ITVI20100173A1 - DEVICE FOR THE ANCHORING OF ELECTRIC CABLES - Google Patents

DEVICE FOR THE ANCHORING OF ELECTRIC CABLES Download PDF

Info

Publication number
ITVI20100173A1
ITVI20100173A1 IT000173A ITVI20100173A ITVI20100173A1 IT VI20100173 A1 ITVI20100173 A1 IT VI20100173A1 IT 000173 A IT000173 A IT 000173A IT VI20100173 A ITVI20100173 A IT VI20100173A IT VI20100173 A1 ITVI20100173 A1 IT VI20100173A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cable
stripping device
cable stripping
roller
longitudinal axis
Prior art date
Application number
IT000173A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Denis Benetazzo
Original Assignee
Denis Benetazzo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Denis Benetazzo filed Critical Denis Benetazzo
Priority to ITVI2010A000173A priority Critical patent/IT1400632B1/en
Publication of ITVI20100173A1 publication Critical patent/ITVI20100173A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1400632B1 publication Critical patent/IT1400632B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/12Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof
    • H02G1/1202Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for removing insulation or armouring from cables, e.g. from the end thereof by cutting and withdrawing insulation
    • H02G1/1248Machines
    • H02G1/1251Machines the cutting element not rotating about the wire or cable
    • H02G1/126Machines the cutting element not rotating about the wire or cable making a longitudinal cut
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B15/00Apparatus or processes for salvaging material from cables
    • H01B15/005Apparatus or processes for salvaging material from cables by cutting
    • H01B15/006Making a longitudinal cut

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)

Description

DISPOSITIVO PER LA SGUAINATURA DI CAVI ELETTRICI. DEVICE FOR UNDRAWING ELECTRIC CABLES.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione concerne un dispositivo per la sguainatura di cavi elettrici, particolarmente adatto al recupero del rame dei cavi elettrici inutilizzati o dismessi. The present invention relates to a device for stripping electrical cables, particularly suitable for recovering copper from unused or discarded electrical cables.

Sono noti dispositivi in grado di incidere la guaina isolante esterna dei cavi elettrici, al fine di poter recuperare il rame ivi contenuto per consentirne il riutilizzo. Devices are known which are capable of cutting the external insulating sheath of electric cables, in order to be able to recover the copper contained therein to allow its reuse.

I suddetti dispositivi sguainacavi di tipo noto comprendono un rullo di trascinamento del cavo da sguainare, girevolmente associato ad un'incastellatura di sostegno mediante un motore elettrico per la rotazione e provvisto di una cavità centrale per ricevere il cavo da sguainare. The above known cable stripping devices comprise a roller for dragging the cable to be stripped, rotatably associated with a support frame by means of an electric motor for rotation and provided with a central cavity for receiving the cable to be stripped.

II cavo viene mantenuto in appoggio al rullo mediante un disco imperniato folle all’incastellatura e contrapposto al rullo in corrispondenza della cavità centrale, in modo che la rotazione del rullo causi l'avanzamento del cavo. The cable is kept in support of the roller by means of a disk pivoted idly to the frame and opposed to the roller in correspondence with the central cavity, so that the rotation of the roller causes the advancement of the cable.

Inoltre, il disco à ̈ provvisto di un bordo circolare tagliente che, durante l’avanzamento del cavo, ne incide longitudinalmente la guaina esterna. Furthermore, the disc is provided with a sharp circular edge which, during the advancement of the cable, cuts the outer sheath longitudinally.

Il dispositivo noto sopra descritto presenta l'inconveniente di consentire soltanto la sguainatura di cavi di un diametro prefissato o leggermente diverso. The known device described above has the drawback of only allowing the stripping of cables of a predetermined or slightly different diameter.

Infatti, per ottenere una guida precisa del cavo, la sezione della cavità centrale del rullo dev’essere sostanzialmente corrispondente a quella del cavo. In fact, to obtain a precise guide of the cable, the section of the central cavity of the roller must be substantially corresponding to that of the cable.

Per superare il suddetto inconveniente, à ̈ nota una variante esecutiva in cui la cavità del rullo presenta una sezione sostanzialmente triangolare, tale da poter alloggiare cavi di vari diametri. In order to overcome the aforementioned drawback, an executive variant is known in which the cavity of the roller has a substantially triangular section, such as to be able to house cables of various diameters.

Nella suddetta variante, il disco di taglio à ̈ mobile in modo da poter venire disposto alla distanza dal rullo che più adatta al diametro del cavo ed allo spessore della relativa guaina. In the aforementioned variant, the cutting disk is movable so as to be able to be arranged at the distance from the roller that is most suitable for the diameter of the cable and the thickness of the relative sheath.

Sebbene la suddetta variante esecutiva consenta la lavorazione di cavi di vari diametri, essa presenta tuttavia l'inconveniente di non poter garantire una soddisfacente precisione di guida del cavo in tutte le condizioni operative che si possono presentare. Although the aforesaid embodiment variant allows the processing of cables of various diameters, it nevertheless has the drawback of not being able to guarantee a satisfactory guiding precision of the cable in all the operating conditions that may arise.

