ITTO960439A1 - Lavatrice o asciugatrice a caricamento frontale. - Google Patents

Description

Descrizione dell’invenzione industriale dal titolo: "Lavatrice o asciugatrice a caricamento frontale",

Descrizione

L’invenzione si riferisce ad una lavatrice o asciugatrice a caricamento frontale. Essa si applica inoltre a tutti i tipi di lavatrice o di asciugatrice aventi questo tipo di caricamento.

Le lavatrici o asciugatrici a caricamento frontale sono penalizzate rispetto agli apparecchi a caricamento superiore per quanto riguarda la manipolazione e la lettura degli elementi della programmazione. Per questi ultimi, per facilitarne l’utilizzo, è noto d’inclinare il quadro di comando. Una domanda di brevetto francese 86 11516 presenta una soluzione di questo tipo.

Per gli apparecchi a caricamento sul davanti, il caricamento o lo scaricamento non può essere effettuato senza che l’utente si debba abbassare.

Grazie a delle realizzazioni note, questo problema è stato risolto sia in maniera incompleta, sia generando delle dimensioni fuori dallo standard. In certe forme d’attuazione la posizione dell’oblò della faccia anteriore della lavatrice è rialzata lasciando al contempo l’asse del tamburo orizzontale allo stesso livello. La soglia di caricamento è quindi ben rialzata, ma la sezione di passaggio dell’oblò è semplicemente rialzata aumentando l’altezza della lavatrice, e quindi uscendo dalle dimensioni standard con tutti gli inconvenienti che ne derivano. Una domanda di brevetto tedesca 20 37 351 presenta una forma d’attuazione in cui l’apertura ad oblò, collegata alla vasca attraverso un manicotto retrattile, è rialzata. Però, questa domanda non suggerisce una soluzione semplice ed economica da mettere in opera dal punto di vista del caricamento o dello scaricamento, il suo scopo essendo soltanto quello di permettere, rialzando l’apertura, di portare questa al di sopra di un certo livello d’acqua che rimane nella vasca.

Una soluzione potrebbe essere quella di rimontare l’asse del tamburo e di inclinarlo verso l’utente, ma questo non può essere attuato senza liberare completamente i componenti della parte superiore interna della lavatrice o dell 'asciugatrice, questi componenti essendo in particolare il cassetto per i prodotti, eventualmente la zavorra, i componenti di comando e il gruppo di ventilazione o blocco d’essiccazione nel caso delle lavatrici con asciugatura.

Questa soluzione, benché attuabile, pone dei grossi problemi di stabilità della lavatrice in fase di centrifuga. Effettivamente, per via dell'inclinazione del tamburo, il bucato si porta naturalmente al fondo, creando così uno squilibrio. La sospensione deve quindi essere calcolata in funzione di questo squilibrio, imponendo in particolare una zavorra considerevole, il che aumenta i costi di realizzazione. Inoltre, una soluzione di questo tipo non sarebbe atta alle dimensioni standard delle lavatrici o asciugatrici. Infine, il problema del caricamento dell'asciugatrice non verrebbe risolto in quanto per questo apparecchio, il tamburo generalmente è situato al limite superiore della carrozzeria.

Lo scopo dell’invenzione è di permettere la realizzazione di una lavatrice o di un’asciugatrice facile da caricare o scaricare, la soluzione di caricamento o di scaricamento essendo semplice da realizzare ed economica.

A tal fine, l’invenzione ha come scopo una lavatrice o asciugatrice a caricamento frontale, caratterizzata dal fatto che i suoi mezzi di caricamento o di scaricamento del bucato hanno un asse inclinato in modo da essere orientati verso 1 ’utente.

L’invenzione, come altri vantaggi, facilita l’utilizzo degli elementi di comando, migliora la tenuta della chiusura sulla faccia anteriore e facilita il passaggio del bucato nel caricamento o scaricamento in particolare dei pezzi di biancheria di grandi dimensioni ed ingombranti.

Altre caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno chiari con l’aiuto della descrizione che segue, effettuata con riferimento ai disegni annessi che rappresentano:

- la figura 1, una prima forma d’attuazione possibile di una lavatrice o asciugatrice secondo 1 ’invenzióne ;

la figura 2, un esempio di chiusura del passaggio di caricamento del bucato secondo la tecnica anteriore;

la figura 3, un esempio di chiusura del passaggio di caricamento del bucato secondo 1’invenz ione ;

- le figure 4 e 5, altre forme d’attuazione possibili di una lavatrice o asciugatrice secondo 1 ’invenzione .

