ITVI20140065U1

ITVI20140065U1 - MOLD FOR MODELABLE PRODUCTS WITH VARIABLE CONFIGURATION

Info

Publication number: ITVI20140065U1
Application number: ITVI2014U000065U
Authority: IT
Original assignee: Silikomart S R L
Priority date: 2014-12-09
Filing date: 2014-12-09
Publication date: 2016-06-09

Description

DESCRIZIONE del modello di utilità DESCRIPTION of the utility model

La presente invenzione riguarda uno stampo per prodotti modellabili, in particolare prodotti alimentari, a configurazione variabile. The present invention relates to a mold for moldable products, in particular food products, with variable configuration.

Nel dettaglio, l’invenzione riguarda uno stampo per prodotti modellabili che permetta di volta in volta di presentare una modellazione differente. In detail, the invention relates to a mold for moldable products that allows each time to present a different modeling.

Sono noti stampi a configurazione variabile, come ad esempio quelli descritti nei documenti n. US4156516 e WO2006028625, in cui è possibile assemblare un vassoio ad una fascia verticale, flessibile, in modo da disegnare di volta in volta figure sostanzialmente piatte dal contorno differente. Variable configuration molds are known, such as those described in documents no. US4156516 and WO2006028625, in which it is possible to assemble a tray to a vertical, flexible band, so as to draw substantially flat figures each time with different contours.

Tuttavia, con stampi di questo tipo, non è possibile modificare la modellazione sulla faccia principale del prodotto finito. In altre parole, per quanto sia possibile ottenere un prodotto finito, sostanzialmente piatto, che presenti un contorno variabile, non è possibile ottenere un prodotto finito con una modellazione tridimensionale sulle sue pareti, né sulla superficie affacciata verso l’alto, ad esempio con una scritta o con una decorazione a rilievo. However, with molds of this type, it is not possible to change the modeling on the main face of the finished product. In other words, although it is possible to obtain a finished product, substantially flat, which has a variable outline, it is not possible to obtain a finished product with a three-dimensional modeling on its walls, nor on the surface facing upwards, for example with a written or with a relief decoration.

La presente invenzione si propone di ovviare a tale inconveniente, proponendo uno stampo a configurazione variabile che permetta di modificare di volta in volta la decorazione del prodotto finito in maniera tridimensionale, su almeno una delle sue superfici. The present invention aims to obviate this drawback by proposing a mold with a variable configuration which allows the decoration of the finished product to be modified from time to time in a three-dimensional manner, on at least one of its surfaces.

Pertanto, scopo principale della presente invenzione è quello di realizzare uno stampo per prodotti modellabili, a configurazione variabile, che permetta di fornire al prodotto modellato una decorazione tridimensionale. Therefore, the main purpose of the present invention is to provide a mold for moldable products, with a variable configuration, which allows to provide the modeled product with a three-dimensional decoration.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno nel seguito, sono raggiunti da uno stampo per prodotti modellabili a configurazione variabile secondo le rivendicazioni indipendenti allegate, che qui sono intergrate per riferimento. This task, as well as these and other purposes which will become clearer in the following, are achieved by a mold for moldable products with variable configuration according to the attached independent claims, which are incorporated herein by reference.

Caratteristiche di dettaglio, dello stampo per prodotti modellabili a configurazione variabile secondo l’invenzione, sono riportate nelle unite rivendicazioni dipendenti, che qui si richiamano integralmente. Detailed characteristics of the mold for variable configuration mouldable products according to the invention are reported in the attached dependent claims, which are referred to here in full.

Vantaggiosamente, il kit per la decorazione di prodotti modellabili, che è oggetto dell’invenzione, comprende una pluralità di elementi decorativi, amovibili e intercambiabili fra loro nella posizione; almeno uno degli elementi decorativi è dotato di una superficie modellata, atta a creare una decorazione sul prodotto modellabile, e di una prima superficie di base, dotata di un primo lato. Advantageously, the kit for decorating moldable products, which is the subject of the invention, comprises a plurality of decorative elements, removable and interchangeable in position; at least one of the decorative elements is equipped with a modeled surface, suitable for creating a decoration on the modelable product, and with a first base surface, equipped with a first side.

Preferibilmente, secondo l’invenzione la superficie modellata presenta una cavità decorativa. Preferably, according to the invention, the modeled surface has a decorative cavity.

Inoltre, secondo l’invenzione, almeno due degli elementi decorativi possono presentare almeno una rispettiva superficie laterale modellata, le rispettive superfici laterali modellate di ciascun elemento decorativo essendo corrispondenti fra loro in modo da impegnarsi reciprocamente in maniera reversibile. Furthermore, according to the invention, at least two of the decorative elements can have at least one respective molded side surface, the respective molded side surfaces of each decorative element being corresponding to each other so as to mutually engage in a reversible manner.

Ancora, secondo l’invenzione, il kit può comprendere uno o più elementi separatori amovibili, ciascuno dotato di una seconda superficie di base, dotata di un secondo lato sostanzialmente corrispondente al primo lato della prima superficie di base dell’elemento decorativo amovibile. In questo modo, vantaggiosamente, ciascun elemento separatore amovibile crea una rispettiva partizione nel prodotto modellabile da decorare, in modo da ottenere due o più prodotti finiti distinti. Still, according to the invention, the kit can comprise one or more removable separator elements, each equipped with a second base surface, equipped with a second side substantially corresponding to the first side of the first base surface of the removable decorative element. In this way, advantageously, each removable separator element creates a respective partition in the moldable product to be decorated, so as to obtain two or more distinct finished products.

Altrettanto vantaggiosamente, lo stampo per prodotti modellabili che è anche oggetto dell’invenzione, comprende almeno un guscio modellato, dotato di almeno una cavità atta a contenere prodotti da modellare, ed almeno uno di tali kit per la decorazione; in particolare, la cavità del guscio modellato presenta almeno una prima superficie di base atta a ricevere in maniera reversibile l’almeno un elemento decorativo amovibile compreso nel kit. Equally advantageously, the mold for moldable products which is also the subject of the invention, comprises at least one molded shell, equipped with at least one cavity suitable for containing products to be molded, and at least one of such kits for decoration; in particular, the cavity of the molded shell has at least a first base surface designed to reversibly receive the at least one removable decorative element included in the kit.

Preferibilmente, la prima superficie di base della cavità del guscio modellato presenta una forma poligonale, dotata di un terzo lato, e di un quarto lato, più lungo del terzo lato, e il primo lato della prima superficie di base dell’elemento decorativo amovibile è corrispondente al terzo lato della terza superficie di base della cavità del guscio modellato, in modo che gli elementi decorativi amovibili possano essere disposti all’interno della cavità, ciascuno con il primo lato parallelo al terzo lato della cavità, l’uno accanto all’altro lungo il quarto lato. Preferably, the first base surface of the cavity of the molded shell has a polygonal shape, provided with a third side, and with a fourth side, longer than the third side, and the first side of the first base surface of the removable decorative element is corresponding to the third side of the third base surface of the cavity of the molded shell, so that the removable decorative elements can be arranged inside the cavity, each with the first side parallel to the third side of the cavity, next to each other along the fourth side.

Inoltre, secondo l’invenzione, almeno una fra le parti del guscio modellato, degli elementi decorativi amovibili e degli elementi separatori amovibili può essere realizzata in silicone di tipo alimentare. Furthermore, according to the invention, at least one of the parts of the molded shell, the removable decorative elements and the removable separator elements can be made of food-grade silicone.

