ITVR20060093A1 - PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF LAMPS WITH STONE MATERIAL - Google Patents

PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF LAMPS WITH STONE MATERIAL Download PDF

Info

Publication number
ITVR20060093A1
ITVR20060093A1 IT000093A ITVR20060093A ITVR20060093A1 IT VR20060093 A1 ITVR20060093 A1 IT VR20060093A1 IT 000093 A IT000093 A IT 000093A IT VR20060093 A ITVR20060093 A IT VR20060093A IT VR20060093 A1 ITVR20060093 A1 IT VR20060093A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cavity
process according
stone material
tubular element
reinforcing element
Prior art date
Application number
IT000093A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Pietro Lorenzo Fedrigoli
Original Assignee
Janus S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Janus S R L filed Critical Janus S R L
Priority to IT000093A priority Critical patent/ITVR20060093A1/en
Priority to EP07010374A priority patent/EP1860371A3/en
Publication of ITVR20060093A1 publication Critical patent/ITVR20060093A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V1/00Shades for light sources, i.e. lampshades for table, floor, wall or ceiling lamps
    • F21V1/14Covers for frames; Frameless shades
    • F21V1/16Covers for frames; Frameless shades characterised by the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/16Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by turning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V1/00Shades for light sources, i.e. lampshades for table, floor, wall or ceiling lamps
    • F21V1/26Manufacturing shades

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)

Description

i! O P/U3. υυιι V K/ 11 U 0 C3 the! O P / U3. υυιι V K / 11 U 0 C3

PROCEDIMENTO PER LA REALIZZAZIONE DI PARALUMI CON MATERIALE LAPIDEO PROCEDURE FOR MAKING SHADES WITH STONE MATERIAL

A nome: JANUS S.r.l. a Sant'Ambrogio di Valpolicella (Verona) On behalf: JANUS S.r.l. in Sant'Ambrogio di Valpolicella (Verona)

Inventore designato: Axch. Fedrigoli Pietro Lorenzo Designated inventor: Axch. Fedrigoli Pietro Lorenzo

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda un procedimento per la realizzazione di paralumi con materiale lapideo. The present invention relates to a process for making lampshades with stone material.

E' noto l'impiego di lastre in marmo o in altro idoneo materiale lapideo per la realizzazione di paralumi per lampade o altri apparecchi simili . The use of slabs in marble or other suitable stone material for the production of lampshades for lamps or other similar devices is known.

Per risolvere l'inconveniente dato dal peso comunque considerevole di tali lastre che costringe ad un sovradimensionamento del corpo della lampada, è stato proposto nelle domande di brevetto italiano n. VR2006A000086 e VR2006A000031, a nome della stessa Richiedente, un paralume comprendente, in linea generale, almeno un elemento di schermatura della luce che è costituito da un pannello presentante uno strato di supporto, realizzato in un materiale trasparente non lapideo, quale vetro o una materia plastica, ed uno strato lapideo almeno parzialmente trasparente, costituito da una lastra in materiale lapideo accoppiata allo strato di supporto. In order to solve the drawback caused by the however considerable weight of these plates which forces an oversizing of the lamp body, it has been proposed in the Italian patent applications n. VR2006A000086 and VR2006A000031, in the name of the same Applicant, a lampshade comprising, in general, at least one light-shielding element which consists of a panel having a support layer, made of a transparent non-stone material, such as glass or a material plastic, and an at least partially transparent stone layer, consisting of a stone material slab coupled to the support layer.

Come facilmente si può comprendere, questa soluzione consente di ottenere paralumi che presentano sostanzialmente le stesse caratteristiche ottiche di quelli realizzati unicamente da lastre in materiale lapideo, essendo però, rispetto a questi ultimi, notevolmente più leggeri e, a parità di spessore del materiale lapideo utilizzato, anche molto più robusti. As it can be easily understood, this solution allows to obtain lampshades that have substantially the same optical characteristics as those made solely from slabs of stone material, being however, compared to the latter, considerably lighter and, with the same thickness of the stone material used. , even much more robust.

Al di là degli innegabili vantaggi, anche tale soluzione non consente 2 VR/11088 Beyond the undeniable advantages, even this solution does not allow 2 VR / 11088

tuttavia, di soddisfare l'esigenza, attualmente molto sentita nel settore nevertheless, to satisfy the need, which is currently very much felt in the sector

dell'arredamento, di avere a disposizione paralumi aventi una forma curva o furniture, to have lampshades with a curved shape or

molto arrotondata, diversa, quindi, dalla forma a facce piane ottenibile very rounded, different, therefore, from the shape with flat faces obtainable

dall'unione ai bordi di due o più pannelli, come nella tecnica nota. from joining the edges of two or more panels, as in the known art.

Compito precipuo del presente trovato è quello di risolvere il The aim of the present invention is to solve the problem

problema sopra esposto realizzando un procedimento che consenta di above described problem by realizing a process which allows to

realizzare paralumi che presentano una conformazione curva e che, al create lampshades that have a curved shape and that, al

contempo, abbiano le caratteristiche ottiche derivanti dall'uso di materiali at the same time, they have the optical characteristics deriving from the use of materials

lapidei . stone.

All'interno di questo compito, un'ulteriore scopo del trovato è quello Within this aim, a further object of the invention is that

di fornire un procedimento che permetta di realizzare mediante l'impiego di to provide a process which allows to realize by the use of

materiali lapidei dei paralumi che siano leggeri e al tempo stesso robusti. stone materials of the lampshades that are light and at the same time robust.

Non ultimo scopo del presente trovato è quello di mettere a punto un Not least object of the present invention is to provide a

procedimento per la realizzazione di paralumi con materiale lapideo che sia procedure for the realization of lampshades with stone material that is

idoneo ad una produzione in serie e a costi molto contenuti. suitable for mass production and at very low cost.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in This task, as well as these and other purposes that will best appear in

seguito, vengono raggiunti da un procedimento per la realizzazione di following, they are joined by a procedure for the realization of

paralumi con materiale lapideo, secondo il trovato, il quale si caratterizza lampshades with stone material, according to the invention, which is characterized

per il fatto di comprendere le fasi che consistono nel: for understanding the phases that consist of:

realizzare in un blocco in materiale lapideo una cavità create a cavity in a block of stone material

sostanzialmente cilindrica; substantially cylindrical;

applicare un elemento di rinforzo in materiale sostanzialmen-iÉè: applying a reinforcing element made of material substantially is:

<■>VX". *7 trasparente sulla superficie interna di detta cavità <■> VX ". * 7 transparent on the inner surface of said cavity

- effettuare una asportazione di materiale dalla superficie esterna di - carry out a removal of material from the external surface of

detto blocco situata lateralmente rispetto all'asse di detta cavità, per said block located laterally with respect to the axis of said cavity, for

VK/iiUB» VK / iiUB "

ottenere, attorno a detto elemento di rinforzo, uno strato di materiale lapideo con uno spessore predeterminato. obtaining, around said reinforcing element, a layer of stone material with a predetermined thickness.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di alcune forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, del procedimento secondo il trovato, illustrate a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of some preferred but not exclusive embodiments of the method according to the invention, illustrated by way of non-limiting example, in the accompanying drawings in which:

le figure dalla 1 alla 6 illustrano schematicamente ed in vista prospettica le varie fasi del procedimento in una possibile forma di esecuzione; Figures 1 to 6 schematically and in perspective view illustrate the various steps of the process in a possible embodiment;

la figura 7 mostra in vista prospettica ed in modo schematico un corpo tubolare ottenibile con il procedimento secondo il trovato e impiegabile come paralume; Figure 7 is a schematic and perspective view of a tubular body obtainable with the method according to the invention and usable as a lampshade;

la figura 8 illustra in vista prospettica un paralume di forma troncoconica ottenibile con il procedimento secondo il trovato; Figure 8 is a perspective view of a truncated cone-shaped lampshade obtainable with the method according to the invention;

la figura 9 è una vista in prospettiva di un paralume ottenibile tagliando il corpo tubolare di figura 7; figure 9 is a perspective view of a lampshade obtainable by cutting the tubular body of figure 7;

la figura 10 rappresenta in modo schematico ed in vista prospettica una possibile forma di esecuzione alternativa di una fase del procedimento secondo il trovato. Figure 10 is a schematic and perspective view of a possible alternative embodiment of a step of the method according to the invention.

Con riferimento alle citate figure, il procedimento per la realizzazione di paralumi con materiale lapideo, secondo il trovato, ha inizio con una fase che consiste nel realizzare, in un blocco 1 di materiale lapideo, una cavità 2 sostanzialmente cilindrica, ad esempio mediante foratura, fresatura o altre lavorazioni analoghe alle precedenti. With reference to the aforementioned figures, the process for making lampshades with stone material, according to the invention, begins with a step which consists in making, in a block 1 of stone material, a substantially cylindrical cavity 2, for example by drilling, milling or other processes similar to the previous ones.

Ε' da notare che il blocco 1 potrà essere costituito da un It should be noted that block 1 may consist of a

VR/n uaa VR / n uaa

unico di marmo oppure, come illustrato schematicamente in figura 1, potrà anche essere costituito da due o più blocchi distinti la, lb, le, realizzati da un differente materiale lapideo ed accoppiati tra loro, preferibilmente mediante l'impiego di materiali di unione di tipo noto qualsiasi, quali cemento, resine epossidiche o altri materiali equivalenti. single piece of marble or, as schematically illustrated in Figure 1, it may also consist of two or more distinct blocks la, lb, le, made from a different stone material and coupled together, preferably by using joining materials of the type any known, such as cement, epoxy resins or other equivalent materials.

Preferibilmente, la cavità 2 attraversa completamente il blocco 1 e presenta, ad esempio, una sezione trasversale sostanzialmente circolare o ellittica . Preferably, the cavity 2 completely passes through the block 1 and has, for example, a substantially circular or elliptical cross section.

Nel caso si desideri realizzare un paralume di conformazione conica o troncoconica, la cavità 2 potrà presentare una conformazione rastremata verso una sua estremità. If it is desired to make a lampshade with a conical or truncated cone shape, the cavity 2 may have a tapered shape towards one of its ends.

Una volta realizzata la cavità 2, sulla superficie interna di quest 'ultima viene applicato un elemento di rinforzo 3 sostanzialmente trasparente . Once the cavity 2 has been made, a substantially transparent reinforcing element 3 is applied to the internal surface of the latter.

Opportunamente, come evidenziato, in particolare, in figura 3, tale elemento di rinforzo 3 può essere realizzato mediante un elemento tubolare 4 che presenta una conformazione complementare alla cavità 2 e che risulta realizzato in un materiale sostanzialmente trasparente, quale vetro o una materia plastica, come, ad esempio, metacrilato, policarbonato, PVC o il materiale noto con il nome commerciale PLEXIGLAS. Conveniently, as highlighted, in particular, in Figure 3, this reinforcing element 3 can be made by means of a tubular element 4 which has a conformation complementary to the cavity 2 and which is made of a substantially transparent material, such as glass or a plastic material, such as, for example, methacrylate, polycarbonate, PVC or the material known under the trade name PLEXIGLAS.

In questo caso, l'applicazione dell'elemento di rinforzo 3 sulla superficie interna della cavità 2 viene effettuata, in pratica, andando ad inserire assialmente l'elemento tubolare 4 nella cavità 2 ed andando poi a fissare l'elemento tubolare 4 all'interno della cavità 2 stessa. In this case, the application of the reinforcing element 3 on the internal surface of the cavity 2 is carried out, in practice, by inserting the tubular element 4 axially into the cavity 2 and then going to fix the tubular element 4 inside of cavity 2 itself.

Vantaggiosamente, il fissaggio dell'elemento tubolare 4 all Advantageously, the fixing of the tubular element 4 to the

VR/11088 VR / 11088

della cavità 2 viene effettuato mediante l'interposizione di un materiale legante tra la superficie laterale esterna 4a dell'elemento tubolare 4 e la superficie laterale interna della cavità 2. of the cavity 2 is carried out by interposing a binding material between the external lateral surface 4a of the tubular element 4 and the internal lateral surface of the cavity 2.

Un materiale legate adatto a tale scopo può essere, ad esempio, costituito da una resina epossidica o poliuretanica. A bonded material suitable for this purpose can be, for example, constituted by an epoxy or polyurethane resin.

E' da notare che il mantello laterale dell'elemento tubolare 4 è, preferibilmente, provvisto di uno spessore sostanzialmente compreso tra 1 e 8 mm. It should be noted that the lateral skirt of the tubular element 4 is preferably provided with a thickness substantially comprised between 1 and 8 mm.

Secondo una possibile variante di esecuzione, rappresentata in figura 10, l'applicazione dell'elemento di rinforzo 3 può anche consistere nel rivestire la superficie interna della cavità 2 di uno o più strati 5 formati da fibre di vetro intessute ed impregnate di resina epossidica, che viene poi lasciata indurire in modo tale che gli strati 5 vadano a realizzare l'elemento di rinforzo 3. According to a possible variant embodiment, shown in Figure 10, the application of the reinforcing element 3 can also consist in covering the internal surface of the cavity 2 with one or more layers 5 formed by glass fibers woven and impregnated with epoxy resin, which is then left to harden so that the layers 5 form the reinforcing element 3.

Una volta applicato l'elemento di rinforzo 3 come sopra descritto, si procede con l'effettuare una asportazione di materiale dalla superficie esterna del blocco 1 situata lateralmente rispetto all'asse 2a della cavità, in modo tale da lasciare, attorno all'elemento di rinforzo 3, uno strato di materiale lapideo 6 avente uno spessore predeterminato. Once the reinforcing element 3 has been applied as described above, material is removed from the external surface of the block 1 located laterally with respect to the axis 2a of the cavity, in such a way as to leave, around the reinforcement 3, a layer of stone material 6 having a predetermined thickness.

Opportunamente, tale asportazione di materiale consiste in una tornitura che viene eseguita attorno ad un asse sostanzialmente parallelo all'asse 2a della cavità 2 e che viene, vantaggiosamente, effettuata mediante l'impiego di una macchina utensile a controllo numerico. Conveniently, this material removal consists of a turning which is performed around an axis substantially parallel to the axis 2a of the cavity 2 and which is advantageously carried out by using a numerically controlled machine tool.

E' da notare che, prima di fissare il blocco 1 da sottoporre a lavorazione tra testa 100 e controtesta 101 del mandrino della It should be noted that, before fixing the block 1 to be processed between head 100 and counterhead 101 of the spindle of the

D VR/11088 D VR / 11088

utensile, le estremità assiali della cavità 2 vengono, opportunamente chiuse mediante tappi di supporto 7, che consentono di posizionare il blocco 1 in modo tale che l'asse 2a della cavità 2 risulti sostanzialmente coincidente con l'asse di rotazione definito dal mandrino della macchina utensile e passante per la testa 100 e la controtesta 101 del mandrino stesso. tool, the axial ends of the cavity 2 are suitably closed by means of support caps 7, which allow the block 1 to be positioned in such a way that the axis 2a of the cavity 2 is substantially coincident with the rotation axis defined by the machine spindle tool and passing through the head 100 and the counter-head 101 of the spindle itself.

Opportunamente, i tappi di supporto 7 sono costituiti da elementi discoidali 8 che sono realizzati, preferibilmente, in polietilene o altro materiale simile e che presentano un prolungamento assiale 8a accoppiabile a pressione con la cavità 2. Conveniently, the support caps 7 consist of disc-shaped elements 8 which are preferably made of polyethylene or other similar material and which have an axial extension 8a which can be coupled by pressure with the cavity 2.

Nel caso in cui si voglia realizzare un paralume di forma conica o troncoconica, l'asportazione di materiale dalla superficie laterale esterna del blocco 1 potrà essere eseguita mediante una tornitura conica realizzata affidando al controllo numerico della macchina utensile la corretta movimentazione dell'utensile rispetto alla superficie del blocco 1 in lavorazione . In the event that a conical or truncated cone-shaped lampshade is to be created, the removal of material from the external lateral surface of block 1 can be performed by means of a conical turning carried out by entrusting the correct movement of the tool with respect to the numerical control of the machine tool. surface of block 1 being processed.

Va osservato che, durante la lavorazione sulla macchina utensile, l'elemento di rinforzo 3 funge, in pratica, da supporto per il materiale lapideo ed, in particolare, conferisce al blocco 1 in lavorazione una adeguata resistenza meccanica alle sollecitazioni di taglio che su di esso agiscono durante la lavorazione sulla macchina utensile. It should be noted that, during processing on the machine tool, the reinforcing element 3 acts, in practice, as a support for the stone material and, in particular, gives the block 1 being processed an adequate mechanical resistance to the shear stresses which they act during machining on the machine tool.

Inoltre, sempre grazie alla presenza dell'elemento di rinforzo 3, è possibile realizzare lo strato in materiale lapideo 6 con uno spessore molto ridotto . Furthermore, again thanks to the presence of the reinforcing element 3, it is possible to make the layer of stone material 6 with a very reduced thickness.

In particolare, è preferibile realizzare lo strato in In particular, it is preferable to make the layer in

/ VR/11088 / VR / 11088

lapideo 6 con uno spessore sostanzialmente compreso tra 1 e 3 mm, in modo tale da garantire caratteristiche ottiche ottimali al paralume finale. stone 6 with a thickness substantially between 1 and 3 mm, in such a way as to guarantee optimal optical characteristics to the final lampshade.

Una volta ottenuto lo spessore desiderato per lo strato in materiale lapideo 6, il paralume potrà risultare pressoché ultimato, potendosi, eventualmente, prevedere ulteriori lavorazioni di finitura di tipo noto, quali rettifica o lucidatura, sulla superficie esterna dello strato in materiale lapideo 6. Once the desired thickness for the layer of stone material 6 has been obtained, the lampshade can be almost completed, it is possible, if necessary, to provide for further finishing processes of a known type, such as grinding or polishing, on the external surface of the layer of stone material 6.

In pratica, con il procedimento secondo il trovato si può ottenere un paralume che si presenta sostanzialmente con un corpo tubolare 10, avente una sezione trasversale sostanzialmente circolare o ellittica e presentante, sul suo lato interno, un elemento di rinforzo 3, in materiale sostanzialmente trasparente, e, sul suo lato esterno, uno strato in materiale lapideo 6, che è fissato all'elemento di supporto 3. In practice, with the method according to the invention it is possible to obtain a lampshade which substantially has a tubular body 10, having a substantially circular or elliptical cross section and having, on its internal side, a reinforcing element 3, made of substantially transparent material , and, on its external side, a layer of stone material 6, which is fixed to the support element 3.

Eventualmente, il corpo tubolare 10 del paralume potrà anche essere dotato di una rastremazione progressiva verso una sua estremità assiale, in modo da risultare di forma sostanzialmente conica o troncoconica, come nell'esempio mostrato in figura 8. Optionally, the tubular body 10 of the lampshade can also be provided with a progressive tapering towards one of its axial ends, so as to be substantially conical or truncated-conical in shape, as in the example shown in Figure 8.

Va infine aggiunto che il corpo tubolare 10 può anche essere sottoposto a taglio lungo piani diametrali o radiali, in modo da ottenere due o più paralumi aventi una conformazione curva a porzione di mantello cilindrico, come illustrato nell'esempio di figura 9. Finally, it should be added that the tubular body 10 can also be subjected to cutting along diametrical or radial planes, so as to obtain two or more lampshades having a curved shape like a cylindrical shell portion, as illustrated in the example of figure 9.

Si è in pratica constatato come il trovato assolva, in tutte le sue forme realizzative, il compito e gli scopi ad esso preposti ed, in particolare, si sottolinea il fatto che grazie al procedimento In practice it has been found that the invention accomplishes, in all its embodiments, the intended aim and objects and, in particular, it is emphasized that thanks to the method

trovato risulta possibile realizzare utilizzando materiale according to the invention, it is possible to make using material

VR/11088 VR / 11088

paralumi aventi una conformazione con superfici curve. lampshades having a conformation with curved surfaces.

Un altro vantaggio del procedimento secondo il trovato sta nel fatto che consente di ottenere un paralume estremamente leggero e, al tempo stesso, adeguatamente robusto per l'impiego su lampade o simili, grazie al fatto di essere dotato di un elemento di rinforzo che consente di utilizzare spessori molto ridotti di materiale lapideo. Another advantage of the method according to the invention lies in the fact that it allows to obtain an extremely light shade and, at the same time, suitably robust for use on lamps or the like, thanks to the fact that it is equipped with a reinforcing element which allows to use very reduced thicknesses of stone material.

A quanto detto, va poi aggiunto che il procedimento secondo il trovato si presta facilmente ad essere eseguito mediante apparecchiature di tipo automatico, come macchine utensili a controllo numerico, risultando di conseguenza attuabile con produzioni di tipo industriale. To what has been said, it should then be added that the method according to the invention is easily suitable for being carried out by means of automatic equipment, such as numerically controlled machine tools, and consequently can be carried out with industrial-type productions.

Tutte le caratteristiche del trovato, su indicate come vantaggiose, opportune o simili, possono anche mancare o essere sostituite da equivalenti. All the characteristics of the invention, indicated above as advantageous, convenient or the like, can also be missing or be replaced by equivalents.

Le singole caratteristiche esposte in riferimento ad insegnamenti generali o a forme di realizzazione particolari, possono essere tutte presenti in altre forme di realizzazione o sostituire caratteristiche in queste forme di realizzazione. The individual characteristics set forth with reference to general teachings or particular embodiments can all be present in other embodiments or substitute features in these embodiments.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

In pratica i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials employed, so long as they are compatible with the specific use, as well as the dimensions and shapes, may be any according to requirements.

Inoltre, tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

Claims (11)

Ì? VR/ 11U88 & RIVENDICAZIONI 1. Procedimento per la realizzazione di paralumi con materiale lapideo caratterizzato dal fatto di comprendere le fasi che consistono nel: realizzare in un blocco di materiale lapideo una cavità sostanzialmente cilindrica; applicare un elemento di rinforzo in materiale sostanzialmente trasparente sulla superficie interna di detta cavità; - effettuare una asportazione di materiale dalla superficie esterna di detto blocco situata lateralmente rispetto all'asse di detta cavità, per ottenere, attorno a detto elemento di rinforzo, uno strato di materiale lapideo con uno spessore predeterminato. THE? VR / 11U88 & CLAIMS 1. Process for making lampshades with stone material characterized by the fact that it includes the phases which consist of: making a substantially cylindrical cavity in a block of stone material; applying a reinforcing element made of substantially transparent material on the internal surface of said cavity; - removing material from the external surface of said block located laterally with respect to the axis of said cavity, to obtain, around said reinforcing element, a layer of stone material with a predetermined thickness. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta asportazione di materiale è effettuata mediante una macchina utensile a controllo numerico. 2. Process according to claim 1, characterized in that said material removal is carried out by means of a numerically controlled machine tool. 3. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta applicazione di detto elemento di rinforzo prevede la fase di rivestire la superficie interna di detta cavità con almeno uno strato di fibre di vetro intessute ed impregnante di resina epossidica. 3. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said application of said reinforcing element involves the step of coating the internal surface of said cavity with at least one layer of woven glass fibers impregnating with epoxy resin. 4. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta applicazione di detto elemento di rinforzo prevede la fase di inserire assialmente in detta cavità un elemento tubolare, realizzato in detto materiale sostanzialmente trasparente e sagomato complementarmente a detta cavità, e nel fissare detto elemento tubolare all'interno di detta cavità. 4. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said application of said reinforcing element provides for the step of axially inserting into said cavity a tubular element, made of said material substantially transparent and shaped complementary to said cavity, and in the fixing said tubular element inside said cavity. V - 'V V - 'V 5. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detto elemento tubolare viene fissato all'interno di detta cavità mediante l'interposizione di materiale legante tra la superficie laterale esterna di detto elemento tubolare e la superficie laterale interna di detta cavità. 5. Process according to one or more of the preceding claims characterized in that said tubular element is fixed inside said cavity by means of the interposition of binding material between the external lateral surface of said tubular element and the internal lateral surface of said cavity. 6. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto materiale sostanzialmente trasparente è costituito da vetro o materia plastica trasparente. 6. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said substantially transparent material consists of glass or transparent plastic material. 7. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta cavità presenta una conformazione rastremata verso una estremità assiale. 7. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said cavity has a tapered conformation towards an axial end. 8. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto detto strato di materiale lapideo presenta uno spessore sostanzialmente compreso tra 3 e 5 mm. 8. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said layer of stone material has a thickness substantially comprised between 3 and 5 mm. 9. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il mantello laterale di detto elemento tubolare presenta uno spessore sostanzialmente compreso tra 1 e 8 mm. 9. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lateral skirt of said tubular element has a thickness substantially comprised between 1 and 8 mm. 10. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto blocco comprende almeno due blocchi realizzati in materiale lapideo differente e tra loro accoppiati. 10. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said block comprises at least two blocks made of different stone material and coupled together. 11. Procedimento secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di prevedere, dopo detta fase di asportazione di materiale, una fase di taglio del corpo tubolare ottenuto. p. i . JANUS S. r. l . Il Mandatario: 11. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that it provides, after said material removal step, a cutting step of the tubular body obtained. p. i. JANUS S. r. L . The Agent: 11 VR/11088 Dr. thg. Doronico SIGNORI - 11 VR / 11088 Dr. thg. Doronico GENTLEMEN -
IT000093A 2006-05-26 2006-05-26 PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF LAMPS WITH STONE MATERIAL ITVR20060093A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000093A ITVR20060093A1 (en) 2006-05-26 2006-05-26 PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF LAMPS WITH STONE MATERIAL
EP07010374A EP1860371A3 (en) 2006-05-26 2007-05-24 Method for manufacturing lampshades with stonelike material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000093A ITVR20060093A1 (en) 2006-05-26 2006-05-26 PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF LAMPS WITH STONE MATERIAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITVR20060093A1 true ITVR20060093A1 (en) 2007-11-27

Family

ID=38255154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000093A ITVR20060093A1 (en) 2006-05-26 2006-05-26 PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF LAMPS WITH STONE MATERIAL

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1860371A3 (en)
IT (1) ITVR20060093A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1019656A3 (en) * 2010-11-25 2012-09-04 Jemarco B V B A LIGHT TRANSMITTED PLATE.
DE102012103119B4 (en) * 2012-04-11 2014-05-15 Betolux Concrete lighting screen and method for its manufacture

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2623505A1 (en) * 1976-05-26 1977-12-08 Zimmermann Erich Column type garden lamp - made from concrete stonework with interior recess containing light fittings
FR2444546A1 (en) * 1978-12-20 1980-07-18 Manzini Cutting of funeral vases in granite - uses core cutters to form circular section block with blind bore which is then milled on lathe
DE3521199A1 (en) * 1985-02-14 1986-08-14 Karl 4400 Rheine Evelt Process for producing columns or hollow columns from natural stone, and columns or hollow columns produced in accordance with the process
US20030109201A1 (en) * 2001-12-07 2003-06-12 Ossio Veronica Sara Procedure for manufacturing artistic and utilitarian objects from stone
JP2004095488A (en) * 2002-09-04 2004-03-25 Koizumi Seisakusho:Kk Luminaire mainly comprising ring shaped part, and its manufacturing method
CN1741861A (en) * 2002-12-10 2006-03-01 斯马特斯雷特有限公司 Rock laminate

Also Published As

Publication number Publication date
EP1860371A2 (en) 2007-11-28
EP1860371A3 (en) 2008-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101930609B1 (en) Method and apparatus for producing a sandwich component, and sandwich component
BR112014013637B1 (en) WHEEL RIM WITH WHEEL BASE IN FIBER REINFORCED MATERIAL AND PRODUCTION METHOD
CY1109856T1 (en) MOLDING ELEMENT AND METHOD OF CONSTRUCTION AND RESTORATION
ITVR970116A1 (en) CUTTING TOOL AND METHOD FOR ITS REALIZATION
ITVR20060093A1 (en) PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF LAMPS WITH STONE MATERIAL
ITPD20070220A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING OF FRAMES FOR GLASSES AND FRAME FOR GLASSES SO OBTAINED
KR20130062687A (en) Mold for manufacture of artificial stone with porous surface and manufacturing method for mold of the same
EP1857733B1 (en) Lampshade
CN105484456B (en) A kind of preparation method of the compact-panel twisted plate of architectural decoration
CN105946109A (en) Preparation method for geometrical light guiding inorganic cementing material controllable in light transmission
CN208009931U (en) A kind of pseudo-classic architecture wall recovery template
KR101274913B1 (en) Method for producing articles which are not flat using agglomerates of inorganic aggregates and hardening resins and resultant articles
ITVR20070071A1 (en) STRUCTURE OF PARALUME IN STONE MATERIAL AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION
WO2017134082A1 (en) A method for realising on a sleeve for flexographic printing a guide for laying and cutting a cliché and/or a bi-adhesive layer interposed between the sleeve and the cliché
ITVR20070151A1 (en) PANEL STRUCTURE FOR THE REALIZATION OF SHADES OR LIGHT DIFFUSERS FOR GENERAL LIGHTING DEVICES AND LAMPS IN PARTICULAR
KR20190137396A (en) Construction method pattern of the column using paperboard tube
KR101791960B1 (en) manufacturing method of water permeable block having Pattern
KR20030089257A (en) Polyurethane resin for using molding
FI103863B (en) Method of processing stone products and the product made with it
ITMO20090236A1 (en) MANUFACTURED TO COVER SURFACES
ITUB20156097A1 (en) METHOD FOR THE REALIZATION OF A MULTILAYER PANEL IN COMPOSITE MATERIAL
ITVR20110080A1 (en) POLISHING TOOL, PARTICULARLY FOR STONE MATERIALS, AND PROCEDURE FOR ITS ACHIEVEMENT.
IT201900007072A1 (en) TILE LAYING ACCURACY SYSTEM
IT201900001272U1 (en) TRANSLUCENT SHEET INCLUDING A REPRESENTATION IN GRANULAR MATERIAL
KR100436216B1 (en) the method of pasting a glass on a tile