Infatti, a causa della forma triangolare della cavità centrale, il cavo può incunearsi verso il vertice della cavità stessa durante la lavorazione, in misura più o meno accentuata a seconda della deformabilità del cavo stesso. In fact, due to the triangular shape of the central cavity, the cable can wedge towards the apex of the cavity itself during processing, to a more or less accentuated extent depending on the deformability of the cable itself.

Inoltre, nel caso di attorcigliamenti o curvature del cavo, può accadere che il cavo rotoli lateralmente sulla superficie della cavità centrale durante l'avanzamento, spostandosi rispetto alla posizione di allineamento con il disco di taglio. In addition, in the event of kinks or bends in the cable, it may happen that the cable rolls sideways on the surface of the central cavity during advancement, moving away from the position of alignment with the cutting disc.

Nell'eventualità sopra descritta, la guaina del cavo non viene completamente incisa in uno o più tratti del cavo stesso, complicando la successiva operazione di recupero del rame. In the event described above, the sheath of the cable is not completely engraved in one or more sections of the cable itself, complicating the subsequent copper recovery operation.

Gli inconvenienti sopra descritti rendono i dispositivi sguainacavi di tipo noto poco adatti alla lavorazione di grandi quantità di cavi. The drawbacks described above make cable stripping devices of the known type unsuitable for processing large quantities of cables.

La presente invenzione si prefigge di superare tutti gli inconvenienti sopra citati appartenenti ai dispositivi sguainacavi di tipo noto. The present invention aims to overcome all the aforementioned drawbacks pertaining to cable stripping devices of the known type.

In particolare, à ̈ scopo dell'invenzione realizzare un dispositivo sguainacavi in grado di incidere la guaina di cavi di vari diametri in modo più uniforme e preciso rispetto ai dispositivi sguainacavi di tipo noto sopra descritti. In particular, it is an object of the invention to provide a cable stripping device capable of cutting the sheath of cables of various diameters in a more uniform and precise way than the known cable stripping devices described above.

Il suddetto scopo viene raggiunto da un dispositivo sguainacavi realizzato secondo la rivendicazione principale. The aforesaid object is achieved by a cable stripping device made according to the main claim.

Ulteriori caratteristiche di dettaglio dell'invenzione vengono specificate nelle relative rivendicazioni dipendenti. Further detailed characteristics of the invention are specified in the related dependent claims.

Vantaggiosamente, in virtù della maggior precisione di guida sopra menzionata, il dispositivo di sguainatura dell'invenzione si presta anche alla lavorazione di elevate quantità di cavo. Advantageously, by virtue of the greater guiding precision mentioned above, the stripping device of the invention is also suitable for processing large quantities of cable.

II suddetto scopo ed il suddetto vantaggio, assieme ad altri che verranno citati in seguito, saranno compresi durante la descrizione di una preferita forma esecutiva dell'invenzione data, a titolo indicativo ma non limitativo, con riferimento alle tavole di disegno allegate dove: - la fig. 1 rappresenta il dispositivo di sguainatura dell'invenzione, in vista assonometrica; The aforementioned purpose and the aforementioned advantage, together with others that will be mentioned below, will be understood during the description of a preferred embodiment of the invention given, by way of indication but not of limitation, with reference to the attached drawing tables where: - the fig. 1 represents the stripping device of the invention, in axonometric view;

- la fig. 2 rappresenta una porzione ingrandita del dispositivo di fig. - fig. 2 shows an enlarged portion of the device of fig.

1 ; 1;

- la fig. 3 rappresenta la porzione di fig. 2, in vista frontale parzialmente sezionata ed in fase operativa; - fig. 3 represents the portion of fig. 2, partially sectioned front view and in the operative phase;

- la fig. 4 rappresenta la porzione di fig. 2, in vista in pianta sezionata. - fig. 4 represents the portion of fig. 2, in sectioned plan view.

Come si osserva in fig. 1 , il dispositivo sguainacavi dell'invenzione, indicato complessivamente con 1 , Ã ̈ particolarmente adatto alla sguainatura di cavi elettrici per recuperarne il rame interno. As can be seen in fig. 1, the cable stripping device of the invention, indicated as a whole with 1, is particularly suitable for stripping electric cables to recover their internal copper.

II dispositivo sguainacavi 1 comprende un'incastellatura di sostegno 2 che supporta girevolmente un rullo di trascinamento 3, il quale viene posto in rotazione attorno al suo asse longitudinale X mediante mezzi di motorizzazione 4. The cable stripping device 1 comprises a support frame 2 which rotatably supports a drive roller 3, which is rotated about its longitudinal axis X by means of motorization means 4.

Preferibilmente, i suddetti mezzi di motorizzazione 4 comprendono un motoriduttore operativamente connesso al rullo di trascinamento 3 mediante un qualsivoglia cinematismo di tipo noto. Preferably, the aforesaid motorization means 4 comprise a gearmotor operatively connected to the drive roller 3 by means of any known kinematic mechanism.

È evidente che, in varianti esecutive dell'invenzione, i mezzi di motorizzazione 4 possono essere di tipo diverso da quello sopra descritto, purché atto ad imprimere una rotazione al rullo di trascinamento 3. It is evident that, in executive variants of the invention, the motorization means 4 can be of a different type from that described above, as long as it is suitable for imparting a rotation to the drive roller 3.

