ITTO20130594A1 - PROCEDURE FOR MANUFACTURE PRE-CLOSED ABSORBENT HYGIENE-HEALTHCARE ARTICLES AND PRE-CLOSED HYGIENIC-HEALTH ARTICLE - Google Patents

PROCEDURE FOR MANUFACTURE PRE-CLOSED ABSORBENT HYGIENE-HEALTHCARE ARTICLES AND PRE-CLOSED HYGIENIC-HEALTH ARTICLE

Info

Publication number
ITTO20130594A1
ITTO20130594A1 IT000594A ITTO20130594A ITTO20130594A1 IT TO20130594 A1 ITTO20130594 A1 IT TO20130594A1 IT 000594 A IT000594 A IT 000594A IT TO20130594 A ITTO20130594 A IT TO20130594A IT TO20130594 A1 ITTO20130594 A1 IT TO20130594A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
product
end parts
folded
products
closed
Prior art date
Application number
IT000594A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Gabriele Sablone
Original Assignee
Fameccanica Data Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fameccanica Data Spa filed Critical Fameccanica Data Spa
Priority to IT000594A priority Critical patent/ITTO20130594A1/en
Publication of ITTO20130594A1 publication Critical patent/ITTO20130594A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/15577Apparatus or processes for manufacturing
    • A61F13/15707Mechanical treatment, e.g. notching, twisting, compressing, shaping
    • A61F13/15747Folding; Pleating; Coiling; Stacking; Packaging
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/551Packaging before or after use
    • A61F13/55105Packaging before or after use packaging of diapers
    • A61F13/55115Packaging before or after use packaging of diapers characterized by the features before use, e.g. how are the diapers folded or arranged in a package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/45Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape
    • A61F13/49Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape specially adapted to be worn around the waist, e.g. diapers, nappies
    • A61F13/496Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the shape specially adapted to be worn around the waist, e.g. diapers, nappies in the form of pants or briefs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/56Supporting or fastening means
    • A61F13/5622Supporting or fastening means specially adapted for diapers or the like
    • A61F13/565Supporting or fastening means specially adapted for diapers or the like pants type diaper

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

“Procedimento per fabbricare articoli igienico-sanitari assorbenti pre-chiusi ed articolo igienico-sanitario prechiuso†⠀ œProcedure for manufacturing pre-closed absorbent sanitary articles and pre-closed sanitary articlesâ €

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Campo dell’invenzione Field of invention

La presente invenzione si riferisce a prodotti igienico-sanitari assorbenti ed à ̈ stata sviluppata con particolare attenzione alla possibile applicazione ai prodotti igienico-sanitari assorbenti pre-chiusi, indossabili a guisa di mutandine. The present invention relates to absorbent sanitary products and has been developed with particular attention to the possible application to pre-closed absorbent sanitary products, wearable as panties.

Un tipico esempio di prodotti igienico-sanitari assorbenti di questo tipo à ̈ rappresentato dai pannolini per bambini comunemente denominati “training pant†. A typical example of absorbent sanitary products of this type is represented by baby diapers commonly referred to as â € œtraining pantâ €.

Descrizione dello stato della tecnica Description of the state of the art

Da molti anni ormai, la soluzione adottata in modo pressoché uniforme da tutti i produttori del settore à ̈ stata quella di realizzare tali prodotti sotto forma di elementi sagomati secondo una generale conformazione a clessidra, con un corpo centrale in cui si trova una struttura composita assorbente destinata ad assorbire i fluidi corporei e due parti di estremità rispettivamente anteriore e posteriore, che si estendono lateralmente. Il prodotto à ̈ indossato conferendogli una generale conformazione ad U e portando il tratto mediano del corpo centrale fino all’area dove vengono inserite le gambe dell’utilizzatore. Le parti di estremità sono estese intorno alla vita dell’utilizzatore collegandone i bordi laterali tra loro opposti tramite etichette adesive, o sticker, normalmente riposizionabili, o elementi di chiusura similari, in modo tale da poter richiudere il prodotto intorno al corpo dell’utilizzatore. For many years now, the solution adopted almost uniformly by all manufacturers in the sector has been to create these products in the form of shaped elements according to a general hourglass conformation, with a central body in which there is a composite structure absorbent designed to absorb body fluids and two parts of the anterior and posterior extremities respectively, which extend laterally. The product is worn giving it a general U-shape and bringing the median section of the central body up to the area where the user's legs are inserted. The end parts are extended around the user's waist by connecting the side edges opposite each other by means of adhesive labels, or stickers, normally repositionable, or similar closing elements, in such a way as to be able to close the product around the body of the user.

Questi prodotti sono stati tradizionalmente fabbricati e venduti in condizione aperta, ossia lasciando a chi applica il prodotto il compito di disporlo intorno al corpo dell’utilizzatore e di richiuderlo secondo una generale conformazione a mutandina nei termini richiamati in precedenza. These products have traditionally been manufactured and sold in an open condition, that is, leaving it to those who apply the product the task of arranging it around the user's body and closing it according to a general panty conformation in the terms mentioned above.

Nel corso degli ultimi anni si à ̈ manifestato un rinnovato interesse per i pannolini del tipo correntemente denominato “training pant†. Si tratta di pannolini del tipo illustrato, ad esempio, nel documento US-A-4,610,680, destinati ad essere confezionati e venduti in condizione pre-chiusa. Così come estratto dalla confezione, il prodotto presenta una conformazione sostanzialmente assimilabile a quella di una mutandina. Il prodotto pre-chiuso viene indossato facendolo scorrere lungo le gambe dell’utilizzatore secondo criteri essenzialmente analoghi a quelli seguiti per indossare una mutandina. Tenendo conto dell’uso specifico a cui il prodotto pre-chiuso à ̈ destinato, à ̈ poi previsto che il prodotto possa essere rimosso senza doverlo far nuovamente scorrere lungo le gambe dell’utilizzatore. Over the last few years there has been a renewed interest in diapers of the type currently known as â € œtraining pantâ €. These are diapers of the type illustrated, for example, in US-A-4,610,680, intended to be packaged and sold in a pre-closed condition. As extracted from the package, the product has a conformation substantially similar to that of a panty. The pre-closed product is worn by sliding it along the user's legs according to criteria essentially similar to those followed for wearing a panty. Taking into account the specific use for which the pre-closed product is intended, it is then envisaged that the product can be removed without having to slide it again along the legs of the user.

A questo fine, il prodotto pre-chiuso può essere realizzato in modo tale da risultare lacerabile (secondo i criteri illustrati appunto nel documento US-A-4,610,680), oppure facendo sì che il prodotto pre-chiuso possa essere aperto lungo i fianchi della linea di vita, ossia in corrispondenza di quelli che possono definirsi i “lembi†laterali (così come avviene per i pannolini di tipo tradizionale, confezionati e venduti in condizione aperta), ad esempio prevedendo l’impiego di etichette adesive o sticker, di bottoniere, di gruppi di pulsanti a pressione o, secondo una soluzione di particolare successo, prevedendo l’utilizzo di strutture di chiusura a microganci (denominate anche “chiusure Velcro†). To this end, the pre-closed product can be made in such a way that it can be torn apart (according to the criteria illustrated in the document US-A-4,610,680), or by ensuring that the pre-closed product can be opened along the sides of the life line, i.e. in correspondence with those that can be defined as the `` side flaps '' (as is the case for traditional diapers, packaged and sold in an open condition), for example by providing for the use of adhesive labels or stickers , of button panels, groups of push buttons or, according to a particularly successful solution, providing for the use of micro-hook closure structures (also called â € œVelcro closuresâ €).

L’impiego di tali elementi di chiusura deve essere coniugato con l’esigenza, cui si faceva già riferimento in precedenza, di far sì che il pannolino “training pant†sia realizzato e confezionato in condizione chiusa, così da permettere di indossarlo come una normale mutandina. The use of these closure elements must be combined with the need, to which reference was already made, to ensure that the â € œtraining pantâ € diaper is made and packaged in a closed condition, so as to to wear it like a normal panty.

Vari documenti brevettuali affrontano il problema di applicare tali elementi di chiusura nell’ambito di un ciclo industriale suscettibile di essere attuato con le elevate cadenze produttive tipiche del settore. Various patent documents deal with the problem of applying these closure elements in the context of an industrial cycle that can be implemented with the high production rates typical of the sector.

A tal fine si può far riferimento, ad esempio, ai documenti US-A-5,855,574, US-A-6,210,388, US-A-6,409,858, US-A-6,477,628 e US-A-6,461,344. For this purpose, reference can be made, for example, to documents US-A-5,855,574, US-A-6,210,388, US-A-6,409,858, US-A-6,477,628 and US-A-6,461,344.

Tali documenti, che peraltro non esauriscono la panoramica sull’argomento, affrontano il problema dell’applicazione dei suddetti elementi di chiusura portando attenzione principale alla funzionalità del prodotto finale. These documents, which however do not exhaust the overview on the subject, address the problem of the application of the aforementioned closing elements, bringing primary attention to the functionality of the final product.

Almeno alcuni fra tali documenti tengono naturalmente in conto l’esigenza di realizzare i relativi prodotti con le tipiche cadenze di una fabbricazione a livello industriale. Per questo motivo essi suggeriscono, secondo modalità diverse, di far ricorso a procedimenti di fabbricazione di tipo continuo, in cui i prodotti sono costruiti a partire dalle singole parti componenti, operando di preferenza su una catena continua di prodotti destinati ad essere separati fra loro, arrivando così alla formazione di prodotti singoli soltanto nelle fasi finali del processo. At least some of these documents naturally take into account the need to manufacture the related products with the typical cadences of industrial manufacturing. For this reason they suggest, in different ways, to resort to continuous manufacturing processes, in which the products are built starting from the single component parts, preferably operating on a continuous chain of products destined to be separated from each other, thus arriving at the formation of single products only in the final stages of the process.

Tuttavia, soprattutto per quanto riguarda l’applicazione dei suddetti elementi di chiusura, le soluzioni descritte in tali precedenti documenti non tengono in debito conto diversi problemi suscettibili di assumere un rilievo notevole tanto a livello di realizzazione, quanto a livello d’impiego dei prodotti in questione. However, especially as regards the application of the aforementioned closing elements, the solutions described in these previous documents do not take into due account various problems likely to assume considerable importance both at the level of realization and at the level of use of the products in question.

In primo luogo, l’applicazione di un elemento di chiusura (o di una parte di tale elemento) su un nastro, web o catena di prodotti igienico-sanitari in corso di fabbricazione, con i suddetti nastro, web o catena che si muovono con una velocità lineare anche piuttosto elevata, può esporre il suddetto elemento, quando lo stesso non sia completamente ancorato al nastro, al web o alla catena su cui à ̈ applicato, a fenomeni di sventolamento, suscettibili di far sì che l’elemento stesso si presenti posizionato in modo scorretto per successive operazioni di trattamento, in particolare per quanto riguarda possibili operazioni di taglio. First, the application of a closure element (or part of such element) on a belt, web or chain of sanitary products in the course of manufacture, with said belt, web or chain moving with a linear speed even quite high, it can expose the aforementioned element, when the same is not completely anchored to the tape, the web or the chain on which it is applied, to waving phenomena, capable of causing the element itself is positioned incorrectly for subsequent processing operations, in particular as regards possible cutting operations.

In più, à ̈ necessario tenere in conto il fatto che l’operazione di taglio destinata a separare i singoli prodotti igienico-sanitari, o il tipo di collegamento dei bordi laterali utilizzato, possono portare alla formazione di elementi o superfici di frizione che, se non schermati opportunamente, possono essere all’origine di inconvenienti anche piuttosto fastidiosi, ad esempio irritazioni o lacerazioni cutanee, perché rivolti direttamente verso il corpo dell’utilizzatore. In addition, it is necessary to take into account the fact that the cutting operation intended to separate the individual sanitary products, or the type of connection of the side edges used, can lead to the formation of friction elements or surfaces which, if not adequately shielded, they can be at the origin of inconveniences that can even be rather annoying, for example skin irritation or lacerations, because they are directed directly towards the user's body.

Ancora, à ̈ importante evitare che l’utilizzatore (si pensi tipicamente ad un bambino, anche molto piccolo) possa, con l’applicazione di una forza anche modesta, aprire i lembi posti sui fianchi e determinare l’indesiderata apertura dell’elemento di chiusura, in particolare nel caso di prodotti assorbenti predisposti per essere richiudibili. Again, it is important to avoid that the user (think typically of a child, even a very small one) can, with the application of even a modest force, open the flaps on the hips and cause the unwanted opening of the € ™ closing element, in particular in the case of absorbent products designed to be resealable.

Diversi documenti brevettali si occupano specificamente del problema di realizzare prodotti sanitari che sono pre-chiusi (cioà ̈ chiusi), richiudibili e riposizionabili. Tra questi documenti sono esemplificativi ad esempio US-A-2004/0225271, WO-A-2004/098478, EP-A-570 980, US-A-2004/0186451, US-A-2004/0193135, WO-A-03/024377, WO-A-03/024372 e WO-A-03/003923, e WO-A-01/70155. Several patent documents specifically address the problem of making sanitary products that are pre-closed (ie closed), resealable and repositionable. Examples of these documents include, for example, US-A-2004/0225271, WO-A-2004/098478, EP-A-570 980, US-A-2004/0186451, US-A-2004/0193135, WO-A- 03/024377, WO-A-03/024372 and WO-A-03/003923, and WO-A-01/70155.

Queste disposizioni dello stato della tecnica di prodotti igienico-sanitari pre-chiusi non riescono comunque ad assicurare risultati davvero soddisfacenti per almeno una tra diverse ragioni, cioà ̈: These state-of-the-art provisions of pre-closed sanitary products do not, however, ensure truly satisfactory results for at least one of several reasons, namely:

- in alcuni casi, le porzioni “anteriore†e “posteriore†del prodotto sono collegate alla linea di vita da elementi a linguetta, che sono in parte o completamente disposti all’interno del prodotto; se non opportunamente schermate, esse possono causare irritazioni o lacerazioni cutanee, in quanto sono rivolte direttamente verso il corpo dell’utilizzatore; - in some cases, the “front” and “rear” portions of the product are connected to the lifeline by tab elements, which are partially or completely arranged inside the product; if not properly shielded, they can cause skin irritation or lacerations, as they are directed directly towards the user's body;

- per essere soddisfacente, la caratteristica di riposizionabilità (cioà ̈ la possibilità di variare la posizione alla quale le porzioni anteriore e posteriore della linea di vita del prodotto sono collegate) dovrebbe essere preferibilmente ottenuta agendo su elementi a linguetta che si estendono dalla porzione posteriore della linea di vita del prodotto, e sono collegabili in modo selettivo in diverse posizioni sulla porzione anteriore; la disposizione opposta à ̈ in effetti decisamente poco pratica; - to be satisfactory, the repositionability characteristic (i.e. the possibility of varying the position to which the front and rear portions of the product lifeline are connected) should preferably be obtained by acting on tab elements extending from the rear portion of the product lifeline, and can be selectively connected in different positions on the front portion; the opposite arrangement is in fact decidedly impractical;

- in altre disposizioni ancora, le porzioni anteriore e posteriore della linea di vita del prodotto sono collegate da aree di saldatura sotto forma di “alette†laterali, che sporgono radialmente dal prodotto; queste alette sporgenti rappresentano un fattore negativo importante nei prodotti quali i “training pant†, che tentano di riprodurre il più possibile l’aspetto di normali mutandine; inoltre, queste alette sporgenti possono eventualmente favorire un’apertura indesiderata del prodotto da parte dell’utilizzatore; - in still other arrangements, the front and rear portions of the product lifeline are connected by welding areas in the form of lateral â € œfinsâ €, which protrude radially from the product; these protruding fins represent an important negative factor in products such as â € œtraining pantâ €, which try to reproduce as much as possible the appearance of normal panties; furthermore, these protruding fins may possibly favor an unwanted opening of the product by the user;

- un ulteriore fattore da prendere in considerazione consiste nel fatto che i prodotti sanitari in oggetto possono essere costituiti non soltanto da pannolini per bambini ma anche da assorbenti per l’incontinenza nell’adulto, essenzialmente sotto forma di versioni ingrandite dei pannolini per bambini; le rispettive confezioni di questi prodotti per adulti tendono ad avere dimensioni eccessivamente grandi. - a further factor to be taken into consideration consists in the fact that the sanitary products in question can consist not only of baby diapers but also of pads for incontinence in adults, essentially in the form of enlarged versions of baby diapers ; the respective packages of these adult products tend to be excessively large in size.

Lo stato della tecnica comprende inoltre la domanda di brevetto europeo EP-A-1 523 968. The state of the art also includes European patent application EP-A-1 523 968.

Scopo e sintesi dell’invenzione Purpose and summary of the invention

Lo scopo della presente invenzione consiste nel fornire una disposizione in grado di assicurare una soluzione veramente soddisfacente ai problemi precedentemente esposti. The object of the present invention is to provide an arrangement capable of ensuring a truly satisfactory solution to the problems set forth above.

Secondo la presente invenzione, questo scopo viene raggiunto grazie ad un articolo igienico-sanitario pre-chiuso definito nella rivendicazione 4 e ad un processo per realizzare un prodotto igienico-sanitario pre-chiuso definito nella rivendicazione 4. According to the present invention, this object is achieved thanks to a pre-closed sanitary article defined in claim 4 and to a process for making a pre-closed sanitary product defined in claim 4.

La soluzione contestualmente descritta conduce alla fabbricazione di un prodotto igienico-sanitario pre-chiuso in cui, tra l’altro: The solution described at the same time leads to the manufacture of a pre-closed sanitary product in which, among other things:

- le porzioni anteriore e posteriore del prodotto sono collegate presso la linea di vita da elementi a linguetta che si trovano completamente sul lato esterno del prodotto, non esposti verso il corpo dell’utilizzatore; di conseguenza, questi elementi di collegamento/chiusura non sono assolutamente in grado di provocare irritazioni o lacerazioni cutanee sull’utilizzatore; - the front and rear portions of the product are connected at the lifeline by tab elements which are completely on the external side of the product, not exposed towards the user's body; consequently, these connecting / closing elements are absolutely not capable of causing skin irritation or lacerations on the user;

- la caratteristica di richiudibilità/riposizionamento viene ottenuta agendo sugli elementi a linguetta che si estendono dalla porzione posteriore della linea di vita del prodotto, e sono collegabili in modo selettivo in diverse posizioni sulla porzione anteriore, rendendo così possibile la regolazione della lunghezza della linea di vita del prodotto, con l’obiettivo di “adattare†il prodotto alla taglie e alle abitudini dell’utilizzatore; - the reclosability / repositioning feature is obtained by acting on the tab elements that extend from the rear portion of the product lifeline, and can be selectively connected in different positions on the front portion, thus making it possible to adjust the length of the line life of the product, with the aim of â € œadaptingâ € the product to the size and habits of the user;

- le porzioni anteriore e posteriore del prodotto sono collegate presso la linea di vita attraverso elementi di collegamento/chiusura che sono completamente “livellati†(cioà ̈ privi di sporgenze degne di nota) rispetto alla superficie esterna del prodotto, facendo sì che il prodotto abbia un aspetto completamente simile all’aspetto di normali mutandine; - the front and rear portions of the product are connected at the lifeline through connecting / closing elements which are completely â € œleveledâ € (i.e. free of noteworthy protrusions) with respect to the external surface of the product, ensuring that the product has a completely similar appearance to the appearance of normal panties;

- il prodotto, nella forma distribuita al pubblico, può essere ripiegato a dimensioni ridotte; questo permette una corrispondente riduzione delle dimensioni della relativa confezione, il che à ̈ particolarmente vantaggioso e apprezzato nel caso degli assorbenti per l’incontinenza nell’adulto. In aggiunta, il prodotto nella forma ripiegata presenta una porzione ridotta della sua superficie interna rivolta verso l’esterno. - the product, in the form distributed to the public, can be folded to reduced dimensions; this allows a corresponding reduction in the size of the relative package, which is particularly advantageous and appreciated in the case of pads for incontinence in adults. In addition, the product in the folded form has a small portion of its internal surface facing outwards.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

L’invenzione verrà ora descritta, unicamente a titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni annessi, nei quali: The invention will now be described, by way of non-limiting example only, with reference to the attached drawings, in which:

- la figura 1 Ã ̈ una vista prospettica generale di un prodotto igienico-sanitario come contestualmente descritto; - figure 1 is a general perspective view of a sanitary product as described at the same time;

- la figura 2 Ã ̈ una vista in sezione trasversale lungo la linea II-II della figura 1; - figure 2 is a cross-sectional view along the line II-II of figure 1;

- la figura 3 Ã ̈ una vista prospettica generale di una forma di attuazione alternativa di un prodotto igienico-sanitario; Figure 3 is a general perspective view of an alternative embodiment of a sanitary product;

- la figura 4 Ã ̈ una rappresentazione schematica e parziale di una parte del processo di fabbricazione di un prodotto igienico-sanitario come illustrato nella figura 3; - figure 4 is a schematic and partial representation of a part of the manufacturing process of a sanitary product as illustrated in figure 3;

- la figura 5 illustra un elemento di chiusura applicabile su due prodotti igienico-sanitari del tipo illustrato in figura 1 o figura 3, compresi in una catena di prodotti nel corso della fabbricazione; Figure 5 illustrates a closure element applicable to two sanitary products of the type illustrated in Figure 1 or Figure 3, included in a chain of products during manufacturing;

- la figura 6 Ã ̈ una rappresentazione schematica di una parte del processo di fabbricazione di un prodotto sanitario come illustrato in figura 1, - figure 6 is a schematic representation of a part of the manufacturing process of a sanitary product as illustrated in figure 1,

- la figura 7 illustra il prodotto risultante delle fasi di processo illustrate nella figura 6; Figure 7 illustrates the resulting product of the process steps illustrated in Figure 6;

- la figura 8 Ã ̈ una vista in sezione trasversale lungo la linea Y-Y della figura 6; Figure 8 is a cross-sectional view along the Y-Y line of Figure 6;

- la figura 9 Ã ̈ una vista in sezione trasversale lungo la linea IX-IX della figura 7; - figure 9 is a cross-sectional view along the line IX-IX of figure 7;

- la figura 10 Ã ̈ una vista rappresentativa di come sia possibile confezionare un prodotto secondo la presente invenzione; - figure 10 is a representative view of how it is possible to package a product according to the present invention;

- la figura 11 à ̈ una vista rappresentativa di come un prodotto secondo la presente invenzione possa essere dispiegato per essere indossato dall’utilizzatore, e - figure 11 is a representative view of how a product according to the present invention can be deployed to be worn by the user, and

- la figura 12 Ã ̈ una vista rappresentativa di una confezione di prodotti igienico sanitari, disposti come illustrato nella figura 10. - figure 12 is a representative view of a package of sanitary products, arranged as shown in figure 10.

Descrizione dettagliata Detailed description

Nelle figure 1 e 3, i prodotti igienico-sanitari assorbenti pre-chiusi del tipo attualmente denominato “training pant†vengono indicati nel loro complesso con il riferimento 1. In figures 1 and 3, pre-closed absorbent sanitary products of the type currently called â € œtraining pantâ € are indicated as a whole with reference 1.

Essenzialmente, la fabbricazione di un simile prodotto pre-chiuso comporta la fabbricazione di uno sbozzo o “blank†sotto forma di un elemento piano, formato ad esempio con una generale configurazione a clessidra, con un corpo centrale 2, in cui à ̈ prevista una struttura composita assorbente destinata ad assorbire fluidi corporei, e due parti di estremità, una anteriore 3 e una posteriore 4. All’elemento piano a forma di clessidra viene poi conferita una configurazione generale a forma di U o a forma di V, come illustrato in figura 1, portando il tratto mediano più stretto del corpo centrale 2 (denominato contestualmente “porzione di inforcatura†del prodotto) fino all’area dove le gambe dell’utilizzatore verranno inserite durante l’utilizzo. Essentially, the manufacture of such a pre-closed product involves the manufacture of a blank or â € œblankâ € in the form of a flat element, formed for example with a general hourglass configuration, with a central body 2, in which it is foreseen an absorbent composite structure designed to absorb body fluids, and two extremity parts, one front 3 and one rear 4. The hourglass-shaped flat element is then given a general U-shaped or V-shaped configuration, as illustrated in figure 1, bringing the middle section narrower than the central body 2 (contextually called â € œforking portionâ € of the product) up to the area where the user's legs will be inserted during use.

Le parti anteriore e posteriore 3 e 4 sono collegate presso i loro bordi laterali tra loro opposti per formare una porzione di vita pre-chiusa, cioà ̈ chiusa, anulare, per cui il prodotto 1 assume una forma generale che assomiglia alla tipica forma di normali mutandine. Il prodotto à ̈ in questo modo adatto ad essere indossato da un utilizzatore, con il corpo centrale 2 che si estende sulla e attorno all’area di “inforcatura†dell’utilizzatore, mentre la porzione di vita formata dalle parti anteriore e posteriore 3 e 4 collegate presso i loro bordi laterali tra loro opposti circonda la vita dell’utilizzatore. The front and rear parts 3 and 4 are connected at their opposite side edges to form a pre-closed, i.e. closed, annular waist portion, whereby the product 1 assumes a general shape resembling the typical form of normal underwear. In this way, the product is suitable for wearing by a user, with the central body 2 extending on and around the user's â € œcrotchâ € area, while the waist portion formed by the front and rear 3 and 4 connected at their opposite side edges surrounds the user's waist.

Sulla base di criteri di fabbricazione che sono ben noti agli esperti del settore, il blank a forma di clessidra da cui viene ottenuto il prodotto 1 può essere tipicamente costituito da: On the basis of manufacturing criteria that are well known to those skilled in the art, the hourglass-shaped blank from which product 1 is obtained can typically consist of:

- un foglio superiore o interno (rispetto alle normali condizioni di impiego del prodotto 1) permeabile ai liquidi, di solito denominato “topsheet†(TS), sul quale possono essere disposte una coppia di barriere laterali elasticizzate, indicate con 6 nella figura 4, che si estendono nella direzione da uno dei bordi del topsheet al bordo opposto, ed una coppia di formazioni elastiche od elasticizzate, indicate con 5 nelle figure annesse, poste centralmente sulle estremità di detti bordi, in direzione ortogonale a dette barriere elasticizzate; - a top or inner sheet (compared to the normal conditions of use of the product 1) permeable to liquids, usually called â € œtopsheetâ € (TS), on which a pair of elasticized side barriers can be placed, indicated with 6 in figure 4 , which extend in the direction from one of the edges of the topsheet to the opposite edge, and a pair of elastic or elasticized formations, indicated with 5 in the attached figures, placed centrally on the ends of said edges, in a direction orthogonal to said elasticized barriers;

