ITUB20152631A1 - CONTROL DEVICE FOR SWITCHES - Google Patents
CONTROL DEVICE FOR SWITCHES Download PDFInfo
- Publication number
- ITUB20152631A1 ITUB20152631A1 ITUB2015A002631A ITUB20152631A ITUB20152631A1 IT UB20152631 A1 ITUB20152631 A1 IT UB20152631A1 IT UB2015A002631 A ITUB2015A002631 A IT UB2015A002631A IT UB20152631 A ITUB20152631 A IT UB20152631A IT UB20152631 A1 ITUB20152631 A1 IT UB20152631A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- gear
- disconnector
- slider
- rotor
- switch
- Prior art date
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 14
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 10
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 8
- 230000011664 signaling Effects 0.000 claims description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/66—Power reset mechanisms
- H01H71/70—Power reset mechanisms actuated by electric motor
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/22—Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
- H01H3/26—Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using dynamo-electric motor
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/32—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
- H01H3/40—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using friction, toothed, or screw-and-nut gearing
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/0264—Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
- H01H71/0271—Mounting several complete assembled circuit breakers together
- H01H2071/0278—Mounting several complete assembled circuit breakers together with at least one of juxtaposed casings dedicated to an auxiliary device, e.g. for undervoltage or shunt trip
Landscapes
- Breakers (AREA)
- Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
- Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Keying Circuit Devices (AREA)
- Electrophonic Musical Instruments (AREA)
Description
"DISPOSITIVO DI COMANDO PER INTERRUTTORI" "CONTROL DEVICE FOR SWITCHES"
TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION
La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di comando per interruttori. The present invention refers to a control device for switches.
Più particolarmente, 1'invenzione riguarda un dispositivo per riarmare in modo automatico un interruttore differenziale od altro simile apparecchio. More particularly, the invention relates to a device for automatically resetting a differential switch or other similar apparatus.
Come è noto gli impianti elettrici sono dotati di interruttori atti ad impedire che una corrente di guasto possa provocare pericolo per gli utenti ed i carichi collegati alla linea elettrica. Al rilevamento della presenza della corrente di guasto un interruttore differenziale provvede ad effettuare lo sgancio della linea, interrompendo quindi l'alimentazione al carico od ai carichi disposti a valle. As is known, electrical systems are equipped with switches designed to prevent a fault current from causing danger to users and loads connected to the power line. Upon detecting the presence of the fault current, a differential switch disconnects the line, thus interrupting the power supply to the load or loads arranged downstream.
Successivamente allo sgancio dell'interruttore, ed una volta ripristinate le condizioni operative corrette per 1' impianto, l'interruttore differenziale deve essere riarmato. After the circuit breaker has tripped, and once the correct operating conditions for the system have been restored, the residual current circuit breaker must be reset.
Sono noti dispositivi motorizzati atti a riarmare un interruttore oppure ad effettuarne lo sgancio mediante un comando a distanza. Motorized devices are known which are suitable for resetting a switch or for releasing it by means of a remote control.
I dispositivi di tipo noto comprendono generalmente un motore con doppio avvolgimento in grado di ruotare un meccanismo di azionamento, dotato di una vite senza fine, in un senso o nell'altro secondo che si debba chiudere od aprire l'interruttore. Devices of the known type generally comprise a motor with double winding capable of rotating an actuation mechanism, equipped with a worm screw, in one direction or the other according to whether the switch has to be closed or opened.
I dispositivi di riarmo sono generalmente contenuti in un corpo scatolare associabile all'interruttore in modo tale che il meccanismo di azionamento agisca sul tamburo della maniglia dell ’interruttore. The reset devices are generally contained in a box-like body that can be associated with the switch in such a way that the operating mechanism acts on the drum of the switch handle.
I dispositivi noti descritti sopra presentano 1'inconveniente dì essere piuttosto ingombranti. The known devices described above have the drawback of being rather bulky.
EP2131376 descrive un dispositivo di comando comprendente un corpo di contenimento accoppiabile ad un interruttore dotato di comando di apertura e chiusura dei contatti; il corpo dì contenimento comprende un tamburo, cinematicamente associato al comando di apertura e chiusura dei contatti dell'interruttore, il quale è ruotato da un unico motore elettrico tramite un treno di ingranaggi azionato da una vite senza fine. Il treno dì ingranaggi può ruotare il tamburo in un senso o nell'altro tramite mezzi di commutazione della rotazione ì quali comprendono una barra, mossa dal treno di ingranaggi, la quale mette in rotazione il tamburo alternativamente in un senso o nell'altro, tramite l'azione di due elementi oscillanti sagomati. EP2131376 describes a control device comprising a containment body which can be coupled to a switch equipped with a contact opening and closing control; the containment body comprises a drum, kinematically associated with the opening and closing command of the switch contacts, which is rotated by a single electric motor through a train of gears operated by a worm screw. The gear train can rotate the drum in one direction or the other by means of rotation switching which include a bar, moved by the gear train, which rotates the drum alternately in one direction or the other, by means of the action of two shaped oscillating elements.
