ITUB201544953U1 - UNIT FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS - Google Patents

UNIT FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS

Info

Publication number
ITUB201544953U1
ITUB201544953U1 ITUB2015U044953U ITUB201544953U ITUB201544953U1 IT UB201544953 U1 ITUB201544953 U1 IT UB201544953U1 IT UB2015U044953 U ITUB2015U044953 U IT UB2015U044953U IT UB201544953 U ITUB201544953 U IT UB201544953U IT UB201544953 U1 ITUB201544953 U1 IT UB201544953U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
product
camera
unit according
products
pack
Prior art date
Application number
ITUB2015U044953U
Other languages
Italian (it)
Inventor
Massimo Franzaroli
Original Assignee
Pulsar Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pulsar Srl filed Critical Pulsar Srl
Priority to ITUB2015U044953U priority Critical patent/ITUB201544953U1/en
Priority to EP16718448.0A priority patent/EP3261933B1/en
Priority to CN201690000736.1U priority patent/CN208915599U/en
Priority to JP2017600104U priority patent/JP3218234U/en
Priority to EP19167874.7A priority patent/EP3552980A3/en
Priority to PCT/IB2016/051029 priority patent/WO2016135662A1/en
Priority to PCT/IB2016/051031 priority patent/WO2016135664A2/en
Priority to EP16719477.8A priority patent/EP3261934B1/en
Priority to CA2976316A priority patent/CA2976316A1/en
Priority to US15/550,950 priority patent/US11142360B2/en
Priority to JP2017600105U priority patent/JP3216622U/en
Priority to ES16719477T priority patent/ES2853598T3/en
Priority to CA2976619A priority patent/CA2976619A1/en
Priority to EP16721007.9A priority patent/EP3261935B1/en
Priority to RS20210180A priority patent/RS61581B1/en
Priority to PCT/IB2016/051035 priority patent/WO2016135667A2/en
Priority to US15/550,242 priority patent/US10906676B2/en
Priority to EP20207907.5A priority patent/EP3919394A1/en
Priority to RS20190883A priority patent/RS59070B1/en
Priority to CA2976617A priority patent/CA2976617A1/en
Priority to CN201690000523.9U priority patent/CN208915519U/en
Priority to US15/550,920 priority patent/US10676223B2/en
Priority to EP20197174.4A priority patent/EP3798146A1/en
Publication of ITUB201544953U1 publication Critical patent/ITUB201544953U1/en
Priority to US16/870,617 priority patent/US20200307839A1/en
Priority to US17/146,166 priority patent/US11970298B2/en
Priority to US17/480,618 priority patent/US20220002014A1/en

Links

Landscapes

  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Annessa a domanda di brevetto per MODELLO DI UTILITA’ avente per titolo Attached to a patent application for UTILITY MODEL having the title

“UNITÀ PER IL CONTROLLO O GESTIONE DI PRODOTTI O ROTOLI” "UNIT FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS"

Il presente trovato si riferisce ad un’unità per il controllo o gestione di prodotti o rotoli. The present invention refers to a unit for the control or management of products or rolls.

Sono noti degli impianti del settore tissue per la realizzazione di articoli e di corrispondenti imballaggi, quali rotoli e salviettine in materiale cartaceo, che vengono confezionati in corrispondenti pacchetti, pacchi, sacchi, pallet o altro. There are known plants in the tissue sector for the production of articles and corresponding packaging, such as paper rolls and wipes, which are packaged in corresponding packages, packs, sacks, pallets or the like.

Detti impianti già noti comprendono generalmente almeno una linea operativa includente almeno una sezione a monte di realizzazione dei detti articoli, in particolare sotto forma di una macchina troncatrice di rotoli da un rispettivo log allungato ed almeno una rispettiva sezione di imballaggio, in particolare di imballaggio primario, preferibilmente sotto forma di una sezione di impacchettamento dei detti articoli o rotoli. Said already known plants generally comprise at least one operating line including at least one upstream section for manufacturing said articles, in particular in the form of a machine for cutting rolls from a respective elongated log and at least a respective packaging section, in particular of primary packaging , preferably in the form of a section for packing said articles or rolls.

Negli impianti già noti, possono essere altresì presenti una o più sezioni di imballaggio successive, in particolare sotto forma di almeno una sezione di inscatolamento, o di insaccamento, dei detti pacchi e/o una sezione di pallettizzazione dei pacchi o scatole/sacchi. In already known systems, one or more successive packaging sections may also be present, in particular in the form of at least one boxing or bagging section of said packs and / or a palletizing section of packs or boxes / bags.

In detti impianti già noti sono, inoltre, presenti dei mezzi di convogliamento dei prodotti tra le corrispondenti sezioni dell’impianto, in particolare tra i detti mezzi di realizzazione dei detti articoli e la rispettiva sezione di imballaggio e tra le diverse sezioni di imballaggio della parte a valle dell’impianto. In said plants already known, there are also means for conveying the products between the corresponding sections of the plant, in particular between the said means for making said articles and the respective packaging section and between the different packaging sections of the part downstream of the plant.

Negli impianti del tipo di quello sopra riferito del settore tissue, ovvero anche in impianti per la realizzazione di altri prodotti, pur ottenendosi elevate produzioni di prodotto, che portano alla realizzazione di prodotti che presentano una qualità del tutto soddisfacente, si realizza, tuttavia, un certo quantitativo di prodotti difettosi, i quali vengono solo occasionalmente rimossi dal personale addetto, che vi provvede, in modo del tutto manuale e che vengono purtroppo immessi sul mercato e giungono agli utilizzatori finali. In plants of the type referred to above in the tissue sector, or also in plants for the production of other products, although high product productions are obtained, which lead to the production of products that have a completely satisfactory quality, however, a certain quantity of defective products, which are only occasionally removed by the staff, who provide them, in a completely manual way and which are unfortunately placed on the market and reach the end users.

Pertanto, oggigiorno, questi impianti già noti continuano a produrre prodotti difettosi che risultano essere comunque sgraditi ai consumatori. Inoltre, in questo genere di impianti già noti, difficilmente si riesce a comprendere, quantomeno con una certa affidabilità e tempestività, quale sia l’effettiva causa del prodursi di detti prodotti difettosi. Therefore, nowadays, these already known plants continue to produce defective products which are in any case unwelcome to consumers. Furthermore, in this kind of already known plants, it is difficult to understand, at least with a certain reliability and timeliness, what is the actual cause of the production of said defective products.

In definitiva, in questi impianti già noti, si producono, in quantitativo non del tutto trascurabile, dei prodotti difettosi, i quali sono tuttavia poco percepibili per il personale addetto, e che comunque generano indesiderate perdite produttive per le aziende che utilizzano questi impianti. Ultimately, in these already known plants, defective products are produced in a not entirely negligible quantity, which are however hardly perceptible to the personnel in charge, and which in any case generate unwanted production losses for the companies that use these plants.

Inoltre, nel settore è comunque presente l’esigenza generale di avere a disposizione apparati che presentino un costo contenuto e/o che non influenzino eccessivamente la normale attività di produzione. In addition, there is still a general need in the sector to have equipment available that have a low cost and / or that do not excessively influence normal production activities.

Inoltre, nel settore è altresì sentita l’esigenza di avere a disposizione apparati, che siano agevoli da installare e/o da utilizzare per il personale addetto. In addition, the industry also feels the need to have equipment available that are easy to install and / or use for the staff.

Inoltre, nel settore è altresì sentita l’esigenza di avere a disposizione apparati che operino in tempi o relativamente rapidi e/o che siano di particolare efficacia ed efficienza. Furthermore, the sector also feels the need to have equipment available that operate quickly or relatively quickly and / or that are particularly effective and efficient.

Inoltre, un problema particolarmente sentito nel settore concerne il rilevamento di difettosità sul pacchi o imballaggi di prodotti il cui involucro di imballaggio è in materiale trasparente quindi sostanzialmente non visualizzabile con modalità e mezzi di rilevamento già noti. Furthermore, a problem particularly felt in the sector concerns the detection of defects on packs or packages of products whose packaging envelope is made of transparent material and therefore substantially not viewable with methods and means of detection already known.

Con il presente trovato si vuole proporre una soluzione nuova ed alternativa alle soluzioni finora note e, in particolare, ci si propone di ovviare ad uno o più degli inconvenienti o problemi sopra riferiti, e/o di soddisfare ad una o più esigenze avvertite nella tecnica, ed in particolare evincibili da quanto sopra riferito. The present invention proposes a new and alternative solution to the solutions known up to now and, in particular, it is proposed to obviate one or more of the drawbacks or problems referred to above, and / or to satisfy one or more needs felt in the art. , and in particular deducible from the above.

Viene, quindi, provvista un’unità per il controllo o gestione di prodotti, in particolare sotto forma di pacchi, preferibilmente di contenimento di rispettivi articoli, in special modo sotto forma di articoli del settore tissue, di preferenza in materiale cartaceo o in altro materiale, quale tessuto o tessuto non tessuto, detti articoli essendo preferibilmente sotto forma di rotoli, confezioni, in particolare pacchi o pacchetti, o di rispettivi contenitori, particolarmente per carta igienica, carta asciugatutto, tovaglioli, fazzoletti, salviettine, asciugamani, lenzuoli, e altro, ovvero sotto forma di rotoli di materiale utilizzabile in cucina, quale pellicola di alluminio, pellicola plastica, pellicola di cartaforno o analoghi; l’unità essendo di preferenza utilizzabile in un impianto per la realizzazione di detti prodotti, preferibilmente l’impianto comprendendo almeno una linea operativa includente almeno una sezione a monte di realizzazione dei detti articoli, in particolare sotto forma di una macchina troncatrice di detti rotoli da un rispettivo log allungato, almeno una sezione di imballaggio, in particolare di imballaggio primario, preferibilmente sotto forma di una sezione di impacchettamento dei detti articoli o rotoli, e preferibilmente almeno una o più sezioni di imballaggio successive, in particolare sotto forma di almeno una sezione di insaccamento dei detti pacchi e/o una sezione di pallettizzazione dei pacchi o dei sacchi; l’impianto comprendendo dei mezzi, o sezione, di convogliamento dei prodotti tra le corrispondenti sezioni dell’impianto, in particolare tra i detti mezzi di realizzazione dei detti articoli e la rispettiva sezione di imballaggio e/o in particolare tra le sezioni di imballaggio a valle; l’impianto presentando dei mezzi elaboratori di controllo del funzionamento delle sezioni dell’impianto; caratterizzata dal fatto di comprendere dei mezzi di rilevamento e/o di illuminazione di una rispettiva faccia del prodotto o pacco, i quali sono atti a generare immagini della rispettiva faccia del prodotto che sono tra di loro diverse, in particolare che presentano diversi stati di riflessione della illuminazione che è incidente sulla rispettiva faccia del prodotto. A unit is therefore provided for the control or management of products, in particular in the form of packs, preferably for containing respective articles, especially in the form of articles of the tissue sector, preferably in paper or other material. , such as fabric or non-woven fabric, said articles being preferably in the form of rolls, packages, in particular packs or packages, or of respective containers, particularly for toilet paper, kitchen paper, napkins, handkerchiefs, napkins, towels, sheets, and more , or in the form of rolls of material usable in the kitchen, such as aluminum foil, plastic foil, baking foil or similar; the unit being preferably usable in a plant for manufacturing said products, preferably the plant comprising at least one operating line including at least one upstream section for manufacturing said articles, in particular in the form of a cutting machine for said rolls a respective elongated log, at least one packaging section, in particular primary packaging, preferably in the form of a packaging section for said articles or rolls, and preferably at least one or more subsequent packaging sections, in particular in the form of at least one section for bagging said packs and / or a palletizing section for packs or bags; the plant comprising means, or section, for conveying the products between the corresponding sections of the plant, in particular between said means for making said articles and the respective packaging section and / or in particular between the packaging sections a Valley; the plant by presenting processing means for controlling the operation of the plant sections; characterized in that it comprises means for detecting and / or lighting a respective face of the product or pack, which are able to generate images of the respective face of the product which are different from each other, in particular which have different states of reflection of the lighting that is incident on the respective face of the product.

In questo modo, visualizzare difetti anche in prodotti trasparenti, quale gli involucri per pacchi o imballaggi del settore tissue. In this way, you can also see defects in transparent products, such as wrapping or wrapping in the tissue sector.

Questo ed altri aspetti innovativi, o specifiche realizzazioni vantaggiose, sono, comunque, esposti nelle rivendicazioni sotto riportate, le cui caratteristiche tecniche sono riscontrabili nella seguente descrizione dettagliata, illustrante una preferita e vantaggiosa forma di realizzazione che è tuttavia da considerarsi come puramente esemplificativa e non limitativa del trovato; detta descrizione venendo fatta con riferimento ai disegni allegati, in cui: This and other innovative aspects, or specific advantageous embodiments, are, however, set out in the claims reported below, the technical characteristics of which can be found in the following detailed description, illustrating a preferred and advantageous embodiment which is however to be considered as purely illustrative and not limitative of the invention; said description being made with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 illustra una vista schematica in pianta di una realizzazione preferita di impianto del settore del tissue, che è atta ad utilizzare una realizzazione preferita di unità per il rilevamento di prodotti difettosi secondo il presente trovato; Figure 1 illustrates a schematic plan view of a preferred embodiment of a plant in the tissue sector, which is adapted to use a preferred embodiment of a unit for detecting defective products according to the present invention;

- la figura 2 illustra una vista in prospettiva di una prima realizzazione preferita di unità per il controllo e gestione di prodotti e preferibilmente per il rilevamento di prodotti difettosi secondo il presente trovato, collocata lungo la rispettiva linea di convogliamento di prodotti; Figure 2 illustrates a perspective view of a first preferred embodiment of units for the control and management of products and preferably for the detection of defective products according to the present invention, located along the respective line for conveying products;

- la figura 3 illustra una vista di una videata di visualizzazione dei prodotti processati; Figure 3 illustrates a view of a screen for displaying the processed products;

- la figura 4 illustra una vista di una videata di visualizzazione dei prodotti processati, alternativa a quella della figura 3; Figure 4 illustrates a view of a screen for displaying the processed products, alternative to that of Figure 3;

- le figure da 5A a 5H illustrano diverse configurazioni di prodotti difettosi, così come vengono rilevati e visualizzati dalla presente unità; - Figures 5A to 5H illustrate different configurations of defective products, as they are detected and displayed by this unit;

- la figura 6 illustra una vista schematica in prospettiva di una seconda realizzazione preferita di unità per il rilevamento di prodotti; Figure 6 illustrates a schematic perspective view of a second preferred embodiment of units for detecting products;

- la figura 7 illustra una vista laterale della seconda realizzazione preferita di unità del presente trovato; Figure 7 illustrates a side view of the second preferred embodiment of the unit of the present invention;

- la figura 8 illustra una vista schematica in pianta dall’alto della seconda realizzazione preferita di unità secondo il presente trovato; - Figure 8 illustrates a schematic top plan view of the second preferred embodiment of the unit according to the present invention;

- la figura 9 illustra una vista in prospettiva di una tipologia di pacco trattabile nel presente impianto; Figure 9 illustrates a perspective view of a type of pack that can be treated in the present plant;

- la figura 10 illustra una vista schematica in prospettiva di un’ulteriore realizzazione preferita di unità di controllo e gestione di prodotti, in particolare pacchi, secondo il presente trovato; - Figure 10 illustrates a schematic view in perspective of a further preferred embodiment of product control and management units, in particular packs, according to the present invention;

- la figura 11 illustra una vista schematica in prospettiva dell’ulteriore realizzazione preferita di unità di controllo e gestione di prodotti, in particolare pacchi, secondo il presente trovato, presa dal lato opposto rispetto a quella della figura 10; - Figure 11 illustrates a schematic view in perspective of the further preferred embodiment of control and management units for products, in particular packs, according to the present invention, taken from the opposite side with respect to that of Figure 10;

- la figura 12 illustra una vista schematica laterale dell’ulteriore realizzazione preferita di unità secondo il presente trovato; - Figure 12 illustrates a schematic side view of the further preferred embodiment of the unit according to the present invention;

- la figura 13 illustra una vista schematica in pianta dall’alto dell’ulteriore realizzazione preferita di unità secondo il presente trovato; - Figure 13 illustrates a schematic top plan view of the further preferred embodiment of the unit according to the present invention;

- le figure da 14A a 14G illustrano diverse configurazioni di prodotti, in particolare difettosi, così come vengono rilevati e visualizzati dalla presente ulteriore realizzazione preferita di unità. Figures 14A to 14G illustrate different configurations of products, in particular defective products, as they are detected and displayed by the present further preferred embodiment of units.

Nella figura 1, viene illustrata una realizzazione preferita 10 di impianto per il trattamento, in particolare per la realizzazione, di rispettivi prodotti, in cui si producono rispettivi articoli che vengono confezionati in corrispondenti imballaggi. Figure 1 illustrates a preferred embodiment 10 of a plant for the treatment, in particular for the production, of respective products, in which respective articles are produced which are packaged in corresponding packages.

Preferibilmente, detti articoli sono sotto forma di articoli del settore tissue, quali rotoli, fazzoletti, salviettine e tovaglioli o simili, in corrispondente materiale cartaceo. Preferably, said articles are in the form of articles of the tissue sector, such as rolls, handkerchiefs, wipes and napkins or the like, in corresponding paper material.

In particolare, detti rotoli sono sotto forma di rotoli di carta igienica e/o di carta asciugatutto. In particular, said rolls are in the form of toilet paper and / or kitchen paper rolls.

A loro volta, gli imballaggi sono preferibilmente sotto forma di pacchetti, pacchi, scatole, sacchi, pallet o altro. In turn, the packaging is preferably in the form of packages, parcels, boxes, sacks, pallets or other.

In particolare, l’impianto 10 comprende almeno una linea operativa che include almeno una sezione 1 a monte, di realizzazione dei detti articoli, in particolare sotto forma di rispettivi rotoli, la quale sezione a monte è, in special modo, sotto forma di una macchina troncatrice di detti di rotoli da un rispettivo log allungato. Detta macchina troncatrice comprendendo, come illustrato, dei mezzi 1’ di realizzazione del detto log e dei mezzi 1”di taglio dei rotoli dal detto log. In particular, the plant 10 comprises at least one operating line which includes at least an upstream section 1, for manufacturing said articles, in particular in the form of respective rolls, which upstream section is, in particular, in the form of a cutting machine of said rolls from a respective elongated log. Said cutting-off machine comprising, as illustrated, means 1 'for making said log and means 1 ”for cutting the rolls from said log.

Inoltre, l’impianto 10 comprende almeno una sezione 2 di imballaggio, in particolare di imballaggio primario, preferibilmente sotto forma di una sezione di impacchettamento dei detti articoli o rotoli, in particolare in un rispettivo film preferibilmente plastico di avvolgimento. Furthermore, the plant 10 comprises at least a packaging section 2, in particular primary packaging, preferably in the form of a packaging section for said items or rolls, in particular in a respective preferably plastic wrapping film.

In particolare, come illustrato, in conformità all’esempio realizzativo qui illustrato, sono previste una prima ed una seconda sezioni di imballaggio primario 2, 2 alimentate da rispettive sezioni o linee di convogliamento 5. Inoltre, il presente impianto comprende a valle della rispettiva sezione di imballaggio primario 2, almeno una o più sezioni di imballaggio successive 3 e/o 4. In particular, as illustrated, in accordance with the embodiment illustrated here, a first and a second primary packaging sections 2, 2 are provided, fed by respective sections or conveying lines 5. Furthermore, the present plant comprises downstream of the respective section primary packaging 2, at least one or more subsequent packaging sections 3 and / or 4.

In particolare, come illustrato, sono previsti dei mezzi o sezioni di insaccamento dei detti pacchi, in particolare definiti da una prima ed una seconda sezione 3 di insaccamento a valle di rispettive macchine impacchettatrici 2, ed una sezione di palettizzazione finale 4, la quale è in grado di ricevere, attraverso corrispondenti linee di convogliamento, i prodotti dalla rispettiva macchina di insaccamento, ovvero direttamente dalla rispettiva macchina impacchettatrice 2. In particular, as illustrated, there are provided means or sections for bagging said packs, in particular defined by a first and a second bagging section 3 downstream of respective packaging machines 2, and a final palletizing section 4, which is able to receive, through corresponding conveying lines, the products from the respective bagging machine, or directly from the respective packing machine 2.

