ITVR20100076A1 - STRUCTURE OF BATH CONTAINMENT OF WASTE PARTICULARLY FOR VEHICLES FOR THE COLLECTION OF URBAN WASTE - Google Patents

STRUCTURE OF BATH CONTAINMENT OF WASTE PARTICULARLY FOR VEHICLES FOR THE COLLECTION OF URBAN WASTE Download PDF

Info

Publication number
ITVR20100076A1
ITVR20100076A1 IT000076A ITVR20100076A ITVR20100076A1 IT VR20100076 A1 ITVR20100076 A1 IT VR20100076A1 IT 000076 A IT000076 A IT 000076A IT VR20100076 A ITVR20100076 A IT VR20100076A IT VR20100076 A1 ITVR20100076 A1 IT VR20100076A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
waste
weight percentage
waste containment
side wall
structure according
Prior art date
Application number
IT000076A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Ezio Scamperle
Original Assignee
Novarini S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novarini S R L filed Critical Novarini S R L
Priority to IT000076A priority Critical patent/ITVR20100076A1/en
Publication of ITVR20100076A1 publication Critical patent/ITVR20100076A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/04Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
    • B60P1/28Tipping body constructions
    • B60P1/283Elements of tipping devices
    • B60P1/286Loading buckets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

STRUTTURA DI VASCA DI CONTENIMENTO DI RIFIUTI PARTICOLARMENTE PER VEICOLI PER LA RACCOLTA DI RIFIUTI URBANI STRUCTURE OF WASTE CONTAINMENT TANK PARTICULARLY FOR VEHICLES FOR THE COLLECTION OF MUNICIPAL WASTE

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda una struttura di vasca di contenimento di rifiuti particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani. The present invention relates to a waste containment tank structure particularly for vehicles for the collection of urban waste.

Come è noto, sono attualmente in uso nelle città dei veicoli di piccole dimensioni adibiti alla raccolta dei rifiuti conferiti dai cittadini in cassonetti o bidoni collocati lungo le strade dei centri storici. As is known, small vehicles are currently in use in cities for the collection of waste delivered by citizens in bins or bins placed along the streets of historic centers.

Tali veicoli sono, in generale, dotati di una vasca di contenimento provvista di un dispositivo di carico, il quale è in grado di sollevare e ribaltare i cassonetti o i bidoni, in modo da versare il loro contenuto all'interno della vasca di contenimento del veicolo. These vehicles are, in general, equipped with a containment tank equipped with a loading device, which is able to lift and overturn the bins or bins, so as to pour their contents into the containment tank of the vehicle. .

Per questo tipo di veicoli, è fortemente sentita l'esigenza di limitare quanto più è possibile il loro peso a vuoto, in quanto, in base alle normative attuali, il loro peso totale a pieno carico non deve superare 3500 kg, per consentire la loro conduzione con patente di guida di tipo B. For this type of vehicles, the need is strongly felt to limit their empty weight as much as possible, since, according to current regulations, their total weight when fully loaded must not exceed 3500 kg, to allow their driving with a type B driving license.

Per cercare di ridurre il loro peso complessivo, sono stati proposti dei veicoli in cui la vasca di contenimento dei rifiuti è realizzata in alluminio o sue leghe. To try to reduce their overall weight, vehicles have been proposed in which the waste containment tank is made of aluminum or its alloys.

L'adozione di vasche di contenimento in allumino, seppur vantaggiosa dal punto di vista della riduzione del peso del veicolo, comporta, tuttavia, alcuni inconvenienti dal punto di vista strutturale . The adoption of aluminum containment tanks, although advantageous from the point of view of reducing the weight of the vehicle, nevertheless entails some drawbacks from the structural point of view.

Infatti, l'alluminio presenta una scarsa elasticità, per cui, in breve tempo, si possono verificare cedimenti strutturali della vasca di contenimento in prossimità delle sue zone di saldatura . In fact, aluminum has a poor elasticity, so that, in a short time, structural failures of the containment tank can occur in the vicinity of its welding areas.

Inoltre, l'alluminio presenta una bassa resistenza ad usura, risultando pertanto non perfettamente idoneo per la realizzazione di attrezzature per la raccolta di rifiuti, in genere, e per vasche di contenimento dei rifiuti, in particolare. Furthermore, aluminum has a low resistance to wear, making it therefore not perfectly suitable for the construction of equipment for the collection of waste, in general, and for waste containment tanks, in particular.