11 dispositivo sguainacavi 1 prevede inoltre un elemento di contrasto 6 contrapposto al rullo di trascinamento 3, atto a mantenere il cavo 12 da sguainare in contatto con il rullo di trascinamento 3 stesso, come si osserva in fig. 3. The cable stripping device 1 also provides a contrast element 6 opposed to the drive roller 3, adapted to keep the cable 12 to be stripped in contact with the drive roller 3 itself, as can be seen in fig. 3.

II fatto che il cavo 12 sia in contatto con rullo di trascinamento 3 in rotazione ne causa l'avanzamento secondo una direzione di trascinamento Y ortogonale all'asse longitudinale X del rullo di trascinamento 3 stesso. The fact that the cable 12 is in contact with the rotating drive roller 3 causes it to advance according to a driving direction Y perpendicular to the longitudinal axis X of the driving roller 3 itself.

L'elemento di contrasto 6 à ̈ provvisto altresì di uno spigolo tagliente 7a atto ad incidere longitudinalmente il cavo 12 durante l'avanzamento. The contrast element 6 is also provided with a cutting edge 7a able to cut longitudinally the cable 12 during the advancement.

Durante l'avanzamento, il cavo 12 viene mantenuto allineato al suddetto spigolo tagliente 7a mediante mezzi di guida 5. During the advancement, the cable 12 is kept aligned with the aforesaid cutting edge 7a by means of guide means 5.

Secondo l'invenzione, i mezzi di guida 5 comprendono due corpi sagomati 8 e 9 tra loro contrapposti, provvisti di rispettive superfici di contatto 8a e 9a reciprocamente affacciate in modo da guidare il cavo 12 su lati contrapposti. According to the invention, the guide means 5 comprise two shaped bodies 8 and 9 opposite each other, provided with respective contact surfaces 8a and 9a facing each other so as to guide the cable 12 on opposite sides.

Come si osserva più in dettaglio in fig. 2, i suddetti corpi sagomati 8 e 9 sono associati all'incastellatura di sostegno 2 mediante primi mezzi di regolazione 11 che consentono di spostarli in modo da variare la distanza tra le corrispondenti superfici di contatto 8a e 9a secondo una direzione di regolazione W parallela all'asse longitudinale X del rullo di trascinamento 3. As can be seen in more detail in fig. 2, the aforementioned shaped bodies 8 and 9 are associated with the support frame 2 by means of first adjustment means 11 which allow them to be moved so as to vary the distance between the corresponding contact surfaces 8a and 9a according to an adjustment direction W parallel to the longitudinal axis X of the drive roller 3.

Si comprende che il contenimento laterale del cavo 12 realizzato dalle suddette superfici di contatto 8a e 9a, assieme alla regolabilità della distanza reciproca di queste ultime, consentono di ottenere una guida precisa del cavo 12 qualsiasi sia il suo diametro all'interno dell'intervallo di regolazione, come si osserva in fig. 3. It is understood that the lateral containment of the cable 12 made by the aforementioned contact surfaces 8a and 9a, together with the adjustability of the mutual distance of the latter, allow to obtain a precise guide of the cable 12 whatever its diameter within the range of adjustment, as can be seen in fig. 3.

Inoltre, la guida del cavo 12 non viene affidata ad una specifica conformazione della superficie del rullo di trascinamento 3, come invece accade nei dispositivi sguainacavi di tipo noto sopra descritti. Pertanto, si comprende che il dispositivo sguainacavi 1 sopra descritto consente di guidare cavo di vari diametri in modo più preciso rispetto ai dispositivi di tipo noto. Furthermore, the guiding of the cable 12 is not entrusted to a specific conformation of the surface of the driving roller 3, as it happens instead in the cable stripping devices of the known type described above. Therefore, it is understood that the cable stripping device 1 described above allows cables of various diameters to be guided more precisely than known devices.

La maggior precisione di guida consente di mantenere il cavo 12 costantemente allineato allo spigolo tagliente 7a, così da raggiungere lo scopo di ottenere un taglio della guaina del cavo 12 più uniforme e preciso. The greater guiding precision allows to keep the cable 12 constantly aligned with the cutting edge 7a, so as to achieve the aim of obtaining a more uniform and precise cut of the cable sheath 12.

Preferibilmente e come si osserva sempre in fig. 3, ciascuna superficie di contatto 8a, 9a à ̈ configurata in modo da agire sul cavo 12 in direzione sostanzialmente parallela all'asse longitudinale X. Preferably and as can always be seen in fig. 3, each contact surface 8a, 9a is configured so as to act on the cable 12 in a direction substantially parallel to the longitudinal axis X.

Vantaggiosamente, la suddetta azione previene qualsiasi rotolamento del cavo 12 sulle superfici di contatto 8a e 9a, favorendo pertanto ulteriormente la precisione di taglio. Advantageously, the aforesaid action prevents any rolling of the cable 12 on the contact surfaces 8a and 9a, thus further favoring the cutting precision.

