ITTV950107A1

ITTV950107A1 - PROCEDURE FOR OBTAINING A PROTECTION ELEMENT FOR SPORT FOOTWEAR.

Info

Publication number: ITTV950107A1
Application number: IT000107A
Authority: IT
Inventors: Giovanni Mazzarolo
Original assignee: Alpine Stars Spa
Priority date: 1995-09-12
Filing date: 1995-09-12
Publication date: 1997-03-12
Also published as: IT1279442B1; ITTV950107A0

Description

PROCEDIMENTO PER L’OTTENIMENTO DI UN ELEMENTO DI PROTEZIONE PER CALZATURE SPORTIVE” PROCEDURE FOR OBTAINING A PROTECTIVE ELEMENT FOR SPORTS SHOES "

D E S C R I Z IO N E DESCRIPTION

La presente domanda ha per oggetto un procedimento per l’ottenimento di un elemento di protezione per calzature sportive. This application relates to a procedure for obtaining a protective element for sports shoes.

Alcuni tipi di calzature sportive, quali ad esempio gli scarponi da moto-cross, presentano la necessità di rinforzare particolarmente alcune parti della tomaia, rispetto ad altre, al fine di contrastare eventuali urti a cui la calzatura è soggetta durante lo svolgimento della pratica sportiva. Some types of sports footwear, such as for example moto-cross boots, have the need to particularly reinforce some parts of the upper, with respect to others, in order to counteract any impacts to which the shoe is subjected during sports practice.

Oggigiorno è noto realizzare calzature sportive le quali presentano, in corrispondenza della parte frontale e laterale della tibia dell'utilizzatore, più elementi, quali: fodera interna, strato di materiale atto ad assorbire gli urti come materiale espanso o imbottitura, tomaia ed, infine, una placca rigida posta anteriormente alla tomaia. It is currently known to produce sports shoes which have, at the front and side of the user's tibia, several elements, such as: internal lining, layer of material capable of absorbing shocks such as foam or padding, upper and, finally, a rigid plate placed in front of the upper.

Alle volte per esigenze estetiche la placca rigida anteriore può essere realizzata con materiale a più colori. Sometimes, for aesthetic reasons, the rigid front plate can be made with a multi-colored material.

Tutti tali singoli elementi devono essere cuciti insieme tra loro, tale operazione richiedendo una notevole attenzione da parte dell'operatore per posizionare correttamente gli elementi stessi; inoltre tale operazione richiede tempi lunghi che, unitamente all'inconveniente precedente, aumentano i costi globali di realizzazione degli elementi stessi. All these individual elements must be sewn together, this operation requiring considerable attention from the operator to position the elements correctly; furthermore, this operation requires a long time which, together with the preceding drawback, increases the overall manufacturing costs of the elements themselves.

La disposizione degli elementi costituenti le menzionate zone rinforzate può avvenire in più modi, in funzione del tipo di calzatura: la fodera può non essere presente oppure la placca può essere inserita internamente alla calzatura associata alla tomaia. The arrangement of the elements constituting the aforementioned reinforced areas can take place in several ways, depending on the type of shoe: the lining may not be present or the plate may be inserted inside the shoe associated with the upper.

Naturalmente, tali elementi possono essere fra loro anche incollati: però, in tal caso, si possono riscontrare ulteriori problemi quali la tenuta tra gli stessi, tali problemi essendo incrementati dai possibili urti a cui la calzatura è assoggettata o da possibili infiltrazioni d'acqua. Of course, these elements can also be glued together: however, in this case, further problems may be encountered such as the tightness between them, these problems being increased by the possible impacts to which the shoe is subjected or by possible water infiltrations.

Compito principale di quanto forma oggetto della presente domanda è quindi quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati in tipi noti escogitando un trovato il quale consenta di realizzare una calzatura sportiva comprendente zone di protezione, per gli arti dell'utilizzatore, ottenute a costi di produzione ridotti. The main task of what forms the subject of the present application is therefore to eliminate the drawbacks mentioned above in known types by devising an invention which allows to produce a sports shoe comprising protection areas for the user's limbs, obtained at reduced production costs. .

Nell'ambito del compito sopra esposto un altro importante scopo è quello di escogitare un trovato che permetta di realizzare, in tempi assai contenuti, una calzatura con elementi protettivi. Within the scope of the aforementioned aim, another important object is to provide an invention which allows a shoe with protective elements to be produced in a very short time.

Un altro importante scopo è quello di escogitare un trovato che consenta di realizzare una calzatura affidabile e sicura nell 'uso. Another important object is to provide an invention which allows to produce a shoe that is reliable and safe in use.

Non ultimo scopo è quello di realizzare un trovato che possa essere ottenuto con gli usuali e noti macchinari ed impianti. Not least object is to provide an invention which can be obtained with the usual and known machines and plants.

Il compito e gli scopi sopra accennati nonché altri che più chiaramente appariranno in seguito vengono raggiunti da un procedimento per l'ottenimento di un elemento di protezione per calzature sportive che si caratterizza per il fatto di prevedere una singola fase di termoformatura di una tra le seguenti combinazioni: The above mentioned aim and objects as well as others which will appear more clearly later are achieved by a process for obtaining a protective element for sports shoes which is characterized in that it provides a single thermoforming step of one of the following combinations:

a) una parte di tomaia accostata ad un primo strato di materiale atto ad assorbire gli urti; a) a part of the upper next to a first layer of material able to absorb shocks;

b) una parte di fodera accostata ad un primo strato di materiale, atto ad assorbire gli urti, e ad una parte di tomaia; b) a part of the lining next to a first layer of material, suitable for absorbing impacts, and to a part of the upper;

c) una parte di fodera accostata ad un primo strato di materiale atto ad assorbire gli urti, detto primo strato accostato ad un secondo strato di materiale atto a contrastare gli urti, detto secondo strato essendo accostato ad una parte di tomaia; d) una parte di fodera accostata ad un primo strato di materiale atto ad assorbire gli urti, detto primo strato accostato ad un secondo strato di materiale atto a contrastare gli urti, il tutto perimetralmente associato ad una parte di tomaia; e) una parte di fodera accostata ad un primo strato di materiale, atto ad assorbire gli urti, detto primo strato accostato ad una parte di tomaia, detta parte di tomaia preventivamente accostata ad almeno una pellicola, esterna, detta almeno una pellicola presentante forme diverse su cui sono rinvenibili, per termoformatura, scritte e/o disegni. c) a part of the lining next to a first layer of material able to absorb shocks, said first layer next to a second layer of material able to resist shocks, said second layer being next to a part of the upper; d) a part of the lining next to a first layer of material able to absorb shocks, said first layer next to a second layer of material able to resist shocks, the whole perimeter associated with a part of the upper; e) a part of the lining next to a first layer of material, able to absorb shocks, said first layer next to a part of the upper, said part of the upper previously placed next to at least one external film, said at least one film having different shapes on which writings and / or drawings can be found by thermoforming.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una particolare forma di realizzazione, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nelle allegate tavole di disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a particular embodiment, illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings in which:

la fig. 1 illustra, in una vista di tre quarti, un paio di scarponi da moto-cross; fig. 1 illustrates, in a three-quarter view, a pair of moto-cross boots;

la fig. 2 illustra, in una vista posteriore, uno scarpone di cui alla figura 1; fig. 2 shows, in a rear view, a boot of Figure 1;

la fig. 3 è una sezione operata secondo il piano ΙΪΙ-ΙΙΙ di figura 1; fig. 3 is a section made according to the plane ΙΪΙ-ΙΙΙ of figure 1;

la fig. 4 illustra, in un particolare parzialmente sezionata ed in una vista di tre quarti, l'abbinamento dei vario componenti; fig. 4 illustrates, in a partially sectioned detail and in a three-quarter view, the combination of the various components;

le fig. 5 e 6 illustrano, in viste analoghe a quelle delle figure 3 e 4, una seconda forma realizzativa; figs. 5 and 6 show, in views similar to those of Figures 3 and 4, a second embodiment;

le figg. 7 e 8 illustrano, in viste analoghe a quelle delle figure 3 e 4, una terza forma realizzativa; figs. 7 and 8 show, in views similar to those of Figures 3 and 4, a third embodiment;

le figg. 9 e 10 illustrano, in viste analoghe a quelle delle una ulteriore forma realizzativa; figs. 9 and 10 show, in views similar to those of a further embodiment;

le figg. 11 e 12 illustrano, in viste analoghe a quelle delle figure 3 e 4, una ulteriore forma realizzativa. figs. 11 and 12 show, in views similar to those of Figures 3 and 4, a further embodiment.

Con riferimento alle figure precedentemente citate si è indicata con il numero 1 una calzatura sportiva, quale uno scarpone da moto-cross. With reference to the aforementioned figures, the number 1 indicates a sports shoe, such as a moto-cross boot.

Tale calzatura 1 presenta una tomaia 2, avvolgente il piede e la parte inferiore della gamba dell'utilizzatore, alla quale risulta associata inferiormente una suola 3. This shoe 1 has an upper 2, enveloping the foot and the lower part of the user's leg, to which a sole 3 is associated at the bottom.

La tomaia 2 può presentare più soluzioni estetiche: così, ad esempio, in corrispondenza della prima zona 4 del collo del piede e della seconda zona 5, della punta, la calzatura 1 può presentare rispettivamente, una prima parte 6a ed una seconda parte 6b di materiale espanso atto ad assorbire gli urti, i medesimi cuciti e/o incollati alla tomaia 2. The upper 2 can have several aesthetic solutions: thus, for example, in correspondence with the first area 4 of the instep and the second area 5 of the toe, the shoe 1 can have respectively a first part 6a and a second part 6b of foam material able to absorb shocks, the same sewn and / or glued to the upper 2.

Naturalmente possono anche essere presenti, cucite od incollate, una o più placche rigide 7, eventualmente, a più colori. Of course, one or more rigid plates 7 may also be present, sewn or glued, possibly in multiple colors.

Nella particolare forma realizzativa illustrata, la chiusura della tomaia 2 avviene posteriormente alla calzatura 1 in corrispondenza della terza zona 8 del tacco con parziale sovrapposizione verticale di due lembi della tomaia 2 stessa, uniti mediante uno o più strati di materiale quale quello noto con il nome di "velcro" con, eventualmente, interposta, una cerniera interna. In the particular embodiment illustrated, the closure of the upper 2 takes place behind the shoe 1 in correspondence with the third zone 8 of the heel with partial vertical overlap of two flaps of the upper 2 itself, joined by one or more layers of material such as that known by the name of "velcro" with, possibly, an internal zipper interposed.

Naturalmente la chiusura dei due lembi della tomaia 2 può avvenire con qualunque altro sistema del tipo noto, quale ad esempio mediante ganci o leve. Naturally, the closing of the two flaps of the upper 2 can take place with any other system of the known type, such as for example by means of hooks or levers.

Internamente alla calzatura 1 può essere presente una fodera 9, cucita alla tomaia 2. Inside the shoe 1 there may be a lining 9, sewn to the upper 2.

La tomaia 2 presenta inoltre, anteriormente, in corrispondenza della quarta zona 10, della tibia, e superiormente alla prima zona 4 fino al bordo perimetrale 11 superiore della tomaia 2 stessa, un elemento 12, realizzato in unico pezzo, atto ad assorbire gli eventuali urti. The upper 2 also has, at the front, in correspondence with the fourth zone 10, of the tibia, and above the first zone 4 up to the upper perimeter edge 11 of the upper 2 itself, an element 12, made in a single piece, capable of absorbing any impacts. .

L'elemento 12 presenta in pianta preferibilmente, ma non esclusivamente, una conformazione quadrilatera con perimetro 13 arrotondato , senza spigoli vivi e con superficie interna opportunamente concava atta a seguire la conformazione della gamba dell'utilizzatore. The element 12 preferably, but not exclusively, has in plan a quadrilateral conformation with a rounded perimeter 13, without sharp edges and with a suitably concave internal surface adapted to follow the conformation of the user's leg.

L'elemento 12 può presentare uno o più incavi 14 trasversali atti a conseguire una certa flessibilità allo stesso ed una mobilità alla gamba dell'utilizzatore. The element 12 can have one or more transverse recesses 14 suitable to achieve a certain flexibility to it and a mobility to the leg of the user.

L'elemento 12 è realizzato secondo il procedimento rivendicato utilizzando tecnologie di termoformatura; tale prodotto viene ottenuto, in una prima forma realizzatila, mediante una singola fase di termoformatura di un primo strato 15, di materiale atto ad assorbire gli urti, sovrapposto alla tomaia 2. The element 12 is made according to the claimed process using thermoforming technologies; this product is obtained, in a first embodiment, by means of a single thermoforming step of a first layer 15, of material suitable for absorbing impacts, superimposed on the upper 2.

Naturalmente le dimensioni dell'elemento 12 possono essere qualsiasi a seconda delle specifiche esigenze richieste dall'utilizzatore. Of course, the dimensions of the element 12 can be any according to the specific needs required by the user.

Una volta accostato il primo strato 15 alla tomaia 2, si ottiene quindi l'elemento 12 per termoformatura, a tale elemento 12 potendo essere cucita la fodera 9 ottenendo cosi la tomaia completa. Once the first layer 15 has been approached to the upper 2, the element 12 is then obtained by thermoforming, the lining 9 can be sewn to this element 12, thus obtaining the complete upper.

Si è constatato come l'elemento di protezione cosi concepito abbia raggiunto il compito e gli scopi prefissi essendo il medesimo ottenuto a costi di produzione ridotti ed essendo associabile alla calzatura in tempi ridotti. It has been found that the protection element thus conceived has achieved the intended aim and objects, since it is obtained at reduced production costs and can be associated with the shoe in a short time.

Nelle figure 5 e 6 è illustrata una seconda forma realizzativa per l'elemento 112 il quale è realizzato in unico pezzo mediante una unica operazione di termoformatura di una parte di fodera 109, di un primo strato 115 e di una tomaia 102, preventivamente accostati tra loro. Figures 5 and 6 show a second embodiment for the element 112 which is made in a single piece by means of a single thermoforming operation of a part of the lining 109, of a first layer 115 and of an upper 102, previously joined together. They.

Anche tale soluzione consente di raggiungere il compito e gli scopi prefissati. This solution also allows to achieve the intended aim and objects.

Nelle figure 7 e 8 è illustrata un terza forma realizzativa di un elemento 212, realizzato in unico pezzo, mediante una singola fase di termoformatura di una parte di fodera 209, di un primo strato 215 e di una parte di tomaia 202 con interposto, tra questi ultimi un secondo strato 216 di materiale atto a contrastare gli eventuali urti; tutti i componenti risultando sovrapposti preventivamente alla operazione di termoformatura. Figures 7 and 8 show a third embodiment of an element 212, made in a single piece, by means of a single thermoforming step of a part of lining 209, of a first layer 215 and of an upper part 202 with interposed, between the latter a second layer 216 of material able to counteract any impacts; all the components being superimposed before the thermoforming operation.

L'elemento 212 cosi realizzato presenta gradualità di durezza, tra l'esterno e l'interno della calzatura. The element 212 thus made has gradualness of hardness, between the outside and the inside of the shoe.

Nelle figure 9 e 10 è illustrata una quarta forma realizzativa nella quale l'elemento 312, realizzato in unico pezzo, presenta una conformazione ottenuta mediante l'accostamento, preventivamente alla singola fase di termoformatura, di una parte di fodera 309, di un primo strato 315 e di un secondo strato 316 in vista. Figures 9 and 10 illustrate a fourth embodiment in which the element 312, made in a single piece, has a conformation obtained by combining, prior to the single thermoforming step, a part of the lining 309, of a first layer 315 and a second layer 316 in view.

In figura 11 e 12 è illustrata una quinta forma realizzativa nella quale l'elemento 412 risulta costituito mediante una singola fase di termoformatura dei componenti utilizzati per la forma realizzativa di figura 5 con l'aggiunta di una o più pellicole 417, esterne, eventualmente colorate; tali pellicole presentanti forme diverse su cui sono rinvenibili, per termoformatura, scritte e/o disegni. Figures 11 and 12 show a fifth embodiment in which the element 412 is constituted by a single thermoforming step of the components used for the embodiment of figure 5 with the addition of one or more external films 417, possibly colored ; such films having different shapes on which writings and / or drawings can be found by thermoforming.

Il posizionamento dell'elemento di protezione potrà interessare una o più parti della calzatura, ove ritenuto necessario. The positioning of the protective element may involve one or more parts of the shoe, where deemed necessary.

Naturalmente i materiali nonché le dimensioni costituenti singoli componenti l'elemento di protezione potranno essere i più consoni a seconda delle specifiche esigenze. The materials and the dimensions that constitute the individual components of the protection element may of course be the most suitable according to the specific requirements.

Claims

R IV E N D IC A T IO N I 1) Process for obtaining a protective element for sports shoes which is characterized by providing for a single thermoforming step of one of the following combinations: a) a part of the upper next to a first layer of material able to absorb shocks; b) a part of the lining next to a first layer of material, suitable for absorbing impacts, and to a part of the upper; c) a part of the lining next to a first layer of material able to absorb shocks, said first layer next to a second layer of material able to resist shocks, said second layer being next to a part of the upper; d) a part of the lining next to a first layer of material able to absorb shocks, said first layer next to a second layer of material able to resist shocks, the whole perimeter associated with a part of the upper; e) a part of the lining next to a first layer of material, able to absorb shocks, said first layer next to a part of the upper, said part of the upper previously placed next to at least one external film, said at least one film having different shapes on which writings and / or drawings can be found by thermoforming.

2) Process for obtaining a protective element for sports shoes as per the preceding claim which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawings.