ITUD20100068A1

ITUD20100068A1 - DIFFUSER OF LIGHT, LAMP INCLUDING SUCH DIFFUSER AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION

Info

Publication number: ITUD20100068A1
Application number: IT000068A
Authority: IT
Inventors: Lapo Grassellini
Original assignee: Martini Spa
Priority date: 2010-04-09
Filing date: 2010-04-09
Publication date: 2011-10-10

Description

Classe Internazionale: F 21 S 008 / 0000 International Class: F 21 S 008/0000

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:

"DIFFUSORE DI LUCE, LAMPADA COMPRENDENTE TALE DIFFUSORE E PROCEDIMENTO PER LA SUA REALIZZAZIONE" "DIFFUSER OF LIGHT, LAMP INCLUDING THIS DIFFUSER AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il presente trovato si riferisce ad un diffusore di luce utilizzabile in lampade od altre apparecchiature di illuminazione di luce, ad una lampada comprendente tale diffusore, ad esempio una lampada a sospensione, una plafoniera, apparecchi di illuminazione a parete e da terra, nonché lampade da incasso, ed al procedimento per realizzare il suddetto diffusore di luce. The present invention relates to a light diffuser that can be used in lamps or other light lighting equipment, to a lamp comprising this diffuser, for example a suspension lamp, a ceiling lamp, wall and floor lighting fixtures, as well as floor lamps. recessed, and the procedure for making the aforementioned light diffuser.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

È noto realizzare un diffusore di luce lenticolare per una lampada, ad esempio una lampada da ufficio, od altri ambienti chiusi, comprendente normalmente una o più sorgenti luminose, vantaggiosamente di tipo puntiforme, ad esempio alogene, a diodi a led, laser od altro, una lastra di diffusione della luce ed un pannello di direzionamento della luce, generalmente del tipo microlenticolare. It is known to produce a lenticular light diffuser for a lamp, for example an office lamp, or other closed environments, normally comprising one or more light sources, advantageously of the point-like type, for example halogen, LED diodes, lasers or other. a light diffusion plate and a light direction panel, generally of the microlenticular type.

E' noto, soprattutto negli ambienti lavorativi in cui si utilizzano videoterminali, che le lampade di illuminazione di cui si discute, generalmente con emissione di luce diretta, soprattutto nel caso di plafoni ed incassi, hanno l'inconveniente che possono provocare riflessi sugli schermi. Tali riflessi riducono la concentrazione, possono essere causa di errori ed affaticano la vista degli operatori, mettendone a repentaglio la salute. Anche dal punto di vista della normativa, si veda ad esempio le leggi in materia di sicurezza negli ambienti di lavoro, deve essere garantito, per ciò che riguarda le attrezzature munite di videoterminali, che l'illuminazione sia sufficiente, con contrasto appropriato con lo schermo, tale da non causare riflessi. E' noto, nel settore dell'illuminotecnica, che per ridurre la luminanza, sì da evitare riflessi e disturbi, normalmente è necessario aumentare la distanza tra sorgente luminosa ed il pannello di direzionamento della luce. I prodotti di illuminazione noti in commercio che hanno bassa luminanza hanno, quindi, tutti uno spessore di 40 mm o anche più, con ciò avendosi un ingombro notevole, anche dal punto visivo ed estetico, in particolare linee di design pesanti. It is known, especially in working environments where video terminals are used, that the lighting lamps discussed, generally with direct light emission, especially in the case of ceiling and recessed lighting, have the drawback that they can cause reflections on the screens. These reflexes reduce concentration, can cause errors and strain the eyes of the operators, putting their health at risk. Also from the point of view of the legislation, see for example the laws on safety in the workplace, it must be guaranteed, as regards the equipment equipped with VDTs, that the lighting is sufficient, with appropriate contrast with the screen. , such as not to cause reflections. It is known, in the lighting engineering sector, that in order to reduce the luminance, so as to avoid reflections and disturbances, it is normally necessary to increase the distance between the light source and the light direction panel. The lighting products known on the market which have low luminance therefore all have a thickness of 40 mm or more, thereby having a considerable bulk, also from the visual and aesthetic point of view, in particular heavy design lines.

Uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un diffusore di luce, ed una lampada che comprende tale diffusore, che abbia un'omogenea distribuzione del flusso luminoso, garantendo che, a qualsiasi angolo di inclinazione, non si verifichino riflessi su schermi o altre superfici riflettenti tipicamente sui videoterminali. An object of the present invention is to provide a light diffuser, and a lamp comprising this diffuser, which has a homogeneous distribution of the light flux, ensuring that, at any angle of inclination, no reflections occur on screens or other surfaces. typically reflecting on video terminals.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questo ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain this and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato nelle rivendicazioni indipendenti. Le relative rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell'idea di soluzione principale. The present invention is expressed and characterized in the independent claims. The related dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the main solution idea.

In accordo con il suddetto scopo, un diffusore di luce secondo il presente trovato comprende una lastra di diffusione della luce emessa da una o più sorgenti luminose, vantaggiosamente di tipo puntiforme, ad esempio led, laser o alogene, ed un pannello di direzionamento della luce provvisto di una prima superficie avente una pluralità di lenti rivolte, normalmente, verso l'esterno, e di una seconda superficie, rivolta verso la lastra di diffusione . In accordance with the aforementioned purpose, a light diffuser according to the present invention comprises a plate for diffusing the light emitted by one or more light sources, advantageously of the point-like type, for example LED, laser or halogen, and a panel for directing the light provided with a first surface having a plurality of lenses, normally facing outwards, and with a second surface, facing the diffusion plate.

Secondo il presente trovato, la seconda superficie del pannello di direzionamento è provvista di un film di ripartizione della luce serigrafato su di essa secondo uno schema geometrico adatto a realizzare una distribuzione omogenea del flusso luminoso. According to the present invention, the second surface of the direction panel is provided with a light distribution film silk-screened on it according to a geometric pattern suitable for achieving a homogeneous distribution of the luminous flux.

La struttura multistrato formata dalla lastra diffondente e dal pannello di direzionamento della luce, in abbinamento allo schema geometrico di cui sopra garantisce che, a qualsiasi angolo di inclinazione, non si verifichino riflessi su schermi o altre superfici riflettenti, tipicamente sui videoterminali. The multilayer structure formed by the diffusing plate and the light direction panel, in combination with the above geometric scheme guarantees that, at any angle of inclination, no reflections occur on screens or other reflective surfaces, typically on the video terminals.

In particolare, con il presente trovato, in abbinamento all'elevato rendimento, la luminanza rimane comunque controllata, inferiore a 1000 cd/m<2>per angoli di inclinazione maggiori di 65°, ed è idonea all'impiego in ambienti con videoterminali secondo la norma EN 12464-1 / BAP65. In particular, with the present invention, in combination with the high efficiency, the luminance remains in any case controlled, lower than 1000 cd / m <2> for inclination angles greater than 65 °, and is suitable for use in environments with video terminals according to the standard EN 12464-1 / BAP65.

Inoltre, la parzializzazione della luce emessa che si ottiene con la serigrafia consente di ridurre la luminanza, potendo realizzare prodotti di illuminazione con spessore, dato dalla distanza tra sorgente luminosa e pannello di direzionamento, ridotto, ad esempio uno spessore anche di 35 mm. L'impatto estetico dì tale riduzione di spessore è apprezzabile, nel presente trovato, anche ad occhio nudo, potendo realizzare linee di design più leggere. Furthermore, the partialization of the emitted light obtained with silk-screen printing allows to reduce the luminance, making it possible to create lighting products with a reduced thickness, given by the distance between the light source and the direction panel, for example a thickness of up to 35 mm. The aesthetic impact of this reduction in thickness is appreciable, in the present invention, even with the naked eye, since it is possible to realize lighter design lines.

In alcune forme di realizzazione, lo schema geometrico del film serigrafato è formato da una voluta ripetizione di pieni e di vuoti. In some embodiments, the geometric pattern of the silkscreened film is formed by a deliberate repetition of solids and voids.

In ulteriori forme di realizzazione, la suddetta voluta ripetizione di pieni e di vuoti prevede materiale da serigrafia che impedisce il passaggio della luce, il quale è deposto lungo un voluto profilo che lascia libero un gruppo di figure geometriche che si ripetono a formare almeno un motivo geometrico di base ripetitivo. In further embodiments, the aforementioned desired repetition of solids and voids provides for screen printing material that prevents the passage of light, which is placed along a desired profile that leaves a group of geometric figures free which are repeated to form at least one pattern repetitive basic geometry.