Ancora, secondo l’invenzione, almeno una superficie della cavità del guscio modellato può presentare una prima sagomatura, corrispondente ad una seconda sagomatura presente su almeno una superficie di ciascun elemento decorativo amovibile e/o di ciascun elemento separatore amovibile, in modo che gli elementi decorativi amovibili e/o gli elementi separatori amovibili si impegnino in maniera reversibile con la cavità del guscio modellato. Furthermore, according to the invention, at least one surface of the cavity of the molded shell can have a first shape, corresponding to a second shape present on at least one surface of each removable decorative element and / or of each removable separator element, so that the elements removable decorative elements and / or the removable separating elements are reversibly engaged with the cavity of the molded shell.

In alternativa, secondo l’invenzione, almeno una superficie della cavità del guscio modellato può presentare mezzi di trattenuta, per trattenere gli elementi decorativi amovibili e/o gli elementi separatori amovibili in maniera reversibile. Alternatively, according to the invention, at least one surface of the cavity of the molded shell may have retaining means, to retain the removable decorative elements and / or the removable separator elements in a reversible manner.

In ogni caso, secondo l’invenzione, lo stampo può presentare un primo volume, mentre il guscio modellato può presentare un secondo volume, minore del primo volume e contenuto nel primo volume. In any case, according to the invention, the mold can have a first volume, while the molded shell can have a second volume, smaller than the first volume and contained in the first volume.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente chiare dalla descrizione di alcune forme di esecuzione preferite, ma non esclusive di uno stampo per prodotti modellabili a configurazione variabile secondo l’invenzione, illustrata a titolo indicativo e non limitativo con l’ausilio delle tavole di disegni qui allegate, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of some preferred, but not exclusive, embodiments of a mold for moldable products with variable configuration according to the invention, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the drawings. here attached, in which:

la figura 1 mostra una vista complessiva di una prima forma di realizzazione dello stampo dell’invenzione; la figura 2 mostra una vista dall’alto di un componente dello stampo dell’invenzione; Figure 1 shows an overall view of a first embodiment of the mold of the invention; Figure 2 shows a top view of a component of the mold of the invention;

la figura 3 mostra una vista dal basso del componente di figura 2; Figure 3 shows a bottom view of the component of Figure 2;

la figura 4 mostra un prodotto finito, realizzato con lo stampo di figura 1; figure 4 shows a finished product, made with the mold of figure 1;

la figura 5 mostra una vista dall’alto di una seconda forma di realizzazione dello stampo dell’invenzione in una prima configurazione; Figure 5 shows a top view of a second embodiment of the mold of the invention in a first configuration;

la figura 6 mostra una vista dall’alto dello stampo di figura 5 in una seconda configurazione; Figure 6 shows a top view of the mold of Figure 5 in a second configuration;

la figura 7 mostra due prodotti finiti, realizzati con lo stampo di figura 5; figure 7 shows two finished products, made with the mold of figure 5;

la figura 8 mostra una vista prospettica dello stampo di figura 5; figure 8 shows a perspective view of the mold of figure 5;

la figura 8A mostra una vista prospettica di un componente dello stampo di figura 5; figure 8A shows a perspective view of a component of the mold of figure 5;

la figura 9 mostra una vista prospettica dei prodotti finiti di figura 7; e figure 9 shows a perspective view of the finished products of figure 7; And

la figura 10 mostra una vista dall’alto di un kit di componenti delle figure 2 e 3. Figure 10 shows a top view of a kit of components of Figures 2 and 3.

In riferimento alle figure allegate, si indica globalmente con 100 uno stampo per prodotti modellabili (figure 1, 5, 6, 8), comprendente almeno un guscio modellato 10, dotato di almeno una cavità 1 atta a contenere prodotti liquidi o solidi da modellare, come ad esempio prodotti alimentari quali acqua, gelato, cioccolato, oppure cera, gesso, eccetera, in modo da ottenere un prodotto modellato 20 (figura 4). With reference to the attached figures, 100 generally indicates a mold for moldable products (Figures 1, 5, 6, 8), comprising at least one molded shell 10, equipped with at least one cavity 1 suitable for containing liquid or solid products to be molded, such as for example food products such as water, ice cream, chocolate, or wax, plaster, etc., so as to obtain a modeled product 20 (Figure 4).

