ITUA20164990A1

ITUA20164990A1 - PROTECTION DEVICE FOR LOCKING CYLINDERS WITH FIXED ELEMENTS, ANTI-CHANGER AND ANTI-CUT WITH ANTI-STRETCHED DECORATIVE NOZZLE

Info

Publication number: ITUA20164990A1
Application number: ITUA2016A004990A
Authority: IT
Inventors: Dino Alfonso Benedetto
Original assignee: Cipierre S R L
Priority date: 2016-06-17
Filing date: 2016-06-17
Publication date: 2017-12-17

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La protezione per cilindri di serrature è generalmente costituita da un corpo in acciaio trattato termicamente che conferisce al prodotto proprietà antitrapano. Allo stato attuale della tecnica, numerose sono le soluzioni adottate per rendere sempre più sicure le protezioni e garantire la resistenza dagli attacchi, anche i più distruttivi, da parte di malintenzionati di cui sintetizziamo i più comuni: The protection for lock cylinders generally consists of a heat-treated steel body which gives the product anti-drill properties. At the current state of the art, there are numerous solutions adopted to make the protections ever safer and guarantee resistance from attacks, even the most destructive, by malicious people, of which we summarize the most common:

• Strappo con tubo di forma e dimensioni tali da essere inserito attorno alla protezione; • Tear with tube of such shape and size as to be inserted around the protection;

• Azione meccanica con elettroutensili dotati di fresa (o punte di trapano) con inserti in metallo duro; • Mechanical action with power tools equipped with a cutter (or drill bits) with hard metal inserts;

• Attacco con mazza o scalpello. • Attack with sledgehammer or chisel.

Inoltre, il trovato oggetto della presente domanda di brevetto è dotato di elementi antieffrazione atti a resistere ad attacchi portati da potenti elettroutensili che utilizzino dischi da taglio. Furthermore, the invention which is the subject of the present patent application is equipped with anti-burglary elements capable of resisting attacks carried out by powerful electric tools that use cutting discs.

Nel seguito si procederà con una descrizione dettagliata dell'invenzione, con riferimento ad una preferita forma di realizzazione a puro titolo esemplificativo non limitativo, ed una sua variante, entrambi mostrate nelle figure allegate. In the following, a detailed description of the invention will proceed, with reference to a preferred embodiment by way of non-limiting example, and a variant thereof, both shown in the attached figures.

Nei disegni: In the drawings:

la figura 1 mostra schematicamente un esploso di una preferita forma di realizzazione del trovato dotato di vaschetta antistrappo anche con funzione decorativa, unitamente ad una vista assemblata; Figure 1 schematically shows an exploded view of a preferred embodiment of the invention equipped with an anti-tear tray also with a decorative function, together with an assembled view;

la figura 2, analoga alla precedente, mostra una variante dell'esempio di realizzazione in fig. 1 la cui funzione antistrappo è data dalla forma del corpo allargato alla base da inserire in apposite sedi, unitamente ad una vista assemblata. Figure 2, similar to the previous one, shows a variant of the embodiment example in fig. 1 whose anti-tear function is given by the shape of the body enlarged at the base to be inserted in suitable seats, together with an assembled view.

Per dare una soluzione alle problematiche sopra descritte e un contributo alla sicurezza, pur mantenendo le caratteristiche tecniche ormai consolidate, secondo la presente invenzione si prevede che il corpo 2 della protezione per cilindri di serrature (figg. 1 e 2) sia dotato di elementi o inserti il, 12 e 13 in metallo duro o altro materiale con caratteristiche di durezza simili, di forma cilindrica, poligonale o sferica, realizzati con materiale ad altissima resistenza meccanica, inseriti nel corpo in modo da salvaguardare anche da eventuali attacchi portati da elettroutensili di grande potenza dotati di fresa con inserti in metallo duro. In order to provide a solution to the problems described above and a contribution to safety, while maintaining the well-established technical characteristics, according to the present invention, the body 2 of the protection for lock cylinders (Figs. 1 and 2) is provided with elements or inserts il, 12 and 13 in hard metal or other material with similar hardness characteristics, cylindrical, polygonal or spherical in shape, made with material with very high mechanical resistance, inserted in the body in order to also protect against any attacks carried by power tools of great power equipped with cutter with hard metal inserts.

Secondo una caratteristica peculiare della presente invenzione, questi inserti comprendono in particolare degli ulteriori elementi atti a migliorare la resistenza del trovato ad attacchi portati con elettroutensili dotati di fresa e dischi da taglio come previsto dalle più recenti normative in materia di antieffrazione (vedi AENOR UNE 85160). According to a peculiar characteristic of the present invention, these inserts comprise in particular further elements suitable for improving the resistance of the invention to attacks carried with power tools equipped with a cutter and cutting discs as required by the most recent anti-burglary regulations (see AENOR UNE 85160 ).

In particolare nel corpo 2 si sono volute creare delle opportune sedi per 1'inserimento di nuovi elementi di forma circolare per migliorarne la resistenza agli attacchi e tentativi di scasso: In particular, in the body 2 we wanted to create suitable seats for the insertion of new circular elements to improve its resistance to attacks and break-in attempts:

• Un primo elemento 7 costituito da un anello in metallo duro di forma adeguata ad essere incastrato in un'apposita sede ricavata sul corpo 2 nella zona circostante al piastrino rotante 5 di inserimento chiave, con funzione di protezione della base dello stesso da attacchi con dischi di taglio e con frese anche in metallo duro aventi profilo quadro, utilizzati dai malintenzionati con lo scopo di portare attacchi distruttivi al piastrino rotante 5 di ingresso chiave in modo da poterlo estrarre o allargare per avere accesso al barilotto del cilindro. • A first element 7 consisting of a hard metal ring of suitable shape to be fitted in a special seat obtained on the body 2 in the area surrounding the rotating key insertion plate 5, with the function of protecting the base of the same from attacks with discs of cutting and with cutters also in hard metal having a square profile, used by criminals with the aim of bringing destructive attacks to the rotating key entry plate 5 so as to be able to extract or widen it to have access to the cylinder barrel.

• Un secondo elemento 6, di basilare importanza, è costituito da un disco preferibilmente, ma non necessariamente, in acciaio al Manganese che inserito nella apposita sede ricavata nel corpo 2, viene fissato allo stesso mediante spine in acciaio (8) pressate e ribadite che, grazie anche all'impiego di collanti speciali, svolge le seguenti molteplici funzioni: • A second element 6, of fundamental importance, consists of a disk preferably, but not necessarily, in manganese steel which, inserted in the appropriate seat in the body 2, is fixed to the same by means of pressed and riveted steel pins (8) which , thanks also to the use of special adhesives, it performs the following multiple functions:

Prima barriera di resistenza ad attacchi portati con trapano dotato di punte HSS o similari. First barrier of resistance to attacks carried with a drill equipped with HSS or similar bits.

Copertura e protezione dei vari elementi in metallo duro (7,12,13) che, per la loro caratteristica di elevatissima durezza, possono risultare fragili in seguito ad attacchi portati con attrezzature tipo mazza, scalpello. Covering and protection of the various elements in hard metal (7,12,13) which, due to their very high hardness, can be fragile following attacks carried out with tools such as sledge hammer, chisel.

Protezione aggiuntiva e preventiva, utile ad un primo deterioramento del disco da taglio dell'eìettroutensile utilizzato per l'attacco al piastrino rotante di protezione cilindro o ad altre zone sensibili della protezione, contribuendo ad allungare i tempi dell'attacco, prima che quest'ultimo arrivi ad interessare gli elementi in metallo duro 7,12,13. Additional and preventive protection, useful for a first deterioration of the cutting disc of the electric tool used for the attachment to the rotating cylinder protection plate or to other sensitive areas of the protection, helping to lengthen the attack time, before the latter you come to interest the hard metal elements 7,12,13.

Alla protezione del piastrino 5 di inserimento chiave contribuiscono anche due elementi o inserti 14 in metallo duro, preferibilmente di forma sferica, che sono inseriti in apposite sedi collocate sul piastrino stesso, per contrastare l'attacco portato con frese in metallo duro anche di forma speciale quadra, impedendo l'allargamento della asola di passaggio chiave che altrimenti consentirebbe la possibile estrazione del barilotto del cilindro. Two elements or inserts 14 in hard metal, preferably spherical in shape, also contribute to the protection of the key insertion plate 5, which are inserted in special seats located on the plate itself, to counteract the attack carried with hard metal cutters even of special shape square, preventing the widening of the key passage slot which would otherwise allow the possible extraction of the cylinder barrel.

In questa preferita forma di realizzazione, sempre con lo scopo di migliorare la resistenza del dispositivo alle suindicate nuove tecniche di effrazione, gli elementi 11, composti da inserti sostanzialmente cilindrici in metallo duro, di vari diametri e lunghezze, possono anche essere inseriti in appositi sedi ricavate, preferibilmente ma non esclusivamente, nella parte posteriore del corpo 2 (così come mostrato in fig.l) a protezione delle viti di fissaggio e del corpo stesso per contrastare l'attacco laterale alla protezione portato con elettroutensili con disco da taglio. In this preferred embodiment, again with the aim of improving the resistance of the device to the aforementioned new burglary techniques, the elements 11, composed of substantially cylindrical inserts in hard metal, of various diameters and lengths, can also be inserted in suitable seats made preferably but not exclusively in the rear part of the body 2 (as shown in fig.

A completamento del trovato, la bocchetta/vaschetta antistrappo 1, combinata con la mostrina 4 a carattere estetico, assume la comune funzione deterrente contro gli attacchi portati con tubo di forma e dimensione tali da essere inserite intorno alla protezione, oltre che proteggere la stessa da attacchi diretti con mazze e scalpelli o altri utensili portati superiormente o lateralmente alla protezione. La vaschetta antistrappo 1 può anche essere dotata di opportune sedi per inserire dei componenti 12 di metallo duro atti a resistere ad attacchi portati con elettroutensili dotati di fresa a tazza con lo scopo di rimuovere la bocchetta stessa e di aggredire più efficacemente la protezione cilindro . To complete the invention, the tear-proof vent / tray 1, combined with the aesthetic escutcheon 4, assumes the common deterrent function against attacks carried with a tube of such shape and size as to be inserted around the protection, as well as protecting it from direct attachments with hammers and chisels or other tools carried above or to the side of the protection. The tear-proof tray 1 can also be equipped with suitable seats for inserting hard metal components 12 capable of resisting attacks carried by electric tools equipped with a cup cutter with the aim of removing the nozzle itself and attacking the cylinder protection more effectively.

LEGENDA LEGEND

Denominazione Name

Vascheta antistrappo Tearproof tray

Corpo protezione Body protection

Cappuccio Hood

Mostrina Escutcheon

Piastrino antitrapano Anti-drill plate

Piastra acciaio al manganese Manganese steel plate

Anelo in Metallo Duro Hard Metal Ring

Spine acciaio fissaggio piastra Steel pins fixing plate

Anello eli compensazione Compensation ring

Anello di tenuta Sealing ring

Spine in Metallo Duro 04x19 Hard Metal Plugs 04x19

Spine in Metallo Duro 03x8 Hard Metal Plugs 03x8

Sfere in Metallo Duro 04 Hard Metal Balls 04

Protezione Viti di fissaggio Protection Fixing screws

Sfere in Metallo Duro 04 Hard Metal Balls 04

Protezione Piastrino antitrapano Anti-drill plate protection

Claims

CLAIMS 1. Protection device for lock cylinders, comprising a protection body (2) in high-strength steel equipped, in the areas protecting the points most subject to burglar attacks, with a plurality of inserts of very high mechanical resistance material, characterized by the fact that it comprises an element (7) consisting of a hard metal ring of suitable shape to be fitted in a special seat obtained on the body (2) in the area surrounding a rotating plate (5) for key insertion, with the function of protection of the base of the same from attacks with cutting discs and with cutters also in hard metal having a square profile, used by thieves with the aim of bringing destructive attacks to the rotating plate (5) of key entry so that it can be extracted or widened for have access to the barrel of the cylinder.

2. Device according to the preceding claim, characterized by the fact that it comprises a further element (6) substantially constituted by a disk, preferably but not necessarily in manganese steel, which is inserted in a suitable seat obtained in the body (2), in which said disk (6) is fixed to the body (2) by means of pressed and riveted steel pins (8); said disk (6), thanks also to the use of special adhesives, being able to constitute: A first resistance barrier to attacks carried out with a drill equipped with HSS or similar bits; A cover and protection of multiple hard metal elements (7,12,13) which, due to their very high hardness characteristic, can be fragile following attacks carried out with tools such as sledge hammer, chisel; An additional and preventive protection, designed to cause a first deterioration of a cutting disc of an electric tool used for the attachment to the rotating plate (5) protecting the cylinder or to other sensitive areas of the protection, helping to lengthen the attack time , before the latter comes to affect the hard metal elements (7,12,13).

3. Device according to the preceding claim, characterized by the fact that it comprises further elements (14) in hard metal, preferably spherical, which are inserted in respective seats arranged on the plate (5) itself, to counteract the attack carried out with hard metal cutters also of special square shape, preventing the widening of the key passage slot which would otherwise allow the possible extraction of the cylinder barrel.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized by the fact that it comprises further elements (11), composed of hard metal details having various diameters and lengths, which are inserted in special seats obtained, preferably but not exclusively, in the rear part of the body (2) to protect the fixing screws and the body itself to counteract the lateral attachment to the protection carried with power tools with cutting disc.