Vantaggiosamente, dette figure geometriche sono contigue e separate, per consentire il voluto direzionamento tridimensionale della luce. Advantageously, said geometric figures are contiguous and separate, to allow the desired three-dimensional direction of the light.

In alcune forme di realizzazione, il suddetto motivo geometrico di base è sostanzialmente configurato a triangolo equilatero. In some embodiments, the aforementioned basic geometric pattern is substantially configured as an equilateral triangle.

In forme di realizzazione, lo schema geometrico comprende un motivo geometrico composto che comprende, a sua volta, detto motivo geometrico di base. In embodiments, the geometric pattern comprises a compound geometric pattern which in turn comprises said basic geometric pattern.

In forme realizzative, il motivo geometrico composto è sostanzialmente configurato ad esagono regolare. Tale configurazione permette un'elevata modularità e scalabilità, anche in relazione all'operazione di serigrafia . In embodiments, the compound geometric pattern is substantially configured as a regular hexagon. This configuration allows a high modularity and scalability, also in relation to the screen printing operation.

Vantaggiosamente, dette figure geometriche sono cerchi. Ciò rende più semplice 1'implementazione dello schema geometrico ai fini della serigrafia. Advantageously, said geometric figures are circles. This makes it easier to implement the geometric pattern for screen printing purposes.

In forme di realizzazione, ciascun motivo geometrico di base è formato da tre cerchi i cui centri sono disposti nei vertici di un ipotetico triangolo equilatero. In embodiments, each basic geometric pattern is formed by three circles whose centers are arranged in the vertices of a hypothetical equilateral triangle.

In forme di realizzazione, il motivo geometrico composto che si sviluppa dal, o comprende il, motivo di base a triangolo equilatero è formato da sei cerchi, disposti attorno ad un ulteriore cerchio centrale. In embodiments, the compound geometric pattern that develops from or comprises the equilateral triangle basic pattern is formed by six circles, arranged around a further central circle.

L'angolo rispetto al centro del cerchio centrale compreso tra i rispettivi centri di due cerchi esterni consecutivi è, quindi, in tale forma realizzativa di circa 60°. The angle with respect to the center of the central circle comprised between the respective centers of two consecutive external circles is, therefore, in this embodiment of about 60 °.

Il diametro di ciascun cerchio è preferibilmente di circa 2,08 mm, mentre la distanza tra due centri di cerchi consecutivi è preferibilmente di circa 2,3 mm. Ciò significa che la distanza tra due cerchi consecutivi è, in tale forma di realizzazione, di 0,22 mm. Tale configurazione si è rivelata particolarmente efficiente nell 'eliminare i riflessi sui videoterminali od altre superfici potenzialmente riflettenti. The diameter of each circle is preferably about 2.08 mm, while the distance between two consecutive circle centers is preferably about 2.3 mm. This means that the distance between two consecutive circles is, in this embodiment, 0.22 mm. This configuration has proved to be particularly efficient in eliminating reflections on video terminals or other potentially reflective surfaces.

In particolare, in alcune forme di realizzazione, lo schema geometrico che si forma dalla ripetizione dei motivi geometrici di cui sopra è del tipo a "nido d'ape". Rientra nello spirito del presente trovato anche una lampada, tipo una lampada a sospensione, una plafoniera, apparecchi di illuminazione a parete e da terra, nonché lampade da incasso, comprendente un diffusore di luce come sopra espresso. In particular, in some embodiments, the geometric pattern formed by the repetition of the above geometric patterns is of the "honeycomb" type. The spirit of the present invention also includes a lamp, such as a suspension lamp, a ceiling lamp, wall and floor lighting devices, as well as recessed lamps, comprising a light diffuser as described above.

