ITTV20130139A1

ITTV20130139A1 - ANCHORAGE DEVICE FOR SAFETY COVERINGS FROM FALLS FROM ABOVE.

Info

Publication number: ITTV20130139A1
Application number: IT000139A
Authority: IT
Inventors: Silvano Righetto
Original assignee: Sekure Srl
Priority date: 2013-08-28
Filing date: 2013-08-28
Publication date: 2015-03-01

Description

DESCRIZIONE DI BREVETTO DI INVENZIONE INDUSTRIALE PATENT DESCRIPTION OF INDUSTRIAL INVENTION

AVENTE PER TITOLO: DISPOSITIVO DI ANCORAGGIO PER LA ME^SSA IN SICUREZZA DELLE COPERTURE DALLE CADUTE DALL’ALTO. HAVING THE TITLE: ANCHORING DEVICE FOR THE SAFETY OF THE SAFETY COVERING FROM FALLS FROM ABOVE.

A NOME DI: SEKURE S.R.L., Via Tomas Edison 4 - 35012 Z.l. ON BEHALF OF: SEKURE S.R.L., Via Tomas Edison 4 - 35012 Z.l.

Camposampiero (Padova). Camposampiero (Padua).

DEPOSITATA IL 28/08/2013 CON N. Jy 2 FILED ON 08/28/2013 WITH N. Jy 2

0 1 3 A000 1 INVENTORE DISIGNATO: RIGHETTO SILVANO 3 9 Campo di applicazione 0 1 3 A000 1 DESIGNED INVENTOR: RIGHETTO SILVANO 3 9 Field of application

La presente invenzione è generalmente applicabile nel settore delle attrezzature per l'edilizia ed, in particolare, ha per oggetto un dispositivo di ancoraggio e di un dissipatore per la, messa in sicurezza di coperture, applicabile su tetti, piani e inclinati, in pannelli sandwich o lamiera o similare. The present invention is generally applicable in the construction equipment sector and, in particular, has as its object an anchoring device and a dissipator for the safety of roofs, applicable on flat and sloping roofs, in sandwich panels. or sheet metal or similar.

Stato della Tecnica State of the art

E’ noto predisporre linee permanenti per la messa in sicurezza di operatori per le manutenzioni in quota, in particolare la “Linea Vita” è un dispositivo anticaduta di ancoraggio che previene le cadute dall'alto e contemporaneamente permette spostamenti in massima libertà. Queste caratteristiche la rendono la soluzione ideale per gli interventi sui tetti, per le attività di manutenzione di impianti industriali e civili. It is known to provide permanent lines for the safety of operators for maintenance at height, in particular the "Life Line" is an anchor fall arrest device that prevents falls from above and at the same time allows movement in maximum freedom. These characteristics make it the ideal solution for interventions on roofs, for maintenance activities of industrial and civil systems.

Attualmente sono note delle strutture per la messa in sicurezza di tetti formate da dispositivi con in sommità occhielli o similari per l'aggancio di cavi o corde di ancoraggio. Questi dispositivi sono fissati su tetti piani o inclinati dove presentano elementi strutturali della copertura stessa. Tali dispositivi esistenti sul mercato possono trovare delle restrizioni per coperture in Structures are currently known for securing roofs formed by devices with eyelets or the like at the top for attaching cables or anchoring ropes. These devices are fixed on flat or sloping roofs where they have structural elements of the roof itself. Such existing devices on the market may find roofing restrictions in

lamiera grecata o in pannelli sandwich. corrugated sheet metal or sandwich panels.

Queste colonnine trovano un notevole disagio economico e realizzativo dati i costi elevati per la loro rimozione in caso di deformazioni causate da cadute dall’alto. Un ulteriore svantaggio è che tali dispositivi non hanno elementi di rimozione singoli, che permettano alla base principale di rimanere ancorata alla struttura portante della copertura, è noto quindi che tale handicap porti ad una difficoltà di rimozione. These columns find considerable economic and construction inconvenience given the high costs for their removal in case of deformations caused by falls from above. A further disadvantage is that these devices do not have individual removal elements, which allow the main base to remain anchored to the load-bearing structure of the roof, it is therefore known that this handicap leads to a difficulty in removal.

E’ noto inoltre che tali dispositivi abbiano installati dei dissipatori che non garantiscono un buon grado di riduzione della forza sviluppata dalla caduta dell’operatore in copertura. It is also known that these devices have installed heat sinks that do not guarantee a good degree of reduction of the force developed by the fall of the operator on the roof.

Presentazione dell'invenzione Presentation of the invention

In questo contesto, il compito tecnico alla presente invenzione è proporre un elemento di supporto per struttura anticaduta, che possa facilitare tali inconvenienti sopra citati, adattabile a coperture differenti con elementi di fissaggio semplici da rimuovere per le operazioni di sostituzione e in grado di assicurare un livello di sicurezza e attendibilità elevati. In this context, the technical task of the present invention is to propose a support element for anti-fall structure, which can facilitate these above-mentioned drawbacks, adaptable to different covers with fixing elements that are easy to remove for replacement operations and capable of ensuring a high level of security and reliability.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è creare degli elementi che possano essere sostituiti senza necessariamente sostituire l’intera struttura di fissaggio. A further purpose of the present invention is to create elements that can be replaced without necessarily replacing the entire fastening structure.

Altro scopo dell’invenzione è quello di realizzare un dispositivo che possa essere facilmente adattato, mantenendo la piena efficacia dì ancoraggio, per differenti tipologie di strutture di appoggio. Another purpose of the invention is to create a device that can be easily adapted, while maintaining the full effectiveness of anchoring, for different types of support structures.

Ulteriore scopo particolare è quello di realizzare un dispositivo che risulti esteticamente gradevole e non pregiudichi il pregio estetico dell'edificio su cui viene fissato. A further particular object is to provide a device which is aesthetically pleasing and does not compromise the aesthetic value of the building on which it is fixed.

TV 2 0 1 3 AO 0 0 1 3 9 TV 2 0 1 3 AO 0 0 1 3 9

Un altro scopo importante è quello di realizzare un dissipatore che più di altri possa garantire un metodo di profusione dell’energia di caduta. Another important purpose is to create a dissipator that more than others can guarantee a method of profusion of the falling energy.

Questi scopi sono raggiunti da un elemento di supporto per struttura anticaduta, comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o più rivendicazioni di seguito elencate. These objects are achieved by a support element for an anti-fall structure, comprising the technical characteristics set out in one or more claims listed below.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, di un elemento di supporto per struttura anticaduta, come illustrato nei disegni allegati in cui: Figura 1 (esempio di installazione) vista in pianta dell’elemento di supporto fissato su copertura piana in lamiera grecata. Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a support element for anti-fall structure, as illustrated in the attached drawings in which: Figure 1 ( installation example) plan view of the support element fixed on a flat roof in corrugated sheet.

Figura 2 è una vista in pianta e prospettica dei l’elemento. Figure 2 is a plan and perspective view of the element.

Figura 3 è una vista in pianta dell’elemento dissipatore. Figure 3 is a plan view of the dissipator element.

Figura 4 è una vista in 3d dell’elemento. Figure 4 is a 3d view of the element.

Il dispositivo viene descritto, con particolare riferimento alle figure allegate e i numeri di riferimento usati, nella descrizione e nelle rivendicazioni, sono utilizzati per migliorare l'intelligenza del trovato e non costituiscono alcuna limitazione all’ambito di tutela rivendicato. The device is described, with particular reference to the attached figures and the reference numbers used in the description and in the claims, are used to improve the intelligence of the invention and do not constitute any limitation to the scope of protection claimed.

Il dispositivo di ancoraggio, secondo il trovato, per la messa in sicurezza dalle cadute dall’alto, viene indicato globalmente con il numero di riferimento (1). L’elemento dì supporto (1) comprende un basamento (2) ancorarle stabilmente ad una superficie di appoggio (Figura 1 esempio di realizzazione) su copertura piana in lamiera grecata, più in generale, la superficie di una copertura. Tale basamento (2) è formato da due profili, tra loro paralleli, distanti 150 mm in alluminio (spessore 4 mm) e da una piastra The anchoring device, according to the invention, for the safety against falls from above, is globally indicated with the reference number (1). The support element (1) includes a base (2) anchoring them stably to a support surface (Figure 1 example of realization) on a flat roof in corrugated sheet, more generally, the surface of a roof. This base (2) is made up of two profiles, parallel to each other, 150 mm apart in aluminum (4 mm thick) and a plate

TV 2 0 1 3 AO 0 0 1 3 9 TV 2 0 1 3 AO 0 0 1 3 9

in alluminio (spessore 4 mm) (4) dotata di fori di forma pentagonale che permettono una minor rigidità della struttura. La piastra (4) viene fissata tramite n. 8 bulloni di diam. 8 mm ai profili (2). Sulla piastra (4) è fissato un cilindro (6) in PA6 MOS (nylon caricato MOS) tramite bullone (7) diam. 16 mm che serve da supporto al dissipatore (8). La base cosi ottenuta viene fissata alla copertura tramite rivetti, non minori di n. 36, (9) con guarnizione di tenuta. Il dissipatore (8), in acciaio inox, è costituito da una struttura iniziale circolare (10) che permette il fissaggio al cilindro (6), da una parte sagomata mediante piegatura a gradi prestabiliti (11) e da una parte finale a cono (12) costituita da un canale (13) accostato da due alasature (14) dove viene assicurato il “grillo" della fune. Il personale che si trova ad operare sulla superficie di appoggio può ancorarsi stabilmente a tale fune di sicurezza. In caso di caduta dell’operatore il dissipatore permette dì assorbire l'energia sviluppatasi in modo graduale nel modo seguente: la parte finale del dissipatore è costituita da un canale (13) munito alla base di dentini in acciaio inox che si rompono nel caso di caduta dell’operatore permettendo così lo scorrimento del “grillo’’. Le alesature laterali (14) migliorano il processo di riduzione dell’energia sviluppata con la forza di gravità causata dalla caduta, e contemporaneamente la parte a sagomata (11) si estende riducendo ulteriormente la tensione della caduta garantendo un’ammortizzazione significativa della forza meccanica che agisce sulla massa in fase di caduta. La resistenza del dissipatore, assicura l’impossibilità che l'ancoraggio “linea vita” si stacchi dal supporto (1). Il fissaggio al cilindro (6) permette la rotazione del dissipatore nella direzione di caduta, con un grado di curvatura minimo tale da bloccare la rotazione della fune in entrambi i sensi. Una in aluminum (4 mm thick) (4) equipped with pentagonal holes that allow a lower rigidity of the structure. The plate (4) is fixed by means of n. 8 bolts of diam. 8 mm to the profiles (2). On the plate (4) a cylinder (6) in PA6 MOS (nylon with MOS) is fixed by means of a bolt (7) diam. 16 mm which serves as a support for the heatsink (8). The base thus obtained is fixed to the cover by rivets, not less than n. 36, (9) with sealing gasket. The stainless steel heat sink (8) is made up of an initial circular structure (10) which allows fixing to the cylinder (6), a part shaped by bending at predetermined degrees (11) and a final cone part ( 12) consisting of a channel (13) approached by two flaring (14) where the "shackle" of the rope is secured. The personnel working on the support surface can firmly anchor themselves to this safety rope. In the event of a fall of the operator the heatsink allows to absorb the energy developed gradually in the following way: the final part of the heatsink consists of a channel (13) equipped at the base with stainless steel teeth which break in the event of the operator falling thus allowing the sliding of the "shackle. '' The lateral bores (14) improve the process of reducing the energy developed by the force of gravity caused by the fall, and at the same time the shaped part (11) extends reducing further mind the tension of the fall ensuring significant cushioning of the mechanical force acting on the mass during the fall. The resistance of the heatsink ensures that the "life line" anchor cannot be detached from the support (1). The fixing to the cylinder (6) allows the rotation of the heat sink in the direction of fall, with a minimum degree of curvature such as to block the rotation of the rope in both directions. A

TV 2 0 1 3 A0 0 0 1 3 9 TV 2 0 1 3 A0 0 0 1 3 9

caratteristica peculiare del trovato, consiste nel fatto che l’elemento consente di ridurre del 20% la forza sviluppata dalla caduta dell’operatore, scatenando una reazione a catena graduale che diminuisce notevolmente la tensione della caduta e migliora l’affidabilità e la sicurezza. Il trovato è adattabile a qualsiasi tipo di copertura (Figura 1) anche con luci importanti, infatti è possibile inserire due cilindri di supporto ( peculiar feature of the invention, consists in the fact that the element allows to reduce by 20% the force developed by the fall of the operator, triggering a gradual chain reaction that considerably decreases the tension of the fall and improves reliability and safety. The invention can be adapted to any type of cover (Figure 1) even with large spans, in fact it is possible to insert two support cylinders (

6) con ancorati in sommità altrettanti dissipatori di energia (8), fissati in maniera opposta tra loro (Figura 4), che permettono la continuazione della “linea vita’’ in entrambi i lati del trovato. Da quanto sopra descritto, appare evidente che il dispositivo dì ancoraggio in classe C UNI EN 795 dotato di dissipatore, secondo il trovato, raggiunge gli scopi prefissati ed in particolare permette di mettere in sicurezza coperture con luci particolarmente elevate e consente agli operatori di lavorare in completa sicurezza e in modo agevole. Queste sono le modalità schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. Camposampiero (PD), 27 agosto 2013 Firma 6) with the same number of energy dissipators anchored at the top (8), fixed opposite each other (Figure 4), which allow the continuation of the "lifeline '' on both sides of the invention. From what has been described above, it is evident that the anchoring device in class C UNI EN 795 equipped with a heat sink, according to the invention, achieves the intended purposes and in particular allows to secure covers with particularly high spans and allows operators to work in complete safety and in an easy way. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept. Camposampiero (PD), 27 August 2013 Signature

Claims

TV 2 0 1 3 AO 0 0 1 3 9

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Anchoring device for securing roofs from falls from a height (FIGURE 2), consisting of two side elements (2), and a plate (4), designed to adapt to any roof and support structure, either in sandwich panels or sheet metal or similar, fixed with a minimum of 36 rivets. A cylinder (6) is fixed on the aforementioned plate (4) by means of a bolt (7) with a minimum diameter of 16 mm which serves as a support for the dissipator (8).

2. Anchoring device for securing roofs from falls from a height (FIGURE 2), as per claim 1, equipped with moldings on the side elements (2) and pentagonal holes on the plate (4), which allow improved flexibility to the invention, these elements are made of a more flexible aluminum alloy than other materials.

3. Anchoring device for securing roofs from falls from a height (FIGURE 2), according to claim 1-2, characterized by an inertial shock absorber (8) in stainless steel, consisting of an initial circular structure (10) , which allows fixing to the cylinder (6) from a shaped part (11) and from a final cone part (12).

4. Anchoring device for securing covers from falls from a height (FIGURE 2), according to claim 1-2-3, having a cylinder (6) fixed to the plate (4) which allows the rotation of the heat sink in the direction of fall, but with a minimum degree of curvature.

5. Anchoring device for securing the roofs TV 2 0 1 3 AO 0 0 1 3 9 from falls from a height (FIGURE 2), according to claim 1 -2-3-4 characterized by a dissipator (8), having slots in the final part (12) and a channel (13), where the channel (13) at the base is made up of a ring consisting of stainless steel teeth, which break following the first click that the "shackle" makes at 4.5 KN due to the fall of the operator, at this point the "shackle" slides on channel (13) until it gradually stops; simultaneously with the sliding of the "shackle" in the channel (13) the central part shaped by bending at predetermined degrees (11) extends reducing the force developed by the fall of the operator hooked to the "life line" by 20%, with considerable dispersion of the force caused by the fall of the operator.

6, Anchoring device for securing roofs from falls from a height (FIGURE 2), according to the previous claims 1-2-3-4-S-, adaptable to any type of roofing (Figure 1) even with lights important, in which it is possible to insert one or more support cylinders (6) with anchored at the top as many energy dissipators (8), fixed in sequence or opposite each other. Camposampiero (PD), 27 August 2013 Signature