ITVI20110053A1 - AUTOMATIC SIDE SLIDING DOOR - Google Patents
AUTOMATIC SIDE SLIDING DOOR Download PDFInfo
- Publication number
- ITVI20110053A1 ITVI20110053A1 IT000053A ITVI20110053A ITVI20110053A1 IT VI20110053 A1 ITVI20110053 A1 IT VI20110053A1 IT 000053 A IT000053 A IT 000053A IT VI20110053 A ITVI20110053 A IT VI20110053A IT VI20110053 A1 ITVI20110053 A1 IT VI20110053A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- door
- air
- fact
- automatic
- barrier
- Prior art date
Links
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 17
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 11
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 2
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 2
- 241000375392 Tana Species 0.000 description 1
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000009304 pastoral farming Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F9/00—Use of air currents for screening, e.g. air curtains
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F9/00—Use of air currents for screening, e.g. air curtains
- F24F2009/005—Use of air currents for screening, e.g. air curtains combined with a door
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Elevator Door Apparatuses (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Description
Descrizione Description
Il presente trovato riguarda una porta automatica a scorrimento laterale, secondo la parte generale della rivendicazione 1. The present invention relates to an automatic side sliding door, according to the general part of claim 1.
Come à ̈ ben noto, anche nei locali ben isolati termicamente dall’ ambiente esterno, dove vengono prese tutte le precauzioni progettuali a livello di efficienza degli infìssi e dei serramenti, accade spesso che si debba far fronte a degli scompensi termici causati dalle cosiddette “masse d’aria†, che si muovono all’interno degli ambienti, quando si aprono le porte. As is well known, even in rooms that are well thermally insulated from the external environment, where all the design precautions are taken in terms of the efficiency of the windows and doors, it often happens that you have to cope with thermal imbalances caused by so-called â € œmasses of airâ €, which move inside the rooms when the doors are opened.
Se a livello domestico l’incidenza di queste correnti d’aria non à ̈ particolarmente rilevante, in quanto Γ apertura di una porta ha una durata molto limitata, di contro, negli esercizi commerciali, il problema assume una rilevanza importante. If at a domestic level the incidence of these air currents is not particularly relevant, as the opening of a door has a very limited duration, on the other hand, in commercial establishments, the problem assumes an important importance.
Gli esercizi commerciali sono interessati da un flusso di clienti in entrata ed in uscita, che determinano il continuo aprirsi e chiudersi delle porte, con la conseguenza del verificarsi di flussi d’aria che entrano dall’esterno e di perdite di potenza termica dall’interno, ciò essendo causato dalla differenza tra la temperatura interna e quella esterna (anche in assenza di vento). Commercial businesses are affected by a flow of incoming and outgoing customers, which determine the continuous opening and closing of the doors, with the consequence of the occurrence of air flows entering from the outside and of thermal power losses from the € ™ internal, this being caused by the difference between the internal and external temperature (even in the absence of wind).
Questo fenomeno comporta una serie di problematiche più o meno importanti, quali: This phenomenon involves a series of more or less important problems, such as:
- la formazione di fastidiose correnti d’aria in corrispondenza della porta; - the formation of annoying drafts of air in correspondence with the door;
- uno scompenso termo-igrometrico dell’ambiente interno con conseguente perdita di carico dell’impianto di climatizzazione; - a thermo-hygrometric decompensation of the internal environment with consequent pressure drop of the air conditioning system;
- l’ingresso dall’esterno di polveri e di agenti inquinanti al punto che, se si à ̈ in una zona trafficata o in una zona industriale, gli apporti di inquinanti e di polveri esterne rendono inutile l’azione di lavaggio dell’aria da parte della U.T.A. - the entry from the outside of dust and pollutants to the point that, if you are in a busy area or in an industrial area, the contributions of pollutants and external dust make the washing action useless € ™ air from the U.T.A.
Il problema si risolve introducendo le cosiddette†barriere a lama d’aria†costituite da un flusso d’aria appropriato, conformate secondo uno schema a doghe verticali, che formano una barriera verticale, che trattiene il flusso d’aria in senso orizzontale. The problem is solved by introducing the so-called⠀ air knife barriers⠀ consisting of an appropriate air flow, shaped according to a pattern of vertical slats, which form a vertical barrier, which holds back the flow of air in the direction horizontal.
Allo stato attuale della tecnica, il getto d’aria o “lama d’aria†à ̈ realizzato da un apparecchio funzionante sul principio del ventilatore, che viene posto in posizione sopraelevata, dalla parte interna della porta. In the current state of the art, the air jet or â € œair bladeâ € is made by a device operating on the fan principle, which is placed in an elevated position from the inside of the door.
Più specificatamente, tale apparecchio, che nel seguito viene individuato con il termine generico di “gruppo di ventilazione†, si presenta come un involucro di forma sostanzialmente parallelepipeidale, munito di una bocchetta per l’aspirazione deU’aria e di una feritoia inferiore per l’uscita del flusso d’aria, che realizza la “tenda termica†, invisibile e discendente, che funge da barriera verso le masse d’aria, che naturalmente entrerebbero dall’ esterno della porta stessa. More specifically, this device, which is identified below with the generic term â € œventilation groupâ €, appears as a substantially parallelepipeidal-shaped casing, equipped with an air intake vent and a slit lower for the exit of the air flow, which creates the â € œthermal curtainâ €, invisible and descending, which acts as a barrier to the air masses, which would naturally enter from the outside of the door itself.
Tale apparecchio, essendo posizionato dalla parte interna della porta, dove sono presenti anche gli organi di comando della porta, deve, per questo, necessariamente rimanere sufficientemente distanziato dalla porta stessa, generando, di conseguenza, una intercapedine fra la porta e la “tenda termica†; tuttavia ciò compromette l’azione di contrasto della barriera d’aria, come sarà decritto più dettagliatamente nel seguito. This appliance, being positioned on the inside of the door, where the door control elements are also present, must therefore necessarily remain sufficiently spaced from the door itself, consequently generating a gap between the door and the curtain. thermal⠀; however this compromises the contrasting action of the air barrier, as will be described in more detail below.
Un secondo inconveniente che si manifesta con l’impiego dei gruppi ventilatori di tipo noto riguarda l’aspetto estetico, in quanto tali apparecchi, costituendo un blocco separato dalla struttura della porta, si presentano come degli “ingombranti contenitori†appesi al soffitto e poco gradevoli alla vista. A second drawback that occurs with the use of known type fan units concerns the aesthetic aspect, as these appliances, constituting a separate block from the door structure, appear as â € œcumbersome containersâ € hanging from the ceiling. and not very pleasing to the eye.
Scopo del presente trovato à ̈ la realizzazione di una porta automatica a scorrimento laterale munita di barriera a lama d’aria, che risulti priva degli inconvenienti manifestati dai prodotti consimili di tipo noto. The purpose of the present invention is to provide an automatic side sliding door equipped with an air curtain, which is free from the drawbacks of similar known products.
Tale scopo à ̈ raggiunto con una porta automatica a scorrimento laterale, che si caratterizza per il fatto che il gruppo ventilatore à ̈ applicato sul montante della porta, in modo da presentare la bocchetta di aspirazione delTaria disposta da un lato della porta, normalmente quello rivolto verso P interno, mentre la feritoia per il soffiaggio della lama d’aria risulta posizionata sull’altro lato della porta, normalmente quello posto verso l’esterno. This purpose is achieved with an automatic side sliding door, which is characterized by the fact that the fan unit is applied to the door upright, so as to have the air intake nozzle arranged on one side of the door, normally the one facing the door. towards the inside, while the slit for blowing the air blade is positioned on the other side of the door, normally the one facing the outside.
Specificatamente, il gruppo ventilatore à ̈ conformato in modo che la bocchetta di aspirazione dell’aria risulti sostanzialmente in linea, o quantomeno minimamente sporgente, rispetto al telaio della porta, mentre la feritoia di espulsione dell’aria à ̈ posizionata in modo che la barriera d’aria che si forma risulti il massimo possibile prossima alla facciata esterna della porta e, specificatamente, con un’estensione laterale almeno pari alla luce di apertura della porta medesima. Specifically, the fan unit is shaped so that the air intake vent is substantially in line, or at least minimally protruding, with respect to the door frame, while the air expulsion slot is positioned so that the air barrier that is formed is as close as possible to the external facade of the door and, specifically, with a lateral extension at least equal to the opening of the door itself.
Il trovato verrà ulteriormente definito mediante la descrizione di una sua possibile forma di realizzazione, resa a solo titolo di esempio limitativo, con l’aiuto delle tavole di disegno allegate, dove: The invention will be further defined through the description of a possible embodiment thereof, given as a limiting example only, with the help of the attached drawing tables, where:
- la fig. 1 (tav. I) rappresenta una vista in elevazione e sezionata del gruppo di ventilazione applicato su una porta a battenti scorrevoli; - fig. 1 (table I) represents an elevation and sectional view of the ventilation unit applied to a sliding swing door;
- le figg. 2, 3 (tav. II) rappresentano delle viste, rispettivamente, dalTintemo e dall’esterno, di una porta ad ante scorrevoli, munita dell’apparecchio di cui alla fig.i; - figs. 2, 3 (table II) represent views, respectively, from the inside and from the outside, of a sliding door, equipped with the apparatus as per fig.i;
- le figg. 4, 5 (taw. Ili) rappresentano l’installazione ed il funzionamento di un gruppo di ventilazione, rispettivamente, di tipo noto e di tipo innovativo secondo il trovato. - figs. 4, 5 (taw. III) show the installation and operation of a ventilation unit, respectively, of the known type and of the innovative type according to the invention.
Come visibile nelle fìg. 1-3, il gruppo di ventilazione, indicato complessivamente con il riferimento 1 , à ̈ montato sulla traversa superiore 2 della porta 3, in modo da poter aspirare un flusso d’aria “F2†dall’ interno e trasformarlo in una barriera a lama d’aria “B†, che risulta posizionata immediatamente davanti alla parte esterna di detta porta. As visible in the fìg. 1-3, the ventilation unit, indicated as a whole with reference 1, is mounted on the upper crosspiece 2 of door 3, so as to be able to suck in a flow of air â € œF2â € from the inside and transform it into a â € œBâ € air curtain barrier, which is positioned immediately in front of the external part of said door.
Costruttivamente, il gruppo di ventilazione 1 comprende un apparecchio soffiante 10, racchiuso in un carter 20. Constructively, the ventilation unit 1 comprises a blowing apparatus 10, enclosed in a casing 20.
Nello specifico, l’apparecchio soffiante 10 à ̈ costituito da una struttura metallica 11, applicata, tramite dei connettori 12, al montante 2 della porta 3, contenente un ventilatore 13, che aspira Tana dalla bocca 14 e la convoglia nel condotti rastremato 15, dove si forma il flusso della barriera d’aria “B†. Specifically, the blowing device 10 consists of a metal structure 11, applied, through connectors 12, to the upright 2 of the door 3, containing a fan 13, which sucks the Tana from the mouth 14 and conveys it into the tapered duct 15 , where the flow of the air barrier â € œBâ € is formed.
Sempre nello specifico, il carter 20, opportunamente sagomato e rimovibile, à ̈ composto da una parte posteriore 21, munita di una griglia 22, che permette l’aspirazione del flusso d’aria e da una parte anteriore 23, munita di feritoie 24, per la fuoriuscita della barriera d’aria “B†. Again specifically, the casing 20, suitably shaped and removable, is composed of a rear part 21, equipped with a grille 22, which allows the intake of the air flow and a front part 23, equipped with slits 24, for the exit of the air barrier â € œBâ €.
I vantaggi conseguenti all’impiego del trovato sono notevoli. The advantages resulting from the use of the invention are considerable.
Infatti, all’atto pratico, come visibile in fig.4, il comune gruppo di ventilazione 100 à ̈ posizionato in prossimità dalla parte interna della porta, dove sono presenti anche gli organi di automazione “K†della suddetta porta, per cui detto gruppo deve necessariamente rimanere sufficientemente distanziato dalla porta stessa. In fact, in practical terms, as shown in fig. 4, the common ventilation unit 100 is positioned near the internal part of the door, where the automation elements â € œKâ € of the aforementioned door are also present, therefore this group must necessarily remain sufficiently spaced from the door itself.