Inoltre, preferibilmente, le superfici di contatto 8a e 9a sono configurate in modo da delimitare un canale 10 che presenta un tratto convergente secondo la direzione di trascinamento Y del cavo 12, come si osserva in fig. 4. Furthermore, preferably, the contact surfaces 8a and 9a are configured so as to delimit a channel 10 which has a convergent section according to the dragging direction Y of the cable 12, as can be seen in fig. 4.

Vantaggiosamente, il suddetto tratto convergente funge da invito per il cavo 12, così da favorire la regolarità di avanzamento del cavo 12 stesso. Advantageously, the aforesaid convergent portion acts as an opening for the cable 12, so as to favor the regularity of advancement of the cable 12 itself.

Per quanto concerne i primi mezzi di regolazione 11 , essi comprendono preferibilmente due barre filettate 18 e 19, ciascuna delle quali presenta una prima estremità associata ad un corrispondente corpo sagomato 8, 9. As regards the first adjustment means 11, they preferably comprise two threaded bars 18 and 19, each of which has a first end associated with a corresponding shaped body 8, 9.

Le barre filettate 18, 19 sono associate all'incastellatura di sostegno 2 mediante corrispondenti prime madreviti 18a e 19a. The threaded bars 18, 19 are associated with the support frame 2 by means of corresponding first nut screws 18a and 19a.

In questo modo, le barre filettate 18 e 19 possono venire ruotate mediante pomelli di regolazione 20 in modo da spostare i corpi sagomati 8 e 9 nella direzione di regolazione W, corrispondente alla direzione dell'asse delle barre filettate 18, 19 stesse. In this way, the threaded bars 18 and 19 can be rotated by means of adjustment knobs 20 so as to move the shaped bodies 8 and 9 in the direction of adjustment W, corresponding to the direction of the axis of the threaded bars 18, 19 themselves.

Secondo una variante esecutiva dell'invenzione non rappresentata, le barre filettate 18 e 19 sono tra loro collegate in modo che la disposizione delle superfici di contatto 8a e 9a rimanga simmetrica rispetto allo spigolo tagliente 7a. According to an embodiment variant of the invention not shown, the threaded bars 18 and 19 are connected together so that the arrangement of the contact surfaces 8a and 9a remains symmetrical with respect to the cutting edge 7a.

È evidente che, in varianti esecutive dell'invenzione, i primi mezzi di regolazione 11 possono essere configurati in modo diverso rispetto a quelli sopra descritti, purché essi consentano di regolare la distanza tra le superfici di contatto 8a e 9a dei corpi sagomati 8 e 9. It is evident that, in executive variants of the invention, the first adjustment means 11 can be configured in a different way with respect to those described above, as long as they allow to adjust the distance between the contact surfaces 8a and 9a of the shaped bodies 8 and 9.

Preferibilmente, la prima estremità di ciascuna barra filettata 18, 19 à ̈ disposta in appoggio al corrispondente corpo sagomato 8, 9 in modo da poterlo spingere in un primo verso della direzione di regolazione W. Preferably, the first end of each threaded rod 18, 19 is arranged to rest against the corresponding shaped body 8, 9 so as to be able to push it in a first direction of the direction of adjustment W.

Nell'esempio rappresentato in fig. 4, il suddetto primo verso à ̈ tale da causare l'avvicinamento reciproco dei corpi sagomati 8 e 9, sebbene varianti esecutive dell'invenzione possano evidentemente prevedere una spinta in verso opposto. In the example shown in fig. 4, the aforesaid first direction is such as to cause the reciprocal approaching of the shaped bodies 8 and 9, although executive variants of the invention can obviously provide for a thrust in the opposite direction.

I corpi sagomati 8 e 9 vengono mantenuti a contatto con la prima estremità della corrispondente barra filettata 18 e 19 mediante mezzi elastici 15 i quali, pertanto, agiscono in verso opposto al suddetto primo verso e che, preferibilmente ma non necessariamente, comprendono molle 15a. The shaped bodies 8 and 9 are kept in contact with the first end of the corresponding threaded bar 18 and 19 by elastic means 15 which, therefore, act in the opposite direction to the aforementioned first direction and which, preferably but not necessarily, comprise springs 15a.

I corpi sagomati 8 e 9 vengono guidati secondo la suddetta direzione di regolazione W mediante rispettivi mezzi di scorrimento 13, 14 che, preferibilmente ma non necessariamente, comprendono rispettivi perni 13a e 14a collegati ai corpi sagomati 8 e 9 e scorrevolmente associati all'incastellatura di sostegno 2. The shaped bodies 8 and 9 are guided according to the aforementioned direction of adjustment W by respective sliding means 13, 14 which, preferably but not necessarily, comprise respective pins 13a and 14a connected to the shaped bodies 8 and 9 and slidingly associated with the frame of support 2.

In particolare, i suddetti mezzi di scorrimento 13 e 14 impediscono la rotazione dei corpi sagomati 8 e 9 attorno agli assi longitudinali delle rispettive barre filettate 18 e 19, così da mantenere i corpi sagomati 8 e 9 orientati correttamente rispetto al rullo di trascinamento 3. In particular, the aforementioned sliding means 13 and 14 prevent the rotation of the shaped bodies 8 and 9 around the longitudinal axes of the respective threaded bars 18 and 19, so as to keep the shaped bodies 8 and 9 correctly oriented with respect to the drive roller 3 .