II dispositivo descrìtto in EP2131376 risulta molto più compatto rispetto ai precedenti dispositivi; le sue dimensioni sono infatti ridotte all'equivalente di un solo modulo, come definito dalle norme "DIN", grazie all'adozione di un unico motore ed al particolare cinematismo di azionamento che permette 11inversione del senso di rotazione del tamburo di comando. The device described in EP2131376 is much more compact than the previous devices; its dimensions are in fact reduced to the equivalent of a single module, as defined by the "DIN" standards, thanks to the adoption of a single motor and to the particular drive mechanism which allows the reversal of the direction of rotation of the control drum.
Compito della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di comando per interruttori che sia più compatto dei dispositivi di comando motorizzati noti finora. The aim of the present invention is to provide a control device for switches which is more compact than the motorized control devices known up to now.
Nell'ambito di questo compito, uno scopo dell'invenzione è quello di realizzare un dispositivo che permetta la richiusura automatica di interruttori. Within this aim, an object of the invention is to provide a device which allows the automatic reclosing of switches.
Un altro scopo dell'invenzione è quello di realizzare un dispositivo di comando funzionalmente e costruttivamente migliorato rispetto ai dispositivi della tecnica nota. Another object of the invention is to provide a control device which is functionally and constructively improved with respect to the devices of the known art.
Un ulteriore scopo dell'invenzione è quello di realizzare un dispositivo sensibilmente più economico dal punto di vista produttivo . A further object of the invention is to provide a significantly cheaper device from the production point of view.
Un altro scopo ancora è quello di realizzare un dispositivo che, per le sue peculiari caratteristiche realizzative, sia in grado di assicurare le più ampie garanzie di affidabilità e di sicurezza nell 'uso. Yet another object is to provide a device which, due to its particular constructive characteristics, is capable of ensuring the greatest guarantees of reliability and safety in use.
Questi scopi ed altri che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un dispositivo di comando per interruttori comprendente un corpo di contenimento accoppiabile ad un dispositivo elettrico, quale un interruttore dotato di un comando di apertura e chiusura dei contatti, detto corpo di contenimento comprendendo un rotore cinematicamente associato a detto comando di apertura e chiusura dei contatti di detto interruttore detto dispositivo di comando comprendendo un motore elettrico azionante un sistema ad ingranaggi tramite una vite senza fine, detto sistema ad ingranaggi ruotando detto rotore; detto sistema di ingranaggi comprendendo un ultimo ingranaggio comandato da detto motore ed una ruota di spinta solidale a detto rotore ; detto dispositivo di comando essendo caratterizzato dal fatto di comprendere un ingranaggio disaccoppiatore sempre in presa con detto ultimo ingranaggio e mezzi di commutazione atti a muovere detto ingranaggio disaccoppiatore tra due posizioni funzionali: una posizione di presa, nella quale detto ingranaggio disaccoppiatore ingrana detta ruota di spinta, ed una posizione folle, nella quale detto ingranaggio disaccoppiatore non ingrana detta ruota di spinta; in detta posizione di presa detto motore trasmette il moto a detto rotore il quale effettua una manovra di chiusura di detta maniglia dell'interruttore. These purposes and others which will appear better later, are achieved by a control device for switches comprising a containment body which can be coupled to an electrical device, such as a switch equipped with a contact opening and closing control, said containment body comprising a rotor kinematically associated with said command for opening and closing the contacts of said switch, said command device comprising an electric motor driving a gear system by means of a worm screw, said gear system by rotating said rotor; said gear system comprising a last gear driven by said motor and a thrust wheel integral with said rotor; said control device being characterized in that it comprises a decoupling gear always in engagement with said last gear and switching means adapted to move said decoupling gear between two functional positions: a gripping position, in which said decoupling gear engages said thrust wheel , and an idle position, in which said decoupling gear does not engage said thrust wheel; in said gripping position said motor transmits motion to said rotor which performs a closing operation of said switch handle.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di forme di realizzazione preferite, ma non esclusive, dell1invenzione, illustrate a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the description of preferred, but not exclusive, embodiments of the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:
la figura 1 è una vista prospettica del dispositivo di comando oggetto della presente invenzione, illustrato in condizioni d'uso applicato ad un interruttore; Figure 1 is a perspective view of the control device object of the present invention, illustrated in conditions of use applied to a switch;
la figura 2 è un'altra vista prospettica del dispositivo, illustrato dal lato dell'interruttore; Figure 2 is another perspective view of the device, shown from the side of the switch;
la figura 3 è una vista prospettica del dispositivo; Figure 3 is a perspective view of the device;
