ITTO991171A1

ITTO991171A1 - CARDBOARD BOX, PARTICULARLY FOR SWEET PRODUCTS.

Info

Publication number: ITTO991171A1
Application number: IT1999TO001171A
Authority: IT
Inventors: Mario Zaro
Original assignee: Con Pak S P A
Priority date: 1999-12-29
Filing date: 1999-12-29
Publication date: 2001-06-29
Also published as: ITTO991171A0; IT1311768B1; EP1112939A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una scatola di cartone, in particolare per prodotti dolciari. The present invention refers to a cardboard box, in particular for confectionery products.

’Sono attualmente note diverse tecniche per la realizzazione di una scatola di cartone del tipo suddetto, composta solitamente da un contenitore e da un coperchio per la chiusura di tale contenitore. Various techniques are currently known for making a cardboard box of the aforementioned type, usually consisting of a container and a lid for closing this container.

Una prima soluzione di tipo noto è illustrata con riferimento alle figure 1A, 1B, 1C e 1D. Per la realizzazione di un coperchio, si predispone un primo fondo superiore 10 (figura 1A) ed un secondo fondo inferiore 11 (figura 1B) di forma congruente al primo ed una fascia periferica 12 (figura 1C) atta a costituire la parete laterale del coperchio. A first known type solution is illustrated with reference to Figures 1A, 1B, 1C and 1D. For the realization of a lid, a first upper bottom 10 (figure 1A) and a second lower bottom 11 (figure 1B) are provided with a shape congruent to the first and a peripheral band 12 (figure 1C) suitable to constitute the lateral wall of the lid .

La fascia 12 è ricavata da una striscia di cartone in cui vengono realizzate tre linee di piegatura 13, 14 e 15, parallele tra di loro e alla direzione longitudinale della fascia 12, la quale presenta lateralmente una dentellatura laterale 16. Ad una estremità della fascia è prevista una linguetta di fissaggio 17. La fascia 12 viene ripiegata lungo le linee 13, 14 e 15 per raggiungere la configurazione illustrata nella figura 1D, in cui la porzione mediana 18 (a sinistra in figura 1C) si trova in una posizione intermedia tra la porzione 19, che è quella rivolta verso l'esterno, e la porzione 20, che è quella rivolta verso l'interno. La porzione dentellata 16 viene ripiegata a 90° rispetto alla porzione di fascia interna 20 in modo tale da sporgere orizzontalmente rispetto al resto della fascia ed offrire così una zona di presa alla quale vengono unite per termosaldatura le parti periferiche del fondo superiore 10 e del fondo inferiore 11, secondo una generale configurazione.a "sandwich". The band 12 is obtained from a cardboard strip in which three folding lines 13, 14 and 15 are made, parallel to each other and to the longitudinal direction of the band 12, which has a lateral indentation 16. At one end of the band a fastening tab 17 is provided. The band 12 is folded along the lines 13, 14 and 15 to reach the configuration shown in Figure 1D, in which the median portion 18 (on the left in Figure 1C) is in an intermediate position between the portion 19, which is the one facing outwards, and the portion 20, which is the one facing inwards. The notched portion 16 is folded at 90 ° with respect to the inner band portion 20 in such a way as to protrude horizontally with respect to the rest of the band and thus offer a gripping area to which the peripheral parts of the upper bottom 10 and the bottom are joined by heat sealing. lower 11, according to a general "sandwich" configuration.

Il fondo inferiore 11 è previsto essenzialmente per ragioni estetiche, al fine di nascondere alla vista la dentellatura 16 incollata al fondo superiore 10 . Tale tecnica prevede quindi l'utilizzo di tre componenti: il fondo superiore 10, il fondo inferiore 11 e la fascia laterale 12. The lower bottom 11 is essentially provided for aesthetic reasons, in order to hide the indentation 16 glued to the upper bottom 10 from view. This technique therefore involves the use of three components: the upper bottom 10, the lower bottom 11 and the side band 12.

Una seconda soluzione nota, illustrata nelle figure 2A, 2B, 2C e 2D, prevede anch'essa l'utilizzo di tre componenti: un fondo 30, presentante una porzione pieina 31 con alette periferiche 32, una fascia esterna 33 {figura 2B), ed una fascia interna 34 (figura 2C) che serve a definire, congiuntamente con la fascia esterna 33 la parete laterale di un contenitore in cartone. La fascia esterna 33 presenta due linee di piegatura longitudinali parallele 35 e 36 che definiscono una porzione centrale 37 un lembo inferiore 38 (a sinistra in figura 2B) ed un lembo superiore 39. A second known solution, illustrated in Figures 2A, 2B, 2C and 2D, also provides for the use of three components: a bottom 30, having a hollow portion 31 with peripheral fins 32, an outer band 33 (Figure 2B), and an internal band 34 (Figure 2C) which serves to define, together with the external band 33, the side wall of a cardboard container. The outer band 33 has two parallel longitudinal fold lines 35 and 36 which define a central portion 37, a lower flap 38 (on the left in Figure 2B) and an upper flap 39.

Come illustrato nella figura 2D, il lembo inferiore 38 e il lembo superiore 39 della fascia esterna 33 vengono ripiegati secondo una configurazione generalmente a forma di C; le alette periferiche 32 del fondo 30 vengono ripiegate perpendicolarmente rispetto alla porzione piana 31 e unite, ad esempio mediante termosaldatura, al lembo inferiore 38 ripiegato. Anche qui, per motivi estetici, e cioè per nascondere alla vista le alette 32 ripiegate e incollate sulla fascia 33 si sovrappone la fascia laterale 34 dal lato interno del contenitore, incollandola inferiormente alle alette 32 e superiormente al lembo superiore 39 in modo tale che chi osserva il contenitore veda al suo interno solo la porzione piana 31 e la fascia laterale interna 34. As illustrated in Figure 2D, the lower flap 38 and the upper flap 39 of the outer band 33 are folded in a generally C-shaped configuration; the peripheral fins 32 of the bottom 30 are folded perpendicularly with respect to the flat portion 31 and joined, for example by heat sealing, to the lower folded edge 38. Here too, for aesthetic reasons, that is, to hide the folded flaps 32 from view glued to the strip 33, the lateral strip 34 is superimposed on the inner side of the container, gluing it below the fins 32 and above the upper flap 39 so that the observe the container see inside it only the flat portion 31 and the internal lateral band 34.

L'utilizzazione di tre elementi, secondo la tecnica nota, al fine di realizzare un contenitore o un coperchio di una scatola di cartone con un risultato esteticamente apprezzabile, comporta però l'inconveniente di dover predisporre ed applicare un componente aggiuntivo che serve principalmente a nascondere la zona di giunzione tra la fascia periferica e il fondo: il fondo inferiore 11 illustrato in figura 1B e la fascia laterale interna 34 illustrata nella figura 2C. The use of three elements, according to the known art, in order to create a container or a lid of a cardboard box with an aesthetically appreciable result, however, involves the drawback of having to prepare and apply an additional component which mainly serves to hide the junction area between the peripheral band and the bottom: the lower bottom 11 illustrated in Figure 1B and the internal lateral band 34 illustrated in Figure 2C.

Lo scopo della presente invenzione è di realizzare una scatola in cartone dotata di pregio estetico ma realizzata dall'unione di due soli elementi, in modo tale da risultare vantaggiosa da un punto di vista produttivo per l'eliminazione del terzo elemento tradizionale e delle operazioni relative alla sua applicazione. The purpose of the present invention is to produce a cardboard box with aesthetic value but made by joining only two elements, in such a way as to be advantageous from a production point of view for the elimination of the third traditional element and the related operations. to its application.

Questo scopo è raggiunto, in accordo con la presente invenzione, da una scatola di cartone avente le caratteristiche enunciate nella rivendicazione 1. This object is achieved, in accordance with the present invention, by a cardboard box having the characteristics set out in claim 1.

Altre caratteristiche importanti sono richiamate nelle altre rivendicazioni dipendenti. Other important characteristics are recalled in the other dependent claims.

Le caratteristiche e i vantaggi della presente invenzione risulteranno dalla descrizione dettagliata di alcuni suoi esempi di realizzazione, fatta con riferimento ai disegni allegati dati a titolo indicativo e non limitativo, in cui: The characteristics and advantages of the present invention will emerge from the detailed description of some of its embodiment examples, made with reference to the attached drawings, given as a non-limiting example, in which:

- le figure 1A, 1B e 1C sono viste in pianta di componenti utilizzati secondo la tecnica nota per realizzare un coperchio per una scatola di cartone; Figures 1A, 1B and 1C are plan views of components used according to the known art to make a lid for a cardboard box;

- la figura 1D è una vista in sezione verticale di un coperchio realizzato in modo noto dall'unione degli elementi illustrati nelle figure 1A, 1B e 1C; Figure 1D is a vertical sectional view of a lid made in a known way by joining the elements illustrated in Figures 1A, 1B and 1C;

- le figure 2A, 2B e 2C sono viste in pianta di componenti utilizzati secondo la tecnica nota per realizzare un contenitore di una scatola di cartone; figures 2A, 2B and 2C are plan views of components used according to the known art to make a container of a cardboard box;

- la figura.2D è una vista in sezione di un contenitore realizzato mediante l'unione dei componenti delle figure 2A, 2B e 2C; Figure 2D is a sectional view of a container made by joining the components of Figures 2A, 2B and 2C;

- la figura 3A è una.vista in pianta di un elemento di fondo per la realizzazione di una scatola di cartone secondo l'invenzione; Figure 3A is a plan view of a bottom element for making a cardboard box according to the invention;

la figura 3B è una vista dall'alto dell'elemento di fondo della figura 3A in una fase intermedia del procedimento per la realizzazione di una scatola secondo l'invenzione; Figure 3B is a top view of the bottom element of Figure 3A in an intermediate step of the process for manufacturing a box according to the invention;

- la figura 3C è una vista in pianta di un elemento a fascia atto ad essere accoppiato all'elemento di fondo delle figure 3A e 3B; Figure 3C is a plan view of a band element adapted to be coupled to the bottom element of Figures 3A and 3B;

- le figure 3D e 3E sono due viste in sezione di uri contenitore realizzato dall'unione degli elementi delle figure 3A e 3C; - figures 3D and 3E are two sectional views of a container made by joining the elements of figures 3A and 3C;

- la figura 4a è una vista in pianta di una variante dell'elemento a fascia; e Figure 4a is a plan view of a variant of the band element; And

- la figura 4b è una vista in sezione di un contenitore, realizzato utilizzando l'elemento a fascia della figura 4a. - figure 4b is a sectional view of a container, made using the band element of figure 4a.

Facendo inizialmente riferimento alle figure 3A, 3B, 3C e 3D, si descriverà la realizzazione di un contenitore, in particolare per prodotti dolciari, restando inteso che per la realizzazione di un coperchio, costituente insieme al contenitore una scatola, saranno validi gli stessi accorgimenti qui di seguito esposti. Referring initially to figures 3A, 3B, 3C and 3D, the realization of a container will be described, in particular for confectionery products, it being understood that for the realization of a lid, constituting a box together with the container, the same precautions will be valid here set out below.

Un elemento di fondo complessivamente indicato con il numero di riferimento 40 in figura 3A comprende una porzione di fondo 41 essenzialmente piana che presenta lungo il suo perimetro una pluralità di porzioni periferiche ad aletta disposte con continuità attorno alla porzione di fondo 41 e contigue tra di loro. Le porzioni ad aletta 42 vengono ripiegate perpendicolarmente rispetto alla porzione di fondo 41 lungo il perimetro 43 di questa, come illustrato nella figura 3B. A bottom element indicated as a whole with the reference number 40 in Figure 3A comprises an essentially flat bottom portion 41 which has along its perimeter a plurality of peripheral portions with fins arranged continuously around the bottom portion 41 and contiguous to each other. . The wing portions 42 are folded perpendicularly with respect to the bottom portion 41 along its perimeter 43, as illustrated in Figure 3B.

Un elemento a fascia 44, illustrato separatamente in figura 3C, è costituito da una striscia di cartone di lunghezza corrispondente al perimetro 43 della porzione di fondo 41 dell'elemento di fondo 40. L'elemento a fascia 44 presenta, in questo esempio, due linee di piegatura intermedie 45 e 46, parallele alla direzione qui definita longitudinale dell'elemento a fascia 44, che individuano una porzione di fascia centrale 47, una porzione di fascia esterna 48 ed una porzione di fascia interna 49. Le porzioni di fascia centrale 47 ed esterna 48 hanno larghezza essenzialmente uguale, mentre la porzione di fascia interna 49 ha una larghezza minore, come sarà spiegato meglio in seguito. A band element 44, shown separately in Figure 3C, is constituted by a cardboard strip of length corresponding to the perimeter 43 of the bottom portion 41 of the bottom element 40. The band element 44 has, in this example, two intermediate fold lines 45 and 46, parallel to the longitudinal direction defined herein of the band element 44, which identify a portion of the central band 47, a portion of the outer band 48 and a portion of the inner band 49. The portions of the central band 47 and outer 48 have essentially the same width, while the inner band portion 49 has a smaller width, as will be better explained below.

Facendo riferimento alla figura 3D, l'elemento a fascia 44 viene ripiegato lungo le linee di piegatura 45 e 46 in modo da rivolgere la porzione di fascia interna 49 verso quello che sarà l'interno della scatola e la porzione di fascia esterna 48 verso l'esterno della scatola. In tale condizione ripiegata, la porzione di fascia interna 49 individua con la parte inferiore della porzione centrale 47 un gradino 50 di altezza corrispondente a quella delle porzioni ad aletta 42 dell'elemento di fondo 40. Il gradino 50 costituisce una sede atta ad accogliere le porzioni ad aletta 42, in modo che queste possano essere incollate, mediante una sola operazione di incollatura, all'elemento a fascia 44; si ottiene così, come illustrato in figura 3E, un contenitore la cui superficie interna è sostanzialmente liscia poiché le alette 42 sono disposte a raso con la porzione di fascia interna 49, senza presentare discontinuità apprezzabili. With reference to figure 3D, the band element 44 is folded along the fold lines 45 and 46 so as to face the inner band portion 49 towards what will be the inside of the box and the outer band portion 48 towards the outside of the box. In this folded condition, the inner band portion 49 identifies with the lower part of the central portion 47 a step 50 having a height corresponding to that of the wing portions 42 of the bottom element 40. The step 50 constitutes a seat suitable for accommodating the wing portions 42, so that these can be glued, by means of a single gluing operation, to the band element 44; in this way, as illustrated in Figure 3E, a container is obtained whose internal surface is substantially smooth since the fins 42 are arranged flush with the internal band portion 49, without presenting appreciable discontinuities.

In una forma di realizzazione alternativa, illustrata nelle figure 4a e 4b, un elemento a fascia 44' (figura 4a) può presentare una sola linea di piegatura interna 53 che individua una porzione di fascia interna 51 ed una porzione di fascia esterna 52. La porzione di fascia esterna 52 (a sinistra in figura 4a) ha una larghezza maggiore della porzione di fascia interna 51. Come illustrato nella figura 4b, l'elemento a fascia 44' viene ripiegato lungo la linea di piegatura 53 in modo da rivolgere la porzione di fascia interna 51 verso quello che sarà l'interno della scatola e la porzione di fascia esterna 52 verso l'esterno della scatola. In tale condizione ripiegata, la porzione di fascia interna 51 individua con la parte inferiore della porzione di fascia esterna 52 un gradino di altezza corrispondente a quella delle porzioni ad aletta 42 dell'elemento di fondo 40. Come per l'esempio di realizzazione illustrato in figura 3D, anche nella variante di figura 4b, detto gradino costituisce una sede atta ad accogliere le porzioni ad aletta 42, in modo che queste possano essere incollate, mediante una sola operazione di incollatura, all'elemento a fascia 44', con ottenimento di un contenitore la cui superficie interna è sostanzialmente liscia. In an alternative embodiment, illustrated in Figures 4a and 4b, a band element 44 '(Figure 4a) can have a single internal fold line 53 which identifies a portion of an internal band 51 and a portion of an external band 52. The portion of the outer band 52 (on the left in Figure 4a) has a greater width than the portion of the inner band 51. As shown in Figure 4b, the band element 44 'is folded along the fold line 53 so as to turn the portion of inner band 51 towards what will be the inside of the box and the outer band portion 52 towards the outside of the box. In this folded condition, the inner band portion 51 identifies with the lower part of the outer band portion 52 a step having a height corresponding to that of the wing portions 42 of the bottom element 40. As for the embodiment example illustrated in figure 3D, also in the variant of figure 4b, said step constitutes a seat suitable for receiving the wing portions 42, so that these can be glued, by means of a single gluing operation, to the band element 44 ', with obtaining a container whose internal surface is substantially smooth.

Come si potrà apprezzare, mediante la presente invenzione una scatola di cartone può essere realizzata con un consumo di materiali minore rispetto alla tecnica nota, perché si utilizzano due soli elementi, risultando così eliminato il terzo elemento degli esempi discussi nella parte introduttiva della descrizione; inoltre è richiesta una sola operazione di saldatura, preferibilmente incollatura per termosaldatura per rendere solidali l'elemento a fascia 44 e l'elemento di fondo 40. As it will be appreciated, by means of the present invention a cardboard box can be made with a consumption of less materials than in the known art, because only two elements are used, thus eliminating the third element of the examples discussed in the introductory part of the description; moreover, only one welding operation is required, preferably gluing by heat sealing to make the band element 44 and the bottom element 40 integral.

Naturalmente fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione, così come identificato dalle rivendicazioni che seguono. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may be widely varied with respect to what has been described and illustrated, without thereby departing from the scope of the present invention, as identified by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Cardboard box, particularly for confectionery products, comprising a container and a lid adapted to close the container, characterized in that at least one of said container and lid is made by joining only two cardboard elements: - a bottom element (40) having a bottom portion (41) and a plurality of peripheral wing portions (42) arranged adjacent continuously around the perimeter (43) of said bottom portion (41) and folded in one direction essentially perpendicular to this, - a peripheral band element (44, 44 '), constituting the side wall of said container or lid, obtained by folding longitudinally a strip of cardboard so as to identify a first portion of the band (48, 52) facing outwards and a second band portion facing inwards (49, 51), said second band portion having a width smaller than the first band portion to identify with the remaining part of the band element (44, 44 ') a seat (50 ) having a height corresponding to that of said peripheral wing portions (42), said wing portions being received and fixed in said seat and being arranged adjacent and flush with said second band portion (49, 51).

Cardboard box according to claim 1, wherein said band element (44) is made by folding a cardboard strip along two internal folding lines (45, 46) in such a way as to identify a central band portion ( 47), an inner band portion (49) and an outer band portion (48); said outer (48) and central (47) portions having widths substantially equal to and greater than the width of said inner band portion (49) by a measure essentially corresponding to the height of said wing portions (42).

3. Cardboard box according to claim 1, wherein said band element (44 ') is a cardboard strip having a longitudinal fold line (53) which defines an inner band portion (51) and an outer band portion ( 52), said outer band portion (52) having a width greater than that of the inner band portion (51) by a measure corresponding to the height of said wing portions (42).

4. Cardboard box according to claim 1, wherein the internal surface of said at least one container or lid is essentially continuous in correspondence with the region of adjacency between said wing portions (42) and said second band portion (49, 51) .