Per quanto concerne il rullo di trascinamento 3, esso presenta una superficie laterale 3a cilindrica che, vantaggiosamente, garantisce un appoggio ottimale al cavo 12. As far as the driving roller 3 is concerned, it has a cylindrical lateral surface 3a which, advantageously, ensures optimum support for the cable 12.

Infatti, la superficie cilindrica 3a garantisce un appoggio al cavo 12 in un punto diametralmente opposto a quello in cui avviene il taglio, indipendentemente dal diametro del cavo 12. In fact, the cylindrical surface 3a guarantees a support to the cable 12 in a point diametrically opposite to that in which the cut takes place, regardless of the diameter of the cable 12.

Il suddetto appoggio, unitamente al contenimento laterale da parte dei corpi sagomati 8 e 9, evita vantaggiosamente le deformazioni del cavo 12 che si verificano nei dispositivi di tipo noto sopra descritti, favorendo la precisione di taglio. The aforesaid support, together with the lateral containment by the shaped bodies 8 and 9, advantageously avoids the deformations of the cable 12 which occur in the devices of known type described above, favoring cutting precision.

Preferibilmente, le superfici di contatto 8a, 9a dei corpi sagomati 8, 9 sono delimitate da rispettivi bordi circolari 3a coniugabili alla superficie cilindrica 3a del rullo di trascinamento 3. Preferably, the contact surfaces 8a, 9a of the shaped bodies 8, 9 are delimited by respective circular edges 3a which can be conjugated to the cylindrical surface 3a of the drive roller 3.

In fig. 2 Ã ̈ visibile il bordo circolare 3a del corpo sagomato 9, il bordo circolare del corpo sagomato contrapposto 8 essendo, evidentemente, del tutto analogo. In fig. 2 the circular edge 3a of the shaped body 9 is visible, the circular edge of the opposite shaped body 8 being, evidently, completely similar.

Vantaggiosamente, la suddetta forma delle superfici di contatto 8a e 9a favorisce la guida del cavo 12, poiché impedisce che esso possa impigliarsi tra i corpi sagomati 8 e 9 ed il rullo di trascinamento 3 durante l'ingresso nel canale 10, evento che può venire favorito dalla presenza di deformazioni nel cavo 12. Advantageously, the aforementioned shape of the contact surfaces 8a and 9a favors the guiding of the cable 12, since it prevents it from becoming entangled between the shaped bodies 8 and 9 and the drive roller 3 during entry into the channel 10, an event which can be favored by the presence of deformations in the cable 12.

Preferibilmente, la superficie del rullo di trascinamento 3 Ã ̈ zigrinata per, vantaggiosamente, evitare scivolamenti del cavo 12 durante l'avanzamento, con pregiudizio per l'efficacia dell'azione di taglio. Per quanto concerne l'elemento di contrasto 6, esso comprende preferibilmente un corpo discoidale 7 sul cui perimetro si sviluppa il suddetto spigolo tagliente 7a. Preferably, the surface of the driving roller 3 is knurled to advantageously avoid slipping of the cable 12 during the advancement, with prejudice to the effectiveness of the cutting action. As regards the contrast element 6, it preferably comprises a discoidal body 7 on the perimeter of which the aforementioned cutting edge 7a develops.

Il corpo discoidale 7 Ã ̈ girevolmente associato all'incastellatura di sostegno 2 secondo un asse parallelo all'asse longitudinale X del rullo di trascinamento 3. The discoidal body 7 is rotatably associated with the support frame 2 according to an axis parallel to the longitudinal axis X of the drive roller 3.

Vantaggiosamente, la rotazione del suddetto corpo discoidale 7 consente di minimizzare gli attriti di avanzamento del cavo 12. Advantageously, the rotation of the aforementioned disc-shaped body 7 allows to minimize the advancement friction of the cable 12.

Preferibilmente, l'elemento di contrasto 6 à ̈ altresì associato all'incastellatura di sostegno 2 mediante secondi mezzi di regolazione 21 in grado di variare la distanza tra l'elemento di contrasto 6 stesso ed il rullo di trascinamento 3. Preferably, the contrast element 6 is also associated with the support frame 2 by means of second adjustment means 21 capable of varying the distance between the contrast element 6 itself and the dragging roller 3.

Vantaggiosamente, i suddetti secondi mezzi di regolazione 21 consentono di configurare il dispositivo 1 in modo da adattarlo a cavi di vari diametri o aventi guaine di vari spessori. Advantageously, the aforementioned second adjustment means 21 allow the device 1 to be configured so as to adapt it to cables of various diameters or having sheaths of various thicknesses.

Preferibilmente ma non necessariamente, i secondi mezzi di regolazione 21 comprendono una vite 22 associata all'incastellatura di sostegno 2 mediante una seconda madrevite 23. Preferably but not necessarily, the second adjustment means 21 comprise a screw 22 associated with the support frame 2 by means of a second nut screw 23.

