ITTV20070055A1

ITTV20070055A1 - CLOSING DEVICE FOR SPORTS EQUIPMENT OR SPORTS FOOTWEAR

Info

Publication number: ITTV20070055A1
Authority: IT
Inventors: Roberto Gorza; Gianni Piva
Original assignee: Northwave S R L
Priority date: 2007-03-28
Filing date: 2007-03-28
Publication date: 2008-09-29

Description

“DISPOSITIVO DI CHIUSURA PER ATTREZZO SPORTIVO O CALZATURA SPORTIVA” "LOCKING DEVICE FOR SPORTS EQUIPMENT OR SPORTS SHOES"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di chiusura per attrezzo sportivo o calzatura sportiva. In altri suoi particolari aspetti, la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per la regolazione della tensione di un elemento di chiusura per detto attrezzo sportivo o detta calzatura sportiva e ad un dispositivo di blocco/sblocco del movimento di detto elemento di chiusura. The present invention relates to a closure device for a sports tool or sports shoe. In other particular aspects, the present invention refers to a device for adjusting the tension of a closure element for said sports tool or said sports shoe and to a device for locking / unlocking the movement of said closure element.

Nel settore dell’ attrezzo sportivo, ad esempio negli attacchi da snowboard, o nel settore delle calzature sportive, è noto l’utilizzo di dispositivi di chiusura per serrare tra loro diverse parti dell’attrezzo o della calzatura. In the sports equipment sector, for example in snowboard bindings, or in the sports footwear sector, the use of closing devices to clamp different parts of the tool or shoe together is known.

Un dispositivo di chiusura comprende, in genere, un elemento di chiusura, solitamente una fascetta dentata, un dispositivo di regolazione della tensione della fascetta ed un dispositivo di blocco/sblocco che consente di bloccare/sbloccare il movimento della fascetta. A closure device generally comprises a closure element, usually a toothed band, a device for adjusting the tension of the band and a locking / unlocking device which allows the movement of the band to be locked / unlocked.

Un dispositivo di regolazione di tipo tradizionale comprende un alloggiamento, atto ad accogliere la fascetta, ed una leva, provvista di una porzione (ad esempio una testa dentata) atta ad impegnarsi in modo reversibile con la fascetta, quando la leva è azionata dall’utente. An adjustment device of the traditional type comprises a housing, suitable for receiving the clamp, and a lever, provided with a portion (for example a toothed head) able to engage reversibly with the clamp, when the lever is operated by the user. .

In tal modo, ogni movimento della leva determina un corrispondente spostamento della fascetta attraverso il suddetto alloggiamento, secondo un verso predefmito. Muovendo la leva, l’utente può così selezionare la tensione di chiusura con la quale serrare le porzioni dell’attrezzo o della calzatura sportiva. In this way, each movement of the lever determines a corresponding displacement of the band through the aforesaid housing, according to a predefined direction. By moving the lever, the user can thus select the closing tension with which to tighten the portions of the tool or sports shoe.

I dispositivi di regolazione di tipo noto presentano alcuni inconvenienti. Un primo inconveniente deriva dal fatto che l’entità dello spostamento impartito alla fascetta è, in genere, relativamente ridotto. Ciò costringe l’utente a ripetuti azionamenti della leva, prima di ottenere la tensione di chiusura desiderata. Per spostare maggiormente la fascetta, con un singolo movimento della leva, è possibile aumentare le dimensioni della porzione di leva destinata ad impegnarsi con la fascetta stessa, ad esempio prevedendo un maggior numero di denti. Questo fatto implica però un aumento degli ingombri complessivi del dispositivo di regolazione. Ciò è spesso incompatibile con le esigenze della pratica sportiva. Regulating devices of the known type have some drawbacks. A first drawback derives from the fact that the amount of displacement imparted to the clamp is, in general, relatively small. This forces the user to repeatedly operate the lever, before obtaining the desired closing voltage. To move the clamp further, with a single movement of the lever, it is possible to increase the size of the portion of the lever intended to engage with the clamp itself, for example by providing a greater number of teeth. However, this fact implies an increase in the overall dimensions of the adjustment device. This is often incompatible with the demands of sports practice.

I dispositivi di blocco/sblocco tradizionali presentano l’inconveniente di essere relativamente difficoltosi da utilizzare per l’utente in condizioni ambientali non ottimali, ad esempio in presenza di neve o ghiaccio oppure indossando guanti di protezione. Inoltre, è sovente difficoltoso integrare la struttura di tali dispositivi con i relativi dispositivi di regolazione della tensione della fascetta, al fine di ottenere un dispositivo di chiusura con struttura complessiva compatta e relativamente poco ingombrante. Traditional locking / unlocking devices have the drawback of being relatively difficult to use for the user in non-optimal environmental conditions, for example in the presence of snow or ice or wearing protective gloves. Furthermore, it is often difficult to integrate the structure of these devices with the relative devices for adjusting the tension of the band, in order to obtain a closing device with an overall compact structure and relatively little bulky.

Il compito principale della presente invenzione è fornire un dispositivo di chiusura per attrezzo sportivo o calzatura sportiva che consenta di superare gli inconvenienti descritti. The main task of the present invention is to provide a closure device for a sports tool or sports shoe that allows the drawbacks described to be overcome.