Tale attuale disposizione comporta che la barriera d’aria “Bl†risulta, necessariamente distanziata dalla porta e specificatamente dalla luce di passaggio della porta per cui, a causa di tale distanza, il flusso d’aria orizzontale d’entrata “Z†, che si vuole contrastare, percorre lo spazio di intercapedine “H†, presenta fra la porta aperta e la “tenda termica†e trova sfogo lateralmente sui due lati di detta barriera, potendo così entrare liberamente nell’ambiente da proteggere dall’aria esterna e vanificando, quasi totalmente, l’azione di contrasto della “lama d’aria†. This current arrangement implies that the â € œBlâ € air barrier is necessarily spaced from the door and specifically from the door passage opening so that, due to this distance, the horizontal air flow of entry â € œ € œZâ €, which you want to contrast, runs through the hollow space â € œHâ €, presents between the open door and the â € œThermal curtainâ € and finds its vent laterally on the two sides of said barrier, thus being able to freely enter the environment to be protected from outside air and almost totally nullifying the contrasting action of the â € œair bladeâ €.
Di contro, come visibile nella fig. 5, con l’applicazione del gruppo di ventilazione 1 di cui al trovato, la barriera d’aria “B†, essendo posizionata all’ esterno della porta, in modo quasi radente ed estendendosi ben oltre la luce “C†di passaggio, impedisce totalmente al flusso d’aria orizzontale d’entrata “Z†di oltrepassare la porta medesima. On the other hand, as can be seen in fig. 5, with the application of the ventilation unit 1 referred to in the invention, the air barrier â € œBâ €, being positioned outside the door, almost grazing and extending well beyond the light â € œCâ Of passage, completely prevents the horizontal air flow â € œZâ € from going through the door itself.
Sempre dall’ osservazione delle figg. 4, 5, risulta evidente l’altro vantaggio del trovato, ovvero che il gruppo di ventilazione 1 può essere montato anche su porte 3 scorrevoli già installate, sfruttando lo spazio esistente fra la traversa superiore della porta ed il soffitto per inserire la griglia di aspirazione. Again from the observation of figs. 4, 5, the other advantage of the invention is evident, namely that the ventilation unit 1 can also be mounted on sliding doors 3 already installed, exploiting the space between the upper crosspiece of the door and the ceiling to insert the aspiration.
Infine, come ben visibile in fig. 5, si riscontra il vantaggio del minor ingombro che richiede il gruppo di ventilazione 1, in quanto esso si posiziona sostanzialmente in linea con la struttura della porta scorrevole; inoltre, poiché esso à ̈ dotato di un carter intercambiabile, à ̈ possibile conformare il modi diversi l’aspetto esterno dell’apparecchio, adattandolo alle esigenze estetiche della porta su cui à ̈ applicato e quindi minimizzare al massimo la presenza di detto apparecchio. Finally, as clearly visible in fig. 5, there is the advantage of the smaller size required by the ventilation unit 1, since it is positioned substantially in line with the structure of the sliding door; moreover, since it is equipped with an interchangeable casing, it is possible to conform the external appearance of the appliance in different ways, adapting it to the aesthetic needs of the door on which it is applied and therefore minimizing the presence of said device.
Il trovato così concepito à ̈ suscettibile di modifiche e varianti ed i suoi dettagli costruttivi possono essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti, purché il tutto rientri nell’ ambito del concetto inventivo definito dalle seguenti rivendicazioni. The invention thus conceived is susceptible of modifications and variations and its construction details can be replaced by other technically equivalent elements, as long as everything falls within the scope of the inventive concept defined by the following claims.