La suddetta vite 22 porta una manovella 24 ad un'estremità ed un carrello di supporto 25 all'estremità opposta, il quale à ̈ scorrevolmente associato sull'incastellatura di sostegno 2 e supporta girevolmente il suddetto corpo discoidale 7. The aforementioned screw 22 carries a crank 24 at one end and a support carriage 25 at the opposite end, which is slidingly associated with the support frame 2 and rotatably supports the aforementioned disc-shaped body 7.

Si comprende che la rotazione della vite 22 mediante la manovella 24 consente di spostare il corpo discoidale 7 rispetto al rullo di trascinamento 3. It is understood that the rotation of the screw 22 by means of the crank 24 allows the disc-shaped body 7 to be moved with respect to the drive roller 3.

Evidentemente, la regolazione della distanza tra il corpo discoidale 7 ed il rullo di trascinamento 3 può venire ottenuta mediante qualsivoglia mezzi di regolazione 21 , anche diversi da quelli sopra descritti. Obviously, the adjustment of the distance between the discoidal body 7 and the driving roller 3 can be obtained by any adjustment means 21, even different from those described above.

Operativamente, il cavo 12 da sguainare viene disposto sul rullo di trascinamento 3, i corpi sagomati 8 e 9 ed il corpo discoidale 7. Operationally, the cable 12 to be stripped is arranged on the drive roller 3, the shaped bodies 8 and 9 and the discoidal body 7.

I corpi sagomati 8 e 9 vengono quindi spostati in modo che la loro distanza reciproca sia sostanzialmente coincidente con il diametro del cavo 12 e che il cavo 12 risulti allineato con lo spigolo tagliente 7a del corpo discoidale 7. The shaped bodies 8 and 9 are then moved so that their mutual distance is substantially coincident with the diameter of the cable 12 and that the cable 12 is aligned with the cutting edge 7a of the discoidal body 7.

Successivamente, il corpo discoidale 7 viene avvicinato al rullo di trascinamento 3 fino a quando lo spigolo tagliente 7a non incida completamente la guaina del cavo 12. Subsequently, the discoidal body 7 is approached to the drive roller 3 until the cutting edge 7a completely cuts into the sheath of the cable 12.

A questo punto, vengono azionati i mezzi di motorizzazione 4 per imprimere una rotazione al rullo di trascinamento 3. At this point, the motorization means 4 are activated to give the drive roller 3 a rotation.

La rotazione del rullo di trascinamento 3 causa l'avanzamento del cavo 12, il quale viene mantenuto allineato al corpo discoidale 7 dai due corpi sagomati 8 e 9 disposti lateralmente al cavo 12 stesso. The rotation of the driving roller 3 causes the advancement of the cable 12, which is kept aligned with the discoidal body 7 by the two shaped bodies 8 and 9 arranged laterally to the cable 12 itself.

Il corpo discoidale 7 viene trascinato in rotazione dall'avanzamento del cavo 12, tagliandone la guaina in senso longitudinale. The discoidal body 7 is driven into rotation by the advancement of the cable 12, cutting its sheath in the longitudinal direction.

A questo punto, il dispositivo sguainacavi 1 può venire impiegato per sguainare diversi spezzoni di cavo dello stesso tipo. At this point, the cable stripping device 1 can be used to stripping several lengths of cable of the same type.

Se à ̈ necessario sguainare cavi di diametro diverso o aventi una guaina di diverso spessore, sarà sufficiente ripetere la regolazione sopra descritta per il cavo di nuovo tipo. If it is necessary to strip cables of different diameters or having a sheath of different thickness, it will be sufficient to repeat the adjustment described above for the new type of cable.

Per quanto finora detto, si comprende che il dispositivo sguainacavi dell'invenzione raggiunge lo scopo di guidare con precisione cavi di vari diametri, consentendo pertanto l'ottenimento di un taglio più uniforme e più preciso rispetto a quanto consentito dai dispositivi di sguainatura di tipo noto sopra descritti. From what has been said so far, it is understood that the cable stripping device of the invention achieves the purpose of guiding cables of various diameters with precision, thus allowing to obtain a more uniform and more precise cut than that allowed by known stripping devices. described above.

In fase esecutiva, al dispositivo sguainacavi dell'invenzione potranno essere apportate ulteriori modifiche che, quantunque non descritte e non rappresentate nei disegni, qualora dovessero rientrare neN'ambito delle rivendicazioni che seguono, si dovranno ritenere tutte protette dal presente brevetto. During the execution phase, further modifications may be made to the cable stripping device of the invention which, although not described and not represented in the drawings, should they fall within the scope of the following claims, they must all be considered protected by this patent.