Come illustrato, il presente impianto comprende dei rispettivi mezzi, o sezione, di convogliamento 5, che trasportano i prodotti tra le corrispondenti sezioni dell’impianto, in particolare tra i detti mezzi 1 di realizzazione dei detti articoli e la rispettiva sezione di imballaggio 2 e/o in generale tra le diverse sezioni di imballaggio a valle. As illustrated, the present plant comprises respective means, or section, for conveying 5, which transport the products between the corresponding sections of the plant, in particular between said means 1 for making said articles and the respective packaging section 2 and / or in general between the different downstream packaging sections.

In particolare, come illustrato, i mezzi di convogliamento 5 comprendono dei mezzi 512 di convogliamento dei prodotti tra la sezione di realizzazione degli articoli 1 e la rispettiva sezione impacchettatrice 2, i quali comprendono un rispettivo stadio, o apparato, 5’ di deviazione dei flussi di articoli fuoriuscenti dalla macchina di realizzazione degli articoli 1 verso corrispondenti linee dirette verso le rispettive macchine impacchettatrici 2, 2. In particular, as illustrated, the conveying means 5 comprise means 512 for conveying the products between the section making the articles 1 and the respective packing section 2, which comprise a respective stage, or apparatus, 5 'for deviating the flows of articles coming out of the article manufacturing machine 1 towards corresponding lines directed towards the respective packing machines 2, 2.

Inoltre, come illustrato, i detti mezzi di convogliamento 5 comprendono dei rispettivi mezzi di convogliamento 523 tra la corrispondente sezione di impacchettamento 2 e la rispettiva sezione di insaccamento 3, nonché dei mezzi di convogliamento 534 tra la rispettiva sezione di insaccamento e la sezione di palettizzazione 4. Furthermore, as illustrated, said conveying means 5 comprise respective conveying means 523 between the corresponding packing section 2 and the respective bagging section 3, as well as conveying means 534 between the respective bagging section and the palletizing section. 4.

Inoltre, come illustrato, sarebbe altresì contemplabile il fatto di utilizzare dei mezzi di convogliamento 524 tra la rispettiva sezione di impacchettamento 2 e la detta sezione di palettizzazione 4. Furthermore, as illustrated, it would also be conceivable to use means 524 for conveying between the respective packing section 2 and said palletizing section 4.

Come illustrato, i mezzi di convogliamento comprendono una pluralità di linee o nastri di convogliamento paralleli per corrispondenti pluralità di articoli e/o imballaggi. In particolare, come illustrato, nei tratti 512 dei mezzi di convogliamento si utilizzano quattro linee di nastri convogliatori tra di loro paralleli. As illustrated, the conveying means comprise a plurality of parallel conveying lines or belts for corresponding plurality of articles and / or packages. In particular, as illustrated, four lines of conveyor belts parallel to each other are used in the portions 512 of the conveying means.

Vantaggiosamente, il presente impianto comprende almeno una unità 12, illustrata nella successiva figura 2, di rilevamento di prodotti difettosi, in particolare per il rilevamento di articoli e/o di imballaggi difettosi, preferibilmente per il rilevamento di rotoli difettosi e/o di pacchi difettosi. A titolo esemplificativo, la presente unità è atta a trattare rotoli di diverso formato, ad esempio rotoli il cui diametro risulta essere preferibilmente compreso tra 90 mm e 200 mm e la cui lunghezza risulta essere preferibilmente compresa tra 90 mm e 280 mm. Advantageously, the present plant comprises at least one unit 12, illustrated in the following figure 2, for detecting defective products, in particular for detecting defective articles and / or packaging, preferably for detecting defective rolls and / or defective packages. . By way of example, the present unit is suitable for handling rolls of different formats, for example rolls whose diameter is preferably between 90 mm and 200 mm and whose length is preferably between 90 mm and 280 mm.

Inoltre, la presente unità è atta trattare rotoli che sono realizzati in carta bianca, ovvero in carta colorata, o con carta stampata con rispettivi loghi, immagini, disegni o decori. Furthermore, the present unit is able to process rolls which are made of white paper, or colored paper, or with paper printed with respective logos, images, designs or decorations.

In particolare, vantaggiosamente, è previsto che la detta unità 12 di rilevamento dei prodotti difettosi venga situata in corrispondenza dei mezzi di convogliamento dell’impianto, in particolare in corrispondenza della sezione di convogliamento 512 che è provvista tra la sezione 1 di realizzazione degli articoli, in particolare di troncatura o taglio dei rotoli, e la rispettiva sezione 2 di imballaggio dei detti articoli, in particolare definita dalla corrispondente apparecchiatura impacchettatrice. In particular, advantageously, said unit 12 for detecting the defective products is provided to be located in correspondence with the conveying means of the plant, in particular at the conveying section 512 which is provided between the section 1 for manufacturing the articles, in particular for truncating or cutting the rolls, and the respective section 2 for packing said articles, in particular defined by the corresponding packing apparatus.

In modo preferito, comunque, è previsto che la presente unità venga posizionata in corrispondenza dell’uscita del troncatore, o sezione per la realizzazione di detti articoli, 1. Preferably, however, it is envisaged that the present unit is positioned at the exit of the cutting-off cutter, or section for the realization of said articles, 1.

In particolare, si può altresì prevedere che l’unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi venga situata in corrispondenza della rispettiva sezione di convogliamento 523, 524, a valle della rispettiva sezione di imballaggio 2, e/o che venga situata in corrispondenza della rispettiva sezione di convogliamento 534 a valle della rispettiva di insaccamento 3. In particular, it can also be provided that the unit 12 for detecting defective products is located in correspondence with the respective conveying section 523, 524, downstream of the respective packaging section 2, and / or that it is located in correspondence with the respective section. conveyor 534 downstream of the respective bagging 3.

Vantaggiosamente, detta unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi comprende dei mezzi 14, 16, 18 di rilevamento di almeno una corrispondente immagine, in particolare di una pluralità di immagini, del rispettivo prodotto. Advantageously, said unit 12 for detecting defective products comprises means 14, 16, 18 for detecting at least one corresponding image, in particular of a plurality of images, of the respective product.

In particolare, vantaggiosamente, detta unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi comprende, quindi, dei mezzi dei mezzi di rilevamento della corrispondente immagine che sono sotto forma di corrispondenti mezzi a telecamera 14, 16, 18, i quali sono atti a rilevare una o più immagini del rispettivo prodotto, eventualmente anche sotto forma di corrispondenti sequenze di immagini. In particular, advantageously, said unit 12 for detecting defective products therefore comprises means for detecting the corresponding image which are in the form of corresponding camera means 14, 16, 18, which are adapted to detect one or more images of the respective product, possibly also in the form of corresponding image sequences.

In particolare, i rispettivi mezzi a telecamera sono sotto forma di una o più telecamere cosiddette “smart”, ovvero di telecamere che comprendano dei rispettivi mezzi a microprocessore, che consentono di gestire la ripresa dell’immagine e che processano primariamente le immagini rilevate, in funzione di corrispondenti specifiche necessità operative, che meglio risulteranno dal seguito della presente descrizione. In particular, the respective camera means are in the form of one or more so-called "smart" cameras, or cameras that comprise respective microprocessor means, which allow to manage image shooting and which primarily process the detected images, in function of corresponding specific operational needs, which will become clearer from the rest of this description.

Vantaggiosamente, quindi, è possibile modificare la modalità di rilevamento del prodotto da parte dei detti mezzi a telecamera 14, 16, 18 in funzione di specifiche esigenze di rilevamento di rispettive immagini del prodotto. Advantageously, therefore, it is possible to modify the method of detection of the product by said camera means 14, 16, 18 according to specific needs for the detection of respective images of the product.

Vantaggiosamente, sono previsti, quindi, dei mezzi di rilevamento 14, che sono atti a riprendere il prodotto dall’alto per ottenere o rilevare almeno un’immagine della faccia o superficie superiore 11a del rispettivo prodotto o rotolo. Advantageously, therefore, detection means 14 are provided, which are adapted to pick up the product from above to obtain or detect at least an image of the face or upper surface 11a of the respective product or roll.

In questo modo, è possibile rilevare corrispondenti caratteristiche del prodotto. In this way, it is possible to detect corresponding characteristics of the product.

In particolare, il rilevamento dell’immagine superiore del prodotto consente di determinare la lunghezza, la larghezza e/o l’aspetto esteriore della corrispondente superficie esterna del rispettivo prodotto, ovvero anche la condizione o stato che presenta il rispettivo lembo estremo del rotolo, come risulterà comunque maggiormente chiaro dal seguito della presente descrizione. In particular, the detection of the upper image of the product allows to determine the length, width and / or external appearance of the corresponding external surface of the respective product, or also the condition or state that the respective extreme edge of the roll has, such as however, it will be clearer from the rest of this description.

Vantaggiosamente, sono altresì previsti dei mezzi di rilevamento 16, che sono atti a riprendere il prodotto dal lato frontale per rilevare almeno una corrispondente immagine della faccia anteriore 11b del rispettivo prodotto o rotolo. Advantageously, detection means 16 are also provided, which are adapted to pick up the product from the front side to detect at least one corresponding image of the front face 11b of the respective product or roll.

In questo modo, è possibile rilevare corrispondenti caratteristiche del prodotto, in particolare quelle che sono evincibili dalla faccia anteriore di questo. In this way, it is possible to detect corresponding characteristics of the product, in particular those which can be deduced from the front face of this.

Vantaggiosamente, sono altresì previsti dei mezzi di rilevamento 18, che sono atti a riprendere il prodotto dal lato posteriore per rilevare almeno un’immagine della faccia posteriore 11c del rispettivo prodotto o rotolo. In questo modo, è possibile rilevare corrispondenti caratteristiche del medesimo prodotto, in particolare quelle evincibili dalla faccia posteriore di questo. Advantageously, detection means 18 are also provided, which are adapted to pick up the product from the rear side to detect at least one image of the rear face 11c of the respective product or roll. In this way, it is possible to detect corresponding characteristics of the same product, in particular those which can be deduced from the rear face of the same.

In particolare, come viene illustrato in detta figura 2, vantaggiosamente la presente unità 12 comprende dei rispettivi mezzi a telecamera che includono una corrispondente telecamera 14, la quale è posizionata superiormente ai mezzi 5 di convogliamento del prodotto da rilevare 11. In particolare, detta telecamera 14 presenta il rispettivo obiettivo 14’, che è diretto, ovvero il cui asse ottico è diretto, perpendicolarmente, o sostanzialmente perpendicolare alla superficie 15’ di appoggio e trasporto dei prodotti e dei corrispondenti mezzi di convogliamento 5. In particular, as illustrated in said figure 2, advantageously the present unit 12 comprises respective camera means which include a corresponding camera 14, which is positioned above the means 5 for conveying the product to be detected 11. In particular, said camera 14 presents the respective objective 14 ', which is direct, i.e. the optical axis of which is directed, perpendicularly, or substantially perpendicular to the surface 15' for supporting and transporting the products and the corresponding conveying means 5.

In questo modo, risulta essere particolarmente agevole riprendere la faccia superiore del prodotto, in particolare senza interferire con il convogliamento del medesimo prodotto, ovvero senza recare sostanziale disturbo al normale funzionamento dell’impianto. In this way, it is particularly easy to take up the upper face of the product, in particular without interfering with the conveyance of the same product, or without causing substantial disturbance to the normal operation of the system.

Vantaggiosamente, come illustrato, detti mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera, ed in particolare una prima ed una seconda telecamere 16, 18, che sono rispettivamente posizionate superiormente ai mezzi di convogliamento del prodotto da rilevare ed in particolare il cui rispettivo obiettivo, ovvero il rispettivo asse di questo, ovvero il cui rispettivo asse ottico, è inclinato di un rispettivo angolo rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. Advantageously, as illustrated, said camera means comprise a corresponding camera, and in particular a first and a second video cameras 16, 18, which are respectively positioned above the means for conveying the product to be detected and in particular whose respective lens, i.e. the respective axis of the latter, or whose respective optical axis, is inclined by a respective angle with respect to the product support surface 15 'of said conveying means 5.

In questo modo, è agevole riprendere la rispettiva faccia anteriore e/o posteriore del prodotto, in particolare senza interferire con il convogliamento del prodotto, ovvero senza recare sostanziale disturbo al normale funzionamento dell’impianto. In this way, it is easy to film the respective front and / or rear face of the product, in particular without interfering with the conveyance of the product, or without causing substantial disturbance to the normal operation of the system.

In maggior dettaglio, vantaggiosamente, detti mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera 16, il cui rispettivo obiettivo 16’ è inclinato di un rispettivo angolo rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5 del medesimo prodotto da rilevare ed il quale obiettivo 16’ è diretto in direzione opposta alla direzione di avanzamento del prodotto. In greater detail, advantageously, said camera means comprise a corresponding camera 16, whose respective lens 16 'is inclined at a respective angle with respect to the product support surface 15' of said means 5 for conveying the same product to be detected and the which target 16 'is directed in the opposite direction to the direction of advancement of the product.

In questo modo, è agevole riprendere la rispettiva faccia anteriore del prodotto, senza recare disturbo sostanziale al normale funzionamento dell’impianto. In this way, it is easy to film the respective front face of the product, without causing substantial disturbance to the normal operation of the system.

Inoltre, come illustrato, detti mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera 18, il cui rispettivo obiettivo 18’ è inclinato di un rispettivo angolo rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5 del medesimo prodotto da rilevare, ed il quale obiettivo 18’ è diretto in direzione concorde alla direzione di avanzamento del prodotto. Furthermore, as illustrated, said camera means comprise a corresponding camera 18, whose respective lens 18 'is inclined by a respective angle with respect to the product support surface 15' of said means 5 for conveying the same product to be detected, and the which objective 18 'is directed in a direction concordant with the direction of advancement of the product.

In questo modo, è agevole riprendere la faccia posteriore del prodotto, senza recare disturbo sostanziale normale funzionamento dell’impianto. In particolare, come si evince dalle figure, detti mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera 14, 16, 18, il cui rispettivo obiettivo di ripresa 14’, 16’, 18’ è disposto in corrispondenza della mezzeria trasversale della superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5, in particolare della mezzeria trasversale del prodotto da rilevare 11. In this way, it is easy to film the rear face of the product, without causing substantial disturbance to the normal operation of the system. In particular, as can be seen from the figures, said camera means comprise a corresponding camera 14, 16, 18, the respective shooting lens 14 ', 16', 18 'of which is arranged in correspondence with the transverse center line of the supporting surface 15'. of the product of said conveying means 5, in particular of the transverse center line of the product to be detected 11.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi a telecamera 14, 16, 18 sono superiormente posizionati rispetto ai detti mezzi di convogliamento 5 in misura tale, ovvero ad una distanza dalla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei medesimi mezzi di convogliamento 5 tale, da essere superiore all’altezza massima del corrispondente prodotto da rilevare in avanzamento sui detti mezzi di convogliamento 5, ovvero tale da essere superiore all’altezza massima raggiungile da una pluralità di tipologie o formati di prodotti, che sono trattabili nel presente impianto. In particular, advantageously, said camera means 14, 16, 18 are positioned above the said conveying means 5 to such an extent, or at a distance from the product support surface 15 'of the said conveying means 5, such as to be higher than the maximum height of the corresponding product to be detected in advance on said conveying means 5, or such as to be higher than the maximum height that can be reached by a plurality of types or formats of products, which can be handled in the present plant.

In questo modo, si evita vantaggiosamente di dover regolare, in occasione del cambio di formato del prodotto da rilevare, la posizione dei corrispondenti mezzi a telecamera. In this way, the position of the corresponding camera means is advantageously avoided when the size of the product to be detected is changed.

In particolare, con vantaggio, detti mezzi a telecamera 14, 16, 18 presentano una rispettiva profondità di campo, ovvero una profondità o lunghezza in cui la rispettiva immagine rilevata è “a fuoco”, ovvero nitida, che è adatta a rilevare una pluralità di prodotti, in avanzamento sui detti mezzi di convogliamento 5, che presentano formati, ovvero dimensioni, in particolare altezze o diametri, tra di loro diversi. Ad esempio, la rispettiva profondità di campo dei detti mezzi a telecamera 14, 16, 18 è adatta a rilevare, o mantenere a fuoco, senza eseguire corrispondenti manovre di regolazione, dei corrispondenti rotoli che presentano un diametro compreso tra 90 mm e 200 mm. In particular, with an advantage, said camera means 14, 16, 18 have a respective depth of field, that is a depth or length in which the respective detected image is "in focus", i.e. sharp, which is suitable for detecting a plurality of products, advancing on said conveying means 5, which have different formats, or dimensions, in particular heights or diameters, which are different from each other. For example, the respective depth of field of said camera means 14, 16, 18 is suitable for detecting, or keeping in focus, without carrying out corresponding adjustment maneuvers, of the corresponding rolls having a diameter between 90 mm and 200 mm.

In questo modo, non è necessario regolare la messa a fuoco dei rispettivi mezzi a telecamera quando cambia il formato del prodotto da rilevare. Vantaggiosamente, detta unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi opera, mentre i prodotti 11 avanzano sui rispettivi mezzi di convogliamento 5, ovvero opera mentre i detti prodotti sono in movimento di avanzamento o eseguono il rispettivo movimento di avanzamento. In this way, it is not necessary to adjust the focus of the respective camera means when the format of the product to be detected changes. Advantageously, said unit 12 for detecting defective products operates while the products 11 advance on the respective conveying means 5, ie it operates while said products are in advance movement or perform the respective advance movement.

In pratica, detti mezzi di rilevamento - o mezzi a telecamera - 14, 16, 18 operano mentre i prodotti 11 avanzano sui rispettivi mezzi di convogliamento 5, ovvero rilevano l’immagine dei prodotti mentre i medesimi prodotti sono in movimento. In practice, said detection means - or camera means - 14, 16, 18 operate while the products 11 advance on the respective conveying means 5, or rather detect the image of the products while the same products are in motion.

In pratica, in questo modo, si opera l’eliminazione del prodotto o rotolo, in particolare difettoso, agendo in modo particolarmente rapido e senza rallentare sostanzialmente il normale funzionamento dell’apparato impianto ovvero il convogliamento dei prodotti. In practice, in this way, the elimination of the product or roll, in particular defective, is carried out, acting particularly quickly and without substantially slowing down the normal operation of the system or the conveyance of the products.

In particolare, la presente unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi opera con prodotti avanzanti con una velocità compresa tra 235 e 400 rotoli al minuto. In particular, the present defective product detection unit 12 operates with products advancing at a speed of between 235 and 400 rolls per minute.

In questo modo, è possibile rilevare la presenza di eventuali prodotti difettosi senza recare disturbo sostanziale al normale funzionamento dell’impianto e senza causare perdite produttive per l’impianto in cui la presente unità viene inserita. In this way, it is possible to detect the presence of any defective products without causing substantial disturbance to the normal operation of the system and without causing production losses for the system in which this unit is inserted.

In particolare, la detta telecamera perpendicolare 14 è preferibilmente sotto forma di una telecamera a colori, mentre le telecamere inclinate 16, 18 sono preferibilmente sotto forma di telecamere in bianco e nero. In particular, said perpendicular camera 14 is preferably in the form of a color camera, while the inclined cameras 16, 18 are preferably in the form of black and white cameras.

Deve essere comunque inteso che le dette telecamere, e corrispondenti illuminatori che verranno meglio illustrati nel seguito della presente descrizione, possono essere realizzate tali da essere sensibili a radiazioni elettromagnetiche in uno o più dei campi infrarosso, visibile o ultravioletto. Inoltre, vantaggiosamente, detta unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi comprende dei rispettivi mezzi 20, 20, 22, 24 di illuminazione del prodotto in corrispondenza della rispettiva zona di rilevamento. However, it must be understood that said cameras, and corresponding illuminators which will be better illustrated in the following of the present description, can be made such as to be sensitive to electromagnetic radiation in one or more of the infrared, visible or ultraviolet fields. Moreover, advantageously, said unit 12 for detecting defective products comprises respective means 20, 20, 22, 24 for illuminating the product in correspondence with the respective detection area.

