ITUD20080103A1 - STEAM PRESSURE REDUCING VALVE - Google Patents
STEAM PRESSURE REDUCING VALVE Download PDFInfo
- Publication number
- ITUD20080103A1 ITUD20080103A1 ITUD20080103A ITUD20080103A1 IT UD20080103 A1 ITUD20080103 A1 IT UD20080103A1 IT UD20080103 A ITUD20080103 A IT UD20080103A IT UD20080103 A1 ITUD20080103 A1 IT UD20080103A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- valve
- passage
- pressure reducing
- steam
- body assembly
- Prior art date
Links
- 238000004326 stimulated echo acquisition mode for imaging Methods 0.000 title description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 15
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 13
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 claims description 10
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 7
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 25
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 25
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 23
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K17/00—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
- F16K17/02—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
- F16K17/04—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K17/00—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
- F16K17/02—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side
- F16K17/04—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded
- F16K17/0413—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves opening on surplus pressure on one side; closing on insufficient pressure on one side spring-loaded in the form of closure plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Safety Valves (AREA)
- Lift Valve (AREA)
- Engine Equipment That Uses Special Cycles (AREA)
Description
Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:
"VALVOLA RIDUTTRICE DI PRESSIONE DI VAPORE" "STEAM PRESSURE REDUCING VALVE"
CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION
Il presente trovato si riferisce ad una valvola riduttrice di pressione, in particolare ad una valvola riduttrice di pressione di vapore. The present invention relates to a pressure reducing valve, in particular to a vapor pressure reducing valve.
STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE
E' noto che una valvola riduttrice di pressione viene impiegata come componente protettivo di sicurezza, molto utilizzato nell'uscita del vapore da una caldaia, come nell'uscita del vapore da una caldaia di un ferro da stiro. It is known that a pressure reducing valve is used as a protective safety component, widely used in the steam output from a boiler, as in the steam output from an iron boiler.
La domanda di brevetto CN2714918Y illustra una valvola riduttrice di pressione per un ferro da stiro industriale che comprende un guscio, un connettore, ed il corpo valvola. Al suo interno, il corpo valvola contiene un corpo valvola ridotto ed un bullone regolatore. Fra il corpo valvola ridotto ed il bullone regolatore è prevista una prima molla. Il corpo valvola è fissato su un bordo interno di gomma di forma anulare. Il bordo esterno di gomma è compresso dalla frizione e dal connettore. La testa di frizione presenta una testa convessa. La parte interna del guscio contiene uno stelo. La parte superiore di frizione comprende una parte cilindrica. Sulla parte cilindrica è previsto un foro corrispondente alla testa convessa di frizione ed allo stelo del guscio interno. Fra guscio e parte cilindrica è presente una seconda molla. Patent application CN2714918Y illustrates a pressure reducing valve for an industrial iron which comprises a shell, a connector, and the valve body. Inside, the valve body contains a reduced valve body and regulator bolt. A first spring is provided between the reduced valve body and the regulator bolt. The valve body is fixed on an inner ring-shaped rubber edge. The outer rubber edge is compressed by the clutch and the connector. The friction head has a convex head. The inside of the shell contains a stem. The clutch upper part comprises a cylindrical part. On the cylindrical part there is a hole corresponding to the convex friction head and to the stem of the internal shell. A second spring is present between the shell and the cylindrical part.
Anche se questa valvola riduttrice di pressione nota può evitare efficacemente il pericolo che si ha quando, volontariamente o meno, l'operatore avvita la valvola riduttrice di pressione ed aumenta il coefficiente di sicurezza poiché la valvola riduttrice di pressione nota, che può girare o meno, è contro-rotata dalla parte cilindrica che sta fra guscio e frizione, tuttavia la realizzazione della parte cilindrica rende complicata la struttura della valvola ed aumenta il costo di produzione. Although this known pressure reducing valve can effectively avoid the danger that occurs when, voluntarily or not, the operator screws the pressure reducing valve and increases the safety factor since the known pressure reducing valve, which may or may not turn , is counter-rotated by the cylindrical part which is between the shell and the clutch, however the realization of the cylindrical part complicates the structure of the valve and increases the production cost.
Uno scopo del presente trovato è quello di realizzare una valvola riduttrice di pressione che garantisca la necessaria sicurezza e superi l'inconveniente della complessità e del costo delle attuali valvole riduttrici di pressione. An object of the present invention is to provide a pressure reducing valve which guarantees the necessary safety and overcomes the drawback of the complexity and cost of current pressure reducing valves.
Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questo ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain this and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.
ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND
Il presente trovato è espresso e caratterizzato nelle rivendicazioni indipendenti. The present invention is expressed and characterized in the independent claims.
Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell'idea di soluzione principale. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the main solution idea.
In accordo con il suddetto scopo, una valvola riduttrice di pressione di vapore secondo il presente trovato è collegata all'uscita del vapore della caldaia e comprende almeno un organo di fissaggio, un gruppo corpo valvola, un cappello della valvola ed una molla di sicurezza. In accordance with the above purpose, a steam pressure reducing valve according to the present invention is connected to the steam outlet of the boiler and comprises at least one fixing member, a valve body assembly, a valve cap and a safety spring.
L'organo di fissaggio, sulla sua parte superiore, presenta una porzione di blocco. The fastening member, on its upper part, has a locking portion.
Sulla parte inferiore, invece, presenta un elemento di collegamento filettato per chiudere l'uscita del vapore della caldaia. On the lower part, on the other hand, it has a threaded connection element to close the boiler steam outlet.
All'interno, l'organo di fissaggio è cavo per formare un passaggio del vapore in entrata per collegare l'uscita del vapore della caldaia. Inside, the fastening member is hollow to form an incoming steam passage to connect the boiler steam outlet.
Il gruppo corpo valvola è inserito nel passaggio dell'entrata del vapore. The valve body assembly is inserted in the passage of the steam inlet.
Sulla parte inferiore di detto gruppo è formata la parte mobile successiva. The next movable part is formed on the lower part of said group.
Detta parte mobile è in corrispondenza con la porzione di blocco, alla quale è collegata in modo girevole sincrono. Said movable part is in correspondence with the block portion, to which it is connected in a synchronously rotatable way.
II capello della valvola presenta una copertura e una sua parte periferica pendula. The hair of the valve has a cover and a pendulous peripheral part of it.
Il cappello collega il gruppo corpo valvola da sopra e da sotto e definisce un collegamento girevole sincrono fra il cappello ed il gruppo corpo valvola. Una molla di sicurezza è prevista tra il gruppo corpo valvola e la parte interna della copertura del cappello. Nello stato normale, la molla di sicurezza spinge il gruppo corpo valvola per chiudere il passaggio del vapore in ingresso e collega la parte mobile successiva con la porzione di blocco e definisce un collegamento girevole sincrono tra di esse. L'utente ruota il cappello per poter smontare l'intera valvola riduttrice di pressione. The bonnet connects the valve body assembly from above and below and defines a synchronous swivel connection between the bonnet and the valve body assembly. A safety spring is provided between the valve body assembly and the inside of the bonnet cover. In the normal state, the safety spring pushes the valve body assembly to close the incoming steam passage and connects the next moving part with the locking portion and defines a synchronous rotatable connection therebetween. The user rotates the bonnet to be able to disassemble the entire pressure reducing valve.
Quando la pressione del vapore dell'uscita del vapore della caldaia è maggiore della forza elastica della molla di sicurezza, spinge il gruppo corpo valvola verso l'alto, e la parte mobile successiva del gruppo corpo valvola si stacca dalla porzione di blocco, sì che il cappello può solamente girare al minimo e non si può smontare l'intera valvola riduttrice di pressione, realizzando, così, la voluta funzione di protezione di sicurezza. When the steam pressure of the boiler steam outlet is greater than the spring force of the safety spring, it pushes the valve body assembly upwards, and the next moving part of the valve body assembly comes off the locking portion, so that the cap can only turn at idle and the entire pressure reducing valve cannot be disassembled, thus realizing the desired safety protection function.
Quando la pressione cala, la molla di sicurezza spinge di nuovo verso il basso il gruppo corpo valvola, sì che la parte mobile successiva e la porzione di blocco si accoppiano nuovamente, quindi si può girare ancora verso il basso la valvola riduttrice di pressione. When the pressure drops, the safety spring pushes the valve body assembly down again, so that the next moving part and the locking portion mate again, so the pressure reducing valve can be turned down again.
La valvola secondo il presente trovato ha realizza una struttura meno complicata ed un costo contenuto rispetto alla tecnica nota. The valve according to the present invention has a less complicated structure and a lower cost than the known art.
Secondo una forma di realizzazione del presente trovato, il gruppo corpo valvola comprende: According to an embodiment of the present invention, the valve body assembly comprises:
- una parte cilindrica del corpo valvola che presenta un passaggio riduttore di pressione che può collegare il passaggio del vapore in ingresso per scaricare il vapore della caldaia fuori dalla valvola riduttrice di pressione; - a cylindrical part of the valve body which has a pressure reducing passage which can connect the inlet steam passage to discharge the boiler steam out of the pressure reducing valve;
la parte mobile successiva, inserita all'esterno della parte cilindrica del corpo dell 'anima; the next mobile part, inserted outside the cylindrical part of the core body;
- un elemento di guarnizione; - a sealing element;
un elemento regolatore installato in modo regolabile sulla parte cilindrica del corpo valvola; a regulating element installed in an adjustable manner on the cylindrical part of the valve body;
- una molla riduttrice di pressione installata sul fondo, fra l'elemento di guarnizione e l'elemento regolatore. - a pressure reducing spring installed on the bottom, between the sealing element and the regulating element.
La molla riduttrice di pressione spinge l'elemento di guarnizione, per chiudere il passaggio riduttore di pressione. In questo caso, la costante elastica della molla riduttrice di pressione è maggiore della costante elastica della molla di sicurezza. The pressure reducing spring pushes the sealing element to close the pressure reducing passage. In this case, the spring constant of the pressure reducing spring is greater than the spring constant of the safety spring.
Secondo un'altra forma realizzativa, l'interno della parte cilindrica del corpo valvola è cavo, per formare un passaggio centrale. Il passaggio centrale è realizzato sagomato come un foro a gradino, sopra grande e sotto piccolo. According to another embodiment, the inside of the cylindrical part of the valve body is hollow, to form a central passage. The central passage is shaped like a step hole, large above and small below.
La parte cilindrica del corpo valvola contiene un passaggio trasversale che collega il passaggio centrale . The cylindrical part of the valve body contains a transverse passage that connects the central passage.
Il passaggio riduttore di pressione summenzionato comprende almeno detto passaggio centrale e detto passaggio trasversale. Un elemento di chiusura è sulla superficie a gradino del passaggio centrale ed è spinto dalla molla riduttrice di pressione, chiudendo il passaggio riduttore di pressione. L'elemento regolatore si connette alla parte superiore del passaggio centrale. The aforementioned pressure reducing passage comprises at least said central passage and said transverse passage. A closing element is on the stepped surface of the central passage and is pushed by the pressure reducing spring, closing the pressure reducing passage. The regulator element connects to the top of the central passage.
In accordo con un'ulteriore realizzazione del presente trovato, la parte di chiusura della valvola è un incavo non circolare e realizza la copertura dell'organo di fissaggio. In accordance with a further embodiment of the present invention, the closing part of the valve is a non-circular recess and covers the fixing member.
La parte mobile successiva della valvola è realizzata sulla superficie esterna della parte inferiore dei componenti del corpo valvola, ed è atta ad essere inserita perfettamente sulla parte convessa dell'incavo non circolare. The subsequent moving part of the valve is made on the external surface of the lower part of the valve body components, and is adapted to be perfectly inserted on the convex part of the non-circular recess.
Secondo una forma di realizzazione, la parte convessa dell'incavo non circolare è una parte convessa sagomata ad ottagono regolare. According to an embodiment, the convex part of the non-circular recess is a convex part shaped like a regular octagon.
Secondo un'altra realizzazione, il cappello comprende una parte di guida per garantire il movimento verticale del gruppo della valvola rispetto al cappello. According to another embodiment, the cap comprises a guide part for ensuring vertical movement of the valve assembly with respect to the cap.
Secondo un ulteriore aspetto del presente trovato, la valvola riduttrice di pressione di vapore secondo il presente trovato è collegata all'uscita del vapore della caldaia. According to a further aspect of the present invention, the steam pressure reducing valve according to the present invention is connected to the steam outlet of the boiler.
Essa include almeno un organo di fissaggio, un gruppo di corpo valvola, un cappello della valvola ed una molla di sicurezza. It includes at least one fastening member, a valve body assembly, a valve bonnet and a safety spring.
L'organo di fissaggio, sulla sua parte superiore presenta una porzione di blocco. The fastening member has a locking portion on its upper part.
Sulla parte inferiore, invece, presenta un elemento filettato per chiudere l'uscita del vapore della caldaia. On the lower part, on the other hand, it has a threaded element to close the steam outlet of the boiler.
All'interno, l'organo di fissaggio è cavo per formare un passaggio del vapore in entrata per collegare l'uscita del vapore della caldaia. Inside, the fastening member is hollow to form an incoming steam passage to connect the boiler steam outlet.
Il gruppo corpo valvola è inserito nel passaggio dell'entrata del vapore. The valve body assembly is inserted in the passage of the steam inlet.
Il capello della valvola presenta una copertura e una sua parte periferica pendula. The valve hair has a cover and a pendulous peripheral part of it.
Il cappello collega il gruppo corpo valvola e sulla sua parte inferiore è realizzata una parte mobile successiva. Nel normale stato, il cappello agisce per gravità sul corpo valvola e chiude il passaggio del vapore in ingresso. The bonnet connects the valve body assembly and a subsequent moving part is made on its lower part. In the normal state, the cap acts by gravity on the valve body and closes the passage of the incoming steam.
La parte mobile successiva è in corrispondenza di una porzione di blocco e sono realizzate con collegamento girevole sincrono. La valvola riduttrice di pressione agisce come un corpo intero che l'utente può smontare ruotando il cappello. The next movable part is in correspondence with a block portion and are made with a synchronous rotating connection. The pressure reducing valve acts as a whole body which the user can disassemble by turning the bonnet.
Quando la pressione del vapore dall'uscita del vapore della caldaia è maggiore della forza peso del cappello, essa spinge il gruppo corpo valvola ed il cappello verso l'alto, e la parte mobile successiva del cappello si separa dalla porzione di blocco sì che il cappello può essere ruotato solamente al minimo e non si può smontare l'intera valvola riduttrice di pressione, con ciò realizzando la voluta funzione di protezione di sicurezza. When the steam pressure from the steam outlet of the boiler is greater than the weight force of the bonnet, it pushes the valve body assembly and the bonnet upward, and the next movable part of the bonnet separates from the locking portion so that the the cap can only be turned to the minimum and the entire pressure reducing valve cannot be disassembled, thereby achieving the desired safety protection function.
Quando la pressione cala, il cappello, sottoposto alla sua forza peso, cade in basso, in modo che la parte mobile successiva e la porzione di blocco si accoppiano nuovamente, quindi si può ancora girare verso il basso la valvola riduttrice di pressione. Quando il suddetto cappello viene spinto in alto dalla pressione del vapore, l'utente può direttamente premere il cappello. When the pressure drops, the bonnet, subjected to its weight force, falls down, so that the next moving part and the locking portion mate again, so the pressure reducing valve can still be turned down. When the aforementioned hat is pushed up by the steam pressure, the user can directly press the hat.
La forza premente dell'utente contrasta la pressione del vapore e preme in basso il cappello, sì che la parte mobile successiva e la porzione di blocco si accoppiano. Ciò fa sì che la valvola riduttrice di pressione si muove complessivamente, in modo che l'utente può girare verso il basso la valvola riduttrice di pressione. The pressing force of the user counteracts the steam pressure and presses the cap down, causing the next moving part and the locking portion to mate. This causes the pressure reducing valve to move as a whole, so that the user can turn the pressure reducing valve down.
Secondo una forma realizzativa del presente trovato, il gruppo corpo valvola prevede: According to an embodiment of the present invention, the valve body assembly provides:
una parte cilindrica in cui è realizzato un passaggio riduttore di pressione che può mettere in collegamento il passaggio del vapore in ingresso per scaricare il vapore della caldaia fuori dalla valvola riduttrice di pressione. La parte mobile successiva è all'esterno della parte cilindrica del corpo valvola; a cylindrical part in which a pressure reducing passage is realized which can connect the inlet steam passage to discharge the boiler steam out of the pressure reducing valve. The next moving part is outside the cylindrical part of the valve body;
- un elemento di guarnizione; - a sealing element;
un elemento regolatore installato in modo regolabile sulla parte cilindrica della valvola; - una molla riduttrice di pressione, installata sul fondo fra l'elemento di guarnizione e l'elemento regolatore, la quale spinge l'elemento di guarnizione al fine di chiudere il passaggio riduttore di pressione. a regulating element installed in an adjustable manner on the cylindrical part of the valve; - a pressure reducing spring, installed on the bottom between the sealing element and the regulating element, which pushes the sealing element in order to close the pressure reducing passage.
Secondo una realizzazione del presente trovato, l'interno della parte cilindrica del corpo valvola è cavo, sì da formare un passaggio centrale. According to an embodiment of the present invention, the inside of the cylindrical part of the valve body is hollow, so as to form a central passage.
Il passaggio centrale è realizzato come un foro a gradino, sopra grande e sotto piccolo. La parte cilindrica del corpo valvola contiene un passaggio trasversale che collega il passaggio centrale. Il suddetto passaggio riduttore di pressione comprende almeno il passaggio centrale ed il passaggio trasversale. The central passage is made as a step hole, large above and small below. The cylindrical part of the valve body contains a transverse passage that connects the central passage. The aforementioned pressure reducing passage comprises at least the central passage and the transverse passage.
L'elemento di chiusura sta sulla superficie a gradino del passaggio centrale e viene spinta dalla molla riduttrice di pressione, chiudendo il passaggio riduttore di pressione. The closing element sits on the stepped surface of the central passage and is pushed by the pressure reducing spring, closing the pressure reducing passage.
L'elemento regolatore si collega alla parte superiore del passaggio centrale. The regulator element connects to the top of the middle passage.
In accordo con un'altra forma realizzativa del presente trovato, la porzione di blocco della valvola è inserita in un incavo dell'apertura verso l'alto dell'organo di fissaggio. In accordance with another embodiment of the present invention, the locking portion of the valve is inserted in a recess of the upward opening of the fixing member.
La parte mobile successiva della valvola è realizzata al di sotto della parte periferica pendula del cappello, ed è atta ad essere inserita perfettamente sulla parte convessa dell'incavo. The subsequent movable part of the valve is made under the pendulous peripheral part of the cap, and is able to be perfectly inserted on the convex part of the recess.
Secondo una variante, l'incavo della porzione di blocco è sagomato ondulato. According to a variant, the recess of the block portion is wavy shaped.
Secondo una variante ulteriore, il cappello contiene una parte di guida per garantire il movimento verticale del gruppo corpo valvola rispetto al cappello. According to a further variant, the cap contains a guide part to ensure the vertical movement of the valve body assembly with respect to the cap.
Le caratteristiche del presente trovato relativo ad una valvola riduttrice di pressione per ferro da stiro sono che: The characteristics of the present invention relating to a pressure reducing valve for iron are that:
- la porzione di blocco è inserita direttamente sull'organo di fissaggio; - the block portion is inserted directly on the fixing member;
- la parte mobile successiva è inserita direttamente sugli elementi del corpo valvola o sul cappello della valvola. - the next moving part is inserted directly on the valve body elements or on the valve cap.
La parte mobile successiva e l'organo di fissaggio realizzano la struttura che permette la separazione ed il riassemblaggio della valvola. The subsequent moving part and the fixing member form the structure that allows the separation and reassembly of the valve.
Si è risolto, così, il problema di avere una struttura complessa ed elevati costi produttivi della valvola. In this way, the problem of having a complex structure and high production costs of the valve has been solved.
ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS
Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferenziale di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of a preferential embodiment, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:
- la fig. 1 è una vista prospettica a parti separate di una valvola di riduzione della pressione secondo il presente trovato; - fig. 1 is a perspective view with separate parts of a pressure reduction valve according to the present invention;
- la fig. 2 è una vista frontale di parte della valvola di fig. 1; - fig. 2 is a front view of part of the valve of fig. 1;
- la fig. 3 è una sezione lungo la linea A-A di fig. 2; - fig. 3 is a section along the line A-A of fig. 2;
- la fig. 4 è una vista prospettica a parti separate di una variante di una valvola di riduzione della pressione secondo il presente trovato; - fig. 4 is a perspective view with separate parts of a variant of a pressure reduction valve according to the present invention;
- la fig. 5 è una vista frontale di parte della valvola di fig. 4; - fig. 5 is a front view of part of the valve of fig. 4;
- la fig. 6 è una sezione lungo la linea B-B di fig. 5; - fig. 6 is a section along the line B-B of fig. 5;
DESCRIZIONE DI UNA FORMA PREFERENZIALE DI DESCRIPTION OF A PREFERENTIAL FORM OF
REALIZZAZIONE REALIZATION
Con riferimento alle figg. 1, 2 e 3, il presente trovato comprende: With reference to figs. 1, 2 and 3, the present invention comprises:
- organo di fissaggio 100 - fixing member 100
- gruppo corpo valvola 200 - valve body assembly 200
- molla di sicurezza 300 - safety spring 300
- cappello 400 - hat 400
- corpo anulare fisso 110 - fixed annular body 110
- disco di fissaggio 120 - fixing disk 120
- O-ring 130 - O-ring 130
- anello di guarnizione 140 - seal ring 140
- passaggio del vapore in ingresso 150 - passage of inlet steam 150
- porzione di blocco 160 - block portion 160
- disco di collegamento 111 - connection disk 111
- parte cilindrica di collegamento 112 - cylindrical connection part 112
- vite 121 - screw 121
- asola passante 113 - through buttonhole 113
- parte cilindrica del corpo valvola 210 - cylindrical part of the valve body 210
- gomma di guarnizione 220 - gasket rubber 220
- tappo di rame 230 - copper plug 230
- molla riduttrice di pressione 240 - pressure reducing spring 240
- tappo dentato di rame 250 - Toothed copper cap 250
- O-ring 260 - O-ring 260
- parte mobile successiva 270 - subsequent moving part 270
- passaggio centrale 211 - central passage 211
- passaggio trasversale 212 - cross passage 212
- parte di guida 410. - guide part 410.
In particolare, la valvola riduttrice di pressione di vapore atta al collegamento con l 'uscita del vapore dalla caldaia di un ferro da stiro comprende almeno un organo di fissaggio 100 , un gruppo corpo valvola 200 , una molla di sicurezza 300 ed un cappello 400. In particular, the steam pressure reducing valve suitable for connection to the steam outlet from the boiler of an iron comprises at least one fixing member 100, a valve body assembly 200, a safety spring 300 and a cap 400.
L' organo di fissaggio 100 prevede un corpo anulare di fissaggio 110 , un disco di fissaggio 120 , un O-ring 130 ed un anello di guarnizione 140. L' interno del organo di fissaggio 100 è cavo, sì da formare un passaggio del vapore in ingresso 150. The fixing member 100 provides an annular fixing body 110, a fixing disk 120, an O-ring 130 and a sealing ring 140. The inside of the fixing member 100 is hollow, so as to form a passage for the steam at the entrance 150.
Il corpo anulare di fissaggio 110 presenta un disco di collegamento 111 ed una parte cilindrica di collegamento 112. The annular fixing body 110 has a connection disk 111 and a cylindrical connection part 112.
La parte cilindrica di collegamento 112 è fissata sul fondo del disco di collegamento 111 e sono realizzati di pezzo, come un corpo unico. The cylindrical connecting part 112 is fixed on the bottom of the connecting disk 111 and are made in one piece, as a single body.
La circonferenza esterna della parte cilindrica di collegamento 112 è filettata esternamente formando un elemento di collegamento filettato, che è montabile e smontabile e realizza il collegamento all'uscita del vapore della caldaia. The outer circumference of the cylindrical connecting part 112 is externally threaded forming a threaded connecting element, which can be assembled and disassembled and makes the connection to the steam outlet of the boiler.
L'O-ring 130 e l'anello di guarnizione 140 si accoppiano e connettono sul fondo della parte cilindrica di collegamento 112. The O-ring 130 and the seal ring 140 mate and connect at the bottom of the cylindrical connecting part 112.
Ciò rende montabile e smontabile il collegamento tra il corpo anulare di fissaggio 110 e connette l'uscita del vapore della caldaia con il passaggio del vapore in ingresso 150. This makes the connection between the annular fixing body 110 mountable and demountable and connects the steam outlet of the boiler with the inlet steam passage 150.
Sulla parte superiore del disco di fissaggio 120 è formata una porzione di blocco 160, prevista in un incavo non circolare della superficie della parte superiore del disco di fissaggio 120. La sezione trasversale dell'incavo non circolare è ad ottagono regolare. Tramite una vite 121, si fissa e collega il disco di fissaggio 120 alla parte superiore del disco di collegamento 111 coassiale. Il diametro esterno del disco di fissaggio 120 è maggiore del diametro esterno del disco di collegamento 111 e sulla parte che si estende all'esterno dal disco di collegamento 111 si colloca l'asola passante 113. A block portion 160 is formed on the upper part of the fastening disc 120, provided in a non-circular recess of the surface of the upper part of the fastening disc 120. The cross-section of the non-circular recess is of a regular octagon. By means of a screw 121, the fixing disk 120 is fixed and connected to the upper part of the coaxial connection disk 111. The outer diameter of the fastening disc 120 is greater than the outer diameter of the connecting disc 111 and the through slot 113 is located on the part which extends outward from the connecting disc 111.
Come si vede nelle figg. 1 e 3, il gruppo corpo valvola 200 contiene una parte cilindrica 210, una gomma di guarnizione 220, un tappo di rame 230, una molla riduttrice di pressione 240 ed un tappo dentato di rame 250. As can be seen in figs. 1 and 3, the valve body assembly 200 contains a cylindrical part 210, a gasket rubber 220, a copper plug 230, a pressure reducing spring 240 and a toothed copper plug 250.
La parte cilindrica 210 è internamente cava e definisce il passaggio centrale 211, realizzato come un foro a gradino, sopra grande e sotto piccolo. The cylindrical part 210 is internally hollow and defines the central passage 211, made as a step hole, large above and small below.
La parte cilindrica 210 contiene, inoltre, un passaggio trasversale 212 che si collega al passaggio centrale 211. The cylindrical part 210 also contains a transverse passage 212 which connects to the central passage 211.
La posizione di collegamento è sulla superficie del foro a gradino. The connection position is on the surface of the step hole.
Il passaggio centrale 211 ed il passaggio trasversale 212 realizzano il passaggio riduttore di pressione. The central passage 211 and the transverse passage 212 form the pressure reducing passage.
La parte inferiore della parte cilindrica 210 si può collegare scorrevolmente alla entrata del passaggio del vapore 150 del organo di f issaggio 100 The lower part of the cylindrical part 210 can be connected smoothly to the inlet of the steam passage 150 of the fastening member 100
Inoltre , fra la parte periferica inferiore della parte cilindrica 210 e la superficie interna del passaggio di ingresso del vapore 150 dell ' organo di fissaggio 100 è previsto un O-ring 260 per realizzare la tenuta . Furthermore, an O-ring 260 is provided between the lower peripheral part of the cylindrical part 210 and the internal surface of the steam inlet passage 150 of the fixing member 100 to form the seal.