La cavità 1 presenta almeno una superficie 2 di base, atta a ricevere almeno uno a scelta di una pluralità di elementi decorativi amovibili 3, che sono atti ad essere alloggiati all’interno della cavità 1. The cavity 1 has at least one base surface 2, suitable for receiving at least one of a plurality of removable decorative elements 3, which are adapted to be housed inside the cavity 1.

A titolo esemplificativo, in figura 10 è mostrata una pluralità di elementi decorativi amovibili che potrebbero essere impiegati all’interno della cavità 1. Il prodotto così modellato 20 presenta una superficie principale 21 che riceve la decorazione 22 data dagli elementi decorativi amovibili 3. By way of example, Figure 10 shows a plurality of removable decorative elements that could be used inside the cavity 1. The product so modeled 20 has a main surface 21 which receives the decoration 22 given by the removable decorative elements 3.

Secondo l’invenzione, gli elementi decorativi amovibili 3 possono presentare una superficie modellata 4, atta a creare una decorazione 22, a rilievo o rientrante rispetto alla superficie principale 21 del prodotto modellato 20. According to the invention, the removable decorative elements 3 can have a patterned surface 4, suitable for creating a decoration 22, in relief or recessed with respect to the main surface 21 of the patterned product 20.

In particolare, la superficie modellata 4 degli elementi decorativi amovibili 3 può presentare una cavità decorativa 5, atta a determinare sul prodotto modellato 20 una forma nota 22, come ad esempio una lettera o un numero a rilievo, o una forma nuova, come ad esempio un simbolo 24, un fiore 25, un viso di un personaggio 26 o un’altra forma 27. In particular, the patterned surface 4 of the removable decorative elements 3 can have a decorative cavity 5, able to determine on the patterned product 20 a known shape 22, such as for example a letter or a number in relief, or a new shape, such as for example a symbol 24, a flower 25, a face of a character 26 or another shape 27.

In altre varianti di realizzazione dell’invenzione, non mostrate, è possibile anche realizzare una decorazione concava rispetto alla superficie principale, nel caso in cui gli elementi decorativi amovibili non presentino una cavità, ma una decorazione a rilievo su di essi. In generale, vantaggiosamente, lo stampo 100 offre la possibilità di realizzare di volta in volta una nuova decorazione superficiale 23, come ad esempio una scritta sempre diversa, disponendo sempre di un unico stampo 100. In other embodiments of the invention, not shown, it is also possible to create a concave decoration with respect to the main surface, in the event that the removable decorative elements do not have a cavity, but a relief decoration on them. In general, advantageously, the mold 100 offers the possibility of making a new surface decoration 23 each time, such as an ever-changing lettering, always having a single mold 100.

In particolare, la cavità 1 del guscio modellato 10 può presentare una superficie di base 2 di forma poligonale, in questo caso particolare sostanzialmente rettangolare, dotata di un primo lato 6, e di un secondo lato 7, più lungo del primo lato 6. In particular, the cavity 1 of the molded shell 10 can have a base surface 2 of polygonal shape, in this particular case substantially rectangular, equipped with a first side 6, and with a second side 7, longer than the first side 6.

In una forma preferita di realizzazione, mostrata nelle figure 1 - 3, gli elementi amovibili decorativi 3 presentano una superficie di base 8, di forma sostanzialmente rettangolare, dotata di un lato principale 9 corrispondente al primo lato 6 della superficie di base 2 della cavità 1 del guscio modellato 10, in modo che gli elementi decorativi amovibili 3 possano essere disposti all’interno della cavità 1, ciascuno con il lato principale 9 parallelo al primo lato 6 della cavità 1 stessa, l’uno accanto all’altro lungo il secondo lato 7. In a preferred embodiment, shown in Figures 1 - 3, the removable decorative elements 3 have a base surface 8, substantially rectangular in shape, provided with a main side 9 corresponding to the first side 6 of the base surface 2 of the cavity 1 of the molded shell 10, so that the removable decorative elements 3 can be arranged inside the cavity 1, each with the main side 9 parallel to the first side 6 of the cavity 1 itself, next to each other along the second side 7.

