ITVI20000166A1

ITVI20000166A1 - MANUALLY OPERABLE INTERCEPTION BODY TO REGULATE THE FLOW OF A LIQUID OF A PIPE

Info

Publication number: ITVI20000166A1
Application number: IT2000VI000166A
Authority: IT
Inventors: Stefano Bonato; Lago Daniele Dal
Original assignee: Techno Lab Consulting Di Bonat
Priority date: 2000-07-28
Filing date: 2000-07-28
Publication date: 2002-01-28
Also published as: ITVI20000166A0; IT1315486B1

Description

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un organo d'intercettazione manualmente azionabile per regolare il flusso di un liquido in una tubazione particolarmente, ma non esclusivamente, utile per acquari e fontane. The present invention relates to a manually operated interception organ to regulate the flow of a liquid in a pipe particularly, but not exclusively, useful for aquariums and fountains.

Come è noto, specialmente nel settore delle pompe per acquari, giardini e fontane sono conosciuti numerosi tipi di organi d’intercettazione azionabili a mano per regolare la portata d’acqua in una tubazione. In particolare, tali organi vengono installati alla mandata della pompa che provvede al ricircolo dell’acqua. L’organo d’intercettazione tradizionale consiste in una valvola in cui opera un otturatore di forma circolare che può ruotare attorno ad un asse mediano azionando manualmente una manopola esterna. In tale modo, ruotando quest’ultima di 90° si porta l’otturatore dalla posizione in cui consente il passaggio dell’intero flusso alla posizione in cui ne impedisce completamente il transito. Altri organi d’intercettazione noti consistono in sistemi di paratoie scorrevoli predisposti in corrispondenza dell’aspirazione o della mandata per ostruirne all'occorrenza parzialmente i condotti. Nella fattispecie, la regolazione del flusso dell'acqua attraverso i condotti si ha muovendo in maniera progressiva le paratoie sia in apertura sia in chiusura. Gli altri organi conosciuti sono concettualmente simili a quelli presentati e si distinguono da essi solamente per piccoli particolari costruttivi di carattere prevalentemente estetico piuttosto che funzionale. As is known, especially in the field of pumps for aquariums, gardens and fountains, numerous types of interception devices that can be operated by hand to regulate the flow of water in a pipe are known. In particular, these organs are installed at the delivery of the pump which recirculates the water. The traditional interception organ consists of a valve in which a circular shutter operates which can rotate around a median axis by manually operating an external knob. In this way, by rotating the latter by 90 °, the shutter is brought from the position in which it allows the passage of the entire flow to the position in which it completely prevents its transit. Other known interception devices consist of systems of sliding gates arranged at the intake or delivery to partially obstruct the ducts if necessary. In this case, the regulation of the water flow through the ducts is achieved by moving the gates progressively both in opening and closing. The other known organs are conceptually similar to those presented and are distinguished from them only by small construction details of a predominantly aesthetic rather than functional nature.

L’inconveniente principale ravvisabile negli organi descritti consiste nel fatto che la regolazione del flusso di liquido è non lineare risultando estremamente precaria e, pertanto, molto approssimativa. Inoltre, i mezzi di regolazione interni a tali organi d’intercettazione creano notevoli disturbi nel flusso dell’acqua pregiudicando di conseguenza in maniera cospicua il rendimento complessivo della tubazione su cui insistono. The main drawback that can be seen in the organs described consists in the fact that the regulation of the liquid flow is non-linear resulting extremely precarious and, therefore, very approximate. In addition, the internal adjustment means of these interception organs create significant disturbances in the flow of water, consequently affecting conspicuously the overall performance of the pipeline on which they stand.