La figura 1 illustra una forma d’attuazione possibile di una lavatrice o di un’asciugatrice 1 secondo l’invenzione. L’apparecchio 1 comporta in uscita dal tamburo 2 dei mezzi di caricamento costituiti per esempio da un tubo 3, a forma d’imbuto per esempio, orientato verso l’utente 4. Questo tubo 3 il cui asse è inclinato rispetto all’orizzontale, collega l’uscita del tamburo 2 alla faccia anteriore 5 dell’apparecchio 1, Mezzi di tenuta descritti nel seguito assicurano la tenuta tra la vasca dell’apparecchio e la porta, per esempio un oblò. La faccia anteriore 5 dell’apparecchio è per esempio inclinata verso l’utente 4, formando un angolo dato a rispetto alla verticale 6 dall’alto dell’apparecchio. Per motivi d’ingombro, partendo da un’altezza h, l’inclinazione della faccia anteriore 5 è invertita, essa è diretta verso il pavimento, per consentire per esempio alla faccia anteriore 5 di unirsi alla verticale 6. L’altezza h è per esempio dell’ordine di una ventina di centimetri.

Il caricamento o lo scaricamento del bucato è realizzato attraverso il tubo 3. Il tubo essendo rivolto verso l’utente 4. Quest’ultimo, allora, può - partendo da una posizione in piedi 41 - caricare o scaricare il bucato in una posizione 42 ancora comoda, vale a dire non piegata.

Effettivamente, l’asse di caricamento della lavatrice o dell’asciugatrice essendo orientato verso l’utente e la soglia di caricamento essendo rialzata, è possibile caricare senza abbassarsi oppure abbassandosi molto poco.

Lo sforzo di caricamento o di scaricamento è quindi ridotto. D’altra parte, essendo la faccia anteriore 5 inclinata, la lettura e la manipolazione degli elementi di controllo e di comando dell'apparecchio, situati nella parte superiore di questa faccia anteriore 5, risultano facilitate .

Il tubo 3 avendo la forma di un imbuto, la sua sezione di caricamento sulla faccia anteriore 5 è superiore alla sezione di caricamento a livello del tamburo. La sezione di caricamento è per esempio circolare o rettangolare, qualsiasi altro tipo di sezione essendo possibile, la forma ad imbuto del tubo 3 facilita il caricamento di grossi pezzi di biancheria ingombranti.

La soluzione secondo l’invenzione è semplice ed economica da mettere in opera in quanto essa riguarda solamente il tubo 3 ed eventualmente la faccia anteriore 5 inclinata. Nessun’altra parte dell’apparecchio viene toccata, per lo meno in maniera significativa, da questa soluzione. D’altra parte, questa soluzione non è ingombrante, il solo accenno in più d’ingombro essendo eventualmente dovuto all’inclinazione della faccia anteriore.

Il diametro della sezione di caricamento a livello della faccia anteriore può essere ingrandito nella misura in cui fosse ancora possibile facilitare il caricamento. L’asse del tamburo può rimanere orizzontale. Nonostante ciò, il tamburo può essere alzato al massimo per facilitare anche il caricamento o lo scaricamento, in funzione in particolare dell’ingombro dei componenti ospitati nella parte superiore della lavatrice o dell’asciugatrice. In caso di bisogno, l’asse del tamburo può essere più o meno inclinato.

Le figure 2 e 3 illustrano il perfezionamento apportato da una forma d’attuazione possibile in particolare di una lavatrice secondo l’invenzione, la forma d’attuazione relativa facilita inoltre il caricamento o lo scaricamento del bucato.

La figura 2 mostra un esempio di chiusura di un oblò 21 secondo la tecnica anteriore. Un manicotto 22 collega la vasca 23 dell’apparecchio alla carcassa o involucro 24.

Il labbro 25 assicura la tenuta. Questo labbro 25 è un elemento di ritegno del bucato in quanto esso si trova sul percorso di caricamento o di scaricamento di questo. Questo labbro contribuisce quindi anche a complicare questo caricamento o questo scaricamento. D’altra parte, la pressione tra l’oblò 21 ed il labbro 25 non è sempre garantita perfettamente in quanto il senso della pressione è sostanzialmente perpendicolare al movimento dell’oblò. Ne consegue il rischio di una perdita .

La figura 3 illustra un esempio di chiusura possibile secondo l’invenzione. Il labbro, cui è fatto riferimento in questa figura 31, non si trova più sul percorso di caricamento o di scaricamento del bucato. Esso si trova per esempio sul contorno dell’apertura della faccia anteriore 5 della lavatrice o dell’asciugatrice. Esso quindi non rischia di agganciare il bucato, il caricamento o lo scaricamento di quest’ultimo essendo quindi facilitato. D’altra parte, il bordo 32 dell’oblò 21, posto all’esterno dell’apertura, andando ad appoggiare contro il labbro 31 assicura la tenuta. Quest 'ultima è allora assicurata efficacemente in quanto la pressione è parallela al movimento di chiusura dell’oblò. Una borchia 33, realizzata per esempio sul profilo interno del bordo 32 permette di perfezionare ancora la tenuta.

Il manicotto 22 che assicura la tenuta tra la vasca 23 e l’oblò 21 ha per esempio una forma liscia, se il manicotto non comporta per esempio delle pieghe. Un elemento supplementare, liscio, può nascondere le eventuali pieghe e facilitare così il passaggio del bucato. Il tubo 3 precitato, di caricamento o di scaricamento, comprende secondo i casi il manicotto 22 da solo oppure il manicotto 22 equipaggiato con l’elemento supplementare.

La figura 4, illustra schematicamente con una vista di profilo, un’altra forma d’attuazione possibile di una lavatrice o di un’asciugatrice 1 secondo l’invenzione. Per evitare gli angoli sporgenti, come illustrato nella forma d’attuazione della figura 1 in particolare, la faccia anteriore 5 può essere arrotondata, nel senso della sola altezza, nel senso della sola larghezza, oppure nei due sensi. L’apertura 5’ è situata verso la parte superiore dell’apparecchio, il tubo di caricamento 3, non rappresentato, essendo orientato verso 1 ’utente.

La figura 5, illustra un’altra forma d’attuazione possibile di una lavatrice o di un’asciugatrice 1 secondo l’invenzione, questa forma d’attuazione permettendo in particolare di ridurre l’ingombro.

Il tubo di caricamento 3 essendo orientato verso l’utente, una borchia periferica 51 collega l’apertura 5’ alla faccia anteriore 5 che resta sensibilmente verticale. La parte superiore 52 dell’apertura 5’ è situata per esempio sul piano verticale della faccia anteriore 5. I comandi dell’apparecchio sono per esempio situati su un piano inclinato 53 al di sopra della faccia anteriore 5. L’apertura 5’ è ingrandita al massimo per facilitare l’apertura.

Nelle forme d'attuazione secondo l’invenzione in cui l’apertura 5’ è inclinata, vi è un vantaggio concernente la stabilità in posizione aperta dell’oblò. Effettivamente, tenuto conto dell’inclinazione del pannello con cui è fissata la cerniera dell’oblò, questo rimane naturalmente in posizione aperta durante il caricamento, quindi non disturba, con movimenti di chiusura parassiti, il caricamento, o lo scaricamento del bucato.

Le forme d’attuazione precedenti sono state presentate con dei mezzi di chiusura che comportano un oblò. Qualsiasi altro tipo di porta o di tramezza di chiusura può essere previsto.

Claims (9)

1. Rivendicazioni 1. Lavatrice o asciugatrice a caricamento frontale, caratterizzata dal fatto che i suoi mezzi (3) di caricamento o di scaricamento del bucato avendo un asse inclinato in modo da essere orientati verso l’utente (4), i mezzi di chiusura comportando un manicotto (22) che collega la faccia anteriore (5) alla vasca (23), il manicotto avendo un labbro (31) che assicura la tenuta tra la porta (21) e la carcassa (24) della lavatrice, il labbro (31) essendo posto sul profilo dell’apertura (5’) sulla faccia anteriore (5), la tenuta è garantita da un bordo (32) della porta (21) premuto contro il labbro (31).
2. 2. Lavatrice secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che una borchia (33) è realizzata su un profilo interno della porta (21), la borchia essendo a contatto con il labbro (31) alla chiusura.
3. 3. Lavatrice o asciugatrice secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che i mezzi di caricamento del bucato comportano un tubo (3) che collega il tamburo (2) alla faccia anteriore (5).
4. 4. Lavatrice o asciugatrice secondo la rivendicazione 3, caratterizzata dal fatto che il tubo (3) ha la forma di un imbuto, la sezione più grande essendo situata a livello della faccia anteriore (5 ).
5. 5. Lavatrice o asciugatrice secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che la faccia anteriore (5) è inclinata verso 1’utente (4 ).
6. 6. Lavatrice o asciugatrice secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che la faccia anteriore (5) è arrotondata.
7. 7. Lavatrice o asciugatrice secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che la porta (21) è un oblò.
8. 8. Lavatrice o asciugatrice secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che il manicotto (22) che collega la vasca (23) alla faccia anteriore (5) è munito di un elemento liscio che facilita il passaggio del bucato.
9. 9. Lavatrice o asciugatrice secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che l’asse del tamburo (2) è inclinato verso 1'utente (4)