ITUB20150791A1 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
ITUB20150791A1
ITUB20150791A1 ITUB20150791A ITUB20150791A1 IT UB20150791 A1 ITUB20150791 A1 IT UB20150791A1 IT UB20150791 A ITUB20150791 A IT UB20150791A IT UB20150791 A1 ITUB20150791 A1 IT UB20150791A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
open annular
open
annular body
bodies
annular bodies
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to ITUB20150791 priority Critical patent/ITUB20150791A1/it
Publication of ITUB20150791A1 publication Critical patent/ITUB20150791A1/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21LMAKING METAL CHAINS
    • B21L11/00Making chains or chain links of special shape
    • B21L11/005Making ornamental chains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C11/00Watch chains; Ornamental chains
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C27/00Making jewellery or other personal adornments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

"PROCEDIMENTO E MACCHINA DI FORMATURA E ASSEMBLAGGIO DI CATENE PER OREFICERIA, PARTICOLARMENTE DEL TIPO CESTINA". "PROCESS AND MACHINE FOR FORMING AND ASSEMBLING CHAINS FOR JEWELERY, PARTICULARLY OF THE BASKET TYPE".

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un procedimento di formatura e assemblaggio di catene per oreficeria, particolarmente del tipo cestina, e la relativa macchina con la quale attuare il procedimento stesso. The present invention relates to a process for forming and assembling chains for goldsmiths, particularly of the basket type, and the relative machine with which to carry out the process.

Nel settore orafo, sono note diverse tipologie di catene tra le quali la cosiddetta catena "CESTINA". In the goldsmith sector, different types of chains are known, including the so-called "CESTINA" chain.

Tale tipologia di catena ? composta da coppie di anelli conformati sostanzialmente a C ed incastrati tra loro e/o saldati in modo da formare dei piccoli cesti, da qui il nome cestina, in maniera tale che ciascuna coppia, che risulta concatenata con due coppie di anelli adiacenti, assuma una conformazione globale sostanzialmente sferica . This type of chain? composed of pairs of rings substantially C-shaped and interlocked and / or welded to form small baskets, hence the name cestina, so that each pair, which is linked with two pairs of adjacent rings, assumes a substantially spherical overall conformation.

Pi? dettagliatamente, il concatenamento di ciascuna coppia di anelli con quelle adiacenti avviene facendo passare i singoli anelli di una coppia nei vuoti dell'altra e viceversa. Pi? in detail, the concatenation of each pair of rings with the adjacent ones takes place by making the individual rings of one pair pass through the empty spaces of the other and vice versa.

In questa maniera, gli anelli in questione in alcuni casi rimangono "abbracciati " tra loro senza la necessit? di opportune saldature in quanto il rapporto tra diametro del filo, utilizzato per produrre gli stessi, e il diametro dell?anello ricavato da tale filo impedisce loro di liberarsi. In this way, the rings in question in some cases remain "embraced" between them without the need? of suitable welding as the ratio between the diameter of the wire, used to produce the same, and the diameter of the ring obtained from this wire prevents them from freeing themselves.

Il risultato ? una catena fitta e resistente. Differentemente, nel caso in cui gli anelli non presentino questo particolare tipo di rapporto tra diametro filo e diametro dell'anello, diventa necessario utilizzare la saldatura in quanto non si verrebbe a verificarsi quel effetto di incastro essenziale per impedire che la catena si venga a sfaldare . The result ? a dense and resistant chain. On the other hand, in the event that the rings do not have this particular type of relationship between wire diameter and ring diameter, it becomes necessary to use welding as that essential interlocking effect would not occur to prevent the chain from falling apart. .

La catena che ne deriva risulta essere pi? rada e leggera e pu? essere composta da anelli di varie sezione trasversali tra le quali: tonde, ovali, quadrata, triangolari, poligonali, ecc... The resulting chain turns out to be more? sparse and light and can? be composed of rings of various cross sections including: round, oval, square, triangular, polygonal, etc ...

Inoltre, una catena siffatta si presta anche ad essere manipolata anche successivamente alla sua formazione, ad esempio mediante torcitura su se stessa. Furthermore, such a chain also lends itself to being manipulated even after its formation, for example by twisting on itself.

Attualmente tale catena viene prodotta nella sua qualit? migliore a mano in quanto fino ad ora solo manualmente si ? riusciti a preservarne la qualit? costruttiva data per lo pi? dalla perfetta rotondit? degli anelli, i quali vengono opportunamente ricavati avvolgendo il filo intorno ad una spina ed in seguito segati con una seghetta circolare . Currently this chain is produced in its quality? better by hand as until now only manually yes? managed to preserve the quality? constructive date mostly? from the perfect roundness? rings, which are appropriately obtained by wrapping the wire around a plug and then sawed with a circular saw.

Infatti, con i procedimenti di produzione automatizzata, i quali prevedono il caricamento del filo in una macchina per catene che forma gli anelli per stampatura ottenendo poi l'apertura della C per tranciatura, la catena che ne deriva ? composta da anelli non perfettamente tagliati e non perfettamente rotondi . In fact, with the automated production processes, which provide for the loading of the wire in a machine for chains that forms the rings by stamping and then obtaining the opening of the C by blanking, the resulting chain? composed of rings not perfectly cut and not perfectly round.

Tali difetti di forma rendono possibile l'impiego di tali procedimenti automatizzati solo per la realizzazione di catene di piccole dimensioni nelle quali, grazie alla densit? degli anelli stessi, tali difetti estetici risultano invisibili agli occhi dell'utilizzatore . Such defects in shape make it possible to use these automated procedures only for the production of small chains in which, thanks to the density? of the rings themselves, these aesthetic defects are invisible to the user's eyes.

Compito precipuo del presente trovato consiste nel fatto di mettere a punto un procedimento di formatura e assemblaggio di catene per oreficeria che consenta di ottenere una catena del tipo "cestina" con anelli di qualsiasi dimensione e sezione in maniera automatizzato garantendo al contempo una qualit? paragonabile o, addirittura, migliore di quella ottenibile mediante i procedimenti di assemblaggio manuali di tipo tradizionale. The main aim of the present invention is to provide a process for forming and assembling chains for goldsmiths which allows to obtain a chain of the "basket" type with rings of any size and section in an automated manner while guaranteeing quality. comparable or even better than that obtainable by means of traditional manual assembly procedures.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del presente trovato consiste nel fatto di realizzare una macchina in grado di formare e assemblare automaticamente una catena di tipo "cestina" attuando il procedimento secondo il trovato in maniera semplice, veloce ed efficiente. Within this aim, an object of the present invention is to provide a machine capable of automatically forming and assembling a chain of the "basket" type by implementing the method according to the invention in a simple, fast and efficient manner.