Così, vantaggiosamente, è possibile realizzare una barretta di cioccolato con una scritta personalizzata, oppure, come mostrato nella figura 4, è possibile riempire lo stampo 100 di un determinato gusto di gelato, in modo da creare una barretta segna gusto da apporre sulla relativa vaschetta di gelato, mostrante la parola identificativa di quel determinato gusto, e realizzata con gelato di tale gusto. Thus, advantageously, it is possible to make a chocolate bar with a personalized inscription, or, as shown in Figure 4, it is possible to fill the mold 100 with a certain flavor of ice cream, so as to create a flavor bar to be placed on the relative tray. of ice cream, showing the identifying word of that particular flavor, and made with ice cream of that flavor.

Quest’ultima possibilità, in particolare, presenta un notevole vantaggio oggigiorno, in quanto le gelaterie artigianali, per seguire i gusti della clientela, sempre più attenta all’impiego di materie prime fresche e “a km 0”, sono portate a modificare l’offerta dei gusti periodicamente, a seconda della stagionalità e della disponibilità delle materie prime, ed è impensabile che acquistino una piastrina segna gusto, od un nuovo stampo per realizzarne una in gelato, per ogni nuovo gusto ideato e prodotto. This last possibility, in particular, has a considerable advantage nowadays, as artisan ice cream parlors, to follow the tastes of customers, increasingly attentive to the use of fresh and "0 km" raw materials, are led to change the offer of flavors periodically, depending on the season and the availability of raw materials, and it is unthinkable that they buy a taste plate, or a new mold to make an ice cream, for each new taste created and produced.

Infatti, impiegando un set di elementi decorativi amovibili 3, è possibile combinare di volta in volta una parola, una frase o una decorazione differente costituita da immagini o simboli a rilievo. In fact, by using a set of removable decorative elements 3, it is possible to combine each time a different word, phrase or decoration consisting of images or symbols in relief.

In una seconda forma di realizzazione dello stampo 100, mostrata nelle figure 5-9, è possibile prevedere un elemento separatore amovibile 30, di altezza H corrispondente all’altezza della cavità 1 in cui può essere inserito, un primo lato di base A corrispondente al primo lato 6 della superficie di base 2 della cavità 1 del guscio modellato 10 (e di conseguenza al primo lato 9 della superficie di base 8 dell’elemento decorativo amovibile 3), ed un secondo lato di base B, le cui dimensioni non influiscono sul funzionamento dell’elemento separatore amovibile 30 stesso. In a second embodiment of the mold 100, shown in Figures 5-9, it is possible to provide a removable separator element 30, of height H corresponding to the height of the cavity 1 into which a first base side A corresponding to the first side 6 of the base surface 2 of the cavity 1 of the molded shell 10 (and consequently to the first side 9 of the base surface 8 of the removable decorative element 3), and a second base side B, whose dimensions do not affect the operation of the removable separator element 30 itself.

Vantaggiosamente, tale elemento separatore amovibile 30 crea una partitura all’interno della cavità 1 del guscio 10, ottenendo di fatto due nuove cavità distinte 31 in modo da potervi introdurre rispettivamente due materiali differenti. Advantageously, this removable separator element 30 creates a score inside the cavity 1 of the shell 10, effectively obtaining two new distinct cavities 31 so as to be able to introduce two different materials respectively.

In questo modo, vantaggiosamente, è possibile, quando le decorazioni da realizzare (o le scritte) comprendano pochi elementi decorativi in combinazione fra loro, realizzare più di un prodotto finito 20 (figure 7 e 9) impiegando un guscio 10 dotato di una singola cavità, in combinazione con uno o più elementi separatori amovibili 30 posti a separare ciascuna combinazione di elementi decorativi amovibili 3 dall’altra adiacente. In una variante dell’invenzione, mostrata nella figura 8A, l’elemento separatore amovibile 30 presenta mezzi di presa 32, ad esempio delle cavità lungo il secondo lato di base B, atte ad accogliere le dita di un utente per estrarre tale elemento separatore amovibile 30. In this way, advantageously, it is possible, when the decorations to be made (or the writings) include few decorative elements in combination with each other, to make more than one finished product 20 (Figures 7 and 9) using a shell 10 equipped with a single cavity , in combination with one or more removable separator elements 30 arranged to separate each combination of removable decorative elements 3 from the adjacent other. In a variant of the invention, shown in Figure 8A, the removable separator element 30 has gripping means 32, for example cavities along the second base side B, suitable for receiving the fingers of a user to extract said removable separator element 30.

Preferibilmente, almeno una fra le parti del guscio modellato 10, degli elementi decorativi amovibili 3 e degli elementi separatori amovibili 30 può essere realizzata in silicone di tipo alimentare, per facilitare l’inserimento e l’estrazione degli elementi decorativi amovibili 3 e/o del materiale modellabile dalla cavità 1. Preferably, at least one of the parts of the molded shell 10, of the removable decorative elements 3 and of the removable separating elements 30 can be made of food-grade silicone, to facilitate the insertion and extraction of the removable decorative elements 3 and / or of the moldable material from cavity 1.

Inoltre, vantaggiosamente, la presenza del silicone aumenta l’attrito fra gli elementi decorativi amovibili 3 e/o degli elementi separatori amovibili 30 con le pareti della cavità 1, in modo da contribuire alla loro tenuta in posizione durante l’uso. Furthermore, advantageously, the presence of silicone increases the friction between the removable decorative elements 3 and / or the removable separator elements 30 with the walls of the cavity 1, so as to contribute to their holding in position during use.

In una variante preferita dell’invenzione, è possibile realizzare l’intero stampo 100 in silicone, conferendogli così una flessibilità sufficiente a sformare con facilità il prodotto finito 20, semplicemente rivoltandolo. In a preferred variant of the invention, it is possible to make the entire mold 100 in silicone, thus giving it sufficient flexibility to easily unmold the finished product 20, simply by turning it over.

In una ulteriore variante dell’invenzione, non mostrata nelle figure, è possibile realizzare gli elementi decorativi amovibili e gli elementi separatori amovibili con almeno una superficie laterale modellata, in modo da aumentare l’attrito e favorire l’accoppiamento fra gli elementi decorativi amovibili e/o gli elementi separatori amovibili, ed in modo che questi restino vantaggiosamente accoppiati fra loro anche durante la sformatura del prodotto finito. In a further variant of the invention, not shown in the figures, it is possible to make the removable decorative elements and the removable separating elements with at least one molded lateral surface, so as to increase friction and facilitate the coupling between the removable decorative elements and / or the removable separator elements, and in such a way that these remain advantageously coupled together even during the demoulding of the finished product.

Inoltre, in una forma realizzativa di tale variante, anche le pareti laterali o la superficie di base della cavità del guscio modellato, che è atta ad accogliere gli elementi decorativi amovibili e gli elementi separatori amovibili, possono presentare una superficie sagomata, in modo che gli elementi decorativi amovibili e/o gli elementi separatori amovibili restino in posizione, anche durante la sformatura. Furthermore, in an embodiment of this variant, also the side walls or the base surface of the cavity of the molded shell, which is adapted to receive the removable decorative elements and the removable separating elements, can have a shaped surface, so that the removable decorative elements and / or removable separating elements remain in place, even during demoulding.

In un’altra variante dell’invenzione, le pareti laterali della cavità del guscio modellato presentano mezzi di trattenuta, come ad esempio delle alette, o ganci, o altri elementi aggettanti o rientranti atti a cooperare con le pareti laterali o con le altre superfici degli elementi decorativi amovibili e/o degli elementi separatori amovibili, in modo che questi restino in posizione durante l’uso. In another variant of the invention, the lateral walls of the cavity of the molded shell have retaining means, such as, for example, flaps, or hooks, or other projecting or receding elements adapted to cooperate with the side walls or with the other surfaces of the removable decorative elements and / or removable separating elements, so that these remain in place during use.

In altre forme di realizzazione dell’invenzione, non mostrate, il guscio modellato può presentare un primo volume, ed essere compreso in uno stampo, dotato di un secondo volume, notevolmente maggiore rispetto al primo. In other embodiments of the invention, not shown, the molded shell can have a first volume, and be included in a mold, equipped with a second volume, considerably larger than the first.

Ad esempio, lo stampo può essere quello per realizzare una torta, ed il guscio modellato può essere presente in una sola porzione dello stampo, in modo da decorare solo una parte di tale torta. Ancora, la cavità del guscio modellato può essere disposta lungo le pareti verticali dello stampo, permettendo così di decorare a rilievo, o con una incisione, con una combinazione di elementi decorativi amovibili, il bordo della torta. Inoltre, è possibile anche che la cavità del guscio modellato sia presente sulla superficie principale dello stampo, permettendo così di decorare la superficie superiore della torta, ad esempio con forme o simboli presenti al suo centro, o lungo il suo perimetro, o con una scritta come: “Buon compleanno!” o “Congratulazioni!”, di volta in volta differente. For example, the mold can be that for making a cake, and the molded shell can be present in only one portion of the mold, so as to decorate only a part of this cake. Furthermore, the cavity of the molded shell can be arranged along the vertical walls of the mold, thus allowing the edge of the cake to be decorated in relief, or with an incision, with a combination of removable decorative elements. Furthermore, it is also possible that the cavity of the molded shell is present on the main surface of the mold, thus allowing to decorate the upper surface of the cake, for example with shapes or symbols present in its center, or along its perimeter, or with an inscription. like: "Happy birthday!" or “Congratulations!”, from time to time different.

Naturalmente, è possibile che siano presenti nello stesso stampo più gusci modellabili, in diverse posizioni, per realizzare diverse decorazioni personalizzabili. Of course, it is possible that there are several moldable shells in the same mold, in different positions, to create different customizable decorations.

Vantaggiosamente, gli elementi decorativi amovibili 3 possono presentare una superficie di base 8, opposta alla superficie modellata 4, dotata di una texture corrispondente alla texture dello stampo, ad esempio completamente liscia, o presentante delle righe, o dei quadri, o un altro motivo. In questo modo, volendo impiegare per la decorazione personalizzata solo una parte del guscio modellato, è possibile riempire gli spazi vuoti con gli stessi elementi decorativi amovibili 3 orientati con la superficie di base 8 rivolta verso l’interno dello stampo. Advantageously, the removable decorative elements 3 can have a base surface 8, opposite to the patterned surface 4, provided with a texture corresponding to the texture of the mold, for example completely smooth, or having lines, or squares, or another pattern. In this way, wanting to use only a part of the molded shell for the personalized decoration, it is possible to fill the empty spaces with the same removable decorative elements 3 oriented with the base surface 8 facing the inside of the mold.

Inoltre, è possibile impiegare lo stampo dell’invenzione anche per realizzare una forma tradizionale, in assenza di personalizzazioni, riempiendo tutti i gusci modellabili con gli elementi decorativi amovibili 3 orientati con la superficie di base 8 rivolta verso l’interno dello stampo, ottenendo così una superficie uniforme. Furthermore, it is possible to use the mold of the invention also to realize a traditional shape, in the absence of customizations, by filling all the moldable shells with the removable decorative elements 3 oriented with the base surface 8 facing towards the inside of the mold, thus obtaining a uniform surface.