Un altro aspetto del presente trovato è relativo ad un procedimento per la realizzazione di un diffusore di luce che prevede l'abbinamento di una lastra di diffusione della luce emessa da una o più sorgenti luminose e di un pannello di direzionamento della luce provvisto di una prima superficie rivolta, normalmente, verso l'esterno ed avente una pluralità di lenti, ed una seconda superficie, rivolta verso la lastra di diffusione. Il procedimento del presente trovato prevede l'esecuzione di un'operazione di serigrafia su detta seconda superficie per realizzare un film di ripartizione della luce serigrafato su di essa, secondo uno schema geometrico adatto a realizzare una distribuzione omogenea del flusso luminoso. Another aspect of the present invention relates to a method for manufacturing a light diffuser which provides for the combination of a plate for diffusing the light emitted by one or more light sources and a light direction panel provided with a first surface normally facing outwards and having a plurality of lenses, and a second surface facing towards the diffusion plate. The method of the present invention provides for the execution of a silk-screen printing operation on said second surface to produce a light distribution film silk-screened on it, according to a geometric pattern suitable for achieving a homogeneous distribution of the luminous flux.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferenziale di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of a preferential embodiment, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 è una vista di un diffusore di luce secondo il presente trovato impiegato in una lampada pensile; - fig. 1 is a view of a light diffuser according to the present invention used in a hanging lamp;

la fig. 2 è una rappresentazione schematica di un diffusore di luce secondo il presente trovato; fig. 2 is a schematic representation of a light diffuser according to the present invention;

- la fig. 3 è un dettaglio di una parte del diffusore di fig. 2; - fig. 3 is a detail of a part of the diffuser of fig. 2;

- la fig. 4 è un dettaglio di un'altra parte del diffusore di fig. 2; - fig. 4 is a detail of another part of the diffuser of fig. 2;

- la fig. 5 è una rappresentazione schematica del funzionamento del diffusore di fig. 2; - fig. 5 is a schematic representation of the operation of the diffuser of fig. 2;

la fig. 6 è una rappresentazione schematica di un dettaglio di parte del diffusore di fig. 2; fig. 6 is a schematic representation of a detail of part of the diffuser of fig. 2;

- la fig. 7 è una rappresentazione schematica di parte del diffusore di fig. 2. - fig. 7 is a schematic representation of part of the diffuser of fig. 2.

DESCRIZIONE DI UNA FORMA PREFERENZIALE DI REALIZZAZIONE DESCRIPTION OF A PREFERENTIAL FORM OF PRODUCTION

Con riferimento alle figure allegate, un diffusore 10 di luce secondo il presente trovato è utilizzato in una lampada a pensile 11 per ufficio, che tipicamente comprende un corpo dì contenimento 15, ad esempio in alluminio, che presenta un'apertura 17 per la diffusione della luce, e mezzi di fissaggio 19, nel caso di specie a parete. Nel corpo di contenimento 15 è prevista almeno una sorgente luminosa 22 (fig. 5), vantaggiosamente di tipo puntiforme, ad esempio led, laser o alogena. With reference to the attached figures, a light diffuser 10 according to the present invention is used in a hanging lamp 11 for offices, which typically comprises a containment body 15, for example in aluminum, which has an opening 17 for the diffusion of the light, and fixing means 19, in this case to the wall. In the containment body 15 there is at least one light source 22 (fig. 5), advantageously of the point-like type, for example LED, laser or halogen.

Il diffusore 10 è formato da una lastra diffondente 12 e da un pannello di direzionamento 13 della luce. Nel normale uso, la lastra diffondente 12 è disposta rivolta verso la sorgente luminosa 22 mentre il pannello di direzionamento 13 è sul lato opposto alla sorgente luminosa 22 rispetto alla lastra diffondente 12, risultando, generalmente, rivolto verso l'esterno. The diffuser 10 is formed by a diffusing plate 12 and by a light direction panel 13. In normal use, the diffusing plate 12 is arranged facing the light source 22 while the direction panel 13 is on the side opposite the light source 22 with respect to the diffusing plate 12, generally being turned outwards.

La lastra diffondente 12 ed il pannello di direzionamento 13 sono disposti ad una distanza H, la quale è determinata per ottenere un voluto effetto di direzionamento della luce. The diffusing plate 12 and the direction panel 13 are arranged at a distance H, which is determined to obtain a desired effect of directing the light.

In particolare, il pannello di direzionamento 13 presenta una prima superficie 14, destinata ad essere rivolta all'esterno, sulla quale è presente una microstruttura superficiale a prismi che definisce una pluralità di microlenti 18 (figg. 2, 4 e 5), nel caso di specie convesse rispetto al verso di incidenza della luce. Tali microlenti 18 direzionano in maniera voluta l'emissione luminosa, in particolare essendo configurate, quanto a dimensioni e raggio di curvatura, per ridurre la luminanza sotto gli angoli stretti. In particular, the direction panel 13 has a first surface 14, intended to be turned outwards, on which there is a surface microstructure with prisms which defines a plurality of microlenses 18 (figs. 2, 4 and 5), in the case of convex species with respect to the direction of incidence of light. These microlenses 18 intentionally direct the light emission, in particular being configured, as regards dimensions and radius of curvature, to reduce the luminance under narrow angles.

La lastra diffondente 12 è realizzata in materiale trasparente alla radiazione luminosa, ovvero in materiale otticamente conduttore, ad esempio una idonea plastica, tipo metacrilato, policarbonato (PC, ad esempio Macrolon), ovvero altro materiale otticamente conduttore idoneo a lasciare fluire le onde luminose generate dalle sorgenti di luce. The diffusing plate 12 is made of a material transparent to light radiation, or in an optically conductive material, for example a suitable plastic, such as methacrylate, polycarbonate (PC, for example Macrolon), or other optically conductive material suitable for letting the generated light waves flow. from light sources.

Inoltre, il pannello di direzionamento 13 presenta anche una seconda superficie 16, opposta alla prima superficie 14 e quindi rivolta verso la lastra diffondente 12. Furthermore, the direction panel 13 also has a second surface 16, opposite the first surface 14 and therefore facing the diffusing plate 12.

Secondo il presente trovato, tale seconda superficie 16 presenta un film 20 di materiale serigrafato (figg. 2 e 3), mediante opportuni inchiostri coprenti di impedimento del passaggio della luce, per formare un voluto schema geometrico 120, nel caso di specie a "nido d'ape" (figg. According to the present invention, this second surface 16 has a film 20 of silk-screened material (figs. 2 and 3), by means of suitable covering inks to prevent the passage of light, to form a desired geometric pattern 120, in this case a "nest" bee "(figs.

3, 6 e 7). Lo schema geometrico 120 definito con il film 20 è adatto ad ottenere un'omogenea distribuzione del flusso luminoso, assicurando che, a qualsiasi angolo di inclinazione non si verifichino riflessi, ad esempio sui videoterminali . 3, 6 and 7). The geometric scheme 120 defined with the film 20 is suitable for obtaining a homogeneous distribution of the luminous flux, ensuring that no reflections occur at any angle of inclination, for example on the video terminals.

Il pannello di direzionamento 13 è ad esempio realizzato in plastica ad alta trasparenza, come la lastra diffondente 12. Una forma preferenziale di realizzazione prevede l'utilizzo di polimetilmetacrilato (PMMA o plexiglas). Ad esempio, viene impiegata una superficie con microstruttura a prismi con effetto antiabbagliamento . I prismi sono definiti da coni ottimizzati mediante algoritmi numerici. Tale struttura consente una costante ed uniforme anti-abbagliamento su tutti gli angoli del piano. Ad esempio, può essere utilizzato il prodotto CDP (Conical De-glaring Prism) della Jungbecker Technology. Su tale superficie viene eseguita, poi, la voluta serigrafia, che parzializza l'emissione luminosa. The direction panel 13 is for example made of highly transparent plastic, such as the diffusing plate 12. A preferential embodiment provides for the use of polymethylmethacrylate (PMMA or Plexiglas). For example, a surface with a prism microstructure with an anti-glare effect is used. The prisms are defined by cones optimized using numerical algorithms. This structure allows a constant and uniform anti-glare on all corners of the top. For example, Jungbecker Technology's CDP (Conical De-glaring Prism) product can be used. The desired screen printing is then performed on this surface, which partializes the light emission.

L'operazione di serigrafia prevede di serigrafare un voluto profilo od andamento con l'inchiostro coprente che prevede una serie di pieni 20a, corrispondenti alle regioni di interfaccia tra i cerchi dello schema geometrico 120, che impediscono il passaggio della luce e vuoti 20b, attraverso cui passa la luce, ad esempio corrispondenti ai cerchi dello schema geometrico 120. La superficie complementare a quella coperta dall'inchiostro serigrafato corrisponde, al termine dell'operazione di serigrafia, alla voluta distribuzione di cerchi dello schema geometrico 120. The screen printing operation provides for the screen printing of a desired profile or pattern with the covering ink which provides a series of solids 20a, corresponding to the interface regions between the circles of the geometric pattern 120, which prevent the passage of light and voids 20b, through light passes through, for example corresponding to the circles of the geometric pattern 120. The surface complementary to that covered by the silk-screened ink corresponds, at the end of the screen printing operation, to the desired distribution of circles of the geometric pattern 120.

Nell 'utilizzo del diffusore 10, un'emissione luminosa L proveniente dalla sorgente luminosa 22 (fig. 5) incide sulla lastra diffondente 12, venendo da essa diffusa oltre, verso il pannello di direzionamento 13. A seconda dell'angolo a cui viene diffusa l'emissione luminosa L, si hanno prime emissioni LI che sono completamente riflesse dal pannello di direzionamento 13, e seconde emissioni L2 che sono rifratte, secondo diversi angoli di rifrazione, verso le microlenti 18 e da qui verso l'esterno, lungo un cammino ottico che può essere più o meno articolato in vari passaggi di rifrazione, in funzione dell'angolo di incidenza sulle microlenti 18. When using the diffuser 10, a light emission L coming from the light source 22 (fig. 5) affects the diffusing plate 12, being diffused beyond it towards the direction panel 13. Depending on the angle at which it is diffused the light emission L, there are first emissions LI which are completely reflected by the direction panel 13, and second emissions L2 which are refracted, according to different refractive angles, towards the microlenses 18 and from there towards the outside, along a path optical which can be more or less articulated in various refraction steps, depending on the angle of incidence on the microlenses 18.

Il film 20, grazie allo schema geometrico 120 da esso definito, ripartisce l'emissione luminosa incidente sul pannello di direzionamento 13, parzializzando il contributo luminoso emesso complessivamente, in modo che si preservi un'adeguata luminanza e si evitino, nel contempo, gli indesiderati riflessi. The film 20, thanks to the geometric scheme 120 defined by it, distributes the light emission incident on the direction panel 13, partializing the light contribution emitted as a whole, so that adequate luminance is preserved and, at the same time, unwanted reflexes.

Le figg. 6 e 7 rappresentano una forma di realizzazione vantaggiosa dello schema geometrico 120 formato dal film 20 . Figs. 6 and 7 show an advantageous embodiment of the geometric pattern 120 formed by the film 20.

Tale schema geometrico 120 si basa su un motivo geometrico di base 220 (fig. 6) formato da cerchi disposti, essenzialmente, con i relativi centri coincidenti con i vertici di un triangolo equilatero, con un determinato diametro e ad una voluta distanza l'uno dall'altro, che vengono ripetuti lungo la seconda superficie 16. This geometric scheme 120 is based on a basic geometric motif 220 (fig. 6) formed by circles arranged, essentially, with their centers coinciding with the vertices of an equilateral triangle, with a given diameter and at a desired distance each. on the other, which are repeated along the second surface 16.

La ripetizione di tali cerchi, oltre al motivo geometrico di base 220, definisce un motivo geometrico composto 320 avente una geometria ad esagono, come si vede in fig. 7, in cui si hanno sei cerchi esterni, disposti ai vertici di un ipotetico esagono regolare, ed al centro dell'esagono ipotetico è previsto un ulteriore cerchio interno. Il motivo geometrico composto 320 contiene al suo interno anche il motivo geometrico di base 220, per via della relazione modulare di proporzionalità tra il triangolo equilatero e l'esagono coinvolti. Va da sé che i centri di due cerchi esterni consecutivi delimitano un angolo a di 60° rispetto al centro del cerchio interno. The repetition of these circles, in addition to the basic geometric pattern 220, defines a compound geometric pattern 320 having a hexagonal geometry, as seen in fig. 7, in which there are six external circles, arranged at the vertices of a hypothetical regular hexagon, and in the center of the hypothetical hexagon there is a further internal circle. The compound geometric pattern 320 also contains the basic geometric pattern 220, due to the modular relationship of proportionality between the equilateral triangle and the hexagon involved. It goes without saying that the centers of two consecutive outer circles delimit an angle a of 60 ° with respect to the center of the inner circle.

La ripetizione del motivo geometrico di base 220, e del correlato motivo geometrico composto 320, definisce lo schema geometrico 120 complessivo. The repetition of the basic geometric pattern 220, and of the related compound geometric pattern 320, defines the overall geometric pattern 120.

Una forma di realizzazione vantaggiosa, sperimentata dalla Richiedente e che consente di ridurre se non annullare i riflessi dei videoterminali, prevede un diametro D (fig. 6) di ciascuno dei cerchi di circa 2,08 mm, ed una distanza, o interasse, I tra i centri di due cerchi consecutivi di 2,3 mm. Ne consegue che la distanza tra due cerchi consecutivi è, in tale vantaggiosa forma di realizzazione, di 0,22 mm. An advantageous embodiment, tested by the Applicant and which allows to reduce if not cancel the reflections of the video terminals, provides a diameter D (fig. 6) of each of the circles of about 2.08 mm, and a distance, or center distance, I between the centers of two consecutive circles of 2.3 mm. It follows that the distance between two consecutive circles is, in this advantageous embodiment, 0.22 mm.

In particolare, la Richiedente ha sperimentato e selezionato un vantaggioso rapporto tra i diametri dei cerchi e le dimensioni caratteristiche delle microlenti 18 che ottimizza la voluta parzializzazione della luce diffusa, avendo la richiesta riduzione della luminanza secondo le normative di settore. In particular, the Applicant has experimented and selected an advantageous ratio between the diameters of the circles and the characteristic dimensions of the microlenses 18 which optimizes the desired partialization of the diffused light, having the required reduction of the luminance according to the sector regulations.

Claims

CLAIMS 1. Light diffuser comprising a plate (12) for diffusing the light emitted by one or more light sources (22) and a panel (13) for directing the light provided with a first surface (14) having a plurality of lenses (18). ) normally facing outwards, and with a second surface (16), facing the diffusion plate (12), characterized by the fact that said second surface (16) is provided with a film (20) for the distribution of the light screen-printed on it according to a geometric pattern (120) suitable for achieving a homogeneous distribution of the luminous flux.

2. Diffuser as in claim 1, characterized in that the geometric pattern (120) of the silkscreened film (20) is formed by a desired repetition of solids (20a) and voids (20b).

3. Diffuser as in claim 2, characterized by the fact that said desired repetition of solids (20a) and voids (20b) provides for screen printing material which prevents the passage of light which is deposited along a desired profile which leaves free a group of geometric figures that are repeated to form at least one repetitive basic geometric pattern (220).

4. Diffuser as in claim 3, characterized in that said geometric figures are contiguous and separate.

5. Diffuser as in claim 3 or 4, characterized in that said basic geometric pattern (220) is substantially configured as an equilateral triangle.

6. Diffuser as in claim 3, 4 or 5, characterized in that the geometric pattern (120) comprises a compound geometric pattern (320) which comprises said basic geometric pattern (220).

7. Diffuser as in claim 6, characterized in that the compound geometric pattern (320) is substantially configured as a regular hexagon.

8. Diffuser as in any one of claims 3 to 7, characterized in that said geometric figures are circles.

9. Diffuser as in claim 8, characterized in that the diameter of each circle is about 2.08 mm, while the distance between two centers of consecutive circles is about 2.3 mm.

10. Diffuser as in any one of the preceding claims, characterized in that the geometric pattern (120) is of the "honeycomb" type.

11. Lamp comprising a light diffuser as in any one of the preceding claims.

12. Process for making a light diffuser (10) which involves the combination of a plate (12) for diffusing the light emitted by one or more light sources (22) and a panel (13) for directing the light provided with a first surface (14) facing, normally, towards the outside and having a plurality of lenses (18), and a second surface (16), facing towards the diffusion plate (12), characterized in that it provides the '' execution of a screen printing operation on said second surface (16) to produce a light distribution film (20) screen printed on it according to a geometric pattern (120) suitable for achieving a homogeneous distribution of the luminous flux,