Nell’ ambito di questo compito, uno scopo della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo di chiusura che consenta di migliorare e rendere più efficace la regolazione della tensione del relativo elemento di chiusura. Within the scope of this task, an object of the present invention is to provide a closing device that allows to improve and make more effective the regulation of the tension of the relative closing element.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di chiusura che sia d’elevata affidabilità e di facile utilizzo per l’utente. Another purpose of the present invention is to create a closing device that is highly reliable and easy to use for the user.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di realizzare un dispositivo di chiusura che sia strutturalmente semplice, presenti ingombri relativamente ridotti e sia di relativamente facile produzione industriale, a costi competitivi. Questo compito e questi scopi, nonché altri scopi che appariranno evidenti dalla successiva descrizione e dai disegni allegati, sono realizzati, secondo l’invenzione, da un dispositivo di chiusura per attrezzo sportivo o calzatura sportiva, secondo la rivendicazione 1 proposta nel seguito. Another object of the present invention is that of realizing a closing device which is structurally simple, has relatively small overall dimensions and is relatively easy to industrial production, at competitive costs. This task and these purposes, as well as other purposes that will appear evident from the subsequent description and the attached drawings, are achieved, according to the invention, by a closure device for sports equipment or sports shoe, according to claim 1 proposed below.

Una peculiarità del dispositivo di chiusura, secondo l’invenzione, consiste nel fatto di comprendere un migliorato dispositivo di regolazione della tensione di un elemento di chiusura. Tale dispositivo è provvisto di un elemento di tensionamento flessibile atto a connettere solidalmente tra loro una porzione di detto attrezzo sportivo o di detta calzatura sportiva ed un elemento attuatore, rotazionalmente amovibile dall’utente per muovere l’elemento di chiusura. A peculiarity of the closing device, according to the invention, consists in the fact of including an improved device for regulating the tension of a closing element. This device is provided with a flexible tensioning element capable of integrally connecting a portion of said sports tool or of said sports shoe and an actuator element, rotationally removable by the user to move the closing element.

Grazie all’elemento di tensionamento flessibile, l’elemento attuatore, quando mosso dall’utente, è in grado di ruotare reversibilmente intorno al proprio asse di rotazione e, allo stesso tempo, compiere un movimento di rototraslazione reversibile, in particolare in direzione del movimento dell’elemento di chiusura. Lo spostamento complessivo impartito all’elemento di chiusura è quindi determinato dalla somma degli spostamenti dovuti rispettivamente alla rotazione dell’elemento attuatore intorno al proprio asse di rotazione ed alla componente di traslazione nel movimento di roto-traslazione compiuto dal suddetto asse di rotazione dell’ attuatore. Come si vedrà meglio in seguito, ciò consente di aumentare considerevolmente l’entità dello spostamento complessivo impartito all’elemento di chiusura, mediante un singolo azionamento dell’elemento attuatore. Thanks to the flexible tensioning element, the actuator element, when moved by the user, is able to rotate reversibly around its own axis of rotation and, at the same time, perform a reversible rototranslation movement, in particular in the direction of movement of the closing element. The overall displacement imparted to the closing element is therefore determined by the sum of the displacements due respectively to the rotation of the actuator element around its own axis of rotation and to the translation component in the roto-translation movement performed by the aforementioned axis of rotation of the actuator. . As will be seen better below, this allows to considerably increase the amount of the overall displacement imparted to the closing element, by means of a single actuation of the actuator element.

Vantaggiosamente, il dispositivo di chiusura, secondo l’invenzione, comprende un dispositivo di blocco/sblocco del movimento del suddetto elemento di chiusura. Esso comprende un elemento di blocco ed un elemento di sblocco, rotazionalmente connessi tra loro e rotazionalmente amovibili rispetto a detto attrezzo sportivo o detta calzatura sportiva. Come si vedrà meglio in seguito, tale struttura del dispositivo di blocco/sblocco consente sia un agevole utilizzo da parte dell’utente sia una facile integrazione del dispositivo stesso con il suddetto dispositivo d’integrazione, a formare un’unica compatta struttura. Advantageously, the closure device, according to the invention, comprises a device for locking / unlocking the movement of the aforementioned closure element. It comprises a locking element and an unlocking element, rotationally connected to each other and rotationally removable with respect to said sports tool or said sports shoe. As will be seen better below, this structure of the locking / unlocking device allows both easy use by the user and easy integration of the device itself with the aforementioned integration device, to form a single compact structure.

Ulteriori vantaggi del dispositivo di chiusura, secondo l’invenzione, potranno essere meglio percepiti facendo riferimento alla descrizione data di seguito ed alle allegate figure, fornite a scopo puramente illustrativo e non limitativo, in cui: Further advantages of the closing device, according to the invention, can be better perceived by referring to the description given below and the attached figures, provided for illustrative and non-limiting purposes, in which:

la figura 1 rappresenta schematicamente una vista prospettica di un attacco da snowboard comprendente il dispositivo di chiusura, secondo l’invenzione, in una forma realizzativa; e Figure 1 schematically represents a perspective view of a snowboard binding comprising the closure device, according to the invention, in an embodiment; And

la figura 2 rappresenta schematicamente una vista prospettica di un dispositivo di chiusura, secondo l’invenzione, in una forma realizzativa preferita; e Figure 2 schematically represents a perspective view of a closure device, according to the invention, in a preferred embodiment; And

la figura 3 rappresenta schematicamente una vista prospettica di una porzione del dispositivo di chiusura, mostrato in figura 2; e la figura 4 rappresenta schematicamente una vista in sezione del dispositivo di chiusura di figura 2; e figure 3 schematically represents a perspective view of a portion of the closure device, shown in figure 2; and figure 4 schematically represents a sectional view of the closure device of figure 2; And

la figura 5 rappresenta schematicamente una vista in esploso del dispositivo di chiusura di figura 2; e figure 5 schematically represents an exploded view of the closing device of figure 2; And

le figure 6-7 rappresentano schematicamente due viste in sezione del dispositivo di regolazione della tensione della elemento di chiusura, nel dispositivo di chiusura di figura 2, rispettivamente in due diverse posizioni operative; Figures 6-7 schematically show two sectional views of the device for adjusting the tension of the closing element, in the closing device of Figure 2, respectively in two different operating positions;

le figure 8-9 rappresentano schematicamente due viste in sezione del dispositivo di blocco/sblocco della elemento di chiusura, nel dispositivo di chiusura di figura 2, rispettivamente in due diverse posizioni operative. Figures 8-9 schematically show two cross-sectional views of the locking / unlocking device of the closing element, in the locking device of Figure 2, respectively in two different operating positions.