Compito precipuo del presente trovato è quello di superare gli inconvenienti sopra lamentati nei tipi noti di organi d’intercettazione da applicare alle tubazioni realizzando un organo d’intercettazione manualmente azionabile per regolare il flusso di un liquido in una tubazione che consenta di migliorare la funzionalità della regolazione medesima ed il rendimento idraulico complessivo della tubazione sulla quale è installato. The aim of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks in known types of on-off devices to be applied to pipes by providing an on-off member manually operable to regulate the flow of a liquid in a pipe which allows to improve the functionality of the regulation itself and the overall hydraulic efficiency of the pipe on which it is installed.

Nell’ambito di tale compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un organo d’intercettazione che si presti a diverse collocazioni lungo lo sviluppo della tubazione ed, in particolare nel caso dei giochi d’acqua per fontane, sia in corrispondenza della mandata della pompa di circolazione dell'acqua sia in corrispondenza del dispositivo spruzzatore che genera per l’appunto tali giochi. Within the scope of this aim, an object of the invention is to provide an interception member which lends itself to various locations along the length of the pipe and, in particular in the case of water features for fountains, both in correspondence with the delivery of the water circulation pump and in correspondence with the spraying device which generates precisely these clearances.

Un altro scopo del trovato è quello di realizzare un organo d’intercettazione costituito da elementi semplici e di conseguenza poco costosi così da conseguire una significativa riduzione dei costi di produzione grazie anche ad un montaggio dell’organo realizzato in maniera molto facilitata. Another object of the invention is to provide an interception organ consisting of simple and consequently inexpensive elements so as to achieve a significant reduction in production costs thanks also to a very easy assembly of the organ.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un organo d’intercettazione manualmente azionabile per regolare il flusso di un liquido in una tubazione, caratterizzato dal fatto di comprendere un primo ed un secondo corpo tubolare collegati a detta tubazione, una cavità ricavata in detto primo corpo che accoglie, in senso coassiale a detto primo corpo, parzialmente detto secondo corpo, mezzi di regolazione progressiva formati su detto secondo corpo e cooperanti con almeno una parete formata in detta cavità di modo che, avvicinando detti primo e secondo corpo, detti mezzi chiudono progressivamente fino ad impedire detto flusso ed, allontanando detti primo e secondo corpo, detti mezzi aprono progressivamente consentendo detto flusso. This task, as well as these and other purposes which will become clearer hereinafter, are achieved by an interception member manually operable to regulate the flow of a liquid in a pipe, characterized in that it comprises a first and a second tubular body connected to said pipe, a cavity formed in said first body which receives, coaxially with said first body, partially said second body, progressive adjustment means formed on said second body and cooperating with at least one wall formed in said cavity so that, approaching said first and second body, said means progressively close until said flow is prevented and, by moving away said first and second body, said means progressively open allowing said flow.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma d’esecuzione preferita, ma non esclusiva, illustrata a titolo indicativo ma non per questo limitativo, nelle unite quattro tavole di disegno, in cui: Further features and advantages of the invention will emerge more clearly from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, illustrated by way of example but not limiting, in the combined four drawing tables, in which:

- la figura 1 rappresenta una vista prospettica in esploso laterale dell'organo d’intercettazione secondo il trovato; - Figure 1 represents a side exploded perspective view of the interception organ according to the invention;

- la figura 2 rappresenta una vista prospettica in esploso, presa da un’altra angolazione, dell'organo d’intercettazione; - Figure 2 represents an exploded perspective view, taken from another angle, of the interception organ;

- la figura 3a rappresenta una vista in dettaglio in alzato laterale del secondo corpo tubolare dell’organo d’intercettazione; - figure 3a represents a detailed side elevation view of the second tubular body of the interception organ;

- la figura 3b rappresenta un vista in pianta da sopra di tale secondo corpo tubolare; figure 3b represents a top plan view of this second tubular body;

la figura 3c rappresenta una vista in pianta da sotto di tale secondo corpo tubolare; Figure 3c is a bottom plan view of this second tubular body;

- la figura 4 rappresenta una vista in sezione secondo un piano meridiano di tale secondo corpo tubolare; Figure 4 is a sectional view along a meridian plane of this second tubular body;

