ITUB20153625A1

ITUB20153625A1 - SKI BOOTS EQUIPPED WITH IMPROVED CLOSING BAND

Info

Publication number: ITUB20153625A1
Application number: ITUB2015A003625A
Authority: IT
Inventors: Alessandro Morandin; Riccardo Perotto; Loris Zara
Original assignee: Scott Sports S A
Priority date: 2014-09-16
Filing date: 2015-09-15
Publication date: 2017-03-15

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

La presente invenzione riguarda uno scarpone da sci munito di una fascia di chiusura migliorata. The present invention relates to a ski boot equipped with an improved closure band.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Come è noto gli scarponi da sci comprendono uno scafo, adatto ad alloggiare il piede dell’utente, e un gambetto, adatto ad alloggiare la porzione tibiale dell’utente, almeno parzialmente aperti per consentire l’inserimento di detto piede. La successiva chiusura dello scafo e del gambetto è demandata ad una pluralità di leve di chiusura munite di anelli che agganciano a denti di rastrelliere, opportunamente posizionate sullo scarpone. Il gambetto è inoltre munito di una fascia di chiusura, comunemente detta strap, posta superiormente, che viene utilizzata per conferire una chiusura/regolazione finale al gambetto. As is known, ski boots comprise a shell, suitable for housing the user's foot, and a cuff, suitable for housing the user's tibial portion, at least partially open to allow the insertion of said foot. The subsequent closure of the shell and of the cuff is delegated to a plurality of closure levers equipped with rings which hook to the teeth of racks, suitably positioned on the boot. The cuff is also equipped with a closure band, commonly known as a strap, placed at the top, which is used to give the cuff a final closure / adjustment.

Come è noto, esistono nel settore degli scarponi da sci, diverse fasce di chiusura, comunemente dette strap, munite di velcro asola e velcro uncino, ancorate posteriormente al gambetto dello scarpone da sci e aventi un anello di rinvio nel lato interno gamba. Un’estremità libera della fascia di chiusura viene infilata nell’anello di rinvio per poi essere tirata verso la parte esterna della gamba e fissata/ chiusa appoggiando il velcro asola sul velcro uncino. As is known, in the ski boot sector there are various closure bands, commonly known as straps, provided with velcro loop and velcro hook, anchored behind the cuff of the ski boot and having a return ring on the inner leg side. A free end of the closure band is inserted into the return ring and then pulled towards the outside of the leg and fixed / closed by placing the Velcro loop on the Velcro hook.

In questo modo la chiusura della fascia viene delegata al velcro. In this way the closure of the band is delegated to the velcro.

Appartengono alla tecnica nota anche fasce di chiusura munite di velcro, sempre fissate posteriormente al gambetto, ed aventi una leva esterna con un ponte anello anch’essa fissata esternamente al gambetto. In tale leva esterna con ponte anello, viene inserita un’estremità libera della fascia, munita di velcro, la quale viene a sua volta tirata verso l’interno gamba e chiusa appoggiando il velcro asola nel velcro uncino come nelle fasce tradizionali sopra descritte. La leva costituisce un ausilio per il tensionamento della fascia. Closing bands equipped with Velcro also belong to the known technique, always fixed at the rear of the cuff, and having an external lever with a ring bridge also attached externally to the cuff. In this external lever with ring bridge, a free end of the band is inserted, equipped with velcro, which is in turn pulled towards the inside of the leg and closed by placing the velcro loop in the velcro hook as in the traditional bands described above. The lever is an aid for tensioning the band.

Questa tipologia di fascia può essere utilizzata anche con la leva ponte anello aperta e, successivamente alla chiusura del velcro asola sul velcro uncino, si può chiudere il braccio leva per avere una maggiore forza di chiusura. This type of band can also be used with the bridge ring lever open and, after closing the velcro loop on the hook velcro, the lever arm can be closed for greater closing force.

Questo utilizzo presenta però degli inconvenienti noiosi perchè se la fascia velcro viene pre-chiusa troppo, l’utilizzatore non riesce più a chiudere il braccio leva e dovrà, pertanto, ripetere diverse volte la regolazione del punto di chiusura del velcro e quindi della lunghezza della fascia, per trovare il giusto equilibrio di chiusura. Inoltre, la strap con velcro si chiude verso l’interno gamba e, anche in questo caso, la chiusura della strap e affidata al velcro. However, this use has some annoying drawbacks because if the velcro band is pre-closed too much, the user is no longer able to close the lever arm and will therefore have to repeat the adjustment of the velcro closure point several times and therefore the length of the fascia, to find the right closing balance. In addition, the velcro strap closes towards the inside of the leg and, also in this case, the closure of the strap is entrusted to the velcro.

Nelle citate soluzioni ci sono dunque svariati inconvenienti legati al fatto che la chiusura con velcro non si presta ad essere facilmente regolata: se si sbaglia il punto di chiusura con il velcro, lasciando la fascia troppo tesa oppure troppo lasca, è sempre necessaria la totale apertura dell’estremità libera della fascia e il suo riposizionamento. Questa operazione può essere dunque noiosa, faticosa e poco agevole, considerando che deve essere effettuata anche con i guanti e comunque in posizioni/posture poco agevoli per l’utente. Molto spesso l’utente finisce con non conferire la corretta tensione alla fascia di chiusura perché non riesce a trovare il posizionamento corretto, anche perché vi è una certa difficoltà a ricordare la posizione erronea precedente prescelta, in quanto come visto, per effettuare un nuovo posizionamento/tensionamento della fascia occorre sempre sganciare del tutto l’estremità libera munita del velcro. In the aforementioned solutions there are therefore various drawbacks linked to the fact that the Velcro closure does not lend itself to being easily adjusted: if the closing point is wrong with the Velcro, leaving the band too tight or too loose, total opening is always necessary. of the free end of the band and its repositioning. This operation can therefore be tedious, tiring and not very easy, considering that it must also be carried out with gloves and in any case in positions / postures that are not very easy for the user. Very often the user ends up not giving the correct tension to the closing band because he cannot find the correct positioning, also because there is a certain difficulty in remembering the previous incorrect position chosen, as, as seen, to carry out a new positioning / tensioning of the band it is always necessary to completely unhook the free end fitted with the velcro.

