ITTV20060076A1 - STRUCTURE OF RAISED AND CARRIED COVERING FOR THE COVERAGE OF FLOORS, WALLS AND THE LIKE. - Google Patents

STRUCTURE OF RAISED AND CARRIED COVERING FOR THE COVERAGE OF FLOORS, WALLS AND THE LIKE. Download PDF

Info

Publication number
ITTV20060076A1
ITTV20060076A1 IT000076A ITTV20060076A ITTV20060076A1 IT TV20060076 A1 ITTV20060076 A1 IT TV20060076A1 IT 000076 A IT000076 A IT 000076A IT TV20060076 A ITTV20060076 A IT TV20060076A IT TV20060076 A1 ITTV20060076 A1 IT TV20060076A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
panel
flat plate
plate
support
transparent
Prior art date
Application number
IT000076A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Fausto Barbisan
Giancarlo Miani
Original Assignee
Fausto Barbisan
Giancarlo Miani
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fausto Barbisan, Giancarlo Miani filed Critical Fausto Barbisan
Priority to IT000076A priority Critical patent/ITTV20060076A1/en
Priority to PCT/IB2007/001223 priority patent/WO2007129214A1/en
Publication of ITTV20060076A1 publication Critical patent/ITTV20060076A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/004—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
    • G02B6/0043—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided on the surface of the light guide
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/06—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024—Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02447—Supporting structures
    • E04F15/02464—Height adjustable elements for supporting the panels or a panel-supporting framework
    • E04F15/0247—Screw jacks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/002—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces
    • G02B6/0021—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces for housing at least a part of the light source, e.g. by forming holes or recesses
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2290/00—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
    • E04F2290/02—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for accommodating service installations or utility lines, e.g. heating conduits, electrical lines, lighting devices or service outlets
    • E04F2290/026—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for accommodating service installations or utility lines, e.g. heating conduits, electrical lines, lighting devices or service outlets for lighting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/0061—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to provide homogeneous light output intensity
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0066—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form characterised by the light source being coupled to the light guide
    • G02B6/0068—Arrangements of plural sources, e.g. multi-colour light sources

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Description

DE SC R IZ ION E DESCRIPTION

La presente invenzione è relativa ad una struttura di rivestimento rialzata e portante per la copertura di pavimenti, pareti e similari. The present invention relates to a raised and load-bearing covering structure for covering floors, walls and the like.

Più in dettaglio, la presente invenzione è relativa ad un pavimento calpestabile sopraelevato di tipo retroilluminato, a cui la trattazione che segue farà esplicito riferimento senza per questo perdere in generalità . More in detail, the present invention relates to a raised walkable floor of the backlit type, to which the following discussion will make explicit reference without thereby losing generality.

Com'è noto i pavimenti calpestabili sopraelevati sono generalmente composti da una serie di piedistalli di supporto distribuiti sulla superficie del pavimento grezzo da rivestire secondo una configurazione a righe e colonne, e da una serie di pannelli portanti disposti in posizione orizzontale in appoggio sui vari piedistalli di supporto uno accostato all'altro, in modo tale da formare un piano calpestatale orizzontale che si estende parallelo al pavimento da rivestire senza soluzione di continuità, ad una distanza prestabilita da quest'ultimo, in modo tale da formare con il suddetto pavimento un'intercapedine di servizio generalmente destinata ad accogliere i cavi elettrici dell'impianto elettrico dell'edificio, le tubazioni dell'impianto di condizionamento dell'aria dell'edificio, i cablaggi della rete di trasmissione dati delle edificio, eccetera. As is known, raised walkable floors are generally composed of a series of support pedestals distributed on the surface of the rough floor to be covered in a row and column configuration, and of a series of load-bearing panels arranged in a horizontal position resting on the various pedestals. of support one next to the other, in such a way as to form a horizontal floor that extends parallel to the floor to be covered without interruption, at a predetermined distance from the latter, in such a way as to form a service cavity generally intended to house the electrical cables of the building's electrical system, the pipes of the building's air conditioning system, the wiring of the building's data transmission network, etc.

Negli ultimi anni sono anche apparsi sul mercato dei pavimenti calpestabili sopraelevati in cui alcun.ii dei pannelli portanti sono realizzati in materiale trasparente o semitrasparente in modo tale da permettere il passaggio della luce prodotta da una serie di lampade al neon o similari posizionate al disotto dei pannelli medesimi, nell'intercapedine di servizio. In recent years, raised walkable floors have also appeared on the market in which some of the load-bearing panels are made of transparent or semitransparent material in such a way as to allow the passage of light produced by a series of neon lamps or similar positioned below the panels themselves, in the service cavity.

Secondo l'intenzione delle aziende produttrici il posizionamento di alcune sorgenti luminose al disotto dei pannelli portanti in materiale trasparente o semitrasparente avrebbe permesso di realizzare dei giochi di luce particolarmente gradevoli, in grado di rendere gli ambienti più luminosi, caldi ed accoglienti. According to the intention of the manufacturing companies, the positioning of some light sources under the load-bearing panels in transparent or semi-transparent material would have made it possible to create particularly pleasant plays of light, capable of making the environments brighter, warmer and more welcoming.

Purtroppo i pavimenti calpestabili di tipo retroilluminato non hanno riscosso un grande successo tra architetti ed arredatori d'interni, perché la luce che fuoriesce dai pannelli in materiale trasparente o semitrasparente non ha una distribuzione uniforme, risultando quindi esteticamente poco gradevole. Unfortunately, backlit walk-on floors have not met with great success among architects and interior decorators, because the light that comes out of the panels in transparent or semi-transparent material does not have a uniform distribution, thus resulting in an aesthetically unpleasant.

Scopo della presente invenzione è quindi quello di realizzare un pavimento calpestabile sopraelevato di tipo retroilluminato che sia esente dagli inconvenienti sopra descritti. The object of the present invention is therefore to provide a raised walkable floor of the backlit type which is free from the drawbacks described above.

Secondo la presente invenzione viene pertanto realizzata una struttura di rivestimento rialzata e portante per la copertura di pavimenti, pareti e similari come esplicitata nella rivendicazione 1 e preferibilmente, ma non necessariamente, in una qualsiasi delle rivendicazioni successive, dipendenti direttamente od indirettamente dalla rivendicazione 1. According to the present invention, a raised and load-bearing covering structure is therefore provided for covering floors, walls and the like as described in claim 1 and preferably, but not necessarily, in any of the subsequent claims, directly or indirectly dependent on claim 1.

La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

la figura 1 è una vista prospettica di un pavimento calpestabile sopraelevato realizzato secondo i dettami della presente invenzione, con parti asportate per chiarezza; Figure 1 is a perspective view of a raised walkable floor made according to the dictates of the present invention, with parts removed for clarity;

- la figura 2 è una vista in pianta del pavimento calpestabile sopraelevato illustrato figura 1, in scala ingrandita e con parti in sezione e parti asportate per chiarezza; Figure 2 is a plan view of the raised walkable floor illustrated in Figure 1, on an enlarged scale and with parts in section and parts removed for clarity;

- la figura 3 è una vista laterale del pavimento calpestabile illustrato in figura 2, sezionato secondo la linea di sezione III-III; mentre - figure 3 is a side view of the walkable floor illustrated in figure 2, sectioned along the section line III-III; while

- le figure 4 e 5 sono due viste in sezione, rispettivamente, di una parete di rivestimento e di una parete divisoria realizzate secondo i dettami della presente invenzione. - Figures 4 and 5 are two sectional views, respectively, of a covering wall and of a dividing wall made according to the dictates of the present invention.

Con riferimento alle figure 1 e 2, con il numero 1 è indicata nel suo complesso una struttura di rivestimento rialzata e portante, particolarmente adatta per poter rivestire un pavimento P al grezzo in muratura o similare, formando con quest'ultimo un'intercapedine di servizio generalmente destinata ad accogliere i cavi elettrici dell'impianto elettrico dell'edificio, le tubazioni dell'impianto di condizionamento dell'edificio, i cablaggi della rete di trasmissione dati dell'edificio, eccetera. With reference to figures 1 and 2, the number 1 indicates as a whole a raised and load-bearing cladding structure, particularly suitable for covering an unfinished P floor in masonry or similar, forming a service cavity with the latter. generally intended to house the electrical cables of the building's electrical system, the pipes of the building air conditioning system, the wiring of the building's data transmission network, etc.

Ovviamente la struttura di rivestimento 1 può essere anche utilizzata per rivestire la facciata di un qualsiasi altro tipo di elemento strutturale piano, come per esempio la parete o il soffitto di una qualsiasi stanza di un edificio. Obviously, the cladding structure 1 can also be used to clad the facade with any other type of flat structural element, such as the wall or ceiling of any room in a building.

La struttura di rivestimento 1, comunemente chiamata anche "pavimento calpestabile sopraelevato", comprende essenzialmente una serie di piedistalli 2 distanziali di supporto opportunamente distribuiti sulla superficie del pavimento P da rivestire, ed una serie di pannelli 3 portanti disposti in posizione sostanzialmente orizzontale in appoggio sui piedistalli 2 di supporto della struttura con i bordi laterali uno accostato all'altro, in modo tale da formare un piano di copertura C calpestabile e orizzontale che si estende parallelo al pavimento P da rivestire senza soluzione di continuità, ad una distanza prestabilita da quest'ultimo, in modo tale da formare con il pavimento P la citata intercapedine di servizio. The covering structure 1, also commonly called "raised walkable floor", essentially comprises a series of pedestals 2 support spacers suitably distributed on the surface of the floor P to be covered, and a series of load-bearing panels 3 arranged in a substantially horizontal position resting on the pedestals 2 supporting the structure with the side edges next to each other, so as to form a walkable and horizontal covering plane C which extends parallel to the floor P to be covered without interruption, at a predetermined distance from it last, in such a way as to form the aforementioned service cavity with the floor P.

Più in dettaglio, con particolare riferimento alla figura 1, i piedistalli 2 sono distribuiti sulla superficie del pavimento P da rivestire preferibilmente, ma non necessariamente, secondo una configurazione a righe e colonne, mentre i pannelli 3 sono realizzati in materiale trasparente o semitrasparente, hanno una formi preferibilmente, ma non necessariamente, rettangolare o quadrata, e sono infine disposti con i propri vertici in appoggio ciascuno su di un rispettivo piedistallo 2 della struttura in condivisione con i pannelli portanti 3 immediatamente adiacenti. More in detail, with particular reference to Figure 1, the pedestals 2 are distributed on the surface of the floor P to be covered preferably, but not necessarily, according to a configuration of rows and columns, while the panels 3 are made of transparent or semi-transparent material, have one preferably, but not necessarily, forms rectangular or square, and are finally arranged with their vertices each resting on a respective pedestal 2 of the structure shared with the immediately adjacent bearing panels 3.

Sia i piedistalli 2 che i pannelli 3 sono ovviamente strutturati e dimensionati in modo tale da poter soddisfare le normative di omologazione previste per i pavimenti calpestatili sopraelevati. In altre parole sia i piedistalli 2 che i pannelli 3 sono strutturati e dimensionati in modo tale da poter sorreggere il peso di una pluralità di persone che si spostano e/o sostano al disopra della struttura di rivestimento 1. Both the pedestals 2 and the panels 3 are obviously structured and dimensioned in such a way as to be able to satisfy the homologation regulations envisaged for raised walk-over floors. In other words, both the pedestals 2 and the panels 3 are structured and sized in such a way as to be able to support the weight of a plurality of people moving and / or standing above the covering structure 1.

Con riferimento alle figure 1 e 3, in particolare, ciascun piedistallo 2 è realizzato in materiale metallico, e comprende essenzialmente una piastra o zoccolo 4 di appoggio al suolo che è atto ad essere ancorato al pavimento P da rivestire preferibilmente, ma non necessariamente, mediante collanti e/o tirafondi di tipo noto; uno stelo portante 5 che si estende a sbalzo dalla piastra 4 di appoggio al suolo verso i pannelli 3 soprastanti mantenendosi coassiale ad un asse A sostanzialmente perpendicolare al piano di giacitura della piastra 4 stessa; ed infine una testa portapannelli 6 che è fissata in modo rigido sull'estremità terminale dello stelo portante 5 ed è provvista di una faccia piana 6a superiore che si estende perpendicolarmente all'asse A longitudinale dello stelo 5, dalla parte opposta della piastra 4, ed è atta a venire a contatto con la faccia posteriore dei pannelli 3 che formano il piano di copertura C. With reference to figures 1 and 3, in particular, each pedestal 2 is made of metal material, and essentially comprises a plate or base 4 for resting on the ground which is adapted to be anchored to the floor P to be covered preferably, but not necessarily, by means of known types of adhesives and / or anchor bolts; a bearing stem 5 which extends overhanging from the plate 4 resting on the ground towards the panels 3 above, remaining coaxial to an axis A substantially perpendicular to the plane of the plate 4 itself; and finally a panel-holder head 6 which is rigidly fixed on the terminal end of the bearing rod 5 and is provided with an upper flat face 6a which extends perpendicularly to the longitudinal axis A of the rod 5, on the opposite side of the plate 4, and is able to come into contact with the rear face of the panels 3 which form the covering plane C.

Nell'esempio illustrato, in particolare, lo stelo portante 5 è formato da un cannotto tubolare 7 cilindrico che si estende a sbalzo dalla piastra 4, da un'asta o perno cilindrico 8 avvitato parzialmente all'interno del cannotto tubolare 7, ed infine da un bullone di serraggio 9 che risulta essere avvitato in modo registrabile su di un tratto intermedio dell'asta cilindrica 8 in modo tale da poter essere posizionato in battuta sull'estremità del cannotto tubolare 7 bloccando rigidamente i due pezzi tra loro. In the example illustrated, in particular, the bearing rod 5 is formed by a cylindrical tubular sleeve 7 which extends overhanging from the plate 4, by a cylindrical rod or pin 8 partially screwed inside the tubular sleeve 7, and finally by a tightening bolt 9 which is screwed in an adjustable manner on an intermediate portion of the cylindrical rod 8 in such a way that it can be positioned abutment on the end of the tubular sleeve 7, rigidly locking the two pieces together.

Per quanto riguarda invece i pannelli portanti 3, nell'esempio illustrato ciascuno di essi è costituito da un lastra di vetro stratificato 3 semitrasparente preferibilmente, ma non necessariamente, di colore bianco o opalino. As regards the load-bearing panels 3, on the other hand, in the illustrated example each of them consists of a semi-transparent laminated glass sheet 3 preferably, but not necessarily, of a white or opal color.

Più in dettaglio, nell'esempio illustrato, ciascun pannello 3 è formato da lastra di vetro stratificato 3 composta da tre lastre di vetro 10a, 10b e 10c temperato separate da due pellicole adesive 11 in polivinilbutirrale (comunemente chiamato PVB), o analogo materiale plastico trasparente o semitrasparente come il poliuretanto. La lastra di vetro IOa che forma la superficie "a vista" del piano di copertura C è realizzata in vetro trasparente cristallino o extrachiaro, mentre almeno una delle restanti due lastre di vetro 10b e 10c è realizzata in vetro bianco opalino semitrasparente . More in detail, in the illustrated example, each panel 3 is formed by a sheet of laminated glass 3 composed of three sheets of tempered glass 10a, 10b and 10c separated by two adhesive films 11 in polyvinyl butyral (commonly called PVB), or similar plastic material transparent or semi-transparent such as polyurethane. The glass plate 10a which forms the "visible" surface of the cover plane C is made of transparent crystalline or extra-clear glass, while at least one of the remaining two glass plates 10b and 10c is made of semi-transparent opal white glass.

In sostituzione od in alternativa all'utilizzo di una lastra di vetro 10b, 10c realizzata in vetro bianco opalino semitrasparente, almeno una delle due pellicole adesive 11 della lastra di vetro stratificato 3 può essere realizzata in materiale plastico semitrasparente di colore bianco opalino. Instead of or as an alternative to the use of a glass plate 10b, 10c made of semi-transparent opal white glass, at least one of the two adhesive films 11 of the laminated glass plate 3 can be made of semi-transparent plastic material of an opal white color.

In aggiunta a quanto sopra scritto, la pellicola adesiva 11 che separa la lastra di vetro 10b dalla lastra di vetro 10a o 10c può essere eventualmente provvista di scritte e/o decorazioni realizzate ad esempio mediante stampa serigrafica. In addition to what is written above, the adhesive film 11 which separates the glass plate 10b from the glass plate 10a or 10c may possibly be provided with writings and / or decorations made for example by silk-screen printing.

Secondo una diversa forma di realizzazione, la lastra di vetro stratificato 3 può essere anche costituita da una lastra di vetro stratificato di "crash", ossia una lastra di vetro stratificato 3 in cui la lastra di vetro 10b centrale è costituita da una lastra di vetro temperato uniformemente frantumato mentre le due lastre di vetro 10a e 10c laterali sono delle tradizionali lastre di vetro temperato. According to a different embodiment, the laminated glass sheet 3 can also be constituted by a "crash" laminated glass sheet, i.e. a laminated glass sheet 3 in which the central glass sheet 10b is constituted by a glass sheet uniformly shattered tempered glass while the two lateral glass plates 10a and 10c are traditional tempered glass plates.

Ovviamente i pannelli portanti 3 possono essere anche costituiti da lastre di materiale composito trasparente o semitrasparente di congruo spessore. Obviously, the load-bearing panels 3 can also consist of sheets of transparent or semitransparent composite material of suitable thickness.

Con riferimento alle figure 1, 2 e 3, diversamente dai "pavimenti calpestabili sopraelevati" attualmente conosciuti, la struttura di rivestimento 1 è provvista anche di una serie di lampade di retro-illuminazione 12 a sviluppo planare e ad emissione di luce distribuita, ciascuna delle quali è fissata sui piedistalli 2 al disotto di un rispettivo pannello 3 in materiale semitrasparente ed è strutturata in modo tale da proiettare un fascio di luce sostanzialmente uniforme verso il pannello 3 soprastante. With reference to Figures 1, 2 and 3, unlike the currently known "raised walkable floors", the covering structure 1 is also provided with a series of backlighting lamps 12 with planar development and with distributed light emission, each of the which is fixed on the pedestals 2 below a respective panel 3 made of semitransparent material and is structured in such a way as to project a substantially uniform beam of light towards the panel 3 above.

Ciascuna lampada di retro-illuminazione 12 comprende essenzialmente una lastra piana 13 in materiale trasparente o semitrasparente che è posizionata al disotto del corrispondente pannello 3, parallela ed affacciata al medesimo, ed ha una forma sostanzialmente uguale a quella dello stesso pannello 3, ed una serie di staffe di supporto 14 che sono fissate sui vari piedistalli 2 che sorreggono il pannello 3, e sono atte a supportare la lastra piana 13 in corrispondenza dei vertici della medesima, mantenendo stessa lastra piana 13 ad una distanza d prestabilita dalla faccia interna del pannello 3, in modo tale da formare con il pannello 3 una camera di riverbero della luce. Each backlighting lamp 12 essentially comprises a flat plate 13 made of transparent or semitransparent material which is positioned below the corresponding panel 3, parallel to and facing it, and has a shape substantially equal to that of the panel 3 itself, and a series of support brackets 14 which are fixed on the various pedestals 2 which support the panel 3, and are adapted to support the flat sheet 13 at its vertices, keeping the same flat sheet 13 at a predetermined distance d from the internal face of the panel 3 , in such a way as to form a light reverberation chamber with the panel 3.

Ciascuna lampada di retro-illuminazione 12 è inoltre provvista di una serie di diodi 15 ad emissione di luce, tradizionalmente chiamati "led", o analoghe sorgenti di luce puntiforme, che sono posizionati sulle varie staffe di supporto 14 in modo tale che ciascuno di essi sia disposto affacciato e sostanzialmente in battuta sul fianco laterale della lastra piana 13 in modo tale da poter proiettare la luce prodotta direttamente all'interno del corpo della lastra piana 13 attraverso lo stesso fianco laterale. Luce che rimarrebbe intrappolata all'interno del corpo della lastra piana 13 in forza degli stessi principi fisici che regolano la propagazione della luce all'interno dei cavi a fibre ottiche, se la lastra piana 13 non fosse appositamente strutturata in modo tale da provocare la fuoriuscita progressiva della luce attraverso la superficie della faccia anteriore 13a, ossia la faccia rivolta verso il pannello 3, così da poter retro illuminare il pannello 3 medesimo. Più in dettaglio, diodi 15 ad emissione di luce sono posizionati sulle varie staffe di supporto 14 in modo tale da essere disposti affacciati e sostanzialmente in battuta sul fianco laterale della lastra piana 13, in corrispondenza dei vertici della lastra medesima, in modo tale da poter proiettare la luce prodotta direttamente all'interno del corpo della lastra piana 13 attraverso in vertici della lastra piana 13. Each backlighting lamp 12 is also provided with a series of light emitting diodes 15, traditionally called "LEDs", or similar point light sources, which are positioned on the various support brackets 14 in such a way that each of them is arranged facing and substantially abutment on the lateral side of the flat plate 13 so as to be able to project the light produced directly inside the body of the flat plate 13 through the same lateral side. Light that would remain trapped inside the body of the flat plate 13 by virtue of the same physical principles that regulate the propagation of light inside the optical fiber cables, if the flat plate 13 were not specially structured in such a way as to cause it to escape progressive light through the surface of the front face 13a, ie the face facing the panel 3, so as to be able to backlight the panel 3 itself. More in detail, light-emitting diodes 15 are positioned on the various support brackets 14 in such a way as to be arranged facing and substantially abutting on the lateral side of the flat plate 13, in correspondence with the vertices of the plate itself, so as to be able to projecting the light produced directly inside the body of the flat plate 13 through the vertices of the flat plate 13.

Con riferimento alla figura 2, nell'esempio illustrato, in particolare, la lastra piana 13 presenta una forma sostanzialmente rettangolare o quadrata, ed ha i quattro vertici smussati in modo tale che ciascuno di essi termini in un tratto rettilineo perpendicolare alle bisettrici dello stesso vertice, mentre i diodi 15 ad emissione di luce sono raggruppati su ciascuna staffa di supporto 14 in modo tale da essere affacciati e sostanzialmente in battuta sullo smusso rettilineo ricavato in corrispondenza del vertice della lastra piana 13, in modo tale da poter proiettare la luce prodotta direttamente all'interno del corpo della lastra piana 13 attraverso lo smusso medesimo. With reference to Figure 2, in the example illustrated, in particular, the flat plate 13 has a substantially rectangular or square shape, and has the four vertices beveled in such a way that each of them ends in a rectilinear section perpendicular to the bisectors of the same vertex , while the light-emitting diodes 15 are grouped on each support bracket 14 in such a way as to face and substantially abut the rectilinear bevel obtained at the vertex of the flat plate 13, so as to be able to project the light produced directly inside the body of the flat plate 13 through the chamfer itself.

Con riferimento alle figure 2 e 3, nell'esempio illustrato ciascuna delle staffe di supporto 14 è in grado invece di supportare contemporaneamente i vertici delle quattro lastre piane 13 che circondano lo stelo portante 5 al quale è fissata la staffa, ed i diodi 15 di ciascuna staffa di supporto 14 sono raggruppati in quattro gruppi di diodi 15, ciascuno dei quali è atto a disporsi affacciato e sostanzialmente in battuta sul vertice smussato di una rispettiva lastra piana 13. With reference to Figures 2 and 3, in the example illustrated each of the support brackets 14 is instead capable of simultaneously supporting the vertices of the four flat plates 13 that surround the bearing stem 5 to which the bracket is fixed, and the diodes 15 of each support bracket 14 are grouped into four groups of diodes 15, each of which is able to be arranged facing and substantially abutting the beveled vertex of a respective flat plate 13.

Nell'esempio illustrato, in particolare, la lastra piana 13 è realizzata in polimetilmetacrilato (comunemente chiamato plexiglas o PMMA) o analogo materiale plastico (come ad esempio il poliestere), ed è provvista di una serie di incavi o fori ciechi a profilo, preferibilmente, ma non necessariamente, lenticolare e di diametro inferiore al millimetro, che sono distribuiti in modo opportuno su tutta la superficie della faccia posteriore 13b della lastra, ossia sulla faccia rivolta verso il pavimento P da rivestire, in modo tale da deviare verso la faccia anteriore 13a della stessa lastra piana 13 la luce rimasta intrappolata all'interno della medesima lastra. In the example illustrated, in particular, the flat sheet 13 is made of polymethylmethacrylate (commonly called Plexiglas or PMMA) or similar plastic material (such as polyester for example), and is provided with a series of recesses or blind holes with profile, preferably , but not necessarily, lenticular and with a diameter of less than a millimeter, which are appropriately distributed over the entire surface of the rear face 13b of the slab, i.e. on the face facing the floor P to be covered, in such a way as to deviate towards the front face 13a of the same flat plate 13 the light remained trapped inside the same plate.

La fuoriuscita progressiva della luce attraverso la faccia anteriore 13a della lastra piana 13 può essere anche ottenuta sottoponendo la superficie della suddetta faccia e/o la superficie della faccia opposta ad un processo di abrasione superficiale (sabbiatura), satinatura o di stampa serigrafica in modo tale da incrementare localmente la rugosità superficiale della lastra piana 13. The progressive escape of the light through the front face 13a of the flat plate 13 can also be obtained by subjecting the surface of the aforementioned face and / or the surface of the opposite face to a process of surface abrasion (sandblasting), satin finishing or silk-screen printing in such a way to locally increase the surface roughness of the flat sheet 13.

Ovviamente gli incavi o fori ciechi a profilo preferibilmente, ma non necessariamente, lenticolare possono essere distribuiti solamente su alcune porzioni della superficie della faccia posteriore 13b della lastra, in modo tale da deviare la luce rimasta intrappolata all'interno della lastra di vetro 13 verso zone prestabilite della faccia anteriore 13a della stessa lastra piana 13 così da retro-illuminare scritte, disegni o decorazioni similari. Obviously, the recesses or blind holes with profile preferably, but not necessarily, lenticular can be distributed only on some portions of the surface of the rear face 13b of the sheet, in such a way as to deflect the light trapped inside the glass sheet 13 towards areas pre-established of the front face 13a of the same flat plate 13 so as to back-illuminate writings, drawings or similar decorations.

Nell'esempio illustrato, inoltre, la lastra piana 13 presenta, lungo lo smusso rettilineo di ciascuno dei quattro vertici della lastra, una serie di nicchie o cavità ciascuna delle quali è atta ad accogliere un rispettivo diodo 15 della staffe di supporto 14. In the example illustrated, moreover, the flat plate 13 has, along the rectilinear bevel of each of the four vertices of the plate, a series of niches or cavities, each of which is adapted to receive a respective diode 15 of the support brackets 14.

Per massimizzare il flusso di luce in uscita dalla faccia anteriore 13a della lastra piana 13, la lampada di retro-illuminazione 12 è inoltre preferibilmente, ma non necessariamente, provvista anche di un foglio opaco 16 di copertura. eventualmente anche di tipo riflettente, che ricopre completamente la superficie della faccia posteriore 13b della lastra piana 13 in modo tale da poter riflettere/diffondere nuovamente verso l'interno della lastra piana 13 e, conseguentemente, verso la faccia anteriore 13a della stessa lastra, la luce che tende a fuoriuscì accidentalmente dalla faccia posteriore 13b. In order to maximize the flow of light exiting from the front face 13a of the flat plate 13, the backlighting lamp 12 is also preferably, but not necessarily, also provided with an opaque covering sheet 16. possibly also of the reflective type, which completely covers the surface of the rear face 13b of the flat plate 13 in such a way as to be able to reflect / diffuse again towards the inside of the flat plate 13 and, consequently, towards the front face 13a of the same plate, the light that tends to accidentally escaped from the rear face 13b.

Nell'esempio illustrato, in particolare, il foglio 16 di copertura è costituito dalla parete di fondo di un vassoio porta-lastra 16 di colore bianco opaco, che è dimensionato in modo tale da poter accogliere la lastra piana 13 con l'eccezione della faccia anteriore 13a e dei vertici smussati della lastra piana 13, dove è privo delle sponde laterali in modo tale da lasciare scoperto il fianco della lastra. In the example illustrated, in particular, the cover sheet 16 is constituted by the bottom wall of an opaque white plate holder tray 16, which is dimensioned in such a way as to be able to accommodate the flat plate 13 with the exception of the face front 13a and the beveled vertices of the flat sheet 13, where it is devoid of the side edges in such a way as to leave the side of the sheet uncovered.

Per quanto riguarda invece le staffe di supporto 14, con riferimento alle figure 1, 2 e 3, nell'esempio illustrato ciascuna staffa di supporto 14 è formata essenzialmente da un piattello 17 in materiale metallico che giace su di un piano perpendicolare all'asse A dello stelo portante 5, ed è fissato in posizione registrabile sullo stelo portante 5 del piedistallo 2 in modo tale da poter ricevere in appoggio i vertici delle quattro lastre piane 13 che circondano lo stelo portante 5. On the other hand, as regards the support brackets 14, with reference to Figures 1, 2 and 3, in the illustrated example each support bracket 14 is essentially formed by a plate 17 made of metal material which lies on a plane perpendicular to the axis A of the supporting stem 5, and is fixed in an adjustable position on the supporting stem 5 of the pedestal 2 in such a way as to be able to support the vertices of the four flat plates 13 that surround the supporting stem 5.

Più in dettaglio, il piattello 17 è fissato in posizione registrabile sull'asta cilindrica 8 del piedistallo 2 mediante un bullone di serraggio 18 avvitato sullo stesso stelo portante 5, ed è centralmente provvisto di una serie di alette sporgenti 17a che si estendono a sbalzo dalla faccia superiore del piattello 17 verso la testa porta-pannelli 6 soprastante mantenendosi parallele allo spigolo smussato della lastra piana 13, e che assolvono alla duplice funzione di supportare i diodi 15 ad emissione di luce e di smaltire per convezione il calore prodotto dagli stessi diodi 15. More in detail, the plate 17 is fixed in an adjustable position on the cylindrical rod 8 of the pedestal 2 by means of a tightening bolt 18 screwed onto the same bearing rod 5, and is centrally provided with a series of protruding fins 17a which project from the upper face of the plate 17 towards the overhead panel holder 6, keeping parallel to the beveled edge of the flat plate 13, and which perform the dual function of supporting the light-emitting diodes 15 and dissipating the heat produced by the diodes 15 by convection .

Nell'esempio illustrato, infatti, i diodi 15 ad emissione di luce che sono affacciati ad uno stesso vertice smussato della lastra piana 13, sono montati su di una stessa basetta di supporto che è fissata tramite bulloni sul fianco di una delle alette sporgenti 17a del piattello 17, così da trasmettere per conduzione il calore prodotto all'intero piattello 17, e sono alimentati da una centralina elettronica di controllo (non illustrata) di tipo noto che può essere eventualmente in grado anche di regolare l'intensità ed il colore della luce prodotta dai singoli diodi 15 della basetta. In the example illustrated, in fact, the light emitting diodes 15 which face the same rounded vertex of the flat plate 13, are mounted on the same support base which is fixed by means of bolts on the side of one of the protruding fins 17a of the plate 17, so as to transmit by conduction the heat produced to the entire plate 17, and are powered by an electronic control unit (not shown) of a known type which may possibly also be able to regulate the intensity and color of the light produced by the individual diodes 15 of the base.

Con riferimento alle figure 1 e 3, nell'esempio illustrato ciascuna delle staffe di supporto 14 è inoltre preferibilmente, ma non necessariamente, provvista di una calotta o coperchio 19 di bloccaggio e protezione che è fissata sul piattello 17, al disopra dei vertici smussati delle lastre piane 13 in appoggio sul piattello 17, in modo tale da trattenere in posizione le lastre piane 13 comprendo contestualmente i vertici smussati delle stesse lastre ed i diodi 15 ai essi affacciati, in modo tale da impedire alla luce prodotta dai diodi 15 di raggiungere i pannelli 3 senza attraversare prima la lastra piana 13. With reference to Figures 1 and 3, in the illustrated example each of the support brackets 14 is also preferably, but not necessarily, provided with a locking and protection cap or cover 19 which is fixed on the plate 17, above the beveled vertices of the flat plates 13 resting on the plate 17, in such a way as to hold the flat plates 13 in position, simultaneously comprising the beveled vertices of the same plates and the diodes 15 facing them, in such a way as to prevent the light produced by the diodes 15 from reaching the panels 3 without first crossing the flat sheet 13.

Il funzionamento della struttura di rivestimento 1 o, meglio, del "pavimento calpestatile sopraelevato" 1 è facilmente desumibile da quanto sopra scritto ed illustrato. The operation of the covering structure 1 or, better, of the "raised walkable floor" 1 can be easily deduced from what is written and illustrated above.

La luce prodotta dai diodi 15 posizionati sulle staffe di supporto 14 penetra all'interno del corpo della lastra piana 13 attraverso i quattro vertici della medesima lastra e fuoriesce poi in modo progressivo e distribuito dalla superficie della faccia anteriore 13a della lastra così da poter retro-illuminare il pannello 3, mentre la camera di riverbero tra il pannello 3 e la lastra piana 13 omogeneizza ulteriormente la distribuzione dell'intensità della luce su tutta la superficie della faccia "a vista" del pannello 3. The light produced by the diodes 15 positioned on the support brackets 14 penetrates inside the body of the flat plate 13 through the four vertices of the same plate and then progressively emerges and distributed from the surface of the front face 13a of the plate so as to be able to rear illuminate the panel 3, while the reverberation chamber between the panel 3 and the flat sheet 13 further homogenizes the distribution of the intensity of the light over the entire surface of the "visible" face of the panel 3.

I vantaggi portati dalla struttura di rivestimento 1 sopra descritta ed illustrata sono evidenti: grazie alle particolari soluzioni costruttive adottate per le lampade di retro-illuminazione 12, la faccia "a vista" del pannello 3 viene ad essere retroilluminata fino al bordo con una luce di intensità uniforme, eliminando completamente gli inconvenienti tipici dei "pavimenti calpestabili sopraelevati" attualmente conosciuti. The advantages brought by the covering structure 1 described and illustrated above are evident: thanks to the particular constructive solutions adopted for the back-lighting lamps 12, the "visible" face of the panel 3 is backlit up to the edge with a light of uniform intensity, completely eliminating the typical drawbacks of currently known "raised walkable floors".

In aggiunta a quanto sopra scritto, la struttura di rivestimento 1 ha infine dei costi di produzione solo leggermente superiori a quelli dei "pavimenti calpestabili sopraelevati" attualmente conosciuti, con tutti i vantaggi che questo comporta. In addition to what has been written above, the covering structure 1 finally has production costs that are only slightly higher than those of the currently known "raised walkable floors", with all the advantages that this entails.

Risulta infine chiaro che alla struttura di rivestimento 1 sopra descritta ed illustrata possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the covering structure 1 described and illustrated above without thereby departing from the scope of the present invention.

Per esempio, con riferimento alla figura 4, la struttura di rivestimento 1 può essere utilizzata per rivestire una parete verticale V adottando dei piedistalli 2 di supporto in cui i vertici dei pannelli 3 sono mantenuti in battuta sulla faccia piana 6a superiore della testa porta-pannelli 6 mediante una vite di bloccaggio 6b a testa piatta, che è avvitata sulla testa porta-pannelli 6 in modo tale che lo stelo filettato della vite si estenda coassiale all'asse A del piedistallo 2, e che la testa piatta della vite sia disposta parallela ed affacciata alla faccia piana 6a della testa porta-pannelli 6, al disopra dei pannelli 3. For example, with reference to Figure 4, the cladding structure 1 can be used to clad a vertical wall V by adopting support pedestals 2 in which the vertices of the panels 3 are kept abutment on the upper flat face 6a of the panel-holder head. 6 by means of a flat head locking screw 6b, which is screwed onto the panel holder head 6 in such a way that the threaded stem of the screw extends coaxially to the axis A of the pedestal 2, and that the flat head of the screw is arranged parallel and facing the flat face 6a of the panel-holder head 6, above the panels 3.

In questo caso, ovviamente, il piano di copertura C formato dai pannelli 3 accostati uno all'altro, estende parallelamente alla superficie della parete verticale V, ad una distanza prestabilita quest'ultima. In this case, obviously, the covering plane C formed by the panels 3 placed side by side, extends parallel to the surface of the vertical wall V, at a predetermined distance the latter.

Con riferimento invece alla figura 5, la struttura di rivestimento 1 può essere invece utilizzata per realizzare una parete divisoria per interni adottando dei piedistalli 2 di supporto in cui la piastra o zoccolo 4 di appoggio al suolo è sostituito da un morsetto 4' strutturato in modo tale da poter fissare rigidamente l'intero piedistallo 2 su di una intelaiatura portante T rigida in tubolari metallici o similari, a sua volta ancorata rigidamente al soffitto ed al pavimento del locale da partizionare. With reference instead to Figure 5, the covering structure 1 can instead be used to create a partition wall for interiors by adopting support pedestals 2 in which the plate or base 4 resting on the ground is replaced by a clamp 4 'structured in such a way such as to be able to rigidly fix the entire pedestal 2 on a rigid supporting frame T made of metal tubulars or the like, which in turn is rigidly anchored to the ceiling and floor of the room to be partitioned.

Anche in questo caso, ovviamente, i vertici dei pannelli 3 sono mantenuti in battuta sulle facce piane 6a superiori delle teste porta-pannelli 6 mediante le vite di bloccaggio 6b a testa piatta, ciascuna delle quali è avvitata sulla testa porta-pannelli 6 in modo tale che lo stelo filettato della vite si estenda coassiale all'asse A del piedistallo 2, e che la testa piatta della vite sia disposta parallela ed affacciata alla faccia piana 6a della testa porta-pannelli 6, al disopra dei pannelli 3. Also in this case, obviously, the vertices of the panels 3 are kept abutment on the upper flat faces 6a of the panel-holder heads 6 by means of the flat-head locking screws 6b, each of which is screwed onto the panel-holder head 6 in such a way such that the threaded stem of the screw extends coaxially to the axis A of the pedestal 2, and that the flat head of the screw is arranged parallel to and faces the flat face 6a of the panel-holder head 6, above the panels 3.

Ovviamente il piano di copertura C formato dai vari pannelli 3 accostati uno all'altro, è parallelo al piano di giacitura dell'intelaiatura portante T, ad una distanza prestabilita da quest'ultimo. Obviously, the covering plane C formed by the various panels 3 placed side by side, is parallel to the plane of positioning of the supporting frame T, at a predetermined distance from the latter.

Claims (14)

R IV EN D ICA ZION I 1. Struttura di rivestimento (1) rialzata e portante per la copertura di pavimenti, pareti e similari (P, V, T) comprendente una serie di piedistalli distanziali (2) di supporto opportunamente distribuiti sulla facciata dell'elemento strutturale piano (P, V, T) da rivestire, ed una serie di pannelli (3) portanti disposti in appoggio sui piedistalli distanziali (2) con i bordi laterali uno accostato all'altro in modo tale da formare un piano di copertura (C) che si estende parallelamente alla facciata dell'elemento strutturale piano (P, V, T) da rivestire, ad una distanza prestabilita da quest'ultima; almeno uno dei detti pannelli (3) essendo realizzato in materiale trasparente o semitrasparente e la struttura di rivestimento (1) essendo provvista anche di almeno una lampada di retro-illuminazione (12) la quale è posizionata al disotto del detto pannello (3) in materiale trasparente o semitrasparente ed è strutturata in modo tale da proiettare un fascio di luce verso il pannello (3) soprastante; la struttura di rivestimento (1) essendo caratterizzata dal fatto che la detta almeno una lampada di retro-illuminazione (12) è fissata ai piedistalli distanziali 2 che sorreggono il detto pannello 3 in materiale trasparente o semitrasparente, e comprende una lastra piana (13) in materiale trasparente o semitrasparente che è posizionata al disotto del dettò pannello (3) in materiale trasparente o semitrasparente, affacciata e sostanzialmente parallela al medesimo, ed ha una forma sostanzialmente uguale a quella dello stesso pannello (3), ed una serie di staffe di supporto (14) che sono fissate sui piedistalli distanziali (2) che sorreggono il pannello (3) in materiale trasparente o semitrasparente, e sono atte a sostenere la detta lastra piana (13) ad una distanza prestabilita (d) dal detto pannello (3); la detta almeno una lampada di retro-illuminazione (12) essendo inoltre provvista di una serie di sorgenti di luce (15) che sono posizionate sulle varie staffe di supporto (14) in modo tale che ciascuna sorgente di luce (15) sia disposta affacciata e sostanzialmente in battuta sul fianco laterale della detta lastra piana (13) per poter proiettare la luce prodotta direttamente all'interno del corpo della detta lastra piana (13) attraverso lo stesso fianco laterale; la detta lastra piana (13) essendo strutturata in modo tale da provocare la fuoriuscita progressiva della luce attraverso la superficie della faccia anteriore (13a) rivolta verso il pannello (3) soprastante. R IV EN D ICA TION I 1. Raised and load-bearing cladding structure (1) for covering floors, walls and the like (P, V, T) comprising a series of spacer pedestals (2) of support suitably distributed on the facade of the flat structural element (P, V, T) to be covered, and a series of load-bearing panels (3) arranged in support on the spacer pedestals (2) with the side edges next to each other in such a way as to form a covering plane (C) which extends parallel to the façade of the flat structural element (P, V, T) to be covered, at a predetermined distance from the latter; at least one of said panels (3) being made of transparent or semitransparent material and the covering structure (1) also being provided with at least one backlighting lamp (12) which is positioned below said panel (3) in transparent or semi-transparent material and is structured in such a way as to project a beam of light towards the panel (3) above; the covering structure (1) being characterized in that the said at least one backlight lamp (12) is fixed to the spacer pedestals 2 which support the said panel 3 in transparent or semitransparent material, and comprises a flat plate (13) in transparent or semi-transparent material which is positioned below the said panel (3) in transparent or semi-transparent material, facing and substantially parallel to it, and has a shape substantially equal to that of the same panel (3), and a series of brackets of support (14) which are fixed on the spacer pedestals (2) which support the panel (3) in transparent or semitransparent material, and are able to support said flat sheet (13) at a predetermined distance (d) from said panel (3 ); the said at least one backlight lamp (12) being also provided with a series of light sources (15) which are positioned on the various support brackets (14) in such a way that each light source (15) is arranged facing each other and substantially abutment on the lateral side of the said flat plate (13) in order to be able to project the light produced directly inside the body of the said flat plate (13) through the same lateral side; the said flat plate (13) being structured in such a way as to cause the progressive escape of the light through the surface of the front face (13a) facing the panel (3) above. 2. Struttura di rivestimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che i detti piedistalli distanziali (2) sono atti a supportare almeno il detto pannello (3) in materiale trasparente o semitrasparente in corrispondenza dei vertici del medesimo, e che le dette staffe di supporto (14) sono atte a supportare la detta lastra piana (13) in corrispondenza dei vertici della medesima; le dette sorgenti di luce (15) essendo posizionate sulle varie staffe di supporto (14) in modo tale da essere disposte affacciate e sostanzialmente in battuta sul fianco laterale della detta lastra piana (13), in corrispondenza dei vertici della lastra medesima. 2. Cladding structure according to claim 1, characterized in that the said spacer pedestals (2) are able to support at least the said panel (3) made of transparent or semi-transparent material in correspondence with the vertices of the same, and that the said brackets support (14) are adapted to support said flat plate (13) in correspondence with the vertices of the same; the said light sources (15) being positioned on the various support brackets (14) in such a way as to be arranged facing and substantially abutting on the lateral side of the said flat plate (13), in correspondence with the vertices of the said plate. 3. Struttura di rivestimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che la detta lastra piana (13) è realizzata in polimetilmetacrilato o materiale plastico similare. 3. Coating structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said flat plate (13) is made of polymethylmethacrylate or similar plastic material. 4. Struttura di rivestimento secondo la rivendicazione 4, caratterizzata dal fatto che la detta lastra piana (13) è provvista di una serie di incavi a profilo sostanzialmente lenticolare, che sono opportunamente distribuiti sulla superficie della faccia (13b) della detta lastra piana (13) rivolta verso la facciata dell'elemento strutturale piano (P, V, T) da rivestire. 4. Coating structure according to claim 4, characterized in that said flat plate (13) is provided with a series of substantially lenticular profile grooves, which are suitably distributed on the surface of the face (13b) of said flat plate (13 ) facing the facade of the flat structural element (P, V, T) to be covered. 5. Struttura di rivestimento secondo la rivendicazione 4 o 5, caratterizzata dal fatto che la detta almeno una lampada di retro-illuminazione (12) comprende anche un foglio opaco (16) di copertura che ricopre completamente la superficie della faccia (13b) della detta lastra piana (13) rivolta verso la facciata dell'elemento strutturale piano (P, V, T) da rivestire. 5. Coating structure according to claim 4 or 5, characterized in that said at least one backlight lamp (12) also comprises an opaque covering sheet (16) which completely covers the surface of the face (13b) of said flat sheet (13) facing the facade of the flat structural element (P, V, T) to be covered. 6. Struttura di rivestimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che i detti piedistalli distanziali (2) comprendono una base di appoggio (4) all'elemento strutturale piano (P, V, T) da rivestire, uno stelo portante (5) che si estende a sbalzo dalla base di appoggio (4) perpendicolarmente alla facciata del detto elemento strutturale piano (P, V, T) da rivestire, ed una testa porta-pannelli (6) che è fissata sull'estremità terminale dello stelo portante (5) ed è provvista di una faccia piana (6a) sulla quale si dispone in appoggio la faccia posteriore dei detti pannelli (3). 6. Coating structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said spacer pedestals (2) comprise a support base (4) for the flat structural element (P, V, T) to be coated, a bearing stem ( 5) which protrudes from the support base (4) perpendicularly to the facade of the said flat structural element (P, V, T) to be covered, and a panel-holder head (6) which is fixed on the terminal end of the stem bearing (5) and is provided with a flat face (6a) on which the rear face of said panels (3) rests. 7. Struttura di rivestimento secondo la rivendicazione 6, caratterizzata dal fatto che la detta staffa di supporto (14) comprende un piattello (17) fissato in posizione registrabile sullo stelo portante (5) del detto piedistallo distanziale (2), in modo tale da poter ricevere m appoggio il vertice della detta lastra piana (13); le dette sorgenti di luce (15) essendo posizionate sul detto piattello (17) in modo tale da essere disposte affacciate e sostanzialmente in battuta sul vertice della detta lastra piana (13). 7. Cladding structure according to claim 6, characterized in that said support bracket (14) comprises a plate (17) fixed in an adjustable position on the bearing stem (5) of said spacer pedestal (2), in such a way as to being able to support the vertex of said flat plate (13); the said light sources (15) being positioned on the said plate (17) in such a way as to be arranged facing and substantially abutting the vertex of the said flat plate (13). 8. Struttura di rivestimento secondo la rivendicazione 7, caratterizzata dal fatto che il detto piattello (17) è realizzato in metallo ed è centralmente provvisto di una serie di alette sporgenti (17a) che si estendono a sbalzo dalla faccia superiore del piattello (17) verso la testa porta-pannelli (6) soprastante, e che assolvono alla duplice funzione di supportare le dette sorgenti di luce (15) e di smaltire per convezione il calore prodotto dalle stesse sorgenti di luce (15). 8. Coating structure according to claim 7, characterized in that said plate (17) is made of metal and is centrally provided with a series of protruding fins (17a) which project from the upper face of the plate (17) towards the panel-holder head (6) above, and which perform the dual function of supporting said light sources (15) and dissipating by convection the heat produced by the light sources themselves (15). 9. Struttura di rivestimento secondo la rivendicazione 7 o 8, caratterizzata dal fatto che la detta staffa di supporto (14) comprende anche una calotta o coperchio (19) di bloccaggio e protezione che è fissata sul piattello (17), al disopra del vertice della lastra piana (13) in appoggio sul piattello (17) medesimo, in modo tale da trattenere in posizione la detta lastra piana (13) coprendo contestualmente il vertice della stessa lastra e le sorgenti di luce (15) ad esso affacciate, in modo tale da impedire alla luce prodotta dalle dette sorgenti di luce (15) di raggiungere i pannelli (3) senza attraversare la detta lastra piana (13) Covering structure according to claim 7 or 8, characterized in that said support bracket (14) also comprises a locking and protection cap or cover (19) which is fixed on the plate (17), above the vertex of the flat plate (13) resting on the plate (17) itself, in such a way as to hold said flat plate (13) in position while simultaneously covering the vertex of the same plate and the light sources (15) facing it, so such as to prevent the light produced by said light sources (15) from reaching the panels (3) without crossing the said flat plate (13) 10. Struttura di rivestimento secondo una delle rivendicazioni da 2 a 9, caratterizzata dal fatto che la detta lastra piana 13 ha i vertici smussati in modo tale che ciascuno di essi termini in un tratto rettilineo sostanzialmente perpendicolare alla bisettrice dello stesso vertice; le dette sorgenti di luce (15) essendo raggruppate sulle staffe di supporto (14) in modo tale da essere affacciate e sostanzialmente in battuta sui tratti rettilinei presenti in corrispondenza dei vertici della lastra piana (13). 10. Coating structure according to one of claims 2 to 9, characterized in that said flat plate 13 has beveled vertices in such a way that each of them ends in a rectilinear portion substantially perpendicular to the bisector of the same vertex; the said light sources (15) being grouped on the support brackets (14) in such a way as to face and substantially abut on the rectilinear portions present in correspondence with the vertices of the flat plate (13). 11. Struttura di rivestimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che almeno il detto pannello (3) in materiale trasparente o semitrasparente e la relativa lastra piana (13) sono di forma sostanzialmente rettangolare. 11. Coating structure according to any one of the preceding claims, characterized in that at least the said panel (3) made of transparent or semitransparent material and the relative flat plate (13) are substantially rectangular in shape. 12. Struttura di rivestimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che almeno il detto pannello (3) in materiale trasparente o semitrasparente è formato da lastra di vetro stratificato (3). Coating structure according to any one of the preceding claims, characterized in that at least said panel (3) made of transparent or semitransparent material is formed by a laminated glass sheet (3). 13. Struttura di rivestimento secondo la rivendicazione 12, caratterizzata dal fatto che almeno il detto pannello (3) in materiale trasparente o semitrasparente è formato da lastra di vetro stratificato (3) di tipo "crash" . 13. Coating structure according to claim 12, characterized in that at least said panel (3) made of transparent or semitransparent material is formed by a "crash" type stratified glass plate (3). 14. Struttura di rivestimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che le dette sorgenti di luce (15) sono dei diodi ad emissione di luce (15).Coating structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said light sources (15) are light emitting diodes (15).
IT000076A 2006-05-10 2006-05-10 STRUCTURE OF RAISED AND CARRIED COVERING FOR THE COVERAGE OF FLOORS, WALLS AND THE LIKE. ITTV20060076A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000076A ITTV20060076A1 (en) 2006-05-10 2006-05-10 STRUCTURE OF RAISED AND CARRIED COVERING FOR THE COVERAGE OF FLOORS, WALLS AND THE LIKE.
PCT/IB2007/001223 WO2007129214A1 (en) 2006-05-10 2007-05-09 Raised, supporting facing structure for covering floors, walls and similar and the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000076A ITTV20060076A1 (en) 2006-05-10 2006-05-10 STRUCTURE OF RAISED AND CARRIED COVERING FOR THE COVERAGE OF FLOORS, WALLS AND THE LIKE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTV20060076A1 true ITTV20060076A1 (en) 2007-11-11

Family

ID=38473066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000076A ITTV20060076A1 (en) 2006-05-10 2006-05-10 STRUCTURE OF RAISED AND CARRIED COVERING FOR THE COVERAGE OF FLOORS, WALLS AND THE LIKE.

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITTV20060076A1 (en)
WO (1) WO2007129214A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009044180B4 (en) * 2009-10-05 2011-07-14 Saint-Gobain Deutsche Glas GmbH, 52066 Illuminated hall floor
CN108352695A (en) * 2015-10-06 2018-07-31 飞利浦照明控股有限公司 The base component of the brick of raised floor arrangement is arranged and be used to support to raised floor

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5400554A (en) * 1994-01-14 1995-03-28 Lo; Chin-Fa Elevated floor board
DE19810254C2 (en) * 1998-03-10 2001-02-15 Deutsche Telekom Ag Flexible and reversible flooring system
GB9922263D0 (en) * 1999-09-22 1999-11-17 Russell Michael G Lighting panel

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007129214A1 (en) 2007-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103069475B (en) The manufacture method of tabula rasa and this tabula rasa
WO2007049823A1 (en) Surface-emitting device and light-emitting method for surface-emitting device
US7481549B2 (en) Luminous glass wall
ITMC20080232A1 (en) COATING MODULE WITH LIGHT DIFFUSION SYSTEM.
AU2013224773B2 (en) Light panel and building wall
ITTV20060076A1 (en) STRUCTURE OF RAISED AND CARRIED COVERING FOR THE COVERAGE OF FLOORS, WALLS AND THE LIKE.
US20150009669A1 (en) Light element
CN104769202A (en) Glass insulating panel
KR200434173Y1 (en) Lighting-tile apparatus increase combination by sliding
DE102009025424A1 (en) Recessed luminaire, particularly signal-, indicator- or orientation light for fitting at building wall, particularly for installation in building wall or for mounting at building wall, has lamp housing, light outlet opening, and sealing d
US8540390B2 (en) Illumination system for a wall, a ceiling, or a floor
ITMI20130499A1 (en) BACKLIT LAMINATED PANEL INCLUDING A SUPPORT AND BACKLIGHT ASSEMBLY
WO2024012382A1 (en) Light-transmissive decorative structure
RU76041U1 (en) LIGHT-PERMEABLE GLASS BLOCK FOR WALLS AND STAINED-GLASS WINDOWS
ITVR20090139A1 (en) COVERING ELEMENT
ITVR20090137A1 (en) STRUCTURE OF LUMINOUS PANEL WITH DIFFUSER OF LIGHT IN STONE MATERIAL
ITTO20110870A1 (en) LIGHTING PANEL AND PROCEDURE FOR ITS PRODUCTION
IT201900010383A1 (en) LIGHTING SYSTEM FOR PLASTERBOARD WALLS
IT201800003281A1 (en) LAMP
CZ2012650A3 (en) Llighting element with a body made of fired ceramics
ITTO20110095U1 (en) BACKLIT DOOR
ITTO20091030A1 (en) BACKLIGHT SHEET
ITTO20080680A1 (en) BACKLIT DOOR
ITVR20060022U1 (en) LIGHTING APPLIANCE FOR REPRODUCTION THREE-DIMENSIONAL EFFECT GLAZING
ITVR20090206A1 (en) DECORATIVE PANEL