la figura 4 è una vista prospettica di un elemento di aggancio; la figura 5 è una vista in pianta del dispositivo; figure 4 is a perspective view of a hooking element; figure 5 is a plan view of the device;
la figura 6 è una vista laterale che illustra il fianco del dispositìvo destinato ad essere accoppiato all'interruttore; la figura 7 è una vista laterale del dispositivo la quale illustra il fianco opposto a quello associato all'interruttore; figure 6 is a side view illustrating the side of the device intended to be coupled to the switch; Figure 7 is a side view of the device which illustrates the side opposite to that associated with the circuit breaker;
la figura 8 è una vista in pianta del dispositivo associato all'interruttore; Figure 8 is a plan view of the device associated with the circuit breaker;
la figura 9 è una vista in dettaglio della zona di applicazione di un elemento di aggancio; figure 9 is a detailed view of the application area of a hooking element;
la figura 10 è una vista in pianta del dispositivo associato all' interruttore, illustrati nella condizione di interruttore aperto e dispositivo di riarmo disattivato; Figure 10 is a plan view of the device associated with the circuit-breaker, shown in the condition of the circuit-breaker open and the reset device deactivated;
la figura 11 è una vista in alzato laterale che illustra il dispositivo nella condizione della figura precedente; Figure 11 is a side elevation view illustrating the device in the condition of the previous figure;
la figura 12 è una vista in pianta del dispositivo associato all'interruttore , illustrati nella condizione di interruttore chiuso e dispositivo in fase di attivazione; Figure 12 is a plan view of the device associated with the circuit-breaker, shown in the condition of the circuit-breaker closed and the device in the activation phase;
la figura 13 è una vista in alzato laterale che illustra il dispositivo nella condizione della figura precedente; Figure 13 is a side elevation view illustrating the device in the condition of the previous figure;
la figura 14 è una vista in pianta del dispositivo associato all'interruttore, illustrati nella condizione di interruttore chiuso e dispositivo attivato; Figure 14 is a plan view of the device associated with the circuit-breaker, shown in the condition of the circuit-breaker closed and the device activated;
la figura 15 è una vista in alzato laterale che illustra il dispositivo nella condizione della figura precedente; Figure 15 is a side elevation view illustrating the device in the condition of the previous figure;
la figura 16 è una vista prospettica del dispositivo di comando, secondo un altro aspetto dell'invenzione, illustrato in condizioni d'uso applicato ad un interruttore; Figure 16 is a perspective view of the control device, according to another aspect of the invention, illustrated in conditions of use applied to a switch;
la figura 17 è un'altra vista prospettica del dispositivo della figura precedente, illustrato dal lato dell'interruttore; Figure 17 is another perspective view of the device of the previous figure, illustrated from the side of the circuit breaker;
la figura 18 una vista in pianta del dispositivo della figura precedente; Figure 18 is a plan view of the device of the previous figure;
la figura 19 è una vista laterale del dispositivo della figura precedente, la quale illustra il fianco destinato ad essere accoppiato all'interruttore; Figure 19 is a side view of the device of the previous figure, which illustrates the side intended to be coupled to the circuit breaker;
la figura 20 è una vista in pianta del dispositivo della figura precedente associato all'interruttore, illustrati nella condizione di interruttore aperto e dispositivo di riarmo disattivato; Figure 20 is a plan view of the device of the previous figure associated with the circuit-breaker, shown in the condition of the circuit-breaker open and the reset device deactivated;
la figura 21 è una vista in alzato laterale che illustra il dispositivo nella condizione della figura precedente; Figure 21 is a side elevation view illustrating the device in the condition of the previous figure;
la figura 22 è una vista in pianta del dispositivo della figura precedente associato all'interruttore, illustrati nelia condizione di interruttore chiuso e dispositivo in fase di attivazione; Figure 22 is a plan view of the device of the previous figure associated with the circuit-breaker, shown in the condition of the circuit-breaker closed and the device in the activation phase;
la figura 23 è una vista in alzato laterale che illustra il dispositivo nella condizione della figura precedente; Figure 23 is a side elevation view illustrating the device in the condition of the previous figure;
la figura 24 è una vista in dettaglio della zona di applicazione di un elemento di aggancio del dispositivo della figura 23; Figure 24 is a detailed view of the application area of an attachment element of the device of Figure 23;
la figura 25 è una vista in pianta del dispositivo delle figure 16-23 associato all'interruttore, illustrati nella condizione di interruttore chiuso e dispositivo attivato; Figure 25 is a plan view of the device of Figures 16-23 associated with the circuit breaker, shown in the condition of circuit breaker closed and device activated;
la figura 26 è una vista in alzato laterale che illustra il dispositivo nella condizione della figura precedente. Figure 26 is a side elevation view illustrating the device in the condition of the previous figure.
Con riferimento alle figure citate, il dispositivo di comando per interruttori secondo 1'invenzione, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, comprende un corpo di contenimento 2 il quale presenta la classica conformazione standardizzata e definisce, in corrispondenza della faccia posteriore 3, mezzi per l'aggancio ad altre apparecchiature associate ad una guida omega (non illustrata), secondo norme DIN. With reference to the aforementioned figures, the control device for switches according to the invention, generally indicated with the reference number 1, comprises a containment body 2 which has the classic standardized conformation and defines, in correspondence with the rear face 3, means for coupling to other equipment associated with an omega guide (not shown), according to DIN standards.
Il corpo di contenimento 2 presenta, in corrispondenza della faccia superiore, una prominenza 4 nella quale è collocato un rotore 5. The containment body 2 has, in correspondence with the upper face, a prominence 4 in which a rotor 5 is placed.
Il dispositivo di comando 1, altrimenti detto dispositivo di riarmo o modulo di riarmo, è studiato per essere affiancato ad altri moduli ed in particolare ad un interruttore 101. The control device 1, otherwise known as the reset device or reset module, is designed to be placed side by side with other modules and in particular with a switch 101.
Il cinematismo del dispositivo di riarmo 1 è collegato al cinematismo dell 'interruttore 101 tramite una barra di sezione triangolare 102 che costituisce l'asse di rotazione del rotore 5 in modo tale che la rotazione del rotore 5 corrisponda esattamente alla rotazione del tamburo dell'interruttore 101 il quale è dotato dell'usuale leva di azionamento esterna, o maniglia, 103. The kinematics of the reset device 1 is connected to the kinematics of the circuit-breaker 101 by means of a triangular section bar 102 which constitutes the rotation axis of the rotor 5 in such a way that the rotation of the rotor 5 corresponds exactly to the rotation of the circuit-breaker drum. 101 which is equipped with the usual external operating lever, or handle, 103.
Il dispositivo 1 comprende un motore elettrico 6 il quale comanda il rotore 5 tramite un sistema ad ingranaggi, globalmente indicato con il numero di riferimento 7. The device 1 comprises an electric motor 6 which drives the rotor 5 by means of a gear system, generally indicated by the reference number 7.
Il sistema ad ingranaggi 7 comprende un treno di ingranaggi riduttori 8 azionato da una vite senza fine 9 associata all'albero del motore 6. The gear system 7 comprises a train of reducing gears 8 driven by a worm screw 9 associated with the shaft of the motor 6.
Il treno di ingranaggi riduttori 8 comprende un ultimo ingranaggio 10 il quale può ingranare o meno una ruota di spinta 11, solidale al rotore 5: quando la ruota di spinta 11 è ingranata con 1'ultimo ingranaggio 10, la rotazione dell'albero del motore 6 è trasmessa al rotore 5 il quale effettua la manovra di chiusura della maniglia 103 dell'interruttore 101. The train of reduction gears 8 comprises a last gear 10 which may or may not engage a thrust wheel 11, integral with the rotor 5: when the thrust wheel 11 is engaged with the last gear 10, the rotation of the motor shaft 6 is transmitted to the rotor 5 which carries out the closing operation of the handle 103 of the circuit breaker 101.
1/ ingranamento dell'ultimo ingranaggio con la ruota di spinta 11 è effettuato da un ingranaggio disaccoppiatore 12 il quale è sempre in presa con l'ultimo ingranaggio 10. The meshing of the last gear with the thrust wheel 11 is carried out by a decoupling gear 12 which is always in engagement with the last gear 10.