Con riferimento alle citate figure, la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di chiusura 1 mostrato, a titolo esemplificativo e non limitativo, nel suo utilizzo in un attacco da snowboard 100. S’intende ovviamente che il dispositivo di chiusura 1 può essere utilizzato anche in altri tipi d’attrezzo sportivo oppure in una calzatura sportiva, ad esempio uno scarpone da sci o da snowboard. With reference to the aforementioned figures, the present invention refers to a closure device 1 shown, by way of non-limiting example, in its use in a snowboard binding 100. It is obviously understood that the closure device 1 can also be used in other types of sports equipment or in a sports shoe, for example a ski or snowboard boot.

Il dispositivo di chiusura 1 comprende almeno un elemento di chiusura 3 atto ad unire tra loro le porzioni 101 e 102 dell’attacco da snowboard, esercitando una certa tensione di chiusura tra le suddette parti. L’elemento di chiusura 3 consiste preferibilmente in un elemento di chiusura comprendente vantaggiosamente una superficie superiore 33 provvista di denti 31 oppure, in una forma realizzativa alternativa (non illustrata), di una serie di fori, asole o cavità. The closing device 1 comprises at least one closing element 3 adapted to join together the portions 101 and 102 of the snowboard binding, exerting a certain closing tension between the aforementioned parts. The closing element 3 preferably consists of a closing element advantageously comprising an upper surface 33 provided with teeth 31 or, in an alternative embodiment (not shown), of a series of holes, slots or cavities.

Il dispositivo di chiusura 1 comprende anche un dispositivo 2 per la regolazione della tensione di chiusura della fascetta 3. The closing device 1 also comprises a device 2 for adjusting the closing tension of the band 3.

Il dispositivo di regolazione 2 comprende preferibilmente almeno un elemento di guida 21 atto ad accogliere la fascetta 3. L’elemento di guida 21 è vantaggiosamente solidalmente connesso alla porzione 101 dell’attacco da snowboard, in corrispondenza di una parete di fondo 210, disposta in modo da costituire una superficie di scivolamento per la superficie inferiore 32 della fascetta 3. L’elemento di guida 21 comprende anche una coppia di pareti laterali sagomate 211-212 che si ergono dalla parete di fondo 210, in modo da fornire una guida per lo scorrimento della fascetta 3. The adjustment device 2 preferably comprises at least one guiding element 21 adapted to receive the strap 3. The guiding element 21 is advantageously integrally connected to the portion 101 of the snowboard binding, in correspondence with a bottom wall 210, arranged in a so as to constitute a sliding surface for the lower surface 32 of the strap 3. The guide element 21 also comprises a pair of shaped side walls 211-212 which rise from the bottom wall 210, so as to provide a guide for the sliding of the clamp 3.

Il dispositivo di regolazione 2 comprende anche almeno un elemento attuatore 22, atto a muovere scorrevolmente la fascetta 3 attraverso l’elemento di guida 21, secondo un verso di scorrimento predefinito 300. L’elemento attuatore 22 è rotazionalmente amovibile rispetto ad un primo asse di rotazione 223. Nelle forme realizzative descritte in seguito l’asse 233 è vantaggiosamente orientato in modo da essere sostanzialmente parallelo rispetto alla superficie della porzione 101 dell’attacco da snowboard. In forme realizzative alternative (non illustrate), l’asse di rotazione 223 potrebbe però essere diversamente orientato, ad esempio in modo sostanzialmente ortogonale rispetto alla superficie di tale porzione 101. The adjustment device 2 also comprises at least one actuator element 22, adapted to move the band 3 slidingly through the guide element 21, according to a predefined sliding direction 300. The actuator element 22 is rotationally removable with respect to a first axis of movement. rotation 223. In the embodiments described below, the axis 233 is advantageously oriented so as to be substantially parallel with respect to the surface of the portion 101 of the snowboard binding. In alternative embodiments (not shown), the axis of rotation 223 could however be oriented differently, for example in a substantially orthogonal way with respect to the surface of this portion 101.

L’elemento attuatore 22 comprende vantaggiosamente una prima porzione 221 provvista di mezzi di presa 2211 atti ad impegnarsi con i denti 31 della fascetta 3, in seguito al movimento rotatorio dell’ attuatore 22. I mezzi di presa 2211 comprendono preferibilmente un bordo sagomato della porzione 21. In alternativa, i mezzi di presa 2211 potrebbero comprendere una testa provvista di uno o più denti (non illustrati). Nel caso in cui la fascetta 3 presenti una serie di fori, asole o cavità, i mezzi di presa 2211 potrebbero comprendere una serie di pioli od equivalenti elementi strutturali sporgenti da una superficie della prima porzione 221. The actuator element 22 advantageously comprises a first portion 221 provided with gripping means 2211 able to engage with the teeth 31 of the band 3, following the rotary movement of the actuator 22. The gripping means 2211 preferably comprise a shaped edge of the portion 21. Alternatively, the gripping means 2211 could comprise a head provided with one or more teeth (not shown). If the band 3 has a series of holes, slots or cavities, the gripping means 2211 could comprise a series of pegs or equivalent structural elements protruding from a surface of the first portion 221.

