ITUD20100121A1

ITUD20100121A1 - FIXING EQUIPMENT FOR SUPPORTING A FRAME

Info

Publication number: ITUD20100121A1
Application number: IT000121A
Authority: IT
Inventors: Maurizio Santon
Original assignee: Modulblok S P A
Priority date: 2010-06-18
Filing date: 2010-06-18
Publication date: 2011-12-19

Description

Classe Internazionale: International Class:

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:

"ATTREZZATURA DI FISSAGGIO PER UN'INTELAIATURA DI SUPPORTO" "FIXING TOOL FOR A SUPPORT FRAME"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il presente trovato si riferisce ad un'attrezzatura di fissaggio per montare fra loro almeno un montante ed un traverso di un'intelaiatura, o telaio, di supporto. In particolare, l'attrezzatura secondo il presente trovato si applica per effettuare un fissaggio rapido, efficace, sicuro e rimuovibile di un traverso rispetto ad un montante, specialmente, ma non esclusivamente, nella realizzazione di un telaio per una scaffalatura di stoccaggio, di immagazzinamento od altro. The present invention relates to a fastening device for mounting together at least one upright and a crosspiece of a supporting frame or frame. In particular, the equipment according to the present invention is applied to carry out a quick, effective, safe and removable fixing of a crosspiece with respect to an upright, especially, but not exclusively, in the realization of a frame for a storage shelving or other.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Sono note le intelaiature, o telai, di supporto, ad esempio, ma non solo, per la realizzazione di scaffalature o simili strutture di stoccaggio o immagazzinamento . Support frames are known, for example, but not limited to, for making shelving or similar storage or storage structures.

Queste intelaiature note sono, di norma, costituite da una pluralità di montanti, disposti sostanzialmente verticali e collegati fra loro da una pluralità di traversi. These known frames are usually constituted by a plurality of uprights, arranged substantially vertical and connected to each other by a plurality of crosspieces.

Tipicamente, i traversi sono disposti sostanzialmente orizzontali ed a volute altezze rispetto ai montanti, per definire i vari settori di contenimento o di supporto previsti. Typically, the crosspieces are arranged substantially horizontal and at desired heights with respect to the uprights, to define the various containment or support sectors provided.

È anche noto che questo tipo di intelaiature sono di tipo modulare, ossia i montanti ed i traversi hanno dimensioni e possibilità di aggancio standardizzate, in modo da avere costi realizzativi contenuti ed elevate possibilità di combinazione, per la realizzazione di molteplici forme di intelaiature . It is also known that this type of frames are of the modular type, i.e. the uprights and crosspieces have standardized dimensions and hooking possibilities, so as to have low manufacturing costs and high combination possibilities, for the production of multiple forms of frames.

Uno dei principali inconvenienti che vengono affrontati nella progettazione e nella realizzazione di questo tipo di intelaiature modulari note, è quello di garantire che le attrezzature di fissaggio reciproco fra traverso e montante siano efficaci, sicure, rapide, economiche e permettano un'elevata libertà di connessione fra traverso e montante. One of the main drawbacks that are faced in the design and manufacture of this type of known modular frames is that of ensuring that the reciprocal fastening equipment between the crosspiece and the upright is effective, safe, rapid, economical and allows a high degree of freedom of connection. between crosspiece and upright.

È noto prevedere attrezzature di fissaggio del tipo a maschio-femmina, per garantire la rapidità e la facilità di connessione fra traverso e montante. Questo tipo di aggancio noto non sempre garantisce una connessione sicura e precisa fra le parti. It is known to provide fastening equipment of the male-female type, to ensure rapidity and ease of connection between the crosspiece and the upright. This known type of coupling does not always guarantee a safe and precise connection between the parts.

Altro tipo di organi di aggancio noti prevedono agganci meccanici, spine, bulloni od altro, che consolidano il posizionamento reciproco fra le parti. Le soluzioni note risultano molto spesso complesse da attuare, allungando i tempi ed i costi di installazione. Another type of known coupling members provide mechanical couplings, pins, bolts or the like, which consolidate the mutual positioning between the parts. Known solutions are very often complex to implement, extending installation times and costs.

Uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un'attrezzatura di fissaggio per un'intelaiatura che garantisca un'efficace e sicura connessione fra traverso e montante, che sia di semplice ed economica realizzazione, che sia rapida e facile da attuare in fase di fissaggio, e che permetta un'ampia modularità di connessione. An object of the present invention is to provide a fastening device for a frame which guarantees an effective and safe connection between the crosspiece and the upright, which is simple and inexpensive to make, which is quick and easy to implement during the fastening phase. , and which allows a wide modularity of connection.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questi ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain these and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato nella rivendicazione indipendente. The present invention is expressed and characterized in the independent claim.

Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell'idea di soluzione principale. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the main solution idea.

In accordo con il suddetto scopo, un'attrezzatura di fissaggio secondo il presente trovato si applica per determinare e definire il fissaggio reciproco fra un montante ed un traverso di un'intelaiatura di supporto. In accordance with the aforementioned purpose, a fastening device according to the present invention is applied to determine and define the mutual fastening between an upright and a crosspiece of a support frame.

In particolare, l'attrezzatura secondo il presente trovato comprende primi mezzi di fissaggio fissati ad un'estremità del traverso e secondi mezzi di fissaggio ricavati lungo la lunghezza del montante . In particular, the equipment according to the present invention comprises first fastening means fixed to one end of the crosspiece and second fastening means obtained along the length of the upright.

Secondo un aspetto caratteristico del presente trovato, l'attrezzatura di fissaggio comprende un organo di connessione provvisto di una porzione di collegamento operativamente associata ai primi mezzi di fissaggio e cooperante con i secondi mezzi di fissaggio, per determinare il posizionamento reciproco fra il traverso ed il montante. According to a characteristic aspect of the present invention, the fastening equipment comprises a connection member provided with a connection portion operatively associated with the first fastening means and cooperating with the second fastening means, to determine the mutual positioning between the crosspiece and the riser.

Per operativamente associata si intende che la porzione di collegamento è ricavata in corpo unico, ovvero è fissata, ai primi mezzi di collegamento. L'organo di connessione comprende inoltre un elemento di fissaggio disposto in cooperazione sia con la porzione di collegamento, sia con i secondi mezzi di fissaggio, ed avente una conformazione sostanzialmente a cuneo, per definire un fissaggio conico della porzione di collegamento rispetto ai secondi mezzi di fissaggio, e quindi il fissaggio reciproco fra il traverso ed il montante. By operatively associated it is meant that the connection portion is formed in a single body, or is fixed, to the first connection means. The connection member also comprises a fastening element arranged in cooperation both with the connecting portion and with the second fastening means, and having a substantially wedge-shaped conformation, to define a conical fastening of the connecting portion with respect to the second means fixing, and therefore the reciprocal fixing between the crosspiece and the upright.

In questo modo, attuando un fissaggio conico fra l'organo di connessione ed i secondi mezzi di fissaggio, viene garantito un sicuro e stabile fissaggio fra le parti. In this way, by carrying out a conical fastening between the connecting member and the second fastening means, a safe and stable fastening between the parts is ensured.

Inoltre, il fissaggio conico definito con il presente trovato risulta di semplice attuazione e può essere sia messo in opera, sia dismesso rapidamente, per definire rapidi montaggi, o variazioni di posizionamento dei traversi rispetto ai montanti, pur garantendo la sicurezza e la solidità di fissaggio in condizione montata. Furthermore, the conical fixing defined with the present invention is easy to implement and can be either put in place or quickly dismissed, to define quick assemblies, or variations in the positioning of the crosspieces with respect to the uprights, while guaranteeing the safety and solidity of fixing. in assembled condition.

Con il presente trovato si ha, quindi, che 1'atrezzatura di fissaggio risulta efficace, sicura, semplice, economica e permette, inoltre, un'ampia modularità di connessione fra montante e traverso. With the present invention, therefore, the fixing equipment is effective, safe, simple, inexpensive and also allows a wide modularity of connection between upright and crosspiece.

Secondo una variante, la porzione di collegamento comprende almeno una superficie di riscontro inclinata rispetto all'ortogonale di un asse longitudinale della porzione di collegamento stessa. According to a variant, the connecting portion comprises at least one abutment surface inclined with respect to the orthogonal of a longitudinal axis of the connecting portion itself.

Secondo una variante, l'elemento di fissaggio comprende almeno una superficie di contrasto avente un'inclinazione coordinata all'inclinazione della superficie di riscontro della porzione di collegamento, in modo da definire il fissaggio conico previsto dal presente trovato. According to a variant, the fixing element comprises at least one contrasting surface having an inclination coordinated with the inclination of the abutment surface of the connection portion, so as to define the conical fixing provided by the present invention.