In tal caso, è necessario che gli elementi decorativi amovibili 3 presentino uno spessore (la distanza fra la superficie modellata 4 e la superficie di base 8) corrispondente alla profondità della cavità del guscio modellato presente sullo stampo, oppure è necessario che il guscio modellato abbia una superficie di base corrispondente alla superficie di base dell’intero stampo, come ad esempio è il caso dello stampo 100 di figura 1. In this case, it is necessary that the removable decorative elements 3 have a thickness (the distance between the molded surface 4 and the base surface 8) corresponding to the depth of the cavity of the molded shell present on the mold, or it is necessary that the molded shell has a base surface corresponding to the base surface of the entire mold, as is the case for example of the mold 100 of Figure 1.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere variati a seconda delle esigenze contingenti e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be varied according to the contingent requirements and the state of the art.

Ove le caratteristiche costruttive e le tecniche menzionate nelle seguenti rivendicazioni siano seguite da segni o numeri di riferimento, tali segni o numeri di riferimento sono stati apposti con il solo scopo di aumentare l’intelligibilità delle rivendicazioni stesse e, di conseguenza, essi non costituiscono in alcun modo limitazione all’interpretazione di ciascun elemento identificato, a titolo puramente di esempio, da tali segni o numeri di riferimento. Where the construction features and techniques mentioned in the following claims are followed by reference marks or numbers, these reference marks or numbers have been affixed with the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims themselves and, consequently, they do not constitute in no way limitation to the interpretation of each element identified, by way of example only, by such signs or reference numbers.

Claims

CLAIMS 1) Kit for the decoration of mouldable products, comprising a plurality of decorative elements (3), removable and interchangeable in their position, at least one of the decorative elements (3) being equipped with a modeled surface (4), able to create a decoration (22), and a first base surface (8), equipped with a first side (9).

2) Kit for decorating mouldable products according to claim 1, characterized in that the modeled surface (4) has a decorative cavity (5).

3) Kit for decorating moldable products according to claim 1 or 2, characterized in that at least two of the decorative elements (3) have at least one respective patterned side surface, the respective patterned side surfaces of each decorative element (3) being corresponding with each other so as to mutually commit themselves in a reversible manner.

4) Kit for decorating moldable products according to one of claims 1-3, characterized in that it comprises a removable separator element (30), equipped with a second base surface, equipped with a second side (A) substantially corresponding to the first side (9) of the first base surface (8) of the at least one removable decorative element (3).

5) Mold (100) for moldable products, comprising at least one molded shell (10), equipped with at least one cavity (1) suitable for containing products to be molded, and at least one decoration kit according to one of claims 1-4, the cavity (1) of the molded shell (10) presenting at least a third base surface (2) adapted to reversibly receive the at least one removable decorative element (3).

6) Mold (100) according to claim 5, characterized in that the third base surface (2) of the cavity (1) of the molded shell (10) has a polygonal shape, equipped with a third side (6), and with a fourth side (7), longer than the third side (6), and by the fact that the first side (9) of the first base surface (8) of the at least one removable decorative element (3) corresponds to the third side ( 6) of the third base surface (2) of the cavity (1) of the molded shell (10), so that the removable decorative elements (3) can be arranged inside the cavity (1), each with the first side ( 9) parallel to the third side (6) of the cavity (1), next to each other along the fourth side (7).

7) Mold (100) according to one of claims 5-6, characterized in that at least one of the parts of the molded shell (10) and of the removable decorative elements (3) is made of food-grade silicone.

8) Mold (100) according to one of claims 5-7, characterized in that at least one surface of the cavity (1) of the molded shell (10) has a first shape, corresponding to a second shape present on at least one surface of each element removable decorative element (3), so that the removable decorative elements (3) engage reversibly with the cavity (1) of the molded shell (10).

9) Mold (100) according to one of claims 5-7, characterized in that at least one surface of the cavity (1) of the molded shell (10) has retaining means, for retaining the removable decorative elements (3) in a reversible manner.

10) Mold (100) according to one of claims 5-9, characterized by the fact that it has a first volume, and by the fact that the molded shell (10) has a second volume, smaller than the first volume and contained in the first volume.