Questo compito, nonch? questo ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un procedimento di formatura e assemblaggio di catene per oreficeria, particolarmente del tipo cestina, caratterizzato dal fatto di comprendere le seguenti fasi: This task, as well as? this and other purposes which will appear better later, are achieved by a process of forming and assembling chains for jewelery, particularly of the basket type, characterized in that it comprises the following steps:

formatura di una pluralit? di corpi anulari aperti in maniera tale da presentare una conformazione piana sostanzialmente a C con la porzione aperta di detta C avente un'estensione circonf erenziale sostanzialmente pari allo spessore trasversale del filo costituente detti corpi anulari aperti, forming of a plurality? of annular bodies open in such a way as to have a substantially C-shaped plane conformation with the open portion of said C having a circumferential extension substantially equal to the transverse thickness of the wire constituting said open annular bodies,

- apertura di detti corpi anulari aperti mediante allargamento dei tratti laterali di detta C, - opening of said open annular bodies by widening the lateral portions of said C,

- associazione di due primi di detti corpi anulari aperti in maniera tale che la porzione mediana di uno di detti due primi corpi anulari aperti sia collocata nella porzione aperta dell?altro di detti due primi corpi anulari aperti e viceversa, detti due primi corpi anulari aperti presentando un orientamento reciproco ruotato sostanzialmente di 90? l'uno rispetto all'altro in maniera tale da assumere una conformazione globale sostanzialmente sferica presentante quattro spicchi sferici aperti e contrapposti a due a due, - association of two first of said open annular bodies in such a way that the median portion of one of said two first open annular bodies is located in the open portion of the other of said two first open annular bodies and vice versa, said two first open annular bodies having a reciprocal orientation rotated substantially by 90? with respect to each other in such a way as to assume a substantially spherical overall conformation having four spherical segments open and opposed two by two,

- chiusura di detti due primi corpi anulari aperti in maniera tale che la porzione mediana di uno di detti due primi corpi anulari aperti sia presa in morsa tra i tratti di estremit? dell'altro di detti due primi corpi anulari aperti e viceversa, - associazione di un terzo di detti corpi anulari aperti a detti due primi corpi anulari aperti, precedentemente chiusi l'uno sull'altro, mediante 1 'inserimento di un tratto di estremit? di detto terzo corpo anulare aperto, a seguito di una rototraslazione di detto terzo corpo anulare aperto, all'interno della conformazione sostanzialmente sferica definita da detti due primi corpi anulari aperti passando attraverso due di detti spicchi sferici aperti in maniera tale che la porzione mediana di detto terzo corpo anulare aperto sia collocata internamente a detta conformazione sostanzialmente sferica definita da detti due primi corpi anulari aperti, detto terzo corpo anulare aperto presentando un orientamento ruotato sostanzialmente di 45? rispetto a detti due primi corpi anulari aperti, - closing said two first open annular bodies in such a way that the median portion of one of said two first open annular bodies is gripped between the end portions; of the other of said two first open annular bodies and vice versa, - association of a third of said open annular bodies to said two first open annular bodies, previously closed on each other, by inserting an end section of said third open annular body, following a rototranslation of said third open annular body, within the substantially spherical conformation defined by said two first open annular bodies passing through two of said open spherical segments in such a way that the median portion of said third open annular body is located inside said substantially spherical conformation defined by said two first open annular bodies, said third open annular body having a substantially rotated orientation of 45? with respect to said two first open annular bodies,

- associazione di un quarto di detti corpi anulari aperti a detto terzo corpo anulare aperto, precedentemente associato a detti due primi corpi anulari aperti, mediante l'avvicinamento relativo di detto quarto corpo anulare aperto a detto terzo corpo anulare aperto con un orientamento reciproco ruotato sostanzialmente di 90? l'uno rispetto all'altro in maniera tale che la porzione mediana di detto quarto corpo anulare aperto sia collocata nella porzione aperta di detto terzo corpo anulare aperto e viceversa e in maniera tale da assumere una conformazione globale sostanzialmente sferica presentante quattro spicchi sferici aperti e contrapposti a due a due, i tratti di estremit? di detto quarto corpo anulare aperto abbracciando la porzione mediana di detto terzo corpo anulare aperto passando attraverso gli atri due di detti spicchi sferici aperti della conformazione sostanzialmente sferica definita da detti due primi corpi anulari aperti, - association of a fourth of said open annular bodies to said third open annular body, previously associated with said two first open annular bodies, by means of the relative approach of said fourth open annular body to said third open annular body with a substantially rotated reciprocal orientation of 90? relative to each other in such a way that the median portion of said fourth open annular body is located in the open portion of said third open annular body and vice versa and in such a way as to assume a substantially spherical overall shape having four open spherical segments and opposed to two by two, the extremities? of said fourth open annular body embracing the median portion of said third open annular body passing through the atria two of said open spherical segments of the substantially spherical conformation defined by said two first open annular bodies,

- chiusura di detto terzo corpo anulare aperto e di detto quarto corpo anulare aperto in maniera tale che la porzione mediana di uno tra detto terzo corpo anulare aperto e detto quarto corpo anulare aperto sia presa in morsa tra i tratti di estremit? dell'altro detto terzo corpo anulare aperto e detto quarto corpo anulare aperto e viceversa, - closing of said third open annular body and of said fourth open annular body in such a way that the median portion of one of said third open annular body and said fourth open annular body is gripped between the end portions; of the other said third open annular body and said fourth open annular body and vice versa,

- iterazione delle ultime precedenti tre fasi con un'ulteriore coppia di detti corpi anulari aperti da associare all'ultima coppia di detti corpi anulari aperti precedentemente associati per la formazione di una catena del tipo "cestina". - iteration of the last previous three phases with a further pair of said open annular bodies to be associated with the last pair of said open annular bodies previously associated for the formation of a chain of the "basket" type.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di attuazione e di una forma di realizzazione preferite, ma non esclusive, rispettivamente di un procedimento di formatura ed assemblaggio di catene per oreficeria, particolarmente del tipo "cestina", e di una macchina con la quale attuare il procedimento stesso, secondo il trovato, illustrate a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment and embodiment, respectively, of a process for forming and assembling chains for jewelery, particularly of the "basket" type, and of a machine with which to carry out the same process, according to the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 ? una vista prospettica di una catena del tipo "cestina" con l'ultimo corpo anulare aperto allargato, secondo il presente trovato; figure 1? a perspective view of a chain of the "basket" type with the last enlarged open annular body, according to the present invention;

la figura 2 ? una vista in alzato laterale di un corpo anulare aperto, secondo il presente trovato; figure 2? a side elevation view of an open annular body according to the present invention;

la figura 3 ? una vista in alzato laterale di un corpo anulare aperto allargato, secondo il presente trovato; figure 3? a side elevation view of an enlarged open annular body according to the present invention;

la figura 4 ? una vista prospettica del corpo anulare rappresentato in figura 3; figure 4? a perspective view of the annular body shown in Figure 3;

le figure da 5 a 7 sono tre viste prospettiche eseguite da diverse angolazione illustranti in sequenza alcune fasi del procedimento di formatura e assemblaggio, secondo il presente trovato; Figures 5 to 7 are three perspective views taken from different angles illustrating in sequence some steps of the forming and assembly process according to the present invention;

la figura 8 ? una vista prospettica schematica di una forma di realizzazione di una macchina di formatura ed assemblaggio, secondo il presente trovato; figure 8? a schematic perspective view of an embodiment of a forming and assembly machine, according to the present invention;

le figure da 9 a 19 sono viste prospettiche eseguite da diverse angolazione illustranti in sequenza le fasi di procedimento di formatura e assemblaggio, secondo il presente trovato, mediante la macchina rappresentata nella figura precedente . Figures 9 to 19 are perspective views taken from different angles illustrating in sequence the steps of the forming and assembly process, according to the present invention, by means of the machine shown in the previous figure.

Con particolare riferimento alle figure citate, il procedimento di formatura e assemblaggio di catene per oreficeria, particolarmente del tipo cestina, indicata globalmente con il numero di riferimento 1, comprende la formatura di una pluralit? di corpi anulari aperti 2, 3, 4 e 5 in maniera tale da presentare una conformazione piana sostanzialmente a C con la porzione aperta 6 della C avente un'estensione circonf erenziale sostanzialmente pari allo spessore trasversale del filo costituente i corpi anulari aperti 2, 3, 4 e 5. With particular reference to the aforementioned figures, the process for forming and assembling chains for jewelery, particularly of the basket type, generally indicated with the reference number 1, comprises the forming of a plurality of chains. of open annular bodies 2, 3, 4 and 5 in such a way as to have a substantially C-shaped plane conformation with the open portion 6 of the C having a circumferential extension substantially equal to the transverse thickness of the wire constituting the open annular bodies 2, 3 , 4 and 5.