L’elemento attuatore 22 comprende preferibilmente anche una seconda porzione 222, vantaggiosamente sagomata a forma di leva. Tale porzione è solidalmente connessa alla suddetta porzione 221, in particolare mediante mezzi di connessione 224, comprendenti ad esempio un rivetto 2241 ed un elemento di fermo 2242. The actuator element 22 preferably also comprises a second portion 222, advantageously shaped in the shape of a lever. This portion is solidly connected to the aforementioned portion 221, in particular by connection means 224, comprising for example a rivet 2241 and a stop element 2242.

Il dispositivo di regolazione 2 comprende almeno un elemento flessibile 23, atto a connettere solidalmente l’elemento attuatore 22 e l’elemento di guida 21. Tale elemento è solidalmente connesso all’attuatore 22, in corrispondenza di una posizione diversa dall’asse 223. In particolare, l’elemento flessibile 23 è associato ad una superficie d’appoggio 2212 della porzione 221. Tale superficie è posizionata ad una distanza predefinita dall’asse 223 in modo da ruotare intorno all’asse 223, durante l’azionamento dell’elemento attuatore 22. Essa comprende vantaggiosamente almeno un tratto sostanzialmente curvo, corrispondente preferibilmente ad una porzione di superficie laterale di un cilindro o di un ellissoide avente l' asse 223 come asse longitudinale principale. Preferibilmente, la connessione tra l’elemento flessibile 23 e la prima porzione 221 dell’ attuatore 22 è realizzata mediante i suddetti mezzi di presa 224. L’elemento flessibile 3 può quindi essere posizionato all’interfaccia di connessione tra la prima porzione 221 e la seconda porzione 222 dell’elemento attuatore 22 ed essere tenuto in posizione dal rivetto 2241. The adjustment device 2 comprises at least one flexible element 23, able to solidly connect the actuator element 22 and the guide element 21. This element is integrally connected to the actuator 22, in correspondence with a position other than the axis 223. In particular, the flexible element 23 is associated with a support surface 2212 of the portion 221. This surface is positioned at a predefined distance from the axis 223 so as to rotate around the axis 223, during the actuation of the element actuator 22. It advantageously comprises at least a substantially curved portion, preferably corresponding to a portion of the lateral surface of a cylinder or an ellipsoid having the axis 223 as the main longitudinal axis. Preferably, the connection between the flexible element 23 and the first portion 221 of the actuator 22 is made by means of the aforementioned gripping means 224. The flexible element 3 can therefore be positioned at the connection interface between the first portion 221 and the second portion 222 of the actuator element 22 and being held in position by the rivet 2241.

L’elemento flessibile 3 è operativamente connesso alla porzione 101 dell’attacco da snowboard, preferibilmente in corrispondenza di un secondo asse di rotazione 213 e mediante l’elemento di guida 21. The flexible element 3 is operationally connected to the portion 101 of the snowboard binding, preferably at a second axis of rotation 213 and by means of the guide element 21.

L’elemento flessibile 3 è sostanzialmente non estensibile lungo il proprio asse longitudinale principale di sviluppo. Esso può vantaggiosamente comprendere almeno una fascetta metallica (come illustrato nelle citate figure), un cavetto od una catena. In alternativa, l’elemento flessibile 3 può comprendere una prima catena cinematica (non illustrata) provvista di una molteplicità di porzioni articolate tra loro, in numero sufficiente da permettere all’elemento flessibile 23 di seguire il profilo della superficie d’appoggio 2212 durante il movimento dell’ attuatore 22. The flexible element 3 is substantially not extensible along its main longitudinal axis of development. It can advantageously comprise at least a metal band (as illustrated in the aforementioned figures), a cable or a chain. Alternatively, the flexible element 3 can comprise a first kinematic chain (not shown) provided with a plurality of mutually articulated portions, in a sufficient number to allow the flexible element 23 to follow the profile of the supporting surface 2212 during the movement of the actuator 22.

Preferibilmente, il dispositivo di regolazione 2 comprende una seconda catena cinematica 24. La catena cinematica 24 è operativamente connessa all’elemento attuatore 22 ed all’elemento di guida 21, preferibilmente in corrispondenza rispettivamente del primo asse 223 e del secondo asse 213. Si noti come una delle funzioni della catena cinematica 24 sia quella di mantenere nella corretta posizione operativa l’elemento flessibile 3, evitandone storcimenti lungo il proprio asse longitudinale di sviluppo, durante il movimento dell’elemento attuatore 22. Preferably, the adjustment device 2 comprises a second kinematic chain 24. The kinematic chain 24 is operatively connected to the actuator element 22 and to the guide element 21, preferably in correspondence with the first axis 223 and the second axis 213 respectively. as one of the functions of the kinematic chain 24 is to keep the flexible element 3 in the correct operating position, avoiding twisting along its own longitudinal axis of development, during the movement of the actuator element 22.

La catena cinematica 24 comprende preferibilmente un primo elemento rigido 241, rotazionalmente connesso all’elemento attuatore 22, in corrispondenza dell’asse 223, ad esempio mediante un perno 2231. La catena cinematica 24 comprende preferibilmente anche un secondo elemento rigido 242, rotazionalmente connesso all’elemento di guida 21, in corrispondenza dell’asse 213, ad esempio mediante un perno 2131. Gli elementi rigidi 241 e 242 sono vantaggiosamente connessi tra loro mediante un perno 2431, posizionato in corrispondenza di un terzo asse di rotazione 243. The kinematic chain 24 preferably comprises a first rigid element 241, rotationally connected to the actuator element 22, in correspondence with the axis 223, for example by means of a pin 2231. The kinematic chain 24 preferably also comprises a second rigid element 242, rotationally connected to the guide element 21, in correspondence of axis 213, for example by means of a pin 2131. The rigid elements 241 and 242 are advantageously connected to each other by means of a pin 2431, positioned at a third axis of rotation 243.