La parte periferica della parte cilindrica 210 contiene la parte mobile successiva 270 , che si collega alla parte convessa ad ottagono regolare della porzione di blocco 160. The peripheral part of the cylindrical part 210 contains the subsequent movable part 270, which connects to the regular octagonal convex part of the block portion 160.
La gomma di guarnizione 220 è collegata e contenuta tra una sede prevista sul fondo del tappo di rame 230 e la parete frontale della superficie del foro a gradino del passaggio centrale 211. The gasket rubber 220 is connected and contained between a seat provided on the bottom of the copper plug 230 and the front wall of the surface of the step hole of the central passage 211.
L ' area della gomma di guarnizione 220 è maggiore dell ' area del foro piccolo del foro a gradino del passaggio centrale 211 e l ' area del tappo di rame 230 è minore del foro grande . The area of the gasket rubber 220 is greater than the area of the small hole of the step hole of the central passage 211 and the area of the copper plug 230 is smaller than the large hole.
II tappo dentato di rame 250 si connette alla parte superiore del passaggio centrale 211 . Grazie all ' elemento di collegamento filettato, basterà girare il tappo dentato di rame 250 per regolare il precarico della molla riduttrice di pressione 240. La molla riduttrice di pressione 240 è prevista tra la parte superiore del tappo di rame 230 ed il fondo del tappo dentato di rame 250 e spinge il tappo di rame 230, che a sua volta spinge la gomma di guarnizione 220 al fine di sigillare il passaggio centrale 211. The toothed copper cap 250 connects to the upper part of the central passage 211. Thanks to the threaded connection element, it will be sufficient to turn the copper toothed cap 250 to adjust the preload of the pressure reducing spring 240. The pressure reducing spring 240 is provided between the top of the copper cap 230 and the bottom of the toothed cap of copper 250 and pushes the copper plug 230, which in turn pushes the gasket rubber 220 in order to seal the central passage 211.
Il cappello 400 contiene una parte di guida 410 per garantire il movimento verticale del gruppo corpo valvola 200 rispetto al cappello 400. The bonnet 400 contains a guide part 410 to ensure vertical movement of the valve body assembly 200 relative to the bonnet 400.
Il cappello 400 presenta una copertura ed una sua parte periferica pendula. The cap 400 has a cover and a pendulous peripheral part thereof.
Il cappello 400 connette il gruppo corpo valvola 200 ed il disco di fissaggio 120 dall'alto e dal basso, e realizza un collegamento girevole sincrono con il gruppo corpo valvola 200. The cap 400 connects the valve body assembly 200 and the fixing disk 120 from above and below, and makes a synchronous swivel connection with the valve body assembly 200.
La molla di sicurezza 300 è prevista fra la parte superiore del tappo dentato di rame 250 del gruppo corpo valvola 200 e la superficie inferiore della copertura del cappello 400. The safety spring 300 is provided between the upper part of the copper toothed plug 250 of the valve body assembly 200 and the lower surface of the cap cover 400.
Il coefficiente elastico della molla di sicurezza 300 è inferiore alla costante elastica della molla riduttrice di pressione 240. The elastic coefficient of the safety spring 300 is lower than the elastic constant of the pressure reducing spring 240.
Nello stato predefinito di lavoro, la molla di sicurezza 300 spinge il gruppo corpo valvola 200 per realizzare la tenuta del passaggio del vapore in ingresso 150 e realizza il collegamento girevole sincrono tra la parte mobile successiva 270 e la porzione di blocco 160. In the predefined working state, the safety spring 300 pushes the valve body assembly 200 to seal the passage of the incoming steam 150 and creates the synchronous rotatable connection between the subsequent moving part 270 and the block portion 160.
La valvola riduttrice di pressione agisce, complessivamente come un unico assieme. The pressure reducing valve acts as a whole as a single assembly.
All'utente basterà ruotare il cappello 400, caso che nella tecnica nota determinerebbe lo smontaggio per intero della valvola riduttrice di pressione. Quando la pressione del vapore dell'uscita di vapore della caldaia è maggiore della forza elastica della molla di sicurezza 300, spinge il gruppo corpo valvola 200 verso l'alto, e la parte mobile successiva del gruppo corpo valvola 200 si stacca dalla porzione di blocco 160 e determina il fatto che il cappello 400 ruota solamente al minimo, e quindi non si può smontare per intero la valvola riduttrice di pressione, e di conseguenza si realizza la funzione di protezione di sicurezza. Quindi la pressione del vapore della caldaia continua ad aumentare, e infine, superata la forza elastica della molla riduttrice di pressione 240, quest'ultima spinge la gomma di guarnizione 220 verso l'alto per liberare il passaggio centrale 211 del passaggio riduttore di pressione. It will be sufficient for the user to rotate the cap 400, a case which in the known art would result in the complete disassembly of the pressure reducing valve. When the steam pressure of the steam outlet of the boiler is greater than the spring force of the safety spring 300, it pushes the valve body assembly 200 upwards, and the next movable part of the valve body assembly 200 detaches from the locking portion 160 and determines the fact that the cap 400 rotates only at the minimum, and therefore the pressure reducing valve cannot be completely disassembled, and consequently the safety protection function is realized. Then the steam pressure of the boiler continues to increase, and finally, once the elastic force of the pressure reducing spring 240 is exceeded, the latter pushes the gasket rubber 220 upwards to free the central passage 211 of the pressure reducing passage.
Il vapore dell'uscita di vapore della caldaia passa dal passaggio del vapore in ingresso 150, il passaggio centrale 211 del passaggio riduttore di pressione 211, il passaggio trasversale 212 del passaggio riduttore di pressione e l'asola passante 113 del disco di fissaggio 120. The steam from the steam outlet of the boiler passes through the inlet steam passage 150, the central passage 211 of the pressure reducing passage 211, the transverse passage 212 of the pressure reducing passage and the through slot 113 of the fixing disk 120.
Dopo la perdita di pressione, la molla riduttrice di pressione 240 ritorna nella sua posizione e spinge il tappo di rame 230, che a sua volta spinge la gomma di guarnizione 220 per sigillare il passaggio centrale 211. After the loss of pressure, the pressure reducing spring 240 returns to its position and pushes the copper plug 230, which in turn pushes the gasket rubber 220 to seal the central passage 211.
Quando la pressione si abbassa ancora, la molla di sicurezza 300 spinge verso il basso il gruppo corpo valvola, e determina il riaccoppiamento della parte mobile successiva 270 con la porzione di blocco 160. When the pressure is further lowered, the safety spring 300 pushes the valve body assembly downwards, and determines the re-coupling of the subsequent movable part 270 with the locking portion 160.
La valvola riduttrice di pressione riprende il movimento come un unico assieme e può essere di nuovo smontata completamente. The pressure reducing valve resumes movement as a single assembly and can be completely disassembled again.
Con riferimento alle figg. 4, 5 e 6, una variante del presente trovato comprende: With reference to figs. 4, 5 and 6, a variant of the present invention comprises:
- organo di fissaggio 100 - fixing member 100
- gruppo corpo valvola 200 - valve body assembly 200
- cappello 400 - hat 400
- corpo anulare fisso 110 - fixed annular body 110
- supporto della valvola 170 - valve holder 170
- O-ring 130 - O-ring 130
- anello di guarnizione 140 - seal ring 140
- passaggio del vapore in ingresso 150 - passage of inlet steam 150
- porzione di blocco 160 - block portion 160
- asola passante 113 - through buttonhole 113
- gradino di posizionamento 114 - positioning step 114
- parte cilindrica di collegamento superiore 115 - parte cilindrica di collegamento inferiore 116 - incavo 161 - upper connection cylindrical part 115 - lower connection cylindrical part 116 - recess 161
- parte cilindrica interna 171 - internal cylindrical part 171
- parte cilindrica esterna 172 - external cylindrical part 172
- parte cilindrica del corpo valvola 210 - cylindrical part of the valve body 210
- gomma di guarnizione 220 - gasket rubber 220
- tappo di rame 230 - copper plug 230
- molla riduttrice di pressione 240 - pressure reducing spring 240
- tappo dentato di rame 250 - Toothed copper cap 250
- passaggio centrale 211 - central passage 211
- passaggio trasversale 212 - cross passage 212
- parte di guida 410 - guide part 410
- parte mobile successiva 420 - subsequent moving part 420
- parte convessa 421. - convex part 421.
La variante della valvola riduttrice di pressione di vapore secondo il presente trovato serve per collegare l'uscita di vapore della caldaia di un ferro da stiro e comprende un organo di fissaggio 100, un gruppo corpo valvola 200 e un cappello 400. The variant of the steam pressure reducing valve according to the present invention serves to connect the steam outlet of the boiler of an iron and comprises a fixing member 100, a valve body assembly 200 and a cap 400.
L'organo di fissaggio 100 contiene un corpo anulare di fissaggio 110, un supporto valvola 170, un O-ring 130 ed un anello di guarnizione 140. The fastening member 100 contains an annular fastening body 110, a valve support 170, an O-ring 130 and a sealing ring 140.
L'interno dell'organo di fissaggio 100 è cavo per definire un passaggio del vapore in ingresso 150. The interior of the fixing member 100 is hollow to define a passage of the incoming steam 150.
Il corpo anulare di fissaggio 110 è una parte cilindrica di collegamento. The annular fastening body 110 is a cylindrical connecting part.
La parte centrale periferica della parte cilindrica di collegamento è una protuberanza esterna che forma un gradino di posizionamento 114. Il gradino di posizionamento 114 divide la parte cilindrica di collegamento in parte cilindrica di collegamento superiore 115 e parte cilindrica di collegamento inferiore 116. La periferia della parte cilindrica di collegamento inferiore 116 è filettata esternamente, sì che realizza un elemento di collegamento filettato, che si può montare e smontare e collega l'uscita del vapore di caldaia. L'O-ring 130 e l'anello di guarnizione 140 si accoppiano e collegano al fondo della parte cilindrica di collegamento inferiore 116 (sulla superficie inferiore del gradino di posizionamento 114). Ciò rende collegabili in maniera montabile e smontabile il corpo anulare di fissaggio 110 e l'uscita del vapore di caldaia e l'uscita del vapore di caldaia collega il passaggio del vapore in ingresso 150. The peripheral central part of the connecting cylindrical part is an external protuberance which forms a positioning step 114. The positioning step 114 divides the connecting cylindrical part into the upper connecting cylindrical part 115 and the lower connecting cylindrical part 116. The periphery of the the cylindrical part of the lower connection 116 is externally threaded, so that it forms a threaded connection element, which can be assembled and disassembled and connects the boiler steam outlet. The O-ring 130 and the seal ring 140 mate and connect to the bottom of the lower connecting cylindrical part 116 (on the lower surface of the positioning step 114). This makes the annular fastening body 110 and the boiler steam outlet connectable in a mountable and removable manner and the boiler steam outlet connects the inlet steam passage 150.
La parte superiore del supporto valvola 170 presenta una parte cilindrica interna 171 ed una parte cilindrica esterna 172. Fra la parte cilindrica interna 171 e la parte cilindrica esterna 172 sono previsti una pluralità di fissaggi per fissare assieme la parte cilindrica interna 171 e la parte cilindrica esterna 172, formando, tra due fissaggi adiacenti, asole passanti 113. The upper part of the valve support 170 has an internal cylindrical part 171 and an external cylindrical part 172. A plurality of fasteners are provided between the internal cylindrical part 171 and the external cylindrical part 172 to fix the internal cylindrical part 171 and the cylindrical part together. 172, forming through slots 113 between two adjacent fixings.
La parte cilindrica di collegamento superiore 115 dell'organo di fissaggio 100 è sigillata e fissata alla superficie interna della parte cilindrica interna 171. The upper connecting cylindrical part 115 of the fixing member 100 is sealed and fixed to the internal surface of the internal cylindrical part 171.
La periferia della parte cilindrica esterna 172 contiene la porzione di blocco 160, la quale è inserita in incavi 161 di un'apertura verso l'alto della periferia della parte cilindrica esterna 172. Gli incavi sono previsti uniformemente sulla periferia della parte cilindrica esterna 172 e sagomati ad andamento ondulato. In questa forma di realizzazione, ci sono una pluralità di incavi, ma ciò non è limitante, poiché basterebbe anche un solo incavo per realizzare l'oggetto dell'invenzione The periphery of the outer cylindrical part 172 contains the block portion 160, which is inserted into recesses 161 of an upward opening of the periphery of the outer cylindrical part 172. The recesses are provided uniformly on the periphery of the outer cylindrical part 172 and shaped with a wavy pattern. In this embodiment, there are a plurality of recesses, but this is not limiting, since even a single recess would be enough to realize the object of the invention
Il gruppo corpo valvola 200 contiene una parte cilindrica 210, una gomma di guarnizione 220, un tappo di rame 230, una molla riduttrice di pressione 240 ed un tappo dentato di rame 250. The valve body assembly 200 contains a cylindrical part 210, a gasket rubber 220, a copper plug 230, a pressure reducing spring 240 and a toothed copper plug 250.
La parte cilindrica 210 è cava internamente, sì da formare un passaggio centrale 211, realizzato a foro a gradino, sopra grande e sotto piccolo. The cylindrical part 210 is hollow internally, so as to form a central passage 211, made as a step hole, large above and small below.
Tale parte cilindrica 210 contiene un passaggio trasversale 212 che congiunge il passaggio centrale 211. La posizione di collegamento è sulla superficie di foro a gradino. This cylindrical part 210 contains a transverse passage 212 which joins the central passage 211. The connection position is on the step hole surface.
Il passaggio centrale 211 ed il passaggio trasversale 212 definiscono il passaggio riduttore di pressione. The central passage 211 and the transverse passage 212 define the pressure reducing passage.
La parte inferiore della parte cilindrica 210 si può collegare scorrevolmente all'entrata di passaggio del vapore 150 dell'organo di fissaggio 100 The lower part of the cylindrical part 210 can be connected smoothly to the steam passage inlet 150 of the fixing member 100
Inoltre, fra la periferia della parte cilindrica 210 inferiore e la superficie interna del passaggio d'ingresso del vapore 150 dell'organo di fissaggio 100 è presente un O-ring 260 per realizzare la tenuta. Furthermore, between the periphery of the lower cylindrical part 210 and the internal surface of the steam inlet passage 150 of the fixing member 100 there is an O-ring 260 to make the seal.
Il fondo del tappo di rame 230 presenta una sede. La gomma di guarnizione 220 è collegata e contenuta tra detta sede e la parte frontale della superficie del foro a gradino del passaggio centrale 211. The bottom of the copper plug 230 has a seat. The gasket rubber 220 is connected and contained between said seat and the front part of the surface of the step hole of the central passage 211.
La superficie della gomma di guarnizione 220 è maggiore della superficie del foro piccolo del foro a gradino del passaggio centrale 211 e l'area del tappo di rame 230 è minore del foro grande. Il tappo dentato di rame 250 è collegato alla parte superiore del passaggio centrale 211. The surface of the gasket rubber 220 is larger than the surface of the small hole of the step hole of the central passage 211 and the area of the copper plug 230 is smaller than the large hole. The toothed copper cap 250 is connected to the top of the central passage 211.
Grazie all'elemento di collegamento filettato, all'utente basterà ruotare il tappo dentato di rame 250, per regolare il precarico della molla riduttrice di pressione 240. Thanks to the threaded connection element, the user simply rotates the toothed copper cap 250 to adjust the preload of the pressure reducing spring 240.
La molla riduttrice di pressione 240 è prevista tra la parte superiore del tappo di rame 230 ed il fondo del tappo dentato di rame 250. The pressure reducing spring 240 is provided between the upper part of the copper plug 230 and the bottom of the toothed copper plug 250.
La molla riduttrice di pressione 240 spinge il tappo di rame 230, che a sua volta spinge la gomma di guarnizione 220 per sigillare il passaggio centrale 211. The pressure reducing spring 240 pushes the copper plug 230, which in turn pushes the sealing rubber 220 to seal the central passage 211.
II cappello 400 presenta una parte di guida 410 per garantire il movimento verticale del gruppo corpo valvola 200 rispetto al cappello 400. The cap 400 has a guide part 410 to ensure the vertical movement of the valve body assembly 200 with respect to the cap 400.
Il cappello 400 presenta una copertura ed una sua parte periferica pendula, che contiene una parte mobile successiva 420, la quale è provvista di una pluralità di parti convesse 421 verso il basso della parte periferica pendula. The cap 400 has a cover and a pendulous peripheral part thereof, which contains a subsequent movable part 420, which is provided with a plurality of convex parts 421 towards the bottom of the pendulous peripheral part.
Le parti convesse 421 sono realizzate uniformemente sulla parte periferica pendula e ad andamento ondulato e sono collegabili perfettamente all'incavo della porzione di blocco 160. The convex parts 421 are made uniformly on the pendulous peripheral part and have a wavy course and can be connected perfectly to the hollow of the block portion 160.
Il cappello 400 collega il gruppo corpo valvola 200 da sopra a sotto. Bonnet 400 connects valve body assembly 200 from top to bottom.
La parte mobile successiva 420 è corrispondente alla porzione di blocco 160 dell'organo di fissaggio 100. The subsequent movable part 420 corresponds to the block portion 160 of the fixing member 100.
Nello stato predefinito di lavoro, il cappello 400, sotto la sua forza peso, chiude il passaggio del vapore in ingresso 150 nel gruppo corpo valvola 200. In the predefined working state, the cap 400, under its weight force, closes the passage of the inlet steam 150 in the valve body assembly 200.
La parte mobile successiva 420 è in corrispondenza con la porzione di blocco 160 e sono collegate girevolmente in modo sincrono. The subsequent movable part 420 is in correspondence with the block portion 160 and are rotatably connected in a synchronous manner.
La valvola riduttrice di pressione agisce come un assieme intero e l'utente può smontare la valvola riduttrice di pressione girando il cappello 400. The pressure reducing valve acts as a whole assembly and the user can disassemble the pressure reducing valve by turning the bonnet 400.
Quando la pressione di vapore dell'uscita di vapore della caldaia è maggiore della forza peso, dovuta alla gravità, del cappello 400, essa spinge, facendo sollevare, il gruppo corpo valvola 200. When the steam pressure of the steam outlet of the boiler is greater than the weight force, due to gravity, of the cap 400, it pushes the valve body assembly 200 upwards.
Il gruppo corpo valvola 200 si muove a sua volta verso l'alto e spinge, sollevandolo, il cappello 400. The valve body assembly 200 in turn moves upwards and pushes the bonnet 400 by lifting it.
La parte mobile 420 successiva del cappello 400 si separa dalla porzione di blocco 160, sì che il cappello 400 può solamente ruotare al minimo, impedendo lo smontaggio dell'intera valvola riduttrice di pressione e realizzando la voluta funzione di protezione di sicurezza. The subsequent movable part 420 of the cap 400 separates from the block portion 160, so that the cap 400 can only rotate at a minimum, preventing the disassembly of the entire pressure reducing valve and realizing the desired safety protection function.
Quindi, la pressione del vapore dell'uscita di vapore della caldaia continua ad aumentare, infine, superata la forza elastica della molla riduttrice di pressione 240, questa spinge la gomma di guarnizione 220 verso l'alto, per liberare il passaggio centrale 211 del passaggio riduttore di pressione . Then, the steam pressure of the steam outlet of the boiler continues to increase, finally, once the elastic force of the pressure reducing spring 240 is exceeded, this pushes the gasket rubber 220 upwards, to free the central passage 211 of the passage pressure reducer .
Il vapore dell'uscita di vapore della caldaia passa attraverso il passaggio del vapore in ingresso 150, il passaggio centrale 211 del passaggio riduttore di pressione, il passaggio trasversale 212 del passaggio riduttore di pressione e l'asola passante 113 del supporto valvola 170. The steam from the steam outlet of the boiler passes through the inlet steam passage 150, the central passage 211 of the pressure reducing passage, the transverse passage 212 of the pressure reducing passage and the through slot 113 of the valve support 170.
Dopo la perdita di pressione, la molla riduttrice di pressione 240 ritorna nella sua posizione e spinge il tappo di rame 230 , che a sua volta spinge la gomma della guarnizione 220 al fine di chiudere a tenuta il passaggio centrale 211. After the loss of pressure, the pressure reducing spring 240 returns to its position and pushes the copper plug 230, which in turn pushes the rubber of the gasket 220 in order to seal the central passage 211.