Vantaggiosamente, tale fase di formatura pu? comprendere a sua volta le seguenti sotto-fasi: - avvolgimento di un filo sagomato su una spina a sezione costante in maniera tale da formare una spirale con un passo pari allo spessore trasversale di detto filo, Advantageously, such a forming step can? in turn comprise the following sub-phases: - winding of a shaped wire on a pin with constant section in such a way as to form a spiral with a pitch equal to the transversal thickness of said wire,

taglio radiale, ad esempio mediante una sega circolare, di una porzione laterale della spirale in maniera tale da formare una pluralit? di corpi anulari aperti a passo elicoidale e conformati sostanzialmente sostanzialmente a C, radial cutting, for example by means of a circular saw, of a lateral portion of the spiral in such a way as to form a plurality of of annular bodies open with helical pitch and substantially substantially C-shaped,

- battitura dei corpi anulari aperti in maniera tale da dare loro una conformazione piana e circolare sostanzialmente a C, come quella rappresentata in figura 2. - beating of the open annular bodies in such a way as to give them a flat and circular substantially C-shaped conformation, like that shown in Figure 2.

Successivamente, si passa all'apertura di corpi anulari aperti 2, 3, 4 e 5 mediante allargamento dei tratti laterali della C, come mostrato nelle figure 3 e 4. Subsequently, the opening of open annular bodies 2, 3, 4 and 5 is carried out by widening the lateral portions of the C, as shown in Figures 3 and 4.

Una volta formati i singoli corpi anulari aperti 2, 3, 4 e 5 si procede con l'associazione di due primi corpi anulari aperti 2 e 3 in maniera tale che la porzione mediana 7 di uno di dei due primi corpi anulari aperti 2 e 3 sia collocata nella porzione aperta 6 dell'altro dei due primi corpi anulari aperti 2 e 3 e viceversa. Once the single open annular bodies 2, 3, 4 and 5 have been formed, one proceeds with the association of two first open annular bodies 2 and 3 in such a way that the median portion 7 of one of the two first open annular bodies 2 and 3 is placed in the open portion 6 of the other of the two first open annular bodies 2 and 3 and vice versa.

Opportunamente, tale associazione ? resa possibile grazie al fatto che questi due primi corpi anulari aperti 2 e 3 presentano un orientamento reciproco ruotato sostanzialmente di 90? l'uno rispetto all'altro in maniera tale da assumere una conformazione globale sostanzialmente sferica presentante quattro spicchi sferici aperti e contrapposti a due a due. Appropriately, such an association? made possible thanks to the fact that these two first open annular bodies 2 and 3 have a reciprocal orientation rotated substantially by 90? with respect to each other in such a way as to assume a substantially spherical overall conformation having four spherical segments open and opposed two by two.

Successivamente, si procede con la chiusura di questi due primi corpi anulari aperti 2 e 3 in maniera tale che la porzione mediana 7 dell'uno sia presa in morsa tra i tratti di estremit? 8 dell'altro e viceversa. Subsequently, these two first open annular bodies 2 and 3 are closed in such a way that the median portion 7 of the one is gripped between the end sections. 8 of the other and vice versa.

Come mostrato in figura 5, si procede poi con l'associazione di un terzo corpo anulare aperto 4 ai due primi corpi anulari aperti 2 e 3, precedentemente chiusi l'uno sull'altro, mediante l'inserimento di un tratto di estremit? 8 del terzo corpo anulare aperto 4, a seguito di una roto-traslazione dello stesso, all'interno della conformazione sostanzialmente sferica definita dai due primi corpi anulari aperti 2 e 3 passando attraverso due spicchi sferici aperti, in maniera tale che la porzione mediana 7 del terzo corpo anulare aperto 4 sia collocata internamente alla conformazione sostanzialmente sferica definita dai due primi corpi anulari aperti 2 e 3. As shown in Figure 5, a third open annular body 4 is then associated with the two first open annular bodies 2 and 3, previously closed on each other, by inserting an end section. 8 of the third open annular body 4, following a roto-translation thereof, within the substantially spherical conformation defined by the two first open annular bodies 2 and 3 passing through two open spherical segments, so that the median portion 7 of the third open annular body 4 is located inside the substantially spherical conformation defined by the two first open annular bodies 2 and 3.

Opportunamente, tale associazione ? resa possibile grazie al fatto che questo terzo corpo anulare aperto 4 presenta un orientamento ruotato sostanzialmente di 45? rispetto ai due primi corpi anulari aperti 2 e 3. Appropriately, such an association? made possible thanks to the fact that this third open annular body 4 has a substantially rotated orientation of 45? with respect to the first two open annular bodies 2 and 3.

Successivamente, come mostrato nelle figure 6 e 7, si passa all'associazione di un quarto corpo anulare aperto 5 al terzo corpo anulare aperto 4, precedentemente associato ai due primi corpi anulari aperti 2 e 3, mediante l'avvicinamento relativo di questo quarto corpo anulare aperto 5 al terzo corpo anulare aperto 4 con un orientamento reciproco ruotato sostanzialmente di 90? l'uno rispetto all'altro in maniera tale che la porzione mediana 7 del quarto corpo anulare aperto 5 sia collocata nella porzione aperta 6 del terzo corpo anulare aperto 4 e viceversa, come mostrato in figura 6. Subsequently, as shown in Figures 6 and 7, a fourth open annular body 5 is associated with the third open annular body 4, previously associated with the two first open annular bodies 2 and 3, by means of the relative approach of this fourth body. open annular 5 to the third open annular body 4 with a reciprocal orientation rotated substantially 90? relative to each other in such a way that the median portion 7 of the fourth open annular body 5 is located in the open portion 6 of the third open annular body 4 and vice versa, as shown in Figure 6.

In questa maniera tale, il terzo corpo anulare aperto 4 ed il quarto corpo anulare aperto 5 assumono insieme una conformazione globale sostanzialmente sferica presentante quattro spicchi sferici aperti e contrapposti a due a due con i tratti di estremit? 8 del quarto corpo anulare aperto 5 che abbracciano la porzione mediana 6 del terzo corpo anulare aperto 4 passando attraverso gli atri due spicchi sferici aperti della conformazione sostanzialmente sferica definita dai due primi corpi anulari aperti 2 e 3, come mostrato in figura 7. In this way, the third open annular body 4 and the fourth open annular body 5 together take on a substantially spherical overall conformation having four open spherical segments opposed two by two with the end portions. 8 of the fourth open annular body 5 which embrace the median portion 6 of the third open annular body 4 passing through the atria two open spherical segments of the substantially spherical conformation defined by the two first open annular bodies 2 and 3, as shown in figure 7.

Successivamente, si procede con la chiusura del terzo corpo anulare aperto 4 e del quarto corpo anulare aperto 5 in maniera tale che la porzione mediana 7 dell?uno sia presa in morsa tra i tratti di estremit? 8 dell'altro e viceversa. Subsequently, one proceeds with the closure of the third open annular body 4 and of the fourth open annular body 5 in such a way that the median portion 7 of the one is gripped between the end portions. 8 of the other and vice versa.