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1 ) Dispositivo sguainacavi (1 ) comprendente: - un'incastellatura di sostegno (2); - un rullo di trascinamento (3) girevolmente associato a detta incastellatura di sostegno (2) secondo un asse longitudinale (X); - mezzi di motorizzazione (4) per ruotare detto rullo di trascinamento (3) attorno a detto asse longitudinale (X); - un elemento di contrasto (6) contrapposto a detto rullo di trascinamento (3), atto a mantenere un cavo (12) da sguainare in contatto con detto rullo di trascinamento (3) in modo che la rotazione di detto rullo di trascinamento (3) faccia avanzare detto cavo (12) secondo una direzione di trascinamento (Y) ortogonale a detto asse longitudinale (X), detto elemento di contrasto (6) essendo provvisto di uno spigolo tagliente (7a); - mezzi di guida (5) atti a mantenere detto cavo (12) allineato a detto spigolo tagliente (7a) durante detto avanzamento, in modo che detto spigolo tagliente (7a) possa incidere longitudinalmente detto cavo (12); caratterizzato dal fatto che detti mezzi di guida (5) comprendono due corpi sagomati (8, 9) contrapposti, ciascuno dei quali à ̈ provvisto di una corrispondente superficie di contatto (8a, 9a), dette superfici di contatto (8a, 9a) essendo reciprocamente affacciate per guidare detto cavo (12) su lati contrapposti, essendo presenti primi mezzi di regolazione (11 ) atti a spostare detti corpi sagomati (8, 9) in modo da variare la distanza tra dette superfici di contatto (8a, 9a) secondo una direzione di regolazione (W) parallela a detto asse longitudinale (X). CLAIMS 1) Cable stripping device (1) comprising: - a support frame (2); - a dragging roller (3) rotatably associated with said support frame (2) along a longitudinal axis (X); - motorization means (4) for rotating said drive roller (3) around said longitudinal axis (X); - a contrast element (6) opposed to said driving roller (3), adapted to keep a cable (12) to be unsheathed in contact with said driving roller (3) so that the rotation of said driving roller (3 ) advances said cable (12) according to a dragging direction (Y) orthogonal to said longitudinal axis (X), said contrast element (6) being provided with a cutting edge (7a); - guide means (5) adapted to keep said cable (12) aligned with said cutting edge (7a) during said advancement, so that said cutting edge (7a) can longitudinally incise said cable (12); characterized in that said guide means (5) comprise two opposite shaped bodies (8, 9), each of which is provided with a corresponding contact surface (8a, 9a), said contact surfaces (8a, 9a) being facing each other to guide said cable (12) on opposite sides, being present first adjustment means (11) adapted to move said shaped bodies (8, 9) so as to vary the distance between said contact surfaces (8a, 9a) according to an adjustment direction (W) parallel to said longitudinal axis (X). 2) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo la rivendicazione 1 ) caratterizzato dal fatto che dette superfici di contatto (8a, 9a) sono configurate in modo da agire su detto cavo (12) in direzione sostanzialmente parallela rispetto a detto asse longitudinale (X). 2) Cable stripping device (1) according to claim 1) characterized in that said contact surfaces (8a, 9a) are configured so as to act on said cable (12) in a direction substantially parallel to said longitudinal axis (X). 3) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 ) o 2) caratterizzato dal fatto che dette superfici di contatto (8a, 9a) sono configurate in modo da delimitare lateralmente un canale (10) che presenta almeno un tratto convergente secondo detta direzione di trascinamento (Y). 3) Cable stripping device (1) according to any one of claims 1) or 2) characterized in that said contact surfaces (8a, 9a) are configured in such a way as to laterally delimit a channel (10) which has at least one convergent section according to said direction of drag (Y). 4) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detti primi mezzi di regolazione (11 ) comprendono una barra filettata (18, 19), la quale à ̈ accoppiata ad una prima madrevite (18a, 19a) appartenente a detta incastellatura di sostegno (2) ed à ̈ provvista di una prima estremità associata ad un corrispondente di detti corpi sagomati (8, 9). 4) Cable stripping device (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that said first adjustment means (11) comprise a threaded bar (18, 19), which is coupled to a first nut screw (18a, 19a) belonging to said support frame (2) and is provided with a first end associated with a corresponding one of said shaped bodies (8, 9). 5) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo la rivendicazione 4) caratterizzato dal fatto che detta prima estremità di detta barra filettata (18, 19) à ̈ appoggiata al corrispondente corpo sagomato (8, 9) in modo da spingerlo in un primo verso di detta direzione di regolazione (W), essendo presenti mezzi elastici (15) atti a spingere detto corpo sagomato (8, 9) in verso opposto rispetto a detto primo verso. 5) Cable stripping device (1) according to claim 4) characterized in that said first end of said threaded bar (18, 19) rests on the corresponding shaped body (8, 9) so as to push it in a first direction of said direction of adjustment (W), there being elastic means (15) able to push said shaped body (8, 9) in the opposite direction with respect to said first direction. 6) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo la rivendicazione 5) caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi di scorrimento (13, 14) atti a guidare detti corpi sagomati (8, 9) lungo detta direzione di regolazione (W). 6) Cable stripping device (1) according to claim 5) characterized in that it comprises sliding means (13, 14) adapted to guide said shaped bodies (8, 9) along said adjustment direction (W). 7) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detto rullo di trascinamento (3) presenta una superficie cilindrica (3a). 7) Cable stripping device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said drive roller (3) has a cylindrical surface (3a). 8) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo la rivendicazione 7) caratterizzato dal fatto che ciascuna di dette superfici di contatto (8a, 9a) à ̈ delimitata da un bordo circolare (16, 17) coniugabile a detta superficie cilindrica (3a) di detto rullo di trascinamento (3). 8) Cable stripping device (1) according to claim 7) characterized in that each of said contact surfaces (8a, 9a) is delimited by a circular edge (16, 17) which can be conjugated to said cylindrical surface (3a) of said roller drive (3). 9) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detto rullo di trascinamento (3) presenta una superficie (3a) zigrinata. 9) Cable stripping device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said drive roller (3) has a knurled surface (3a). 10) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detto elemento di contrasto (6) comprende un corpo discoidale (7) delimitato perimetralmente da detto spigolo tagliente (7a) e girevolmente associato a detta incastellatura di sostegno (2) secondo un asse parallelo a detto asse longitudinale (X). 10) Cable stripping device (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that said contrast element (6) comprises a discoidal body (7) perimetrically delimited by said cutting edge (7a) and rotatably associated with said support frame (2 ) along an axis parallel to said longitudinal axis (X). 11 ) Dispositivo sguainacavi (1 ) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che detto elemento di contrasto (6) à ̈ associato a detta incastellatura di sostegno (2) mediante secondi mezzi di regolazione (21 ) atti a variare la distanza tra detto elemento di contrasto (6) e detto rullo di trascinamento (3). Per incarico.11) Cable stripping device (1) according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that said contrast element (6) is associated with said support frame (2) by means of second adjustment means (21) adapted to vary the distance between said contrast element (6) and said dragging roller (3). By assignment.
ITVI2010A000173A 2010-06-18 2010-06-18 DEVICE FOR THE ANCHORING OF ELECTRIC CABLES. IT1400632B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITVI2010A000173A IT1400632B1 (en) 2010-06-18 2010-06-18 DEVICE FOR THE ANCHORING OF ELECTRIC CABLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITVI2010A000173A IT1400632B1 (en) 2010-06-18 2010-06-18 DEVICE FOR THE ANCHORING OF ELECTRIC CABLES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITVI20100173A1 true ITVI20100173A1 (en) 2011-12-19
IT1400632B1 IT1400632B1 (en) 2013-06-14