Secondo una variante, i primi mezzi di fissaggio comprendono almeno una piastra di fissaggio atta ad essere fissata, ad esempio per saldatura, ad un'estremità del traverso. According to a variant, the first fixing means comprise at least one fixing plate able to be fixed, for example by welding, to one end of the crosspiece.

Secondo questa variante, la porzione di collegamento è ricavata di pezzo e sporgente dalla piastra di fissaggio. According to this variant, the connection portion is made in one piece and protrudes from the fixing plate.

Secondo un'altra variante, la piastra di fissaggio comprende almeno un foro passante, attraverso il quale è atta ad essere posizionata la porzione di collegamento, per fissarsi ad essa. According to another variant, the fastening plate comprises at least one through hole, through which the connection portion is adapted to be positioned, in order to fasten to it.

Secondo un'altra variante, i primi mezzi di fissaggio comprendono almeno un dente di posizionamento, sporgente dalla piastra di fissaggio, ed atto a cooperare per accoppiamento di forma con i secondi mezzi di fissaggio. According to another variant, the first fastening means comprise at least one positioning tooth, protruding from the fastening plate, and able to cooperate by shape coupling with the second fastening means.

Secondo un'altra variante, i secondi mezzi di fissaggio comprendono una pluralità di aperture passanti, ad esempio in forma di asole, ricavate in file ed in successione fra loro. According to another variant, the second fixing means comprise a plurality of through openings, for example in the form of slots, obtained in rows and in succession to each other.

Secondo questa variante, la porzione di collegamento ha dimensioni e conformazione tale per essere inserita attraverso una delle aperture passanti, e l'elemento di fissaggio viene posizionato in cooperazione con la parte terminale della porzione di collegamento che fuoriesce dall'apertura passante. According to this variant, the connection portion has dimensions and conformation such as to be inserted through one of the through openings, and the fastening element is positioned in cooperation with the terminal part of the connection portion which protrudes from the through opening.

Secondo questa variante, l'elemento di fissaggio ha una conformazione sostanzialmente ad "U" rovesciata ed è disposto a cavaliere sulla parte terminale della porzione di collegamento. According to this variant, the fastening element has a substantially inverted "U" shape and is arranged in a cavity on the terminal part of the connection portion.

Secondo un'altra variante, anche il dente di posizionamento dei primi mezzi di fissaggio è atto ad essere inserito all'interno delle aperture passanti . According to another variant, also the positioning tooth of the first fixing means is able to be inserted inside the through openings.

In questo modo, viene a definirsi un doppio posizionamento del traverso rispetto al montante, sia per mezzo dell'organo di connessione, sia per mezzo del dente sporgente dei mezzi di fissaggio. Vantaggiosamente, il dente di posizionamento comprende almeno una superficie inclinata atta a definire un accoppiamento conico con una superficie interna della relativa apertura passante. In questo modo, viene a definirsi un ulteriore accoppiamento conico e quindi, sicuro, fra le parti. In this way, a double positioning of the crosspiece with respect to the upright is defined, both by means of the connection member and by means of the protruding tooth of the fixing means. Advantageously, the positioning tooth comprises at least one inclined surface able to define a conical coupling with an internal surface of the relative through opening. In this way, a further conical and therefore safe coupling between the parts is defined.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di alcune forme preferenziali di realizzazione, fornite a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of some preferential embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 illustra una vista in assonometria di una prima forma di realizzazione di un'attrezzatura di fissaggio secondo il presente trovato; - fig. 1 shows an axonometric view of a first embodiment of a fastening fixture according to the present invention;

- la fig. 2 illustra una vista in assonometria di un primo particolare ingrandito dell'attrezzatura di fig. 1; - fig. 2 shows an axonometric view of a first enlarged detail of the equipment of fig. 1;

- la fig. 3 illustra una vista in assonometria di un secondo particolare ingrandito dell'attrezzatura di fig. 1; - fig. 3 shows an axonometric view of a second enlarged detail of the equipment of fig. 1;

- la fig. 4 illustra una vista laterale in sezione dell'attrezzatura di fig. 1; - fig. 4 shows a sectional side view of the equipment of fig. 1;

- la fig. 5 illustra una vista in assonometria di un primo particolare ingrandito di una seconda forma di realizzazione dell'attrezzatura secondo il presente trovato; - fig. 5 shows an axonometric view of a first enlarged detail of a second embodiment of the equipment according to the present invention;

- la fig. 6 illustra una vista in assonometria di un secondo particolare ingrandito di una seconda forma di realizzazione dell'attrezzatura secondo il presente trovato; - fig. 6 shows an axonometric view of a second enlarged detail of a second embodiment of the equipment according to the present invention;

- la fig. 7 illustra una vista laterale in sezione di una seconda forma di realizzazione dell'attrezzatura secondo il presente trovato . - fig. 7 shows a sectional side view of a second embodiment of the equipment according to the present invention.

Per facilitare la comprensione, numeri di riferimento uguali sono stati utilizzati, ove possibile, per identificare elementi comuni sostanzialmente uguali nelle figure. Va inteso che elementi e caratteristiche di una forma di realizzazione possono essere convenientemente incorporati in altre forme di realizzazione senza ulteriori precisazioni. To facilitate understanding, like reference numerals have been used, where possible, to identify substantially the same common elements in the figures. It should be understood that elements and features of one embodiment can be conveniently incorporated into other embodiments without further specification.

DESCRIZIONE DI ALCUNE FORME PREFERENZIALI DI DESCRIPTION OF SOME PREFERENTIAL FORMS OF

REALIZZAZIONE REALIZATION

Con riferimento alle figure allegate è illustrata nel suo complesso un'attrezzatura di fissaggio 10 secondo il presente trovato, la quale è utilizzata per mantenere in una condizione reciprocamente montata un montante 11 ed un traverso 12 di un 'intelaiatura. With reference to the attached figures, a fastening device 10 according to the present invention is shown as a whole, which is used to maintain an upright 11 and a crosspiece 12 of a frame in a mutually mounted condition.

Nella fattispecie, l'attrezzatura di fissaggio 10 comprende una piastra di fissaggio 13, una pluralità di asole 15 ed un organo di connessione 16. In this case, the fixing equipment 10 comprises a fixing plate 13, a plurality of slots 15 and a connection member 16.

Nella forma di realizzazione illustrata nelle figg. 1-4, la piastra di fissaggio 13 è fissata, ad esempio per saldatura, ad un'estremità del traverso 12 e comprende due organi di connessione 16 ad essa integrati in corpo unico, e due denti di posizionamento 19, sporgenti da una parte inferiore della sua superficie. In the embodiment illustrated in FIGS. 1-4, the fixing plate 13 is fixed, for example by welding, to one end of the crosspiece 12 and comprises two connection members 16 integrated therewith, and two positioning teeth 19, protruding from a lower part of its surface.

In particolare, ciascuno dei due organi di connessione 16 sporge da una parte superiore della superficie della piastra di fissaggio 13. In particular, each of the two connection members 16 protrudes from an upper part of the surface of the fixing plate 13.

Sulla piastra di fissaggio 13 sono inoltre ricavati una pluralità di alleggerimenti 20, atti a ridurre il peso complessivo dell'attrezzatura 10. Le asole 15 sono ricavate su due file parallele su tutta la lunghezza del montante 11. Inoltre, le asole 15, per ciascuna fila, sono fra loro distanziate di un predeterminato passo di fissaggio. A plurality of lightenings 20 are also obtained on the fixing plate 13, designed to reduce the overall weight of the equipment 10. The slots 15 are formed in two parallel rows along the entire length of the upright 11. Furthermore, the slots 15, for each row, are spaced apart by a predetermined fixing pitch.

Ciascun dente di posizionamento 19 ha una larghezza tale da poter essere inserito con gioco all'interno di una corrispondente asola 15, ed ha una superficie conica 21 atta a cooperare, in condizione montata, con una superficie interna dell'asola 15, per definire un accoppiamento conico, stabile e sicuro, fra la piastra di fissaggio 13, e quindi il traverso 12, ed il montante 11. Each positioning tooth 19 has a width such that it can be inserted with play inside a corresponding slot 15, and has a conical surface 21 suitable for cooperating, in assembled condition, with an internal surface of the slot 15, to define a stable and safe conical coupling between the fixing plate 13, and therefore the crosspiece 12, and the upright 11.

Ciascuno dei due denti di posizionamento 19 ha una distanza dall'organo di connessione 16 sostanzialmente correlata al passo delle asole 15, in modo da determinare il corretto posizionamento dei denti di posizionamento 19 e dell'organo di connessione 16 rispetto alle asole 15, in condizione montata. Each of the two positioning teeth 19 has a distance from the connection member 16 substantially correlated to the pitch of the slots 15, so as to determine the correct positioning of the positioning teeth 19 and of the connection member 16 with respect to the slots 15, in condition mounted.

