ITTO940089U1

ITTO940089U1 - EMPTY TRANSPORT DEVICE FOR GROUPS PRINTING OF CAR TONE SHEETS FOR PACKAGING.

Info

Publication number: ITTO940089U1
Authority: IT
Inventors: Giancarlo Ferraris
Original assignee: Texo Srl
Priority date: 1994-05-03
Filing date: 1994-05-03
Publication date: 1995-11-03
Also published as: IT232387Y1; ITTO940089V0

Abstract

E' descritto un dispositivo di trasporto sotto vuoto, utilizzato in gruppi per la stampa di cartoni, comprendente: una struttura di supporto (1); una cappa aspirante (3); un ventilatore di depressione (11); una pluralità di lamiere (13) sulla superficie inferiore della cappa aspirante (3); una prima ed una seconda pluralità di mezzi di trasporto a cinghia (15, 16), con inframmezzato un cilindro di pressione (7), che sporgono da finestre ricavate nella superficie inferiore della cappa aspirante (3); e mezzi di motorizzazione del dispositivo.Il cilindro di pressione (7) è posizionato in corrispondenza del cilindro di stampa (5) e i fogli (9) di materiali da stampare passano tra questi cilindri (5, 7) e vengono trascinati via dai mezzi di trasporto a cinghia (16).A vacuum conveying device, used in groups for printing cartons, is disclosed, comprising: a support structure (1); an extractor hood (3); a depression fan (11); a plurality of plates (13) on the lower surface of the extractor hood (3); a first and a second plurality of belt transport means (15, 16), with a pressure cylinder (7) interspersed, which protrude from windows formed in the lower surface of the extractor hood (3); and motorization means of the device. The pressure cylinder (7) is positioned in correspondence with the printing cylinder (5) and the sheets (9) of materials to be printed pass between these cylinders (5, 7) and are dragged away by the belt transport (16).

Description

Descrizione dei Modello Industriale di Utilità avente per titolo: Description of the Industrial Utility Model entitled:

"Dispositivo di trasporto sotto vuoto per gruppi stampa di fogli di cartone per imballaggi" "Vacuum transport device for printing units for cardboard sheets for packaging"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un dispositivo di trasporto sotto vuoto per gruppi stampa, posto nelle linee di produzione di fogli di cartone per imballaggi o simili. The present invention relates to a vacuum transport device for printing units, placed in lines for the production of cardboard sheets for packaging or the like.

E' noto nella tecnica un tipo di dispositivo di trasporto "tradizionale" per fogli di cartone lungo le linee dove avvengono il taglio, la stampa, l'asciugatura, l'impilatura e le altre operazioni tipiche della produzione di materiali per imballaggi. Sostanzialmente, questo dispositivo di trasporto comprende una pluralità di rulli trasportatori contrapposti, i quali, tuttavia, presentano problemi di qualità del prodotto finale, soprattutto nelle stazioni di stampa. In particolare, quando si movimentano fogli corti (la cui lunghezza, cioè, è inferiore alla distanza tra due coppie di rulli trasportatori successivi), essi possono incastrarsi tra i rulli; identico problema si ha quando si movimentano fogli "imbarcati", cioè curvi. Inoltre, si generano sbavature sulla stampa, prodotte dal contatto con le rotelle di trasporto. Infine, si generano deformazioni delle copertine dovute allo schiacciamento tra le coppie di rotelle di supporto. A type of "traditional" transport device for cardboard sheets along the lines where cutting, printing, drying, stacking and other typical operations of the production of packaging materials take place are known in the art. Basically, this transport device comprises a plurality of opposed conveyor rollers, which, however, have problems with the quality of the final product, especially in the printing stations. In particular, when handling short sheets (the length of which, that is, is less than the distance between two pairs of successive conveyor rollers), they can get stuck between the rollers; the same problem occurs when handling "embossed", ie curved, sheets. In addition, smudges are generated on the print, produced by contact with the transport wheels. Finally, deformations of the covers are generated due to the crushing between the pairs of support wheels.

Scopo del presente trovato è quello di risolvere tutti i suddetti problemi, fornendo un sistema di trasporto che, applicando la tecnica di trasporto sotto vuoto dall'alto, consenta un miglior trascinamento dei fogli in generale, e dei fogli corti o imbarcati in particolare, nonché un trasporto per contatto su una sola superficie, che è quella priva di stampa, con conseguente eliminazione delle suddette sbavature. Infine, il dispositivo del presente trovato consente di realizzare un trasporto a depressione con relativa assenza delle deformazioni delle copertine. The purpose of the present invention is to solve all the aforesaid problems by providing a transport system which, by applying the vacuum transport technique from above, allows a better dragging of the sheets in general, and of the short or embossed sheets in particular, as well as transport by contact on a single surface, which is the one without printing, with consequent elimination of the aforementioned smudges. Finally, the device of the present invention allows to realize a vacuum conveying with relative absence of the deformations of the covers.

I suddetti ed altri scopi e vantaggi del trovato, quali risulteranno dal seguito della descrizione, vengono raggiunti con un dispositivo di trasporto sotto vuoto comprendente essenzialmente : The aforesaid and other objects and advantages of the invention, which will emerge from the following description, are achieved with a vacuum transport device essentially comprising:

- una struttura esterna di supporto; - an external support structure;

- una cappa aspirante posta all'interno di detta struttura di supporto; e - a suction hood placed inside said support structure; And

- un ventilatore di depressione posto nella parte superiore di detta cappa aspirante; - a depression fan placed in the upper part of said extractor hood;

caratterizzato dal fatto di essere utilizzato in gruppi per la stampa di fogli di materiali per imballaggi; characterized in that it is used in groups for printing sheets of packaging materials;

e dal fatto di comprendere inoltre: and by also including:

una pluralità di lamiere poste nella superficie inferiore di detta cappa aspirante; a plurality of sheets placed in the lower surface of said suction hood;

- una prima pluralità di mezzi di trasporto a cinghia posti a valle dell'entrata di detto gruppo di stampa , detta prima pluralità di mezzi di trasporto a cinghia sporgendo da una prima pluralità di finestre ricavate in detta superficie inferiore di detta cappa aspirante; - a first plurality of belt transport means located downstream of the inlet of said printing unit, said first plurality of belt transport means protruding from a first plurality of windows formed in said lower surface of said suction hood;

- un cilindro di pressione posto a valle di detta prima pluralità di mezzi di trasporto a cinghia, detto cilindro di pressione essendo posizionato in corrispondenza del cilindro di stampa di detto- gruppo di stampa, detti fogli di materiali da stampare essendo atti a passare tra detto cilindro di pressione e detto cilindro di stampa; - a pressure cylinder located downstream of said first plurality of belt transport means, said pressure cylinder being positioned in correspondence with the printing cylinder of said printing unit, said sheets of materials to be printed being able to pass between said pressure cylinder and said printing cylinder;

- una seconda pluralità di mezzi di trasporto a cinghia posti a valle di detto cilindro a pressione, detta seconda pluralità di mezzi di trasporto a cinghia sporgendo da una seconda pluralità di finestre ricavate in detta superficie inferiore di detta cappa aspirante; e - a second plurality of belt transport means located downstream of said pressure cylinder, said second plurality of belt transport means protruding from a second plurality of windows formed in said lower surface of said suction hood; And

- mezzi di motorizzazione del dispositivo, la velocità di detti mezzi di motorizzazione essendo uguale alla velocità periferica di detto gruppo di stampa . - motorization means of the device, the speed of said motorization means being equal to the peripheral speed of said printing unit.

Il presente trovato verrà meglio descritto da alcune forme preferite di realizzazione, date a titolo esemplif icativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali: The present invention will be better described by some preferred embodiments, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings, in which:

- la Figura 1 è una vista laterale di una realizzazione del dispositivo di trasporto sotto vuoto del presente trovato; e Figure 1 is a side view of an embodiment of the vacuum transport device of the present invention; And

la Figura 2 è una vista frontale del dispositivo di trasporto sotto vuoto di Fig. 1. Figure 2 is a front view of the vacuum transport device of Fig. 1.

Facendo riferimento alle Figure, il dispositivo per il trasporto sotto vuoto, in gruppi di stampa, di sagome di cartone o altro materiale per imballaggio,..è costituito essenzialmente da una struttura esterna di supporto 1 contenente una cappa aspirante 3 posta al di sopra di un cilindro di stampa 5. La cappa aspirante 3 contiene un cilindro di pressione 7, che opera da cilindro di contrasto con il cilindro di stampa 5 per la tenuta e la stampa dei fogli di cartone -9: infatti, il cilindro di pressione 7 è sistemato in modo da presentarsi tangente, nella sua parte inferiore, al piano di appoggio di un foglio 9 in stampa. With reference to the Figures, the device for the vacuum transport, in printing units, of cardboard shapes or other packaging material, is essentially constituted by an external support structure 1 containing a suction hood 3 placed above a printing cylinder 5. The suction hood 3 contains a pressure cylinder 7, which acts as a contrast cylinder with the printing cylinder 5 for sealing and printing the cardboard sheets -9: in fact, the pressure cylinder 7 is arranged in such a way as to appear tangent, in its lower part, to the support plane of a sheet 9 being printed.