Compito precipuo del presente trovato è quello di fornire una soluzione agli inconvenienti sopra esposti, realizzando una struttura di vasca di contenimento di rifiuti, che sia in grado di soddisfare al contempo sia le esigenze di leggerezza che quelle di robustezza e rigidità per la sua valida utilizzazione su veicoli per la raccolta di rifiuti urbani. The main aim of the present invention is to provide a solution to the aforementioned drawbacks, realizing a waste containment tank structure, which is able to satisfy both the requirements of lightness and those of strength and rigidity for its valid use. on vehicles for the collection of municipal waste.

All'interno di questo compito, un ulteriore scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di vasca di contenimento di rifiuti particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani, che possa essere facilmente scaricata e pulita in ogni sua parte. Within this aim, a further object of the invention is to provide a waste containment tank structure particularly for vehicles for the collection of urban waste, which can be easily unloaded and cleaned in all its parts.

Ancora uno scopo del trovato è quello di fornire una struttura di vasca di contenimento di rifiuti particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani, la quale sia in grado di garantire una perfetta tenuta stagna. Another object of the invention is to provide a waste containment tank structure particularly for vehicles for the collection of urban waste, which is capable of ensuring perfect watertight integrity.

Un altro scopo del presente trovato è quello di mettere a punto una struttura di vasca di contenimento di rifiuti particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani, che sia realizzabile nel pieno rispetto dell'ambiente e che possa essere facilmente smaltita al termine della sua vita utile senza alcun impatto negativo per l'ambiente stesso. Another object of the present invention is to provide a waste containment tank structure particularly for vehicles for the collection of urban waste, which can be manufactured in full respect of the environment and which can be easily disposed of at the end of its life. useful without any negative impact on the environment itself.

Non ultimo scopo del trovato è quello di fornire una vasca di contenimento di rifiuti particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani che sia facilmente ottenibile mediante elementi materiali di facile reperibilità in commercio e che, inoltre, sia competitiva anche da un punto di vista puramente economico . Not least object of the invention is to provide a waste containment tank particularly for vehicles for the collection of urban waste which can be easily obtained by means of material elements that are easily available on the market and which, moreover, is also competitive from a purely point of view. economic .

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti da una vasca di contenimento di rifiuti particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani, secondo il trovato, come definita nella rivendicazione 1. This aim, as well as these and other objects which will become clearer hereinafter, are achieved by a waste containment tank particularly for vehicles for the collection of urban waste, according to the invention, as defined in claim 1.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, della vasca di contenimento di rifiuti particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani, secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the waste containment tank, particularly for vehicles for the collection of urban waste, according to the invention, illustrated by way of non-limiting example, in the united drawings in which:

la figura 1 è una vista in alzato laterale della vasca di contenimento di rifiuti secondo il trovato; Figure 1 is a side elevation view of the waste containment tank according to the invention;

la figura 2 è una vista dal basso della vasca di contenimento di rifiuti secondo il trovato; Figure 2 is a bottom view of the waste containment tank according to the invention;

la figura 3 è una vista dall'alto della vasca di contenimento di rifiuti secondo il trovato; Figure 3 is a top view of the waste containment tank according to the invention;

la figura 4 è una vista dalla estremità anteriore della vasca di contenimento di rifiuti secondo il trovato; Figure 4 is a front end view of the waste containment tank according to the invention;

la figura 5 è una vista dalla estremità posteriore della vasca di contenimento di rifiuti secondo il trovato; figure 5 is a view from the rear end of the waste containment tank according to the invention;

la figura 6 mostra un particolare della vasca di contenimento secondo il trovato; figure 6 shows a detail of the containment tank according to the invention;

la figura 7 è una sezione schematica presa lungo la linea VII-VII di figura 1. Figure 7 is a schematic section taken along the line VII-VII of Figure 1.

Con riferimento alle citate figure, la struttura di vasca di contenimento di rifiuti, particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani, secondo il trovato, indicata complessivamente con il numero di riferimento 1, comprende un corpo 2 della vasca che presenta una parete di fondo 3, una coppia di pareti laterali longitudinali 4, una parete laterale anteriore 5 ed una parete laterale posteriore 6, che delimitano un vano di contenimento 7 dei rifiuti. Superiormente, il corpo 2 della vasca presenta una VR13278 bocca di immissione 7a per l'introduzione dei rifiuti nella vano di contenimento 7. With reference to the aforementioned figures, the structure of the waste containment tank, particularly for vehicles for the collection of urban waste, according to the invention, indicated as a whole with the reference number 1, comprises a body 2 of the tank which has a bottom wall 3, a pair of longitudinal side walls 4, a front side wall 5 and a rear side wall 6, which delimit a waste containment compartment 7. Above, the body 2 of the tank has a VR13278 inlet 7a for introducing the waste into the containment compartment 7.

Opportunamente, la bocca di immissione 7a è situata in prossimità della parete laterale posteriore 6. Conveniently, the inlet mouth 7a is located in proximity to the rear side wall 6.

Come usuale, al corpo 2 della vasca può essere, opportunamente, associato un dispositivo di compattazione, non raffigurato, che consente di comprimere i rifiuti introdotti nel vano di contenimento 7 . As usual, the body 2 of the tank can be suitably associated with a compacting device, not shown, which allows the waste introduced into the containment compartment 7 to be compressed.

Secondo il trovato, il corpo 2 della vasca è realizzato in lamiera di acciaio martensitico altoresistenziale, avente uno spessore sostanzialmente compreso tra 1 e 2 mm, e presenta, inoltre, su ciascuna delle sue pareti laterali longitudinali 4, almeno una nervatura longitudinale di irrigidimento 8, che viene realizzata per piegatura della lamiera e che consente di evitare deformazioni indesiderate del corpo 2 della vasca, fornendo una maggiore resistenza meccanica alle sollecitazioni. According to the invention, the body 2 of the tank is made of high-strength martensitic steel sheet, having a thickness substantially between 1 and 2 mm, and also has, on each of its longitudinal side walls 4, at least one longitudinal stiffening rib 8 , which is made by bending the sheet metal and which allows to avoid unwanted deformations of the body 2 of the tank, providing greater mechanical resistance to stresses.

Più preferibilmente, lo spessore della lamiera di acciaio martensitico altoresistenziale utilizzata per la realizzazione del corpo 2 della vasca è pari a circa 1,5 mm. More preferably, the thickness of the high-strength martensitic steel sheet used for making the body 2 of the tank is approximately 1.5 mm.

Con tale strutturazione, il corpo 2 della vasca risulta non solo di peso notevolmente contenuto ma anche di adeguata rigidezza meccanica. With this structure, the body 2 of the tank is not only of considerably reduced weight but also of adequate mechanical stiffness.

In particolare, va evidenziato come le nervature longitudinali di irrigidimento 8 consentano di conferire alle pareti laterali longitudinali 4 del corpo 2 della vasca una elevata resistenza meccanica contro le sollecitazioni derivanti dalla compattazione dei rifiuti all'interno del vano di contenimento 7 . In particular, it should be noted that the longitudinal stiffening ribs 8 make it possible to give the longitudinal side walls 4 of the body 2 of the tank a high mechanical resistance against the stresses deriving from the compaction of the waste inside the containment compartment 7.

Più in dettaglio, l'acciaio martensitico altoresistenziale che viene utilizzato per la realizzazione del corpo 2 della vasca presenta, opportunamente, la seguente composizione chimica: - carbonio con una percentuale in peso compresa tra 0,9% e 0,13%, More in detail, the high-strength martensitic steel that is used to make the body 2 of the tank has, suitably, the following chemical composition: - carbon with a weight percentage between 0.9% and 0.13%,

- silicio con una percentuale in peso compresa tra 0, 18% e 0,22%, - silicon with a weight percentage of between 0, 18% and 0.22%,

- manganese con una percentuale in peso compresa tra 1,68% e 1,72%, - manganese with a weight percentage of between 1.68% and 1.72%,

- fosforo con una percentuale in peso compresa tra 0, 008% e 0,012%, - phosphorus with a weight percentage of between 0, 008% and 0.012%,

- zolfo con una percentuale in peso compresa tra 0, 001% e 0,003%, - sulfur with a weight percentage of between 0, 001% and 0.003%,

- alluminio con una percentuale in peso compresa tra 0,038% e 0,042%, - aluminum with a weight percentage between 0.038% and 0.042%,

- niobio con una percentuale in peso compresa tra 0, 013% e 0,017%, - niobium with a weight percentage between 0, 013% and 0.017%,

- titanio con una percentuale in peso compresa tra 0, 023% e 0,027%. - titanium with a weight percentage ranging from 0.023% to 0.027%.

Più in particolare, l'acciaio martensitico altoresistenziale utilizzato per la realizzazione del corpo 2 della vasca presenta, vantaggiosamente, le seguenti caratteristiche meccaniche : More specifically, the high-strength martensitic steel used to make the tank body 2 advantageously has the following mechanical characteristics:

— limite di snervamento pari almeno a 950 N/mm<2>, — carico di rottura sostanzialmente compreso tra 1200 e 1400 N/mm<2>, - yield point of at least 950 N / mm <2>, - tensile strength substantially between 1200 and 1400 N / mm <2>,

— allungamento percentuale a rottura sostanzialmente pari al 3%. - percentage elongation at break substantially equal to 3%.

Inoltre, si è sperimentalmente verificato come l'acciaio martensitico altoresistenziale utilizzato presenti, rispetto all'alluminio e ad un normale acciaio bonificato, una maggiore durezza ed una superiore resistenza ad usura. Furthermore, it has been experimentally verified that the high-strength martensitic steel used has, compared to aluminum and a normal tempered steel, greater hardness and greater resistance to wear.

A titolo esemplificativo, un acciaio martensitico altoresitenziale avente le caratteristiche sopra descritte è quello noto con il nome commerciale DOCOL 1200M, prodotto dalla ditta svedese SSAB AB. E' da notare che, con tale materiale, per eseguire la saldatura dei vari spezzoni di lamiera eventualmente utilizzati per la realizzazione del corpo 2 della vasca, è opportuno procedere con un preriscaldamento delle zone da giuntare a 60°-70°C, prima di effettuare la colata del materiale d'apporto che realizza la saldatura. By way of example, a high-strength martensitic steel having the characteristics described above is the one known under the trade name DOCOL 1200M, produced by the Swedish company SSAB AB. It should be noted that, with this material, to carry out the welding of the various pieces of sheet metal possibly used for the construction of the body 2 of the tank, it is advisable to proceed with a preheating of the areas to be joined at 60 ° -70 ° C, before carry out the pouring of the filler material that carries out the welding.

Preferibilmente, ciascuna nervatura longitudinale di irrigidimento 8 presenta, in sezione trasversale, una conformazione sostanzialmente trapezoidale . Preferably, each longitudinal stiffening rib 8 has a substantially trapezoidal conformation in cross section.

Tale conformazione delle nervature longitudinali di irrigidimento 8 consente di evitare che i rifiuti raccolti nel vano di contenimento 7, soprattutto se si tratta della frazione umida, si fermino negli angoli delle nervature longitudinali di irrigidimento 8, favorendo lo scivolamento dei rifiuti durante l'operazione di scarico del vano di contenimento 7 ed agevolando la pulizia e la sanif icazione del corpo 2 della vasca. This conformation of the longitudinal stiffening ribs 8 makes it possible to prevent the waste collected in the containment compartment 7, especially if it is the wet fraction, from stopping in the corners of the longitudinal stiffening ribs 8, favoring the sliding of the waste during the cleaning operation. discharge of the containment compartment 7 and facilitating the cleaning and sanitization of the tank body 2.

Vantaggiosamente, sulle pareti laterali longitudinali 4 possono essere previste anche una o più nervature laterali di irrigidimento 9 che si sviluppano sostanzialmente perpendicolarmente alle nervature longitudinali di irrigidimento 8. Advantageously, one or more lateral stiffening ribs 9 can also be provided on the longitudinal side walls 4 which extend substantially perpendicularly to the longitudinal stiffening ribs 8.

Tali nervature laterali di irrigidimento 9 vengono anch'esse, opportunamente, realizzate mediante piegatura della lamiera di acciaio martensitico altoresistenziale e presentano, vantaggiosamente, una conformazione, in sezione trasversale, sostanzialmente rettangolare o quadrata. Said lateral stiffening ribs 9 are also conveniently made by bending the sheet of high-strength martensitic steel and advantageously have a substantially rectangular or square conformation in cross section.

Come si può notare dalle figure, la parete laterale posteriore 6 è, come usuale, inclinata all 'indietro, in modo da definire, con la sua faccia interna 6a, una superficie in discesa verso detta parete di fondo 3, così da facilitare lo scivolamento dei rifiuti all'interno del vano di contenimento 7. As can be seen from the figures, the rear side wall 6 is, as usual, inclined backwards, so as to define, with its internal face 6a, a surface descending towards said bottom wall 3, so as to facilitate sliding. of waste inside the containment compartment 7.

Opportunamente, ciascuna nervatura longitudinale di irrigidimento 8 presenta, in prossimità della parete laterale posteriore 6, un tratto terminale 8a che si sviluppa sostanzialmente parallelamente alla parete laterale posteriore 6 stessa. Conveniently, each longitudinal stiffening rib 8 has, near the rear side wall 6, a terminal portion 8a which extends substantially parallel to the rear side wall 6 itself.

Sulla faccia esterna 6b della parete laterale posteriore 6, sono opportunamente fissati dei primi occhielli 10 i quali consentono il montaggio del corpo 2 della vasca al telaio di un veicolo per la raccolta dei rifiuti attorno ad un asse di rotazione IOa definito dai primi occhielli 10, per consentire la possibilità di operare la rotazione del corpo 2 della vasca, al fine di svuotare il vano di contenimento 7. On the outer face 6b of the rear side wall 6, first eyelets 10 are suitably fixed which allow the body 2 of the tank to be mounted to the frame of a vehicle for the collection of waste around an axis of rotation 10a defined by the first eyelets 10, to allow the possibility of rotating the body 2 of the tank, in order to empty the containment compartment 7.

Inferiormente ai primi occhielli 10 ed in prossimità della parete di fondo 3, sono fissati alla faccia esterna 6b della parete laterale posteriore 6 anche dei secondi occhielli 11 mediante i quali si può articolare un cilindro di azionamento che consente l'azionamento in rotazione del corpo 2 della vasca, attorno all'asse di rotazione IOa. Below the first eyelets 10 and in proximity to the bottom wall 3, second eyelets 11 are also fixed to the outer face 6b of the rear side wall 6 by means of which an actuation cylinder can be articulated which allows the rotating actuation of the body 2 of the tank, around the axis of rotation 10a.

Opportunamente, almeno le zone di raccordo 12 poste tra dette pareti laterali longitudinali 4 e la parete di fondo 3 e tra le pareti laterali longitudinali 4 e detta parete laterale posteriore presentano una conformazione smussata, con una concavità rivolta verso 1'interno del vano di contenimento 7, in modo da evitare il deposito di rifiuti nelle zone di raccordo 12 e facilitare, di conseguenza, le operazioni di pulizia interna del vano di contenimento 7, oltre a conferire un aspetto estetico più gradevole al corpo 2 della vasca . Conveniently, at least the connecting areas 12 placed between said longitudinal side walls 4 and the bottom wall 3 and between the longitudinal side walls 4 and said rear side wall have a beveled conformation, with a concavity facing the inside of the containment compartment 7, so as to avoid the deposit of waste in the connection areas 12 and consequently facilitate the operations of internal cleaning of the containment compartment 7, in addition to giving a more pleasant aesthetic appearance to the body 2 of the tank.

In particolare, la smussatura delle zone di raccordo 12 è ottenuta prevedendo, tra le pareti laterali longitudinali 4 e la parete di fondo 3 nonché tra le pareti laterali e la parete laterale posteriore 6, almeno un rispettivo tratto inclinato di raccordo 12a, che è ottenuto per piegatura della lamiera che costituisce il corpo 2 della vasca. In particular, the chamfering of the connecting areas 12 is obtained by providing, between the longitudinal side walls 4 and the bottom wall 3 as well as between the side walls and the rear side wall 6, at least one respective inclined connecting section 12a, which is obtained by bending the sheet metal which constitutes the body 2 of the tank.

Preferibilmente, il corpo 2 della vasca risulta, inoltre, provvisto, su almeno una delle pareti laterali longitudinali 4, di uno sportello ribaltabile 13, che risulta incernierato lungo il suo bordo inferiore e che permette agli operatori un facile accesso al vano di contenimento 7. Preferably, the body 2 of the tank is also provided, on at least one of the longitudinal side walls 4, with a hinged door 13, which is hinged along its lower edge and which allows operators easy access to the containment compartment 7.

Lo sportello ribaltabile 13 è provvisto di mezzi di bloccaggio amovibile, che consentono di bloccarlo nella sua posizione di chiusura. The tilting door 13 is provided with removable locking means, which allow it to be locked in its closed position.

Tali mezzi di bloccaggio amovibile comprendono una coppia di chiavistelli 14, che agiscono su fianchi tra loro opposti dello sportello ribaltabile 13 e che sono mobili a comando, in contrasto con mezzi elastici di richiamo 15, tra una posizione di bloccaggio, in cui impegnano una rispettiva sede di ritenuta 16, definita sulla corrispondente parete laterale longitudinale 4, e una posizione di sbloccaggio, in cui sono disimpegnati dalla rispettiva sede di ritenuta 16. These removable locking means comprise a pair of latches 14, which act on mutually opposite sides of the hinged door 13 and which are movable on command, in contrast with elastic return means 15, between a locking position, in which they engage a respective retaining seat 16, defined on the corresponding longitudinal side wall 4, and an unlocking position, in which they are disengaged from the respective retaining seat 16.

Ad esempio, ciascun chiavistello 14 è costituito da un perno 14a presentante una estremità di manovra 14b, piegata rispetto all'asse del perno 7a ed azionabile dall'operatore, per operare il passaggio del chiavistello 14 dalla posizione di bloccaggio alla posizione di sbloccaggio, mentre la sede di ritenuta 16 è costituita da un elemento tubolare 17 fissato alla corrispondente parete laterale longitudinale 4 . For example, each latch 14 is constituted by a pin 14a having a maneuvering end 14b, bent with respect to the axis of the pin 7a and operable by the operator, to operate the passage of the bolt 14 from the locking position to the unlocking position, while the retention seat 16 consists of a tubular element 17 fixed to the corresponding longitudinal side wall 4.

Opportunamente, le estremità di manovra 14b dei chiavistelli 7 possono essere collegate tra loro mediante una maniglia 18, che può essere azionata mediante una trazione dall'operatore per eseguire il contemporaneo disimpegno dei perni 14a dei chiavistelli 14 dalle rispettive sedi di ritenuta 16. Conveniently, the operating ends 14b of the bolts 7 can be connected to each other by means of a handle 18, which can be operated by traction by the operator to perform the simultaneous disengagement of the pins 14a of the bolts 14 from their respective retaining seats 16.

Si è in pratica constatato come la struttura di vasca di contenimento di rifiuti, secondo il trovato, assolva pienamente il compito nonché gli scopi prefissati, in quanto presenta un peso nettamente inferiore rispetto alle vasche attualmente in uso realizzate in alluminio. In practice it has been found that the structure of the waste containment tank according to the invention fully achieves the intended aim and objects, since it has a significantly lower weight than the tanks currently in use made of aluminum.

Un altro vantaggio della struttura di vasca di contenimento di rifiuti, secondo il trovato, consiste nel fatto di presentare proprietà meccaniche di rigidezza paragonabili a quelle delle vasche oggi utilizzate. Another advantage of the waste containment tank structure, according to the invention, consists in the fact that it has mechanical properties of rigidity comparable to those of the tanks used today.

Un ulteriore vantaggio della struttura di vasca di contenimento di rifiuti, secondo il trovato, è quello di avere una maggiore durata nel tempo rispetto alle vasche attuali. A further advantage of the waste containment tank structure, according to the invention, is that it has a longer duration over time than current tanks.

Va, inoltre, evidenziato che la struttura di vasca di contenimento di rifiuti, secondo il trovato, permette, grazie al suo peso ridotto, un notevole risparmio di carburante da parte dei veicoli sui quali viene installata, con conseguente riduzione dell'emissione di gas inquinanti. It should also be noted that the structure of the waste containment tank, according to the invention, allows, thanks to its reduced weight, a considerable saving of fuel by the vehicles on which it is installed, with a consequent reduction in the emission of polluting gases. .

A ciò va aggiunto che l'utilizzo di acciaio martensitico altoresistenziale per la realizzazione della struttura di vasca di contenimento di rifiuti, secondo il trovato, consente di ridurre l'impatto ambientale, grazie alla sua possibilità di riciclo. To this it should be added that the use of high-strength martensitic steel for the construction of the waste containment tank structure, according to the invention, allows to reduce the environmental impact, thanks to its possibility of recycling.

Tutte le caratteristiche del trovato, su indicate come vantaggiose, opportune o simili, possono anche mancare o essere sostituite da equivalenti. Le singole caratteristiche esposte in riferimento ad insegnamenti generali o a forme di realizzazione particolari, possono essere tutte presenti in altre forme di realizzazione o sostituire caratteristiche in queste forme di realizzazione. All the characteristics of the invention, indicated above as advantageous, convenient or the like, can also be missing or be replaced by equivalents. The individual characteristics set forth with reference to general teachings or particular embodiments can all be present in other embodiments or substitute features in these embodiments.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

In pratica i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the dimensions and shapes, may be any according to requirements.

Inoltre, tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti particolarmente per veicoli per la raccolta di rifiuti urbani comprendente un corpo (2) della vasca con definite una parete di fondo (3), una coppia di pareti laterali longitudinali (4), una parete laterale anteriore (5) ed una parete laterale posteriore (6), delimitanti un vano di contenimento (7) di rifiuti, caratterizzata dal fatto che detto corpo (2) della vasca è realizzato in lamiera di acciaio martensitico altoresistenziale, avente uno spessore compreso sostanzialmente tra 1 e 2 mm; essendo prevista, su ciascuna di dette pareti laterali longitudinali (4), almeno una nervatura longitudinale di irrigidimento (8) realizzata per piegatura di detta lamiera. CLAIMS 1. Structure of a waste containment tank particularly for vehicles for the collection of municipal waste comprising a body (2) of the tank with a bottom wall (3) defined, a pair of longitudinal side walls (4), a front side wall (5) and a rear side wall (6), delimiting a waste containment compartment (7), characterized by the fact that said body (2) of the tank is made of high-strength martensitic steel sheet, having a thickness substantially between 1 and 2 mm; at least one longitudinal stiffening rib (8) made by bending said sheet metal being provided on each of said longitudinal side walls (4). 2. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che detto acciaio martensitico altoresistenziale comprende: - carbonio con una percentuale in peso compresa tra 0,9% e 0,13%, silicio con una percentuale in peso compresa tra 0,18% e 0,22%, - manganese con una percentuale in peso compresa tra 1,68% e 1,72%, - fosforo con una percentuale in peso compresa tra 0,008% e 0,012%, - zolfo con una percentuale in peso compresa tra 0,001% e 0,003%, - alluminio con una percentuale in peso compresa tra 0,038% e 0,042%, - niobio con una percentuale in peso compresa tra 0,013% e 0,017%, - titanio con una percentuale in peso compresa tra 0,023% e 0,027%. 2. Waste containment tank structure according to claim 1, characterized in that said high-strength martensitic steel comprises: - carbon with a weight percentage of between 0.9% and 0.13%, silicon with a weight percentage of between 0.18% and 0.22%, - manganese with a weight percentage of between 1.68% and 1.72%, - phosphorus with a weight percentage of between 0.008% and 0.012%, - sulfur with a weight percentage of between 0.001% and 0.003%, - aluminum with a weight percentage between 0.038% and 0.042%, - niobium with a weight percentage of between 0.013% and 0.017%, - titanium with a weight percentage between 0.023% and 0.027%. 3. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto acciaio martensitico altoresistenziale presenta un limite di snervamento pari almeno a 950 N/mm<2>, un carico di rottura sostanzialmente compreso tra 1200 e 1400 N/mm<2>e un allungamento percentuale a rottura sostanzialmente pari al 3%. 3. Waste containment tank structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said high-strength martensitic steel has a yield point equal to at least 950 N / mm <2>, a breaking load substantially between 1200 and 1400 N / mm <2> and a percentage elongation at break substantially equal to 3%. 4. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta almeno una nervatura longitudinale di irrigidimento (8) presenta in sezione trasversale una conformazione sostanzialmente trapezoidale. 4. Waste containment tank structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said at least one longitudinal stiffening rib (8) has a substantially trapezoidal conformation in cross section. 5. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta parete laterale posteriore (6) è inclinata in discesa verso detta parete di fondo (3), detta nervatura longitudinale di irrigidimento (8) presentando un tratto terminale (8a) prossimo a detta parete laterale posteriore (6) sviluppantesi sostanzialmente parallelamente a detta parete laterale posteriore (6). 5. Waste containment tank structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said rear side wall (6) is inclined downwards towards said bottom wall (3), said longitudinal stiffening rib (8) presenting a terminal portion (8a) close to said rear side wall (6) extending substantially parallel to said rear side wall (6). 6. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che almeno le zone di raccordo (12) tra dette pareti laterali longitudinali (4) e detta parete di fondo (3) e tra dette pareti laterali longitudinali (4) e detta parete laterale posteriore (6) presentano una conformazione smussata con concavità rivolta verso l'interno di detto vano di contenimento (7). 6. Waste containment tank structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least the connection areas (12) between said longitudinal side walls (4) and said bottom wall (3) and between said side walls longitudinal (4) and said rear side wall (6) have a beveled conformation with concavity facing towards the inside of said containment compartment (7). 7. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che tra dette pareti laterali longitudinali (4) e detta parete di fondo (3) e tra dette pareti laterali (4) e detta parete laterale posteriore (6) è interposto almeno un rispettivo tratto inclinato di raccordo (12a) ottenuto per piegatura di detta lamiera. 7. Waste containment tank structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that between said longitudinal side walls (4) and said bottom wall (3) and between said side walls (4) and said rear side wall (6) at least one respective inclined connecting portion (12a) obtained by bending said sheet metal is interposed. 8. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che su almeno una di dette pareti laterali longitudinali (4) è definito uno sportello ribaltabile (13) per l'accesso a detto vano di contenimento (7), detto sportello ribaltabile (13) essendo provvisto di mezzi di bloccaggio amovibile in posizione di chiusura. 8. Waste containment tank structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that a tilting door (13) is defined on at least one of said longitudinal side walls (4) for accessing said containment compartment ( 7), said tilting door (13) being provided with removable locking means in the closed position. 9. Struttura di vasca di contenimento di rifiuti secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di bloccaggio amovibile comprende una coppia di chiavistelli (14) agenti su fianchi tra loro opposti di detto sportello ribaltabile (13) e mobili a comando, in contrasto con mezzi elastici di richiamo (15), tra una posizione di bloccaggio, in cui impegnano una rispettiva sede di ritenuta (16) definita sulla corrispondente parete laterale longitudinale (4), e una posizione di sbloccaggio, in cui sono disimpegnati dalla rispettiva sede di ritenuta (16).9. Waste containment tank structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said removable locking means comprises a pair of latches (14) acting on mutually opposite sides of said tilting door (13) and movable to command, in contrast to elastic return means (15), between a locking position, in which they engage a respective retaining seat (16) defined on the corresponding longitudinal side wall (4), and an unlocking position, in which they are disengaged from the respective place of withholding (16).
IT000076A 2010-04-20 2010-04-20 STRUCTURE OF BATH CONTAINMENT OF WASTE PARTICULARLY FOR VEHICLES FOR THE COLLECTION OF URBAN WASTE ITVR20100076A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000076A ITVR20100076A1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 STRUCTURE OF BATH CONTAINMENT OF WASTE PARTICULARLY FOR VEHICLES FOR THE COLLECTION OF URBAN WASTE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000076A ITVR20100076A1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 STRUCTURE OF BATH CONTAINMENT OF WASTE PARTICULARLY FOR VEHICLES FOR THE COLLECTION OF URBAN WASTE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITVR20100076A1 true ITVR20100076A1 (en) 2011-10-21