Inoltre, con il passare del tempo e l’uso ripetuto del velcro, quest’ultimo tende a deteriorarsi e la sua corrispondente forza di chiusura/tenuta diminuisce progressivamente. In addition, with the passage of time and repeated use of the velcro, the latter tends to deteriorate and its corresponding closing / sealing force gradually decreases.

Inoltre, sono note soluzioni di fasce di chiusura (strap) a cricchetto, spesso utilizzate nell’ambito delle competizioni ‘Racing’, ma anche nei prodotti di serie: questa tipologia di strap non è però esente da alcuni inconvenienti. Ad esempio, la memoria di chiusura è legata alla sensazione/sensibilità dell’utente, per cui non si hanno mai chiusure identiche tra lo scarpone destro e lo scarpone sinistro; vi è inoltre un problema di estetica, in quanto la porzione di strap in eccedenza libera, non solo è brutta da vedere ma tende pure a sbandierare. Tale sbandieramento può anche peggiorare le prestazioni, ad esempio nel settore racing dove anche i millesimi fanno la differenza. In addition, there are known solutions of ratchet straps, often used in the context of 'Racing' competitions, but also in series products: however, this type of strap is not free from some drawbacks. For example, the closing memory is linked to the sensation / sensitivity of the user, so there are never identical closures between the right boot and the left boot; there is also an aesthetic problem, as the free excess portion of the strap is not only ugly to look at but also tends to flaunt. This waving can also worsen performance, for example in the racing sector where even the thousandths make the difference.

Inoltre, tale soluzione di strap a cricchetto presenta problemi di usura dal momento che l’incisione anti slittamento del cursore preme molto il nastro o fascia in tessuto strap al fine di bloccarlo; pertanto in breve tempo questa azione del cursore può tagliare i fili del nastro con conseguente rottura. Inoltre, vi è anche un problema di sicurezza, dal momento che se il cursore prende un impatto (per esempio contro un palo da slalom) può aprirsi improvvisamente per qualche centimetro perdendo così la chiusura ottimale impostata dall’utente. In addition, this ratchet strap solution presents wear problems since the anti-slip incision of the cursor strongly presses the tape or band in strap fabric in order to block it; therefore in a short time this action of the cursor can cut the threads of the tape with consequent breakage. Furthermore, there is also a safety problem, since if the cursor hits an impact (for example against a slalom pole) it can suddenly open for a few centimeters, thus losing the optimal closure set by the user.

Sono anche note alcune soluzioni in cui il nastro strap in eccedenza, privo di velcro, viene bloccato da un passante (come ad esempio nel caso delle cinture) per evitare che tale porzione eccedente si impigli o venga addirittura calpestata quando è aperta e libera nello scarpone provocando potenziali cadute degli utilizzatori. Some solutions are also known in which the excess strap, without Velcro, is blocked by a loop (such as in the case of belts) to prevent this excess portion from getting caught or even trampled when it is open and free in the boot. causing potential falls of users.

Tale soluzione è comunque scomoda e poco elegante esteticamente. This solution is however uncomfortable and aesthetically inelegant.

E’ anche noto da US 3,975,838 realizzare uno scarpone munito di un’unica fascia di chiusura flessibile munita di due distinti ganci che si innestano in rispettive rastrelliere. Tale soluzione, però, risulta poco pratica in quanto, per essere azionata, richiede l’utilizzo di due mani da parte dell’utente. Inoltre, almeno una porzione della fascia di chiusura deve essere girata dietro lo scarpone e, pertanto, risulta poco pratica da aprire e chiudere soprattutto se l’utente indossa dei guanti. Inoltre, tale soluzione nota da US 3,975,838 è poco pratica perché prevede una pluralità di ganci e rispettivi denti per cui, dopo aver aperto la fascia, l’utente ha difficoltà a ricordare l’esatto punto di chiusura, e quindi di tensione, della fascia stessa, ed è spesso costretto a procedere per tentativi fino a trovare la corretta regolazione effettuata prima dell’apertura della fascia stessa. It is also known from US 3,975,838 to make a boot equipped with a single flexible closure band equipped with two distinct hooks that engage in respective racks. This solution, however, is impractical as, to be operated, it requires the use of two hands by the user. In addition, at least a portion of the closure band must be turned behind the boot and, therefore, it is impractical to open and close especially if the user is wearing gloves. Furthermore, this known solution from US 3,975,838 is not very practical because it provides a plurality of hooks and respective teeth so that, after opening the band, the user has difficulty remembering the exact closing point, and therefore of tension, of the band. itself, and is often forced to proceed by trial and error until the correct adjustment made before opening the band is found.

PRESENTAZIONE DELL'INVENZIONE PRESENTATION OF THE INVENTION

Alla luce di quanto sopra è dunque chiaro che le fasce di chiusura dell’arte nota sono scomode da utilizzare, non garantiscono sempre la corretta/agevole tensione di chiusura e con il tempo tendono pure a deteriorarsi i rispettivi mezzi di chiusura a velcro. In light of the above, it is therefore clear that the closure bands of the known art are inconvenient to use, they do not always guarantee the correct / easy closure tension and over time the respective Velcro closure means also tend to deteriorate.

E’ quindi sentita l’esigenza di risolvere gli inconvenienti e limitazioni citati in riferimento all’arte nota. The need is therefore felt to resolve the drawbacks and limitations mentioned in reference to the known art.

Tale esigenza è soddisfatta da uno scarpone da sci in accordo con la rivendicazione 1. This need is satisfied by a ski boot according to claim 1.

DESCRIZIONE DEI DISEGNI DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente comprensibili dalla descrizione di seguito riportata di suoi esempi preferiti e non limitativi di realizzazione, in cui: la figura 1 rappresenta una vista prospettica schematica, di uno scarpone da sci munito di una fascia di chiusura in accordo con una forma di realizzazione della presente invenzione; Further characteristics and advantages of the present invention will be more understandable from the description given below of its preferred and non-limiting embodiment examples, in which: Figure 1 represents a schematic perspective view, of a ski boot equipped with a closure band in agreement with an embodiment of the present invention;

le figure 2-3 rappresentano viste prospettiche ingrandite del particolare II di figura 1, in configurazione di chiusura, da differenti angolazioni; le figure 4-5 rappresentano viste prospettiche ingrandite del particolare II di figura 1, in configurazione di chiusura, da differenti angolazioni; la figura 6 rappresenta una vista prospettica di una fascia di chiusura secondo una ulteriore forma di realizzazione della presente invenzione, in configurazione di chiusura; Figures 2-3 show enlarged perspective views of detail II of Figure 1, in the closed configuration, from different angles; Figures 4-5 show enlarged perspective views of the detail II of Figure 1, in the closed configuration, from different angles; figure 6 represents a perspective view of a closing band according to a further embodiment of the present invention, in the closed configuration;

le figure 7-9 rappresentano viste prospettiche di particolari ingranditi di fasce di chiusura secondo possibili forme di realizzazione della presente invenzione; Figures 7-9 show perspective views of enlarged details of closing bands according to possible embodiments of the present invention;

le figure 10-11 rappresentano viste prospettiche, rispettivamente in configurazione di apertura e di chiusura, di fasce di chiusura secondo ulteriori possibili forme di realizzazione della presente invenzione. Figures 10-11 show perspective views, respectively in the opening and closing configuration, of closure strips according to further possible embodiments of the present invention.

Gli elementi o parti di elementi in comune tra le forme di realizzazione descritte nel seguito saranno indicati con medesimi riferimenti numerici. The elements or parts of elements in common between the embodiments described below will be indicated with the same numerical references.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Con riferimento alle suddette figure, con 4 si è globalmente indicata una vista schematica complessiva di uno scarpone da sci in accordo con la presente invenzione. With reference to the aforesaid figures, the numeral 4 globally indicates an overall schematic view of a ski boot according to the present invention.

Ai fini della presente invenzione, occorre precisare che il termine scarpone da sci deve essere considerato in senso lato, comprendendo qualsiasi tipologia di scarpone da sci, scialpinismo, telemark e simili. For the purposes of the present invention, it should be specified that the term ski boot must be considered in a broad sense, including any type of ski boot, ski mountaineering, telemark and the like.

Tipicamente lo scarpone da sci 4 comprende uno scafo 10 e un gambetto 12, incernierato allo scafo 10, in corrispondenza dei malleoli del piede dell’utente. Typically the ski boot 4 comprises a shell 10 and a cuff 12, hinged to the shell 10, at the malleolus of the user's foot.

Come è noto, lo scafo 8 è adatto ad alloggiare il piede di un utente e il gambetto 12, associato allo scafo 8, è adatto ad alloggiare una porzione tibiale di un utente. As is known, the shell 8 is suitable for housing the foot of a user and the cuff 12, associated with the shell 8, is suitable for housing a tibial portion of a user.

Ai fini della presente invenzione sia lo scafo 8 che il gambetto 12 possono avere qualsiasi dimensione, forma e materiale ed essere di qualsiasi tipologia comprendendo ad esempio due o più parti assemblate e incernierate tra loro. For the purposes of the present invention, both the shell 8 and the cuff 12 can have any size, shape and material and be of any type including for example two or more parts assembled and hinged together.

Lo scarpone 4 comprende inoltre una fascia di chiusura 16 adatta a collegare e serrare tra loro lembi 20,24, affacciati e separati tra loro, di detto gambetto 12 e/o di detto scafo 8. The boot 4 also comprises a closure band 16 suitable for connecting and clamping the flaps 20, 24, facing and separated from each other, of said quarter 12 and / or of said shell 8.

I lembi 20,24 sono separati per consentire l’inserimento del piede e quindi la calzatura dello scarpone 4 e vengono poi richiusi, ossia ravvicinati tra loro, per mezzo della fascia di chiusura 16. The flaps 20,24 are separated to allow the insertion of the foot and therefore the footwear of the boot 4 and are then closed, i.e. close together, by means of the closure band 16.

In maniera nota, lo scarpone comprende ulteriori leve/meccanismi di chiusura per consentire l’avvicinamento/serraggio di detti lembi, sia sullo scafo 8 che sul gambetto 12. In a known way, the boot includes further levers / closing mechanisms to allow the approach / tightening of said flaps, both on the shell 8 and on the cuff 12.

La fascia di chiusura 16 in accordo con la presente invenzione comprende una banda flessibile e ripiegabile 28; secondo una possibile forma di realizzazione, detta banda flessibile e ripiegabile 28 è conformata in modo da adattarsi alla geometria della porzione di gambetto 12 o di scafo 8 attorno alla quale viene disposta e tesa. The closing band 16 according to the present invention comprises a flexible and foldable band 28; according to a possible embodiment, said flexible and foldable band 28 is shaped so as to adapt to the geometry of the quarter portion 12 or shell 8 around which it is arranged and stretched.

Ad esempio, la banda flessibile e ripiegabile 28 della fascia di chiusura 16 comprende almeno un tratto in tessuto 32; ad esempio può comprendere una fettuccia in cordura o in tessuti simili adatti ad avere caratteristiche di buona resistenza all’abrasione e usura, pur mantenendo doti di elevata flessibilità. For example, the flexible and foldable band 28 of the closure band 16 comprises at least one section of fabric 32; for example, it may include a cordura tape or similar fabrics suitable for having characteristics of good resistance to abrasion and wear, while maintaining high flexibility.

Lo scarpone 4 comprende mezzi di chiusura 36 della fascia di chiusura 16, i quali a loro volta comprendono un anello di rinvio 40 e una rastrelliera 44, associati rispettivamente ad una prima e ad una seconda estremità 48,52 della fascia di chiusura 16. The boot 4 comprises closing means 36 for the closure band 16, which in turn comprise a return ring 40 and a rack 44, associated respectively with a first and second end 48,52 of the closure band 16.

L’anello di rinvio 40 può avere qualsiasi forma e dimensione e può essere realizzato sia in materiale metallico che in materiale plastico. The return ring 40 can have any shape and size and can be made of both metal and plastic material.

Come meglio descritto nel seguito, l’anello di rinvio 40 è adatto ad essere attraversato dalla rastrelliera 44, in modo da consentire alla seconda estremità 52 della fascia di chiusura 16, munita della rastrelliera 44, di passare attraverso l’anello di rinvio 40 medesimo, posizionato sulla prima estremità 48. As better described below, the return ring 40 is suitable for being crossed by the rack 44, so as to allow the second end 52 of the closing band 16, equipped with the rack 44, to pass through the return ring 40 itself. , positioned on the first end 48.

La rastrelliera 44 comprende denti di aggancio 56, realizzati preferibilmente, ma non esclusivamente, in materiale metallico. The rack 44 comprises hooking teeth 56, preferably, but not exclusively, made of metallic material.

Preferibilmente i denti di aggancio 56 sono ricurvi o almeno parzialmente inclinati o sagomati in modo da individuare una sede di bloccaggio 60. Preferably the hooking teeth 56 are curved or at least partially inclined or shaped so as to identify a locking seat 60.

I mezzi di chiusura 36 comprendono inoltre un gancio o anello 64 adatto ad innestarsi sui denti di aggancio 56 della rastrelliera 44, e una leva di azionamento 68 meccanicamente connessa al gancio o anello 64 per consentirne l’aggancio/sgancio alla rastrelliera 44. In particolare il gancio o anello 64 è adatto ad innestarsi nelle sede di bloccaggio 60 in modo da vincolarsi alla rastrelliera 44. The closing means 36 further comprise a hook or ring 64 suitable for engaging the hooking teeth 56 of the rack 44, and an operating lever 68 mechanically connected to the hook or ring 64 to allow it to be hooked / released to the rack 44. In particular the hook or ring 64 is suitable for engaging in the locking seat 60 so as to be fastened to the rack 44.

Preferibilmente, la rastrelliera 44 è munita di una paratia antisgancio 72 influenzata elasticamente in battuta contro la rastrelliera 44, in modo da opporsi allo svincolo del gancio o anello 64 da detti denti di aggancio 56 anche in configurazione di apertura della leva di azionamento 68. Ad esempio, la paratia antisgancio è munita di una molletta interna che la influenza elasticamente verso la rastrelliera. Preferably, the rack 44 is provided with an anti-release bulkhead 72 which is elastically influenced in abutment against the rack 44, so as to oppose the release of the hook or ring 64 from said engagement teeth 56 even in the opening configuration of the operating lever 68. for example, the anti-release bulkhead is equipped with an internal spring that influences it elastically towards the rack.

La banda flessibile e ripiegabile 28 della fascia di chiusura 16 comprende la seconda estremità 52 che supporta la rastrelliera 44, in modo da poter inserire la banda flessibile e ripiegabile 28 nell’anello di rinvio 40 e sovrapporre almeno parzialmente tra loro un primo e un secondo ramo 76,80 della banda flessibile e ripiegabile 28, da parte opposta a detto anello di rinvio 40, in configurazione di chiusura della fascia di chiusura 16. The flexible and foldable band 28 of the closing band 16 comprises the second end 52 which supports the rack 44, so as to be able to insert the flexible and foldable band 28 in the transmission ring 40 and at least partially overlap each other a first and a second branch 76,80 of the flexible and foldable band 28, on the opposite side to said transmission ring 40, in the closing configuration of the closing band 16.

In altre parole, la banda flessibile e ripiegabile 28 della fascia di chiusura 16 comprende la seconda estremità 52 che supporta la rastrelliera 44, in modo che, in configurazione di chiusura della fascia di chiusura 16, la banda flessibile e ripiegabile 28 è inserita nell’anello di rinvio 40 e in modo che un primo e un secondo ramo 76,80 della banda flessibile e ripiegabile 28 risultano sovrapposti almeno parzialmente tra loro, da parte opposta a detto anello di rinvio 40. In other words, the flexible and foldable band 28 of the closing band 16 comprises the second end 52 which supports the rack 44, so that, in the closing configuration of the closing band 16, the flexible and foldable band 28 is inserted in the transmission ring 40 and in such a way that a first and a second branch 76,80 of the flexible and foldable band 28 are at least partially overlapped with each other, on the opposite side to said transmission ring 40.

Il gancio o anello 64 dei mezzi di chiusura 36, e la rispettiva leva di azionamento 68, sono disposti dal lato della rastrelliera 44, da parte opposta all’anello di rinvio 40. The hook or ring 64 of the closing means 36, and the respective actuation lever 68, are arranged on the side of the rack 44, on the opposite side to the return ring 40.

La leva di azionamento 68 è girevolmente connessa al gancio o anello 64, in modo da poter ruotare tra una posizione di chiusura, in cui serra il gancio o anello 64 sulla rastrelliera 44, fissando la lunghezza complessiva e la tensione della fascia di chiusura 16, ad una posizione di apertura, in cui la leva di azionamento 68 consente lo svincolo del gancio o anello 64 dalla rastrelliera 44. The operating lever 68 is rotatably connected to the hook or ring 64, so as to be able to rotate between a closed position, in which it clamps the hook or ring 64 on the rack 44, fixing the overall length and the tension of the closing band 16, to an open position, in which the operating lever 68 allows the release of the hook or ring 64 from the rack 44.

Secondo una forma di realizzazione, la leva di azionamento 68 è infulcrata su una basetta 84 associata alla fascia di chiusura 16. According to an embodiment, the operating lever 68 is pivoted on a base 84 associated with the closing band 16.

Secondo una ulteriore forma di realizzazione, la leva di azionamento 68 è infulcrata sulla basetta 84 associata ad una porzione del gambetto 12 o dello scafo 8 dello scarpone da sci 4. According to a further embodiment, the actuation lever 68 is pivoted on the base 84 associated with a portion of the cuff 12 or of the shell 8 of the ski boot 4.

Preferibilmente, la leva di azionamento 68 è infulcrata su detta basetta 84 in corrispondenza di un perno 88 distinto da un asse di incernieramento 92 della medesima leva di azionamento 68 al gancio o anello 64. La basetta 84 e la leva di azionamento 68 sono infulcrate e conformate in modo che, spostando la leva di azionamento 68 in posizione di apertura, il gancio o anello 64 è in grado di essere svincolato dal corrispondente dente di aggancio 56 della rastrelliera 44 e di essere riposizionato su un altro dente, e spostando la leva di azionamento 68 in posizione di chiusura il gancio o anello 64 è saldamente fissato alla rastrelliera 44. Preferably, the actuation lever 68 is pivoted on said base 84 at a pin 88 distinct from a hinging axis 92 of the same actuation lever 68 to the hook or ring 64. The base 84 and the actuation lever 68 are pivoted and shaped in such a way that, by moving the operating lever 68 to the open position, the hook or ring 64 is able to be released from the corresponding hooking tooth 56 of the rack 44 and to be repositioned on another tooth, and by moving the actuation 68 in the closed position the hook or ring 64 is firmly fixed to the rack 44.