In questo modo, si rende possibile visualizzare in modo ottimale e specifico il rispettivo prodotto da rilevare. This makes it possible to optimally and specifically display the respective product to be detected.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi di illuminazione comprendono un corrispondente illuminatore, in particolare un primo ed un secondo illuminatori, o lampade, 20, 20 in corrispondenza della rispettiva telecamera 14 il cui obiettivo 14’ è diretto perpendicolarmente o sostanzialmente perpendicolare alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. In particular, advantageously, said lighting means comprise a corresponding illuminator, in particular a first and a second illuminators, or lamps, 20, 20 in correspondence with the respective television camera 14 whose lens 14 'is directed perpendicularly or substantially perpendicular to the surface 15' for supporting the product of said conveying means 5.

In questo modo, si visualizza in modo ottimale la rispettiva faccia superiore del prodotto da rilevare. In this way, the respective upper face of the product to be detected is optimally displayed.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi di illuminazione comprendono un primo ed un secondo illuminatori, o lampade, 20, 20, i quali sono disposti secondo la direzione longitudinale di avanzamento dei prodotti a monte e a valle della rispettiva telecamera 14 il cui obiettivo 14’ è diretto perpendicolarmente, o sostanzialmente perpendicolare, alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. Vantaggiosamente, detti mezzi di illuminazione comprendono un corrispondente illuminatore, o lampada, 22, 24 in corrispondenza della rispettiva telecamera 16, 18 il cui obiettivo 16’, 18’ è diretto inclinato rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. In particular, advantageously, said lighting means comprise a first and a second illuminators, or lamps, 20, 20, which are arranged according to the longitudinal direction of advancement of the products upstream and downstream of the respective television camera 14 whose lens 14 'is directed perpendicularly, or substantially perpendicular, to the product support surface 15 'of said conveying means 5. Advantageously, said illumination means comprise a corresponding illuminator, or lamp, 22, 24 in correspondence with the respective camera 16, 18 whose lens 16 ', 18' is inclined directed with respect to the product support surface 15 'of said conveying means 5.

In questo modo, si visualizza, in modo ottimale, la rispettiva faccia trasversale, anteriore o posteriore, del prodotto da rilevare. In this way, the respective transversal face, front or rear, of the product to be detected is displayed in an optimal way.

In particolare, vantaggiosamente, come illustrato, detti mezzi di illuminazione comprendono un corrispondente illuminatore, o lampada, 22, 24, che è rivolto verso la rispettiva telecamera 16, 18 il cui obiettivo 16’, 18’ è diretto inclinato rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. In particular, advantageously, as illustrated, said illumination means comprise a corresponding illuminator, or lamp, 22, 24, which faces the respective camera 16, 18 whose lens 16 ', 18' is directed inclined with respect to the surface 15 ' for supporting the product of said conveying means 5.

Vantaggiosamente, come illustrato, detti mezzi di illuminazione comprendono un corrispondente illuminatore, o lampada, 22, 24 che è disposto, secondo la direzione longitudinale di avanzamento dei prodotti, a valle e/o a monte della corrispondente telecamera 16, 18 il cui obiettivo 16’, 18’ è diretto inclinato rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. Advantageously, as illustrated, said illumination means comprise a corresponding illuminator, or lamp, 22, 24 which is arranged, according to the longitudinal direction of advancement of the products, downstream and / or upstream of the corresponding television camera 16, 18 whose lens 16 ' , 18 'is inclined directed with respect to the product support surface 15' of said conveying means 5.

Come illustrato, vantaggiosamente, detti mezzi di illuminazione comprendono almeno un corrispondente illuminatore, o lampada, in particolare un primo ed un secondo illuminatori 22, 24, il quale rispettivo illuminatore è disposto, secondo la direzione longitudinale di avanzamento dei prodotti, tra le rispettive telecamere 16 e 18, il cui rispettivo obiettivo 16’, 18’ è diretto inclinato rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. As illustrated, advantageously, said lighting means comprise at least a corresponding illuminator, or lamp, in particular a first and a second illuminator 22, 24, which respective illuminator is arranged, according to the longitudinal direction of advancement of the products, between the respective cameras. 16 and 18, the respective objective 16 ', 18' of which is inclined directed with respect to the product support surface 15 'of said conveying means 5.

Vantaggiosamente, detti mezzi di illuminazione comprendono un corrispondente illuminatore, o lampada, 22, 24 che è sostanzialmente allo stesso livello di altezza della rispettiva telecamera 16, 18 il cui obiettivo 16’, 18’ è inclinato rispetto alla superficie 15’ di appoggio il prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. Advantageously, said illumination means comprise a corresponding illuminator, or lamp, 22, 24 which is substantially at the same height level as the respective television camera 16, 18 whose lens 16 ', 18' is inclined with respect to the surface 15 'for supporting the product of said conveying means 5.

Vantaggiosamente, detti mezzi di illuminazione comprendono quindi un corrispondente illuminatore allungato, o lampada allungata, 20, 20, 22, 24, che si prolunga trasversalmente alla direzione longitudinale di avanzamento dei prodotti, in particolare posizionandosi centrato rispetto alla mezzeria dei detti mezzi di convogliamento 5, ovvero della superficie 15’ di supporto dei prodotti dei detti mezzi di convogliamento 5. Advantageously, said lighting means therefore comprise a corresponding elongated illuminator, or elongated lamp, 20, 20, 22, 24, which extends transversely to the longitudinal direction of advancement of the products, in particular positioning itself centered with respect to the center line of said conveying means 5 , or rather of the surface 15 'for supporting the products of said conveying means 5.

Con particolare vantaggio, è previsto che i detti mezzi di illuminazione 20, 20, 22, 24 vengano controllati in modo tale da visualizzare, o illuminare, in modo variabile il prodotto, in particolare in funzione della specifica immagine da rilevare di questa, preferibilmente in funzione del particolare di questo prodotto che deve essere specificatamente rilevato e verificato. In questo modo, si visualizza in modo ottimale il prodotto, in particolare rintracciando con sicurezza ed affidabilità la specifica caratteristica eventualmente difettosa di questo. With particular advantage, it is provided that said lighting means 20, 20, 22, 24 are controlled in such a way as to display, or illuminate, the product in a variable manner, in particular according to the specific image to be detected of this, preferably in function of the detail of this product which must be specifically detected and verified. In this way, the product is displayed in an optimal way, in particular by safely and reliably tracing the specific characteristic that may be defective.

In particolare, è altresì immaginabile che per diversi particolari da rilevare del corrispondente prodotto, vengano riprese immagini, o sequenze di immagini utilizzando illuminazioni di distinti illuminatori. In particular, it is also conceivable that for different details to be detected of the corresponding product, images or sequences of images are taken using illuminations of different illuminators.

Vantaggiosamente, detta unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi comprende dei mezzi 28, 30, 32 di riflessione della radiazione di illuminazione del prodotto, in particolare emessa dei detti mezzi illuminatori 20, 20, 22, 24. Advantageously, said defective product detection unit 12 comprises means 28, 30, 32 for reflecting the product illumination radiation, in particular emitted by said illuminating means 20, 20, 22, 24.

In questo modo, si ottiene una visualizzazione ottimale del prodotto da rilevare, ovvero della specifica zona da rilevare del detto prodotto. In this way, an optimal display of the product to be detected is obtained, that is of the specific area to be detected of said product.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi di riflessione della radiazione di illuminazione del prodotto comprendono un rispettivo schermo di riflessione 28, in corrispondenza della telecamera 14 il cui obiettivo 14’ è diretto perpendicolarmente, o sostanzialmente perpendicolare, alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5, il quale schermo di riflessione 28 è, in particolare, a valle di questa telecamera 14 secondo la direzione longitudinale di avanzamento del prodotto. In particular, advantageously, said means for reflecting the illumination radiation of the product comprise a respective reflection screen 28, in correspondence with the camera 14 whose lens 14 'is directed perpendicularly, or substantially perpendicular, to the surface 15' on which the product rests. said conveying means 5, which reflection screen 28 is, in particular, downstream of this television camera 14 according to the longitudinal direction of advancement of the product.

Come illustrato, detti mezzi di riflessione della radiazione di illuminazione del prodotto comprendono, inoltre, uno schermo di riflessione, in particolare un primo e secondo schermi di riflessione 30, 32, rispettivamente in corrispondenza della relativa telecamera 16, 18 il cui obiettivo 16’, 18’ è diretto inclinato rispetto la superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5. As illustrated, said means for reflecting the product illumination radiation further comprise a reflection screen, in particular a first and second reflection screens 30, 32, respectively in correspondence with the relative camera 16, 18 whose lens 16 ', 18 'is directed inclined with respect to the surface 15' for supporting the product of said conveying means 5.

Come illustrato, in particolare, il rispettivo schermo 30, o 32, è disposto, rispettivamente, a monte, o a valle, della rispettiva telecamera 16, o 18, secondo la direzione longitudinale di avanzamento del prodotto. As illustrated, in particular, the respective screen 30, or 32, is arranged, respectively, upstream or downstream of the respective television camera 16, or 18, according to the longitudinal direction of advancement of the product.

In special modo, come illustrato, il rispettivo schermo di riflessione 30, o 32, è provvisto sul lato longitudinale della rispettiva telecamera 16, o 18, che è opposto a quello in cui si collocano i corrispondenti mezzi di illuminazione 22, 24, in particolare situandosi immediatamente dietro ai rispettivi mezzi a telecamera 16, 18. In particular, as illustrated, the respective reflection screen 30, or 32, is provided on the longitudinal side of the respective television camera 16, or 18, which is opposite to that in which the corresponding illumination means 22, 24 are located, in particular placing itself immediately behind the respective camera means 16, 18.

Vantaggiosamente, detta unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi comprende dei mezzi 34, 36, 38 di attivazione del rilevamento del prodotto da parte di corrispondenti mezzi a telecamera 14, 16, 18. Advantageously, said defective product detection unit 12 comprises means 34, 36, 38 for activating the detection of the product by corresponding camera means 14, 16, 18.

In questo modo, si può attivare in maniera opportuna e tempestiva la rilevazione del prodotto da parte dei detti mezzi a telecamera. In this way, the detection of the product by said camera means can be activated in an appropriate and timely manner.

Vantaggiosamente, l’unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi comprende dei mezzi 34, 36, 38 di attivazione del rilevamento del rispettivo prodotto da parte dei mezzi 14, 16, 18 di rilevamento di almeno una corrispondente immagine del rispettivo prodotto, in particolare da parte dei corrispondenti mezzi a telecamera 14, 16, 18. Advantageously, the defective product detection unit 12 comprises means 34, 36, 38 for activating the detection of the respective product by the means 14, 16, 18 for detecting at least one corresponding image of the respective product, in particular by corresponding camera means 14, 16, 18.

In questo modo, vantaggiosamente, si attiva la rilevazione del prodotto solo quando è strettamente necessario ed opportuno. In this way, advantageously, the detection of the product is activated only when it is strictly necessary and appropriate.

In particolare, detti di mezzi di attivazione del rilevamento del prodotto comprendono dei mezzi sensori di presenza del prodotto in corrispondenza della rispettiva zona di rilevamento, in particolare sotto forma di mezzi a fotocellula 34, 36, 38. In particular, said means for activating product detection comprise sensor means for the presence of the product in correspondence with the respective detection zone, in particular in the form of photocell means 34, 36, 38.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi 34, 36, 38 di attivazione del rilevamento del prodotto emettono un corrispondente segnale di attivazione del rilevamento quando il prodotto giunge in una determinata zona di rilevamento o quando il prodotto lascia una determinata zona di rilevamento, ovvero quando copre o scopre una rispettiva fotocellula posizionata in corrispondenza della rispettiva zona di rilevamento. In particular, advantageously, said product detection activation means 34, 36, 38 emit a corresponding detection activation signal when the product reaches a certain detection zone or when the product leaves a certain detection zone, or when it covers or discovers a respective photocell positioned in correspondence with the respective detection zone.

In particolare, i detti mezzi 34, 36, 38 di attivazione del rilevamento sono in corrispondenza dei mezzi di convogliamento 5. In particular, said detection activation means 34, 36, 38 correspond to the conveying means 5.

In particolare, sono previsti dei mezzi 34 di attivazione del rilevamento da parte della telecamera 14, il cui obiettivo 14’ è diretto perpendicolarmente, o sostanzialmente perpendicolare alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei mezzi di convogliamento 5, e che sono situati in corrispondenza della medesima telecamera 14 ed emettono un corrispondente segnale di attivazione quando un prodotto giunge in corrispondenza dei medesimi mezzi di attivazione 34, in particolare quando è sostanzialmente centrato longitudinalmente rispetto ai medesimi mezzi a telecamera 14. In particular, means 34 are provided for activating the detection by the camera 14, the lens 14 'of which is directed perpendicularly, or substantially perpendicular to the surface 15' for supporting the product of the conveying means 5, and which are located in correspondence with of the same camera 14 and emit a corresponding activation signal when a product arrives at the same activation means 34, in particular when it is substantially centered longitudinally with respect to the same camera means 14.

Sono, inoltre, previsti dei mezzi 36 di attivazione del rilevamento da parte della rispettiva telecamera 16, il cui obiettivo 16’ è diretto inclinato rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5, i quali mezzi di attivazione 36 sono situati a monte della medesima telecamera 16 in corrispondenza della zona di rilevamento della corrispondente faccia trasversale del prodotto, ed emettono un corrispondente segnale di attivazione della detta telecamera 16 quando il prodotto giunge in corrispondenza dei medesimi mezzi di attivazione 36. Sono inoltre previsti dei mezzi 38 di attivazione del rilevamento da parte della rispettiva telecamera 18 il cui obiettivo 18’ è diretto inclinato rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei mezzi di convogliamento 5, i quali mezzi di attivazione 38 sono situati a valle della medesima telecamera 18, in corrispondenza della zona di rilevamento della corrispondente faccia trasversale del prodotto ed emettono un corrispondente segnale di attivazione della detta telecamera 18 quando il prodotto scopre i, o si allontana dai, medesimi mezzi di attivazione 38. Vantaggiosamente, in corrispondenza di detta unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi, in particolare in corrispondenza dei mezzi 14, 16, 18 di rilevamento di almeno una corrispondente immagine del rispettivo prodotto, i prodotti sono, secondo la direzione longitudinale di avanzamento dei medesimi prodotti, distanziati tra di loro preferibilmente in misura tale da consentire il rilevamento di una corrispondente immagine trasversale, preferibilmente completa, della rispettiva faccia anteriore e/o posteriore del relativo prodotto. Furthermore, means 36 are provided for activating the detection by the respective video camera 16, the objective 16 'of which is directed inclined with respect to the product support surface 15' of the said conveying means 5, which activation means 36 are located upstream of the same camera 16 in correspondence with the detection zone of the corresponding transverse face of the product, and emit a corresponding activation signal of said camera 16 when the product arrives at the same activation means 36. Means 38 are also provided activation of the detection by the respective video camera 18 whose objective 18 'is inclined directed with respect to the surface 15' for supporting the product of the conveying means 5, which activation means 38 are located downstream of the same video camera 18, in correspondence of the detection zone of the corresponding transverse face of the product and heme they produce a corresponding activation signal of said video camera 18 when the product discovers, or moves away from, the same activation means 38. Advantageously, in correspondence with said defective product detection unit 12, in particular in correspondence with means 14, 16 , 18 for detecting at least one corresponding image of the respective product, the products are, according to the longitudinal direction of advancement of the same products, spaced from each other preferably in such a way as to allow the detection of a corresponding transversal image, preferably complete, of the respective front and / or rear face of the relative product.

Vantaggiosamente, pur non essendo particolarmente illustrati nelle figure allegate, il presente impianto può comprendere, a monte della detta unità 12 di rilevamento del prodotto, dei corrispondenti mezzi di distanziamento dei prodotti in convogliamento. Advantageously, although not particularly illustrated in the attached figures, the present plant can comprise, upstream of said product detection unit 12, corresponding means for spacing the products being conveyed.

In questo modo è possibile eseguire un rilevamento ottimale del prodotto, in particolare con particolare riguardo alle superfici trasversali rispettivamente frontale e posteriore del medesimo prodotto. In this way it is possible to carry out an optimal detection of the product, in particular with regard to the transversal surfaces respectively front and rear of the same product.

In particolare, la distanza longitudinale tra i prodotti da rilevare è in funzione delle dimensioni o formato del rispettivo prodotto, o rotolo. In particular, the longitudinal distance between the products to be detected depends on the size or format of the respective product or roll.

Ad esempio, per rotoli aventi un diametro di 110 mm la distanza tra due rotoli consecutivi può essere compresa tra 75 mm e 85 mm. For example, for rolls having a diameter of 110 mm, the distance between two consecutive rolls can be between 75 mm and 85 mm.

Vantaggiosamente, la presente unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi comprende dei mezzi di elaborazione elettronica 40, in particolare sottoforma di un PC industriale dotato di corrispondenti mezzi a programma o mezzi software. Advantageously, the present unit 12 for detecting defective products comprises electronic processing means 40, in particular in the form of an industrial PC equipped with corresponding program means or software means.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 ricevono dati corrispondenti ad almeno un’immagine del rispettivo prodotto dai detti mezzi di rilevamento di almeno una corrispondente immagine del prodotto, e comunque, in particolare, dai detti mezzi a telecamera 14, 16, 18. In particular, advantageously, said electronic processing means 40 receive data corresponding to at least one image of the respective product from said detection means of at least one corresponding image of the product, and in any case, in particular, from said camera means 14, 16, 18.

Quindi, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 processano detta immagine e determinano se il prodotto presenta uno o più corrispondenti difetti. Then, said electronic processing means 40 processes said image and determines whether the product has one or more corresponding defects.

Vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 processano detta immagine determinando almeno un corrispondente parametro rappresentativo di una particolare caratteristica da valutare del medesimo prodotto. Advantageously, said electronic processing means 40 processes said image by determining at least a corresponding representative parameter of a particular characteristic to be evaluated of the same product.

Quindi, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano, se il prodotto è difettoso, o accettabile, valutando se il valore di detto parametro rappresentativo di una particolare caratteristica del medesimo prodotto cade al di fuori o all’interno di un intervallo di tolleranza rispetto ad un valore di riferimento prestabilito. Therefore, said electronic processing means 40 determine, if the product is defective, or acceptable, by evaluating whether the value of said parameter representative of a particular characteristic of the same product falls outside or within a tolerance interval with respect to a pre-established reference value.

Detto valore di riferimento prestabilito viene determinato processando almeno un’immagine di almeno un corrispondente prodotto la cui rispettiva caratteristica è ottimale, o comunque, conforme alle richieste. Said pre-established reference value is determined by processing at least one image of at least one corresponding product whose respective characteristic is optimal, or in any case, compliant with the requests.

Vantaggiosamente, il corrispondente valore di tolleranza rispetto al relativo valore di riferimento prestabilito è selezionabile, o impostabile a piacere, in particolare dall’operatore addetto, il quale può ad esempio operare attraverso una corrispondente tastiera di immissione dei detti mezzi di elaborazione elettronica 40. Advantageously, the corresponding tolerance value with respect to the relative predetermined reference value can be selected, or set at will, in particular by the assigned operator, who can for example operate through a corresponding input keyboard of said electronic processing means 40.

Per diverse caratteristiche del prodotto, si può altresì immaginare che detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinino il livello di difettosità, o di accettabilità, del prodotto, determinando in quale livello di una scala di riferimento prestabilita si colloca il valore di detto parametro rappresentativo di una particolare caratteristica del medesimo prodotto. Il rispettivo livello della scala di riferimento prestabilita venendo contraddistinto, o definito, da un corrispondente valore di soglia prestabilito. Due to various characteristics of the product, it can also be imagined that said electronic processing means 40 determine the level of defectiveness, or acceptability, of the product, determining in which level of a predetermined reference scale the value of said representative parameter of a particular feature of the same product. The respective level of the predetermined reference scale being marked, or defined, by a corresponding predetermined threshold value.