Ciascun organo di connessione 16 è, infatti, atto ad essere interposto ed in cooperazione contemporanea fra la piastra di fissaggio 13, a cui è intimamente associato, e le asole 15. Each connection member 16 is, in fact, able to be interposed and in simultaneous cooperation between the fixing plate 13, to which it is intimately associated, and the slots 15.

In particolare, ciascun organo di connessione 16 comprende una porzione di collegamento 22 predisposta per essere inserita attraverso, ed in cooperazione con, le asole 15. In particular, each connecting member 16 comprises a connecting portion 22 arranged to be inserted through, and in cooperation with, the slots 15.

La porzione di collegamento 22 ha, infatti, forma e dimensioni tali da poter essere inserita con gioco all'interno di una corrispondente asola 15. The connecting portion 22 has, in fact, such a shape and size as to be able to be inserted with play inside a corresponding slot 15.

La porzione di collegamento 22 comprende due superfici di riscontro 26, ricavate da parti opposte rispetto al corpo centrale della porzione 22 stessa. The connecting portion 22 comprises two abutment surfaces 26, obtained on opposite sides with respect to the central body of the portion 22 itself.

Ciascuna superficie di riscontro 26 è sostanzialmente piana ed è inclinata di un determinato angolo rispetto ad un piano ortogonale all'asse longitudinale della porzione di collegamento stessa. Each abutment surface 26 is substantially flat and is inclined by a determined angle with respect to a plane orthogonal to the longitudinal axis of the connecting portion itself.

L'organo di connessione 16 comprende inoltre un cuneo di fissaggio 25 sagomato in modo da definire due superfici di contrasto 27, atte ad essere disposte, in condizione montata, in cooperazione con la superficie di riscontro 26 della porzione di collegamento 22, per definire il fissaggio conico fra i due. The connection member 16 also comprises a fixing wedge 25 shaped so as to define two contrast surfaces 27, suitable for being arranged, in the assembled condition, in cooperation with the abutment surface 26 of the connection portion 22, to define the conical fixing between the two.

Inoltre, il cuneo di fissaggio 25 ha una conformazione sostanzialmente ad U rovesciata, in modo da poter essere disposto a cavaliere sulla porzione di collegamento 22, sì che le sue due superfici di contrasto 27 cooperino contemporaneamente con entrambe le superfici di riscontro 26. Furthermore, the fixing wedge 25 has a substantially inverted U-shape, so that it can be arranged in a cavity on the connecting portion 22, so that its two contrast surfaces 27 cooperate simultaneously with both the abutment surfaces 26.

Allo stesso tempo, il cuneo di fissaggio 25 definisce anche una superficie di battuta 29 atta a cooperare con una superficie del montante 11, opposta al lato di inserimento delle porzioni di collegamento 22 nelle asole 15. At the same time, the fixing wedge 25 also defines an abutment surface 29 able to cooperate with a surface of the upright 11, opposite to the insertion side of the connecting portions 22 in the slots 15.

In questo modo, il cuneo di fissaggio 25 viene a trovarsi effettivamente in una situazione di incuneamento fra il montante 11 e la porzione di collegamento 22, sì da impedire a quest'ultima di fuoriuscire dall'asola 15 e imprimendo sulla stessa, anche una spinta che determina la tensione di bloccaggio fra traverso 12 e montante 11. In this way, the fixing wedge 25 actually finds itself in a situation of wedging between the upright 11 and the connection portion 22, so as to prevent the latter from coming out of the slot 15 and also imparting a thrust on the same. which determines the locking tension between the crosspiece 12 and the upright 11.

In questo modo, una volta inserite le porzioni di collegamento 22 nelle asole 15, disposto il cuneo di fissaggio 25 come sopra indicato, e inseriti i denti di posizionamento 19 in altre corrispondenti asole 15, viene determinato e garantito il corretto ed efficace fissaggio fra il montante 11 ed il traverso 12. In this way, once the connecting portions 22 have been inserted into the slots 15, the fixing wedge 25 arranged as indicated above, and the positioning teeth 19 inserted in other corresponding slots 15, the correct and effective fastening between the upright 11 and crosspiece 12.

