing as described above, it is possible to form a colored layer of a dyeing material having a uniform film pressure on the spherical convex surface of the chromosome. After that, the sublimable dye in the colored layer transferred to the convex surface by heating the chromosome is sublimated and penetrated into the chromosome. As a method of performing sublimation infiltration by heating, any of dry heat treatment and steam heat treatment may be employed. After the sublimable dye is sublimated and penetrated into the chromosome in this manner, the colored layer remaining on the convex surface of the chromosome is removed using a solvent or the like. As a result, the spherical convex surface of the chromosome can be stained with a desired hue and density without unevenness.

【0011】この染色方法によれば、染色用用材を調整
する際、赤、青、黄の三原色の各昇華性色素の混合比率
を変えることによって所望の色相にて被染色体、例えば
プラスチックレンズを発色させることができる。なお、
黒色の昇華性色素を用いてもよいし、黒色の昇華性色素
を必要に応じて上述の三原色に加える様にしても構わな
い。また、色の濃さは、昇華浸透を行う際の処理時間に
よって容易に調節することができ、淡い色に発色させた
い場合は処理時間を相対的に短くし、濃い色に発色させ
たい場合は処理時間を相対的に長くすることによって調
整するとよい。なお、被染色体がプラスチックレンズで
あるときに加熱によって昇華浸透を行う場合の加熱温度
としては、概ね80℃〜160℃の範囲内、より望まし
くは80℃〜130℃の範囲内で当該プラスチックレン
ズの耐熱温度に応じてできるだけ高い温度とするのがよ
い。現在、眼鏡用のプラスチックレンズとしては、
(1)ポリカーボネート系樹脂(例えば、ジエチレング
リコールビスアリルカーボネート重合体(CR−3
9))、(2)ポリウレタン系樹脂、(3)アリル系樹
脂(例えば、アリルジグリコールカーボネート及びその
共重合体、ジアリルフタレート及びその共重合体)、
(4)フマル酸系樹脂(例えば、ベンジルフマレート共
重合体)、(5)スチレン系樹脂、(6)ポリメチルア
クリレート系樹脂、(7)繊維素系樹脂(例えば、セル
ロースプロピオネート)等が用いられている。これらの
中で例えばポリカーボネート系樹脂は耐熱温度が高いの
で160℃程度まで加熱しても光学特性に支障を来すこ
とがない。また、ポリウレタン系樹脂はポリカーボネー
ト系樹脂よりも耐熱温度が低いが、120℃〜130℃
程度に加熱しても問題はない。なお、ポリカーボネート
系樹脂も含めて、被染色体が眼鏡用のプラスチックレン
ズである場合の望ましい加熱温度としては、80℃〜1
30℃の範囲内でレンズ材料の耐熱温度に応じてできる
だけ高い温度を選ぶようにするとよい。130℃までな
らばいずれの樹脂によるプラスチックレンズであっても
その光学特性等に支障を来さないからである。また、8
0℃以下では昇華が活発に行われないことから加熱によ
って昇華浸透を行う場合は、80℃以上の温度を選ぶ様
にすることが望ましい。
According to this dyeing method, when preparing a dyeing material, a chromosome, such as a plastic lens, is colored in a desired hue by changing the mixing ratio of each of the three primary colors of red, blue and yellow. Can be done. In addition,
A black sublimable dye may be used, or a black sublimable dye may be added to the above three primary colors as needed. Also, the color depth can be easily adjusted by the processing time when performing sublimation infiltration.If you want to develop a light color, make the processing time relatively short, and if you want to develop a dark color, It may be adjusted by making the processing time relatively long. In addition, as a heating temperature when sublimation infiltration is performed by heating when the chromosome is a plastic lens, the heating temperature of the plastic lens is generally in the range of 80 ° C to 160 ° C, more preferably in the range of 80 ° C to 130 ° C. The temperature should be as high as possible according to the heat resistant temperature. At present, as plastic lenses for eyeglasses,
(1) Polycarbonate resin (for example, diethylene glycol bisallyl carbonate polymer (CR-3)
9)), (2) polyurethane-based resin, (3) allyl-based resin (for example, allyl diglycol carbonate and its copolymer, diallyl phthalate and its copolymer),
(4) fumaric acid resin (for example, benzyl fumarate copolymer), (5) styrene resin, (6) polymethyl acrylate resin, (7) cellulose resin (for example, cellulose propionate), etc. Is used. Among them, for example, a polycarbonate resin has a high heat-resistant temperature, so that even if it is heated to about 160 ° C., it does not affect optical characteristics. Further, the polyurethane resin has a lower heat resistance temperature than the polycarbonate resin,
There is no problem even if it is heated to a certain degree. When the chromosome is a plastic lens for spectacles, including a polycarbonate resin, a desirable heating temperature is 80 ° C to 1 ° C.
It is preferable to select a temperature as high as possible in the range of 30 ° C. according to the heat resistant temperature of the lens material. This is because, if the temperature is up to 130 ° C., even if the plastic lens is made of any resin, the optical characteristics and the like are not affected. Also, 8
Since sublimation is not actively performed at 0 ° C. or lower, it is desirable to select a temperature of 80 ° C. or higher when performing sublimation infiltration by heating.

【0012】ここで、昇華に当たってスクリーン印刷後
の被染色体を加熱する方法を採用する場合の加熱温度を
できるだけ高温とするのは、所望の色相及び濃さに発色
させるための加熱時間を短くすることができ、生産性を
向上させることができるからである。また、染色用用材
に溶解又は微粒子分散されている各色素毎に昇華性が異
なっていることから、所望の色相及び濃さの被染色体を
得るに当たって、まず加熱温度の方を定めておけば、染
色用用材の調合条件を容易に決定できるからである。
Here, when the method of heating the screen-printed chromosomes during the sublimation is adopted, the heating temperature is set as high as possible because the heating time for developing a desired hue and density is shortened. This is because productivity can be improved. Also, since the sublimability is different for each dye that is dissolved or dispersed in fine particles for dyeing, in order to obtain a chromosome of a desired hue and density, first determine the heating temperature, This is because the preparation conditions of the dyeing material can be easily determined.

【0013】また、この場合、加熱時間は所望の濃さに
応じて適宜設定すればよく、例えば、5分〜120分の
範囲内で適宜設定することができる。なお、安定した発
色状態とする上では、より好ましくは20分〜120分
程度とすることが望ましい。そして、加熱温度だけでな
くこの加熱時間をも考慮して、所望の色相及び濃さに発
色した被染色体が得られる様に染色用用材を調合してお
くとよい。なお、染色用用材は、スクリーン印刷によっ
て均一な着色層を被染色体の凸面に転写できる様に、必
要に応じて粘度調整剤(印刷業界においては一般的に
「メジュウム」といわれている。以下、「メジュウム」
という。)を用いて粘度を調整しておくとよい。また、
加熱時間を長くしても昇華浸透による発色濃度は次第に
収束してくるので、長くても120分程度を目処にして
所望の色相及び濃さが得られる様に染色用用材の調合を
しておくとよい。
[0013] In this case, the heating time may be appropriately set according to the desired concentration, and may be appropriately set within a range of, for example, 5 to 120 minutes. In order to achieve a stable color development state, it is more preferable to set the time to about 20 minutes to 120 minutes. Taking into account not only the heating temperature but also the heating time, it is preferable to prepare a dyeing material so as to obtain a chromosome to be colored to a desired hue and density. The dyeing material is optionally a viscosity modifier (generally referred to as "medium" in the printing industry, if necessary) so that a uniform colored layer can be transferred to the convex surface of the chromosome by screen printing. "Medium"
That. ) May be used to adjust the viscosity. Also,
Even if the heating time is prolonged, the coloring density due to the sublimation penetration gradually converges. Therefore, the dyeing material is prepared so that the desired hue and density can be obtained at about 120 minutes at the longest. Good.