Quando la pressione si abbassa ancora, il cappello 400 , per la forza peso, si abbassa nuovamente e realizza ancora l ' accoppiamento tra la parte mobile successiva 270 e la porzione di blocco 160 When the pressure is lowered again, the cap 400, due to the weight force, is lowered again and realizes again the coupling between the subsequent movable part 270 and the block portion 160
La valvola riduttrice di pressione riprende il movimento d ' assieme e può nuovamente essere smontata completamente . The pressure reducing valve resumes the overall movement and can be completely disassembled again.
Quando il summenzionato cappello 400 viene spinto verso l ' alto dalla pressione del vapore , l ' utente può premere direttamente il cappello 400. When the aforementioned cap 400 is pushed up by the steam pressure, the user can directly press the cap 400.
Tramite la forza premente dell ' utente , che contrasta la pressione del vapore , si preme in basso il cappello 400 , si che la parte mobile successiva 420 e la porzione di blocco 160 si accoppiano, e la valvola riduttrice di pressione si muove di nuovo come un assieme intero e l ' utente può smontare la valvola riduttrice di pressione intera . Through the pressing force of the user, which counteracts the pressure of the steam, the cap 400 is pressed downwards, so that the following movable part 420 and the block portion 160 are coupled, and the pressure reducing valve moves again as a whole assembly and the user can disassemble the whole pressure reducing valve.
È chiaro che alla valvola riduttrice di pressione di vapore fin qui descritta possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti , senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato. È anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad alcuni esempi specifici, una persona esperta del ramo potrà senz'altro realizzare molte altre forme equivalenti di valvola riduttrice di pressione di vapore, aventi le caratteristiche espresse nelle rivendicazioni e quindi tutte rientranti nell'ambito di protezione da esse definito. It is clear that modifications and / or additions of parts can be made to the steam pressure reducing valve described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention. It is also clear that, although the present invention has been described with reference to some specific examples, a person skilled in the art will certainly be able to realize many other equivalent forms of vapor pressure reducing valve, having the characteristics expressed in the claims and therefore all falling within the scope of protection defined by them.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN2007100089636A CN101303090B (en) | 2007-05-11 | 2007-05-11 | Steam pressure release valve |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITUD20080103A1 true ITUD20080103A1 (en) | 2008-11-12 |
Family
ID=39870271
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITUD20080103 ITUD20080103A1 (en) | 2007-05-11 | 2008-05-09 | STEAM PRESSURE REDUCING VALVE |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN101303090B (en) |
| FR (1) | FR2916034B1 (en) |
| IT (1) | ITUD20080103A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109695145A (en) * | 2018-05-31 | 2019-04-30 | 浙江松洋电器有限公司 | A kind of energy storage type presses |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113190070B (en) * | 2021-06-18 | 2022-05-06 | 中科美其（天津）科技有限公司 | Temperature and humidity control system based on environmental simulation test box |
| CN115475574A (en) * | 2022-08-09 | 2022-12-16 | 江苏华洋新思路能源装备股份有限公司 | Reactor with pressure control mechanism |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1087906A (en) * | 1912-09-28 | 1914-02-17 | Connersville Blower Company | Relief-valve. |
| US2805681A (en) * | 1952-03-18 | 1957-09-10 | Ingersoll Rand Co | Pressure relief valve |
| GB8622854D0 (en) * | 1986-09-23 | 1986-10-29 | Martin W S | Venting gaseous/vaporous media |
| US4958656A (en) * | 1989-06-29 | 1990-09-25 | Dresser Industries, Inc. | Pressure relief valve |
| DE29905980U1 (en) * | 1999-04-09 | 1999-06-17 | Kaercher Gmbh & Co Alfred | Closure for a steam container |
| DE10034762A1 (en) * | 2000-03-13 | 2002-01-31 | Heinrich Reutter | Sealing cap for vehicle radiator; has inner part with valve arrangement having valve bodies biased against seal seats inside cap, where valve bodies are lifted by excess pressure inside radiator |
| EP1298369B1 (en) * | 2002-03-28 | 2004-12-22 | Olab S.r.l. | Safety plug for pressurised containers |
| DE202005004798U1 (en) * | 2005-03-19 | 2006-08-03 | Reutter Metallwarenfabrik Gmbh | Safety closure for steam pressurized container of household container e.g. steam iron, has drive for coupling unit, and valve support on coupling unit that is axially displaced against effect of spring by internal container pressure |
| EP1942292A1 (en) * | 2004-11-09 | 2008-07-09 | Reutter GmbH | Security lock for containers for household devices under steam pressure |
-
2007
- 2007-05-11 CN CN2007100089636A patent/CN101303090B/en active Active
-
2008
- 2008-05-09 IT ITUD20080103 patent/ITUD20080103A1/en unknown
- 2008-05-13 FR FR0853091A patent/FR2916034B1/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109695145A (en) * | 2018-05-31 | 2019-04-30 | 浙江松洋电器有限公司 | A kind of energy storage type presses |
| CN109695145B (en) * | 2018-05-31 | 2023-10-24 | 浙江松洋电器有限公司 | Energy storage ironing machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101303090B (en) | 2011-11-23 |
| FR2916034B1 (en) | 2016-02-12 |
| FR2916034A1 (en) | 2008-11-14 |
| CN101303090A (en) | 2008-11-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9470334B2 (en) | Flow adjusting device with a button | |
| ITUD20080103A1 (en) | STEAM PRESSURE REDUCING VALVE | |
| CN105433814B (en) | The upper lid of grill pan tool | |
| JP2013205992A (en) | Pressure reducing valve | |
| WO2014121705A1 (en) | Pull-switch water discharge terminal | |
| CN110604469A (en) | Pressure cooker with one-key control function | |
| JP6336814B2 (en) | Pressure reducing valve | |
| CN210135276U (en) | Integrative valve of thermostatic switch | |
| CN101063498B (en) | Concealed tap | |
| CN211231710U (en) | Push switch goes out water structure, goes out water control case and goes out water installation | |
| ITBS20130152A1 (en) | DRIVING DEVICE FOR BRAKES OR CLUTCHES, IN PARTICULAR FOR MOTORCYCLES | |
| CN2502606Y (en) | Negative pressure fresh-keeping electric cooker | |
| CN205475528U (en) | Hydrophone closing cap under formula has been opened in side pressure | |
| CN201565373U (en) | Sliding shower head | |
| CN219920435U (en) | Detachable decorative buckle | |
| CN110715067A (en) | Piston type flow-adjustable switch valve core | |
| CN218683593U (en) | Quick-opening cup cover | |
| KR200239008Y1 (en) | Valve device of a pressure cooker | |
| CN220644476U (en) | Bounce filtering assembly and drain plug | |
| CN218943109U (en) | Cup body assembly of cooking machine | |
| CN209121931U (en) | It is a kind of with disassembling function can vertical exhaust handle | |
| CN201339740Y (en) | Water flow quantitative adjusting valve | |
| CN217683426U (en) | Gas self-closing valve | |
| US11814825B2 (en) | Telescopic structure of faucet having movable tube | |
| US20210199208A1 (en) | Pressure reducing valve and pull-out faucet |