Family

ID=42752030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000076A ITVR20100076A1 (en) 2010-04-20 2010-04-20 STRUCTURE OF BATH CONTAINMENT OF WASTE PARTICULARLY FOR VEHICLES FOR THE COLLECTION OF URBAN WASTE

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITVR20100076A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3804464A (en) * 1973-02-26 1974-04-16 Frontier Corp Truck body construction
AU2545777A (en) * 1976-05-28 1978-11-30 Blue Metal Industries Limited Tailgate
FR2623782A1 (en) * 1987-12-01 1989-06-02 Bennes Marrel Motor vehicle for collecting refuse, particularly in an urban environment
WO1999050157A1 (en) * 1998-03-30 1999-10-07 Lynx Engineering Consultants Pty. Ltd. Side reinforced bulk material transport container
US6637808B1 (en) * 2002-01-30 2003-10-28 Brian S. Ling Dump vehicle body

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3804464A (en) * 1973-02-26 1974-04-16 Frontier Corp Truck body construction
AU2545777A (en) * 1976-05-28 1978-11-30 Blue Metal Industries Limited Tailgate
FR2623782A1 (en) * 1987-12-01 1989-06-02 Bennes Marrel Motor vehicle for collecting refuse, particularly in an urban environment
WO1999050157A1 (en) * 1998-03-30 1999-10-07 Lynx Engineering Consultants Pty. Ltd. Side reinforced bulk material transport container
US6637808B1 (en) * 2002-01-30 2003-10-28 Brian S. Ling Dump vehicle body

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANONYMUS: "Docol M Cold reduced martensitic steels", 18 August 2009 (2009-08-18), XP002609632, Retrieved from the Internet <URL:http://www.ssab.com/Global/DOCOL/datasheets_docol/en/207_Docol%20M.pdf> [retrieved on 20101005] *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7128179B2 (en) Fork lift truck with a laterally removable battery block
CN106240640A (en) Motorcar body
CN103010238B (en) Side wall of body of ore open wagon for railway
CN208021586U (en) A kind of electric bicycle stereo garage reversing parking plate
ITVR20100076A1 (en) STRUCTURE OF BATH CONTAINMENT OF WASTE PARTICULARLY FOR VEHICLES FOR THE COLLECTION OF URBAN WASTE
ATE552133T1 (en) DOOR PANEL STIFFENERS
CN207258500U (en) The side-mounted compressible babinet of garbage truck
CN208307616U (en) A kind of compression type garbage truck
CN106945685B (en) A kind of suspension type monorail vehicle guidance wheel wheel cover structure
CN202046233U (en) Dump truck with turn-over carriage in split type
CN205739955U (en) Handrail in lift car
CN207984655U (en) It is a kind of be equipped with lockset peep hole after turn over dumper front baffle board
CN104960454A (en) Compartment of dump truck
CN208842531U (en) Shelf structure before a kind of electric vehicle
CN205010236U (en) Roof beam and hopper car
CN202782824U (en) Dump truck with tip-back dump container
CN108016794A (en) A kind of reinforcing rubbish cabin of multifunctional refuse treatment vehicle
CA2866077C (en) Dumpster and portable toilet system
KR20120015625A (en) Center pillar structure of vehicle
WO2018170649A1 (en) Protective door for garbage unloading vehicle
CN207106156U (en) A kind of combined automobile-used fuel tank
CN217672330U (en) Container slide way type turnover mechanism and side-turning self-discharging container
CN207643419U (en) A kind of stirring tool box for automobile
ITVR20130224A1 (en) TRUCK WITH TIPPING BOX
CN207522560U (en) A kind of Automobile Service tool box of slot type fastening