Preferibilmente, il dispositivo di regolazione 2 comprende anche primi mezzi elastici 25, operativamente connessi all’elemento attuatore 22 e, preferibilmente, alla catena cinematica 24. Vantaggiosamente, i mezzi elastici 25 comprendono una molla a spirale, provvista di una prima estremità 251, operativamente connessa alla prima porzione 221 dell’elemento attuatore 22, ed una seconda estremità 252, operativamente connessa al primo elemento rigido 241 della catena cinematica 24. Preferably, the adjustment device 2 also comprises first elastic means 25, operatively connected to the actuator element 22 and, preferably, to the kinematic chain 24. Advantageously, the elastic means 25 comprise a spiral spring, provided with a first end 251, operatively connected to the first portion 221 of the actuator element 22, and a second end 252, operatively connected to the first rigid element 241 of the kinematic chain 24.

Il funzionamento del dispositivo di regolazione 2 è ora descritto con riferimento alle figure 6-7. The operation of the adjustment device 2 is now described with reference to Figures 6-7.

A partire dalla posizione di riposo di figura 6, la leva 222 dell’elemento attuatore 22 è azionata dall’utente, con un movimento rotatorio 200, con verso sostanzialmente in allontanamento rispetto alla fascetta 3. La rotazione della leva 222 porta i mezzi di presa 2211 dell’elemento attuatore ad impegnarsi con i denti della fascetta 3, esercitando quindi una forza che tende a far scorrere la fascetta 3 attraverso l’elemento di guida 21, secondo la direzione 300. La rotazione dell’ attuatore 22, inoltre, comporta una rotazione della superficie d’appoggio 2212, alla quale l’elemento flessibile 23 è vincolato. Tale rotazione pone in tensione l’elemento flessibile 23. Ciò determina l’insorgenza di una reazione vincolare in corrispondenza della connessione tra l’elemento flessibile 23 e l’elemento di guida 21 (cioè del perno 2131). Tale reazione vincolare è rigidamente trasmessa dall’elemento flessibile 23 alla superficie d’appoggio 2212 e determina un movimento di roto-traslazione 400 dell’asse di rotazione 223 dell’attuatore 22, rispetto all’asse 213. Tale movimento 400 è diretto in direzione del movimento 300 della fascetta 3 ed in allontanamento rispetto alla fascetta 3. Durante l’azionamento dell’elemento attuatore 22, la catena cinematica 24 asseconda il movimento 400 dell’asse 223. Lo spostamento dell’asse 223 determina, quindi, uno spostamento 402 dell’asse 243, diretto sostanzialmente in modo analogo rispetto allo spostamento 400 dell’asse 223. I mezzi elastici 25 sono posizionati in modo da opporsi al movimento 200 della leva 222. Durante tale movimento, pertanto, essi accumulano pertanto una certa energia elastica. Starting from the rest position of Figure 6, the lever 222 of the actuator element 22 is operated by the user, with a rotary movement 200, with a direction substantially away from the band 3. The rotation of the lever 222 carries the gripping means 2211 of the actuator element to engage with the teeth of the band 3, thus exerting a force which tends to make the band 3 slide through the guide element 21, according to the direction 300. The rotation of the actuator 22, moreover, involves a rotation of the bearing surface 2212, to which the flexible element 23 is constrained. This rotation puts in tension the flexible element 23. This determines the onset of a constraint reaction at the connection between the flexible element 23 and the guide element 21 (ie of the pin 2131). This constraining reaction is rigidly transmitted by the flexible element 23 to the supporting surface 2212 and determines a roto-translational movement 400 of the rotation axis 223 of the actuator 22, with respect to the axis 213. This movement 400 is directed in the direction movement 300 of the band 3 and away from the band 3. During the actuation of the actuator element 22, the kinematic chain 24 supports the movement 400 of the axis 223. The displacement of the axis 223 therefore determines a displacement 402 of the axis 243, directed substantially in a similar way with respect to the displacement 400 of the axis 223. The elastic means 25 are positioned so as to oppose the movement 200 of the lever 222. During this movement, therefore, they therefore accumulate a certain elastic energy.

Risulta evidente come lo spostamento complessivo impartito alla fascetta 3, secondo la direzione 300, sia determinato dalla sommatoria di due spostamenti concorrenti, dovuti, rispettivamente, alla rotazione dei mezzi di presa 2241 intorno all’asse 223 ed alla componente di traslazione del movimento di roto-traslazione dell’asse 223 in direzione del movimento 300 della fascetta 3. Lo spostamento complessivo della fascetta 3, ottenibile con una singola manovra dell’utente, risulta pertanto notevolmente incrementato. Al rilascio dell’ attuatore 22 da parte dell’utente, i mezzi elastici 25 possono liberare l’energia elastica accumulata. Pertanto, essi forzano la leva 222 a ritornare nella posizione di riposo, con un movimento 201 sostanzialmente opposto a movimento 200, descritto in precedenza. Contemporaneamente, i mezzi elastici 25 tendono anche a riportare la catena cinematica 24 nella propria posizione di riposo. L’asse di rotazione 223, pertanto, è forzato a compiere una roto-traslazione 401 rispetto all’asse di rotazione 213, con verso opposto rispetto al suddetto movimento 400, per ritornare nella sua posizione di partenza. Analogamente, l’asse di rotazione 243 si sposta con movimento 403, opposto rispetto allo spostamento 402, sopra descritto. It is evident that the overall displacement imparted to the band 3, according to the direction 300, is determined by the sum of two concurrent displacements, due, respectively, to the rotation of the gripping means 2241 around the axis 223 and to the translation component of the roto movement - translation of the axis 223 in the direction of the movement 300 of the strap 3. The overall movement of the strap 3, obtainable with a single operation by the user, is therefore considerably increased. Upon release of the actuator 22 by the user, the elastic means 25 can release the elastic energy accumulated. Therefore, they force the lever 222 to return to the rest position, with a movement 201 substantially opposite to movement 200, described above. At the same time, the elastic means 25 also tend to return the kinematic chain 24 to its rest position. The rotation axis 223, therefore, is forced to perform a roto-translation 401 with respect to the rotation axis 213, with the opposite direction with respect to the aforementioned movement 400, to return to its starting position. Similarly, the axis of rotation 243 moves with movement 403, opposite to the movement 402, described above.

Pertanto, l’attuatore 22, una volta lasciato dall’utente, pur rimanendo vincolato alla fascetta 3, ritorna automaticamente nella sua posizione di risposo, in corrispondenza della quale potrà essere nuovamente azionato. In una forma realizzativa preferita, il dispositivo di chiusura comprende anche un dispositivo di blocco/sblocco 50 del movimento della fascetta 3, rispettivamente per bloccare la fascetta 3 alla tensione di chiusura desiderata e per liberare la fascetta 3, allentandone la tensione di chiusura. Therefore, the actuator 22, once left by the user, while remaining bound to the strap 3, automatically returns to its rest position, at which it can be operated again. In a preferred embodiment, the closing device also comprises a locking / unlocking device 50 for the movement of the strap 3, respectively for locking the strap 3 at the desired closing tension and for releasing the strap 3, loosening its closing tension.

Nelle citate figure, il dispositivo di blocco/sblocco 50 è illustrato integrato con il dispositivo di regolazione 2. Ciò permette di ottenere un dispositivo di chiusura 1 provvisto di una struttura particolarmente compatta che permette di ridurre notevolmente gli ingombri complessivi. In forme realizzative alternative (non illustrate), il dispositivo di blocco/sblocco 50 potrebbe però essere disposto in posizione separata rispetto al dispositivo di regolazione 2. Il dispositivo di blocco/sblocco 50 comprende un elemento di blocco 26, reversibilmente impegnabile con la elemento di chiusura 3. Vantaggiosamente, l’elemento di blocco 26 comprende una prima porzione 261, preferibilmente rotazionalmente connessa all’elemento di guida 21, in corrispondenza dell’asse 213. La posizione di tale connessione consente, infatti, di compattare notevolmente la struttura del dispositivo di chiusura 1. La porzione 261 è strutturata vantaggiosamente a forma di nottolino, provvisto di denti 2611, orientati in modo da consentire il movimento 300 della fascetta 3 ed ad impedirne il movimento opposto 301, impegnandosi, a tal fine, con i denti 31 della fascetta 3. Nel caso in cui la fascetta 3 presenti una serie di fori, asole o cavità, il nottolino 261 potrebbe comprendere una serie di pioli o elementi strutturali equivalenti (non illustrati). In the aforementioned figures, the locking / unlocking device 50 is illustrated integrated with the adjustment device 2. This allows to obtain a closing device 1 provided with a particularly compact structure which allows to considerably reduce the overall dimensions. In alternative embodiments (not shown), the locking / unlocking device 50 could however be arranged in a separate position with respect to the adjustment device 2. The locking / unlocking device 50 comprises a locking element 26, reversibly engageable with the locking element. closure 3. Advantageously, the locking element 26 comprises a first portion 261, preferably rotationally connected to the guide element 21, in correspondence with the axis 213. The position of this connection allows, in fact, to significantly compact the structure of the device closure 1. The portion 261 is advantageously structured in the shape of a pawl, provided with teeth 2611, oriented so as to allow the movement 300 of the band 3 and to prevent its opposite movement 301, engaging, for this purpose, with the teeth 31 of the clamp 3. If the clamp 3 has a series of holes, slots or cavities, the pawl 261 could comprise a series of piers oils or equivalent structural elements (not shown).

L’elemento di blocco 26 comprende una seconda porzione 262 operativamente connessa ad una prima porzione 271 di un elemento di sblocco 27, atto a disimpegnare l’elemento di blocco 26 dalla fascetta 3, quando azionato dall’utente. La connessione operativa tra le porzioni 262 e 271 è preferibilmente realizzata in corrispondenza di un quarto asse di rotazione 263, vantaggiosamente mediante un perno 2631. The locking element 26 comprises a second portion 262 operatively connected to a first portion 271 of an unlocking element 27, adapted to disengage the locking element 26 from the strap 3, when operated by the user. The operative connection between the portions 262 and 271 is preferably made at a fourth axis of rotation 263, advantageously by means of a pin 2631.

L’elemento di sblocco 27 comprende preferibilmente anche una seconda porzione 272, vantaggiosamente a forma di leva, in modo da poter essere agevolmente azionata dall’utente. The release element 27 preferably also comprises a second portion 272, advantageously in the shape of a lever, so that it can be easily operated by the user.

L’elemento di sblocco 27 comprende preferibilmente un’ulteriore terza porzione atta ad essere operativamente connessa ad un perno 2741, vantaggiosamente posizionato in corrispondenza di un quinto asse di rotazione 274. Il perno 2741 è preferibilmente solidalmente connesso alle pareti laterali 211 e 212 dell’elemento di guida 21. Preferibilmente, la porzione 273 dell’elemento di sblocco 27 comprende almeno una superficie d’appoggio 2731. In corrispondenza di tale superficie, l’elemento di sblocco 27 si muove rotazionalmente rispetto al perno 2741. In alternativa, la porzione 273 dell’elemento di sblocco 27 potrebbe comprendere una coppia di asole per il passaggio del perno 2741. The release element 27 preferably comprises a further third portion adapted to be operatively connected to a pin 2741, advantageously positioned in correspondence with a fifth axis of rotation 274. The pin 2741 is preferably integrally connected to the side walls 211 and 212 of the guide element 21. Preferably, the portion 273 of the release element 27 comprises at least one bearing surface 2731. At this surface, the release element 27 moves rotationally with respect to the pin 2741. Alternatively, the portion 273 of the release element 27 could comprise a pair of slots for the passage of the pin 2741.

Secondi mezzi elastici 28, ad esempio una molla a spirale, sono posizionati in corrispondenza dell’asse 263 e sono operativamente connessi all’elemento di blocco 26 ed all’elemento di sblocco 27. Second elastic means 28, for example a spiral spring, are positioned at the axis 263 and are operationally connected to the locking element 26 and to the release element 27.

Nella normale posizione operativa, l’elemento di blocco 26 s’impegna con la fascetta 3, bloccandone il movimento 301, in uscita rispetto all’elemento di guida 21. In altre parole, l’elemento di blocco 26 è in grado di mantenere la fascetta 3 nella posizione operativa che corrisponde alla tensione di chiusura selezionata mediante il dispositivo di regolazione 2. Come sopra accennato, i denti 2611 dell’elemento di blocco 26 sono orientati in modo tale da permettere il movimento 300 della fascetta 3 durante la fase di tensionamento della stessa. Durante tale movimento, l’elemento di blocco 26 effettua un movimento di basculamento intorno all’asse 213, in corrispondenza del quale esso è connesso all’elemento di guida 21. In the normal operating position, the blocking element 26 engages with the band 3, blocking its movement 301, out of the guide element 21. In other words, the blocking element 26 is able to maintain the clamp 3 in the operating position which corresponds to the closing tension selected by the adjustment device 2. As mentioned above, the teeth 2611 of the locking element 26 are oriented in such a way as to allow the movement 300 of the clamp 3 during the tensioning phase of the same. During this movement, the block element 26 performs a tilting movement around the axis 213, at which it is connected to the guide element 21.

Per liberare la fascetta 3, ad esempio per aprire l’attacco da snowboard, l’utente agisce sulla leva 272, muovendola secondo il verso di rotazione 500. I mezzi elastici 28 sono posizionati in modo da opporsi al movimento 500 della leva 272. Pertanto, durante l’azionamento di tale leva, essi accumulano una certa energia elastica. Le porzioni 272 e 273 dell’elemento di sblocco 27 sono forzate dalla leva 272 a ruotare attorno all’asse 274, sostanzialmente nella stessa direzione. Il moto della porzione 272 determina un movimento reversibile 600 di roto-traslazione dell’asse 263 rispetto all’asse 213. In particolare, tale movimento 600 è diretto in allontanamento rispetto alla fascetta 3, determinando così il sollevamento del nottolino 261 rispetto alla fascetta 3, fino al disimpegno del denti 2611 del nottolino 261 dalla superficie dentata della fascetta 3. A questo punto, la fascetta 3 è libera di scorrere entro l’elemento di guida 21, in particolare in direzione del movimento di apertura 301. To release the strap 3, for example to open the snowboard binding, the user acts on the lever 272, moving it according to the direction of rotation 500. The elastic means 28 are positioned so as to oppose the movement 500 of the lever 272. Therefore , during the actuation of this lever, they accumulate a certain elastic energy. The portions 272 and 273 of the release element 27 are forced by the lever 272 to rotate around the axis 274, substantially in the same direction. The motion of the portion 272 determines a reversible movement 600 of roto-translation of the axis 263 with respect to the axis 213. In particular, this movement 600 is directed away from the band 3, thus causing the lifting of the pawl 261 with respect to the band 3 , until the teeth 2611 of the pawl 261 disengage from the toothed surface of the band 3. At this point, the band 3 is free to slide within the guide element 21, in particular in the direction of the opening movement 301.

Una volta allentata la tensione della fascetta 3, l’utente può rilasciare la leva 272. I mezzi elastici 28, liberando l’energia elastica accumulata, riportano automaticamente l’elemento di blocco 26 e l’elemento di sblocco 27 nella normale posizione operativa, muovendone le parti in modo sostanzialmente inverso rispetto a quello sopra descritto (riferimenti 501 e 601). Once the tension of the clamp 3 has been released, the user can release the lever 272. The elastic means 28, releasing the elastic energy accumulated, automatically return the locking element 26 and the release element 27 to the normal operating position, moving its parts in a substantially inverse manner with respect to that described above (references 501 and 601).

Si è visto nella pratica che il dispositivo di chiusura, secondo l’invenzione, permette di soddisfare i compiti e gli scopi prefissati. It has been seen in practice that the closing device, according to the invention, allows to satisfy the set tasks and purposes.

Il dispositivo di regolazione 2 consente di imprimere un maggiore spostamento alla fascetta 3, con un singolo azionamento della leva 272. E’ pertanto possibile selezionare la desiderata tensione di chiusura della fascetta 3, con un ridotto numero di manovre da parte dell’utente. Ciò rende molto più agevole la regolazione della tensione di chiusura della fascetta 3. The adjustment device 2 allows to give a greater displacement to the clamp 3, with a single actuation of the lever 272. It is therefore possible to select the desired closing tension of the clamp 3, with a reduced number of maneuvers by the user. This makes it much easier to adjust the closing tension of the clamp 3.

L’elemento di blocco 26 permette di bloccare con semplicità ed in modo affidabile la fascetta 3 alla tensione di chiusura selezionata. D’altro canto, l’elemento di sblocco 27 permette di allentare la tensione di chiusura, con un’agevole manovra da parte dell’utente. The locking element 26 allows the clamp 3 to be locked simply and reliably at the selected closing voltage. On the other hand, the release element 27 allows you to loosen the closing tension, with an easy maneuver by the user.