Una volta effettuare queste prime fasi, si procede con l'iterazione delle ultime precedenti tre fasi descritte con un'ulteriore coppia di corpi anulari aperti da associare all'ultima coppia associata per la formazione di una catena 1 del tipo "cestina", come mostrato in figura 1. Once these first phases have been carried out, we proceed with the iteration of the last three previous phases described with a further pair of open annular bodies to be associated with the last associated pair for the formation of a chain 1 of the "cestina" type, as shown in figure 1.

Opportunamente, qualora il diametro del filo con cui sono realizzati i corpi anulari aperti sia molto pi? piccolo del diametro degli stessi al punto che la catena 1 si possa sfaldare, nelle fasi di chiusura sopra descritte pu? essere prevista la saldatura dei tratti di estremit? 8 di ciascun corpo anulare aperto con la porzione mediana 7 del corpo anulare aperto adiacente e viceversa . Conveniently, if the diameter of the wire with which the open annular bodies are made is much more? small of the diameter of the same to the point that the chain 1 can flake, in the closing phases described above can? be expected the welding of the ends? 8 of each open annular body with the median portion 7 of the adjacent open annular body and vice versa.

Con particolare riferimento alle figure da 8 a 19, viene di seguito descritta una macchina per la formatura e l'assemblaggio di catene per oreficeria, indicata globalmente con il numero di riferimento 100, per l'attuazione del procedimento appena descritto. With particular reference to Figures 8 to 19, a machine for forming and assembling chains for goldsmiths, generally indicated with the reference number 100, for carrying out the process just described is described below.

La macchina 100 si compone innanzitutto di un'intelaiatura portante, non rappresentata per semplicit? grafica, definente un piano di carico 101 sul quale viene posto almeno un caricatore 102, che pu? essere ad esempio del tipo a vibrazione, e, come mostrato nella forma di realizzazione proposta, pu? comprendere in realt? due caricatori 102a e 102b indipendenti tra loro. The machine 100 is composed first of all of a bearing frame, not shown for simplicity? graphic, defining a loading plane 101 on which at least one loader 102 is placed, which can? be for example of the vibration type, and, as shown in the proposed embodiment, can understand in reality? two magazines 102a and 102b independent from each other.

Tali caricatori 102a e 102b sono riempiti con i corpi anulari aperti 4 e 5, gi? presentanti la conformazione piana sostanzialmente a C aperta come precedentemente descritto e mostrato in figura 3, ed hanno il compito d? indirizzare questi corpi anulari aperti 4 e 5 uno per uno su due elementi di guida 103 e 104 che sono sagomati in maniera tale da mantenere l'orientamento di ciascuno corpo anulare aperti 4 e 5 secondo un verso prestabilito impilandoli uno sull'altro in due pile contrapposte 105 e 106. Such magazines 102a and 102b are filled with the open annular bodies 4 and 5; having the substantially open C-shaped plane conformation as previously described and shown in Figure 3, and have the task d? address these open annular bodies 4 and 5 one by one on two guide elements 103 and 104 which are shaped in such a way as to maintain the orientation of each open annular body 4 and 5 in a predetermined direction by stacking them one on top of the other in two stacks opposed 105 and 106.

Opportunamente, tali elementi di guida 103 e 104 presentano una sezione trasversale corrispondente, in negativo, alla geometria interna dei corpi anulari aperti 4 e 5, ossia presentano una sezione trasversale sostanzialmente circolare munita di una nervatura a sviluppo assiale . Conveniently, these guide elements 103 and 104 have a cross section corresponding, in negative, to the internal geometry of the open annular bodies 4 and 5, ie they have a substantially circular cross section provided with an axially developing rib.

Alla fine di questi elementi d? guida 103 e 104 ? previsto almeno un gruppo sfogliatore 107 atto alla separazione, per ciascuna pila contrapposte 105 e 106, del primo corpo anulare aperto 4 e 5. At the end of these elements d? guide 103 and 104? provided at least one picker assembly 107 suitable for the separation, for each opposing stack 105 and 106, of the first open annular body 4 and 5.

Anche in questo caso, il gruppo sfogliatore 107 pu? comprendere due elementi sfogliatori 107a e 107b distinti tra loro ed operanti in parallelo sulle due pile contrapposte 105 e 106. Also in this case, the picker group 107 can? comprising two picking elements 107a and 107b distinct from each other and operating in parallel on the two opposite stacks 105 and 106.

La macchina 100 comprende inoltre un morsetto rotante 108 atto a mantenere momentaneamente in presa un tronco di catena 1 in corrispondenza di un capo terminante con due primi corpi anulari aperti 2 e 3 pre-assemblati , ossia chiusi uno sull'altro in maniera tale che la porzione mediana 7 di uno sia presa in morsa tra i tratti di estremit? 8 dell'altro e viceversa. The machine 100 also comprises a rotating clamp 108 adapted to hold momentarily a section of chain 1 in correspondence with an end ending with two first open annular bodies 2 and 3 pre-assembled, i.e. closed one on top of the other in such a way that the middle portion 7 of one is taken in a vice between the extremities? 8 of the other and vice versa.

Pi? dettagliatamente, tale morsetto rotante 108 comprende due primi becchi sagomati 109 che presentano, in corrispondenza delle loro facce reciprocamente affacciati, uno smanco riproducente in negativo la geometria della porzione del corpo anulare aperto 4 cos? da essere impegnabili con quest'ultimo per accoppiamento di forma. Pi? in detail, this rotating clamp 108 comprises two first shaped jaws 109 which have, in correspondence with their mutually facing faces, a recess reproducing in negative the geometry of the portion of the open annular body 4 so? to be engageable with the latter by shape coupling.

Ulteriormente, ? prevista una prima pinza di presa 110 atta al prelievo del terzo corpo anulare aperto 4 dal gruppo sfogliatore 107a ed atta alla consegna dello terzo corpo anulare aperto 4 ad una pinza roto-traslabile 111 per la roto-tralazione del terzo corpo anulare aperto 3 all'interno della conformazione sostanzialmente sferica definita dai due primi corpi anulari aperti 2 e 3 per l'effettuazione della fase di associazione del terzo corpo anulare aperto 4 ai due primi corpi anulari aperti 2 e 3 del tronco di catena 1 mantenuto momentaneamente in presa dal morsetto rotante 108. Further,? a first gripping pincer 110 suitable for picking up the third open annular body 4 from the picking unit 107a and suitable for delivering the third open annular body 4 to a roto-translatable pincer 111 for roto-traction of the third open annular body 3 to the interior of the substantially spherical conformation defined by the two first open annular bodies 2 and 3 for carrying out the phase of association of the third open annular body 4 to the two first open annular bodies 2 and 3 of the chain section 1 kept momentarily in grip by the rotating clamp 108.

Pi? dettagliatamente, il morsetto rotante 108 ? roto-traslabile attorno e lungo un asse 112 coincidente con l'asse longitudinale del tronco di catena 1 per il rilascio del tronco di catena 1, una volta che il terzo corpo anulare aperto 4 ? stato associato ai due primi corpi anulari aperti 2 e 3 e quindi agganciato alla pinza rototraslabile 111, e per la presa momentanea del terzo corpo anulare aperto 4 associato ai due primi corpi anulari aperti 2 e 3 mediante i primi becchi sagomati 109. Pi? in detail, the rotating clamp 108? roto-translatable around and along an axis 112 coinciding with the longitudinal axis of the chain section 1 for releasing the chain section 1, once the third annular body 4? been associated with the two first open annular bodies 2 and 3 and then hooked to the rototranslatable pincer 111, and for the momentary grip of the third open annular body 4 associated with the two first open annular bodies 2 and 3 by means of the first shaped jaws 109.

Opportunamente, questi primi becchi sagomati 109 e la pinza roto-traslabile 111 si impegnano con il terzo corpo anulare aperto 4 in porzioni circonf erenziali differenti in maniera tale da non interferire tra loro. Conveniently, these first shaped jaws 109 and the roto-translatable gripper 111 engage with the third open annular body 4 in different circumferential portions in such a way as not to interfere with each other.

La macchina 100 comprende anche una seconda pinza di presa 113 atta al prelievo del quarto corpo anulare aperto 5 dal gruppo sfogliatore 107b ed atta al suo avvicinamento relativo al terzo corpo anulare aperto 4 con un orientamento ruotato sostanzialmente di 90? rispetto a quest'ultimo in maniera tale che la porzione mediana 7 del quarto corpo anulare aperto 5 sia collocata nella porzione aperta 6 del terzo corpo anulare aperto 4 e viceversa per l'effettuazione della fase di associazione del quarto corpo anulare aperto 5 al terzo corpo anulare aperto 4 concatenato al tronco di catena 1 e mantenuto momentaneamente in presa dal morsetto rotante 108. The machine 100 also comprises a second gripping pincer 113 suitable for picking up the fourth open annular body 5 from the picking unit 107b and suitable for its approach relative to the third open annular body 4 with an orientation rotated substantially by 90? with respect to the latter in such a way that the median portion 7 of the fourth open annular body 5 is located in the open portion 6 of the third open annular body 4 and vice versa for carrying out the phase of association of the fourth open annular body 5 to the third body open annular 4 linked to the chain section 1 and held momentarily in grip by the rotating clamp 108.

Pi? dettagliatamente, la seconda pinza di presa 113 comprende due secondi becchi sagomati 114 impegnabili per accoppiamento di forma con il quarto corpo anulare aperto 5 ed atti al serraggio dello stesso sostanzialmente contemporaneamente al serraggio dei primi becchi sagomati 109 del morsetto rotante 108 sul terzo corpo anulare aperto 4 per l'effettuazione della fase di chiusura del terzo corpo anulare aperto 4 e del quarto corpo anulare aperto 5. Pi? in detail, the second gripper 113 comprises two second shaped jaws 114 engageable by shape coupling with the fourth open annular body 5 and suitable for tightening it substantially simultaneously with the tightening of the first shaped jaws 109 of the rotating clamp 108 on the third open annular body 4 for carrying out the closing step of the third open annular body 4 and of the fourth open annular body 5.

Opportunamente, anche tali due secondi becchi sagomati 114 presentano, in corrispondenza delle loro facce reciprocamente affacciati, uno smanco riproducente in negativo la geometria della porzione del corpo anulare aperto 5 cos? da essere impegnabili con quest'ultimo per accoppiamento di forma. Conveniently, also these two second shaped jaws 114 have, in correspondence with their mutually facing faces, a hollow reproducing in negative the geometry of the portion of the open annular body 5 so? to be engageable with the latter by shape coupling.

Il funzionamento della macchina 100 secondo il presente trovato ? d? seguito descritto. The operation of the machine 100 according to the present invention? d? described below.

Come mostrato in figura 8, i corpi anulari aperti 4 e 5, precedentemente sagomati con misure idonee, vengano caricati ed impilati sugli elementi di guida 103 e 104 e vengono quindi predisposti sempre nella medesima posizione pronti per essere presi dalle pinze di presa 110 e 113. As shown in figure 8, the open annular bodies 4 and 5, previously shaped with suitable measures, are loaded and stacked on the guide elements 103 and 104 and are therefore always arranged in the same position ready to be picked up by the grippers 110 and 113. .

Come mostrato nella figura 9, i gruppi sfogliatori 107a e 107b salgono prelevando contemporaneamente due singoli corpi anulari aperti 4 e 5 dalle pile contrapposte 105 e 106 e le pinze di presa 110 e 113 si abbassano per prelevare i corpi anulari aperti 4 e 5 dai gruppi sfogliatori 107a e 107b. As shown in Figure 9, the picker groups 107a and 107b rise by simultaneously picking up two single open annular bodies 4 and 5 from the opposing stacks 105 and 106 and the grippers 110 and 113 lower to pick up the open annular bodies 4 and 5 from the groups pickers 107a and 107b.

Successivamente, come mostrato nelle figure 10 e 11, le pinze di presa 110 e 113 si alzano e si muovono trasversalmente, rispettivamente, in direzione della pinza roto-traslabile 111 e del morsetto rotante 108 che mantiene in presa il tronco di catena 1, per dare lasciare a questi ultimi i corpi anulari aperti 4 e 5 precedentemente prelevati, come mostrato in figura 12 e nel dettaglio in scala ingrandita di figura 13 . Subsequently, as shown in Figures 10 and 11, the gripping pliers 110 and 113 rise and move transversely, respectively, in the direction of the roto-translatable gripper 111 and of the rotating clamp 108 which holds the chain section 1 in grip, to leave the previously removed annular bodies 4 and 5 open to the latter, as shown in figure 12 and in the detail on an enlarged scale of figure 13.

A questo punto, come mostrato in figura 14, le pinze di presa 110 e 113 si alzano lasciando i rispettivi corpi anulari aperti 4 e 5 alla pinza roto-traslabile 111 e al morsetto rotante 108. At this point, as shown in Figure 14, the grippers 110 and 113 rise leaving the respective annular bodies 4 and 5 open to the roto-translatable gripper 111 and to the rotating clamp 108.

Come mostrato nelle figure 15 e 16, mentre le pinze di presa 110 e 113 ritornano al punto di partenza, la pinza roto-traslabile 111 si posiziona sopra al morsetto rotante 108 che opportunamente ruota di 45 gradi per offrire uno spazio di ingresso al terzo corpo anulare aperto 4 a esso portato che viene ruotato ed inserito nella conformazione sostanzialmente sferica definita dai primi due corpi anulari aperti 2 e 3. As shown in figures 15 and 16, while the grippers 110 and 113 return to the starting point, the roto-translatable gripper 111 is positioned above the rotating clamp 108 which conveniently rotates 45 degrees to offer an entry space for the third body open annular 4 carried thereto which is rotated and inserted into the substantially spherical conformation defined by the first two open annular bodies 2 and 3.

Allo stesso tempo, i gruppi sfogliatori 107a e 107b si abbassano per caricare nuovi corpi anulari aperti 4 e 5 nelle pinze di presa 110 e 113. At the same time, the picker assemblies 107a and 107b lower to load new open annular bodies 4 and 5 into the grippers 110 and 113.

Come mostrato in figura 17, la pinza rototraslabile 111 completa la rotazione mentre il morsetto rotante 108 si apre per andare ad afferra il nuovo terzo corpo anulare aperto 4 appena associato ai primi due corpi anulari aperti 2 e 3. As shown in Figure 17, the rototranslatable gripper 111 completes the rotation while the rotating clamp 108 opens to grip the new third open annular body 4 just associated with the first two open annular bodies 2 and 3.

Contemporaneamente, i gruppi sfogliatori 107a e 107b si alzano per alimentare nuovamente le pinze di presa 110 e 113. At the same time, the picker groups 107a and 107b rise to feed the grippers 110 and 113 again.

Come mostrato in figura 19, a questo punto le pinze di presa 110 e 113 si chiudono per afferrare i rispettivi nuovi corpi anulari aperti 4 e 5 e la pinza roto-t raslabile 111, rilasciato nel morsetto rotante 108 l'ultimo corpo anulare aperto 5, si apre e ritorna al suo punto di origine, ricominciando il ciclo. As shown in Figure 19, at this point the grippers 110 and 113 close to grasp the respective new open annular bodies 4 and 5 and the roto-t removable gripper 111, released in the rotating clamp 108 the last open annular body 5 , opens and returns to its point of origin, restarting the cycle.

Si ? in pratica constatato come il procedimento di formatura e assemblaggio di catene per oreficeria, nonch? la relativa macchina con la quale attuare il procedimento stesso, secondo il trovato, assolvano pienamente il compito nonch? gli scopi prefissati, in quanto consentono di realizzare una catena del tipo "cestina" in maniera totalmente automatizzata, semplice, veloce ed efficiente con anelli di qualsiasi dimensione e sezione garantendo al contempo una qualit? paragonabile o, addirittura, migliore d? quella ottenibile mediante i procedimenti di assemblaggio manuali di tipo tradizionale. Yup ? in practice, observed as the process of forming and assembling chains for goldsmiths, as well as? the relative machine with which to carry out the process itself, according to the invention, fully accomplish the task as well as? the prefixed purposes, since they allow to realize a chain of the "basket" type in a totally automated, simple, fast and efficient way with rings of any size and section while guaranteeing quality? comparable or even better d? that which can be obtained by means of traditional manual assembly procedures.

In particolar modo, ? bene evidenziare come la macchina consenta di caricare ben due corpi anulari aperti ad ogni ciclo diminuendo notevolmente i tempi morti e le pause tra una fase e 11altra. Particularly, ? It should be pointed out that the machine allows two open annular bodies to be loaded at each cycle, considerably reducing the dead times and pauses between one phase and another.

Il procedimento di formatura e assemblaggio di catene per oreficeria, particolarmente del tipo cestina, nonch? la macchina con la quale attuare il procedimento stesso, cos? concepiti, sono suscettibili di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito delle allegate rivendicazioni . The process of forming and assembling chains for jewelery, particularly of the basket type, as well as? the machine with which to implement the procedure itself, cos? conceived, are susceptible of numerous modifications and variations, all of which fall within the scope of the attached claims.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti . Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonch? le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as? the contingent shapes and dimensions may be any according to requirements and to the state of the art.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1. Procedimento di formatura e assemblaggio di catene per oreficeria, particolarmente del tipo cestina, caratterizzato dal fatto di comprendere le seguenti fasi: formatura di una pluralit? di corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) in maniera tale da presentare una conformazione piana sostanzialmente a C con la porzione aperta (6) di detta C avente un'estensione circonf erenziale sostanzialmente pari allo spessore trasversale del filo costituente detti corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) , - apertura di detti corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) mediante allargamento dei tratti laterali di detta C, accoppiamento di due primi di detti corpi anulari aperti (2, 3) in maniera tale che la porzione mediana (7) di uno di detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) sia collocata nella porzione aperta (6) dell'altro di detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) e viceversa, detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) presentando un orientamento reciproco ruotato sostanzialmente di 90? l'uno rispetto all'altro in maniera tale da assumere una conformazione globale sostanzialmente sferica presentante quattro spicchi sferici aperti e contrapposti a due a due, - chiusura di detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) in maniera tale che la porzione mediana (7) di uno di detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) sia presa in morsa tra i tratti di estremit? (8) dell'altro di detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) e viceversa, - associazione di un terzo di detti corpi anulari aperti (4) a detti due primi corpi anulari aperti (2, 3), precedentemente chiusi l'uno sull'altro, mediante l'inserimento di un tratto di estremit? (8) di detto terzo corpo anulare aperto (4), a seguito di una roto-traslazione di detto terzo corpo anulare aperto (4), all'interno della conformazione sostanzialmente sferica definita da detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) passando attraverso due di detti spicchi sferici aperti in maniera tale che la porzione mediana (7) di detto terzo corpo anulare aperto (4) sia collocata internamente a detta conformazione sostanzialmente sferica definita da detti due primi corpi anulari aperti (2, 3), detto terzo corpo anulare aperto (4) presentando un orientamento ruotato sostanzialmente di 45? rispetto a detti due primi corpi anulari aperti (2, 3), - associazione di un quarto di detti corpi anulari aperti (5) a detto terzo corpo anulare aperto (4), precedentemente associato a detti due primi corpi anulari aperti (2, 3), mediante l'avvicinamento relativo di detto quarto corpo anulare aperto (5) a detto terzo corpo anulare aperto (4) con un orientamento reciproco ruotato sostanzialmente di 90? l'uno rispetto all'altro in maniera tale che la porzione mediana (7) di detto quarto corpo anulare aperto (5) sia collocata nella porzione aperta (6) di detto terzo corpo anulare aperto (4) e viceversa e in maniera tale da assumere una conformazione globale sostanzialmente sferica presentante quattro spicchi sferici aperti e contrapposti a due a due, i tratti di estremit? (8) di detto quarto corpo anulare aperto (5) abbracciando la porzione mediana (7) di detto terzo corpo anulare aperto (4) passando attraverso gli atri due di detti spicchi sferici aperti della conformazione sostanzialmente sferica definita da detti due primi corpi anulari aperti (2, 3), - chiusura di detto terzo corpo anulare aperto (4) e di detto quarto corpo anulare aperto (5) in maniera tale che la porzione mediana (7) d? uno tra detto terzo corpo anulare aperto (4) e detto quarto corpo anulare aperto (5) sia presa in morsa tra i tratti di estremit? (8) dell'altro detto terzo corpo anulare aperto (4) e detto quarto corpo anulare aperto (5) e viceversa, - iterazione delle ultime precedenti tre fasi con un'ulteriore coppia di detti corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) da associare all'ultima coppia di detti corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) precedentemente associati per la formazione di una catena (1) del tipo "cestina". CLAIMS 1. A process for forming and assembling chains for jewelery, particularly of the basket type, characterized in that it comprises the following phases: forming of a plurality? of open annular bodies (2, 3, 4, 5) in such a way as to have a substantially C-shaped plane conformation with the open portion (6) of said C having a circumferential extension substantially equal to the transversal thickness of the wire constituting said bodies open ring fingers (2, 3, 4, 5), - opening of said open annular bodies (2, 3, 4, 5) by widening the lateral portions of said C, coupling of two first of said open annular bodies (2, 3) in such a way that the median portion (7) of one of said two first open annular bodies (2, 3) is located in the open portion (6) of the other of said two first open annular bodies (2, 3) and vice versa, said two first open annular bodies (2, 3) having a reciprocal orientation rotated substantially by 90? with respect to each other in such a way as to assume a substantially spherical overall conformation having four spherical segments open and opposed two by two, - closing said two first open annular bodies (2, 3) in such a way that the median portion (7) of one of said two first open annular bodies (2, 3) is gripped between the end portions (8) of the other of said two first open annular bodies (2, 3) and vice versa, - association of a third of said open annular bodies (4) to said two first open annular bodies (2, 3), previously closed on each other, by inserting an end section (8) of said third open annular body (4), following a roto-translation of said third open annular body (4), inside the substantially spherical conformation defined by said two first open annular bodies (2, 3) passing through two of said open spherical segments in such a way that the median portion (7) of said third open annular body (4) is located inside said substantially spherical conformation defined by said two first open annular bodies (2, 3), said third open annular body (4) having a substantially rotated orientation of 45? with respect to said two first open annular bodies (2, 3), - association of a quarter of said open annular bodies (5) to said third open annular body (4), previously associated with said two first open annular bodies (2, 3), by means of the relative approach of said fourth open annular body ( 5) to said third open annular body (4) with a reciprocal orientation rotated substantially by 90? relative to each other in such a way that the median portion (7) of said fourth open annular body (5) is located in the open portion (6) of said third open annular body (4) and vice versa and in such a way as to assume a substantially spherical overall conformation presenting four spherical segments open and opposed two by two, the end sections? (8) of said fourth open annular body (5) embracing the median portion (7) of said third open annular body (4) passing through the atria two of said open spherical segments of the substantially spherical conformation defined by said two first open annular bodies (2, 3), - closing of said third open annular body (4) and of said fourth open annular body (5) in such a way that the median portion (7) d? one between said third open annular body (4) and said fourth open annular body (5) is taken in a vice between the end portions? (8) of the other said third open annular body (4) and said fourth open annular body (5) and vice versa, - iteration of the last previous three phases with a further pair of said open annular bodies (2, 3, 4, 5) to be associated with the last pair of said open annular bodies (2, 3, 4, 5) previously associated for the formation of a chain (1) of the "cestina" type. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che dette fasi di chiusura di ciascuna coppia di detti corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) comprendono la saldatura dei tratti di estremit? (8) di ciascuno di detti corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) con la porzione mediana (7) dell'adiacente di detti corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) e viceversa. 2. Process according to claim 1, characterized in that said closing steps of each pair of said open annular bodies (2, 3, 4, 5) comprise the welding of the end portions? (8) of each of said open annular bodies (2, 3, 4, 5) with the median portion (7) adjacent to said open annular bodies (2, 3, 4, 5) and vice versa. 3. Procedimento secondo le rivendicazioni 1 o 2, caratterizzato dal fatto che detta fase di formatura comprende le seguenti sotto-fasi: - avvolgimento di un filo sagomato su una spina a sezione costante in maniera tale da formare una spirale con un passo pari allo spessore trasversale di detto filo, - taglio radiale di una porzione laterale di detta spirale in maniera tale da formare una pluralit? di corpi anulari aperti a passo elicoidale e conformati sostanzialmente sostanzialmente a C, - battitura di detti corpi anulari aperti (2, 3, 4, 5) in maniera tale da dare loro una conformazione piana e circolare sostanzialmente a C. 3. Process according to claims 1 or 2, characterized in that said forming step comprises the following sub-steps: - winding of a shaped wire on a constant section pin in such a way as to form a spiral with a pitch equal to the transversal thickness of said wire, - radial cutting of a lateral portion of said spiral in such a way as to form a plurality of of open annular bodies with helical pitch and substantially substantially C-shaped, - beating of said open annular bodies (2, 3, 4, 5) in such a way as to give them a flat and circular substantially C-shaped conformation. 4. Macchina (100) per formatura e assemblaggio di catene per oreficeria, particolarmente del tipo cestina, per l'attuazione di un procedimento secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti. 4. Machine (100) for forming and assembling chains for jewelery, particularly of the basket type, for carrying out a process according to one or more? of the previous claims. 5. Macchina (100) secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto di comprendere: un morsetto rotante (108) atto a mantenere momentaneamente in presa un tronco di catena (1) in corrispondenza di un capo terminante con detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) chiusi uno sull'altro in maniera tale che la porzione mediana (7) di uno di detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) sia presa in morsa tra i tratti di estremit? (8) dell'altro d? detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) e viceversa, detto morsetto rotante (108) comprendendo due primi becchi sagomati (109) impegnabili per accoppiamento di forma con uno di detti due primi corpi anulari aperti (2, 3), almeno un caricatore (102) di detti corpi anulari aperti (4, 5), presentanti detta conformazione piana sostanzialmente a C gi? aperta in detta fase di apertura, su due elementi di guida (103, 104) atti ad indirizzare detti corpi anulari aperti (4, 5) e sagomati in maniera tale da mantenere l'orientamento d? per ciascuno di detti corpi anulari aperti (4, 5) secondo un verso prestabilito impilandoli uno sull'altro in due pile contrapposte (105, 106) in prossimit? di almeno un gruppo sfogliatore (107) atto alla separazione, per ciascuna di dette pile contrapposte (105, 106), del primo di detti corpi anulari aperti (4, 5), - una prima pinza di presa (110) atta al prelievo di detto terzo corpo anulare aperto (4) da detto almeno un gruppo sfogliatore (107) ed atta alla consegna di detto terzo corpo anulare aperto (4) ad una pinza roto-traslabile (111) per la rototralazione di detto terzo corpo anulare aperto (4) all'interno di detta conformazione sostanzialmente sferica definita da detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) per l'effettuazione di detta fase di associazione di detto terzo corpo anulare aperto (4) a detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) di detto tronco di catena (1) mantenuto momentaneamente in presa da detto morsetto rotante (108), detto morsetto rotante (108) essendo rototraslabile attorno e lungo un asse (112) coincidente con l'asse longitudinale di detto tronco di catena (1) per il rilascio di detto tronco di catena (1), una volta che detto terzo corpo anulare aperto (4) ? stato associato a detti due primi corpi anulari aperti (2, 3), e per la presa momentanea di detto terzo corpo anulare aperto (4) associato a detti due primi corpi anulari aperti (2, 3) mediante detti primi becchi sagomati (109), una seconda pinza di presa (113) atta al prelievo di detto quarto corpo anulare aperto (5) da detto almeno un gruppo sfogliatore (107) ed atta al suo avvicinamento relativo a detto terzo corpo anulare aperto (4) con un orientamento ruotato sostanzialmente di 90? rispetto a detto terzo corpo anulare aperto (4) in maniera tale che la porzione mediana (7) di detto quarto corpo anulare aperto (5) sia collocata nella porzione aperta (6) di detto terzo corpo anulare aperto (4) e viceversa per l'effettuazione di detta fase di associazione di detto quarto corpo anulare aperto (5) a detto terzo corpo anulare aperto (4) concatenato a detto tronco di catena (1) e mantenuto momentaneamente in presa da detto morsetto rotante (108), detta seconda pinza di presa (113) comprendendo due secondi becchi sagomati (114) impegnabili per accoppiamento di forma con detto quarto corpo anulare aperto (5) ed atti al serraggio di detto quarto corpo anulare aperto (5) sostanzialmente contemporaneamente al serraggio di detti primi becchi sagomati (109) di detto morsetto rotante (108) su detto terzo corpo anulare aperto (4) per l'effettuazione di detta fase di chiusura di detto terzo corpo anulare aperto (4) e di detto quarto corpo anulare aperto (5). 5. Machine (100) according to claim 4, characterized in that it comprises: a rotating clamp (108) adapted to temporarily hold a section of chain (1) in correspondence with an end terminating with said two first open annular bodies (2, 3) closed one on top of the other in such a way that the median portion ( 7) of one of said two first open annular bodies (2, 3) is taken in a vice between the end sections? (8) of the other d? said two first open annular bodies (2, 3) and vice versa, said rotating clamp (108) comprising two first shaped jaws (109) engageable by shape coupling with one of said two first open annular bodies (2, 3), at least one magazine (102) of said open annular bodies (4, 5), having said substantially C gi? open in said opening phase, on two guide elements (103, 104) adapted to direct said open annular bodies (4, 5) and shaped in such a way as to maintain the orientation d? for each of said open annular bodies (4, 5) in a predetermined direction by stacking them one on top of the other in two opposing stacks (105, 106) in proximity? of at least one picking unit (107) suitable for separating, for each of said opposing stacks (105, 106), of the first of said open annular bodies (4, 5), - a first gripping pincer (110) suitable for picking up said third open annular body (4) from said at least one picking unit (107) and suitable for delivering said third open annular body (4) to a roto-translatable pincer ( 111) for the rototralization of said third open annular body (4) inside said substantially spherical conformation defined by said two first open annular bodies (2, 3) for carrying out said association step of said third open annular body (4) to said two first open annular bodies (2, 3) of said chain section (1) held momentarily in grip by said rotating clamp (108), said rotating clamp (108) being rototranslatable around and along an axis (112 ) coinciding with the longitudinal axis of said chain section (1) for the release of said chain section (1), once said third annular body is open (4)? been associated with said two first open annular bodies (2, 3), and for the momentary grip of said third open annular body (4) associated with said two first open annular bodies (2, 3) by means of said first shaped jaws (109) , a second gripping pincer (113) suitable for picking up said fourth open annular body (5) from said at least one picking unit (107) and suitable for its approach relative to said third open annular body (4) with a substantially rotated orientation of 90? with respect to said third open annular body (4) in such a way that the median portion (7) of said fourth open annular body (5) is located in the open portion (6) of said third open annular body (4) and vice versa for the '' carrying out said step of associating said fourth open annular body (5) with said third open annular body (4) concatenated to said chain section (1) and held momentarily in grip by said rotating clamp (108), said second gripper grip (113) comprising two second shaped jaws (114) engageable by shape coupling with said fourth open annular body (5) and suitable for tightening said fourth open annular body (5) substantially simultaneously with the tightening of said first shaped jaws ( 109) of said rotating clamp (108) on said third open annular body (4) for carrying out said closing step of said third open annular body (4) and of said fourth open annular body (5). 6. Macchina (100) secondo la rivendicazione 5, caratterizzata dal fatto che detto almeno un caricatore (102) ? del tipo a vibrazione. Machine (100) according to claim 5, characterized in that said at least one loader (102)? vibration type. 7. Macchina (100) secondo le rivendicazioni 5 o 6, caratterizzata dal fatto che detto almeno un caricatore (102) comprende due caricatori (102a, 102b) indipendenti. Machine (100) according to claims 5 or 6, characterized in that said at least one magazine (102) comprises two independent magazines (102a, 102b). 8. Macchina (100) secondo una o pi? delle rivendicazioni da 4 a 7, caratterizzata dal fatto che detto almeno un gruppo sfogliatore (107) comprende due elementi sfogliatori (107a, 107b) distinti ed operanti in parallelo su dette due pile contrapposte (105, 106). 8. Machine (100) according to one or more? of claims 4 to 7, characterized in that said at least one picker group (107) comprises two separate picker elements (107a, 107b) operating in parallel on said two opposite stacks (105, 106). 9. Macchina (100) secondo una o pi? delle rivendicazioni da 4 a 8, caratterizzata dal fatto che detti primi becchi sagomati (109) e detti secondi becchi sagomati (114) presentano, in corrispondenza delle facce reciprocamente affacciati, uno smanco riproducente in negativo la geometria della porzione di detto corpo anulare aperto (2, 3, 4, 5) con il quale si impegnano. IO. Macchina {100) secondo una o pi? delle rivendicazioni da 4 a 9, caratterizzata dal fatto che detti primi becchi sagomati (109) e detta pinza roto-traslabile (111) si impegnano con detto terzo corpo anulare aperto (4) in porzioni circonf erenziali differenti in maniera tale da non interferire tra loro. 9. Machine (100) according to one or more? of claims 4 to 8, characterized in that said first shaped jaws (109) and said second shaped jaws (114) have, in correspondence with the mutually facing faces, a recess reproducing in negative the geometry of the portion of said open annular body ( 2, 3, 4, 5) with which they engage. I. Machine {100) according to one or more? of claims 4 to 9, characterized in that said first shaped jaws (109) and said roto-translatable gripper (111) engage with said third open annular body (4) in different circumferential portions in such a way as not to interfere between They.
ITUB20150791 2015-05-26 2015-05-26 ITUB20150791A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB20150791 ITUB20150791A1 (en) 2015-05-26 2015-05-26

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB20150791 ITUB20150791A1 (en) 2015-05-26 2015-05-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITUB20150791A1 true ITUB20150791A1 (en) 2016-11-26

Family

ID=53836719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITUB20150791 ITUB20150791A1 (en) 2015-05-26 2015-05-26

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITUB20150791A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900009399A1 (en) * 2019-06-19 2019-09-19 Fasti Ind S P A Process and machine for forming links and their assembly in chains, particularly of the basket type
EP4129526A1 (en) * 2021-08-02 2023-02-08 Gianni Pettenuzzo Automated machine for producing cord chains and process for producing cord chains

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1623172A (en) * 1925-12-07 1927-04-05 Frank W Emrick Chain
EP0408520A2 (en) * 1989-07-13 1991-01-16 I.C.M. Italiana Costruzioni Metalmeccaniche S.r.l. Method and machine for the automatic manufacture of ornamental chains with 8-shaped chain links

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1623172A (en) * 1925-12-07 1927-04-05 Frank W Emrick Chain
EP0408520A2 (en) * 1989-07-13 1991-01-16 I.C.M. Italiana Costruzioni Metalmeccaniche S.r.l. Method and machine for the automatic manufacture of ornamental chains with 8-shaped chain links

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900009399A1 (en) * 2019-06-19 2019-09-19 Fasti Ind S P A Process and machine for forming links and their assembly in chains, particularly of the basket type
EP4129526A1 (en) * 2021-08-02 2023-02-08 Gianni Pettenuzzo Automated machine for producing cord chains and process for producing cord chains

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITUB20150791A1 (en)
CN102728038A (en) Golf club head covers with a strap and methods to manufacture golf club head covers
ITBO20060078A1 (en) POSITIONING DEVICE FOR AN OBJECT TO BE WRAPPED.
KR102267387B1 (en) Packing method for cold drawn bar
CA3150634A1 (en) Manufacturing method
CN207390693U (en) A kind of ground wire Quick winding puts device
EP1917886B1 (en) Method for manufacturing wire-wound brushes
ITRM20130184A1 (en) CONTAINER FOR STORAGE WITH SINGLE WELDING WITH VACUUM SYSTEM.
RU2017117271A (en) Suture thread that has a retaining element at the end, and how to use it
CN108477273A (en) Continuously cover the packaging facilities, set contracting machine and packing method of net automatically for casing
JP2012533305A5 (en)
CA2773084A1 (en) Spool and handle for cable and wire
JP6948651B2 (en) Hair transplanting equipment and hair transplanting method using this
EP4065339A4 (en) Methods of forming a fiber, fiber actuators, fiber bundle and method of forming the fiber bundle
US1502056A (en) Machine for splicing cords
CN105090349A (en) Steel wire rope spiral noose and knotting method thereof
EP3870515A4 (en) A composite container with separable top, a blank and methods for separating a rim from a tubular body
GB2527742A (en) Cord and cable wrap
CN205170034U (en) Tube and bar winding mechanism
JP2017154741A (en) Paper-made rice bag
JP6358855B2 (en) Filling bag making tool and filling bag making method using the same
SE510004C2 (en) Apparatus for removing binding yarns around a bale after their cutting
TW201717750A (en) Fishing rod capable of connecting rod bodies in a telescopic extension manner and capable of preventing entanglement of a fishing line at a tip part thereof
IT202100015404A1 (en) "DEVICE FOR INTRODUCING CYLINDRICAL CONES INTO A SACK"
KR20200000297U (en) Writing Instruments Flag Pole