ITVI980235A1

ITVI980235A1 - THERMAL CONTAINER DEVICE

Info

Publication number: ITVI980235A1
Application number: IT000235A
Authority: IT
Inventors: Valerio Bresolin; Daniele Ragazzon
Original assignee: Alper Srl
Priority date: 1998-12-11
Filing date: 1998-12-11
Publication date: 2000-06-11
Also published as: IT1302471B1; DE29921742U1

Description

La presente invenzione riguarda un dispositivo contenitore termico del tipo comprendente un involucro costituito da materiale termicamente isolante ed atto ad accogliere al suo interno una confezione contenente sostanze da riscaldare. The present invention relates to a thermal container device of the type comprising a casing made of thermally insulating material and able to receive inside it a package containing substances to be heated.

Sono noti dispositivi aventi lo scopo di trattenere il calore impiegati per sostanze da riscaldare contenute all’interno di appositi contenitori come cartucce o vasetti. Tali sostanze possono essere quelle che a temperatura ambiente sono allo stato solido o comunque pastoso, mentre a temperature superiori si sciolgono liquefandosi o raggiungendo uno stato in cui presentano una certa fluidità così da consentire la loro utilizzazione. Devices are known for the purpose of retaining the heat used for substances to be heated contained within special containers such as cartridges or jars. These substances can be those which at room temperature are in a solid or in any case pasty state, while at higher temperatures they melt, liquefying or reaching a state in which they have a certain fluidity so as to allow their use.

Esse possono ad esempio consistere in una cera per depilazione la quale a temperatura ambiente presenta una certa consistenza tale da renderne impossibile l’utilizzo, ma non appena riscaldata si scioglie rendendo possibile l’applicazione sulla pelle. La cera applicata raffreddandosi si solidifica formando così uno strato che ingloba i peli; strappando poi lo strato di cera i peli vengono eliminati. For example, they may consist of a wax for hair removal which at room temperature has a certain consistency that makes it impossible to use, but as soon as it is heated it melts making it possible to apply it to the skin. The wax applied when cooled solidifies thus forming a layer that incorporates the hairs; by then tearing off the layer of wax, the hairs are eliminated.

I dispositivi di tecnica nota consistono in un involucro rigido all’interno del quale è presente una resistenza elettrica per riscaldare e quindi sciogliere la cera; quando la cera è sciolta la resistenza elettrica non viene più alimentata. In alcuni dispositivi, quelli di tipo professionale previsti per più confezioni, l’involucro viene successivamente utilizzato per riporre il contenitore di cera al suo interno in modo da mantenere la cera sciolta per un tempo sufficientemente lungo mentre, in altri dispositivi, quelli ad uso domestico impiegati per riscaldare una sola confezione, questa rimane all'interno dell'involucro e la cera viene spalmata impugnando l'involucro contenente la confezione di cera evitando che l'utilizzatore possa scottarsi. La cera in commercio è disponibile in confezioni aventi forme differenti: la cera disponibile in vasetto che viene applicata sulla pelle servendosi di spatole e la cera disponibile in cartucce, di forma sostanzialmente parallelepipeda provviste superiormente di un rullo distributore, che viene applicata facendo scorrere il rullo direttamente sulla pelle. The prior art devices consist of a rigid casing inside which there is an electrical resistance to heat and then melt the wax; when the wax is melted the electric resistance is no longer powered. In some devices, those of a professional type intended for multiple packages, the casing is subsequently used to store the wax container inside it in order to keep the wax melted for a sufficiently long time while, in other devices, those for domestic use used to heat a single package, this remains inside the wrapper and the wax is spread by gripping the wrapper containing the wax package, preventing the user from getting burned. The wax on the market is available in packs with different shapes: the wax available in a jar that is applied to the skin using spatulas and the wax available in cartridges, substantially parallelepiped in shape, provided with a distributor roller at the top, which is applied by sliding the roller. directly on the skin.

Conseguentemente, tali dispositivi, avendo un involucro rigido, si differenziano necessariamente tra di loro in base al tipo di confezione impiegata: una prima tipologia di scaldacera prevede un involucro cilindrico adatto ad accogliere i vasetti di cera mentre una seconda tipologia prevede un involucro sagomato in modo da accogliere una o più cartucce di cera. Consequently, these devices, having a rigid casing, necessarily differ from each other according to the type of package used: a first type of wax heater provides a cylindrical casing suitable for accommodating the jars of wax while a second type provides a casing shaped so to accommodate one or more wax cartridges.

Ovviamente un dispositivo impiegato per un tipo di contenitore di cera non può certamente essere impiegato per un altro tipo di contenitore e nemmeno può essere impiegato per contenitori aventi la stessa forma ma dimensioni differenti. Inoltre un involucro rigido presenta pur sempre delle difficoltà di realizzazione, è soggetto a rotture a causa di urti o di cadute ed infine non è sufficientemente maneggevole. Obviously, a device used for one type of wax container certainly cannot be used for another type of container and neither can it be used for containers having the same shape but different dimensions. Furthermore, a rigid casing nevertheless always presents difficulties in manufacturing, is subject to breakage due to impacts or falls and finally is not sufficiently manageable.

Esistono inoltre dispositivi analoghi ma per altre applicazioni che utilizzano sempre lo stesso principio di base ossia un involucro rigido la cui superficie interna viene riscaldata mediante una resistenza elettrica. Ad esempio esistono gli scaldabiberon in cui la superficie interna dell’involucro è conformata in modo da accogliere un biberon, superficie riscaldabile mediante una resistenza elettrica. Anche questi scaldabiberon mal si prestano a riscaldare biberon di forma o dimensioni differenti. There are also similar devices but for other applications which always use the same basic principle, ie a rigid casing whose internal surface is heated by means of an electrical resistance. For example, there are bottle warmers in which the inner surface of the casing is shaped to accommodate a bottle, a surface that can be heated by means of an electric resistance. Even these bottle warmers are not suitable for heating bottles of different shapes or sizes.

I dispositivi appena descritti presentano l’ulteriore inconveniente di dover essere impiegati in ambito domestico o professionale in quanto è necessario collegare il dispositivo alla rete di alimentazione dell’energia elettrica. The devices described above have the further drawback of having to be used in the home or professional environment as it is necessary to connect the device to the electricity supply network.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo termico in grado di ovviare agli inconvenienti lamentati con riferimento ai dispositivi di tecnica nota. The object of the present invention is to provide a thermal device capable of obviating the drawbacks complained of with reference to prior art devices.

Questi ed altri scopi che verranno illustrati in seguito, sono raggiunti da un dispositivo del tipo indicato inizialmente ossia un dispositivo contenitore termico comprendente un involucro costituito da materiale termicamente isolante ed atto ad accogliere al suo interno una confezione contenente sostanze da riscaldare caratterizzato dal fatto che detto materiale termicamente isolante di detto involucro è un materiale pieghevole a forma di foglio atto ad avvolgersi attorno a detta confezione, detto involucro essendo provvisto di mezzi di chiusura. These and other purposes which will be illustrated hereinafter are achieved by a device of the type indicated initially, that is a thermal container device comprising a casing made of thermally insulating material and able to receive inside it a package containing substances to be heated, characterized in that said the thermally insulating material of said envelope is a foldable material in the form of a sheet suitable for wrapping around said package, said envelope being provided with closure means.

In tal modo L involucro è in grado di adattarsi a svariate dimensioni e conformazioni di contenitori esistenti sul mercato rendendo il dispositivo universale ed evitando quindi l’acquisto di dispositivi specifici per ciascun tipo di applicazione. In this way, the casing is able to adapt to various sizes and shapes of containers existing on the market, making the device universal and thus avoiding the purchase of specific devices for each type of application.

Inoltre il dispositivo risulta di semplice costruzione, di basso costo e nel contempo non presenta problemi di rotture o danneggiamenti nel caso di cadute. Furthermore, the device is of simple construction, low cost and at the same time does not present problems of breakage or damage in the event of falls.

In particolare il dispositivo comprende mezzi resistivi atti ad essere attraversati da una corrente elettrica per riscaldare le confezioni, mezzi resistivi che preferibilmente sono costituiti da almeno una resistenza elettrica con coefficiente di temperatura positivo ossia di tipo PTC. In particular, the device comprises resistive means able to be crossed by an electric current to heat the packages, resistive means which preferably consist of at least one electric resistance with a positive temperature coefficient, ie of the PTC type.

In tal modo il dispositivo, oltre ad avere la funzione di mantenere calda la confezione, ha la possibilità di poterla riscaldare. In this way the device, in addition to having the function of keeping the package warm, has the possibility of being able to heat it.

In aggiunta la resistenza elettrica è alimentata in bassa tensione evitando così pericoli d’elettrocuzione per l’utente. In addition, the electrical resistance is powered in low voltage thus avoiding the danger of electrocution for the user.

In particolare il dispositivo prevede un cavo elettrico di alimentazione per la resistenza elettrica collegabile alla presa dell’ accendisigari di un’autovettura. In particular, the device provides an electric power cable for the electric resistance that can be connected to the cigarette lighter socket of a car.

Il dispositivo quindi oltre a risultare maneggevole può essere impiegato non solo nell’ambiente domestico, ma anche in viaggio in automobile. In tal modo l’invenzione prevede altri utilizzi oltre a quello sopra citato, ossia quello della cera per depilazione. Ad esempio può essere utilizzata dagli sciatori per rammollire la sciolina da applicarsi sugli sci per renderli più scorrevoli, oppure per riscaldare i biberon preventivamente preparati. Questi ed ulteriori vantaggi risulteranno maggiormente evidenti dalla seguente dettagliata descrizione di una sua realizzazione fatta a scopo illustrativo e non limitativo con riferimento ai seguenti disegni in cui: The device, therefore, in addition to being easy to handle, can be used not only in the home, but also when traveling by car. In this way, the invention provides other uses in addition to the one mentioned above, namely that of wax for hair removal. For example, it can be used by skiers to soften the wax to be applied to the skis to make them smoother, or to warm up pre-prepared bottles. These and further advantages will become more evident from the following detailed description of an embodiment thereof made for illustrative and non-limiting purposes with reference to the following drawings in which:

- la figura 1 è una vista prospettica del dispositivo della presente invenzione rappresentato in posizione aperta; Figure 1 is a perspective view of the device of the present invention shown in the open position;

- la figura 2 è una vista frontale del dispositivo di figura 1 rappresentato in posizione operativa o chiusa; Figure 2 is a front view of the device of Figure 1 shown in the operative or closed position;

- la figura 3 è una vista dall’alto, parzialmente sezionata, del dispositivo della figura 1 ; - Figure 3 is a partially sectioned top view of the device of Figure 1;

- la figura 4 è una vista frontale di una prima variante dell’invenzione; - Figure 4 is a front view of a first variant of the invention;

- la figura 5 è una vista dall’alto, parzialmente sezionata, del dispositivo di figura 4; - Figure 5 is a partially sectioned top view of the device of Figure 4;

- la figura 6 è una vista prospettica di una seconda variante dell’invenzione. - Figure 6 is a perspective view of a second variant of the invention.

Nelle figure 1 e 2 è illustrato un dispositivo termico contenitore 10 comprendente un involucro 12 costituito da un materiale termicamente isolante in forma di foglio definente due lembi di chiusura 13a,13b; tale materiale ha la caratteristica di essere pieghevole così da potersi avvolgere attorno ad una confezione 14 di sostanze da riscaldare. Il dispositivo 10 prevede inoltre dei mezzi di chiusura che consistono in una striscia adesiva tipo “velcro” 16 applicata a ciascun lembo di chiusura 13a,13b dell’involucro 12 così da poter chiudere l’involucro attorno alla confezione 14. Figures 1 and 2 illustrate a thermal container device 10 comprising a casing 12 consisting of a thermally insulating material in the form of a sheet defining two closing flaps 13a, 13b; this material has the characteristic of being pliable so as to be able to wrap itself around a package 14 of substances to be heated. The device 10 also provides closure means consisting of an adhesive strip type "velcro" 16 applied to each closure flap 13a, 13b of the envelope 12 so as to be able to close the envelope around the package 14.

La confezione 14, in particolare, è una cartuccia provvista superiormente di un rullo distributore 18 contenente della cera per depilazione che necessita di essere preventivamente sciolta per poter essere applicata. Il rullo 18 viene fatto scorrere sulla pelle distribuendo e formando uno strato di cera che raffreddandosi e solidificandosi permette di eliminare i peli semplicemente rimuovendolo. The package 14, in particular, is a cartridge provided at the top with a distributor roller 18 containing wax for depilation which needs to be previously dissolved in order to be applied. The roller 18 is made to slide on the skin, distributing and forming a layer of wax which, by cooling and solidifying, allows the hair to be eliminated simply by removing it.

Dalla figura 3 si nota che l’involucro 12 prevede un primo strato esterno di rivestimento 12a destinato a rimanere in contatto con la confezione (14) ed un secondo strato esterno di rivestimento 12b di materiale identico o comunque simile a quello del primo strato esterno 12a destinato a rimanere all'esterno quando l'involucro viene avvolto attorno alla confezione (14). Il dispositivo 10 viene impiegato, dopo che la cera per depilazione della confezione 14 è stata sciolta, allo scopo di trattenere il calore mantenendo la cera allo stato liquido per un tempo superiore impedendo che si risolidifichi evitando quindi un’ulteriore operazione di riscaldo. From figure 3 it can be seen that the wrapper 12 provides a first outer layer 12a intended to remain in contact with the package (14) and a second outer layer 12b of material identical or in any case similar to that of the first outer layer 12a intended to remain on the outside when the wrapper is wrapped around the package (14). The device 10 is used, after the wax for depilation of the package 14 has been melted, in order to retain heat by keeping the wax in a liquid state for a longer time, preventing it from re-solidifying, thus avoiding a further heating operation.

Per l’utilizzo del dispositivo 10 si deve dapprima agire sulla chiusura a “velcro” 16 divaricando i lembi 13a,13b, distendere l’involucro 12 (vedi figura 1), appoggiare sopra il primo strato esterno 12a la confezione 14 di cera preventivamente sciolta, avvolgere l’involucro 12 attorno alla confezione 14 ed infine chiudere i lembi 13a,13b con il “velcro” 16 (vedi figura 2). To use the device 10 you must first act on the "velcro" closure 16 by spreading the flaps 13a, 13b, unfold the wrapping 12 (see figure 1), place the previously melted wax package 14 on top of the first external layer 12a , wrap the wrapper 12 around the package 14 and finally close the flaps 13a, 13b with the “velcro” 16 (see figure 2).

La cera viene applicata impugnando direttamente l’involucro 12 contenente la confezione di cera 14 allo scopo di evitare possibili scottature. The wax is applied by directly gripping the wrapper 12 containing the wax package 14 in order to avoid possible burns.

Nelle figure 4 e 5 è rappresentato un dispositivo 20 che rappresenta una prima variante dell’invenzione; nelle figure sono stati impiegati gli stessi riferimenti numerici per elementi analoghi a quelli descritti precedentemente. Figures 4 and 5 show a device 20 which represents a first variant of the invention; in the figures the same numerical references have been used for elements similar to those described previously.

Il dispositivo 20 è simile al dispositivo 10 e si differenzia per il fatto che l’involucro 12 prevede un primo strato esterno di rivestimento 12a, una resistenza elettrica 22 tipo PTC (positive temperature coefficient), uno strato intermedio di materiale isolante 23 ed un secondo strato esterno di rivestimento 12c. Il dispositivo 20 è provvisto di una presa elettrica 24 di alimentazione della resistenza elettrica 22 che così può essere collegata ad una presa di alimentazione in bassa tensione mediante un cavo elettrico 26. Le resistenze PTC comprendono un supporto laminare flessibile costituito da materiale elettricamente isolante e termoresistente sopra il quale viene applicato uno strato di materiale elettricamente resistivo costituito da un inchiostro stampato direttamente sul supporto in modo da formare una pluralità di piste o tracce che vengono alimentate elettricamente. The device 20 is similar to the device 10 and differs in that the casing 12 provides a first external coating layer 12a, an electrical resistance 22 of the PTC (positive temperature coefficient) type, an intermediate layer of insulating material 23 and a second outer coating layer 12c. The device 20 is provided with an electric socket 24 for feeding the electric resistance 22 which can thus be connected to a low voltage power socket by means of an electric cable 26. The PTC resistors comprise a flexible laminar support made of electrically insulating and heat-resistant material. over which a layer of electrically resistive material is applied consisting of an ink printed directly on the support so as to form a plurality of tracks or tracks which are electrically powered.

La caratteristica fondamentale del PTC è che all’aumentare della temperatura aumenta il valore della resistenza così da limitare il passaggio della corrente elettrica evitando quindi problemi di surriscaldamento. The key feature of the PTC is that as the temperature increases, the resistance value increases so as to limit the passage of electric current thus avoiding overheating problems.

In tal modo è possibile con questo dispositivo 20 sciogliere la cera contenuta nella confezione 14. In this way it is possible with this device 20 to melt the wax contained in the package 14.

In particolare, il cavo elettrico 26 prevede due estremità: una prima estremità 26a collegabile alla presa elettrica 24 del dispositivo 20 ed una seconda estremità 26b inseribile aH’intemo deH’accendisigari di un’automobile. In particular, the electric cable 26 has two ends: a first end 26a connectable to the electrical socket 24 of the device 20 and a second end 26b which can be inserted inside the cigarette lighter of a car.

Risulta cosi possibile utilizzare il dispositivo anche in viaggio, ad esempio nei campi da sci per sciogliere la sciolina che viene applicata sulla parte inferiore degli sci oppure per riscaldare il latte contenuto nei biberon. Le operazioni da effettuare sono analoghe a quelle precedenti con l’aggiunta di collegare il cavo elettrico 26 da una parte all’accendisigari dell’automobile e dall’altra alla presa elettrica 24 del dispositivo 20. It is thus possible to use the device also while traveling, for example in ski fields to melt the wax which is applied to the lower part of the skis or to heat the milk contained in the baby bottles. The operations to be carried out are similar to the previous ones with the addition of connecting the electric cable 26 on one side to the cigarette lighter of the car and on the other to the electrical socket 24 of the device 20.

Nella figura 6 è illustrato infine un dispositivo 30 conformemente ad una seconda variante dell’invenzione che consiste nell’ impiegare come mezzi di chiusura dei bottoni a scatto 32. Finally, Figure 6 shows a device 30 according to a second variant of the invention which consists in using snap buttons 32 as closing means.

E<1 >evidente che l’ambito di protezione della presente invenzione si estende a tutte le possibili varianti concettualmente o funzionalmente simili. Ad esempio è possibile prevedere dei mezzi di chiusura differenti come una cerniera lampo oppure prevedere due prese eletriche in bassa tensione: una a 12V e l’altra a 24V; utilizzando un doppio isolamento non è da escludere la possibilità di poter alimentare la resistenza alla tensione di rete ossia 220-240 V. E’ possibile inoltre inserire una spia luminosa che indichi il correto funzionamento della resistenza elettrica. It is clear that the scope of protection of the present invention extends to all possible variants that are conceptually or functionally similar. For example, it is possible to provide different closing means such as a zip or to provide two low voltage electrical sockets: one at 12V and the other at 24V; using double insulation, the possibility of being able to power the resistance to the mains voltage that is 220-240 V cannot be excluded. It is also possible to insert an indicator light that indicates the correct operation of the electrical resistance.

Infine prevedendo una chiusura di tipo multiplo ossia con differenti posizioni di chiusura è possibile impiegare il dispositivo per confezioni aventi dimensioni diverse. A tale scopo è sufficiente prevedere una striscia di velcro sufficiente larga. Finally, by providing a multiple type closure, ie with different closure positions, it is possible to use the device for packages having different dimensions. For this purpose it is sufficient to provide a sufficiently wide Velcro strip.

Ovviamente la protezione s’intende estesa all’impiego del dispositivo per una qualsiasi sostanza confezionata o contenuta in appositi contenitori che necessita di essere riscaldata e/o, se preventivamente riscaldata, di essere mantenuta calda. Obviously, the protection is extended to the use of the device for any substance packaged or contained in special containers that needs to be heated and / or, if previously heated, to be kept warm.

Claims

CLAIMS 1. Thermal container device (10,20,30) of the type comprising a casing (12) made of thermally insulating material and able to receive inside it a package (14) containing substances to be heated, characterized in that said thermally insulating material of said envelope (12) is a foldable material in the form of a sheet suitable for wrapping around said package (14), said envelope (12) being provided with closure means (16,32).

2. Device according to claim 1, characterized in that said device (10,20,30) comprises resistive means (22) able to be crossed by an electric current to heat said package (14) containing substances to be heated.

3. Device according to claim 2, characterized in that said resistive means consist of at least one electrical resistance (22) with a positive temperature coefficient, ie of the PTC type.

4. Device according to claim 3, characterized in that the electric resistance (22) is powered in low voltage.

5. Device according to claim 4, characterized in that it comprises an electric cable (26) for powering said electric resistance (22) which can be connected to the cigarette lighter socket of a car.

6. Device according to claim 5, characterized in that said folding material in sheet form comprises a first outer covering layer (12a) intended to remain in contact with the package (14), an inner layer (23) made of thermally insulating material and a second outer covering layer (12b) intended to remain outside when the envelope (12) is wrapped around said package (14) containing substances to be heated.

7. Device according to claim 6, characterized in that said electrical resistance (22) is interposed between said first external coating layer (12a) and said internal layer (23) of insulating material.

S. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said closing means are constituted by "velcro" strips (16).

9. Device according to any one of claims from 1 to 7, characterized in that said closure means consist of press-studs (32).

10. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that said closing means consist of a zip.

Device according to any preceding claim, characterized in that said package (14) contains hair removal wax.

Device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said package contains ski wax.

13. Device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said package is a baby bottle.