【0014】さらに、スクリーン紗には、被染色体の転
写面に対応したプリントイメージ部分を設けておけばよ
い。そして、スクリーン紗としては、このプリントイメ
ージ部分の目の粗さを180メッシュ〜300メッシュ
としたものを用いるとよい。これは、300メッシュよ
りも目が細かいと目詰まりを起こすおそれがあるからで
ある。逆に、180メッシュよりも目が粗いと着色層の
厚さが均一でなくなるおそれがあるからである。但し、
プリントイメージ部分の目の粗さについては、使用する
染色用用材の粘度との関係により、上記範囲外となるも
のを用いることも可能である。なお、180メッシュ〜
300メッシュの範囲内であれば、スクリーン印刷に適
する様な粘度に調整された種々の染色用用材について、
良好にスクリーン印刷を実行することができる。
Further, the screen gauze may be provided with a print image portion corresponding to the transfer surface of the chromosome. As the screen gauze, a screen gauze having a mesh size of 180 to 300 meshes in the print image portion may be used. This is because clogging may occur if the eyes are finer than 300 mesh. Conversely, if the mesh is coarser than 180 mesh, the thickness of the colored layer may not be uniform. However,
The roughness of the printed image portion may be outside the above range depending on the relationship with the viscosity of the dyeing material to be used. In addition, 180 mesh ~
Within the range of 300 mesh, for various dyeing materials adjusted to a viscosity suitable for screen printing,
Screen printing can be performed well.

【0015】加えて、最終工程において、昇華性色素を
浸透させた後の被染色体の凸面に残留している着色層を
除去するに当たっては、被染色体を損傷させずかつ残留
している染色用用材を容易に除去できる溶剤を用いると
よい。例えば、被染色体が眼鏡用のプラスチックレンズ
で、染色用用材が油性インキである場合、アセトン、メ
チルエチルケトン等のケトン系の溶剤や、イソプロピル
アルコールの様なアルコール系の溶剤を用いることがで
きる。また、こうした溶剤を満たした洗浄槽にプラスチ
ックレンズを浸漬し、超音波洗浄を行う様にするとよ
い。なお、プラスチックレンズの光学特性等、被染色体
自体に対して支障を与えることなく凸面に残留している
着色層を除去できるものであれば、上記した溶剤以外の
ものを用いてもよい。
In addition, in the final step, in removing the colored layer remaining on the convex surface of the chromosome after infiltration of the sublimable dye, the dyeing material remaining without damaging the chromosome is removed. It is preferable to use a solvent which can easily remove the solvent. For example, when the chromosome is a plastic lens for spectacles and the dyeing material is an oil-based ink, a ketone-based solvent such as acetone or methyl ethyl ketone or an alcohol-based solvent such as isopropyl alcohol can be used. Further, it is preferable to immerse the plastic lens in a cleaning tank filled with such a solvent to perform ultrasonic cleaning. In addition, a solvent other than the above-mentioned solvents may be used as long as the colored layer remaining on the convex surface can be removed without disturbing the chromosome itself, such as the optical characteristics of the plastic lens.

【0016】なお、本発明の方法において油性インキを
用いるとよいのは、被染色体がプラスチックレンズであ
る場合に、プラスチックレンズの凸面に直接スクリーン
印刷をしたとき、水性インキと比較してレンズとの馴染
みが良いからである。もちろん、水性インキを用いる場
合であっても、その粘度調整等によってプラスチックレ
ンズの凸面に対して適切なスクリーン印刷を施すことが
できさえすれば問題はない。また、プラスチックレンズ
以外の被染色体を染色する場合であれば、かえって水性
インキの方が適切な場合も想定される。
The reason why the oil-based ink is preferably used in the method of the present invention is that, when the chromosome is a plastic lens, when the screen is directly printed on the convex surface of the plastic lens, the oil-based ink is compared with the aqueous ink. It is because familiarity is good. Of course, even when the water-based ink is used, there is no problem as long as appropriate screen printing can be performed on the convex surface of the plastic lens by adjusting the viscosity or the like. In the case of staining a chromosome other than a plastic lens, a case where a water-based ink is more appropriate is also assumed.

【0017】なお、この染色方法において、より望まし
い態様として、前記染色用用材をメジュウム等のバイン
ダで粘度調整する場合に、前記被染色体への前記昇華性
色素の浸透を妨げないバインダによって粘度調整してお
くという条件を挙げることができる。具体的には、被染
色体がプラスチックレンズであるなら、そのプラスチッ
クレンズと比べたときに昇華性色素の浸透性が低いバイ
ンダによって粘度調整しておくのが望ましい。これは、
発色工程において昇華性色素がバインダにばかり浸透し
てしまって被染色体に対して浸透し難くならない様にす
るためである。
In this dyeing method, as a more desirable embodiment, when the viscosity of the dyeing material is adjusted with a binder such as medium, the viscosity is adjusted with a binder that does not hinder the penetration of the sublimable dye into the chromosome. Can be listed. Specifically, if the chromosome is a plastic lens, it is desirable to adjust the viscosity with a binder having a low permeability of the sublimable dye as compared with the plastic lens. this is,
This is to prevent the sublimable dye from penetrating only into the binder in the color-forming step and hardly penetrating the chromosome.

【0018】次に、上記第2の目的を達成するためにな
された本発明の転写装置について説明する。本発明の転
写装置は、球状の凸面を有する被印刷体を、該凸面を上
にして固定し得るホルダと、該ホルダの上方に配置さ
れ、前記被印刷体の凸面に沿って密着し得る程度の緩い
張力で張られたスクリーン紗を有するスクリーン枠と、
該スクリーン枠の上方に配置され、前記被印刷体の凸面
の湾曲形状と略同一の湾曲形状で窪む様に加工されたエ
ッジを有するスキージと、該スキージ及び前記ホルダの
少なくとも一方を昇降させることにより、前記スクリー
ン紗を前記被印刷体の凸面に密着させて該被印刷体と前
記スキージとの間に挟み付けた状態とする密着手段と、
前記ホルダを、前記スキージの幅方向に対して直交する
方向に回転させる回転手段と、前記スクリーン枠と前記
スキージとを、該スキージの幅方向に対して直交する方
向に相対的に移動させる移動手段とを備えることを特徴
とする。
Next, a description will be given of a transfer apparatus according to the present invention which has been made to achieve the second object. The transfer device of the present invention includes a holder capable of fixing a printing medium having a spherical convex surface with the convex surface facing upward, and a holder disposed above the holder and capable of closely adhering along the convex surface of the printing medium. A screen frame having a screen gauze stretched with a loose tension of
A squeegee disposed above the screen frame and having an edge processed to be concave with a curved shape substantially the same as the curved shape of the convex surface of the printing medium; and elevating at least one of the squeegee and the holder. Thereby, the screen gauze is brought into close contact with the convex surface of the printing medium, and an adhesion unit that is sandwiched between the printing medium and the squeegee,
Rotating means for rotating the holder in a direction orthogonal to the width direction of the squeegee; and moving means for relatively moving the screen frame and the squeegee in a direction orthogonal to the width direction of the squeegee. And characterized in that:

【0019】この転写装置によれば、球状の凸面を有す
る被印刷体(例えばプラスチックレンズ)をその球状の
凸面を上にしてホルダに固定する。ここでも、染色方法
について説明したのと同様に、球状の凸面とは完全な球
面に限られない。そして、密着手段を作動させることに
より、このホルダを上昇させるかあるいはスキージを下
降させるか又はその両方の動作を行うことによって、ス
クリーン枠に緩く張られたスクリーン紗をスキージのエ
ッジと被印刷体の凸面との間にしっかりと密着させた状
態にする。ここでは、既に染色方法においても説明した
様に、スクリーン紗がスクリーン枠に対して緩い張力で
張られていることと、スキージのエッジが被印刷体の凸
面の湾曲形状と略同一の湾曲形状に窪んだ形状に加工さ
れていることから、スクリーン紗をスキージのエッジと
被印刷体の凸面との間にしっかりと線接触で密着した状
態に挟み付けることができる。なお、このスクリーン紗
には、被印刷体の凸面の大きさに対応したプリントイメ
ージを形成しておき、印刷用のインキを載置しておく。
この場合、プリントイメージの部分の目については、上
述した様に、180〜300メッシュ程度の粗さとして
おくことが望ましい。
According to this transfer device, a printing medium (for example, a plastic lens) having a spherical convex surface is fixed to the holder with the spherical convex surface facing up. Also in this case, the spherical convex surface is not limited to a perfect spherical surface, as described for the staining method. Then, by operating the contacting means, the holder is raised, or the squeegee is lowered, or by performing both operations, the screen gauze loosely stretched on the screen frame is brought into contact with the edge of the squeegee and the printing medium. Make sure it is tightly attached to the convex surface. Here, as already described in the dyeing method, the screen gauze is stretched with a gentle tension to the screen frame, and the edge of the squeegee has a curved shape substantially the same as the curved shape of the convex surface of the printing medium. Since the screen gauze is processed into the depressed shape, the screen gauze can be sandwiched between the edge of the squeegee and the convex surface of the printing medium in a state in which the screen gauze is tightly in line contact. A print image corresponding to the size of the convex surface of the printing medium is formed on the screen gauze, and printing ink is placed on the screen image.
In this case, it is desirable that the eyes of the printed image have a roughness of about 180 to 300 mesh as described above.

【0020】こうして、スクリーン紗を被印刷体の凸面
とスキージのエッジとの間にしっかりと挟み付けた状態
としたら、回転手段を作動させてホルダをスキージの幅
方向に対して直交する方向に回転させると共に、移動手
段を作動させてスクリーン枠とスキージとを、スキージ
の幅方向に対して直交する方向に相対的に移動させる。
ここでも、回転手段は、被印刷体の凸面に対してスキー
ジのエッジによりスクリーン紗をしっかりと密着させた
状態で回転させることができるように回転中心を設定す
る。例えば、凸面が球面である場合にはその曲率中心付
近に回転中心を設定すればよい。また、スキージのエッ
ジの湾曲形状も被印刷体の凸面の湾曲形状と完全に一致
していなくてもその傾きを調整することなどにより良好
な密着状態を保つことができる。そして、移動手段とし
ては、スクリーン枠のみを移動させるもの、スキージの
みを移動させるもの、あるいはスクリーン枠とスキージ
の両方を移動させるもののいずれであってもよい。被印
刷体の凸面にスクリーン紗を密着させた状態で、均一な
厚さの着色層をスクリーン印刷できさえすれば、スクリ
ーン枠を移動させようとスキージを移動させようとどち
らでも構わないからである。
When the screen gauze is firmly sandwiched between the convex surface of the printing medium and the edge of the squeegee, the rotating means is operated to rotate the holder in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee. At the same time, the moving means is operated to relatively move the screen frame and the squeegee in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee.
Also in this case, the rotation means sets the rotation center so that the screen gauze can be rotated in a state in which the screen gauze is firmly adhered to the convex surface of the printing medium by the edge of the squeegee. For example, when the convex surface is a spherical surface, the center of rotation may be set near the center of curvature. Even if the curved shape of the edge of the squeegee does not completely match the curved shape of the convex surface of the printing medium, it is possible to maintain a good contact state by adjusting the inclination thereof. The moving means may be any of those that move only the screen frame, those that move only the squeegee, and those that move both the screen frame and the squeegee. This is because it does not matter whether the screen frame is moved or the squeegee is moved as long as the colored layer having a uniform thickness can be screen-printed while the screen gauze is in close contact with the convex surface of the printing medium. .

【0021】ここで、この転写装置においては、スキー
ジのエッジの形状を上述の如くする点、スクリーン紗を
緩く張る点及びホルダを回転させる点において、一般的
な曲面印刷用のスクリーン印刷機と構成が大きく異なっ
ている。そして、この特徴的な構成により、球状の凸面
を有する被印刷体の様に従来はスクリーン印刷ができな
かった被印刷体に対して、スクリーン印刷による着色層
を形成することを初めて可能にしているのである。
In this transfer apparatus, a general screen printing machine for curved surface printing is used in that the shape of the edge of the squeegee is made as described above, the screen gauze is loosened, and the holder is rotated. Are very different. And, by this characteristic configuration, it is possible for the first time to form a colored layer by screen printing on a printing material that cannot be screen-printed conventionally, such as a printing material having a spherical convex surface. It is.

【0022】なお、この転写装置を用いて、被印刷体と
してプラスチックレンズをその凸面を上にしてホルダに
固定し、昇華性色素を溶解又は微粒子分散させた染色用
用材をスクリーン紗の上に載せてスクリーン印刷を実行
することにより、プラスチックレンズの凸面に昇華性色
素を含有した均一な膜厚の着色層を形成することができ
る。従って、この転写装置によれば、着色層を形成した
プラスチックレンズを加熱して着色層中の昇華性色素を
昇華浸透せしめることにより、当該プラスチックレンズ
に対して染色を行うことができる。また、本発明の転写
装置は、かかる用途に限らず、従来のスクリーン印刷装
置では達成できなかった球状の凸面へのスクリーン印刷
を可能にするものである。従って、この転写装置は、プ
ラスチックレンズに限らず、球状の凸面を有する被印刷
体に対してスクリーン印刷をする装置として、プラスチ
ックレンズの染色方法の実施のみに限られることなく、
汎用的な曲面印刷装置として使用することができるもの
である。
Using this transfer device, a plastic lens as a printing medium is fixed to a holder with its convex surface facing up, and a dyeing material in which a sublimable dye is dissolved or dispersed in fine particles is placed on a screen gauze. By performing the screen printing, a colored layer having a uniform thickness containing a sublimable dye can be formed on the convex surface of the plastic lens. Therefore, according to this transfer device, the plastic lens on which the colored layer is formed is heated to allow the sublimable dye in the colored layer to sublimate and permeate, whereby the plastic lens can be dyed. Further, the transfer device of the present invention is not limited to such applications, and enables screen printing on a spherical convex surface which cannot be achieved by a conventional screen printing device. Therefore, this transfer device is not limited to the plastic lens, and is not limited to only the implementation of the method of dyeing a plastic lens, as a device for performing screen printing on a printing target having a spherical convex surface,
It can be used as a general-purpose curved surface printing device.

【0023】[0023]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施の形態につい
て説明する。まず、この実施の形態でプラスチックレン
ズを染色する際に使用する転写装置について図1に基づ
いて説明する。この実施の形態の転写装置10は、主要
な構成要素として、プラスチックレンズ1を凸面を上に
して固定し得るレンズホルダ11と、このレンズホルダ
11の上方に配置されるスクリーン枠13と、このスク
リーン枠13の上方に配置されるスキージ15とを備え
ている。
Next, an embodiment of the present invention will be described. First, a transfer device used for dyeing a plastic lens in this embodiment will be described with reference to FIG. The transfer device 10 of this embodiment includes a lens holder 11 capable of fixing the plastic lens 1 with its convex surface facing upward, a screen frame 13 disposed above the lens holder 11, and a screen And a squeegee 15 disposed above the frame 13.

【0024】レンズホルダ11としては、JIS−Aに
よる硬度表示において硬度80°の硬さのポリウレタン
樹脂製で、固定されるプラスチックレンズ1の凹面側の
曲率と同一の曲率の凸面を有するものを使用する。そし
て、このレンズホルダ11は、垂直方向に昇降可能なホ
ルダベース17の上面19に固定されている。また、こ
のホルダベース17は、レンズホルダ11の曲率中心を
回転中心として回転可能に構成されている。
The lens holder 11 is made of a polyurethane resin having a hardness of 80 ° in terms of hardness according to JIS-A and having a convex surface having the same curvature as the concave side of the plastic lens 1 to be fixed. I do. The lens holder 11 is fixed to an upper surface 19 of a holder base 17 that can move up and down in the vertical direction. The holder base 17 is configured to be rotatable around the center of curvature of the lens holder 11 as a center of rotation.

【0025】スクリーン枠13は、床面から所定高さの
位置で、スキージ15の幅方向に対して直交する方向へ
水平移動可能にガイド装置(図示略)によって支持され
ている。そして、このスクリーン枠13には、円形のプ
リントイメージ21を形成されたスクリーン紗23が張
られている。ここで、特に、このスクリーン紗23は、
後述する印刷工程において、プラスチックレンズ1の凸
面に沿って密着し得る程度の緩い張力でスクリーン枠1
3に張られている点が一つの特徴である。張力を数値的
に規定することは難しいが、スクリーン枠13に対して
スクリーン紗23を張ることができる範囲内で、できる
だけ低い張力となる様に張るものとしておけばよい。ま
た、プリントイメージ21の部分の目の粗さは、180
メッシュ〜300メッシュとされている。
The screen frame 13 is supported by a guide device (not shown) so as to be horizontally movable in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee 15 at a predetermined height from the floor surface. The screen frame 13 has a screen gauze 23 on which a circular print image 21 is formed. Here, in particular, this screen gauze 23
In a printing process to be described later, the screen frame 1 is loosely tensioned so as to be able to adhere along the convex surface of the plastic lens 1.
3 is one of the features. Although it is difficult to define the tension numerically, the tension may be set to be as low as possible within a range where the screen gauze 23 can be tensioned with respect to the screen frame 13. The coarseness of the portion of the print image 21 is 180
Mesh to 300 mesh.

【0026】スキージ15は、スクリーン印刷の対象と
なるプラスチックレンズ1の凸面の曲率と同一の曲率で
上方に窪んだエッジ25を有している。なお、本実施の
形態では、スキージ15を木材によって製造し、エッジ
25の断面形状が曲面となる様に加工してある。また、
このスキージ15は図示省略したスキージホルダによっ
て垂直方向に昇降可能に保持されると共に、このスキー
ジホルダに対してその傾き角度を変えて固定できる様に
構成されている。
The squeegee 15 has an edge 25 that is recessed upward with the same curvature as the curvature of the convex surface of the plastic lens 1 to be screen-printed. In the present embodiment, the squeegee 15 is manufactured from wood, and is processed so that the cross-sectional shape of the edge 25 is a curved surface. Also,
The squeegee 15 is held by a squeegee holder (not shown) so as to be able to move up and down in a vertical direction, and can be fixed to the squeegee holder by changing its inclination angle.

【0027】図2は、この転写装置10の駆動機構の概
略構成を示している。スキージ15は、スキージ昇降用
アクチュエータ31によって矢印Aの様に昇降される構
成となっており、図示省略した昇降ガイドによってスキ
ージホルダと共に垂直方向に昇降可能に支持されてい
る。また、スクリーン枠13は、スクリーン枠移動用ア
クチュエータ33によって矢印Bの様に水平移動される
構成となっており、図示省略した水平ガイドによって水
平移動可能に支持されている。そして、ホルダベース1
7は、ホルダベース昇降用アクチュエータ35によって
矢印Cの様に垂直方向に昇降される様に図示省略の昇降
ガイドによって支持されると共に、ホルダベース回転用
アクチュエータ37によって矢印Dの様に、レンズホル
ダ11の曲率中心の回りに回転される様に構成されてい
る。なお、スキージ昇降用アクチュエータ31及びホル
ダベース昇降用アクチュエータ35としては、例えばエ
アシリンダ等を用いることができる。また、スクリーン
枠移動用アクチュエータ33及びホルダベース回転用ア
クチュエータ37としては、例えばモータ等を用いるこ
とができる。
FIG. 2 shows a schematic configuration of a driving mechanism of the transfer device 10. The squeegee 15 is configured to be moved up and down as indicated by an arrow A by a squeegee raising / lowering actuator 31, and is supported by a lifting guide (not shown) so as to be able to move vertically together with the squeegee holder. The screen frame 13 is horizontally moved as indicated by an arrow B by a screen frame moving actuator 33, and is supported by a horizontal guide (not shown) so as to be horizontally movable. And holder base 1
7 is supported by a lift guide (not shown) so as to be vertically moved by a holder base lifting / lowering actuator 35 as shown by an arrow C, and is also held by a holder base rotating actuator 37 as shown by an arrow D. It is configured to be rotated around the center of curvature of. As the squeegee elevating actuator 31 and the holder base elevating actuator 35, for example, an air cylinder or the like can be used. Further, as the screen frame moving actuator 33 and the holder base rotating actuator 37, for example, a motor or the like can be used.

【0028】次に、上述の転写装置10を用いて、プラ
スチックレンズ1に対して染色用の着色層をスクリーン
印刷によって転写し、染色する方法について説明する。
まず最初に、所望の色相及び濃度となる様に油性インキ
の調合を行う。油性インキとしては、昇華性色素を所望
の色相及び濃度となる様に溶解又は微粒子分散させたも
のを配合する。また、色相等の調合を終えた油性インキ
を、さらに、必要に応じて、粘度調整用バインダとして
の溶剤系のメジュウムに対して溶解又は微粒子分散させ
る。このとき、メジュウムとしては種々のものを使用す
ることができるが、発色工程において油性インキ中の昇
華性色素がプラスチックレンズ1よりも浸透し難いもの
を選択する。また、メジュウムは、この油性インキの粘
度が、スクリーン印刷可能な粘度になる程度の割合で使
用すればよい。油性インキとしては、アクリル用イン
キ、ポリカーボネート用インキ、塩化ビニル用インキ、
ポリプロピレン用インキ等を用いることができる。市販
されている油性インキとしては、例えば、東洋インキ
(株)製の「リオトランSS(商品名。以下、同
じ。)」をあげることができる。このリオトランSS
は、昇華性色素として赤、青、黄の三原色及び黒の各色
を含有するものが揃っており、色相や濃度の調整が容易
な点で、本実施の形態を実施する際に適するものであ
る。もちろん、リオトランSSに限らず、水溶性分散染
料をメチルエチルケトンの様な溶剤に溶解又は微粒子分
散させたものを用いても構わない。また、溶剤系染料、
例えば、日本化薬(株)製の「カヤセットブルーF
R」、「カヤセットブルーA−2R」「カヤセットレッ
ドB」、「カヤセットレッドTD−FBconc」、「カヤ
セットイエローGN」(いずれも商品名。)を用いるこ
ともできる。
Next, a method for transferring a dyed colored layer to the plastic lens 1 by screen printing and dyeing the plastic lens 1 using the above-described transfer device 10 will be described.
First, an oil-based ink is prepared so as to have a desired hue and density. As the oil-based ink, an ink in which a sublimable dye is dissolved or dispersed in fine particles so as to have a desired hue and concentration is blended. Further, the oil-based ink having been adjusted in hue or the like is further dissolved or dispersed in fine particles in a solvent-based medium as a viscosity adjusting binder, if necessary. At this time, various media can be used, but a medium in which the sublimable dye in the oil-based ink hardly penetrates than the plastic lens 1 in the color forming step is selected. The medium may be used in such a ratio that the viscosity of the oil-based ink becomes a viscosity at which screen printing is possible. Oil-based inks include acrylic inks, polycarbonate inks, vinyl chloride inks,
An ink for polypropylene or the like can be used. Examples of commercially available oil-based inks include “Riotran SS (trade name, hereinafter the same)” manufactured by Toyo Ink Co., Ltd. This Rio Tran SS
Are sublimable dyes containing red, blue, yellow, each of the three primary colors and black, and are easy to adjust for hue and density, and are suitable for implementing the present embodiment. . Of course, not limited to Riotran SS, a water-soluble disperse dye which is dissolved or dispersed in fine particles in a solvent such as methyl ethyl ketone may be used. Also, solvent dyes,
For example, “Kayaset Blue F” manufactured by Nippon Kayaku Co., Ltd.
R, "Kayaset Blue A-2R", "Kayaset Red B", "Kayaset Red TD-FBconc", and "Kayaset Yellow GN" (all of which are trade names) can also be used.

【0029】次に、被染色体としてのプラスチックレン
ズ1をレンズホルダ11に対して凸面を上にして固定
し、スキージ昇降用アクチュエータ31及びホルダベー
ス昇降用アクチュエータ35を駆動し、図1(B)に示
す様に、スキージ15のエッジ25とプラスチックレン
ズ1との間にスクリーン紗23を挟み付けて密着させた
状態とし、スクリーン枠移動用アクチュエータ33及び
ホルダベース回転用アクチュエータ37を駆動して、図
中矢印で示した様にスクリーン枠13を水平移動させな
がらホルダベース17を回転させる。ここで、スクリー
ン紗23の上には、上述の様にして調合した油性インキ
41を載置しておく。この結果、プラスチックレンズ1
の凸面には、スキージ15によって一定の厚さにならさ
れながらプリントイメージ21の部分を通して油性イン
キ41がスクリーン印刷され、均一な膜圧の着色層43
が形成されていく。
Next, the plastic lens 1 as a chromosome is fixed to the lens holder 11 with the convex surface facing upward, and the squeegee elevating actuator 31 and the holder base elevating actuator 35 are driven, as shown in FIG. As shown in the drawing, the screen gauze 23 is sandwiched between the edge 25 of the squeegee 15 and the plastic lens 1 so as to be in close contact therewith, and the screen frame moving actuator 33 and the holder base rotating actuator 37 are driven. As shown by the arrow, the holder base 17 is rotated while the screen frame 13 is horizontally moved. Here, the oil-based ink 41 prepared as described above is placed on the screen gauze 23. As a result, the plastic lens 1
The oily ink 41 is screen-printed on the convex surface of the print image 21 through the portion of the print image 21 while being smoothed to a constant thickness by the squeegee 15, and the colored layer 43 having a uniform film pressure is formed.
Are formed.

【0030】こうして、プラスチックレンズ1の凸面に
対して均一な膜圧の着色層43が形成できたら、スキー
ジ昇降用アクチュエータ31及びホルダベース昇降用ア
クチュエータ35を駆動して、スキージ15を上昇させ
ると共に、ホルダベース17を下降させる。そして、プ
ラスチックレンズ1をレンズホルダ11から取り外す。
その後、プラスチックレンズ1の凸面の着色層43の乾
燥を待って、このプラスチックレンズ1を加熱炉内に設
置する。そして、80℃〜160℃(より望ましくは8
0℃〜130℃)の範囲内で乾熱処理を行うべく、この
プラスチックレンズ1の耐熱温度以下で、できるだけ高
温に設定された温度に加熱炉内を加熱すると共に、5分
〜120分(より望ましくは20分〜120分)の加熱
時間の中で所望の色相及び濃度を得るために予め定めて
おいた時間が経過した後に炉内からプラスチックレンズ
1を取り出す。そして、メチルエチルケトン等の溶剤を
満たした超音波洗浄槽にこのプラスチックレンズ1を浸
漬し、超音波洗浄によってプラスチックレンズ1の凸面
に付着している油性インキを洗浄によって除去する。
After the colored layer 43 having a uniform film thickness is formed on the convex surface of the plastic lens 1, the squeegee elevating actuator 31 and the holder base elevating actuator 35 are driven to raise the squeegee 15, The holder base 17 is lowered. Then, the plastic lens 1 is removed from the lens holder 11.
After that, the plastic lens 1 is placed in a heating furnace after the colored layer 43 on the convex surface of the plastic lens 1 is dried. And 80 ° C to 160 ° C (more preferably 8 ° C to 160 ° C)
In order to perform the dry heat treatment within the range of 0 ° C. to 130 ° C., the inside of the heating furnace is heated to a temperature set as high as possible below the heat-resistant temperature of the plastic lens 1 and 5 minutes to 120 minutes (more preferably). The plastic lens 1 is taken out of the furnace after a predetermined time elapses in order to obtain a desired hue and density in a heating time of 20 minutes to 120 minutes. Then, the plastic lens 1 is immersed in an ultrasonic cleaning tank filled with a solvent such as methyl ethyl ketone, and the oily ink attached to the convex surface of the plastic lens 1 is removed by ultrasonic cleaning.

【0031】以上説明した様に、本実施の形態によれ
ば、従来の浸染法の様なウェットな作業環境ではなく、
ドライな作業環境においてプラスチックレンズ1の染色
を行うことができ、作業環境を改善することができ、作
業性を大幅に向上することができる。また、レンズ表面
に転写される着色層を構成する油性インキの調合によっ
て所望の色相に発色させることが容易であると共に、濃
度についても淡いものから濃いものまで所望の濃度の染
色を容易に行うことができる。特に、気相法では得られ
難い様な濃い色への染色が容易である。また、浸染法の
様な廃液の処理等の問題も発生せず、染料の有効利用の
点でも優れた効果を発揮することができる。なお、本実
施の形態の染色方法は、例えばファンショングラスや度
無しのサングラスなどを大量生産する方法として採用す
る場合に特に適している。
As described above, according to the present embodiment, not a wet working environment as in the conventional dip dyeing method,
The plastic lens 1 can be dyed in a dry working environment, the working environment can be improved, and the workability can be greatly improved. In addition, it is easy to develop a desired hue by preparing an oil-based ink constituting a colored layer transferred to the lens surface, and to easily perform dyeing of a desired density from light to dark. Can be. In particular, it is easy to dye a dark color that is difficult to obtain by the gas phase method. Also, there is no problem such as treatment of waste liquid as in the dyeing method, and excellent effects can be exhibited in terms of effective use of dyes. The dyeing method according to the present embodiment is particularly suitable, for example, when adopted as a method for mass-producing, for example, a function glass or a non-standard sunglass.

【0032】[0032]

【実施例】[実施例1] 次に、実施例について説明す
る。まず、第1の実施例を説明する。この実施例では、
スクリーン紗23のプリントイメージ21の部分の目の
粗さとして、200メッシュのものを使用した。また、
油性インキとしては東洋インキ(株)製のリオトランS
Sの赤、青、黄の三原色を調合したものに、重量比にお
いて1:1の割合でセイコーアドバンス(株)製の「T
−910(商品名。以下同じ。)」をメジュウムとして
混合して粘度調整したものを用意した。そして、プラス
チックレンズ1としてポリカーボネート系の「CR−3
9(屈折率1.50)」を採用し、実施の形態において
説明した転写装置10を用いて、上述の油性インキを用
いたスクリーン印刷を実行してプラスチックレンズ1の
凸面に着色層を形成した。次に、このプラスチックレン
ズ1を乾熱処理用の加熱炉に入れて、常圧下で(1)1
10℃で15分、30分、(2)120℃で10分、1
5分、20分、30分、45分、60分、(3)130
℃で10分、20分及び(4)160℃で5分、10
分、20分、30分、とそれぞれ加熱温度及び加熱時間
を変えて発色工程を実行した後、メチルエチルケトンを
満たした超音波洗浄槽にてレンズ表面に付着しているイ
ンキの除去を行い、発色状況を目視により確認した。こ
の結果、いずれの条件においてもレンズの光学特性に支
障を与えることがなく、かつ、それぞれ所望の色相にお
いて色ムラのない発色状況に染色できることが確認でき
た。また、加熱時間を長くすることにより発色濃度が次
第に濃くなることも確認できた。なお、目視による観察
は、外観不良、色ムラ、色抜け(ピンホール)などがな
く目的の色に一致しているか否かという観点で実施し
た。また、染色後、ハードコートやマルチコートを施し
た後のプラスチックレンズ1についても同様の観点から
目視観察したが、問題はなかった。
[Embodiment 1] Next, an embodiment will be described. First, a first embodiment will be described. In this example,
The mesh size of the portion of the print image 21 of the screen gauze 23 was 200 mesh. Also,
As oil-based ink, Ryotran S manufactured by Toyo Ink Co., Ltd.
"T" manufactured by Seiko Advance Co., Ltd. at a weight ratio of 1: 1 to a mixture of the three primary colors of red, blue and yellow of S.
-910 (trade name; the same applies hereinafter) "as a medium and viscosity adjusted. Then, as a plastic lens 1, a polycarbonate type "CR-3"
9 (refractive index: 1.50), and the transfer device 10 described in the embodiment was used to perform screen printing using the above-described oil-based ink to form a colored layer on the convex surface of the plastic lens 1. . Next, the plastic lens 1 is placed in a heating furnace for dry heat treatment, and (1) 1
15 minutes and 30 minutes at 10 ° C, (2) 10 minutes at 120 ° C, 1
5 minutes, 20 minutes, 30 minutes, 45 minutes, 60 minutes, (3) 130
10 minutes at 20 ° C., 20 minutes and (4) 5 minutes at 160 ° C., 10 minutes
After performing the coloring step by changing the heating temperature and heating time to minutes, 20 minutes and 30 minutes, the ink adhering to the lens surface is removed in an ultrasonic cleaning tank filled with methyl ethyl ketone, and the coloring state is performed. Was visually confirmed. As a result, it was confirmed that, under any of the conditions, the optical characteristics of the lens were not affected, and that each of the desired hues could be dyed in a color development state without color unevenness. Further, it was also confirmed that the color development density gradually increased by increasing the heating time. In addition, the visual observation was performed from the viewpoint of whether or not there was no appearance defect, color unevenness, color omission (pinhole) or the like, and whether the color matched the target color. In addition, the plastic lens 1 after hard coating or multi-coating after dyeing was visually observed from the same viewpoint, but there was no problem.

【0033】[実施例2] 次に、スクリーン紗23の
目の粗さを250メッシュとしたものについても、実施
例1と同様の染色方法を実施したところ、こちらもレン
ズの光学特性に支障なく、かつ色ムラ等のない良好な染
色プラスチックレンズを製造できるということを確認す
ることができた。
Example 2 Next, the same dyeing method as in Example 1 was applied to the screen gauze 23 having a mesh size of 250 mesh, and the optical characteristics of the lens were not affected. It was confirmed that a good dyed plastic lens without color unevenness could be produced.

【0034】[実施例3] 次に、プラスチックレンズ
1として、ポリウレタン系樹脂製レンズである屈折率
1.60の「NPL−16」及び屈折率1.67の「N
PL−3」(いずれも(株)ニデック製のポリウレタン
樹脂製レンズの商品名。)を使用し、実施例1及び実施
例2と同様の方法により、スクリーン印刷によってレン
ズの凸面に着色層を印刷し、これを常圧下で(1)11
0℃で15分、30分、(2)120℃で10分、15
分、20分、30分、45分、60分、(3)130℃
で10分、20分とそれぞれ加熱温度及び加熱時間を変
えて発色工程を実行した後、メチルエチルケトンを満た
した超音波洗浄槽にてレンズ表面に付着しているインキ
の除去を行い、発色状況を目視により確認した。この結
果、いずれの条件においてもレンズの光学特性に支障を
与えることがなく、かつ、それぞれ所望の色相において
色ムラのない発色状況に染色できることが確認できた。
また、加熱時間を長くすることにより発色濃度が次第に
濃くなることも確認できた。
Example 3 Next, as the plastic lens 1, "NPL-16" having a refractive index of 1.60 and "N" having a refractive index of 1.67, which are lenses made of polyurethane resin, are used.
A colored layer is printed on the convex surface of the lens by screen printing using the same method as in Example 1 and Example 2 using PL-3 "(both are trade names of polyurethane resin lenses manufactured by Nidek Corporation). And then, under normal pressure, (1) 11
15 minutes at 0 ° C, 30 minutes, (2) 10 minutes at 120 ° C, 15 minutes
Minutes, 20 minutes, 30 minutes, 45 minutes, 60 minutes, (3) 130 ° C
After changing the heating temperature and heating time to 10 minutes and 20 minutes, respectively, and performing a coloring step, the ink adhering to the lens surface is removed in an ultrasonic cleaning tank filled with methyl ethyl ketone, and the coloring state is visually observed. Confirmed by As a result, it was confirmed that, under any of the conditions, the optical characteristics of the lens were not affected, and that each of the desired hues could be dyed in a color development state without color unevenness.
Further, it was also confirmed that the color development density gradually increased by increasing the heating time.

【0035】以上、本発明に関する一実施の形態及びい
くつかの実施例について説明したが、本発明は上述した
実施の形態や各実施例に限られることなく、その要旨を
逸脱しない範囲内において、さらに種々の態様にて実施
することができる。
While one embodiment and several embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments and each embodiment, and may be modified within the scope not departing from the gist thereof. Furthermore, it can be implemented in various modes.

【0036】例えば、本発明の染色方法を用いてプラス
チックレンズを染色する場合に使用するインキの条件と
しては、(1)昇華性色素を含有すること、(2)スク
リーン印刷可能な粘度を持っていること、(3)乾燥後
連続膜を形成すること、(4)洗浄用の溶剤によって容
易に除去できることを満たせばよく、油性インキでなく
水性インキであっても上述の条件を満たしさえすれば使
用できることはもちろんである。また、本発明の染色方
法は、プラスチックレンズ以外の球状の凸面を有する物
体を対象としてて昇華性色素による染色を施す際に採用
することもできる。さらに、本発明の転写装置は、染色
に限らず、球状の凸面を有する物体に対してスクリーン
印刷を実行する目的で使用することもできる。
For example, when dyeing a plastic lens using the dyeing method of the present invention, the conditions of the ink used include (1) a dye containing a sublimable dye, and (2) a viscosity that allows screen printing. (3) that a continuous film is formed after drying, and (4) that it can be easily removed with a solvent for washing, as long as it satisfies the above-mentioned conditions even if it is a water-based ink instead of an oil-based ink. Of course it can be used. Further, the dyeing method of the present invention can be employed when dyeing an object having a spherical convex surface other than a plastic lens with a sublimable dye. Furthermore, the transfer device of the present invention can be used not only for dyeing but also for performing screen printing on an object having a spherical convex surface.

【0037】[0037]

【発明の効果】以上説明した様に、本発明の染色方法に
よれば、プラスチックレンズを染色するに当たり、作業
環境を改善すると共に、濃度の調整が容易で、ムラのな
い安定した色相の染色プラスチックレンズを製造するこ
とができる。また、プラスチックレンズに限らず、球状
の凸面を有する被染色体に対して良好な作業環境で所望
の色相及び濃度に染色を施すことができる。さらに、本
発明の転写装置によれば、染色という目的に限らず、球
状の凸面を有する物体の表面にスクリーン印刷を施すこ
とができる。
As described above, according to the dyeing method of the present invention, when dyeing a plastic lens, the working environment is improved, the density is easily adjusted, and the dyed plastic having a stable hue without unevenness is obtained. A lens can be manufactured. In addition to the plastic lens, the chromosome having a spherical convex surface can be stained with a desired hue and density in a favorable working environment. Furthermore, according to the transfer device of the present invention, it is possible to perform screen printing on the surface of an object having a spherical convex surface, not only for the purpose of dyeing.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 実施の形態における転写装置に係り、(A)
は装置の主要な構成を示す斜視図、(B)は要部の拡大
断面図である。
FIG. 1 relates to a transfer device according to an embodiment, and FIG.
2 is a perspective view showing a main configuration of the device, and FIG. 2B is an enlarged sectional view of a main part.

【図2】 実施の形態における転写装置の駆動系等の概
略構成を示すブロック図である。
FIG. 2 is a block diagram illustrating a schematic configuration of a drive system and the like of the transfer device according to the embodiment;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・プラスチックレンズ、10・・・転写装置、1
1・・・レンズホルダ、13・・・スクリーン枠、15
・・・スキージ、17・・・ホルダベース、21・・・
プリントイメージ、23・・・スクリーン紗、25・・
・エッジ、31・・・スキージ昇降用アクチュエータ、
33・・・スクリーン枠移動用アクチュエータ、35・
・・ホルダベース昇降用アクチュエータ、37・・・ホ
ルダベース回転用アクチュエータ、41・・・油性イン
キ、43・・・着色層。
1 ... plastic lens, 10 ... transfer device, 1
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Lens holder, 13 ... Screen frame, 15
... Squeegee, 17 ... Holder base, 21 ...
Print image, 23 ... screen gauze, 25 ...
・ Edge, 31 ・ ・ ・ Squeegee lifting actuator,
33 ... Screen frame moving actuator, 35
··· Holder base elevating actuator, 37: Holder base rotating actuator, 41: Oily ink, 43: Colored layer.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) G02C 7/00 G02B 1/10 Z Fターム(参考) 2C035 AA07 FA27 FA29 FC06 FC07 FD01 FD13 FD17 FD42 FD52 FF22 2H006 BA01 BA06 2K009 BB11 DD01 DD06 EE01 4H057 AA02 AA03 BA12 DA02 DA29 DA32 FA30 FA31 FA38 FA42 GA04 GA17 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI Theme coat ゛ (Reference) G02C 7/00 G02B 1/10 Z F term (Reference) 2C035 AA07 FA27 FA29 FC06 FC07 FD01 FD13 FD17 FD42 FD52 FF22 2H006 BA01 BA06 2K009 BB11 DD01 DD06 EE01 4H057 AA02 AA03 BA12 DA02 DA29 DA32 FA30 FA31 FA38 FA42 GA04 GA17

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 昇華性色素を溶解又は微粒子分散させた
染色用用材を上面に載置されると共に、被染色体の球状
の凸面に沿って密着し得る程度の緩い張力でスクリーン
紗が張られているスクリーン枠の下に、前記被染色体を
凸面を上にして配置すると共に、該被染色体の凸面の湾
曲形状と略同一の湾曲形状で窪む様に加工されたエッジ
を有するスキージを用いて、該スキージと前記被染色体
の凸面との間に前記スクリーン紗を挟み付けた状態と
し、前記被染色体を前記スキージの幅方向に対して直交
する方向に回転させつつ前記スクリーン枠と前記スキー
ジとを該スキージの幅方向に対して直交する方向に相対
的に移動させることによって前記被染色体の凸面に前記
染色用用材による着色層をスクリーン印刷によって転写
し、その後、該転写された着色層中の昇華性色素を前記
被染色体に対して昇華浸透せしめ、その後前記着色層を
除去することを特徴とする曲面を有する被染色体の染色
方法。
1. A dyeing material in which a sublimable dye is dissolved or dispersed in fine particles is placed on the upper surface, and a screen gauze is stretched with a moderate tension enough to make it adhere along the spherical convex surface of the chromosome. Under the screen frame, while arranging the chromosome with the convex surface up, using a squeegee having an edge processed to be depressed with a curved shape substantially the same as the curved shape of the convex surface of the chromosome, With the screen gauze sandwiched between the squeegee and the convex surface of the chromosome, the screen frame and the squeegee are rotated while rotating the chromosome in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee. The colored layer of the dyeing material is transferred to the convex surface of the chromosome by screen printing by relatively moving the squeegee in a direction perpendicular to the width direction of the squeegee, and thereafter, the transfer is performed. A sublimable dye in the colored layer thus obtained is sublimated and penetrated into the chromosome, and then the colored layer is removed.
【請求項2】 請求項1記載の曲面を有する被染色体の
染色方法において、前記被染色体がプラスチックレンズ
であることを特徴とする曲面を有する被染色体の染色方
法。
2. The method for staining a chromosome having a curved surface according to claim 1, wherein the chromosome is a plastic lens.
【請求項3】 請求項1又は請求項2記載の曲面を有す
る被染色体の染色方法において、前記染色用用材は、昇
華性色素を溶解又は微粒子分散させた油性インキである
ことを特徴とする曲面を有する被染色体の染色方法。
3. The method for dyeing a chromosome having a curved surface according to claim 1 or 2, wherein the dyeing material is an oil-based ink in which a sublimable dye is dissolved or dispersed in fine particles. A method for staining a chromosome having:
【請求項4】 球状の凸面を有する被印刷体を、該凸面
を上にして固定し得るホルダと、 該ホルダの上方に配置され、前記被印刷体の凸面に沿っ
て密着し得る程度の緩い張力で張られたスクリーン紗を
有するスクリーン枠と、 該スクリーン枠の上方に配置され、前記被印刷体の凸面
の湾曲形状と略同一の湾曲形状で窪む様に加工されたエ
ッジを有するスキージと、 該スキージ及び前記ホルダの少なくとも一方を昇降させ
ることにより、前記スクリーン紗を前記被印刷体の凸面
に密着させて該被印刷体と前記スキージとの間に挟み付
けた状態とする密着手段と、 前記ホルダを、前記スキージの幅方向に対して直交する
方向に回転させる回転手段と、 前記スクリーン枠と前記スキージとを、該スキージの幅
方向に対して直交する方向に相対的に移動させる移動手
段とを備えることを特徴とする転写装置。
4. A holder capable of fixing a printing medium having a spherical convex surface with the convex surface facing upward, and a holder arranged above the holder and loose enough to be able to adhere along the convex surface of the printing medium. A screen frame having a screen gauze stretched by tension; and a squeegee disposed above the screen frame and having an edge processed to be depressed in a curved shape substantially the same as the curved shape of the convex surface of the printing medium. By raising and lowering at least one of the squeegee and the holder, contact means for bringing the screen gauze into close contact with the convex surface of the printing medium and sandwiching the screen gauze between the printing medium and the squeegee, Rotating means for rotating the holder in a direction orthogonal to the width direction of the squeegee; and the screen frame and the squeegee are relatively moved in a direction orthogonal to the width direction of the squeegee. Transfer apparatus comprising: a moving means for moving.
JP19505998A 1998-06-24 1998-06-24 Method and dyeing apparatus for staining chromosomes having curved surfaces Expired - Fee Related JP3758857B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19505998A JP3758857B2 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Method and dyeing apparatus for staining chromosomes having curved surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP19505998A JP3758857B2 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Method and dyeing apparatus for staining chromosomes having curved surfaces

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000017586A true JP2000017586A (en) 2000-01-18
JP3758857B2 JP3758857B2 (en) 2006-03-22

Family

ID=16334881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP19505998A Expired - Fee Related JP3758857B2 (en) 1998-06-24 1998-06-24 Method and dyeing apparatus for staining chromosomes having curved surfaces

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3758857B2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1273639A1 (en) * 2000-05-18 2003-01-08 Itoh Optical Industrial Co., Ltd. Optical element
KR20040071368A (en) * 2003-02-05 2004-08-12 정병진 Cosmetic color contact lens and manufacturing method for printing the same
JP2004285489A (en) * 2003-03-19 2004-10-14 Pentax Corp Method for dyeing plastic lens
JP2004286875A (en) * 2003-03-19 2004-10-14 Pentax Corp Method for dyeing plastic lens
JP2009237075A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Seiko Epson Corp Dyeing method for plastic lens
JP2010281964A (en) * 2009-06-03 2010-12-16 Nidek Co Ltd Method of producing dyed optical component and dyed semi-finish lens

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4384259B2 (en) 2007-07-23 2009-12-16 パナソニック株式会社 Lens with protective film and method for manufacturing the same

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1273639A1 (en) * 2000-05-18 2003-01-08 Itoh Optical Industrial Co., Ltd. Optical element
EP1273639A4 (en) * 2000-05-18 2003-07-16 Itoh Optical Ind Optical element
EP1764398A1 (en) * 2000-05-18 2007-03-21 Itoh Optical Industrial Co., Ltd. Hard coat composiiton and optical element
KR20040071368A (en) * 2003-02-05 2004-08-12 정병진 Cosmetic color contact lens and manufacturing method for printing the same
JP2004285489A (en) * 2003-03-19 2004-10-14 Pentax Corp Method for dyeing plastic lens
JP2004286875A (en) * 2003-03-19 2004-10-14 Pentax Corp Method for dyeing plastic lens
JP4564719B2 (en) * 2003-03-19 2010-10-20 セイコーオプティカルプロダクツ株式会社 Plastic lens dyeing method
JP2009237075A (en) * 2008-03-26 2009-10-15 Seiko Epson Corp Dyeing method for plastic lens
JP4518170B2 (en) * 2008-03-26 2010-08-04 セイコーエプソン株式会社 Plastic lens dyeing method
JP2010281964A (en) * 2009-06-03 2010-12-16 Nidek Co Ltd Method of producing dyed optical component and dyed semi-finish lens

Also Published As

Publication number Publication date
JP3758857B2 (en) 2006-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3819178B2 (en) Plastic lens dyeing method
US8740996B2 (en) Method for coloring an optical lens comprising a printing primer, and optical colored lens comprising such a printing primer
JP4988404B2 (en) Plastic lens dyeing method and plastic lens dyeing substrate producing apparatus
JP4268766B2 (en) Plastic lens dyeing method and plastic lens obtained by using the method
JP2000017586A (en) Dyeing method for substrate having curved surface and transfer printing machine therefor
JP3730413B2 (en) Plastic lens dyeing method and transfer device
JP4421176B2 (en) Plastic lens dyeing method, dyeing device and dyeing lens
JP4365060B2 (en) Plastic lens dyeing method and plastic lens dyeing ink used in the method
JP4038314B2 (en) Plastic lens dyeing method and dyeing lens
JP4236003B2 (en) Plastic lens dyeing method
JP7306396B2 (en) Manufacturing method of functional resin body
JP4268767B2 (en) Plastic lens dyeing method
EP4036190B1 (en) Method of producing photochromic resin body
WO2019167388A1 (en) Method for manufacturing functional dyed resin body
WO2023036768A1 (en) Method and composition for tinting a spectacle lens substrate
JP2005025130A (en) Method and device for dyeing plastic lens
JP2021103280A (en) Manufacturing method for dyed polarization lens
JP2019058892A (en) Printing device and ink container of carrier agent ink
JP2019058891A (en) Dyeing method and method for producing substrate for dyeing
JP2005025129A (en) Method and device for dyeing plastic lens
JP2019059205A (en) Carrier agent ink
JP2012177910A (en) Decorative colored plastic lens

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20051202

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20051206

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20051227

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090113

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100113

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110113

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110113

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120113

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130113

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees