ITTO990376A1 - PROCEDURE AND TOOL FOR THE EXTRACTION OF A JOINT - Google Patents
PROCEDURE AND TOOL FOR THE EXTRACTION OF A JOINT Download PDFInfo
- Publication number
- ITTO990376A1 ITTO990376A1 IT1999TO000376A ITTO990376A ITTO990376A1 IT TO990376 A1 ITTO990376 A1 IT TO990376A1 IT 1999TO000376 A IT1999TO000376 A IT 1999TO000376A IT TO990376 A ITTO990376 A IT TO990376A IT TO990376 A1 ITTO990376 A1 IT TO990376A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- joint
- jaw
- tool according
- tool
- aforesaid
- Prior art date
Links
- 238000000605 extraction Methods 0.000 title claims description 45
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 11
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 9
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
- B25B27/0028—Tools for removing or installing seals
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
Description
DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo "PROCEDIMENTO ED UTENSILE PER L'ESTRAZIONE DI UN GIUNTO" DESCRIPTION of the industrial invention entitled "PROCEDURE AND TOOL FOR THE EXTRACTION OF A JOINT"
La presente invenzione riguarda un procedimento di estrazione di un giunto che circonda un tronco di estremità di un tubo, il giunto comprendendo secondo la sua /lunghezza almeno una parte anulare ri~ gida e almeno una parte anulare flessibile. The present invention relates to a process for extracting a joint which surrounds an end section of a pipe, the joint comprising, according to its length, at least one rigid annular part and at least one flexible annular part.
Essa riguarda inoltre un utensile di estrazione e un'attrezzatura di smontaggio di tale giunto. It also relates to an extraction tool and a tool for disassembling that joint.
E' nota, in particolare dal brevetto FR-A-2.740.526, una guarnizione di tenuta composita destinata a garantire la tenuta tra due elementi di un circuito di climatizzazione di autoveicolo. In particular from the patent FR-A-2.740.526, a composite sealing gasket intended to guarantee the seal between two elements of a motor vehicle air conditioning circuit is known.
Tale guarnizione è destinata ad essere impegnata su un tronco di estremità di un tubo. Essa comprende due tronchi anulari successivi, un primo tronco rigido seguito da un secondo tronco flessibile. Il primo tronco rigido è costituito ad esempio da un anello metallico sul quale è sovrastampato ad un'estremità un giunto torico flessibile realizzato in particolare in gomma o in materiale sintetico. L’anello metallico è rivestito internamente ed esternamente,da prolungamenti dèi materiale che costituisce il tronco flessibile. Cosi l'anello metallico costituisce un'anima rigida che si estènde assialmente unicamente sulla parte rigida del giunto al quale essa apporta questa rigidezza. This gasket is intended to be engaged on an end section of a pipe. It comprises two successive annular trunks, a first rigid trunk followed by a second flexible trunk. The first rigid section consists, for example, of a metal ring on which a flexible O-ring joint made in particular of rubber or synthetic material is overmolded at one end. The metal ring is lined internally and externally with extensions of the material that makes up the flexible trunk. Thus the metal ring constitutes a rigid core which extends axially only on the rigid part of the joint to which it brings this stiffness.
Dei giunti di questo tipo sono montati senza gioco intórno ad un tronco tubolare di un tubo. Questo tronco tubolare di estremità è separato dalla parte corrente del tubo mediante un collarino o una flangia di fissaggio. In compenso l’estremità dei tubo viene lasciata cilindrica e non viene deformata radialmente. Couplings of this type are mounted without play around a tubular section of a pipe. This tubular end trunk is separated from the running part of the pipe by means of a collar or a fixing flange. On the other hand, the end of the tube is left cylindrical and is not radially deformed.
Durante delle riparazioni apportate al circuito di climatizzazione, è sovente necessario separare due elementi tra i quali è interposto tale giunto. Allora conviene procedere alla sua sostituzione. Dato che il giunto presenta assialmente una cèrta lunghezza, la suà estrazione è poco agevole per mèzzo degli utensili impiegati comunemente, quali una pinza universale con un cacciavite, inoltre il ritiro del giunto mediante degli utensili convenzionali può far subire, alla superficie e alla geometria del tronco tubolare, delle degradazioni irreversibili che rèndono necessaria la sostituzione del gruppo e dunque un costo supplementare di riparazione. During repairs to the air conditioning circuit, it is often necessary to separate two elements between which this joint is interposed. Then it is better to replace it. Since the joint axially has a certain length, its extraction is not easy due to the tools commonly used, such as a universal pliers with a screwdriver, furthermore the withdrawal of the joint by means of conventional tools can cause the surface and the geometry of the tubular trunk, irreversible degradations that make it necessary to replace the unit and therefore an additional repair cost.
Infine la presenza di un'anima rigida rende difficile il sezionamento del giunto. Finally, the presence of a rigid core makes it difficult to section the joint.
L'invenzione ha lo scopo di proporre un procedimento e un utènsile di estrazione del giunto che siano semplici dà utilizzare e sènza rischio di deterioramenti di superficie o di geometria per il tronco tubolare che porta il giùnto. The purpose of the invention is to propose a method and a tool for extracting the joint which are simple to use and without the risk of deterioration of the surface or geometry of the tubular trunk carrying the down.
A questo,scopo l'invenzione ha per oggetto un procedimento di estrazione di uh giunto che circonda un tronco di estremità di un tubo, il giunto comprendendo secondo là sua lunghezza almeno una pàrte anulare rigida e almeno una parte anulare flessibile, caratterizzato dal fatto che esso comprende le fasi di: For this purpose, the invention relates to a process for extracting a joint which surrounds an end section of a pipe, the joint comprising, according to its length, at least one rigid annular part and at least one flexible annular part, characterized in that it includes the phases of:
- impegnare un organo di estrazione intorno al giunto , - engage an extraction member around the joint,
- posizionare assialmente il suddetto organo di estrazione rispetto al giunto, - axially position the aforesaid extraction member with respect to the joint,
- trattenere il suddetto organo di estrazione sul giunto mediante un serraggio trasversale applicato su almeno una parte anulare rigida del giunto secondo un piano trasversale; e - holding said extraction member on the joint by means of a transversal clamping applied on at least one rigid annular part of the joint according to a transversal plane; And
- applicare, tramite il suddetto organo di estrazione, una trazione assiale sul giunto fino all'estrazione completa. - apply, through the aforesaid extraction member, an axial traction on the joint until complete extraction.
Secondo delle forme particolari di attuazione il procedimento comprende una o più delle caratteristiche seguenti: According to particular embodiments, the process comprises one or more of the following characteristics:
- si applica uno sforzo di serraggio trasversale sul giunto unicamènte su una o ciascuna parte anulare rigida del giunto; - a transverse clamping force is applied to the joint only on one or each rigid annular part of the joint;
- per l'applicazione dèlla trazione assiale al giunto, l'organo di estrazione prende appoggio sull'estremità del tronco di tubo, intorno al quale il giunto è impegnato; - for the application of axial traction to the joint, the extraction member rests on the end of the pipe section, around which the joint is engaged;
- per l'estrazione di un giunto che comprende almeno un bordino periferico esterno, l'organo di estrazione prende appoggio assialmente su almeno un bordino secondo il senso di estrazione del giunto; e - for the extraction of a joint which comprises at least one external peripheral rim, the extraction member axially rests on at least one rim according to the extraction direction of the joint; And
- l'organo di estrazione viene posizionato assialmente sul giunto mettendolo in contatto con il o ciascun bordino periferico. - the extraction member is axially positioned on the joint putting it in contact with the or each peripheral edge.
L'invenzione ha inoltre per oggetto un utensile di estrazione di un giunto che circonda un tronco di estremità di un tubo, il giunto comprendendo secondo la sua lunghezza almeno una parte anulare rigida e almeno una parte anulare flessibile, caratterizzato dal fatto che esso comprendè: The invention furthermore relates to a tool for extracting a joint that surrounds an end section of a pipe, the joint comprising according to its length at least one rigid annular part and at least one flexible annular part, characterized in that it comprises:
- una ganascia destinata ad essere impegnata intorno al giunto e adatta ad applicare un serraggio trasversale su alméno una parte anulare rigida del giunto secondo un piano trasversale, e - a jaw intended to be engaged around the joint and adapted to apply transverse clamping on at least one rigid annular part of the joint in a transverse plane, and
- un corpo solidale assialmente con la suddetta ganascia e adatto ad applicare un trazione assiale sul giunto trattenuto nella suddetta ganascia. - a body integral axially with the aforesaid jaw and suitable for applying an axial traction on the joint held in the aforesaid jaw.
Secondo delle forme particolari di attuazione, l'utènsile comprende una o più delle caratteristiche seguenti. According to particular embodiments, the user comprises one or more of the following characteristics.
— là ganascia comprende almeno due griffe tra cui almeno una griffa mobile trasversalmente rispetto al corpo e il corpo e là o ciascuna griffa mobile comprendono dei mezzi associati di sollecitazione trasversale della o di ciascuna griffa mobile mediante il corpo durante il suo spostamento assiale; - the jaw comprises at least two jaws including at least one jaw movable transversely with respect to the body and the body and there or each movable jaw comprise associated means for transversely stressing the or each movable jaw by the body during its axial displacement;
- la o ciascuna griffa mobile pud essere spostata trasversalmente e assialmente e i suddetti mezzi di sollecitazione comprendono almeno una rampa portata dal corpo e la o ciascuna griffa mobile comprènde due facce che definiscono una forma a cuneo, in cui una delle facce è adatta a cooperare con la o ciascuna rampa e l'altra faccia è adatta a sollecitare trasversalmente il giunto; - the or each movable jaw can be displaced transversely and axially and the aforesaid biasing means comprise at least one ramp carried by the body and the or each movable jaw comprises two faces which define a wedge shape, in which one of the faces is adapted to cooperate with the or each ramp and the other face is suitable for transversely stressing the joint;
- la o ciascuna griffa delimita una faccia semicilindrica concava adatta a cooperare con la parete laterale del giunto nel suo tronco rigido; - the or each jaw defines a concave semi-cylindrical face suitable for cooperating with the lateral wall of the joint in its rigid trunk;
- la faccia semicilindrica còncava delia o di ciascuna griffa comprende una luce dì ricevimento di almeno un bordino ricavato sulla superficie esterna del giunto; - the semi-cylindrical face concave of the or of each jaw comprises a port for receiving at least one edge formed on the external surface of the joint;
- la suddetta luce è delimitata assialmente da uno spallamento di appoggio assiale su un fianco laterale di un bordino secondò il senso dì estrazione; - the aforesaid opening is axially delimited by an axial support shoulder on a lateral flank of a flange according to the direction of extraction;
- ciascuna griffa comprendé una smussatura periferica interna alla sua estremità di impegno intorno al giunto; - each jaw comprised an internal peripheral bevel at its end of engagement around the joint;
- esso comprende un nucleo montato mobile secondo l'asse del corpo attraverso la suddetta ganascia, il quale nucleo comprende un troncò di supporto del giunto, limitato da una superficie frontale di appoggio sull’estremità del tronco di tubo che porta il giunto; - it comprises a core mounted movable according to the axis of the body through the aforementioned jaw, which core includes a support section of the joint, limited by a front support surface on the end of the pipe trunk that carries the joint;
- il suddetto nucleo comprende, nel prolungamento del suddetto tronco di supporto, un dentino assiale di guida adatto ad essere ricevuto all’interno del tronco di tubo che porta il giunto; - the aforementioned core includes, in the extension of the aforementioned support section, an axial guide tooth suitable to be received inside the pipe section that carries the joint;
- il corpo comprende assialmente un condotto filettato di ricevimento del suddetto nucleo, il quale nucleo comprende esternamente una filettatura adatta a cooperare con il suddetto condotto filettato; - the body axially comprises a threaded duct for receiving the aforesaid core, which core externally comprises a thread suitable for cooperating with the aforesaid threaded duct;
- il suddetto nucleo comprende all'esterno del corpo un profilo di manovra per il suo avvitamento attraverso il corpo; - the aforesaid core comprises a maneuver profile on the outside of the body for screwing it through the body;
- il nucleo comprende un raccordò dotato di mezzi esterni di agganciamento assiale nel passaggio del giunto; - the core comprises a fitting equipped with external means for axial coupling in the passage of the joint;
il nucleo comprende un albero e un manicotto, l'albero portando il suddétto tronco di supporto del giunto, il manicotto essendo montato ih modo da potérsi spostare assialmente intorno all'albero almeno sulla lunghezza del suddetto tronco di supporr· to, il quale manicotto comprènde una superficie frontale di spinta assiale del giunto adatta a prendere appoggio su un'estremità del giunto impegnata sul suddetto tronco di supporto; the core comprises a shaft and a sleeve, the shaft carrying said joint supporting trunk, the sleeve being mounted so as to be able to move axially around the shaft at least along the length of said supporting trunk, which sleeve comprises a front axial thrust surface of the joint adapted to rest on one end of the joint engaged on the aforementioned support section;
- il suddetto manicotto comprende un mantello anulare assiale che circonda la suddetta superficie frontale di spinta e che definisce un'alloggiamento anulare di confinamento radiale del giunto; - the aforementioned sleeve comprises an axial annular skirt which surrounds the aforementioned front thrust surface and which defines an annular radial confinement housing of the joint;
- il manicotto comprende internamente una filettatura e l'albero comprende un tronco filettato adatto a cooperare con la suddetta filettatura; e - il diametro del tronco filettato dell’àlbero è adatto a permettere un avvitamento di questo all'interno del giunto. - the sleeve internally comprises a thread and the shaft comprises a threaded trunk suitable for cooperating with the aforesaid thread; and - the diameter of the threaded trunk of the shaft is suitable to allow it to be screwed inside the joint.
Infine l'invenzione ha per oggetto un'attrezzatura di smontaggio di un giunto che circonda un tronco di estremità di un tubo, il giunto comprendendo secondo la sua lunghezza almeno una parte anulare rigida e almeno una parte anulare flessibile, caratterizzata dal fatto che essa comprende: Finally, the invention relates to an apparatus for disassembling a joint that surrounds an end section of a pipe, the joint comprising, according to its length, at least one rigid annular part and at least one flexible annular part, characterized in that it comprises :
- almeno un utensile quale descritto in precedenza, - at least one tool as described above,
- una scatola di sistemazione del o di ciascun utensile, la quale scatola comprende per ciascun utensile un blocchetto di estrazione del giunto adatto ad essere introdotto attraverso la ganascia dell'utensile. - a box for arranging the or each tool, which box comprises for each tool a joint extraction block suitable for being introduced through the jaw of the tool.
L'invenzione sarà compresa meglio con la lettura della descrizione che segue, fornita unicamente a titolo di esempio e fatta con riferimento ai diségni allegati sui quali. The invention will be better understood by reading the following description, provided by way of example only and made with reference to the accompanying drawings on which.
- La figura 21 è una vista in sezione longitudinaie di un utensile secondo l'invenzione; Figure 21 is a longitudinal section view of a tool according to the invention;
- La figura 2 è una vista in prospettiva che illustra l'impegno della testa di estrazione dell'utensile all'estremità di un tubo che porta un giunto; Figure 2 is a perspective view illustrating the engagement of the tool extraction head at the end of a tube carrying a joint;
- La figura 3 è una vista in sezione longitudinale della sola testa di estrazione impegnata su un giunto; Figure 3 is a longitudinal section view of the extraction head alone engaged on a joint;
- La figura 4 è una vista in sezione longitudinale della tèsta di estrazione impegnata su un giunto e associata ad un nucleo di trazione; Figure 4 is a longitudinal sectional view of the extraction shaft engaged on a joint and associated with a traction core;
- La figura 5 è una vista in elevazione del nucleo dell 'utensile secondo l'invenzione durante l'estrazione di un giunto trattenuto in un condotto; e Figure 5 is an elevation view of the core of the tool according to the invention during the extraction of a joint held in a duct; And
- La figura 6 è una vista in sezione longitudinale del nucleo dell'utensile secondo l'invenzione durante il posizionamento di un giunto nuovo su un tronco tubolare. Figure 6 is a longitudinal section view of the core of the tool according to the invention during the positioning of a new joint on a tubular trunk.
L'utènsile di estrazione 10 secondo l'invenzione è rappresentato in posizione assemblata sulla figura 1. Esso è generalmente di rivoluzione con asse X-X. Esso cómprende una testa di estrazione 12 e un nucleo di trazione 14 avvitato assialmente attraverso la testa 12. The extraction tool 10 according to the invention is shown in the assembled position in Figure 1. It is generally of revolution with axis X-X. It comprises an extraction head 12 and a tension core 14 screwed axially through the head 12.
La testa 12 è rappresentata da sola sulle figure 2 e 3. Essa comprende un corpo 16 che racchiude una ganascia 18 di serraggio trasversale del giunto indicato con 20. The head 12 is shown alone on figures 2 and 3. It comprises a body 16 which encloses a jaw 18 for transversal clamping of the joint indicated with 20.
Questo giuntò comprende due tronchi successivi indicati con 2ÒA, 20B. Il primo tronco 20A comprende un'anima rigida 20C rivestita internamente ed esternamente da un materiale flessibile ricavato in un solo pezzo con il tronco 20B. Quest'ultimo comprende esternamente dùe bordini successivi 22A, 22B. This joint comprises two successive trunks indicated with 2ÒA, 20B. The first section 20A comprises a rigid core 20C lined internally and externally by a flexible material obtained in one piece with the section 20B. The latter comprises externally two successive edges 22A, 22B.
Come è rappresentato sulle figure 2 e 3, il giunto 20 è impegnato su un tronco di estremità 24 di una tubazione 26. Il tronco 24 è separato dalla parte corrente della tubazione mediante un collarino esterno 28. Questo 3 applicato contro una flangia 30 di fissaggio della tubazione su un orifizio di un organo di climatizzazione. As shown in Figures 2 and 3, the joint 20 is engaged on an end section 24 of a pipe 26. The section 24 is separated from the running part of the pipe by means of an external collar 28. This 3 is applied against a fixing flange 30 of the pipe on an orifice of an air conditioning unit.
Il còrpo 16 è forato assialmente da parte a parte. Esso delimita internamente un alloggiamento di rivoluzione 32 centrato secondo l’asse X-X. Questo alloggiamento è delimitato da una calotta di rivoluzióne 34 chiusa da un tappo 36 trattenuto mediante avvitamento sulla superficie laterale interna della calotta. Il tappo 363 attraversato assialmente da un passaggio filettato 38 con diametro superipre al diametro esterno del giunto 20. The body 16 is axially bored from side to side. It internally defines a revolution housing 32 centered along the X-X axis. This housing is delimited by a revolving cap 34 closed by a plug 36 retained by screwing onto the internal lateral surface of the cap. The cap 363 is axially crossed by a threaded passage 38 with a diameter greater than the external diameter of the joint 20.
Il fondo della calotta 34 presenta un'apertura assiale 40 delimitata da una superficie troncoconica con asse X-X. L'apertura 40 presenta una sezione progressivamente decrescente verso l'esterno della calotta 34. Cosi l'apertura 40 delimita, secondo lo spessore del fondo della calotta 34, una rampa troncoconica periferica 42 centrata sull'asse X-X. L'angolo al vertice del tronco di cono è compreso tra 8° e 28° ed è vantaggiosamente sostanzialmente uguale a 18°. The bottom of the cap 34 has an axial opening 40 delimited by a frusto-conical surface with an X-X axis. The opening 40 has a progressively decreasing section towards the outside of the cap 34. Thus the opening 40 defines, according to the thickness of the bottom of the cap 34, a peripheral frusto-conical ramp 42 centered on the X-X axis. The angle at the vertex of the frustum of cone is comprised between 8 ° and 28 ° and is advantageously substantially equal to 18 °.
Nella formà di attuazione rappresentata nelle figure la ganascia 18 comprende due griffe mobili identiche 44 mobili assialmente e trasversalmente all'interno del corpo 16. In the embodiment shown in the figures, the jaw 18 comprises two identical movable jaws 44 movable axially and transversely inside the body 16.
Ciascuna griffa 44 ha una forma generalmente semicilindrica. Essa è delimitata internamente da una superficie semicilindrica concava 46 che si estende su un angolo leggermente inferiore a 180*. Il raggio della superficie 46 è sostanzialmente uguale alla metà del diametro esterno del giunto 20 secondo il suo tronco rigido 20A. Essa definisce cosi una zona semicilindrica di appoggio sul tronco rigido 20A del giuntoi ;Alla sua estremità orientata verso l'apertura 40, la superficie 46 g fiancheggiata da una smussatura interna 48. Essa è limitata, all'estremità di ciascuna griffa ricevuta nell'alloggiamento 32, da una luce 50 di ricevimento dei bordini 22A, 22B ricavati sul giunto. Questa luce 50 è costituita da una lamatura che definisce, con la superficie 46, uno spallàmento 52 orientato verso l'interno dell'alloggiamento 32. ;Ciascuna griffa 44 ha una forma generale a cuneo, la superficie laterale esterna indicata con 54 di ciascuna griffa essendo sostanzialmente troncoconica. Cosi il raggio della superficie laterale esterna 5,4 di ciascuna griffa è progressivamente decrescente a partire dall'estremità della griffa ricevuta all'interno dèll'alloggiamento 32 fino all'estremità che attraversa l'apertura 40. L'angolo di apertura della superficie tróncoconica 54 è sostanzialmente uguale all'angolo di apertura della rampa troncoconica 42. ;Il nucleo 14, rappresentato impegnato nella testa di estrazione 12 sulle figure 1 e 4 e rappresentato da solo sulle figure 5 e 6, comprende un albero 60 e un manicotto 62, tutti e due con asse X-X. ;L'albero 60 comprende un disco zigrinato 64 di manovra. Il disco 64 è prolungato da un tronco filettato 66 munito di un passo fine. Il diametro del troncò filettato, misurato al fondo dei filetti, è sostanzialmente uguale al diametro interno del giunto 20. ;Il tronco filettato 66 è prolungato da un tronco di supporto del giunto 68. Questo definisce lina zona cilindrica a parete liscia con diametro e lunghezza sostanzialmente uguali al diametro interno e alla lunghezza del giunto 20, ;Questo tronco di supportò 68 è prolungato assialménte da un dentino 70 di centratura del nucleo., Questo dentino 70, munito .di una smussatura di estremità, ha nella suà parte corrente un diametro leggermente inferiore al diametro interno del tronco 24 del tubo. Il dentino 70 definisce con il tronco 68 uno spailamento che costituisce una superficie frontale anulare 71 adatta a poggiare sull'estremità del tronco 24. ;Dall'altro lato del disco di manovra 64, l'albero 60 definisce un raccordo assiale filettato 72. Questo ha un diametro e una lunghezza uguali rispettivaménte al diametro interno e alla lunghezza del giunto 20. ;La lunghezza dell'albero 60, é in particolare quella del suo tronco filettato 66 che porta il manicotto 62, è sufficiente per uno spostamento assiale del fronte anulare 71 secóndo la lunghezza delle griffe 44 durante l'avvitamento del nucleo 14 nella testa 12. ;Il manicotto internò 62 ha una lunghezza sostanzialmente uguale alla lunghezza del tronco filettato 66. Esso delimita un passaggio assiale 74 filettato adatto a cooperare con la filettatura ricavata sul tronco filettato 66. ;Alla sua estremità di fronte al disco 64 il manicotto 62 presenta èsternamente una corona zigrinata 76 di manovra. Questa è prolungata da un tronco cilindrico filettato 78. Quest'ultimo presenta una filettatura adatta a cooperare con la filettatura del passaggio 38 ricavato nel tappo 36 del corpo della testa di estrazione. ;Alla sua estremità libera il passaggio assiale 74 comprende una lamatura 80 che si estende assialmente su una profondità sostanzialmente uguale alla lunghézza del giunto 20. Questa lamatura definisce còsi nello spessore del manicotto 62 una superficie dì appoggio anulare 82 adatta ad applicarsi sulla faccia di estremità del giunto e un mantello 84 dì confinamento radiale del giunto. ;Secondo la lunghezza del mantello 84, cioè la profondità della lamatura 80, il manicotto è privo di filettatura e presenta una superficie cilindrica esterna liscia 86. Questa ha un diametro inferiore alla distanza che separa le luci 50 affacciate, permettendo .l'inserimento del mantello 84 nello spazio delimitato da queste luci. ;L’utensile funziona nel modo seguente. ;Allo scopo di estrarre un giunto portato su un tronco di estremità di un tubo, la testa di estrazione 12, priva del nucleo 14, è presentata, come è rappresentato sulla figura 2, secondo l'asse del giunto con la ganascia 18 orientata verso il giunto . ;Quest'ultima viene impegnata, mediante spostamento assiale secondo il senso della freccia F2, intorno al giunto 20. Dato che l'èstremità del giunto 20 entra in contatto con le smussature 48, le due griffe 44 vengono spinte verso il tappo 36. Allora esse sono libere di allontanarsi l'una dall’altra nell’alloggiamento 32, permettendo così il loro posizionamento intórno al giunto. ;Quando le superfici semicilindriche di appoggio 46 si trovano di fronte al tronco rigido 20A, ciò che corrisponde nell'esempio rappresentato al contatto dell'estremità smussata delle griffe con il collarino 28, la testa di estrazione 12 viene tirata assialmente secondo il senso delia freccia F3 rappresentata sulla figura 3. ;Sotto l'azione di questa trazione, le griffe 44 vengono sollecitate trasversalmente l'una verso l'altra sotto l'azione del corpo 16 che si sposta assialmente. Infatti la rampa periferica 42 sollecita le superfici inclinate corrispondenti 54 delle griffe. Queste ultime realizzano pér effetto di cuneo la sollecitazione trasversale delle griffe l'una verso l'altra. Queste impongono cosi una forza di serraggio trasversale sul giunto nel suo tronco rigido 20A. Dato che i bordini 22A e 226 vengonó ricevuti nella luce 50, questi non vengono compressi trasversalmente. ;Allo scopo di estrarre il giunto, l'operatore mantiene una trazione assiale secondo il senso della freccia F3 fino all'asportazione del giunto 20. Durante questa trazione gli spallamenti 52 poggiano sul fianco del bordino 22A, favorendo il trascinamento del giunto. ;Se l'estrazione del giunto si rivela impossibile, la forza manuale esercitata dall'operatore sulla testa di estrazione essendo insufficiente, il nucleo 14 viene avvitato nel passaggio filettato 38, come è rappresentato sulla figura 4. L'avvitamento viene effettuato fino a che la superficie frontale di appoggio 71 si applica contro l'estremità del tronco tubolare 24. ;Si capisce che, continuando 1'avvitamento del nucleo 14, la superficie 71 trovandosi in appoggio contro il tronco 24, la testa di estrazione subisce una trazione assiale secondo il senso della freccia F4. Durante il movimento della testa 12, il giunto 20 trascinato tra le griffe viene progressivamente ricevuto sul tronco di supporto cilindrico 68. L’avvitamento del nucleo 14 viene proseguito fino all'estrazione completa del giunto. ;Secondo un'altra forma di attuazione dell'utensile, la testa di estrazione 12 viene impegnata intorno al giunto 20 èssendo dotata inizialmente del nucleo 14. Cosi questo si trova già in posizione se ί'estrazione del giunto è difficile e richiede il ricorso al nucleo per prendere appoggio sull'estremità del tronco tubolare. ;Per ritirare il giunto imprigionato nella testa di estrazione 12, il nucleo 14 viene completamente svitato e separato dalla testa di estrazione 12. ;Allo scopo di evacuare questo, l'estremità della testa di estrazione 12, da cui sporge la ganascia 18, viene impegnata intorno ad un blocchetto di estrazione del giunto non rappresentato che ha un diametro che corrisponde al diametro del giùnto. Così il blocchetto spinge le due griffe 44 è il giunto. Dato che le due griffe 44 vengono spinte verso l'interno dell’alloggiamento 32, queste si allontanano e liberano il giunto 20 che pud allora essere fatto uscire dalla testa di estrazione 12 attraverso il condótto filettato 38. ;Vantaggiosamente il pernetto di estrazione è fissato all'interno di una scatola di trasporto di uno o più utensili secondo l'invenzione. Questa scatola comprende ad esempio più pernetti con diametri differenti per teste di estrazione adatte per giunti con dimensioni differenti. La scatola viene scelta sufficientemente grande per permettere la sistemazione dei nuclei corrispondenti, le teste di estrazione essendo lasciate impegnate sul blocchetto corrispondente durante le fasi di trasporto. ;Come è rappresentato sulla figura 5, durante taluni smontaggi è possibile che il giunto 20 resti prigioniero di un orifizio al quale è collegato il tubo 26. ;Allo scopo di ritirare il giunto, il raccordo filettato 72 viene avvitato all'interno del giunto nel materiale di questo. Una trazione assiale viene poi esercitata sul nucleo 14, portando al ritiro del giunto. ;E* anche possibile avvitare nel giunto .20 il tronco filettato 66, se la profondità dell'orifizio è sufficiente per ricevere il dentino 70 e il tronco liscio 68. Each jaw 44 has a generally semi-cylindrical shape. It is internally delimited by a concave semi-cylindrical surface 46 which extends over an angle slightly less than 180 °. The radius of the surface 46 is substantially equal to half the external diameter of the joint 20 according to its rigid section 20A. It thus defines a semi-cylindrical resting area on the rigid trunk 20A of the joint; at its end oriented towards the opening 40, the surface 46g flanked by an internal bevel 48. It is limited, to the end of each jaw received in the housing 32, from a port 50 for receiving the edges 22A, 22B obtained on the joint. This opening 50 is constituted by a counterbore which defines, with the surface 46, a shoulder 52 oriented towards the inside of the housing 32.; Each jaw 44 has a general wedge shape, the external lateral surface indicated with 54 of each jaw being substantially truncated cone. Thus the radius of the outer lateral surface 5.4 of each jaw is progressively decreasing starting from the end of the jaw received inside the housing 32 to the end which passes through the opening 40. The opening angle of the tróncoconic surface 54 is substantially equal to the opening angle of the frusto-conical ramp 42.; The core 14, shown engaged in the extraction head 12 on Figures 1 and 4 and represented alone on Figures 5 and 6, comprises a shaft 60 and a sleeve 62, both with X-X axis. The shaft 60 comprises a knurled operating disc 64. The disc 64 is extended by a threaded trunk 66 provided with a fine pitch. The diameter of the threaded section, measured at the bottom of the threads, is substantially equal to the internal diameter of the joint 20. The threaded section 66 is extended by a section supporting the joint 68. This defines the smooth-walled cylindrical zone with diameter and length. substantially equal to the internal diameter and to the length of the joint 20, this supporting section 68 is axially extended by a core centering tooth 70. slightly smaller than the internal diameter of the trunk 24 of the tube. The tooth 70 defines with the trunk 68 a shoulder which constitutes an annular front surface 71 suitable for resting on the end of the trunk 24. On the other side of the operating disc 64, the shaft 60 defines a threaded axial connection 72. This has a diameter and a length respectively equal to the internal diameter and the length of the joint 20.; The length of the shaft 60, in particular that of its threaded trunk 66 carrying the sleeve 62, is sufficient for an axial displacement of the annular face 71 according to the length of the jaws 44 during the screwing of the core 14 into the head 12. The internal sleeve 62 has a length substantially equal to the length of the threaded trunk 66. It defines an axial threaded passage 74 suitable for cooperating with the thread obtained on the threaded trunk 66. At its end facing the disc 64 the sleeve 62 externally has a knurled operating crown 76. This is extended by a threaded cylindrical trunk 78. The latter has a thread suitable for cooperating with the thread of the passage 38 obtained in the plug 36 of the body of the extraction head. ; At its free end the axial passage 74 comprises a counterbore 80 which extends axially over a depth substantially equal to the length of the joint 20. This counterbore thus defines in the thickness of the sleeve 62 an annular bearing surface 82 suitable for applying to the end face of the joint and a skirt 84 of radial confinement of the joint. According to the length of the skirt 84, that is the depth of the counterbore 80, the sleeve has no thread and has a smooth outer cylindrical surface 86. This has a diameter smaller than the distance that separates the facing ports 50, allowing the insertion of the mantle 84 in the space bounded by these lights. ; The tool works as follows. ; In order to extract a joint carried on an end section of a pipe, the extraction head 12, without the core 14, is presented, as shown in Figure 2, according to the axis of the joint with the jaw 18 oriented towards the joint. The latter is engaged, by axial displacement in the direction of the arrow F2, around the joint 20. Since the end of the joint 20 comes into contact with the chamfers 48, the two jaws 44 are pushed towards the cap 36. Then they are free to move away from each other in the housing 32, thus allowing their positioning around the joint. ; When the semi-cylindrical supporting surfaces 46 face the rigid trunk 20A, which corresponds in the example shown to the contact of the blunt end of the jaws with the collar 28, the extraction head 12 is pulled axially in the direction of the arrow F3 shown in Figure 3. Under the action of this traction, the jaws 44 are stressed transversely towards each other under the action of the body 16 which moves axially. In fact, the peripheral ramp 42 stresses the corresponding inclined surfaces 54 of the jaws. The latter effect the transverse stress of the jaws towards each other by wedge effect. These thus impose a transverse clamping force on the joint in its rigid section 20A. Since the edges 22A and 226 are received in the port 50, they are not compressed transversely. In order to extract the joint, the operator maintains an axial traction in the direction of the arrow F3 until the joint 20 is removed. During this traction the shoulders 52 rest on the side of the flange 22A, favoring the dragging of the joint. ; If the extraction of the joint proves impossible, the manual force exerted by the operator on the extraction head being insufficient, the core 14 is screwed into the threaded passage 38, as shown in figure 4. The screwing is carried out until the front support surface 71 is applied against the end of the tubular trunk 24. It is understood that, by continuing the screwing of the core 14, the surface 71 being resting against the trunk 24, the extraction head undergoes an axial traction according to the direction of the arrow F4. During the movement of the head 12, the joint 20 dragged between the jaws is progressively received on the cylindrical support trunk 68. The screwing of the core 14 is continued until the complete extraction of the joint. According to another embodiment of the tool, the extraction head 12 is engaged around the joint 20 since it is initially provided with the core 14. Thus this is already in position if the extraction of the joint is difficult and requires recourse to the core to rest on the extremity of the tubular trunk. ; To withdraw the joint trapped in the extraction head 12, the core 14 is completely unscrewed and separated from the extraction head 12.; In order to evacuate this, the end of the extraction head 12, from which the jaw 18 protrudes, is engaged around an extraction block for the joint not shown which has a diameter which corresponds to the diameter of the joint. Thus the block pushes the two jaws 44 and the joint. Since the two jaws 44 are pushed towards the inside of the housing 32, these move away and free the joint 20 which can then be made to come out of the extraction head 12 through the threaded conduit 38. Advantageously, the extraction pin is fixed inside a transport box for one or more tools according to the invention. This box includes for example several pins with different diameters for extraction heads suitable for joints with different dimensions. The box is chosen sufficiently large to allow the accommodation of the corresponding cores, the extraction heads being left engaged on the corresponding block during the transport phases. ; As shown in Figure 5, during some disassembly it is possible that the joint 20 remains a prisoner of an orifice to which the pipe 26 is connected. material of this. An axial traction is then exerted on the core 14, leading to the shrinkage of the joint. It is also possible to screw the threaded trunk 66 into the joint .20, if the depth of the orifice is sufficient to receive the tooth 70 and the smooth trunk 68.
Per il riposizionamento di un giunto nuovo all'estremità del troncò di tubo allo scopo di effettuare il rimontaggio, il giunto nuovo viene disposto sul tronco di supporto 68 del nucleo, come ò rappresentato sulla figura 6. Il nucleo viene impegnato tramite il dentino 20 all'estremità del tubo 26. Il manicotto 62 viene allora progressivamente avvitato lungo l'albero 60 verso il giunto 20. A questo scopo il disco 64 viene tenuto in una màno e la corona 76 viene azionata dall'altra mano. For the repositioning of a new joint at the end of the pipe section for the purpose of reassembly, the new joint is placed on the support section 68 of the core, as shown in Figure 6. The core is engaged by means of the tooth 20 at the The end of the tube 26. The sleeve 62 is then progressively screwed along the shaft 60 towards the joint 20. For this purpose the disc 64 is held in one hand and the crown 76 is operated by the other hand.
Una volta che la faccia frontale 82 si trova in contatto con l'estremità flessibile del giunto 20, questo scorre sotto l’azione della spinta del manicotto secondo la lunghezza del tronco di supporto 68 e si impegna progressivamente sul tronco di estremità 24 del tubo, come è rappresentato sulla figura 6. Once the front face 82 is in contact with the flexible end of the joint 20, this slides under the action of the thrust of the sleeve along the length of the support section 68 and progressively engages on the end section 24 of the pipe, as shown in Figure 6.
Durante questo impegno il mantello 84 circonda completamente il giunto 20 e in particolare il suo tronco flessibile 20B. Cosi il giunto non può dilatarsi radialmente poiché viene mantenuto confinato radialmente dal mantello periferico 84. In queste condizioni si pud produrre solo uno spostamento assiale del giunto, permettendo il suo posizionamento sul tronco di estremità del tubo. During this engagement the skirt 84 completely surrounds the joint 20 and in particular its flexible trunk 20B. Thus the joint cannot expand radially since it is kept radially confined by the peripheral shell 84. In these conditions, only an axial displacement of the joint can be produced, allowing its positioning on the end section of the pipe.
Nella forma di attuazione descritta nelle figure il corpo 16 è costituito da due pezzi 34, 36 avvitati l'uno nell’altro. Come variante questi due pezzi possono essere incollati o saldati. In the embodiment described in the figures, the body 16 consists of two pieces 34, 36 screwed into each other. As a variant these two pieces can be glued or welded.
Claims (22)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9805844A FR2778358B1 (en) | 1998-05-07 | 1998-05-07 | METHOD AND TOOL FOR EXTRACTING A JOINT |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITTO990376A0 ITTO990376A0 (en) | 1999-05-07 |
| ITTO990376A1 true ITTO990376A1 (en) | 2000-11-07 |
| IT1308476B1 IT1308476B1 (en) | 2001-12-17 |
Family
ID=9526163
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT1999TO000376A IT1308476B1 (en) | 1998-05-07 | 1999-05-07 | PROCEDURE AND TOOL FOR THE EXTRACTION OF A JOINT |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29908255U1 (en) |
| FR (1) | FR2778358B1 (en) |
| GB (1) | GB2337018B (en) |
| IT (1) | IT1308476B1 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2384456B (en) * | 2002-01-28 | 2004-02-04 | Neil James Moore | Means and method for removing compression rings |
| CN103753483A (en) * | 2011-12-31 | 2014-04-30 | 绵阳新晨动力机械有限公司 | Valve oil seal detaching tool |
| CN105757251A (en) * | 2016-05-06 | 2016-07-13 | 张辉 | Shaft seal installation tool and installation method |
| CN106346409A (en) * | 2016-11-11 | 2017-01-25 | 西安近代化学研究所 | Sealed bomb gasket dismounting tool |
| CN110539272B (en) * | 2019-07-25 | 2021-06-18 | 上海新力动力设备研究所 | Soft sealing ring dismounting tail end actuating mechanism suitable for limited space |
| CN111889960B (en) * | 2020-07-06 | 2022-07-19 | 哈尔滨锅炉厂有限责任公司 | Tube drawing device for adjusting upper tube plate and lower tube plate of heat exchanger |
| CN115464599B (en) * | 2022-09-20 | 2023-04-21 | 广州司密达实业有限公司 | Sealing element remover |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE832279C (en) * | 1948-06-30 | 1952-02-21 | Arie Pellegrom | Device for pulling a ring or similar body off a machine part |
| DE857330C (en) * | 1951-05-06 | 1952-11-27 | Kupfer Asbest Co | Device for removing shaft seals |
| US3401445A (en) * | 1967-04-10 | 1968-09-17 | Robinair Mfg Corp | Grappling device |
| US4426758A (en) * | 1982-08-23 | 1984-01-24 | Castoe John H | Seal puller |
| DE4114994A1 (en) * | 1991-05-08 | 1992-11-12 | Schrem Werkzeugfab Albert | DRAWING DEVICE FOR DRAWING A ROLLER BEARING FROM A SHAFT |
| US5709018A (en) * | 1995-04-28 | 1998-01-20 | Dugan; Charles E. | Seal manipulation tools |
-
1998
- 1998-05-07 FR FR9805844A patent/FR2778358B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-05-06 GB GB9910497A patent/GB2337018B/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-05-07 IT IT1999TO000376A patent/IT1308476B1/en active
- 1999-05-07 DE DE29908255U patent/DE29908255U1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2337018B (en) | 2000-10-25 |
| FR2778358B1 (en) | 2000-06-23 |
| FR2778358A1 (en) | 1999-11-12 |
| ITTO990376A0 (en) | 1999-05-07 |
| DE29908255U1 (en) | 1999-07-22 |
| GB2337018A (en) | 1999-11-10 |
| IT1308476B1 (en) | 2001-12-17 |
| GB9910497D0 (en) | 1999-07-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8720963B2 (en) | Apparatus for extracting an object from a cavity | |
| US5174611A (en) | Releasable coupling for air carrying tubes | |
| US5709018A (en) | Seal manipulation tools | |
| ITTO990376A1 (en) | PROCEDURE AND TOOL FOR THE EXTRACTION OF A JOINT | |
| US6890004B2 (en) | Coupler | |
| ITMI20061372A1 (en) | RAPID CONNECTION DEVICE TO ACTIVATE THE CONNECTION BETWEEN A TUBE AND A COMPONENT IN PARTICULAR A COLLECTOR OR AN INTERCEPTION VALVE OF DISTRIBUTION PLANTS FOR LIQUIDS OR GASES | |
| CN105579759A (en) | Quick coupling device for pressurized fluid | |
| KR200443422Y1 (en) | Multi Span Wrench | |
| US4967460A (en) | Blind hole bushing and bearing remover | |
| US4222985A (en) | Laboratory tool | |
| JP4165654B2 (en) | Method of manufacturing an assembly comprising a nut rotatably inserted into a rigid sleeve of a tail body | |
| US6073327A (en) | Plug unit and method of installation thereof | |
| US20120198674A1 (en) | Removal Tool | |
| EP3655687B1 (en) | Hose connector assembly | |
| CN205888121U (en) | Lathe is with dabber that rises outward | |
| US6158935A (en) | Constructional unit with weld stud and cap | |
| IT201900009177A1 (en) | INTEGRATED PROTECTIVE COMPONENT FOR A PACKING RING, ESPECIALLY AN OIL SEALING RING FOR VEHICLE TRANSMISSION COMPONENTS AND ASSOCIATED SEALING SYSTEM | |
| CN103231235B (en) | Hydraulic preloader | |
| KR930007442B1 (en) | Fastener installation apparatus | |
| JP3686856B2 (en) | Piping joint | |
| EP0428404B1 (en) | Tube connection | |
| US20230001551A1 (en) | Manipulator and placement tool for conduit-joining sleeve | |
| US6178614B1 (en) | Sleeved/interference fit (threaded) fastener installation tool | |
| IT201700018061A1 (en) | CONNECTOR ELEMENT | |
| JPS6323678Y2 (en) |