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000053A ITVI20110053A1 (en) | 2011-03-15 | 2011-03-15 | AUTOMATIC SIDE SLIDING DOOR |
EP20120159160 EP2500664B1 (en) | 2011-03-15 | 2012-03-13 | Automatic lateral sliding door |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000053A ITVI20110053A1 (en) | 2011-03-15 | 2011-03-15 | AUTOMATIC SIDE SLIDING DOOR |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITVI20110053A1 true ITVI20110053A1 (en) | 2012-09-16 |
Family
ID=43977590
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT000053A ITVI20110053A1 (en) | 2011-03-15 | 2011-03-15 | AUTOMATIC SIDE SLIDING DOOR |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2500664B1 (en) |
IT (1) | ITVI20110053A1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2522666B (en) * | 2014-01-31 | 2019-09-25 | Thermoscreens Ltd | Air-curtain device |
DE202015106193U1 (en) * | 2015-11-16 | 2015-11-23 | Ulf Peschke | Air curtain system |
WO2017171572A1 (en) * | 2016-04-01 | 2017-10-05 | Vts Plant Sp. Z O.O. | Air curtain system |
IT201600080628A1 (en) * | 2016-08-01 | 2018-02-01 | Bertoldo S R L | VENTILATION GROUP TO BE APPLIED ON AUTOMATIC OPENING DOORS |
BE1024272B1 (en) * | 2016-11-10 | 2018-01-10 | Philippe Damseaux | AIR CURTAIN WITH CALORIES RECOVERY |
IT202200003023A1 (en) * | 2022-02-18 | 2023-08-18 | Bertoldo S R L | AIR CURTAIN DEVICE FOR AUTOMATIC OPENING SLIDING DOORS |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4404733A1 (en) * | 1994-02-15 | 1995-08-17 | Lks Luft Und Klimaservice Chri | Wind protection device for opening door |
EP1801341A1 (en) * | 2005-12-20 | 2007-06-27 | Assa Abloy Ip Ab | Entrance arrangement for an entrance opening of a building, entrance module and building provided with such arrangement or module |
US20070298703A1 (en) * | 2006-06-23 | 2007-12-27 | Chih-Feng Chen | Insect proof wind generating device |
-
2011
- 2011-03-15 IT IT000053A patent/ITVI20110053A1/en unknown
-
2012
- 2012-03-13 EP EP20120159160 patent/EP2500664B1/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4404733A1 (en) * | 1994-02-15 | 1995-08-17 | Lks Luft Und Klimaservice Chri | Wind protection device for opening door |
EP1801341A1 (en) * | 2005-12-20 | 2007-06-27 | Assa Abloy Ip Ab | Entrance arrangement for an entrance opening of a building, entrance module and building provided with such arrangement or module |
US20070298703A1 (en) * | 2006-06-23 | 2007-12-27 | Chih-Feng Chen | Insect proof wind generating device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2500664A1 (en) | 2012-09-19 |
EP2500664B1 (en) | 2015-03-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ITVI20110053A1 (en) | AUTOMATIC SIDE SLIDING DOOR | |
FR3055343B1 (en) | HANGING PROFILE ALLOWING AIR PASSAGE AND CEILING ASSEMBLY INCLUDING SUCH A PROFILE | |
MY179222A (en) | Local air cleaner | |
WO2012027056A3 (en) | Airfoil and baffle assemblies that reduce airflow requirements for fume hoods and fume hoods incorporating same | |
AU2011234904B2 (en) | Method for aerating and deaerating an oven, and oven | |
US20190353398A1 (en) | Furnace | |
ITAN20100024A1 (en) | FILTER FOR TREATMENT OF EXHAUST FUMES | |
US9772112B2 (en) | Glass door | |
WO2017033241A1 (en) | Indoor unit of air conditioner | |
JP2014181478A (en) | Fire protection construction of shutter case of window shutter | |
JP2010121274A (en) | Raintight louver | |
JP2016114255A (en) | Air circulation cutoff system | |
JP2017031613A (en) | Fire door | |
WO2014142767A3 (en) | Kitchen hood | |
JP6403012B2 (en) | Embedded ceiling air conditioner | |
CN203771863U (en) | Air-cooling refrigerator and body and air flue cover plate of air-cooling refrigerator | |
MY175670A (en) | Louver | |
JP6157402B2 (en) | Environmental test equipment | |
JP5880163B2 (en) | Embedded ceiling air conditioner | |
EP2090831A1 (en) | Oven door | |
CN204112998U (en) | A kind of aluminium extruded sections for opening leaf of glass curtain wall | |
IT201600080628A1 (en) | VENTILATION GROUP TO BE APPLIED ON AUTOMATIC OPENING DOORS | |
BE1021919B1 (en) | VENTILATION MOUTH FOR A VENTILATION DEVICE | |
IT201800005941A1 (en) | AIR CURTAIN APPLIANCE FOR SLIDING AND HINGED DOORS | |
JP2011242675A5 (en) |