ITTO940047A1

ITTO940047A1 - MOTOR VEHICLE SEAT WITH CHILD SEAT ATTACHMENT DEVICE

Info

Publication number: ITTO940047A1
Application number: IT94TO000047A
Authority: IT
Inventors: Francesco Rangoni
Original assignee: Sepi Spa
Priority date: 1994-01-31
Filing date: 1994-01-31
Publication date: 1995-07-31
Also published as: ITTO940047A0; IT1267376B1

Abstract

Un sedile di autoveicolo è provvisto di elementi di collegamento ad attacco rapido (5) atti a cooperare con elementi di collegamento complementari (6) previsti su un sedile da bambino (7). Ciascun elemento di collegamento (5) è spostabile fra una posizione di riposo, in cui esso è nascosto fra lo schienale e il cuscino del sedile, ed una posizione attiva, in cui esso è accessibile per il collegamento del sedile da bambino.(Figura 1).A motor vehicle seat is provided with quick-connect connection elements (5) adapted to cooperate with complementary connection elements (6) provided on a child seat (7). Each connecting element (5) can be moved between a rest position, in which it is hidden between the backrest and the seat cushion, and an active position, in which it is accessible for connecting the seat as a child. (Figure 1 ).

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Sedile di autoveicolo con dispositivo di attacco per sedile da bambino", DESCRIPTION of the industrial invention entitled: "Vehicle seat with attachment device for child seat",

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ai sedili di autoveicolo, del tipo comprendente un telaio portante un cuscino ed uno schienale e mezzi per assicurare a detto telaio un sedile da bambino. The present invention relates to motor vehicle seats, of the type comprising a frame carrying a cushion and a backrest and means for securing a child's seat to said frame.

Lo scopo della presente invenzione è quello di realizzare un sedile del tipo sopra specificato che presenti da un lato una struttura semplice, economica ed affidabile, e dall'altro lato permetta di effettuare con facilità e rapidità l'aggancio e lo sgancio di un sedile da bambino sul sedile stesso. The object of the present invention is that of realizing a seat of the type specified above which on the one hand has a simple, economical and reliable structure, and on the other hand allows to easily and quickly hook and unhook a seat from child on the seat itself.

In vista di raggiungere tale scopo, l’invenzione ha per oggetto un sedile del tipo sopra indicato, caratterizzato dal fatto che i suddetti mezzi di assicurazione del sedile da bambino includono almeno due elementi di collegamento ad attacco rapido, destinati a cooperare con elementi di collegamento complementari previsti sul sedile da bambino, ciascuno dei suddetti elementi di collegamento essendo portato all'estremità di una staffa L il cui ramo opposto è montato girevole sul telaio del sedile in adiacenza al bordo inferiore dello schienale, in modo tale da essere spostabile fra una posizione di riposo in cui la suddetta estremità è nascosta fra cuscino e schienale, ed una posizione attiva in cui detta estremità è accessibile per il collegamento del sedile da bambino. In order to achieve this object, the invention relates to a seat of the type indicated above, characterized in that the aforementioned means of securing the child's seat include at least two quick-coupling connecting elements, intended to cooperate with connecting elements complementary elements provided on the child seat, each of the aforesaid connecting elements being brought to the end of a bracket L whose opposite branch is rotatably mounted on the seat frame adjacent to the lower edge of the backrest, so as to be movable between a position rest position in which the aforesaid end is hidden between the cushion and the backrest, and an active position in which said end is accessible for the connection of the child seat.

In una forma preferita di attuazione, il suddetto ramo della staffa L è montato girevole intorno ad un asse contenuto in un piano longitudinale verticale del sedile entro un sopporto fissato al telaio dello schienale, detto ramo essendo inoltre montato scorrevole assialmente entro detto sopporto ed essendo soggetto all'azione di mezzi elastici che tendono a spingerlo verso una posizione sollevata. Fra il suddetto ramo e il relativo sopporto è previsto un accoppiamento elicoidale, ad esempio costituito da un perno trasversale sporgente dal suddetto ramo della staffa L, che impegna una scanalatura elicoidale ricavata nel sopporto al fine di costringere il ramo stesso a compiere, simultaneamente alla sua rotazione, uno spostamento assiale che permette alla suddetta estremità della staffa L di superare il bordo inferiore dello schienale quando la staffa viene portata dalla sua posizione attiva alla sua posizione di riposo e viceversa. In a preferred embodiment, the aforesaid branch of the bracket L is rotatably mounted around an axis contained in a vertical longitudinal plane of the seat within a support fixed to the backrest frame, said branch being moreover mounted axially sliding within said support and being subject to the action of elastic means which tend to push it towards a raised position. A helical coupling is provided between the aforesaid branch and the relative support, for example consisting of a transverse pin protruding from the aforesaid branch of the bracket L, which engages a helical groove obtained in the support in order to force the branch itself to perform, simultaneously with its rotation, an axial displacement which allows the aforementioned end of the bracket L to overcome the lower edge of the backrest when the bracket is brought from its active position to its rest position and vice versa.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni annessi, forniti a puro titolo di esempio non limitativo, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description with reference to the attached drawings, provided purely by way of non-limiting example, in which:

la figura 1 è una vista prospettica schematica di un sedile posteriore di autoveicolo secondo l'invenzione, Figure 1 is a schematic perspective view of a rear seat of a motor vehicle according to the invention,

la figura 2 è una vista in sezione secondo la linea Il-ll della figura 1, Figure 2 is a sectional view along the line II-II of Figure 1,

la figura 3 è una vista in scala ampliata di un particolare della figura 2, Figure 3 is an enlarged scale view of a detail of Figure 2,

la figura 4 è una vista in sezione secondo la linea IV-IV della figura 3, Figure 4 is a sectional view along the line IV-IV of Figure 3,

la figura 5 è una vista secondo la freccia V della figura 4, e figure 5 is a view according to the arrow V of figure 4, and

la figura 6 è una vista in sezione secondo la linea VI-VI della figura 5. Figure 6 is a sectional view along the line VI-VI of Figure 5.

Nella figura 1, il numero di riferimento 1 indica nel suo insieme un sedile posteriore di autoveicolo, comprendente un cuscino 2 ed uno schienale 3 montati su un telaio metallico 4 {figura 3). In Figure 1, the reference number 1 indicates as a whole a rear seat of a motor vehicle, comprising a cushion 2 and a backrest 3 mounted on a metal frame 4 (Figure 3).

Il sedile 1 è provvisto di due coppie di elementi di collegamento 5 una delle quali è di volta in volta utilizzabile per cooperare con elementi di collegamento complementari 6 ad attacco rapido previsti su un sedile da bambino 20 per consentire il montaggio e lo smontaggio rapido del sedile da bambino 20 sul sedile 1. Nel caso dell'esempio illustrato, la predisposizione di quattro elementi di collegamento 5, consente di montare il sedile 20 in posizione centrale, utilizzando i due elementi 5 centrali, oppure laterale, a destra o a sinistra, utilizzando di volta in volta i due elementi 5 che sono più a destra o più a sinistra. The seat 1 is provided with two pairs of connecting elements 5, one of which can be used from time to time to cooperate with complementary connecting elements 6 with quick coupling provided on a child's seat 20 to allow rapid assembly and disassembly of the seat. child 20 on the seat 1. In the case of the illustrated example, the provision of four connecting elements 5 allows the seat 20 to be mounted in a central position, using the two central elements 5, or on the side, on the right or on the left, using from time to time the two elements 5 which are more to the right or more to the left.

Come illustrato chiaramente nei disegni, ciascun elemento di collegamento 5 è portato all'estremità di una staffa a L 7 che è montata girevole intorno ad un asse 8 contenuto in un piano verticale longitudinale del sedile (ossia nel piano della figura 3) entro una bussola 9. As clearly illustrated in the drawings, each connecting element 5 is carried at the end of an L-shaped bracket 7 which is rotatably mounted around an axis 8 contained in a longitudinal vertical plane of the seat (i.e. in the plane of Figure 3) within a bush 9.

Come visibile chiaramente, sull’estremità superiore del ramo verticale 7a della staffa 7 è montato un anello elastico 10 che contrasta con l'estremità superiore 11 di una molla elicoidale 15 la cui estremità inferiore contrasta con una battuta interna 16 della bussola 9, in modo tale per cui la molla 15 tende a spingere il ramo 7a verso l'alto, nella posizione illustrata nella figura 6. Il ramo 7a della staffa a L 7 porta un perno trasversale 17 avente un'estremità 18 sporgente dal ramo 7a che impegna una scanalatura elicoidale 19 ricavata nella parete della bussola 9 e terminante con un ramo rettilineo verticale 19a, la cui estremità funge da arresto di fine corsa verso l'alto per il ramo 7a. La bussola 9 è trattenuta da un sopporto 12 avente una parete superiore 11 ed ali 13 fissate mediante viti 14 al telaio 4. As clearly visible, on the upper end of the vertical branch 7a of the bracket 7 there is mounted an elastic ring 10 which contrasts with the upper end 11 of a helical spring 15 whose lower end contrasts with an internal stop 16 of the bush 9, so such that the spring 15 tends to push the branch 7a upwards, in the position illustrated in Figure 6. The branch 7a of the L-shaped bracket 7 carries a transverse pin 17 having an end 18 protruding from the branch 7a which engages a groove helical 19 formed in the wall of the bush 9 and ending with a straight vertical branch 19a, the end of which acts as an upward travel stop for the branch 7a. The bush 9 is held by a support 12 having an upper wall 11 and wings 13 fixed by screws 14 to the frame 4.

Ciascun elemento di collegamento 5 è spostabile fra la posizione attiva illustrata nella figura 3, in cui esso è suscettibile di ricevere in modo rapido l'elemento di collegamento complementare 6 ed una posizione di riposo (figura 5) ruotata di 90° rispetto alla precedente, in cui esso è nascosto dietro il cuscino e lo schienale. Per passare dalla , posizione illustrata nella figura 3 alla posizione illustrata nella figura 5, l'elemento di collegamento 5, oltre a compiere una rotazione deve anche comportare uno spostamento assiale del ramo 7a verso il basso (con riferimento alle figure) allo scopo di superare 1'ingombro del bordo inferiore dello schienale 3. Lo stesso vale naturalmente quando l'elemento 5 deve essere portato dalla posizione di riposo alla posizione attiva. Lo spostamento assiale è consentito dall’accoppiamento elicoidale costituito, nel caso dell'esempio illustrato, dalla estremità sporgente 18 della spina trasversale 17 impegnata nella scanalatura elicoidale 19. Each connecting element 5 can be displaced between the active position illustrated in Figure 3, in which it is capable of receiving the complementary connecting element 6 in a rapid manner and a rest position (Figure 5) rotated by 90 ° with respect to the previous one, in which it is hidden behind the cushion and the backrest. In order to pass from the position illustrated in Figure 3 to the position illustrated in Figure 5, the connecting element 5, in addition to performing a rotation, must also involve an axial displacement of the branch 7a downwards (with reference to the figures) in order to overcome The bulk of the lower edge of the backrest 3. The same naturally applies when the element 5 must be brought from the rest position to the active position. The axial displacement is allowed by the helical coupling constituted, in the case of the example illustrated, by the protruding end 18 of the transverse pin 17 engaged in the helical groove 19.

Per portare l'elemento di collegamento 5 dalla posizione di riposo alla posizione attiva, 1 'utilizzatore afferra una fettuccia (non illustrata) che è assicurata all'elemento di collegamento 5 e la tira verso di sé in modo da provocare la rotazione di 90° del ramo 7a della staffa a L 7, provocando nello stesso tempo lo spostamento assiale sopra descritto. To bring the connecting element 5 from the rest position to the active position, the user grasps a strap (not shown) which is secured to the connecting element 5 and pulls it towards himself so as to cause the rotation of 90 ° of the branch 7a of the L-shaped bracket 7, causing at the same time the axial displacement described above.

La struttura e conformazione di ciascun elemento di collegamento 5 e dell'elemento di collegamento complementare 6 non sono qui illustrate perché esse possono essere di un qualunque tipo noto nel campo degli attacchi rapidi e non rientrano, presi a se stanti, nell'ambito della presente invenzione. The structure and conformation of each connection element 5 and of the complementary connection element 6 are not illustrated here because they can be of any type known in the field of quick couplings and do not fall, taken alone, within the scope of the present invention.

Naturalmente, fermo restando il principio del trovato, i particolari di costruzione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato μ puro titolo di esempio, senza per questo uscire dall'ambito della presente invenzione. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may vary widely with respect to what has been described and illustrated herein purely by way of example, without thereby departing from the scope of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Motor vehicle seat comprising a frame (4) carrying a cushion (2) and a backrest (3) and means for securing a child's seat (20) to said frame, characterized in that the aforesaid means include at least two elements of quick coupler (5), intended to cooperate with complementary connecting elements (6) provided on the child seat (20), each connecting element (5) being carried at the end of an L-bracket (7) whose opposite branch (7a) is rotatably mounted on the frame (4) of the seat (1) adjacent to the lower edge of the backrest (3), so as to be movable between a rest position in which the aforementioned end (5) is hidden between the cushion and backrest and an active position in which said end is accessible for connecting the child seat (20).

2. Seat according to claim 1, characterized in that it is a rear seat.

3. Seat according to claim 2, characterized in that the aforesaid branch (7a) of the L-shaped bracket (7) is rotatably mounted around an axis (8) contained in a vertical longitudinal plane of the seat.

4. Seat according to claim 3 characterized, in that the aforesaid branch (7a) of the L-shaped bracket (7) is mounted rotatably and slides axially within a support (9) fixed to the frame (4) of the seat, elastic means (15 ) being provided to push the aforesaid branch (7a) towards a raised position, said branch (7a) being furthermore engaged by means of a helical coupling (18, 19) within the aforesaid support (9).

5. Seat according to claim 4, characterized in that the aforementioned helical coupling is constituted by the end (18) of a transverse pin (17) carried by the aforesaid branch of the L-shaped bracket (7), said end (18) being engaged in a helical groove (19) obtained in a bush (9) which constitutes the aforementioned support * All substantially as described and illustrated and for the specified purposes.