Nella soluzione illustra nelle figg. 5-7, la piastra di fissaggio 13 è sempre fissata per saldatura ad un'estremità del traverso 12 e, oltre ai due denti di posizionamento 19, comprende due fori passanti 17, ricavati su una parte superiore della sua superficie. In the solution it shows in figs. 5-7, the fixing plate 13 is always fixed by welding to one end of the crosspiece 12 and, in addition to the two positioning teeth 19, comprises two through holes 17, obtained on an upper part of its surface.

In questa forma di realizzazione, la porzione di collegamento 22 è predisposta per essere inserita passante sia attraverso i fori passanti 17, sia attraverso le asole 15. In this embodiment, the connecting portion 22 is designed to be inserted through both the through holes 17 and through the slots 15.

Infatti, ciascuna delle porzioni di collegamento 22 comprende un bordo di battuta 23, il quale, cooperando per contatto con la piastra di fissaggio 13, determina la quota di inserimento della porzione di collegamento 22 sia rispetto i fori passanti 17, sia rispetto alle asole 15. In fact, each of the connection portions 22 comprises an abutment edge 23, which, cooperating by contact with the fixing plate 13, determines the insertion height of the connection portion 22 both with respect to the through holes 17 and with respect to the slots 15 .

È chiaro che all'attrezzatura di fissaggio 10 fin qui descritta possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti, senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato. It is clear that modifications and / or additions of parts can be made to the fixing equipment 10 described up to now, without departing from the scope of the present invention.

È anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad alcuni esempi specifici, una persona esperta del ramo potrà senz'altro realizzare molte altre forme equivalenti di attrezzatura di fissaggio per un'intelaiatura di supporto, aventi le caratteristiche espresse nelle rivendicazioni e quindi tutte rientranti nell'ambito di protezione da esse definito. It is also clear that, although the present invention has been described with reference to some specific examples, a person skilled in the art will certainly be able to realize many other equivalent forms of fastening equipment for a support frame, having the characteristics expressed in the claims and therefore all fall within the scope of protection defined by them.

Claims

CLAIMS 1. Fixing equipment for a support frame provided with at least one upright (11) and a crosspiece (12), comprising first fastening means (13) adapted to be fixed to one end of the crosspiece (12) and second fastening means (15) adapted to be obtained along the length of the upright (11), characterized in that it comprises a connection member (16) provided with a connection portion (22) operatively associated with said first fastening means (13 ) and cooperating with said second fastening means (15), to determine the mutual positioning between the crosspiece (12) and the upright (11), and of a fastening element (25) arranged in cooperation with both said connecting portion ( 22), and with said second fastening means (15), and having a substantially wedge-shaped conformation, to define a conical fastening of said connecting portion (22) with respect to said second fastening means (15).

2. Fixing equipment as in claim 1, characterized in that the connecting portion (22) comprises at least one abutment surface (26) inclined with respect to a substantially orthogonal plane of a longitudinal axis of said connecting portion (22).

3. Equipment as in claim 2, characterized in that the fastening element (25) comprises at least one contrast surface (27) has an inclination coordinated with the inclination of the abutment surface (26) of the connecting portion (22 ), in order to cooperate with the latter.

4. Equipment as in any one of the preceding claims, characterized in that the first fastening means comprise at least one fastening plate (13), able to be fastened to one end of the crosspiece (12).

5. Equipment as in claim 4, characterized in that the connecting portion (22) is formed in one piece and protrudes with respect to the fixing plate (13).

6. Equipment as in claim 4, characterized in that the fixing plate (13) comprises at least one through hole (17), inside which the connection portion (22) is positioned.

7. Equipment as in any one of the preceding claims from 4 to 6, characterized in that the first fixing means (13) comprise at least one positioning tooth (19), protruding, and able to cooperate by shape coupling with the second fastening means (15).

8. Equipment as in any one of the preceding claims, characterized in that the second fixing means comprise a plurality of through openings (15) formed in rows and in succession to each other.

9. Equipment as in claim 8, characterized in that the connecting portion (22) has such dimensions and conformation as to be inserted through one of the through openings (15), and the fixing element (25) is positioned in cooperation with an end part of said connection portion (22) which protrudes from the through opening (15).

10. Equipment as in claim 9, characterized in that the fixing element (25) is arranged in a cavity on the end part of said connection portion (22).

11. Equipment as in claims 7 and 8, characterized in that the positioning tooth (19) of the first fastening means (13) is able to be inserted inside the through openings (15).

12. Equipment as in claim 11, characterized in that the positioning tooth (19) comprises at least one inclined surface (21) able to define a conical coupling with an internal surface of the relative through opening (15).