All’interno della cappa aspirante 3 viene creata una depressione mediante l'azione di un ventilatore elicoidale 11 posto nella parte superiore della cappa 3 e avente scarico verso l’alto, nella direzione della freccia A in Fig. 1. Inside the extractor hood 3 a depression is created by the action of a helical fan 11 placed in the upper part of the hood 3 and having an upward discharge, in the direction of arrow A in Fig. 1.

La superficie inferiore della cappa aspirante 3 è aperta trasversalmente nella zona centrale, da cui affiora il suddetto cilindro di pressione 7, e presenta un insieme di lamiere 13 in cui sono ricavate due serie di finestre rettangolari tra loro parallele (una serie a monte e l'altra a valle del cilindro di pressione 7) attraverso le quali affiorano, sporgendo di circa 1 mm, una prima pluralità di cinghie di trasporto 15 a monte, ed una seconda pluralità di cinghie di trasporto 16 a valle del cilindro di pressione 7. The lower surface of the extractor hood 3 is open transversely in the central area, from which the aforementioned pressure cylinder 7 emerges, and presents a set of sheets 13 in which two series of rectangular windows parallel to each other are obtained (a series upstream and the another one downstream of the pressure cylinder 7) through which a first plurality of transport belts 15 upstream and a second plurality of transport belts 16 downstream of the pressure cylinder 7 emerge, projecting by about 1 mm.

Le cinghie 15 impegnano la sezione delle finestre nella zona centrale e quindi intorno ad esse si realizza una cornice vuota attraverso la quale viene aspirata l'aria e/o il foglio 9, in maniera tale che questo sia tenuto in aderenza contro le cinghie di trasporto 15 stesse. Le cinghie 15 sono motorizzate prendendo il moto dalla trasmissione ad ingranaggi del gruppo stampa (non illustrato) ed hanno una velocità uguale alla velocità periferica degli altri cilindri del gruppo stesso. The belts 15 engage the section of the windows in the central area and therefore an empty frame is created around them through which the air and / or the sheet 9 is sucked, in such a way that it is held in adherence against the transport belts. 15 same. The belts 15 are motorized taking their motion from the gear transmission of the printing unit (not shown) and have a speed equal to the peripheral speed of the other cylinders of the same unit.

Gli alberi 17 delle pulegge sono disposti in una pluralità di spezzoni, che sono collegati tra loro da giunti rigidi 19 per facilitarne la manutenzione . The pulley shafts 17 are arranged in a plurality of lengths, which are connected to each other by rigid joints 19 to facilitate their maintenance.

Il ventilatore 11 che genera la depressione all'interno della cappa 3 è regolabile, per quanto riguarda la velocità del motore, mediante un comune inverter (non illustrato). The fan 11 which generates the depression inside the hood 3 is adjustable, as regards the speed of the motor, by means of a common inverter (not shown).

Si sono descritte alcune forme di attuazione del trovato, ma naturalmente esse sono suscettibili di numerose modifiche e varianti nell'ambito della medesima idea innovativa. Some embodiments of the invention have been described, but of course they are susceptible of numerous modifications and variations within the scope of the same innovative idea.

Claims

CLAIMS 1. Vacuum conveying device essentially comprising: - an external support structure (1); - a suction hood (3) placed inside said support structure (1); And - a depression fan (11) placed in the upper part of said suction hood (3); characterized in that it is used in groups for printing sheets of packaging materials; and by also including: - a plurality of sheets (13) placed in the lower surface of said suction hood (3); - a first plurality of belt transport means (15) located downstream of the inlet of said printing unit, said first plurality of belt transport means (15) projecting from a first plurality of windows obtained in said lower surface of said suction hood (3); - a pressure cylinder (7) located downstream of said first plurality of belt transport means (15), said pressure cylinder (7) being positioned in correspondence with the printing cylinder (5) of said printing unit, said sheets (9) of materials to be printed being able to pass between said pressure cylinder (7) and said printing cylinder (5); - a second plurality of belt transport means (16) placed downstream of said pressure cylinder (7), said second plurality of belt transport means (16) projecting from a second plurality of windows obtained in said lower surface of said suction hood (3); And - motorization means of the device, the speed of said motorization means being equal to the peripheral speed of said printing unit.

2. Vacuum transport device according to claim 1, characterized in that the shafts which move said first and second plurality of belt transport means (15, 16) consist of a plurality of lengths connected to each other by rigid joints ( 19).

3. Vacuum conveying device according to claim 1 or 2, characterized in that said fan (11) is speed regulated by an inverter.