In particolare, si può considerare una scala di riferimento che presenta tre livelli diversi e, rispettivamente, definenti un prodotto intatto, o sostanzialmente intatto, un prodotto difettoso ma accettabile ed un prodotto difettoso in modo non accettabile. Si potrebbe altresì considerare un quarto livello di riferimento relativo ad un prodotto catastroficamente difettoso. In particular, a reference scale can be considered that has three different levels and, respectively, defining an intact product, or substantially intact, a defective but acceptable product and a defective product in an unacceptable way. A fourth reference level could also be considered relating to a catastrophically defective product.

I presenti mezzi di elaborazione elettronica 40 sono altresì atti a determinare se il prodotto è da considerarsi non conforme, o difettoso, ovvero conforme, o accettabile, combinando tra di loro di loro i parametri, o punteggi, ottenuti dal rilevamento di diversi difetti del prodotto. The present electronic processing means 40 are also suitable for determining whether the product is to be considered non-compliant, or defective, or compliant, or acceptable, by combining the parameters, or scores, obtained from the detection of various product defects. .

In pratica, si combinano i parametri, o punteggi, in particolare opportunamente pesati, che sono ottenuti dal rilevamento dei diversi difetti del prodotto in modo da ottenere un valore o punteggio complessivo. In practice, the parameters, or scores, in particular suitably weighted, are combined which are obtained from the detection of the various defects of the product in order to obtain an overall value or score.

Secondo una forma realizzativa preferita, detto valore o punteggio di difettosità complessivo viene opportunamente confrontato con un valore di riferimento prestabilito in modo tale da determinare se detto prodotto non è conforme e ad esempio deve essere scartato, ovvero è conforme, e ad esempio non deve essere scartato. According to a preferred embodiment, said overall defect value or score is suitably compared with a predetermined reference value in such a way as to determine whether said product is non-compliant and for example must be rejected, or is compliant, and for example must not be discarded.

In particolare, la “pesatura”, ovvero il rispettivo valore di pesatura, del rispettivo parametro o punteggio del rispettivo difetto potrebbe essere maggiore, o più elevato, per difetti considerati particolarmente gravi, quale ad esempio lo sporco sulla superficie trasversale risultante dal taglio del corrispondente rotolo, ovvero minore, o meno elevato, per difetti considerati più veniali, quale ad esempio una godronatura non centrata sulla superficie esterna del medesimo rotolo. In particular, the "weighing", or the respective weighing value, of the respective parameter or score of the respective defect could be higher, or higher, for defects considered particularly serious, such as for example the dirt on the transverse surface resulting from the cut of the corresponding roll, or smaller or less high, for defects considered more venial, such as for example a knurling not centered on the external surface of the same roll.

Come si evince dalle figure 2 e 3, vantaggiosamente, i mezzi di elaborazione elettronica 40, se determinano che il rispettivo prodotto risulta essere non conforme o difettoso, attivano una corrispondente procedura di segnalazione per l’operatore. As can be seen from figures 2 and 3, advantageously, the electronic processing means 40, if they determine that the respective product is non-compliant or defective, activate a corresponding reporting procedure for the operator.

In particolare, detta procedura di segnalazione prevede l’emissione di un segnale, preferibilmente luminoso, attraverso una corrispondente lampada di allarme 42, in special modo in corrispondenza dell’unità di rilevamento 12, e/o di un corrispondente segnale sonoro. In particular, said signaling procedure involves the emission of a signal, preferably luminous, through a corresponding alarm lamp 42, especially at the detection unit 12, and / or a corresponding sound signal.

Inoltre, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 attivano l’invio di un corrispondente messaggio, in particolare di allarme o di rilevamento difettosità, al telefono, in particolare al telefono cellulare 44, o ad altro terminale, del medesimo operatore. In particolare, si potrebbe prevedere di inviare un tale messaggio all’operatore solo al raggiungimento di una soglia o quota di difettosità predefinita ed opportuna, eventualmente selettivamente impostabile. Furthermore, advantageously, said electronic processing means 40 activate the sending of a corresponding message, in particular of alarm or fault detection, to the telephone, in particular to the mobile phone 44, or to another terminal of the same operator. In particular, it could be envisaged to send such a message to the operator only when a predefined and appropriate defect threshold or quota is reached, possibly selectively settable.

Inoltre, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 attivano una corrispondente procedura di segnalazione per l’operatore attraverso corrispondenti mezzi a display, in particolare attraverso i mezzi a display 46 della medesima unità 12 di rilevamento dei prodotti difettosi. Furthermore, said electronic processing means 40 activate a corresponding signaling procedure for the operator through corresponding display means, in particular through the display means 46 of the same unit 12 for detecting defective products.

In particolare, come si evince in particolare dalla detta figura 3, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 comandano la visualizzazione in corrispondenza dei relativi mezzi a display, in particolare in corrispondenza dei mezzi a display 46 della medesima unità 12 di rilevamento dei prodotti difettosi, di una rispettiva interfaccia grafica, o videata, 48, la quale comprende almeno un campo 54, 56, 58 visualizzante la rispettiva immagine del prodotto rilevata dai detti mezzi di rilevamento dell’immagine, in special modo dei detti mezzi a telecamera 14, 16,18. In particular, as can be seen in particular from said figure 3, advantageously, said electronic processing means 40 control the visualization at the relative display means, in particular at the display means 46 of the same unit 12 for detecting the defective products. , of a respective graphic interface, or screen, 48, which comprises at least one field 54, 56, 58 displaying the respective image of the product detected by said image detection means, especially of said camera means 14, 16 , 18.

In pratica, vantaggiosamente, come illustrato nella citata figura 3, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 visualizzano in corrispondenza di relativi mezzi a display, in particolare in corrispondenza dei mezzi a display 46 della medesima unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi, una rispettiva interfaccia grafica, o videata, 48 che comprende un campo 54 visualizzante una rispettiva immagine del rispettivo prodotto o rotolo rilevata dalla detta telecamera 14 il cui obiettivo 14’ è diretto perpendicolarmente o sostanzialmente perpendicolare. In practice, advantageously, as illustrated in the aforementioned figure 3, said electronic processing means 40 visualize in correspondence with relative display means, in particular in correspondence with display means 46 of the same unit 12 for detecting defective products, a respective graphic interface , or screen, 48 which comprises a field 54 displaying a respective image of the respective product or roll detected by said camera 14 whose lens 14 'is directed perpendicularly or substantially perpendicular.

Inoltre, vantaggiosamente, come illustrato nella citata figura 3, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 visualizzano in corrispondenza di relativi mezzi a display, in particolare in corrispondenza dei mezzi a display 46 della medesima unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi, una rispettiva interfaccia grafica, o videata, 48 che comprende un campo 56 visualizzante una rispettiva immagine del relativo prodotto o rotolo rilevata dalla detta telecamera 16 il cui obiettivo 16’ è inclinato e che riprende la faccia frontale del prodotto, nonché un campo 58 visualizzante una rispettiva immagine del relativo prodotto o rotolo rilevata dalla detta telecamera 18 il cui obiettivo 18’ è diretto inclinato e che riprende la faccia posteriore del medesimo prodotto. Moreover, advantageously, as illustrated in the aforementioned figure 3, said electronic processing means 40 visualize in correspondence with relative display means, in particular in correspondence with display means 46 of the same unit 12 for detecting defective products, a respective graphic interface, or screen, 48 which comprises a field 56 displaying a respective image of the relative product or roll detected by said camera 16 whose lens 16 'is inclined and which records the front face of the product, as well as a field 58 displaying a respective image of the relative product or roll detected by said video camera 18, the objective 18 'of which is inclined directed and which films the rear face of the same product.

Con ulteriore vantaggio, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 visualizzano in corrispondenza di relativi mezzi a display, in particolare in corrispondenza dei mezzi a display 46 della medesima unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi, una rispettiva interfaccia grafica, o videata, 48, che comprende un campo informativo 51, che indica se il prodotto è difettoso o conforme. With a further advantage, said electronic processing means 40 visualize in correspondence with relative display means, in particular in correspondence with display means 46 of the same unit 12 for detecting defective products, a respective graphic interface, or screen, 48, which comprises an information field 51, which indicates whether the product is defective or compliant.

Con ulteriore vantaggio, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 visualizzano in corrispondenza dei relativi mezzi a display, in particolare in corrispondenza di mezzi a display 46 della medesima unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi, una rispettiva interfaccia grafica, o videata, 48, che comprende uno o più campi informativi 53, che indicano se una specifica caratteristica del prodotto è difettosa o conforme. With a further advantage, said electronic processing means 40 visualize in correspondence with the relative display means, in particular in correspondence with display means 46 of the same unit 12 for detecting defective products, a respective graphic interface, or screen, 48, which comprises one or more information fields 53, which indicate whether a specific feature of the product is defective or compliant.

Come illustrato, vantaggiosamente il rispettivo campo informativo 51, 53 può essere del tipo a semaforo, o a variazione di colore, dal verde al rosso, quando il prodotto, o la specifica caratteristica, risulta essere conforme, ovvero non conforme o difettosa. As illustrated, advantageously the respective information field 51, 53 can be of the traffic light type, or with color variation, from green to red, when the product, or the specific characteristic, is compliant, or non-compliant or defective.

Inoltre, come illustrato, vantaggiosamente detti mezzi di elaborazione elettronica 40 visualizzano in corrispondenza del rispettivo campo informativo 51, 53 una scritta 55, o eventualmente un disegno 55’ (come illustra la successiva figura 4), che indica o evidenzia a quale specifico aspetto o difetto, o caratteristica del prodotto, si riferisce il rispettivo campo informativo 51, 53. Furthermore, as illustrated, advantageously said electronic processing means 40 display in correspondence with the respective information field 51, 53 a writing 55, or possibly a drawing 55 '(as shown in the following figure 4), which indicates or highlights which specific aspect or defect, or characteristic of the product, refers to the respective information field 51, 53.

In maggior dettaglio, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano la lunghezza e/o la larghezza del rispettivo prodotto o rotolo, in particolare determinandola attraverso una immagine trasmessa dalla detta telecamera 14, il cui obiettivo 14' è diretto perpendicolarmente, o sostanzialmente perpendicolare, e, quindi, determinano se questa lunghezza e/o larghezza è non conforme, ovvero difettosa, o errata, oppure se è conforme, o esatta. In greater detail, advantageously, said electronic processing means 40 determine the length and / or width of the respective product or roll, in particular determining it through an image transmitted by said camera 14, whose lens 14 'is directed perpendicularly, or substantially perpendicular , and, therefore, determine whether this length and / or width is non-compliant, or defective, or incorrect, or whether it is compliant, or exact.

In particolare, detti mezzi di elaborazione 40 determinano se la lunghezza e/o la larghezza del rispettivo prodotto o rotolo cade in un certo intervallo di tolleranza rispetto ad un valore prefissato, in particolare un rispettivo valore prefissato per lo specifico formato di prodotto o rotolo rilevato. Un esempio di rotolo aventi una lunghezza non conforme come rilevato dalla presente unità di rilevamento difetti 12 e visualizzato in corrispondenza di rispettivi mezzi di visualizzazione 46 è in particolare illustrato nella figura 5C. In particular, said processing means 40 determine whether the length and / or width of the respective product or roll falls within a certain tolerance range with respect to a predetermined value, in particular a respective predetermined value for the specific product or roll format detected. . An example of a roll having a non-conforming length as detected by the present defect detection unit 12 and displayed at respective display means 46 is in particular illustrated in Figure 5C.

Vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano lo stato della superficie esterna del prodotto o rotolo, in particolare determinando il valore di un corrispondente parametro rappresentativo, in special modo determinandolo attraverso un’immagine trasmessa dalla detta telecamera 14 il cui obiettivo 14' è diretto perpendicolarmente o sostanzialmente perpendicolare e, quindi, determinano se questa superficie esterna è non conforme, ovvero difettosa, o è conforme. Un esempio di rotolo avente una superficie esterna non conforme come rilevato dalla presente unità di rilevamento difetti 12 e visualizzato in corrispondenza di rispettivi mezzi di visualizzazione 46 è in particolare illustrato nella figura 5F. Advantageously, said electronic processing means 40 determine the state of the external surface of the product or roll, in particular by determining the value of a corresponding representative parameter, especially by determining it through an image transmitted by said video camera 14 whose lens 14 'is directed perpendicularly or substantially perpendicular and, therefore, determine whether this outer surface is non-compliant, or defective, or compliant. An example of a roll having a non-conforming outer surface as detected by the present defect detection unit 12 and displayed at respective display means 46 is in particular illustrated in Figure 5F.

Vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano il posizionamento del prodotto o rotolo, in particolare determinando il valore di un corrispondente parametro rappresentativo, in special modo determinandolo attraverso una immagine trasmessa dalla detta telecamera 14 il cui obiettivo 14' è diretto perpendicolarmente o sostanzialmente perpendicolare, e, quindi, determinano se questo posizionamento è difettoso o scorretto ovvero se è conforme o corretto. In particolare, un rotolo in posizione scorretta potrebbe essere rotolo il cui asse è ruotato di 90° e che presenta la rispettiva faccia trasversale appoggiata sulla superficie di appoggio 15’ del convogliatore 5. Un esempio di rotolo avente un posizionamento non conforme o scorretto come rilevato dalla presente unità di rilevamento difetti 12 e visualizzato in corrispondenza di rispettivi mezzi di visualizzazione 46 è in particolare illustrato nella figura 5E. Advantageously, said electronic processing means 40 determine the positioning of the product or roll, in particular by determining the value of a corresponding representative parameter, especially by determining it through an image transmitted by said video camera 14 whose lens 14 'is directed perpendicularly or substantially perpendicular , and, therefore, determine if this positioning is faulty or incorrect or if it is compliant or correct. In particular, a roll in an incorrect position could be a roll whose axis is rotated by 90 ° and which has its respective transverse face resting on the supporting surface 15 'of the conveyor 5. An example of a roll having a non-compliant or incorrect positioning as noted by the present defect detection unit 12 and displayed at respective display means 46 is in particular illustrated in Figure 5E.

Vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano se l'anima del prodotto o rotolo è deformata, in particolare determinando il valore di un corrispondente parametro rappresentativo, in special modo determinandolo attraverso un’immagine trasmessa dalla rispettiva telecamera 16,18 il cui obiettivo 16', 18' è inclinato e, quindi, determinano se detta anima è non conforme, ovvero difettosa, o è conforme. In particolare, si determina in quale livello di una corrispondente scala graduata prestabilita ricade il rispettivo parametro rappresentativo, in particolare detta scala graduata prestabilita essendo specifica del rispettivo formato di prodotto o rotolo rilevato. Un esempio di rotolo avente un’anima deformata e non conforme, come rilevato dalla presente unità di rilevamento difetti 12 e come viene visualizzato in corrispondenza di rispettivi mezzi di visualizzazione 46 è, in particolare, illustrato nella figura 5B. Advantageously, said electronic processing means 40 determine whether the core of the product or roll is deformed, in particular by determining the value of a corresponding representative parameter, especially by determining it through an image transmitted by the respective video camera 16,18 whose lens 16 ', 18' is inclined and, therefore, determine whether said core is non-compliant, or defective, or compliant. In particular, it is determined in which level of a corresponding predetermined graduated scale the respective representative parameter falls, in particular said predetermined graduated scale being specific to the respective format of product or roll detected. An example of a roll having a deformed and non-conforming core, as detected by the present defect detection unit 12 and as it is displayed at the respective display means 46 is, in particular, shown in Figure 5B.

Vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano se la rispettiva faccia trasversale del prodotto o rotolo è sporca, in particolare determinando il valore di un corrispondente parametro rappresentativo, in special modo determinandolo attraverso una immagine trasmessa dalla rispettiva telecamera 16, 18 il cui obiettivo 16’, 18’ è inclinato, e, quindi, determinano se questa faccia è difettosa, ovvero sporca, o conforme, ovvero pulita o poco sporca. In particolare, si determina in quale livello di una corrispondente scala graduata ricade il rispettivo parametro rappresentativo. Un esempio di rotolo avente faccia trasversale sporca e non conforme, come rilevato dalla presente unità di rilevamento difetti 12 e come viene visualizzato in corrispondenza di rispettivi mezzi di visualizzazione 46 è, in particolare, illustrato nella figura 5G. Advantageously, said electronic processing means 40 determine whether the respective transverse face of the product or roll is dirty, in particular by determining the value of a corresponding representative parameter, especially by determining it through an image transmitted by the respective video camera 16, 18 whose lens 16 ', 18' is inclined, and, therefore, determine whether this face is defective, or dirty, or compliant, or clean or slightly dirty. In particular, it is determined in which level of a corresponding graduated scale the respective representative parameter falls. An example of a roll having a dirty and non-conforming transverse face, as detected by the present defect detection unit 12 and as it is displayed in correspondence with respective display means 46 is, in particular, illustrated in Figure 5G.

Vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano se il logo, ovvero la stampa di una scritta, disegno o decoro, sulla superficie esterna del prodotto o rotolo è correttamente posizionato o centrato, in particolare determinando il valore di un corrispondente parametro rappresentativo, in special modo determinandolo attraverso un’immagine trasmessa dalla rispettiva telecamera 16, 18 il cui obiettivo 16’, 18’ è inclinato, e, quindi, determinano se questa centratura è non conforme, o difettosa, ovvero se è conforme. In particolare, si determina se il parametro rappresentativo della centratura del logo ricade all’interno di un certo intervallo di tolleranza. Un esempio di rotolo avente il logo sulla superficie esterna del prodotto o rotolo che non è correttamente posizionato o centrato, come rilevato dalla presente unità di rilevamento difetti 12 e come viene visualizzato in corrispondenza di rispettivi mezzi di visualizzazione 46 è, in particolare, illustrato nella figura 5D. Advantageously, said electronic processing means 40 determine whether the logo, or the printing of an inscription, design or decoration, on the external surface of the product or roll is correctly positioned or centered, in particular by determining the value of a corresponding representative parameter, in particular way by determining it through an image transmitted by the respective video camera 16, 18 whose lens 16 ', 18' is inclined, and, therefore, they determine if this centering is non-compliant, or defective, or if it is compliant. In particular, it is determined whether the representative parameter of the centering of the logo falls within a certain tolerance range. An example of a roll having the logo on the external surface of the product or roll which is not correctly positioned or centered, as detected by the present defect detection unit 12 and as it is displayed in correspondence with respective display means 46 is, in particular, illustrated in figure 5D.

Inoltre, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano se la stampa e la godronatura sulla superficie esterna del prodotto sono centrate. Moreover, advantageously, said electronic processing means 40 determine whether the printing and knurling on the external surface of the product are centered.

Vantaggiosamente, inoltre, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano se il prodotto o rotolo presenta un avvolgimento o ribobinatura irregolare. Advantageously, moreover, said electronic processing means 40 determine whether the product or roll has an irregular winding or rewinding.

Vantaggiosamente, inoltre, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano se l’anima del prodotto o rotolo è assente. Advantageously, moreover, said electronic processing means 40 determine if the core of the product or roll is absent.

Inoltre, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano se il lembo terminale del prodotto o rotolo è distaccato, o eccessivamente lungo. Un esempio di rotolo avente un lembo terminale non conforme, come rilevato dalla presente unità di rilevamento difetti 12 e come viene visualizzato in corrispondenza di rispettivi mezzi di visualizzazione 46 è in particolare illustrato nella figura 5H. Moreover, advantageously, said electronic processing means 40 determine whether the end edge of the product or roll is detached or excessively long. An example of a roll having a non-conforming end flap, as detected by the present defect detection unit 12 and as it is displayed at respective display means 46 is in particular illustrated in Figure 5H.

Diversamente, un rotolo perfettamente conforme come rilevato dalla presente unità di rilevamento difetti 12 e come viene visualizzato in corrispondenza di rispettivi mezzi di visualizzazione 46 è in particolare illustrato nella figura 5A. Otherwise, a perfectly conforming roll as detected by the present defect detection unit 12 and as it is displayed at respective display means 46 is in particular illustrated in Figure 5A.

Vantaggiosamente, inoltre, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 determinano se il prodotto o rotolo presenta una faccia trasversale estrema risultante dal taglio che è obliqua. Advantageously, moreover, said electronic processing means 40 determine whether the product or roll has an extreme transverse face resulting from the cut which is oblique.

Vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 predispongono dei mezzi di tracciamento delle difettosità, in particolare con vantaggiose finalità statistiche. Advantageously, said electronic processing means 40 provide means for tracing the defects, in particular with advantageous statistical purposes.

In particolare, vantaggiosamente, i presenti mezzi di tracciamento sono atti a rilevare il numero di rotoli esaminati e forniscono un dato statistico di difettosità globale della produzione, nonché dell’incidenza di ogni singolo difetto. In particular, advantageously, the present tracking means are able to detect the number of rolls examined and provide a statistical data of global production defects, as well as the incidence of each individual defect.

In particolare, vantaggiosamente, i presenti mezzi di tracciamento sono atti a segnalare la tipologia dei rotoli, la specifica sessione di produzione ed il lotto di produzione. Questi dati vengono opportunamente memorizzati in corrispondenza o correlati ai difetti identificati. In particular, advantageously, the present tracking means are suitable for indicating the type of rolls, the specific production session and the production lot. This data is appropriately stored in correspondence with or correlated to the identified defects.

In particolare, vantaggiosamente i presenti mezzi di tracciamento memorizzano le immagini dei prodotti difettosi associandole ai rispettivi dati di produzione. In particular, the present tracing means advantageously memorize the images of the defective products associating them with the respective production data.

In particolare, vantaggiosamente, si possono altresì rilevare e campionare le immagini di prodotti non difettosi, ad esempio per un vantaggioso confronto statistico con i prodotti difettosi. In particular, advantageously, the images of non-defective products can also be detected and sampled, for example for an advantageous statistical comparison with defective products.

All’uopo, detti mezzi di tracciamento delle difettosità potrebbero anche essere sotto forma di corrispondenti cartelle di raccolta di files che contengono ciascuna dei rispettivi files di immagini di prodotti aventi un rispettivo difetto, accompagnate da immagini di prodotti non difettosi, e/o una rispettiva tabella o simile che indica, per ogni prodotto difettoso rilevato, la data, l’ora ed il tipo di difetto rilevato. For this purpose, said defect tracking means could also be in the form of corresponding file collection folders that contain each of the respective image files of products having a respective defect, accompanied by images of non-defective products, and / or a respective table or similar which indicates, for each defective product detected, the date, time and type of defect detected.

Vantaggiosamente, detti valori di riferimento prestabiliti o i valori di soglia della rispettiva scala graduata sono diversi a seconda del tipo e/o del formato di prodotto da verificare. Advantageously, said predetermined reference values or the threshold values of the respective graduated scale are different according to the type and / or format of the product to be checked.

Vantaggiosamente, detti valori di riferimento prestabiliti o i valori di soglia della rispettiva scala graduata sono memorizzati in una rispettiva memoria, in particolare dei mezzi di elaborazione elettronica 40 della detta unità 12 di rilevamento di prodotti difettosi, e preferibilmente, sono richiamabili manualmente dall'operatore, o impostabili in modo automatizzato, quando viene processato il corrispondente tipo e/o formato di prodotto. Advantageously, said predetermined reference values or the threshold values of the respective graduated scale are stored in a respective memory, in particular of the electronic processing means 40 of the said unit 12 for detecting defective products, and preferably, they can be recalled manually by the operator, or that can be set in an automated way, when the corresponding type and / or format of product is processed.

Inoltre, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica 40 vengono collegati, in 47, ai mezzi di controllo e/o gestione dell’impianto. Vantaggiosamente, il presente impianto include dei mezzi per eliminare le difettosità rilevate e che potrebbero essere sotto forma di mezzi che correggono direttamente, o che segnalano semplicemente, la causa, a monte, che ha determinato la produzione di un corrispondente prodotto difettoso. Furthermore, advantageously, said electronic processing means 40 are connected, in 47, to the control and / or management means of the plant. Advantageously, the present plant includes means for eliminating the defects detected and which could be in the form of means that directly correct, or simply indicate, the upstream cause that led to the production of a corresponding defective product.

In particolare, dei mezzi per eliminare le difettosità sono sotto forma di mezzi che, una volta determinata la difettosità, sono atti ad inviare un corrispondente segnale ai mezzi di controllo del dispositivo della macchina di processo, o sezione operativa, situata a monte in modo tale da consentire di eseguire un’opportuna correzione del processo in cui si genera la difettosità del prodotto. In particular, means for eliminating defects are in the form of means which, once the defect has been determined, are able to send a corresponding signal to the control means of the device of the process machine, or operating section, located upstream in such a way to allow to carry out an appropriate correction of the process in which the product defect is generated.

Inoltre, detti mezzi per eliminare le difettosità potrebbero essere sotto forma di mezzi di espulsione dei prodotti non conformi. Furthermore, said means for eliminating defects could be in the form of means for expelling non-conforming products.

In particolare, si può prevedere, non particolarmente illustrato nelle figure allegate, un gruppo di espulsione laterale dei rotoli non conformi, ad esempio ad azionamento elettropneumatico, e dei corrispondenti mezzi a nastro convogliatore di raccolta ed estrazione laterale dei prodotti scartati, provvisti di relativi sistemi di controllo. In particular, it is possible to provide, not particularly illustrated in the attached figures, a unit for lateral expulsion of non-conforming rolls, for example with electro-pneumatic drive, and of the corresponding conveyor belt means for the collection and lateral extraction of the discarded products, equipped with relative systems control.

Nelle successive figure da 6 a 8, viene illustrata una seconda realizzazione preferita 120 di unità per il rilevamento di prodotti difettosi, la quale è particolarmente adatta a rilevare corrispondenti pacchi di articoli, in particolare pacchi di rotoli 112. In the following figures 6 to 8, a second preferred embodiment 120 of units for detecting defective products is illustrated, which is particularly suitable for detecting corresponding packs of articles, in particular packs of rolls 112.

Nella successiva figura 9, viene illustrata una realizzazione o tipologia preferita 50 di pacco per rotoli 11 trattabile nel presente impianto, in particolare nella condizione normale di convogliamento. Figure 9 illustrates a preferred embodiment or type 50 of pack for rolls 11 which can be handled in the present plant, in particular in the normal conveying condition.

Come illustrato, il pacco 50 comprende pluralità di rotoli 11 opportunamente posizionati e trattenuti da un rispettivo involucro esterno 51, preferibilmente in materiale plastico, che presenta saldature di chiusura in corrispondenza delle facce laterali 52, 53 ed inferiore 54. Solo la saldatura che è realizzata sulla faccia 53 è evidente in detta figura 9. Inoltre, sulla faccia superiore 55 del pacco viene normalmente provvisto un marchio o logo e/o altri elementi grafici. Ulteriori elementi grafici, ad esempio un codice a barre può essere altresì predisposto sulla faccia inferiore 54 del medesimo prodotto o pacco. As illustrated, the pack 50 comprises a plurality of rolls 11 suitably positioned and retained by a respective outer casing 51, preferably made of plastic material, which has sealing welds in correspondence with the side faces 52, 53 and lower 54. Only the weld that is made on the face 53 it is evident in said figure 9. Furthermore, on the upper face 55 of the pack a trademark or logo and / or other graphic elements are normally provided. Further graphic elements, for example a bar code can also be arranged on the lower face 54 of the same product or pack.

In questa seconda realizzazione preferita 120 sono previsti dei mezzi di rilevamento dall’alto 14 del tutto simili a quelli della precedente prima realizzazione preferita e che, per non appesantire eccessivamente la presente descrizione, non vengono quindi ricommentati in dettaglio. In this second preferred embodiment 120 means of detection from above 14 are provided which are entirely similar to those of the previous first preferred embodiment and which, in order not to excessively burden the present description, are therefore not recomended in detail.

In questa seconda realizzazione preferita 120 di unità per il rilevamento di prodotti difettosi, vantaggiosamente, sono previsti dei mezzi di rilevamento 150, che sono che sono atti a riprendere il prodotto dal basso per rilevare almeno un’immagine della faccia inferiore 112i del rispettivo prodotto. In this second preferred embodiment 120 of units for detecting defective products, advantageously, detection means 150 are provided, which are adapted to pick up the product from below to detect at least one image of the lower face 112i of the respective product.

In questo modo, è possibile rilevare opportunamente corrispondenti caratteristiche del prodotto presenti sulla corrispondente faccia inferiore di questo. In this way, it is possible to conveniently detect corresponding characteristics of the product present on the corresponding lower face of this.

Con ulteriore vantaggio, in questa seconda realizzazione preferita 120 di unità per il rilevamento di prodotti difettosi sono previsti dei mezzi di rilevamento 170, 190, che sono atti a riprendere il prodotto da un rispettivo fianco laterale per rilevare almeno un’immagine della corrispondente faccia laterale 112s, 112d del rispettivo prodotto. With a further advantage, in this second preferred embodiment 120 of units for the detection of defective products, detection means 170, 190 are provided, which are adapted to pick up the product from a respective lateral side to detect at least an image of the corresponding lateral face. 112s, 112d of the respective product.

In particolare, come illustrato, detti mezzi di rilevamento 170, 190 sono atti a riprendere il prodotto su entrambi i fianchi laterali per rilevare almeno un’immagine della corrispondente faccia laterale 112s, 112d del rispettivo prodotto. In particular, as illustrated, said detection means 170, 190 are adapted to pick up the product on both lateral sides to detect at least one image of the corresponding side face 112s, 112d of the respective product.

In questo modo, è possibile rilevare opportunamente corrispondenti caratteristiche del prodotto presenti sulla corrispondente faccia laterale di questo. In this way, it is possible to conveniently detect corresponding characteristics of the product present on the corresponding side face of this.

In questa seconda realizzazione preferita 120 di unità di rilevamento di prodotti difettosi, viene utilizzata una telecamera 14 superiormente posizionata, il cui rispettivo obiettivo 14’ è diretto perpendicolarmente, o totalmente perpendicolare al piano di appoggio e supporto dei prodotti 15’ dei corrispondenti mezzi di convogliamento 5, la quale è del tutto analoga a quella della prima realizzazione preferita. In this second preferred embodiment 120 of units for detecting defective products, a camera 14 positioned above is used, whose respective objective 14 'is directed perpendicularly, or totally perpendicular to the plane of support and support of the products 15' of the corresponding conveying means 5, which is completely analogous to that of the first preferred embodiment.

Vantaggiosamente, in questa seconda realizzazione preferita 120, i mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera posizionata lateralmente ai mezzi di convogliamento del prodotto da rilevare 15, in particolare una prima ed una seconda telecamera 170, 190 che sono posizionate in corrispondenza di lati opposti dei detti mezzi di convogliamento del prodotto 15, in particolare il cui rispettivo obiettivo 170’, 190’ è diretto parallelo, o sostanzialmente parallelo, rispetto la superficie 15’ di appoggio del prodotto dai detti mezzi di convogliamento 5. In pratica, come illustrato, vantaggiosamente, in questa seconda realizzazione preferita, i mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera posizionata lateralmente ai mezzi di convogliamento del prodotto da rilevare, in particolare una prima ed una seconda telecamere 170, 190 che sono posizionati in corrispondenza di lati opposti dei detti mezzi di convogliamento del prodotto 15, il cui rispettivo obiettivo 170’, 190’ è posizionato in corrispondenza della mezzeria, o sostanzialmente della mezzeria, perpendicolare del rispettivo prodotto da rilevare. Advantageously, in this second preferred embodiment 120, the camera means comprise a corresponding camera positioned laterally to the means for conveying the product to be detected 15, in particular a first and a second camera 170, 190 which are positioned at opposite sides of said means for conveying the product 15, in particular whose respective objective 170 ', 190' is directed parallel, or substantially parallel, with respect to the surface 15 'where the product rests by said conveying means 5. In practice, as illustrated, advantageously, in this second preferred embodiment, the camera means comprise a corresponding camera positioned laterally to the means for conveying the product to be detected, in particular a first and a second video cameras 170, 190 which are positioned at opposite sides of said means for conveying the product. product 15, whose respective objective 170 ', 1 90 'is positioned at the center line, or substantially the center line, perpendicular to the respective product to be detected.

Vantaggiosamente, in questa seconda realizzazione preferita, i mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera 150 che è posizionata inferiormente ai mezzi di convogliamento del prodotto da rilevare, in particolare il cui obiettivo 150’ è diretto perpendicolarmente o sostanzialmente perpendicolare rispetto alla superficie 15’ di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 5 provvisto a valle, ovvero parallelamente ai nastri 150”, 150” che definiscono la detta apertura 15a di visualizzazione della parte inferiore del prodotto. Advantageously, in this second preferred embodiment, the camera means comprise a corresponding camera 150 which is positioned below the means for conveying the product to be detected, in particular whose lens 150 'is directed perpendicularly or substantially perpendicular to the supporting surface 15'. of the product of said conveying means 5 provided downstream, or parallel to the belts 150 ", 150" which define said opening 15a for viewing the lower part of the product.

In questo modo, è agevole riprendere la faccia inferiore del prodotto, in particolare, senza interferire con il convogliamento del medesimo prodotto, ovvero senza recare un sostanziale disturbo al normale funzionamento dell’impianto. In this way, it is easy to take up the lower face of the product, in particular, without interfering with the conveyance of the same product, or without causing a substantial disturbance to the normal operation of the system.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera 150, che è posizionata inferiormente ai mezzi di convogliamento del prodotto da rilevare, in particolare il cui obiettivo 150 è disposto in corrispondenza della mezzeria trasversale dei detti mezzi di convogliamento 5, in particolare della mezzeria trasversale del prodotto da rilevare 11. In particular, advantageously, said camera means comprise a corresponding camera 150, which is positioned below the means for conveying the product to be detected, in particular the lens 150 of which is arranged in correspondence with the transverse center line of said conveying means 5, in particular of the transversal center line of the product to be detected 11.

Deve essere comunque inteso che corrispondenti mezzi di rilevamento, in particolare del tipo a telecamera, analoghi ai presenti mezzi contrassegnati con il riferimento numerico 150, e che provvedono a rilevare il prodotto dal basso potrebbero essere utilizzati anche nella prima realizzazione preferita sopra illustrata. However, it must be understood that corresponding detection means, in particular of the camera type, similar to the present means marked with the reference number 150, and which detect the product from below, could also be used in the first preferred embodiment illustrated above.

In particolare, vantaggiosamente, come illustrato, detti mezzi di convogliamento 5 comprendono dei mezzi apertura 15a per il rilevamento del prodotto da parte della corrispondente telecamera 190 posizionata inferiormente. In particular, advantageously, as illustrated, said conveying means 5 comprise opening means 15a for detecting the product by the corresponding camera 190 positioned below.

In particolare, vantaggiosamente, i mezzi di convogliamento 5 comprendono in corrispondenza dei detti mezzi di apertura 15a corrispondenti mezzi di convogliamento, o nastrini girevoli, 150”, 150” che impegnano e trascinano in avanti il prodotto mentre questo passa in corrispondenza dei detti mezzi di apertura 15a. Come illustrato, detti mezzi 150”, 150” di trascinamento del prodotto impegnano, simultaneamente, il rispettivo prodotto 112 in corrispondenza di corrispondenti lati opposti. In particular, advantageously, the conveying means 5 comprise in correspondence with said opening means 15a corresponding conveying means, or revolving belts, 150 ", 150" which engage and drag the product forward as it passes in correspondence with said means of opening 15a. As illustrated, said product dragging means 150 ", 150" simultaneously engage the respective product 112 at corresponding opposite sides.

In particolare, come illustrato, detti mezzi di rilevamento superiore ed inferiore sono situati in corrispondenza di una zona dei mezzi di convogliamento separata rispetto a quella in cui sono situati i detti mezzi di rilevamento dei fianchi laterali del prodotto, i quali mezzi di rilevamento dei fianchi laterali 170, 190, come illustrato, sono preferibilmente situati in una zona a monte rispetto alla zona in cui sono situate entrambe le dette telecamere 14, 150, il cui obiettivo è rivolto perpendicolarmente. In particular, as illustrated, said upper and lower detection means are located in correspondence with a separate area of the conveying means with respect to that in which said means for detecting the lateral sides of the product are located, which means for detecting the sides side 170, 190, as illustrated, are preferably located in an upstream area with respect to the area in which both said cameras 14, 150 are located, the lens of which faces perpendicularly.

In conformità alla seconda realizzazione preferita di unità di rilevamento di prodotti difettosi, i corrispondenti mezzi di elaborazione elettronica determinano, o sono atti a determinare, vantaggiosamente, se il prodotto o pacco presenta una stampa sull’involucro che non è centrata o ben posizionata. In accordance with the second preferred embodiment of defective product detection units, the corresponding electronic processing means determine, or are able to advantageously determine, if the product or package has a print on the wrapper that is not centered or well positioned.

Inoltre, in questa seconda realizzazione preferita, vantaggiosamente, i rispettivi mezzi di elaborazione elettronica determinano, o sono atti a determinare, se il prodotto o pacco, ovvero il relativo involucro, presenta una saldatura non regolare. Moreover, in this second preferred embodiment, advantageously, the respective electronic processing means determine, or are able to determine, whether the product or pack, or the relative wrapping, has an irregular welding.

In questa seconda realizzazione preferita, vantaggiosamente, i rispettivi mezzi di elaborazione elettronica determinano, o sono atti a determinare, se il prodotto o pacco presenta un rispettivo articolo all’interno di questo, ovvero del relativo involucro, che è mal posizionato o ruotato. In this second preferred embodiment, advantageously, the respective electronic processing means determine, or are able to determine, if the product or package has a respective article inside it, or its wrapper, which is badly positioned or rotated.

Inoltre, in questa seconda realizzazione preferita, vantaggiosamente, i rispettivi mezzi di elaborazione elettronica determinano, o sono atti a determinare, se il prodotto o pacco presenta della carta intrappolata nella saldatura del medesimo pacco, ovvero del corrispondente involucro. Moreover, in this second preferred embodiment, advantageously, the respective electronic processing means determine, or are able to determine, whether the product or pack has paper trapped in the sealing of the same pack, or of the corresponding wrapping.

Inoltre, in questa seconda realizzazione preferita, vantaggiosamente, i rispettivi mezzi di elaborazione elettronica determinano, o sono atti a determinare, se il prodotto o pacco presenta una discontinuità nel film o involucro di confezionamento (ad esempio un buco, anche generato da un’eccessiva fusione nelle zone di saldatura, ovvero uno strappo). Furthermore, in this second preferred embodiment, advantageously, the respective electronic processing means determine, or are able to determine, if the product or pack has a discontinuity in the film or packaging wrapper (for example a hole, also generated by an excessive melting in the welding areas, i.e. a tear).

L’unità della presente seconda realizzazione preferita, a sua volta, comprende dei rispettivi mezzi di illuminazione, opportunamente controllati e asserviti a rispettivi mezzi di rilevazione o telecamera, che non sono particolarmente illustrati nelle figure allegate e che comunque possono essere del tutto analoghi a quelli mostrati in relazione alla prima realizzazione preferita sopra illustrata. The unit of the present second preferred embodiment, in turn, comprises respective lighting means, suitably controlled and enslaved to respective detection means or camera, which are not particularly illustrated in the attached figures and which in any case may be entirely similar to those shown in relation to the first preferred embodiment illustrated above.

Vantaggiosamente, il presente impianto include dei mezzi per eliminare le difettosità rilevate, in particolare sotto forma di mezzi che rimuovono il prodotto difettoso, come quelli contrassegnati con il riferimento 121 in figura 3, i quali provvedono ad eliminare i pacchi difettosi dalla linea di convogliamento, in particolare attraverso dei corrispondenti mezzi di impegno e spinta del prodotto 112 al di fuori della linea di convogliamento 5. Advantageously, the present plant includes means for eliminating the detected defects, in particular in the form of means that remove the defective product, such as those marked with the reference 121 in figure 3, which eliminate the defective packages from the conveyor line, in particular by means of corresponding means for engaging and pushing the product 112 out of the conveying line 5.

Nelle successive figure da 10 a 14G, viene illustrata una realizzazione preferita 300 di unità o apparato per il controllo o gestione di prodotti, in particolare di pacchi, preferibilmente di pacchi di rotoli, in particolare definiti da pacchi 50 che come sopra riferito comprende una pluralità di rispettivi articoli, in particolare rotoli 11 opportunamente posizionati e trattenuti da un rispettivo involucro esterno 51, preferibilmente in materiale plastico, che presenta saldature di chiusura in corrispondenza delle facce laterali 52, 53 ed inferiore 54, come viene illustrato nella detta figura 9. Come per la precedente prima realizzazione preferita 12, preferibilmente la presente ulteriore realizzazione 300 di unità di controllo e gestione prodotti, o pacchi, è inserita in un impianto che comprende almeno una linea operativa includente almeno una sezione a monte di realizzazione dei detti articoli, in particolare sotto forma di una macchina troncatrice di detti rotoli da un rispettivo log allungato, almeno una sezione di imballaggio, in particolare di imballaggio primario, preferibilmente sotto forma di una sezione di impacchettamento dei detti articoli o rotoli, e preferibilmente almeno una o più sezioni di imballaggio successive, in particolare sotto forma di almeno una sezione di insaccamento dei detti pacchi e/o una sezione di pallettizzazione dei pacchi o dei sacchi. In the following figures from 10 to 14G, a preferred embodiment 300 of units or apparatus for the control or management of products, in particular of packs, preferably of packs of rolls, in particular defined by packs 50, is illustrated which as referred to above comprises a plurality of respective articles, in particular rolls 11 suitably positioned and retained by a respective outer casing 51, preferably made of plastic material, which has sealing welds in correspondence with the side faces 52, 53 and lower 54, as illustrated in said figure 9. As for the previous first preferred embodiment 12, preferably the present further embodiment 300 of product control and management units, or packs, is inserted in a plant which comprises at least one operating line including at least one upstream section for manufacturing said articles, in particular in the form of a machine for cutting off said rolls from a respective one elongated log, at least one packaging section, in particular primary packaging, preferably in the form of a packaging section for said articles or rolls, and preferably at least one or more subsequent packaging sections, in particular in the form of at least one bagging section of said packs and / or a palletizing section of the packs or bags.

L’impianto comprende, inoltre, dei mezzi, o sezione, di convogliamento dei prodotti tra le corrispondenti sezioni dell’impianto, in particolare tra i detti mezzi di realizzazione dei detti articoli e la rispettiva sezione di imballaggio e/o in particolare tra le sezioni di imballaggio a valle e comprende inoltre dei corrispondenti mezzi elaboratori di controllo del funzionamento delle sezioni dell’impianto. Inoltre, anche la presente unità 300 di controllo e gestione prodotti e rotoli è dotata di rispettivi mezzi di elaboratori di controllo del relativo funzionamento, come previsto per la prima realizzazione preferita di unità 12. The plant also comprises means, or section, for conveying the products between the corresponding sections of the plant, in particular between said means for making said articles and the respective packaging section and / or in particular between the sections downstream packaging and further comprises corresponding processing means for controlling the operation of the sections of the plant. Furthermore, the present product and roll control and management unit 300 is also equipped with respective processing means for controlling the relative operation, as envisaged for the first preferred embodiment of unit 12.

Resta inteso che i componenti di questa ulteriore realizzazione preferita di unità 300 che sono simili a quelli della prima realizzazione, per non appesantire eccessivamente la presente descrizione non vengono ridescritti in dettaglio e mantengono i medesimi riferimento numerici. It is understood that the components of this further preferred embodiment of units 300 which are similar to those of the first embodiment, in order not to excessively burden the present description, are not redescribed in detail and maintain the same numerical references.

Questa ulteriore realizzazione preferita 300 di unità di controllo si differenzia dalla precedente prima realizzazione preferita per il fatto di comprendere dei mezzi 321, che sono atti ad eliminare il rispettivo prodotto o pacco, in particolare difettoso, 50. This further preferred embodiment 300 of control unit differs from the previous first preferred embodiment in that it comprises means 321, which are adapted to eliminate the respective product or package, in particular defective, 50.

Come illustrato, vantaggiosamente, la presente ulteriore realizzazione preferita 300 di unità di controllo o gestione di comprende dei rispettivi mezzi o intelaiatura di supporto 301, che porta detti mezzi 321 per l’eliminazione di rispettivi prodotti o rotoli, in particolare difettosi, 50. As illustrated, advantageously, the present further preferred embodiment 300 of control or management unit comprises respective means or support frame 301, which carries said means 321 for the elimination of respective products or rolls, in particular defective, 50.

Come illustrato, la presente unità di controllo o gestione 300 comprende dei mezzi 305 di convogliamento dei prodotti o pacchi, in particolare sotto forma di corrispondenti mezzi a nastro trasportatore, e preferibilmente di una pluralità di mezzi a nastro trasportatore. As illustrated, the present control or management unit 300 comprises means 305 for conveying the products or packs, in particular in the form of corresponding conveyor belt means, and preferably a plurality of conveyor belt means.

Vantaggiosamente, detti mezzi 321 di eliminazione dei prodotti o pacchi sono sotto forma di mezzi che rimuovono il rispettivo prodotto o pacco 50 dalla presente unità 300, in particolare dai dei corrispondenti mezzi di convogliamento 315 nella zona a valle della presente unità 300. Advantageously, said means 321 for eliminating the products or packs are in the form of means that remove the respective product or pack 50 from the present unit 300, in particular from the corresponding conveyance means 315 in the downstream area of the present unit 300.

In particolare, detti mezzi 321 di eliminazione sono sotto forma di mezzi a paletta 322 che sono atti a muoversi secondo la direzione trasversale alla direzione di sviluppo longitudinale di rispettivi mezzi di convogliamento 315 e che impegnano lateralmente un rispettivo pacco 50 spostandolo trasversalmente fuori dai rispettivi mezzi di convogliamento 315, in particolare su corrispondenti mezzi di scarico, ad esempio definiti da un rispettivo scivolo di scarico 321s. In particular, said elimination means 321 are in the form of pallet means 322 which are able to move in the direction transverse to the longitudinal development direction of respective conveying means 315 and which laterally engage a respective pack 50 by moving it transversely out of the respective means. conveyor 315, in particular on corresponding unloading means, for example defined by a respective unloading chute 321s.

Come illustrato, sono in particolare provviste una prima ed una seconda palette 322, 322 portate, in particolare tra di loro distanziate, su dei comuni mezzi di movimentazione, in special modo sotto forma di mezzi continui senza fine 323, girevoli in un piano trasversale alla direzione di convogliamento dei prodotti o pacchi 50. As illustrated, in particular a first and a second vanes 322, 322 are provided, carried, in particular spaced apart from each other, on common handling means, especially in the form of endless continuous means 323, rotatable in a plane transversal to the direction of conveyance of products or parcels 50.

Detti mezzi di rimozione del prodotto o pacco vengono azionati quando viene individuato un rispettivo pacco difettoso dai corrispondenti mezzi a computer di controllo dell’unità 300 o da quelli dell’impianto in cui la presente unità è inserita, in particolare venendo azionati, quando viene individuato un rispettivo pacco difettoso, per muovere simultaneamente le dette prime e seconda palette 322, 322. Said means for removing the product or pack are operated when a respective defective pack is identified by the corresponding computer control means of the unit 300 or by those of the plant in which the present unit is inserted, in particular by being operated, when it is identified a respective defective pack, to simultaneously move said first and second vanes 322, 322.

Come illustrato, le dette palette 322, 322 sono distanziate tra di loro in modo tale che una prima paletta 322 è posta in corrispondenza dei mezzi di convogliamento 315, in particolare di fianco a questi, e quindi interviene tempestivamente sul pacco una volta che viene comandata la rimozione di un pacco difettoso 50 dai mezzi di convogliamento 315, mentre l’altra paletta 322 è posizionata superiormente ai rispettivi mezzi di movimentazione ed è atta a essere posizionata a sua volta di fianco ai detti mezzi di convogliamento 315, dopo che la prima paletta 322 ha provveduto a rimuovere il rispettivo pacco difettoso 50 dalla linea. As illustrated, the said pallets 322, 322 are spaced apart in such a way that a first pallet 322 is placed in correspondence with the conveying means 315, in particular next to them, and therefore promptly intervenes on the pack once it is controlled. the removal of a defective pack 50 from the conveying means 315, while the other pallet 322 is positioned above the respective handling means and is able to be positioned in turn next to said conveying means 315, after the first pallet 322 removed the respective defective pack 50 from the line.

In particolare, la presente ulteriore unità 300, comprende al pari delle precedenti prima e seconda unità, dei mezzi di rilevamento di prodotti o rotoli difettosi, i quali sono del tutto simili e corrispondenti a quelli delle dette prima e seconda unità. In particular, the present further unit 300, like the previous first and second units, comprises means for detecting defective products or rolls, which are entirely similar and corresponding to those of said first and second units.

In particolare, comunque l’unità 300 di rilevamento di prodotti o rotoli difettosi comprende dei mezzi di rilevamento di almeno una corrispondente immagine, in particolare di una pluralità di immagini, del rispettivo prodotto o pacco. In particular, however, the unit 300 for detecting defective products or rolls comprises means for detecting at least one corresponding image, in particular of a plurality of images, of the respective product or package.

In particolare, l’unità 300 di rilevamento di prodotti rotoli difettosi comprende dei mezzi a telecamera, per il rilevamento di una o più immagini del rispettivo prodotto, o pacco, le quali sono atte a rilevare la parte superiore, inferiore e laterali del rispettivo prodotto o pacco, come esposto nella detta seconda realizzazione preferita sopra illustrata. In particular, the unit 300 for detecting defective roll products comprises camera means, for detecting one or more images of the respective product, or pack, which are suitable for detecting the upper, lower and lateral parts of the respective product. or pack, as disclosed in said second preferred embodiment illustrated above.

Con ulteriore vantaggio, sarebbe altresì immaginabile il fatto di applicare alla presente unità 300 dei mezzi di rilevamento che siano altresì atti a riprendere la parte frontale e posteriore del rispettivo prodotto o pacco, proprio come viene provvisto nella sopra illustrata prima realizzazione preferita. With a further advantage, it would also be imaginable to apply detection means to the present unit 300 which are also adapted to film the front and rear part of the respective product or pack, just as it is provided in the first preferred embodiment illustrated above.

Inoltre, vantaggiosamente, detta unità 300 di rilevamento di prodotti difettosi comprende dei rispettivi mezzi di illuminazione del prodotto in corrispondenza della rispettiva zona di rilevamento. Moreover, advantageously, said unit 300 for detecting defective products comprises respective means for illuminating the product in correspondence with the respective detection zone.

In questo modo, si rende possibile visualizzare in modo ottimale e specifico il rispettivo prodotto da rilevare. In this way, it is possible to display the respective product to be detected optimally and specifically.

Come illustrato, la presente ulteriore realizzazione preferita di unità 300 per il rilevamento di prodotti difettosi, la quale, dunque, al pari della sopra illustrata seconda realizzazione preferita di unità 120, particolarmente adatta a rilevare corrispondenti pacchi di articoli, in particolare pacchi di rotoli. As illustrated, the present further preferred embodiment of unit 300 for detecting defective products, which, therefore, like the above illustrated second preferred embodiment of unit 120, particularly suitable for detecting corresponding packs of articles, in particular packs of rolls.

Vantaggiosamente, la presente unità 300 comprende, come si evincerà meglio dal seguito della presente descrizione, dei mezzi di rilevamento e/o di illuminazione di una rispettiva faccia del prodotto o pacco, i quali sono atti a generare immagini della rispettiva faccia del prodotto che sono tra di loro diverse, in particolare che presentano diversi stati di riflessione della illuminazione che è incidente sulla rispettiva faccia del prodotto. Advantageously, the present unit 300 comprises, as will be better understood from the following of the present description, means for detecting and / or illuminating a respective face of the product or pack, which are adapted to generate images of the respective face of the product which are different from each other, in particular that they have different states of reflection of the lighting that is incident on the respective face of the product.

In particolare, per rilevare la rispettiva faccia del prodotto o pacco, si utilizzano una o più telecamere e uno o più corrispondenti illuminatori. Vantaggiosamente, come meglio si evincerà dal seguito della presente descrizione, per rilevare la rispettiva faccia del prodotto o pacco, si utilizzano una pluralità di telecamere, in particolare aventi rispettivi obiettivi direzionati o inclinati secondo una rispettiva e diversa direzione rispetto alla corrispondente faccia del prodotto o pacco da rilevare. In particular, to detect the respective face of the product or package, one or more cameras and one or more corresponding illuminators are used. Advantageously, as will be better understood from the rest of the present description, to detect the respective face of the product or package, a plurality of cameras are used, in particular having respective objectives directed or inclined according to a respective and different direction with respect to the corresponding face of the product or package to be detected.

Vantaggiosamente, come meglio si evincerà dal seguito della presente descrizione, per rilevare la faccia del prodotto o pacco, si utilizzano una pluralità di illuminatori direzionati o inclinati e/o posizionati in modo tra di loro diverso rispetto alla corrispondente faccia del prodotto, o pacco, da rilevare e/o direzionanti o inclinati e/o posizionati in modo tra di loro diverso rispetto alla rispettiva telecamera di rilevamento. Advantageously, as will be better understood from the rest of the present description, to detect the face of the product or pack, a plurality of directional or inclined and / or positioned illuminators are used in a different way from each other with respect to the corresponding face of the product or pack. to be detected and / or directional or inclined and / or positioned differently from each other with respect to the respective detection camera.

Al pari della seconda realizzazione preferita 120, in questa ulteriore realizzazione preferita 300 sono previsti dei mezzi di rilevamento dall’alto 14 del tutto simili a quelli della precedente prima realizzazione preferita e che, per non appesantire eccessivamente la presente descrizione, non vengono quindi ricommentati in particolare dettaglio. Like the second preferred embodiment 120, in this further preferred embodiment 300 there are provided means for detecting from above 14 entirely similar to those of the previous first preferred embodiment and which, in order not to excessively weigh down the present description, are therefore not included in particular detail.

In particolare, come viene illustrato in dette figure, vantaggiosamente la presente unità 300 comprende quindi dei rispettivi mezzi a telecamera che includono una corrispondente telecamera 14, la quale è posizionata superiormente ai mezzi 315 di convogliamento del prodotto da rilevare, ed in particolare, che presenta il rispettivo obiettivo 14’, che è diretto, ovvero il cui asse ottico è diretto, perpendicolarmente, o sostanzialmente perpendicolare alla superficie di appoggio e trasporto dei prodotti e dei corrispondenti mezzi di convogliamento 315 e/o alla contrapposta faccia da rilevare del prodotto o pacco. In particular, as illustrated in said figures, advantageously the present unit 300 therefore comprises respective camera means which include a corresponding camera 14, which is positioned above the means 315 for conveying the product to be detected, and in particular, which has the respective objective 14 ', which is direct, or whose optical axis is directed, perpendicularly, or substantially perpendicular to the support and transport surface of the products and the corresponding conveying means 315 and / or to the opposite face to be detected of the product or pack .

In questo modo, risulta essere particolarmente agevole riprendere la faccia superiore del prodotto, in particolare senza interferire con il convogliamento del medesimo prodotto, ovvero senza recare sostanziale disturbo al normale funzionamento dell’impianto. In this way, it is particularly easy to take up the upper face of the product, in particular without interfering with the conveyance of the same product, or without causing substantial disturbance to the normal operation of the system.

In particolare, vantaggiosamente, sono previsti dei mezzi di illuminazione comprendono un corrispondente illuminatore, in particolare un primo ed un secondo illuminatori, o lampade, 320, 320 in corrispondenza della rispettiva telecamera superiore 14, ed il cui obiettivo 14’ è diretto perpendicolarmente o sostanzialmente perpendicolare alla superficie di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 315, ed i quali illuminatori 320, 320 sono disposti al di sotto della detta telecamera 14, lateralmente posizionati rispetto a questa e proluntantesi longitudinalmente, ovvero secondo la direzione di avanzamento del prodotto sui rispettivi mezzi di convogliamento. In particular, advantageously, illumination means are provided comprising a corresponding illuminator, in particular a first and a second illuminators, or lamps, 320, 320 in correspondence with the respective upper camera 14, and whose objective 14 'is directed perpendicularly or substantially perpendicular to the support surface of the product of said conveying means 315, and which illuminators 320, 320 are arranged below said camera 14, laterally positioned with respect to this and extending longitudinally, or according to the direction of advancement of the product on the respective conveying means.

In questo modo, si visualizza in modo ottimale la rispettiva faccia superiore del prodotto da rilevare. In this way, the respective upper face of the product to be detected is optimally displayed.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi di illuminazione comprendono un primo ed un secondo illuminatori, o lampade, 320, 320, i quali sono disposti, secondo la direzione trasversale a quella di convogliamento, ai lati valle della rispettiva telecamera superiore 14 il cui obiettivo 14’ è diretto perpendicolarmente, o sostanzialmente perpendicolare, e che è centrato o sostanzialmente centrato alla superficie di appoggio del prodotto dei detti mezzi di convogliamento 315. In particular, advantageously, said illumination means comprise a first and a second illuminators, or lamps, 320, 320, which are arranged, according to the direction transverse to that of conveyance, at the downstream sides of the respective upper camera 14 whose lens 14 'is directed perpendicularly, or substantially perpendicular, and which is centered or substantially centered on the product support surface of said conveying means 315.

In questa seconda realizzazione preferita ulteriore 300 di unità per il rilevamento di prodotti difettosi, al pari della seconda sopra illustrata realizzazione preferita, vantaggiosamente, sono previsti dei mezzi di rilevamento 350, 351 che sono che sono atti a riprendere il prodotto dal basso per rilevare almeno un’immagine della faccia inferiore del rispettivo prodotto o pacco. In this second preferred embodiment, a further 300 of units for detecting defective products, like the second illustrated above preferred embodiment, advantageously, detection means 350, 351 are provided which are adapted to pick up the product from below to detect at least an image of the underside of the respective product or package.

In questo modo, è possibile rilevare opportunamente corrispondenti caratteristiche del prodotto o pacco presenti sulla corrispondente faccia inferiore di questo. In this way, it is possible to conveniently detect corresponding characteristics of the product or pack present on the corresponding lower face of the latter.

In particolare, vantaggiosamente, come illustrato, detti mezzi di convogliamento 315 comprendono dei mezzi apertura 15a per il rilevamento del prodotto da parte della corrispondente telecamera 350, 351 posizionati inferiormente. In particular, advantageously, as illustrated, said conveying means 315 comprise opening means 15a for detecting the product by the corresponding video camera 350, 351 positioned below.

In particolare, vantaggiosamente, i mezzi di convogliamento 315 comprendono in corrispondenza dei detti mezzi di apertura 15a corrispondenti mezzi di convogliamento, o nastrini girevoli, 150”, 150” che impegnano e trascinano in avanti il prodotto mentre questo passa in corrispondenza dei detti mezzi di apertura 15a. Come illustrato, detti mezzi 150”, 150” di trascinamento del prodotto impegnano, simultaneamente, il rispettivo prodotto 50 in corrispondenza di corrispondenti lati opposti. In particular, advantageously, the conveying means 315 comprise in correspondence with said opening means 15a corresponding conveying means, or revolving belts, 150 ", 150" which engage and drag the product forward while it passes in correspondence with said means of opening 15a. As illustrated, said product dragging means 150 ", 150" simultaneously engage the respective product 50 at corresponding opposite sides.

In particolare, come illustrato, detti mezzi di rilevamento che sono atti a riprendere il prodotto dal basso comprendono una prima ed una seconda telecamere 350, 351 In particular, as illustrated, said detection means which are adapted to shoot the product from below comprise a first and a second video cameras 350, 351

In particolare, detti mezzi di rilevamento del prodotto dal basso comprendono una prima telecamera 350, in particolare sotto forma di una telecamera a colori, ed, in particolare il cui obiettivo 350’ è diretto perpendicolarmente o sostanzialmente perpendicolare rispetto alla superficie inferiore del prodotto o pacco. In particular, said means for detecting the product from below comprise a first camera 350, in particular in the form of a color camera, and, in particular, the lens 350 'of which is directed perpendicularly or substantially perpendicular to the lower surface of the product or pack. .

In particolare, detti mezzi di rilevamento del prodotto dal basso comprendono una seconda telecamera 351, in particolare sotto forma di una telecamera in bianco e nero, ed, in particolare il cui obiettivo 351’ è diretto inclinato secondo un angolo rispetto alla direzione perpendicolare o sostanzialmente perpendicolare rispetto alla superficie inferiore del prodotto o pacco, ovvero inclinato secondo un angolo rispetto alla direzione in cui si direziona l’obiettivo 350’ della prima telecamera. In particular, said means for detecting the product from below comprise a second camera 351, in particular in the form of a black and white camera, and, in particular, the lens 351 'of which is directed inclined at an angle with respect to the perpendicular direction or substantially perpendicular with respect to the lower surface of the product or pack, or inclined according to an angle with respect to the direction in which the lens 350 'of the first camera is directed.

Preferibilmente, detta prima e detta seconda telecamere 350, 351 di rilevamento del prodotto dal basso non rilevano l’immagine del prodotto simultaneamente ed operano con dei rispettivi mezzi di illuminazione 350i e 351i. Preferably, said first and said second cameras 350, 351 for detecting the product from below do not detect the image of the product simultaneously and operate with respective lighting means 350i and 351i.

In particolare, vantaggiosamente, sono previsti dei mezzi di illuminazione per i mezzi di rilevamento del prodotto dal basso, i quali comprendono un corrispondente primo e secondo illuminatori, o lampade, 350i, 351i, in corrispondenza della zona della rispettiva telecamera 350, 351, i quali illuminatori 350i, 351i si prolungano trasversalmente alla direzione di avanzamento del prodotto sui rispettivi mezzi di convogliamento. In particular, advantageously, lighting means are provided for the means for detecting the product from below, which comprise a corresponding first and second illuminators, or lamps, 350i, 351i, in correspondence with the area of the respective television camera 350, 351, such as illuminators 350i, 351i extend transversely to the direction of advancement of the product on the respective conveying means.

In particolare, un primo illuminatore 350i illumina il prodotto per una ripresa di questo da parte della prima telecamera 350 il cui obiettivo 350’ è diretto perpendicolarmente. In particular, a first 350i illuminator illuminates the product for a filming of this by the first 350 camera whose 350 'lens is directed perpendicularly.

Questo primo illuminatore 350i è situato poco al di sopra della corrispondente telecamera 350, a monte di questa ed è direzionato secondo un angolo rispetto angolo rispetto alla direzione perpendicolare o sostanzialmente perpendicolare rispetto alla superficie inferiore del prodotto o pacco, ovvero inclinato secondo un angolo rispetto alla direzione in cui si direziona l’obiettivo 350’ della prima telecamera. This first illuminator 350i is located just above the corresponding camera 350, upstream of this and is directed according to an angle with respect to the perpendicular or substantially perpendicular direction with respect to the lower surface of the product or pack, or inclined according to an angle with respect to the direction in which the 350 'lens of the first camera is directed.

A sua volta, un secondo illuminatore 351i illumina il prodotto per una ripresa di questo da parte della seconda telecamera 351 il cui obiettivo 351’ è diretto inclinato. In turn, a second 351i illuminator illuminates the product for a shot of it by the second 351 camera whose 351 ’lens is tilted direct.

Questo secondo illuminatore 351i è situato, praticamente radente al prodotto da rilevare, in particolare in vicinanza o corrispondenza della superficie inferiore del medesimo prodotto 50. This second illuminator 351i is located practically grazing the product to be detected, in particular near or in correspondence with the lower surface of the same product 50.

In questo modo, si visualizza in modo ottimale la rispettiva faccia inferiore del prodotto da rilevare. In this way, the respective lower face of the product to be detected is optimally displayed.

In particolare, vantaggiosamente, il primo illuminatore 350i è disposto, secondo la direzione di avanzamento dei prodotti, a monte della rispettiva prima telecamera 350, ed altresì a monte della seconda telecamera ad asse ottico inclinato 351, mentre secondo illuminatore 351i è disposto, secondo la direzione di avanzamento dei prodotti, a valle della rispettiva seconda telecamera 351, ed altresì a valle della prima telecamera 350. In questo modo, è agevole riprendere la faccia inferiore del prodotto, in particolare, senza interferire con il convogliamento del medesimo prodotto, ovvero senza recare un sostanziale disturbo al normale funzionamento dell’impianto. In particular, advantageously, the first illuminator 350i is arranged, according to the direction of advancement of the products, upstream of the respective first camera 350, and also upstream of the second camera with an inclined optical axis 351, while the second illuminator 351i is arranged, according to the direction of advancement of the products, downstream of the respective second camera 351, and also downstream of the first camera 350. In this way, it is easy to film the lower face of the product, in particular, without interfering with the conveyance of the same product, or without cause a substantial disturbance to the normal operation of the system.

Inoltre, in questa ulteriore realizzazione preferita 300 di unità per il rilevamento di prodotti difettosi sono previsti dei mezzi di rilevamento 370, 390, che sono atti a riprendere il prodotto da un rispettivo fianco laterale per rilevare almeno un’immagine della corrispondente faccia laterale 50s, 50d del rispettivo prodotto o pacco. Furthermore, in this further preferred embodiment 300 of units for the detection of defective products, detection means 370, 390 are provided, which are adapted to pick up the product from a respective lateral side to detect at least an image of the corresponding lateral face 50s, 50d of the respective product or package.

In particolare, come illustrato, detti mezzi di rilevamento 370, 390 sono atti a riprendere il prodotto su entrambi i fianchi laterali per rilevare almeno un’immagine della corrispondente faccia laterale 50s, 50d del rispettivo prodotto o pacco. In particular, as illustrated, said detection means 370, 390 are adapted to pick up the product on both side sides to detect at least one image of the corresponding side face 50s, 50d of the respective product or pack.

Vantaggiosamente, in questa ulteriore realizzazione preferita 300, i mezzi a telecamera comprendono una prima ed una seconda telecamera 370, 390 che sono posizionate in corrispondenza di lati opposti dei detti mezzi di convogliamento del prodotto 315, ed in particolare il cui rispettivo obiettivo 370’, 390’ è diretto parallelo, o sostanzialmente parallelo, rispetto la superficie di appoggio del prodotto dai detti mezzi di convogliamento 315 e perpendicolare rispetto alla corrispondente superficie laterale del prodotto o pacco. Advantageously, in this further preferred embodiment 300, the camera means comprise a first and a second camera 370, 390 which are positioned at opposite sides of said product conveying means 315, and in particular whose respective lens 370 ', 390 'is directed parallel, or substantially parallel, with respect to the resting surface of the product by said conveying means 315 and perpendicular with respect to the corresponding lateral surface of the product or pack.

In pratica, come illustrato, vantaggiosamente, in questa seconda realizzazione preferita, i mezzi a telecamera comprendono una corrispondente telecamera posizionata lateralmente, ad un livello di altezza superiore, ai mezzi di convogliamento del prodotto da rilevare 315, in particolare una prima ed una seconda telecamere 370, 390 che sono posizionate in corrispondenza di lati opposti dei detti mezzi di convogliamento del prodotto 315. In practice, as illustrated, advantageously, in this second preferred embodiment, the camera means comprise a corresponding camera positioned laterally, at a higher level, to the means for conveying the product to be detected 315, in particular a first and a second video camera 370, 390 which are positioned at opposite sides of said product conveying means 315.

In particolare, vantaggiosamente, sono previsti dei mezzi di illuminazione per i mezzi di rilevamento della parte laterale del prodotto, i quali comprendono delle rispettive prima e seconda batteria di illuminatori 380’, 380” che sono provviste, in altezza, al di sopra ed al di sotto dei rispettivi mezzi a telecamera 370 e 390. In particular, advantageously, lighting means are provided for the means for detecting the lateral part of the product, which comprise respective first and second batteries of illuminators 380 ', 380 "which are provided, in height, above and below the respective camera means 370 and 390.

In particolare, dette prime e seconda batteria di illuminatore 380 comprendono, degli illuminatori 380c in corrispondenza della medesima direzione trasversale in cui sono situate le dette delle rispettive telecamera 370 e 390 e che sono rivolte sostanzialmente perpendicolari rispetto alla corrispondente superficie laterale del prodotto o pacco, nonché degli illuminatori 380m, 380v in corrispondenza di uno, o come illustrato di entrambi i lati, di questi mezzi a telecamera laterali 370, 390 e comunque direzionate secondo un rispettivo e/o opposto angolo rispetto alla corrispondente superficie laterale del prodotto o pacco. In particular, said first and second illuminator batteries 380 comprise illuminators 380c in correspondence with the same transversal direction in which said cameras 370 and 390 are located and which are directed substantially perpendicular to the corresponding lateral surface of the product or pack, as well as illuminators 380m, 380v in correspondence with one, or as illustrated on both sides, of these lateral camera means 370, 390 and in any case directed according to a respective and / or opposite angle with respect to the corresponding lateral surface of the product or pack.

In questo modo, è possibile rilevare opportunamente corrispondenti caratteristiche del prodotto o pacco presenti sulla corrispondente faccia laterale di questo. In this way, it is possible to conveniently detect corresponding characteristics of the product or pack present on the corresponding side face of this.

Vantaggiosamente, la presente unità 300 di rilevamento di prodotti difettosi comprende dei mezzi di elaborazione elettronica, in particolare sottoforma di un PC industriale dotato di corrispondenti mezzi a programma o mezzi software. Advantageously, the present defective product detection unit 300 comprises electronic processing means, in particular in the form of an industrial PC equipped with corresponding program means or software means.

In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica ricevono dati corrispondenti ad almeno un’immagine del rispettivo prodotto o pacco dai detti mezzi di rilevamento di almeno una corrispondente immagine del prodotto, e comunque, in particolare, dai detti mezzi a telecamera. In particular, advantageously, said electronic processing means receive data corresponding to at least one image of the respective product or pack from said detection means of at least one corresponding image of the product, and in any case, in particular, from said camera means.

Quindi, detti mezzi di elaborazione elettronica processano detta immagine e determinano se il prodotto presenta uno o più corrispondenti difetti. Then, said electronic processing means process said image and determine if the product has one or more corresponding defects.

Vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica processano detta immagine determinando almeno un corrispondente parametro rappresentativo di una particolare caratteristica da valutare del medesimo prodotto. Advantageously, said electronic processing means process said image by determining at least a corresponding representative parameter of a particular characteristic to be evaluated of the same product.

Quindi, detti mezzi di elaborazione elettronica determinano, se il prodotto è difettoso, o accettabile, valutando se il valore di detto parametro rappresentativo di una particolare caratteristica del medesimo prodotto cade al di fuori o all’interno di un intervallo di tolleranza rispetto ad un valore di riferimento prestabilito, in particolare operando in modo sostanzialmente analogo a quanto provvisto in relazione alla prima realizzazione preferita. Therefore, said electronic processing means determine, if the product is defective, or acceptable, by evaluating whether the value of said parameter representative of a particular characteristic of the same product falls outside or within a tolerance range with respect to a value of predetermined reference, in particular by operating in a manner substantially similar to that provided in relation to the first preferred embodiment.

Detto valore di riferimento prestabilito viene determinato processando almeno un’immagine di almeno un corrispondente prodotto la cui rispettiva caratteristica è ottimale, o comunque, conforme alle richieste. Said pre-established reference value is determined by processing at least one image of at least one corresponding product whose respective characteristic is optimal, or in any case, compliant with the requests.

Inoltre, detti mezzi di elaborazione elettronica attivano una corrispondente procedura di segnalazione per l’operatore attraverso corrispondenti mezzi a display, in particolare attraverso i mezzi a display 346 della medesima unità 300 di rilevamento dei prodotti difettosi. Furthermore, said electronic processing means activate a corresponding signaling procedure for the operator through corresponding display means, in particular through the display means 346 of the same unit 300 for detecting defective products.

In particolare, come si evince in particolare dalla detta figura 14A, vantaggiosamente, detti mezzi di elaborazione elettronica comandano la visualizzazione in corrispondenza dei relativi mezzi a display, in particolare in corrispondenza dei mezzi a display 346 della medesima unità 300 di rilevamento dei prodotti difettosi, di una rispettiva interfaccia grafica, o videata, 348, la quale comprende almeno un campo 354, in particolare una pluralità di campi, rispettivamente visualizzante una corrispondente immagine del prodotto, o pacco, rilevata dai detti mezzi di rilevamento dell’immagine, in special modo dei detti mezzi a telecamera. Con ulteriore vantaggio, detti mezzi di elaborazione elettronica visualizzano in corrispondenza dei relativi mezzi a display, in particolare in corrispondenza di mezzi a display 346 della medesima unità 300 di rilevamento di prodotti difettosi, una rispettiva interfaccia grafica, o videata, 348, che comprende uno o più campi informativi 353, che indicano se una specifica caratteristica del prodotto è difettosa o conforme. In particular, as can be seen in particular from said figure 14A, advantageously, said electronic processing means control the visualization at the relative display means, in particular at the display means 346 of the same unit 300 for detecting the defective products, of a respective graphic interface, or screen, 348, which comprises at least one field 354, in particular a plurality of fields, respectively displaying a corresponding image of the product, or pack, detected by said image detection means, especially of said camera means. With a further advantage, said electronic processing means visualize in correspondence with the relative display means, in particular in correspondence with display means 346 of the same unit 300 for detecting defective products, a respective graphic interface, or screen, 348, which comprises a or more information fields 353, which indicate whether a specific feature of the product is defective or compliant.

In particolare, la figura 14A illustra una videata relativamente ad un pacco conforme. Questo pacco conforme non viene cordialmente sottoposto ad alcuna azione, parte rilevamento, dalla presente unità 300. In particular, Figure 14A illustrates a screen relative to a compliant package. This compliant package is cordially not subjected to any action, apart from detection, by this 300 unit.

In particolare, questa ulteriore realizzazione preferita 300 di unità di rilevamento di prodotti difettosi, grazie ai sopra illustrati mezzi di rilevamento, presenta dei mezzi che sono atti a determinare una o più delle seguenti evenienze difettose: In particular, this further preferred embodiment 300 of unit for detecting defective products, thanks to the above-illustrated detection means, has means which are able to determine one or more of the following defective occurrences:

- mancanza di un rotolo all’interno del pacco; - lack of a roll inside the package;

- orientamento errato di un rotolo all’interno del pacco (come illustrato in figura 14C); - incorrect orientation of a roll inside the pack (as shown in Figure 14C);

- l’esecuzione di una saldatura laterale difettosa ovvero lembi della saldatura laterale staccati (come illustrato in figura 14B); - the execution of a defective side seal or flaps of the side seal detached (as shown in Figure 14B);

- difetti della centratura stampa del film (come illustrato in figura 14D); - defects in the print centering of the film (as illustrated in figure 14D);

- esecuzione della saldatura laterale difettosa, ovvero presenza di aperture nel film o involucro a causa della fusione del film o per problemi sul piegatura (come illustrato in figura 14G); - execution of the defective side sealing, i.e. the presence of openings in the film or casing due to the melting of the film or due to problems with the folding (as illustrated in figure 14G);

- difetti nell’esecuzione della saldatura trasversale inferiore (come illustrato in figura 14E); - defects in the execution of the lower transverse welding (as shown in Figure 14E);

- lembi di carta inseriti nella zona di saldatura inferiori tra i due strati di film che vengono saldati (come illustrato in figura 14F). - paper flaps inserted in the lower sealing area between the two layers of film that are sealed (as illustrated in figure 14F).

Inoltre, si possono immaginare ulteriori realizzazioni preferite del trovato che comprendano una o più delle sopra illustrate caratteristiche. Deve essere, inoltre, inteso che tutti i dettagli possono essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, further preferred embodiments of the invention can be imagined which include one or more of the above illustrated characteristics. It must also be understood that all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Claims (26)

RIVENDICAZIONI 1. Unità (300) per il controllo o gestione di prodotti, in particolare sotto forma di pacchi, preferibilmente di contenimento di rispettivi articoli, in special modo sotto forma di articoli del settore tissue, di preferenza in materiale cartaceo o in altro materiale, quale tessuto o tessuto non tessuto, detti articoli essendo preferibilmente sotto forma di rotoli, confezioni, in particolare pacchi o pacchetti, o di rispettivi contenitori, particolarmente per carta igienica, carta asciugatutto, tovaglioli, fazzoletti, salviettine, asciugamani, lenzuoli, e altro, ovvero sotto forma di rotoli di materiale utilizzabile in cucina, quale pellicola di alluminio, pellicola plastica, pellicola di cartaforno o analoghi; l’unità essendo di preferenza utilizzabile in un impianto per la realizzazione di detti prodotti, preferibilmente l’impianto (10) comprendendo almeno una linea operativa includente almeno una sezione (1) a monte di realizzazione dei detti articoli, in particolare sotto forma di una macchina troncatrice di detti rotoli da un rispettivo log allungato, almeno una sezione (2) di imballaggio, in particolare di imballaggio primario, preferibilmente sotto forma di una sezione di impacchettamento dei detti articoli o rotoli, e preferibilmente almeno una o più sezioni di imballaggio successive, in particolare sotto forma di almeno una sezione (3) di insaccamento dei detti pacchi e/o una sezione (4) di pallettizzazione dei pacchi o dei sacchi; l’impianto comprendendo dei mezzi, o sezione, (5) di convogliamento dei prodotti tra le corrispondenti sezioni dell’impianto, in particolare tra i detti mezzi (1) di realizzazione dei detti articoli e la rispettiva sezione di imballaggio (2) e/o in particolare tra le sezioni di imballaggio a valle; l’impianto presentando dei mezzi elaboratori di controllo del funzionamento delle sezioni dell’impianto; caratterizzata dal fatto di comprendere dei mezzi di rilevamento e/o di illuminazione di una rispettiva faccia del prodotto o pacco, i quali sono atti a generare immagini della rispettiva faccia del prodotto che sono tra di loro diverse, in particolare che presentano diversi stati di riflessione della illuminazione che è incidente sulla rispettiva faccia del prodotto. CLAIMS 1. Unit (300) for the control or management of products, in particular in the form of packages, preferably containing the respective articles, especially in the form of articles of the tissue sector, preferably in paper material or other material, such as fabric or non-woven fabric, said articles being preferably in the form of rolls, packages, in particular packs or packages, or of respective containers, particularly for toilet paper, kitchen paper, napkins, handkerchiefs, napkins, towels, sheets, and the like, or in the form of rolls of kitchen usable material, such as aluminum foil, plastic foil, baking foil or the like; the unit being preferably usable in a plant for manufacturing said products, preferably the plant (10) comprising at least one operating line including at least one upstream section (1) for manufacturing said articles, in particular in the form of a cutting-off machine for said rolls from a respective elongated log, at least one packaging section (2), in particular primary packaging, preferably in the form of a packaging section for said articles or rolls, and preferably at least one or more subsequent packaging sections , in particular in the form of at least one section (3) for bagging said packs and / or a section (4) for palletizing the packs or bags; the plant comprising means, or section, (5) for conveying the products between the corresponding sections of the plant, in particular between said means (1) for making said articles and the respective packaging section (2) and / or in particular between the downstream packaging sections; the plant by presenting processing means for controlling the operation of the plant sections; characterized in that it comprises means for detecting and / or lighting a respective face of the product or pack, which are able to generate images of the respective face of the product which are different from each other, in particular which have different states of reflection of the lighting that is incident on the respective face of the product. 2. Unità secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che, per rilevare la rispettiva faccia del prodotto o pacco, si utilizzano una o più telecamere e uno o più corrispondenti illuminatori. 2. Unit according to claim 1, characterized in that, to detect the respective face of the product or package, one or more cameras and one or more corresponding illuminators are used. 3. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che, per rilevare la rispettiva faccia del prodotto o pacco, si utilizzano una pluralità di telecamere, in particolare aventi rispettivi obiettivi direzionati o inclinati secondo una rispettiva e diversa direzione rispetto alla corrispondente faccia del prodotto o pacco da rilevare. 3. Unit according to any one of the preceding claims, characterized in that, to detect the respective face of the product or package, a plurality of cameras are used, in particular having respective objectives directed or inclined according to a respective and different direction with respect to the corresponding face of the product or package to be detected. 4. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che, per rilevare la faccia del prodotto o pacco, si utilizzano una pluralità di illuminatori direzionati o inclinati e/o posizionati in modo tra di loro diverso rispetto alla corrispondente faccia del prodotto, o pacco, da rilevare e/o direzionanti o inclinati e/o posizionati in modo tra di loro diverso rispetto alla rispettiva telecamera di rilevamento. 4. Unit according to any one of the preceding claims, characterized in that, in order to detect the face of the product or pack, a plurality of directional or inclined and / or positioned illuminators are used in a different way with respect to the corresponding face of the product, or pack, to be detected and / or directed or inclined and / or positioned in a different way from each other with respect to the respective detection camera. 5. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti o secondo la parte precaratterizzante della rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di comprendere dei rispettivi mezzi o intelaiatura di supporto (301) che porta detti mezzi (321) per l’eliminazione di rispettivi prodotti o rotoli, in particolare difettosi (50). 5. Unit according to any one of the preceding claims or according to the pre-characterizing part of claim 1, characterized in that it comprises respective means or support frame (301) which carries said means (321) for the elimination of respective products or rolls, in particular defective (50). 6. Unità secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (321) di eliminazione dei prodotti o pacchi sono sotto forma di mezzi che rimuovono il rispettivo prodotto o pacco dalla presente unità, in particolare dai dei corrispondenti mezzi di convogliamento (315) in una zona a valle della presente unità. 6. Unit according to claim 5, characterized in that said means (321) for eliminating the products or packs are in the form of means which remove the respective product or pack from the present unit, in particular from the corresponding conveying means (315) in an area downstream of this unit. 7. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti 5 e 6, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (321) di eliminazione dei prodotti o pacchi sono sotto forma di mezzi sono sotto forma di mezzi a paletta (322), in particolare che sono atti a muoversi secondo la direzione trasversale alla direzione di sviluppo longitudinale di rispettivi mezzi di convogliamento. 7. Unit according to any one of the preceding claims 5 and 6, characterized in that said means (321) for eliminating the products or packs are in the form of means are in the form of pallet means (322), in particular which are adapted to moving according to the direction transverse to the direction of longitudinal development of respective conveying means. 8. Unità secondo la rivendicazione 7, caratterizzata dal fatto che sono provviste una prima ed una seconda palette (322, 322) portate, in particolare tra di loro distanziate, su dei comuni mezzi di movimentazione. 8. Unit according to claim 7, characterized in that a first and a second vanes (322, 322) are provided, carried, in particular spaced apart from each other, on common handling means. 9. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 5 a 8, caratterizzata dal fatto che detti mezzi (321) di eliminazione dei prodotti o pacchi vengono azionati quando viene individuato un rispettivo pacco difettoso dai corrispondenti mezzi di controllo dell’unità. 9. Unit according to any one of the previous claims from 5 to 8, characterized by the fact that said means (321) for eliminating the products or packs are operated when a respective defective pack is identified by the corresponding control means of the unit. 10. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 5 a 9, caratterizzata dal fatto che dette palette (322, 322) sono distanziate tra di loro in modo tale che una prima paletta (322) è posta in corrispondenza dei mezzi di convogliamento (315) , in particolare di fianco a questi, e interviene sul prodotto o pacco una volta che viene comandata la rimozione di un prodotto difettoso (50) dai mezzi di convogliamento (315), e l’altra paletta (322) è atta a essere posizionata a sua volta di fianco ai detti mezzi di convogliamento (315), dopo che la prima paletta (322) ha rimosso il rispettivo pacco difettoso. 10. Unit according to any one of the preceding claims from 5 to 9, characterized in that said blades (322, 322) are spaced apart in such a way that a first blade (322) is placed in correspondence with the conveying means (315 ), in particular next to these, and intervenes on the product or pack once the removal of a defective product (50) is commanded from the conveying means (315), and the other pallet (322) is able to be positioned in turn next to said conveying means (315), after the first pallet (322) has removed the respective defective pack. 11. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti o secondo la parte precaratterizzante della rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di comprendere dei rispettivi mezzi a telecamera che includono una corrispondente telecamera (14), la quale è posizionata superiormente ai mezzi (315) di convogliamento del prodotto da rilevare, ed in particolare, che presenta il rispettivo obiettivo (14’) , che è diretto, ovvero il cui asse ottico è diretto, perpendicolarmente, o sostanzialmente perpendicolare alla superficie di appoggio e trasporto dei prodotti e dei corrispondenti mezzi di convogliamento (315) e/o alla corrispondente e contrapposta faccia da rilevare del prodotto o pacco. 11. Unit according to any one of the preceding claims or according to the pre-characterizing part of claim 1, characterized in that it comprises respective camera means which include a corresponding camera (14), which is positioned above the means (315) for conveying the product to be detected, and in particular, which has the respective objective (14 '), which is direct, or whose optical axis is directed, perpendicularly, or substantially perpendicular to the support and transport surface of the products and the corresponding conveying means ( 315) and / or to the corresponding and opposite face to be detected of the product or package. 12. Unità secondo la rivendicazione 11, caratterizzata dal fatto che sono previsti dei mezzi di illuminazione che comprendono un corrispondente illuminatore, in particolare un primo ed un secondo illuminatori, o lampade (320, 320) in corrispondenza della rispettiva telecamera superiore (14), i quali illuminatori (320, 320) sono disposti al di sotto della detta telecamera (14) e sono lateralmente posizionati rispetto a questa e proluntandosi longitudinalmente, ovvero secondo la direzione di avanzamento del prodotto sui rispettivi mezzi di convogliamento. 12. Unit according to claim 11, characterized in that lighting means are provided which comprise a corresponding illuminator, in particular a first and a second illuminator, or lamps (320, 320) in correspondence with the respective upper camera (14), which illuminators (320, 320) are arranged below said video camera (14) and are positioned laterally with respect to this and extending longitudinally, that is, according to the direction of advance of the product on the respective conveying means. 13. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti o secondo la parte precaratterizzante della rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di comprendere dei mezzi di rilevamento (350, 351) che sono atti a riprendere il prodotto dal basso per rilevare almeno un’immagine della faccia inferiore del rispettivo prodotto o pacco. 13. Unit according to any one of the preceding claims or according to the pre-characterizing part of claim 1, characterized by the fact of comprising detection means (350, 351) which are adapted to scan the product from below to detect at least an image of the lower face of the respective product or package. 14. Unità secondo la rivendicazione 13, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di rilevamento che sono atti a riprendere il prodotto dal basso comprendono una prima ed una seconda telecamere (350, 351). 14. Unit according to claim 13, characterized in that said detection means which are adapted to record the product from below comprise a first and a second video cameras (350, 351). 15. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti 13 e 14, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di rilevamento che sono atti a riprendere il prodotto dal basso comprendono una prima telecamera (350), in particolare il cui obiettivo (350’) è diretto perpendicolarmente o sostanzialmente perpendicolare rispetto alla superficie inferiore del prodotto o pacco. Unit according to any one of the preceding claims 13 and 14, characterized in that said detection means which are adapted to shoot the product from below comprise a first camera (350), in particular whose lens (350 ') is directed perpendicularly or substantially perpendicular to the lower surface of the product or package. 16. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 13 a 15, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di rilevamento che sono atti a riprendere il prodotto dal basso comprendono una seconda telecamera (350), in particolare il cui obiettivo (351’) è diretto inclinato secondo un angolo rispetto alla direzione perpendicolare o sostanzialmente perpendicolare rispetto alla superficie inferiore del prodotto o pacco, ovvero inclinato secondo un angolo rispetto alla direzione in cui si direziona l’obiettivo (350’) della prima telecamera. 16. Unit according to any one of the preceding claims 13 to 15, characterized in that said detection means which are adapted to shoot the product from below comprise a second camera (350), in particular whose lens (351 ') is directed inclined according to an angle with respect to the perpendicular or substantially perpendicular direction with respect to the lower surface of the product or pack, or inclined according to an angle with respect to the direction in which the lens (350 ') of the first camera is directed. 17. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 13 a 16, caratterizzata dal fatto che sono previsti dei mezzi di illuminazione per i mezzi di rilevamento del prodotto dal basso. Unit according to any one of the preceding claims 13 to 16, characterized in that lighting means are provided for the means for detecting the product from below. 18. Unità secondo la rivendicazione 17, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di illuminazione per i mezzi di rilevamento del prodotto dal basso comprendono un corrispondente primo e secondo illuminatori, o lampade, (350i, 351i), in corrispondenza della zona in cui è provvista la rispettiva telecamera inferiore (350, 351), in particolare detti illuminatori (350i, 351i) si prolungano trasversalmente alla direzione di avanzamento del prodotto sui rispettivi mezzi di convogliamento (315). 18. Unit according to claim 17, characterized in that said lighting means for the means for detecting the product from below comprise a corresponding first and second illuminators, or lamps, (350i, 351i), in correspondence with the area in which it is provided the respective lower camera (350, 351), in particular said illuminators (350i, 351i) extend transversely to the direction of advance of the product on the respective conveying means (315). 19. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti 17 e 18, caratterizzata dal fatto che un primo illuminatore (350i) illumina il prodotto per una ripresa di questo da parte della prima telecamera (350), il cui obiettivo (350’) è diretto perpendicolarmente, ed, in particolare è situato poco al di sopra della corrispondente prima telecamera (350), preferibilmente a monte di questa, e, di preferenza, è direzionato secondo un angolo rispetto alla direzione in cui si direziona l’obiettivo (350’) della detta prima telecamera (350) 19. Unit according to any one of the preceding claims 17 and 18, characterized in that a first illuminator (350i) illuminates the product for a recording of this by the first camera (350), whose lens (350 ') is directed perpendicularly , and, in particular, it is located slightly above the corresponding first camera (350), preferably upstream of this, and, preferably, is directed at an angle with respect to the direction in which the lens (350 ') of the camera is directed. called first camera (350) 20. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 17 a 19, caratterizzata dal fatto che un secondo illuminatore (351i) illumina il prodotto per una ripresa di questo da parte della seconda telecamera (351), il cui obiettivo (351’) è diretto inclinato, ed in particolare è situato, praticamente radente al prodotto da rilevare, ovvero in vicinanza o in corrispondenza della superficie inferiore del medesimo prodotto. 20. Unit according to any one of the preceding claims from 17 to 19, characterized in that a second illuminator (351i) illuminates the product for a recording of this by the second camera (351), whose lens (351 ') is directed inclined, and in particular it is located, practically grazing the product to be detected, or near or in correspondence with the lower surface of the same product. 21. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti o secondo la parte precaratterizzante della rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che sono previsti dei mezzi di rilevamento (370, 390) che sono atti a riprendere il prodotto da un rispettivo fianco laterale per rilevare almeno un’immagine della corrispondente faccia laterale (50s, 50d) del rispettivo prodotto o pacco; in particolare detti mezzi di rilevamento (370, 390) essendo atti a riprendere il prodotto su entrambi i fianchi laterali per rilevare almeno un’immagine di entrambe le facce laterali del rispettivo prodotto o pacco. 21. Unit according to any one of the preceding claims or according to the pre-characterizing part of claim 1, characterized in that detection means (370, 390) are provided which are adapted to pick up the product from a respective lateral side to detect at least one image of the corresponding side face (50s, 50d) of the respective product or package; in particular, said detection means (370, 390) being able to pick up the product on both side sides to detect at least one image of both side faces of the respective product or pack. 22. Unità secondo la rivendicazione 21, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di rilevamento comprendono una prima ed una seconda telecamera (370, 390) che sono posizionate in corrispondenza di lati opposti dei detti mezzi di convogliamento del prodotto (315), ed in particolare il cui rispettivo obiettivo (370’, 390’) è diretto parallelo, o sostanzialmente parallelo, rispetto la superficie di appoggio del prodotto dai detti mezzi di convogliamento (315) e preferibilmente perpendicolare rispetto alla corrispondente superficie o faccia laterale del prodotto o pacco. 22. Unit according to claim 21, characterized in that said detection means comprise a first and a second video camera (370, 390) which are positioned at opposite sides of said product conveying means (315), and in particular whose respective objective (370 ', 390') is directed parallel, or substantially parallel, with respect to the support surface of the product by said conveying means (315) and preferably perpendicular with respect to the corresponding surface or lateral face of the product or pack. 23. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti 21 e 22, caratterizzata dal fatto che sono previsti dei mezzi di illuminazione per i mezzi di rilevamento della parte laterale del prodotto, i quali comprendono delle rispettive prima e seconda batteria di illuminatori (380’, 380”) che sono provviste, in altezza, al di sopra ed al di sotto dei rispettivi mezzi a telecamera (370, 390). 23. Unit according to any one of the preceding claims 21 and 22, characterized in that illumination means are provided for the detection means of the lateral part of the product, which comprise respective first and second batteries of illuminators (380 ', 380 ”) Which are provided, in height, above and below the respective camera means (370, 390). 24. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti da 21 a 23, caratterizzata dal fatto che sono previsti dei mezzi di illuminazione per i mezzi di rilevamento della parte laterale del prodotto, i quali comprendono degli illuminatori (380c) in corrispondenza della medesima direzione trasversale in cui sono situate le dette delle rispettive telecamera (370, 390) e che sono rivolte sostanzialmente perpendicolari rispetto alla corrispondente superficie laterale del prodotto o pacco, e/o degli illuminatori (380m e/o 380v) in corrispondenza di uno, o entrambi i lati, di detti mezzi a telecamera laterali (370, 390), ed in particolare direzionate secondo un rispettivo e/o opposto angolo rispetto alla corrispondente superficie laterale del prodotto o pacco. 24. Unit according to any one of the preceding claims 21 to 23, characterized in that illumination means are provided for the means for detecting the lateral part of the product, which comprise illuminators (380c) in correspondence with the same transverse direction in which the said cameras of the respective cameras (370, 390) are located and which are substantially perpendicular to the corresponding lateral surface of the product or pack, and / or the illuminators (380m and / or 380v) at one or both sides , of said lateral camera means (370, 390), and in particular directed according to a respective and / or opposite angle with respect to the corresponding lateral surface of the product or pack. 25. Unità secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti o secondo la parte precaratterizzante della rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di comprendere dei mezzi che sono atti a determinare una o più delle seguenti evenienze difettose: - mancanza di un rotolo all’interno del pacco; - orientamento errato di un rotolo all’interno del pacco; - l’esecuzione di una saldatura laterale difettosa ovvero lembi della saldatura laterale staccati; - difetti della centratura stampa del film; - esecuzione della saldatura laterale difettosa, ovvero presenza di aperture nel film o involucro a causa della fusione del film o per problemi sul piegatura; - difetti nell’esecuzione della saldatura trasversale inferiore; - lembi di carta inseriti nella zona di saldatura tra i due strati di film che vengono saldati. 25. Unit according to any one of the preceding claims or according to the pre-characterizing part of claim 1, characterized in that it comprises means which are capable of causing one or more of the following defective occurrences: - lack of a roll inside the package; - incorrect orientation of a roll inside the package; - the execution of a defective side seal or flaps of the side seal detached; - defects in the print centering of the film; - execution of the defective side sealing, or the presence of openings in the film or casing due to the melting of the film or due to problems with the folding; - defects in the execution of the lower transverse welding; - paper flaps inserted in the sealing area between the two layers of film that are sealed. 26. Unità caratterizzata dal fatto di essere come previsto in una qualsiasi delle corrispondenti rivendicazioni precedenti e/o secondo quanto descritto e illustrato con riferimento alle figure degli uniti disegni.26. Unit characterized in that it is as provided in any of the corresponding preceding claims and / or as described and illustrated with reference to the figures of the accompanying drawings.
ITUB2015U044953U 2015-02-27 2015-06-19 UNIT FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS ITUB201544953U1 (en)

Priority Applications (26)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015U044953U ITUB201544953U1 (en) 2015-06-19 2015-06-19 UNIT FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS
EP16721007.9A EP3261935B1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit for controlling or managing products.
RS20210180A RS61581B1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit or an apparatus for controlling or managing products or rolls.
CN201690000736.1U CN208915599U (en) 2015-02-27 2016-02-25 For controlling or the unit of management product and equipment for manufacturing product
PCT/IB2016/051035 WO2016135667A2 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit or an apparatus for controlling or managing products or rolls.
PCT/IB2016/051029 WO2016135662A1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A plant for processing products including a unit for detecting defective products
PCT/IB2016/051031 WO2016135664A2 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit for controlling or managing products.
EP16719477.8A EP3261934B1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit or an apparatus for controlling or managing products or rolls.
CA2976316A CA2976316A1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A plant for processing products including a unit for detecting defective products
US15/550,950 US11142360B2 (en) 2015-02-27 2016-02-25 Unit for controlling or managing products
JP2017600105U JP3216622U (en) 2015-02-27 2016-02-25 Unit for controlling or managing products
ES16719477T ES2853598T3 (en) 2015-02-27 2016-02-25 Unit or apparatus to control or manage products or rolls
CA2976619A CA2976619A1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit or an apparatus for controlling or managing products or rolls
EP16718448.0A EP3261933B1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A plant for processing products including a unit for detecting defective products
JP2017600104U JP3218234U (en) 2015-02-27 2016-02-25 Product processing equipment including units for detecting defective products
EP19167874.7A EP3552980A3 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit for controlling or managing products
US15/550,242 US10906676B2 (en) 2015-02-27 2016-02-25 Plant for processing products including a unit for detecting defective products
EP20207907.5A EP3919394A1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit or an apparatus for controlling or managing products or rolls
RS20190883A RS59070B1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit for controlling or managing products.
CA2976617A CA2976617A1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A unit for controlling or managing products
CN201690000523.9U CN208915519U (en) 2015-02-27 2016-02-25 Processing equipment and unit for detecting faulty goods
US15/550,920 US10676223B2 (en) 2015-02-27 2016-02-25 Unit or an apparatus for controlling or managing products or rolls
EP20197174.4A EP3798146A1 (en) 2015-02-27 2016-02-25 A plant for processing product including a unit for detecting defective products
US16/870,617 US20200307839A1 (en) 2015-02-27 2020-05-08 Unit or an apparatus for controlling or managing products or rolls
US17/146,166 US11970298B2 (en) 2015-02-27 2021-01-11 Plant for processing products including a unit for detecting defective products
US17/480,618 US20220002014A1 (en) 2015-02-27 2021-09-21 Unit for controlling or managing products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015U044953U ITUB201544953U1 (en) 2015-06-19 2015-06-19 UNIT FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITUB201544953U1 true ITUB201544953U1 (en) 2016-12-19

Family

ID=65443469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITUB2015U044953U ITUB201544953U1 (en) 2015-02-27 2015-06-19 UNIT FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITUB201544953U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20220002014A1 (en) Unit for controlling or managing products
US10063814B2 (en) Smoking article package inspection system and associated method
EP3547054A1 (en) Product manufacturing method and product manufacturing device
WO2012068108A1 (en) Cigarette package inspection system, and associated method
CN106596570A (en) Method and device for detecting defects of lightproof coating layer of paper
IT201800007745A1 (en) LABELING MACHINE AND METHOD FOR APPLYING LABELS
JP3904981B2 (en) Wrapping / unfolding determination method and apparatus for wrapping paper
ITUB201544953U1 (en) UNIT FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS
ITBO20150016U1 (en) PLANT FOR THE TREATMENT OF PRODUCTS PROVIDED WITH UNIT FOR DETECTION OF DEFECTIVE PRODUCTS.
CN202305426U (en) Front detection device of capsule detector
JP2017189749A (en) Article selector
ITBO20150039U1 (en) UNIT OR APPARATUS FOR THE CONTROL OR MANAGEMENT OF PRODUCTS OR ROLLS.
ES2837128T3 (en) A product processing plant including a defective product detection unit
CN211802432U (en) Cigarette strip package terminal surface quality testing equipment
CN217779051U (en) Appearance detection system for transparent paper of C800 small cigarette packet
CN203698776U (en) Cigarette packaging detection device
CN207404052U (en) A kind of packet transparent paper exists and alignment detection means
CN115180213A (en) Appearance detection system for transparent paper of C800 small cigarette packet
JP5523798B2 (en) Image processing apparatus, apparatus with weighing function and packaging apparatus provided with the same
JP2005257493A (en) Container inspection device