Secondo una possibile forma di realizzazione della presente invenzione (figure 10-11), la leva di azionamento 68 è provvista di un dispositivo di extracorsa 93 adatto a consentire una corsa aggiuntiva di apertura in configurazione di apertura della leva di azionamento 68. Ad esempio, il dispositivo di extracorsa comprende un perno mobile 94, che realizza un collegamento di rototraslazione tra il gancio o anello 64 e la leva di azionamento 68, e almeno un binario 95 per realizzare una guida alla traslazione di detto perno mobile 94. Infatti, da un lato il gancio o anello 64 e la leva di azionamento 68 possono ruotare reciprocamente attorno a detto perno mobile 94 e dall’altro il perno mobile è in grado di traslare lungo detto almeno un binario 95, o preferibilmente una coppia di binari 95, ricavato sulla leva di azionamento stessa. In questo modo, in configurazione di apertura della leva di azionamento 68, la traslazione del perno mobile 94 lungo il rispettivo binario o binari 95, consente un’extra-corsa di apertura della leva di azionamento 68 e quindi della fascia di chiusura 16. Pertanto l’utente con un’unica azione di apertura, agendo sulla leva di azionamento 68, potrà ottenere un notevole lasco dato dalla fascia di chiusura 16. Infine, la leva di azionamento 68 sarà infulcrata sulla basetta 84 associata ad una porzione del gambetto 12 o dello scafo 8 dello scarpone da sci 4. According to a possible embodiment of the present invention (Figures 10-11), the operating lever 68 is provided with an overtravel device 93 suitable for allowing an additional opening stroke in the opening configuration of the operating lever 68. For example, the overtravel device comprises a movable pin 94, which provides a roto-translation connection between the hook or ring 64 and the operating lever 68, and at least one track 95 to provide a guide for the translation of said movable pin 94. In fact, from a on the side, the hook or ring 64 and the operating lever 68 can rotate reciprocally around said movable pin 94 and on the other hand the movable pin is able to translate along said at least one track 95, or preferably a pair of tracks 95, obtained on the operating lever itself. In this way, in the opening configuration of the operating lever 68, the translation of the movable pin 94 along the respective track or tracks 95, allows an extra opening stroke of the operating lever 68 and therefore of the closing band 16. Therefore the user with a single opening action, acting on the operating lever 68, will be able to obtain a considerable slack given by the closing band 16. Finally, the operating lever 68 will be pivoted on the base 84 associated with a portion of the cuff 12 or of the shell 8 of the ski boot 4.

Il dispositivo di extra-corsa 93 è particolarmente vantaggioso perché consente facilmente di utilizzare la fascia di chiusura 16 come unico dispositivo di apertura/chiusura del gambetto 12: in altre parole è possibile eliminare le leve di chiusura convenzionali degli scarponi noti e impiegare, al loro posto, preferibilmente sul gambetto 12, un’unica fascia di chiusura 16 in accordo con la presente invenzione. The extra-stroke device 93 is particularly advantageous because it easily allows the closing band 16 to be used as the sole opening / closing device of the cuff 12: in other words, it is possible to eliminate the conventional closing levers of known boots and to use, instead placed, preferably on the cuff 12, a single closure band 16 in accordance with the present invention.

La fascia di chiusura 16 può comprendere almeno un supporto 96 rigido rispetto alla porzione di gambetto 12 o scafo 8 a cui viene fissata la fascia di chiusura 16. The closure band 16 can comprise at least one support 96 rigid with respect to the quarter portion 12 or shell 8 to which the closure band 16 is fixed.

Tale supporto 96 può essere ad esempio una paratia preformata, almeno parzialmente ricurva, in modo da adattarsi facilmente alla conformazione del gambetto 12 o dello scafo 8; tale paratia può essere utile a conferire maggiore rigidità e supporto alla fascia di chiusura 16. Such support 96 can be for example a pre-formed bulkhead, at least partially curved, so as to easily adapt to the shape of the cuff 12 or of the shell 8; this bulkhead can be useful to give greater rigidity and support to the closing band 16.

Secondo una ulteriore possibile forma di realizzazione, detto supporto 96 è integrato nel gambetto 12, ossia è di pezzo con il gambetto stesso. According to a further possible embodiment, said support 96 is integrated in the cuff 12, ie it is integral with the cuff itself.

La fascia di chiusura 16 può essere munita di almeno di un foro di connessione 100 al gambetto 12 o scafo 8, detto foro di connessione 100 essendo ad esempio asolato in modo da consentire una regolazione della posizione/inclinazione della fascia di chiusura 16 rispetto al gambetto 12 o scafo 8. La regolazione può essere effettuata agevolmente agendo su una vite 104 avvitata in detto foro di connessione 100; la porzione inferiore della testa della vite 104 blocca la fascia di chiusura nella posizione/inclinazione predefinita dall’utente. The closure band 16 can be provided with at least one connection hole 100 to the cuff 12 or shell 8, said connection hole 100 being for example slotted so as to allow an adjustment of the position / inclination of the closure band 16 with respect to the cuff 12 or hull 8. The adjustment can be carried out easily by acting on a screw 104 screwed into said connection hole 100; the lower portion of the head of the screw 104 blocks the closing band in the position / inclination predefined by the user.

Secondo una possibile forma di realizzazione, la fascia di chiusura 16 comprende almeno un tratto deformabile elasticamente, in modo da allungarsi ed accorciarsi in funzione della tensione applicata a detta fascia di chiusura 16 durante l’uso dello scarpone da sci 4. According to a possible embodiment, the closure band 16 comprises at least an elastically deformable section, so as to lengthen and shorten as a function of the tension applied to said closure band 16 during the use of the ski boot 4.

Ad esempio detto tratto deformabile elasticamente è inserito all’interno della banda flessibile e ripiegabile 28. For example, said elastically deformable section is inserted inside the flexible and foldable band 28.

Lo scopo di tale tratto deformabile elasticamente è quello di consentire una certa cedevolezza alla fascia di chiusura 16 durante l’uso, in modo da cedere in maniera controllata quando l’utente applica con la gamba una certa tensione allo scarpone da sci 4. The purpose of this elastically deformable section is to allow a certain yield to the closure band 16 during use, so as to yield in a controlled manner when the user applies a certain tension to the ski boot with his leg 4.

Verrà ora descritto il funzionamento e quindi la regolazione di una fascia di chiusura per scarponi da sci in accordo con la presente invenzione. The operation and therefore the adjustment of a closure band for ski boots according to the present invention will now be described.