- la figura 5 rappresenta una vista in sezione secondo un piano meridiano di tale organo d'intercettazione nella posizione in cui tali mezzi di regolazione sono completamente aperti; Figure 5 is a sectional view along a meridian plane of this interception member in the position in which said adjustment means are completely open;

- la figura 6 rappresenta una vista in sezione secondo un piano meridiano di tale organo d'intercettazione nella posizione in cui tali mezzi di regolazione sono completamente chiusi; Figure 6 is a sectional view along a meridian plane of this interception member in the position in which said adjustment means are completely closed;

- la figura 7 rappresenta una vista in alzato di un impianto per giochi d’acqua di fontane in cui l’organo d’intercettazione secondo il trovato è applicato in corrispondenza del pelo d’acqua immediatamente sotto il dispositivo spruzzatore che crea tale gioco d’acqua. - figure 7 represents an elevation view of a system for fountains water features in which the interception organ according to the invention is applied in correspondence with the water surface immediately below the sprinkler device which creates this play of water water.

Con riferimento alle figure annesse, l’organo d'intercettazione manualmente azionabile per regolare il flusso di un liquido in una tubazione, indicato complessivamente con il numero di riferimento 8, è applicato preferibilmente nel settore degli acquari e nel settore dei giochi d’acqua per fontane. Nelle figure 1 e 2, tale organo 8 è applicato in corrispondenza della mandata della pompa 9 di circolazione dell’acqua all'interno di un acquario non illustrato. Tale organo 8 si compone sostanzialmente di un primo 10 ed un secondo 11 corpo tubolare collegati ad una tubazione (non illustrata) di transito del flusso dell’acqua, di una cavità 12 ricavata in tale primo corpo 10 che accoglie parzialmente, in senso coassiale a quest’ultimo, tale secondo corpo 11, mezzi di regolazione 13 progressiva formati su tale secondo corpo 11 e cooperanti con la parete 14 formata in tale cavità 12 di modo che, avvicinando tali primo 10 e secondo 11 corpo, tali mezzi 13 chiudano progressivamente fino ad impedire il flusso ed, allontanando tali primo 10 e secondo 11 corpo, tali mezzi 13 aprano progressivamente consentendo il flusso. Con riferimento ancora alle figure 1 e 2 ed alle figure 5 e 6, tale primo corpo tubolare 10 è ricavato direttamente sul corpo pompa della pompa 9 in corrispondenza della sua mandata. Tale primo corpo tubolare 10 assume approssimativamente la forma di un ‘'imbuto" in cui la parete laterale 15 cilindrica definisce la cavità 12. Quest’ultima è resa comunicante con la pompa 9 attraverso un’apertura sul fondo che consente il transito dell’acqua. In corrispondenza della zona in cui tale apertura sfocia nella cavità 12 è formata la parete 14 che è cilindrica e coassiale all'organo d’intercettazione 8 ed il cui bordo 17 e inclinato verso l’interno dell’apertura. La parete cilindrica 15 che definisce tale cavità 12 reca sulla superficie interna una zona filettata 16 che si estende approssimativamente nella porzione mediano inferiore di tale primo corpo tubolare 10. Inoltre, in corrispondenza del bordo superiore 18 della parete 15 la superficie intema di quest’ultima è provvista di un incavo circonferenziale 19 che penetra limitatamente nello spessore della parete 15. Con riferimento ancora alle figure 1 e 2 e nel dettaglio alle figure 3a, 3b, 3c, 4, 5 e 6, tale secondo corpo tubolare 11 porta, formati in corrispondenza dell'estremità opposta a quella 20 di collegamento con la tubazione, tali mezzi di regolazione 13 progressiva. In particolare, questi ultimi sono costituiti da una pluralità di appendici 21 elasticamente flessibili che si estendono leggermente inclinate verso l'interno del secondo corpo tubolare 11 dal bordo di quest’ultimo opposto all'estremità di collegamento 20 e da un corpo ogivale 22, disposto sull’asse di tale secondo corpo tubolare 11 in corrispondenza di tali appendici 21, a sua volta, sostenuto da tre alette 23 unite alla superficie interna del corpo tubolare 11. Ognuna di tali alette 23 è sostanzialmente prismatica e presenta una sezione approssimativamente romboidale di modo che nell'insieme costituiscono una corona anulare che, sporgendo a sbalzo dal corpo tubolare 11, poggia sul bordo inclinato 17 della parete 14. Il corpo ogivale 22 è disposto con la punta rivolta contro il senso del flusso dell’acqua in maniera che questa sporga almeno parzialmente rispetto alla corona formata dalle appendici 21 e penetri, seppur limitatamente, nell’apertura praticata nel primo corpo tubolare 10. Lungo lo sviluppo di tale secondo corpo tubolare 11, precisamente in corrispondenza della sua porzione che alloggia nella cavità 12, è formata un'appendice anulare 24 che sporge radialmente rispetto all’ingombro del secondo corpo tubolare 11 e di diametro approssimativamente pari a quello della cavità 12. Tale appendice anulare 24 si estende verso la corona delle appendici 21 di modo che queste ultime sporgano rispetto ad essa. Sulla superficie laterale esterna di tale appendice anulare 24 è ricavata una zona terminale filettata 25 atta ad impegnarsi con la zona filettata 16 ed, appena sopra, è formata una sede 26 circonferenziale atta ad alloggiare un anello elastico di tenuta 27 con la superfìcie interna della parete 15. Immediatamente al di sopra dell'appendice anulare 24, sulla superficie esterna di tale corpo tubolare 11, è praticata una zona zigrinata 28 con solchi e rilievi verticali. Inoltre, l’attacco tra quest'ultima e l'appendice anulare 24 è sagomato ad angolo retto così da formare in cooperazione con l’incavo 19 un vano anulare disposto tra tale zona zigrinata 28 e la parete 15. In questo vano trovano alloggiamento un primo anello più esterno 29 ed un secondo anello 32 interposto tra tale primo anello 29 e tale secondo corpo tubolare 11. Tale primo anello 29 reca un bordo da cui sporge una coppia di denti 30 diametralmente opposti ricavati inclinati così da impegnarsi in corrispondenti incavi 31 praticati diametralmente opposti sul bordo 18 della parete 15. L’impegno tra tale anello 29 e la parete 15, realizzato per mezzo dei denti 30 e degli incavi 31 , svolge la funzione di trattenimento di tale secondo corpo tubolare 11 nella cavità 12. A sua volta, il secondo anello 32 presenta una zona zigrinata 34 a rilievi e solchi verticali che si estende sulla superficie interna di tale anello 32 ed è atta ad impegnarsi con la corrispondente zona zigrinata 28 in modo da rendere solidali tale anello 32 con tale secondo corpo tubolare 11. Inoltre, tale secondo anello 32 reca tre appendici sporgenti 33 che consentono di azionare manualmente l’organo d’intercettazione 8. In figura 7 è rappresentato l’organo d’intercettazione 8 installato a pelo d’acqua immediatamente sotto al dispositivo spruzzatore 35 che genera il gioco d’acqua in una fontana. In questi casi, la pompa 9 è disposta generalmente sul fondo della ontana medesima ed alla sua mandata è disposto un tubo telescopico 36 che reca all’estremità sporgente rispetto al pelo libero tale dispositivo 35. Nel caso specifico, tale primo corpo tubolare 10 è unito all'estremità libera di tale tubo telescopico 36 mentre tale secondo corpo tubolare 11 è connesso per la sua estremità 20 all'ingresso del dispositivo spruzzatore 35. In questo modo, la portata d'acqua è regolabile immediatamente sotto il dispositivo 35, azionando manualmente l’organo 8, senza dover immergere le braccia nella fontana come avviene con i dispositivi d’intercettazione noti. With reference to the attached figures, the manually operated interception organ to regulate the flow of a liquid in a pipe, indicated as a whole with the reference number 8, is preferably applied in the aquarium sector and in the water games sector for fountains. In figures 1 and 2, this organ 8 is applied at the delivery of the water circulation pump 9 inside an aquarium not shown. This member 8 is substantially composed of a first 10 and a second 11 tubular body connected to a pipe (not shown) for the transit of the water flow, of a cavity 12 obtained in this first body 10 which partially accommodates, in a coaxial direction a the latter, said second body 11, progressive adjustment means 13 formed on said second body 11 and cooperating with the wall 14 formed in said cavity 12 so that, as said first 10 and second 11 bodies approach, said means 13 progressively close until to prevent the flow and, by moving away said first 10 and second 11 bodies, said means 13 open progressively allowing the flow. With reference again to figures 1 and 2 and to figures 5 and 6, this first tubular body 10 is obtained directly on the pump body of the pump 9 in correspondence with its delivery. This first tubular body 10 approximately assumes the shape of a "funnel" in which the cylindrical side wall 15 defines the cavity 12. The latter is made communicating with the pump 9 through an opening on the bottom which allows the water to pass through. . The wall 14 is formed in correspondence with the zone in which this opening flows