Family

ID=43500022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITVI2010A000173A IT1400632B1 (en) 2010-06-18 2010-06-18 DEVICE FOR THE ANCHORING OF ELECTRIC CABLES.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1400632B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1656755A (en) * 1924-12-09 1928-01-17 Western Electric Co Method of and apparatus for removing coverings from cores
DE806868C (en) * 1948-11-13 1951-06-18 Hans Hoelzl Machine for dismantling old cables
US3044170A (en) * 1961-01-25 1962-07-17 Edward D Agombar Cable sheath slitting device
DE9111686U1 (en) * 1991-09-19 1991-11-14 Eva Broziat Werkzeugmaschinen, 23611 Bad Schwartau Machine for removing insulating material from cables, pipes, etc.
US5979286A (en) * 1993-02-11 1999-11-09 Burth; Donald J. Wire insulation stripping device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1656755A (en) * 1924-12-09 1928-01-17 Western Electric Co Method of and apparatus for removing coverings from cores
DE806868C (en) * 1948-11-13 1951-06-18 Hans Hoelzl Machine for dismantling old cables
US3044170A (en) * 1961-01-25 1962-07-17 Edward D Agombar Cable sheath slitting device
DE9111686U1 (en) * 1991-09-19 1991-11-14 Eva Broziat Werkzeugmaschinen, 23611 Bad Schwartau Machine for removing insulating material from cables, pipes, etc.
US5979286A (en) * 1993-02-11 1999-11-09 Burth; Donald J. Wire insulation stripping device

Also Published As

Publication number Publication date
IT1400632B1 (en) 2013-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109227674B (en) Automatic cutting equipment and automatic cutting process for rubber hose
CN209461930U (en) A kind of adjustable core wire device for peeling
CN105098665A (en) Medium-voltage XLPE cable outer shielding layer stripping and cutting method
US9089912B2 (en) Band saw machine with a rod having an adjustable position to accommodate various sized workpieces
KR100958845B1 (en) Metal sheet bending device
CN103817524A (en) Full-automatic de-coiler machine
MX2016014382A (en) Separating and insulation removal device for a cable-processing machine.
CN105034049A (en) Coil cutting machine
EP4079976A4 (en) Operation guide device
NL7711013A (en) CUTTING DEVICE.
ITVI20100173A1 (en) DEVICE FOR THE ANCHORING OF ELECTRIC CABLES
US8956088B2 (en) Drilling device for drilling side portions of large section members
US9333575B2 (en) Wire electric discharge machine and wire electrode removal device
KR101386142B1 (en) Pipe cutter cutting device
CN104245201A (en) Wire discharge processing machine and wire electrode elimination device
CN205471881U (en) Winding mechanism of cutting machine
CN204135482U (en) The fracture cutting machine that a kind of cutting angle is adjustable
KR101884808B1 (en) Paper pipe cutting machine
CN203805023U (en) Elastic roll shaft cutting device
DE59409468D1 (en) Device for establishing a rail connection
EP2764960A1 (en) Assembly for subdividing an advancing continuous tubular element into a plurality of tubular elements
US20150071720A1 (en) Combination cutter and transmission shaft assembly
JP6141803B2 (en) Wire rod cutting device
CN204819661U (en) Cut machine of book
CN204339836U (en) Lead film and cut the cutter mechanism of film device