In particolare, l’utente, dopo aver calzato lo scarpone da sci 4, e preferibilmente chiuso almeno parzialmente le classiche leve di chiusura del gambetto 12 e/o dello scafo 8, procede alla chiusura e quindi al serraggio della fascia di chiusura 16. In particular, the user, after having put on the ski boot 4, and preferably at least partially closed the classic closing levers of the cuff 12 and / or of the shell 8, proceeds to close and then tighten the closing band 16.

Ovviamente tale ordine, in base all’uso, può essere invertito e, in generale, la fascia di chiusura può essere azionata in apertura e in chiusura indipendentemente dalla posizione/condizione di funzionamento delle altre leve di chiusura dello scarpone 4. Obviously, this order, based on use, can be reversed and, in general, the closing band can be operated in opening and closing regardless of the position / operating condition of the other closing levers of the boot 4.

Quindi l’utente fa passare la rastrelliera 44 della seconda estremità 52 all’interno dell’anello di rinvio 40 disposto sulla prima estremità 48 della fascia di chiusura 16; in questo modo si dispone la rastrelliera 44 dal lato opposto all’anello di rinvio 40 in modo da sovrapporre almeno parzialmente il primo e il secondo ramo 76,80 della fascia di chiusura 16. Then the user passes the rack 44 of the second end 52 inside the return ring 40 arranged on the first end 48 of the closing band 16; in this way the rack 44 is arranged on the side opposite the return ring 40 so as to at least partially overlap the first and second branches 76,80 of the closing band 16.

La seconda estremità 52 con la relativa rastrelliera 44 viene quindi tirata dall’utente da parte opposta all’anello di rinvio 40 in modo da cominciare a serrare la fascia di chiusura 16 in base alla tensione voluta. Quindi, grazie ad esempio alla leva di azionamento 68, disposta in posizione di apertura, si prende il gancio o anello 64 e lo si porta ad innestarsi su un dente di aggancio 56 della rastrelliera 44. The second end 52 with the relative rack 44 is then pulled by the user from the opposite side to the return ring 40 in order to begin to tighten the closing band 16 according to the desired tension. Then, thanks for example to the actuation lever 68, arranged in the open position, the hook or ring 64 is taken and brought to engage on a hooking tooth 56 of the rack 44.

A questo punto si agisce sulla leva di azionamento 68 in modo da portarla in posizione di chiusura: in questo modo si serra definitivamente il gancio o anello 64 sul dente di aggancio 56, prestabilito, della rastrelliera. L’operazione di chiusura della leva di azionamento 68 pone ulteriormente in tensione la fascia di chiusura 16. At this point the actuation lever 68 is actuated so as to bring it into the closed position: in this way the hook or ring 64 is definitively tightened on the predetermined hooking tooth 56 of the rack. The closing operation of the operating lever 68 puts further tension on the closing band 16.

La paratia antisgancio 72 non ostacola l’operazione di chiusura ma si limita ad opporsi ad un eventuale sganciamento del gancio o anello 64 dal dente di aggancio 56 della rastrelliera 44 soprattutto quando la leva di azionamento 68 è in posizione di apertura. The anti-release bulkhead 72 does not hinder the closing operation but merely opposes a possible release of the hook or ring 64 from the hooking tooth 56 of the rack 44 especially when the operating lever 68 is in the open position.

Se la regolazione effettuata dall’utente non è soddisfacente perché troppo tesa o troppo lasca, allora è sufficiente riportare la leva di azionamento 68 in posizione di apertura in modo da poter svincolare manualmente il gancio o anello 64 dal dente di aggancio 56 precedentemente selezionato; in questa fase la paratia antisgancio 72 aiuta l’utente in quanto evita che nella fase di apertura della leva di azionamento detto gancio o anello 64 possa accidentalmente e automaticamente sganciarsi dal proprio dente di aggancio 56. Infatti, se questo avvenisse, l’utente avrebbe difficoltà a ricordarsi la precedente posizione di aggancio determinata e rischierebbe di sbagliare nuovamente la taratura della tensione della fascia di chiusura 16. If the adjustment made by the user is not satisfactory because it is too tight or too loose, then it is sufficient to return the operating lever 68 to the open position in order to manually release the hook or ring 64 from the previously selected hooking tooth 56; in this phase the anti-release bulkhead 72 helps the user as it prevents the hook or ring 64 from accidentally and automatically unhooking itself from its hooking tooth 56 when opening the operating lever. In fact, if this happened, the user would have it is difficult to remember the previous hooking position determined and would risk making a mistake again in the calibration of the tension of the closing band 16.

Dopo aver selezionato un nuovo dente di aggancio 56, innestandovi il gancio o anello 64, l’utente potrà bloccare la nuova taratura effettuata semplicemente richiudendo la leva di azionamento 68. After selecting a new hooking tooth 56, by engaging the hook or ring 64, the user can block the new calibration carried out by simply closing the operating lever 68.

Come si può notare tale operazione di taratura della tensione della fascia di chiusura è particolarmente veloce a differenza delle soluzioni dell’arte nota munite di chiusura a velcro, in cui occorre ogni volta aprire completamente la fascia e ripetere la taratura ‘ad occhio’, senza avere alcun riferimento visivo, a differenza dei denti di aggancio 56 della soluzione della presente invenzione. As it can be seen, this operation of adjusting the tension of the closure band is particularly fast unlike the solutions of the known art equipped with velcro closure, in which it is necessary to completely open the band each time and repeat the calibration 'by eye', without have no visual reference, unlike the coupling teeth 56 of the solution of the present invention.

Come si può apprezzare da quanto descritto, lo scarpone da sci secondo l’invenzione consente di superare gli inconvenienti presentati nella tecnica nota. As can be appreciated from what has been described, the ski boot according to the invention allows to overcome the drawbacks presented in the known art.

In particolare, la fascia di chiusura secondo l’invenzione consente una facile, rapida ed agevole regolazione della lunghezza/tensione di chiusura della fascia di chiusura. In particular, the closure band according to the invention allows an easy, quick and easy adjustment of the closure length / tension of the closure band.