1/ ingranaggio disaccoppiatore 12 è associato all'ultimo ingranaggio 10 tramite una biella 14 la quale permette all'asse dell' ingranaggio disaccoppiatore 12 di ruotare rispetto all'asse dell'ultimo ingranaggio 10 determinando almeno due posizioni funzionali: una posizione di presa, visibile nelle figure 1, 7, 13 e 15, nella quale 1'ingranaggio disaccoppiatore 12 ingrana la ruota di spinta 11, ed una posizione folle, visibile in figura 11, nella quale 1'ingranaggio disaccoppiatore 12 non ingrana la ruota di spinta 11. 1 / the decoupler gear 12 is associated with the last gear 10 by means of a connecting rod 14 which allows the axis of the decoupler gear 12 to rotate with respect to the axis of the last gear 10 determining at least two functional positions: a visible grip position in Figures 1, 7, 13 and 15, in which the decoupling gear 12 engages the thrust wheel 11, and an idle position, visible in Figure 11, in which the decoupling gear 12 does not engage the thrust wheel 11.
Il movimento della biella 14, per accoppiare o disaccoppiare 1'ingranaggio disaccoppiato re 12 e la ruota dì spinta 11, è comandata da un cursore sezionatore 16 mobile lungo il suo asse longitudinale . The movement of the connecting rod 14, to couple or uncouple the decoupled gear 12 and the thrust wheel 11, is controlled by a disconnector slider 16 movable along its longitudinal axis.
Sul cursore sezionatore 16 sono disposte due lamelle di alimentazione-sezionamento 17, le quali permettono di alimentare e disalimentare una scheda elettronica, non visibile nelle figure, disposta nel. corpo di contenimento 2, in una zona indicata con il numero di riferimento 18. Two supply-sectioning blades 17 are arranged on the disconnector slider 16, which allow to supply and de-supply an electronic board, not visible in the figures, arranged in. containment body 2, in an area indicated with the reference number 18.
Il cursore sezionatore 16 ha la funzione di chiudere il circuito elettrico della scheda elettrica alimentando la scheda stessa e sezionando un circuito di controllo quando il dispositivo è disabilitato. Il cursore sezionatore 16 ha inoltre, o in alternativa, la funzione di inserire e disinserire 1'ingranaggio di saccoppiatore 12 del sistema di ingranaggi per portare il moto al rotore 5. The disconnector cursor 16 has the function of closing the electrical circuit of the electrical board by supplying the board itself and disconnecting a control circuit when the device is disabled. The disconnecting slider 16 also has, or alternatively, the function of engaging and disengaging the bag-packing gear 12 of the gear system to drive the rotor 5 motion.
Il dispositivo 1 comprende un organo di attivazione costituito da un vetrino 19 che può essere o meno meccanicamente collegato al cursore sezionatore 16, tramite un leveraggio 20. The device 1 comprises an activation member consisting of a glass slide 19 which may or may not be mechanically connected to the disconnecting slider 16, by means of a lever 20.
Il cursore sezionatore 16 è mosso dal vetrino 19 quando il vetrino 19 è posto in rotazione nel verso di attivazione del sistema . The disconnecting slider 16 is moved by the glass 19 when the glass 19 is rotated in the direction of activation of the system.
Il dispositivo 1 comprende inoltre una leva di bloccaggio 21 incernierata al corpo 2, all'interno della prominenza 4, ed azionata dal rotore 5. The device 1 also comprises a locking lever 21 hinged to the body 2, inside the prominence 4, and operated by the rotor 5.
La leva di bloccaggio 21 presenta almeno una posizione di bloccaggio meccanico del cursore sezionatore 16, in posizione di aperto, come visibile in figura 7. The locking lever 21 has at least one mechanical locking position of the disconnector slider 16, in the open position, as shown in Figure 7.
Inoltre, la leva di bloccaggio 21 muove una leva dì segnalazione 22 la quale segnala la posizione dei contatti dell'interruttore e/o del sezionatore. Furthermore, the locking lever 21 moves a signaling lever 22 which signals the position of the contacts of the switch and / or of the disconnector.
Il dispositivo 1 comprende due elementi di aggancio 23 i quali permettono dì agganciare saldamente il dispositivo 1 all'interruttore 101. The device 1 comprises two hooking elements 23 which allow the device 1 to be firmly hooked to the switch 101.
Gli elementi di aggancio 23 possono essere realizzati in materiale diverso rispetto al corpo 2 in modo da conferire una flessibilità migliore. The hooking elements 23 can be made of a different material with respect to the body 2 so as to give better flexibility.
Gli elementi di aggancio 23 possono essere integrati nel corpo 2 in fase produttiva oppure possono essere forniti separatamente per essere installati in fase di accoppiamento del dispositivo 1 all' interruttore 101. The hooking elements 23 can be integrated into the body 2 during the production phase or they can be supplied separately to be installed during the coupling of the device 1 to the switch 101.
Il dispositivo 1 secondo la presente invenzione permette la chiusura automatica dell'interruttore 101 tramite il sistema ad ingranaggi che porta il movimento dal motore 6 al rotore 5, il quale è a sua volta accoppiato alla maniglia 103 dell'interruttore 101 tramite la barra 102. The device 1 according to the present invention allows the automatic closing of the switch 101 by means of the gear system which carries the movement from the motor 6 to the rotor 5, which is in turn coupled to the handle 103 of the switch 101 by means of the bar 102.
1/ ingranaggio disaccoppiatore 12 è sempre in presa con l'ultimo ingranaggio 10 ed il suo asse può ruotare rispetto all'asse dell'ultimo ingranaggio 10 tra due posizioni funzionali: una posizione di presa, nella quale l'ingranaggio disaccoppiatore 12 ingrana la ruota di spinta 11, consentendo al rotore 5 di effettuare la manovra di chiusura della maniglia 103, ed una posizione folle, nella quale l'ingranaggio disaccoppiatore 12 non ingrana la ruota di spinta 11 e non permette la trasmissione del moto dal motore 6 al rotore 5. 1 / decoupling gear 12 is always in mesh with the last gear 10 and its axis can rotate with respect to the axis of the last gear 10 between two functional positions: a gripping position, in which the decoupling gear 12 meshes with the wheel thrust 11, allowing the rotor 5 to carry out the closing maneuver of the handle 103, and a neutral position, in which the decoupler gear 12 does not engage the thrust wheel 11 and does not allow the transmission of motion from the motor 6 to the rotor 5 .
Le due posizioni dì presa e di folle sono determinate dal movimento del cursore sezionatore 16 collegato all'asse dell' ingranaggio disaccoppiatore 12 . The two gripping and neutral positions are determined by the movement of the disconnector slider 16 connected to the axis of the decoupler gear 12.
Il cursore sezionatore 16 ha inoltre la funzione di chiudere il circuito elettrico della scheda elettronica, alimentando la scheda stessa, e di sezionare il circuito di controllo quando il dispositivo è disabilitato . II cursore sezionatore 16 è mosso dal vetrino 19, quando questo viene ruotato nel verso di attivazione del sistema . The disconnector cursor 16 also has the function of closing the electric circuit of the electronic card, powering the card itself, and of disconnecting the control circuit when the device is disabled. The disconnector cursor 16 is moved by the glass 19, when this is rotated in the direction of activation of the system.
Le lamelle di alimentazione-sezionamento 17 , disposte sul cursore sezionatore 16, permettono di alimentare e disalimentare la scheda elettronica. The power supply-sectioning blades 17, arranged on the disconnector slider 16, allow the electronic board to be powered and de-powered.
Il rotore 5 effettua una rotazione di 90° e muove la leva di bloccaggio 21 la quale ha due funzioni: il bloccaggio meccanico del cursore sezionatore 16 e 1'azionamento della leva di segnalazione 22 . The rotor 5 rotates by 90 ° and moves the locking lever 21 which has two functions: the mechanical locking of the disconnector slider 16 and the operation of the signaling lever 22.
La leva di bloccaggio 21 effettua il bloccaggio meccanico del cursore sezionatore 16 quando la maniglia 103 dell'interruttore associato 101 è in posizione di aperto, ed il vetrino 19 è aperto . In questa condizione, visibile nelle figure 10 e 11, la leva di bloccaggio 21 impedisce la rotazione del vetrino 19, bloccando lo scorrimento del cursore sezionatore 16 e quindi l'attivazione del dispositivo di riarmo. The locking lever 21 carries out the mechanical locking of the disconnector slider 16 when the handle 103 of the associated circuit breaker 101 is in the open position, and the glass 19 is open. In this condition, visible in Figures 10 and 11, the locking lever 21 prevents rotation of the slide 19, blocking the sliding of the disconnector slider 16 and therefore the activation of the reset device.
Inoltre, la leva di bloccaggio 21 muove la leva di segnalazione 22 la quale segnala la posizione dei contatti dell'interruttore e/o del sezionatore attraverso 1 'apertura 24 praticata nella parte superiore della prominenza 4. Furthermore, the locking lever 21 moves the signaling lever 22 which signals the position of the circuit breaker and / or disconnector contacts through the opening 24 made in the upper part of the prominence 4.
La leva di segnalazione 22 è in posizione I-ON cioè di interruttore con contatti chiusi, in tre casi: The signaling lever 22 is in the I-ON position, i.e. a switch with closed contacts, in three cases:
- quando la maniglia 103 dell'interruttore 101 è chiusa ed il vetrino 19 è aperto (figure 12 e 13); - when the handle 103 of the switch 101 is closed and the glass 19 is open (figures 12 and 13);
- quando la maniglia 103 dell'interruttore 101 è chiusa ed il vetrino 19 è chiuso (figure 14 e 15); - when the handle 103 of the switch 101 is closed and the glass 19 is closed (figures 14 and 15);
- quando la maniglia 103 dell'interruttore 101 è aperta ed il vetrino 19 è chiuso (i contatti dell'interruttore sono aperti ma il dispositivo di riarmo può procedere alla chiusura). - when the handle 103 of the switch 101 is open and the glass 19 is closed (the contacts of the switch are open but the reset device can proceed with closing).
La leva di segnalazione 22 è in posizione O-OFF, cioè dì interruttore con contatti aperti, quando la maniglia 103 dell'interruttore 101 è aperta ed il vetrino 19 è aperto (figure 10 e 11). The signaling lever 22 is in the O-OFF position, ie a switch with open contacts, when the handle 103 of the switch 101 is open and the glass 19 is open (Figures 10 and 11).
Le figure 16-26 illustrano un'ulteriore forma realizzativa del dispositivo di comando, indicato con il numero di riferimento 201. Figures 16-26 illustrate a further embodiment of the control device, indicated with the reference number 201.
Il dispositivo 201 è sostanzialmente simile alla forma realizzativa illustrata nelle figure 1-15 ma con una disposizione di alcuni componenti ruotata simmetricamente rispetto alla prima forma realizzativa . The device 201 is substantially similar to the embodiment illustrated in Figures 1-15 but with an arrangement of some components rotated symmetrically with respect to the first embodiment.
Nelle figure 16-26, i numeri di riferimento uguali ai numeri utilizzati nelle figure 1-15 si riferiscono ad elementi analoghi. In Figures 16-26, the reference numbers identical to the numbers used in Figures 1-15 refer to similar elements.
Nel dispositivo 201 è previsto un tasto scorrevole 225 avente la funzione di bloccaggio del vetrino 19. In the device 201 there is provided a sliding button 225 having the function of locking the slide 19.
Si è in pratica constatato come l'invenzione raggiunga il compito e gli scopi prefissati avendo realizzato un modulo di riarmo compatto che effettua la richiusura automatica di interruttori automatici modulari, con una soluzione semplice ed economica, per consentire il disaccoppiamento meccanico della maniglia dell'interruttore associato, quando viene azionato l'organo di attivazione chiamato vetrino. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by having produced a compact reset module which carries out the automatic reclosing of modular automatic switches, with a simple and economical solution, to allow the mechanical decoupling of the switch handle. associated, when the activation member called the slide is operated.
Il posizionamento dei componenti all'interno del dispositivo permette di ottimizzare gli spazi dedicati alla meccanica ed all'elettronica . The positioning of the components inside the device allows to optimize the spaces dedicated to mechanics and electronics.
Il dispositivo secondo 1’invenzione è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. The device according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.
Naturalmente i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. The materials used, as well as the dimensions, may of course be any according to the requirements and the state of the art.
Claims (9)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITUB2015A002631A ITUB20152631A1 (en) | 2015-07-30 | 2015-07-30 | CONTROL DEVICE FOR SWITCHES |
| ES16001625.9T ES2684069T3 (en) | 2015-07-30 | 2016-07-25 | Control device for circuit breakers |
| EP16001625.9A EP3125267B1 (en) | 2015-07-30 | 2016-07-25 | Control device for circuit breakers |
| CN201610891794.4A CN106409544B (en) | 2015-07-30 | 2016-07-29 | Control device for breaker |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITUB2015A002631A ITUB20152631A1 (en) | 2015-07-30 | 2015-07-30 | CONTROL DEVICE FOR SWITCHES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITUB20152631A1 true ITUB20152631A1 (en) | 2017-01-30 |
Family
ID=54601895
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITUB2015A002631A ITUB20152631A1 (en) | 2015-07-30 | 2015-07-30 | CONTROL DEVICE FOR SWITCHES |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3125267B1 (en) |
| CN (1) | CN106409544B (en) |
| ES (1) | ES2684069T3 (en) |
| IT (1) | ITUB20152631A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3597973B1 (en) * | 2018-07-20 | 2020-12-16 | Siemens Schweiz AG | Gear element and actuator with a return spring and with a self-releasing gear lock |
| CN109461632B (en) * | 2018-12-29 | 2023-09-08 | 浙江海格电力有限公司 | Intelligent moulded case circuit breaker |
| CN110752715B (en) * | 2019-11-07 | 2021-05-07 | 泰安市泰和电力设备有限公司 | Automatic control device with adjustable motor rotating speed |
| CN111048328B (en) * | 2020-01-14 | 2020-09-01 | 永康串行电子有限公司 | Air electric switch capable of automatically closing |
| CN112002623A (en) * | 2020-08-25 | 2020-11-27 | 上海麦豆电气有限公司 | Be applied to single modulus width executor of autoeclosing |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050212628A1 (en) * | 2004-03-29 | 2005-09-29 | General Electric Company | Circuit breaker configured to be remotely operated |
| EP2131376A1 (en) * | 2008-06-03 | 2009-12-09 | Gewiss S.P.A. | Control device for circuit breakers |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2994330B1 (en) * | 2012-08-02 | 2014-09-12 | Hager Electro Sas | AUXILIARY TYPE ACTUATOR APPARATUS OF A LINE PROTECTION APPARATUS |
| CN202948891U (en) * | 2012-12-03 | 2013-05-22 | 杭州凯雅捷科技有限公司 | Automatic reclosing transmission mechanism |
-
2015
- 2015-07-30 IT ITUB2015A002631A patent/ITUB20152631A1/en unknown
-
2016
- 2016-07-25 EP EP16001625.9A patent/EP3125267B1/en active Active
- 2016-07-25 ES ES16001625.9T patent/ES2684069T3/en active Active
- 2016-07-29 CN CN201610891794.4A patent/CN106409544B/en active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050212628A1 (en) * | 2004-03-29 | 2005-09-29 | General Electric Company | Circuit breaker configured to be remotely operated |
| EP2131376A1 (en) * | 2008-06-03 | 2009-12-09 | Gewiss S.P.A. | Control device for circuit breakers |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3125267B1 (en) | 2018-06-13 |
| EP3125267A1 (en) | 2017-02-01 |
| CN106409544A (en) | 2017-02-15 |
| CN106409544B (en) | 2019-06-14 |
| ES2684069T3 (en) | 2018-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITUB20152631A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR SWITCHES | |
| ITMI20081009A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR SWITCHES | |
| ES2602752T3 (en) | Switching device and relative power distribution system | |
| PL1883945T3 (en) | Device for the remote activation of a manual activation means for a protective switch | |
| ITMI20062033A1 (en) | AUTOTEST AND AUTOMATIC RESET DEVICE, PARTICULARLY FOR DIFFERENTIAL AND SIMILAR SWITCHES | |
| ES2621219T3 (en) | Switching device and corresponding power distribution system | |
| BRPI0913186B1 (en) | MANUAL MANAGEMENT FOR GRADUAL TRANSFER | |
| WO2008052552A3 (en) | A motor operator for switchgear for mains power distribution systems | |
| CN103247494A (en) | Groove-wheel type power-driven or manual switching-on device based on intelligent switch | |
| CN103367060A (en) | Miniature circuit breaker | |
| ITUA20163940A1 (en) | SECURITY SWITCH FOR ACCESS CONTROL | |
| CN203398051U (en) | Manual or electric closing device of residual-current circuit breaker | |
| CN201266557Y (en) | Automatic change-over equipment | |
| KR101786716B1 (en) | Pad lock apparatus | |
| EP1980861A3 (en) | Electricity meter system with remote electricity stoppage | |
| CN203288461U (en) | Switch device | |
| EP1487002A2 (en) | Electrical remote actuation device | |
| CN201284008Y (en) | Electric outboard engine control box | |
| CN103367061B (en) | A kind of remote control operation mechanism of miniature circuit breaker | |
| JP5838242B2 (en) | Lockout device for switch device | |
| AU2016306698B2 (en) | Circuit breaker racking system | |
| CN201522945U (en) | Locking device of breaker | |
| CN203367189U (en) | Grooved pulley type electric or manual closing device based on intelligent switch | |
| CN103400725B (en) | Remote control operation mechanism of miniature circuit breaker | |
| CN103247457A (en) | Emergency switching-closing brake gear for switch cabinet |