Come illustrato nelle citate figure, il dispositivo di regolazione 2 e gli elementi di blocco e sblocco 26 e 27 possono essere integrati in un’unica struttura compatta, solidalmente connessa all’elemento di guida 21. Ciò consente una notevole riduzione degli ingombri per il dispositivo di chiusura 1, unitamente ad una notevole robustezza ed affidabilità nel funzionamento dello stesso. La struttura semplice e compatta del dispositivo di chiusura 1 permette inoltre una sua relativamente facile produzione industriale, a costi competitivi rispetto ai dispositivi di chiusura di tipo noto. As illustrated in the aforementioned figures, the adjustment device 2 and the locking and unlocking elements 26 and 27 can be integrated into a single compact structure, integrally connected to the guide element 21. This allows a considerable reduction of the overall dimensions for the device. closure 1, together with a considerable sturdiness and reliability in the operation thereof. The simple and compact structure of the closing device 1 also allows its relatively easy industrial production, at competitive costs with respect to known closing devices.

Sulla base della descrizione data, altre caratteristiche, modifiche o miglioramenti sono possibili ed evidenti al tecnico medio. Tali caratteristiche, modifiche e miglioramenti sono perciò da considerarsi parte della presente invenzione. Based on the description given, other features, modifications or improvements are possible and obvious to the average person. Such features, modifications and improvements are therefore to be considered part of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Closing device for sports equipment or sports shoe comprising at least one closing element and a device for adjusting the tension of said closing element, said regulating device comprising at least one actuator element adapted to move said closing element, in a direction by default, said actuator element being rotationally removable with respect to a first axis of rotation, characterized in that said adjustment device comprises at least one flexible tensioning element, adapted to operatively connect said actuator element with a portion of said sports tool or said shoe sporty.

2. Closing device, according to claim 1, characterized in that said flexible tensioning element is integrally connected to said actuator, in correspondence with a position other than said first axis of rotation.

3. Closing device, according to claim 2, characterized in that said flexible tensioning element is integrally connected to said actuator element, in correspondence with a first portion of said actuator element, said first portion comprising a support surface for said flexible tensioning element.

4. Closing device, according to one or more of claims 3 to 4, characterized in that said first portion comprises gripping means adapted to engage with said closing element.

5. Closing device, according to claim 4, characterized in that said actuator element comprises a second portion, substantially shaped like a lever, said second portion being integrally connected to said first portion.

6. Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said flexible tensioning element is operatively connected to said sports tool or to said sports shoe, in correspondence with a second axis of rotation.

7. Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said flexible tensioning element is substantially not extendable, along its own longitudinal development axis.

8. Closing device, according to claim 7, characterized in that said flexible tensioning element comprises at least a band, a cable, a chain and / or a first kinematic chain.

9. Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said adjustment device comprises a second kinematic chain, operatively connected to said actuator element and to said sports tool or to said sports shoe, respectively in correspondence with said first axis of rotation and of said second axis of rotation.

10. Closing device, according to claim 9, characterized in that said second kinematic chain comprises a first rigid element, rotationally connected to said actuator element at said first axis of rotation.

11. Closing device, according to claim 10, characterized in that said second kinematic chain comprises a second rigid element rotationally connected to said sports tool or said sports shoe, in correspondence with said second axis of rotation, said second rigid element being rotationally connected to said first rigid element at a third axis of rotation.

Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a guide element adapted to receive said closing element.

13. Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that, during the actuation of said actuator element, said first axis of rotation performs a reversible roto-translation movement, substantially away from said closing element and according to the sliding direction of said closing element.

14. Closing device, according to claims 13 and 11, characterized in that, during the actuation of said actuator element, said third axis of rotation carries out a reversible roto-translation movement, substantially away from said closing element and according to the sliding direction of said closing element.

Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said closing element and said adjustment device are integrally connected respectively to two different portions of said sports tool or of said sports shoe.

16. Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said first axis of rotation is arranged substantially parallel to the surface of the portion of said sports tool or of said sports shoe, to which said adjustment device is connected.

17. Closing device, according to one or more of claims 1 to 12, characterized in that said first axis of rotation is arranged substantially orthogonally with respect to the surface of the portion of said sports tool or of said sports shoe, to which said regulator is connected.

18. Closing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a locking / unlocking device, comprising a locking element, reversibly engageable with said closing element, and an unlocking element, able to disengage said locking element from said closing element.

19. Closing device, according to claim 18, characterized in that said locking element is operatively connected to said sports tool or to said sports shoe, in correspondence with said second axis of rotation and that said release element is operatively connected to said sports tool or to said sports shoe, at a predetermined fifth axis of rotation, said release element being operatively connected to said locking element at a fourth predetermined axis of rotation.

20. Device for adjusting the tension of a closure element for sports equipment or sports shoe comprising at least one actuator element adapted to move said closure element, according to a predefined direction, said actuator element being rotationally removable with respect to a predefined rotation axis, characterized in that it comprises at least one flexible tensioning element, adapted to operatively connect said actuator element with a portion of said sports tool or of said sports shoe.

21. Device for locking / unlocking a closure element for sports equipment or sports footwear characterized in that it comprises: - a locking element, able to engage with said closing element, said locking element being operatively connected to said sports tool or to said sports shoe, in correspondence with a predetermined axis of rotation; - an unlocking element, operatively connected to said sports tool or to said sports shoe, at another predetermined axis of rotation, said unlocking element being operatively connected to said locking element at a further predetermined axis of rotation.

22. Closing device for sports equipment or sports shoe comprising an adjustment device, according to claim 20, and / or a locking / unlocking device, according to claim 21.