into the cavity 12, which is cylindrical and coaxial with the interception member 8 and whose edge 17 is inclined towards the inside of the opening. The cylindrical wall 15 which defines this cavity 12 has on the internal surface a threaded area 16 which extends approximately in the lower median portion of this first tubular body 10. Furthermore, in correspondence with the upper edge 18 of the wall 15 the internal surface of the latter is provided with a recess circumferential 19 which penetrates to a limited extent into the thickness of the wall 15. With reference again to Figures 1 and 2 and in detail to Figures 3a, 3b, 3c, 4, 5 and 6, this second corp or tubular 11, formed at the end opposite to that 20 for connection with the pipe, said progressive adjustment means 13. In particular, the latter are constituted by a plurality of elastically flexible appendages 21 which extend slightly inclined towards the inside of the second tubular body 11 from the edge of the latter opposite the connection end 20 and by an ogival body 22, arranged on the axis of said second tubular body 11 in correspondence with said appendages 21, in turn, supported by three fins 23 joined to the internal surface of the tubular body 11. Each of said fins 23 is substantially prismatic and has an approximately rhomboidal section so that which as a whole constitute an annular crown which, protruding from the tubular body 11, rests on the inclined edge 17 of the wall 14. The ogival body 22 is arranged with the tip turned against the direction of the water flow so that the latter protrudes at least partially with respect to the crown formed by the appendages 21 and penetrates, albeit to a limited extent, into the opening made in the first tubular body 10. Along the development of this second tubular body 11, precisely in correspondence with its portion which lodges in the cavity 12, an annular appendage 24 is formed which protrudes radially with respect to the overall dimensions of the second tubular body 11 and with a diameter approximately equal to that of the cavity 12. This annular appendage 24 extends towards the crown of the appendages 21 so that the latter protrude with respect to it. On the external lateral surface of said annular appendage 24 there is a threaded terminal zone 25 suitable for engaging with the threaded zone 16 and, just above, a circumferential seat 26 is formed, suitable for housing an elastic sealing ring 27 with the internal surface of the wall 15. Immediately above the annular appendage 24, on the external surface of this tubular body 11, there is a knurled area 28 with grooves and vertical ridges. Furthermore, the connection between the latter and the annular appendage 24 is shaped at right angles so as to form, in cooperation with the recess 19, an annular recess arranged between this knurled area 28 and the wall 15. A first outermost ring 29 and a second ring 32 interposed between said first ring 29 and said second tubular body 11. This first ring 29 has an edge from which protrudes a pair of diametrically opposite teeth 30 obtained inclined so as to engage in corresponding recesses 31 made diametrically opposite on the edge 18 of the wall 15. The engagement between this ring 29 and the wall 15, made by means of the teeth 30 and the recesses 31, performs the function of retaining this second tubular body 11 in the cavity 12. In turn , the second ring 32 has a knurled area 34 with vertical ridges and grooves which extends on the internal surface of said ring 32 and is able to engage with the corresponding knurled area 28 in a manner to make said ring 32 integral with said second tubular body 11. Furthermore, said second ring 32 has three protruding appendages 33 which allow to manually operate the on-off member 8. Figure 7 shows the installed on-off member 8 on the surface of the water immediately below the sprinkler device 35 which generates the play of water in a fountain. In these cases, the pump 9 is generally arranged on the bottom of the alder itself and a telescopic tube 36 is arranged at its delivery, which bears this device 35 at the end protruding with respect to the free surface. In the specific case, this first tubular body 10 is joined at the free end of said telescopic tube 36 while said second tubular body 11 is connected by its end 20 to the inlet of the spraying device 35. In this way, the water flow rate is adjustable immediately under the device 35, by manually activating the organ 8, without having to immerse the arms in the fountain as occurs with known interception devices.

Con riferimento alle figure annesse ed in particolare alle figure 5 e 6, il funzionamento dell’organo d’intercettazione 8 è come segue. La regolazione del flusso di liquido progressiva in chiusura avviene azionando manualmente l'anello 32 per il tramite delle appendici 33. Tale anello 32 a sua volta muove in avvicinamento tale secondo corpo tubolare 11 al primo corpo tubolare 10. Tale avvicinamento costrìnge le appendici 21, obbligate dal bordo 17 della parete 14, a flettere verso l'interno di tale secondo corpo tubolare 11 fino a pervenire alla posizione di completa occlusione dell’apertura in cui il bordo esterno di tali appendici 21 riscontra la punta del corpo ogivale 22. La regolazione del flusso del liquido in apertura progressiva avviene ruotando in senso contrario l’anello 32 rispetto al senso di chiusura. Tale anello 32 muove quindi in allontanamento tale secondo corpo tubolare 11 rispetto a tale primo corpo tubolare 10. Tale allontanamento consente alle appendici 21 di ritornare via via nella posizione originaria in modo da liberare l’apertura. Le regolazioni intermedie del flusso si ottengono avitando o svitando parzialmente l'anello 32. With reference to the attached figures and in particular to figures 5 and 6, the operation of the interception organ 8 is as follows. The progressive regulation of the liquid flow in closing takes place by manually activating the ring 32 through the appendages 33. This ring 32 in turn moves the second tubular body 11 closer to the first tubular body 10. This approach forces the appendages 21, forced by the edge 17 of the wall 14, to flex towards the inside of this second tubular body 11 until it reaches the position of complete occlusion of the opening in which the external edge of these appendages 21 meets the tip of the ogival body 22. The adjustment of the liquid flow in progressive opening takes place by rotating the ring 32 in the opposite direction with respect to the closing direction. This ring 32 then moves away said second tubular body 11 with respect to said first tubular body 10. This removal allows the appendages 21 to gradually return to the original position in order to free the opening. The intermediate flow adjustments are obtained by partially unscrewing or unscrewing the ring 32.

Si è in pratica costatato come l'organo d’intercettazione raggiunga il compito e gli scopi prefissati in quanto che consente di migliorare di gran lunga la funzionalità della regolazione medesima cosi, nello stesso tempo, migliorando il rendimento idraulico complessivo della tubazione sulla quale è installato. Inoltre, tale organo risulta di costruzione semplificata e di impiego intuitivo. Infine, la sua applicazione può essere estesa a numerosi campi di attività non ultimo quello dei raccordi per le tubazioni da giardinaggio. In practice, it has been observed that the on-off element achieves the intended aim and objects since it allows to greatly improve the functionality of the regulation itself, thus, at the same time, improving the overall hydraulic efficiency of the pipe on which it is installed. . Furthermore, this organ is of simplified construction and intuitive use. Finally, its application can be extended to numerous fields of activity, not least that of fittings for garden pipes.

L’organo secondo l'invenzione è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo qui espresso. The organ according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of the inventive concept expressed here.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme In practice, the materials used, as well as the dimensions and shapes

contingenti potranno essere qualsiasi secondo le esigenze contingents may be any according to requirements

Claims

CLAIMS 1. Manually operated shut-off device to regulate the flow of a liquid in a pipe, characterized in that it comprises a first and a second tubular body connected to said pipe, a cavity formed in said first body which coaxially receives a said first body, partially said second body, progressive adjustment means formed on said second body and cooperating at least with a wall formed in said cavity so that, by approaching said first and second bodies, said means progressively close until said flow is prevented and, by moving away said first and second bodies, said means open progressively allowing said flow.

2. Interception organ, according to the previous claim, characterized by the fact that said first tubular body comprises an opening on the bottom of communication of said cavity with said pipe for the transit of said liquid.

3. Shut-off member, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said wall is made cylindrical and coaxial to said member in correspondence with the area where said opening flows into said cavity and in that the edge of said wall is inclined towards the inside of said opening.

4. Shut-off member, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cylindrical wall which defines said cavity comprises on its internal surface a threaded area which extends into the lower median portion of said first tubular body and a circumferential recess obtained at the edge of said wall which defines said cavity.

5. Shut-off device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said adjustment means comprise a plurality of elastically flexible appendages which extend slightly inclined towards the inside of said second tubular body from the edge of said second body tubular opposite the edge of connection with said pipe and an ogival body coaxially disposed to said second tubular body at said appendages, said ogival body being supported by several fins joined to the internal surface of said second tubular body.

6. Shut-off device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that each of said appendages is substantially prismatic and has an approximately rhomboidal section, said appendages as a whole constituting an annular crown protruding from said second body tubular and rests on said inclined edge of said wall.

7. Shut-off organ, according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said ogival body is arranged with the tip facing the flow of the fluid, protruding with respect to said crown of said appendages and penetrating at least to a limited extent in said opening.

8. Shut-off member, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second tubular body comprises an annular appendage which protrudes radially from said second tubular body and extends into the area of said second tubular body housed in said cavity towards said crown of appendages, said annular appendage comprising on its external surface a threaded terminal area able to engage with said correspondingly threaded area of said first tubular body and a circumferential seat for housing an elastic sealing ring with the internal surface of said wall which defines said cavity.

9. Interception organ, according to one or more of the preceding claims, characterized in that, immediately above said radial appendage, said second tubular body comprises a knurled area with grooves and vertical ridges and by the fact that the connection between said knurled area and said radial appendage forms an annular space in cooperation with said recess.

10. Interception member, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a first and a second ring housed in said compartment, said second ring being interposed between said first ring and said second tubular body.

11. Shut-off member, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first ring comprises a pair of diametrically opposed inclined teeth which engage in corresponding recesses made on the edge of said wall which defines said cavity, the engagement of said teeth in said recesses retaining said second tubular body partially housed in said first tubular body.

12. Shut-off device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said second ring comprises a knurled area with vertical ridges and grooves which extends over its own internal surface suitable for engaging with said correspondingly knurled area on said second body tubular, the engagement of said knurled areas making said ring and said second tubular body integral, and by the fact that said second ring comprises several protruding appendages for the manual actuation of said member,

13. Shut-off member, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said member is applied to the surface of the water, said first tubular body being connected to a telescopic tube in turn connected to the delivery of at least one pump and said second tubular body connected to at least one sprinkler device which generates water games in the fountains.

14. Interception organ, according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that it comprises one or more of the characteristics described and / or illustrated.