Vantaggiosamente, la chiusura non è più affidata al velcro, come nelle soluzioni dell’arte nota, ma alla dentiera/rastrelliera e alla leva di azionamento; in particolare la regolazione della tensione di chiusura sarà semplice ed immediata, nonché eseguibile a piacimento senza dover aprire completamente la fascia di chiusura come avviene nelle soluzioni note munite di chiusura a velcro. Advantageously, the closure is no longer entrusted to the velcro, as in the solutions of the known art, but to the rack / rack and the operating lever; in particular, the adjustment of the closing tension will be simple and immediate, as well as executable at will without having to completely open the closing band as occurs in known solutions equipped with Velcro fasteners.

Infatti nella fase di chiusura della fascia secondo l’invenzione, il gancio o anello si aggancia ad un dente di aggancio della rastrelliera e la fascia di chiusura viene chiusa mediante l’azione del braccio dato dalla leva di azionamento (come una normale leva per chiudere i gambetti o gli scafi). In fact, during the closing phase of the band according to the invention, the hook or ring hooks to a hooking tooth of the rack and the closing band is closed by the action of the arm given by the operating lever (like a normal lever for closing the gambits or the hulls).

Vantaggiosamente, la fascia di chiusura della presente invenzione non si usura quanto una chiusura a velcro e può garantire la corretta forza di chiusura nel tempo, anche dopo migliaia di utilizzi. Advantageously, the closure band of the present invention does not wear as much as a Velcro closure and can guarantee the correct closure force over time, even after thousands of uses.

La presenza di una banda flessibile e ripiegabile facilita l’operazione di inserimento e ripiegatura parziale della fascia di chiusura, rendendola agevole da utilizzare e regolare. The presence of a flexible and foldable band facilitates the insertion and partial folding of the closing band, making it easy to use and adjust.

Inoltre la soluzione in accordo con la presente invenzione ha il vantaggio che la fascia di chiusura, grazie alla leva di azionamento, rimane sempre perfettamente adesa al corpo dello scarpone; non vi sono dunque parti di fascia che possano sbandierare durante l’utilizzo o che possano accidentalmente impigliarsi contro ostacoli. In questo modo si hanno vantaggi sia in termini di prestazioni pure, legate alle minore resistenza aerodinamica offerta dallo scarpone, sia in termini di sicurezza, legate a minori rischi di impatti/incastri contro ostacoli. Furthermore, the solution according to the present invention has the advantage that the closure band, thanks to the operating lever, always remains perfectly adhered to the body of the boot; there are therefore no parts of the band that can flaunt during use or that can accidentally get caught in obstacles. In this way there are advantages both in terms of pure performance, linked to the lower aerodynamic resistance offered by the boot, and in terms of safety, linked to lower risks of impacts / jams against obstacles.

Inoltre, a differenza delle soluzioni note che impiegano il velcro, non vi è il rischio che la fascia possa aprirsi accidentalmente sia per cedimento del velcro (che come visto con il tempo e l’uso ripetuto tende a perdere forza di chiusura) sia per eventuali urti contro ostacoli. Furthermore, unlike known solutions that use Velcro, there is no risk that the band may accidentally open either due to the velcro collapse (which as seen with time and repeated use tends to lose closing force) or due to any collisions with obstacles.

Inoltre si riducono i rischi di apertura accidentale, per urto, caduta o errato serraggio, anche rispetto alla soluzione di US 3,975,838 che prevede l’utilizzo di una molteplicità di ganci e relative rastrelliere. La leva di azionamento della presente invenzione conferisce sempre una chiusura stabile e sicura nel tempo e consente pure di serrare le fasce di chiusura dello scarpone destro e sinistro in maniera simmetrica, a differenza delle soluzioni sia con il velcro che con le leve a cricchetto. Furthermore, the risks of accidental opening, due to impact, fall or incorrect tightening are reduced, even with respect to the solution of US 3,975,838 which involves the use of a multiplicity of hooks and related racks. The actuation lever of the present invention always confers a stable and secure closure over time and also allows the closing bands of the right and left boot to be tightened symmetrically, unlike the solutions with both Velcro and ratchet levers.

Infine, se anche dovesse verificarsi un’apertura accidentale della leva di azionamento dovuta, ad esempio, ad una caduta, la presenza della paratia antisgancio influenzata elasticamente in battuta contro la rastrelliera, si oppone allo svincolo del gancio o anello dai denti di aggancio anche in configurazione di apertura della leva di azionamento. In questo modo l’utente può banalmente rialzarsi e richiudere la leva di azionamento, anche senza doversi togliere i guanti, riportando la fascia di chiusura esattamente allo stesso livello di tensionamento precedentemente impostato dato che, come visto, il gancio o anello rimane ancorato al dente di aggancio precedentemente prescelto. Finally, even if an accidental opening of the operating lever occurs due, for example, to a fall, the presence of the anti-release bulkhead, elastically influenced against the rack, opposes the release of the hook or ring from the coupling teeth even in opening configuration of the operating lever. In this way the user can simply get up and close the operating lever, even without having to take off the gloves, returning the closure band to exactly the same tension level previously set since, as seen, the hook or ring remains anchored to the tooth. previously selected coupling.

Questa soluzione risulta particolarmente vantaggiosa anche nei confronti di US 3,975,838 che invece, in caso di apertura accidentale e di svincolo dei ganci dalle relative rastrelliere richiede un’operazione complessa e laboriosa per richiudere correttamente lo scarpone: infatti l’utente deve, utilizzando due mani, innestare tutti i ganci sui relativi denti, ricordandosi l’esatto posizionamento degli stessi, e poi serrare le rispettive leve. Tra l’altro è estremamente difficile che l’utente riesca ad un primo tentativo a ritrovare l’esatta regolazione effettuata prima dell’apertura accidentale delle leva. Pertanto, per evitare un serraggio sbagliato o comunque asimmetrico rispetto all’altro scarpone, l’utente della soluzione in accordo con US 3,975,838 dovrà procedere con una pluralità di tentativi di taratura/serraggio delle leve. This solution is particularly advantageous also with respect to US 3,975,838 which, on the other hand, in the event of accidental opening and release of the hooks from the relative racks, requires a complex and laborious operation to properly close the boot: in fact, the user must, using two hands, engage all the hooks on the relative teeth, remembering the exact positioning of the same, and then tighten the respective levers. Among other things, it is extremely difficult for the user to be able at a first attempt to find the exact adjustment made before the accidental opening of the lever. Therefore, to avoid incorrect or otherwise asymmetrical tightening with respect to the other boot, the user of the solution in accordance with US 3,975,838 will have to proceed with a plurality of calibration / tightening attempts of the levers.

L’utilizzo della soluzione con il dispositivo di extracorsa in accordo con la presente invenzione consente infine di poter aprire la leva di azionamento senza neppure dover sganciare il gancio o anello dal rispettivo dente di aggancio, in modo da non dover mai ripetere la taratura del serraggio della leva. Questo vantaggio è conseguito grazie alla extra-corsa ottenibile con il dispositivo di extra-corsa: tale extra-corsa consente infatti un notevole allentamento del serraggio della leva di azionamento e quindi l’utente recupera un considerevole gioco o lasco sul serraggio dello scarpone, senza dover aprire completamente la fascia di chiusura. In questo modo l’utente ottiene il lasco necessario, in configurazione di apertura, senza perdere la regolazione o taratura della fascia di chiusura dal momento che il gancio o anello resta agganciato al relativo dente della rastrelliera. All’occorrenza l’utente potrà semplicemente, con una sola mano, richiudere la leva di azionamento, ritrovando automaticamente la regolazione o serraggio precedentemente impostata. The use of the solution with the overtravel device in accordance with the present invention finally makes it possible to open the operating lever without even having to unhook the hook or ring from the respective hooking tooth, so as to never have to repeat the tightening calibration. of the lever. This advantage is achieved thanks to the extra-stroke obtainable with the extra-stroke device: this extra-stroke in fact allows a considerable loosening of the tightening of the operating lever and therefore the user recovers a considerable play or slack on the tightening of the boot, without having to fully open the closure strip. In this way the user obtains the necessary slack, in the opening configuration, without losing the adjustment or calibration of the closing band since the hook or ring remains hooked to the relative tooth of the rack. If necessary, the user can simply, with one hand, close the operating lever, automatically regaining the previously set adjustment or tightening.

Un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti agli scarponi da sci sopra descritti, tutte peraltro contenute nell’ambito dell’invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni. A person skilled in the art, in order to meet contingent and specific needs, may make numerous changes and variations to the ski boots described above, all of which are contained within the scope of the invention as defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Ski boot (4) comprising - a shell (8) suitable for housing the foot of a user and a cuff (12), associated with the shell (8), and suitable for housing a tibial portion of a user, - a closure band (16) suitable for connecting and clamping together facing and separated flaps (20) of said quarter (12) and / or of said shell (8), the closing band (16) comprising a flexible and foldable band (28), - closing means (36) of the closing band (16), - wherein the closing means (36) comprise a rack (44), associated with a second end (52) of the closing band (16), the rack (44) including latch teeth (56), - in which the closing means (36) further comprise a hook or ring (64) suitable for engaging the hooking teeth (56) of the rack (44), and an operating lever (68) mechanically connected to the hook or ring ( 64) to allow hooking / unhooking to the rack (44), characterized by the fact that the closing means (36) comprise a transmission ring (40) associated with a first end (48) of the closing band (16), the flexible and foldable band (28) of the closure band (16) comprises the second end (52) which supports the rack (44), so that, in the closed configuration of the closure band (16), the flexible band and foldable (28) is inserted in the transmission ring (40) and in such a way that a first and a second branch (76,80) of the flexible and foldable band (28) are at least partially overlapped with each other, on the opposite side to said ring return (40).

Ski boot (4) according to claim 1, wherein the hook or ring (64) of the locking means (36), and the respective actuation lever (68), are arranged on the side of the rack (44), on the opposite side to the return ring (40).

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, wherein the operating lever (68) is rotatably connected to the hook or ring (64), so as to be able to rotate between a closed position, in which it locks the hook or ring (64) on the rack (44), fixing the overall length and tension of the closing band (16), to an open position, in which the operating lever (68) allows the release of the hook or ring ( 64) from the rack (44).

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, in which the operating lever (68) is pivoted on a base (84) associated with the closure band (16).

Ski boot (4) according to any one of claims 1 to 3, wherein the operating lever (68) is pivoted on a base (84) associated with a portion of the cuff (12) or of the shell (8) of the ski boot (4).

Ski boot (4) according to any one of claims 4 to 5, wherein the operating lever (68) is pivoted on said base (84) at a pin (88) distinct from a hinge axis ( 92) of the same operating lever (68) to the hook or ring (64).

Ski boot (4) according to any one of claims 4 to 6, wherein the base (84) and the operating lever (68) are pivoted and shaped so that, by moving the operating lever (68) in open position, the hook or ring (64) is able to be released from the corresponding hooking tooth (56) of the rack (44) and to be repositioned on another hooking tooth (56), and by moving the operating lever (68) in the closed position the hook or ring (64) is firmly fixed to the rack (44).

Ski boot (4) according to any one of claims 1 to 7, wherein the operating lever (68) is provided with an extra-stroke device (93) suitable for allowing an additional opening stroke in the configuration of opening of the operating lever (68), said over-travel device (93) comprising a movable pin (94), which makes a roto-translation connection between the hook or ring (64) and the operating lever (68), and at least one track (95) to provide a guide for the translation of said movable pin (94).

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, in which said rack (44) is provided with an anti-release bulkhead (72) elastically influenced against the rack (44), so as to oppose the release of the hook or ring (64) from said hooking teeth (56) also in the opening configuration of the actuation lever (68).

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, in which the return ring (40) is adapted to be crossed by the rack (44), so as to allow the second end (52) of the closure band (16), equipped with the rack (44), to pass through the return ring (40), positioned on the first end (48).

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, wherein said closure band (16) comprises at least one support (96) rigid with respect to the quarter portion (12) or shell (8) to which the closing band (16).

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, wherein said closure band (16) is provided with at least one connection hole (100) to the cuff (12) or shell (8), said connection (100) being slotted so as to allow adjustment of the position / inclination of the closure band (16) with respect to the cuff (12) or shell (8).

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, in which the flexible and foldable band (28) of the closure band (16) is shaped so as to adapt to the geometry of the cuff (12) or shell portion (8) around which it is placed and stretched.

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, wherein the flexible and foldable band (28) of the closure band (16) comprises at least one section of fabric.

Ski boot (4) according to any one of the preceding claims, wherein said closure band (16) comprises at least one elastically deformable portion, so as to lengthen and shorten according to the tension applied to said closure band (16) while wearing the ski boot (4).

16. Ski boot (4) according to claim 15, in which said elastically deformable section is inserted inside the flexible and foldable band (28).