- un backsheet (BS) impermeabile ai liquidi, cioà ̈ un foglio o laminato inferiore o esterno (rispetto alle normali condizioni di impiego del prodotto 1), sul quale possono essere disposte una coppia di formazioni elastiche od elasticizzate, indicate con 7 nelle figure 1 e 3, che si estendono nella direzione da uno dei bordi di detto backsheet al bordo opposto; e - a backsheet (BS) impermeable to liquids, i.e. a lower or external sheet or laminate (compared to the normal conditions of use of the product 1), on which a pair of elastic or elastic formations can be arranged, indicated with 7 in figures 1 and 3, extending in the direction from one of the edges of said backsheet to the opposite edge; And

- una struttura assorbente (AS) per assorbire i fluidi corporei, racchiusa, cioà ̈ chiusa a sandwich, tra detto topsheet e detto backsheet. - an absorbent structure (AS) to absorb body fluids, enclosed, ie sandwiched, between said topsheet and said backsheet.

Gli esperti del settore ben sanno che gli elementi appena descritti costituiscono una struttura fondamentale, alla quale possono essere aggiunti altri elementi aggiuntivi secondo principi di progettazione ben noti nel settore. Those skilled in the art are well aware that the elements just described constitute a fundamental structure, to which other additional elements can be added according to design principles well known in the field.

Ad esempio, le formazioni elastiche o elasticizzate (v. il punto 5 nelle figure 1 e 3) sono tipicamente disposte centralmente sulle estremità dei bordi del topsheet, con lo scopo di assicurare l’aderenza della linea di vita del pannolino all’addome dell’utilizzatore, mentre le formazioni elastiche o elasticizzate (indicate genericamente con 7 nelle figure 1 e 3) che si estendono nella direzione da uno dei bordi del topsheet e/o del backsheet al bordo opposto hanno lo scopo di assicurare l’aderenza dei passaggi per le gambe alle gambe dell’utilizzatore. For example, the elastic or stretch formations (see point 5 in figures 1 and 3) are typically arranged centrally on the ends of the topsheet edges, with the aim of ensuring the adherence of the diaper's waistline to the abdomen of the user, while the elastic or elastic formations (generically indicated by 7 in figures 1 and 3) that extend in the direction from one of the edges of the topsheet and / or the backsheet to the opposite edge have the purpose of ensuring adherence passages for the legs to the user's legs.

Naturalmente, come à ̈ noto agli esperti del settore, una struttura sostanzialmente equivalente per un prodotto igienico-sanitario assorbente di tipo pre-chiuso può comprendere, come illustrato a titolo di esempio nella figura 3, un corpo centrale 2 e due parti di estremità anteriore 3 e posteriore 4 distinte tra di loro ed unite insieme con mezzi noti a formare l’articolo 1. In tal caso il corpo centrale 2 può tipicamente comprendere un foglio superiore o interno permeabile ai liquidi, o topsheet, un foglio inferiore o esterno impermeabile ai liquidi, o backsheet, ed una struttura assorbente racchiusa tra di essi. Le due parti di estremità anteriore 3 e posteriore 4 possono essere costituite da un foglio o da un laminato. Il prodotto illustrato nella figura 3 può inoltre comprendere elementi aggiuntivi analogamente a quanto già descritto in relazione al prodotto illustrato nella figura 1, come ad esempio formazioni e/o barriere elastiche o elasticizzate 7 che si estendono lungo i bordi laterali del corpo centrale 2, per assicurare l’aderenza dei passaggi per le gambe alle gambe dell’utilizzatore, e formazioni elastiche o elasticizzate 5 disposte sulle parti di estremità anteriore 3 e/o posteriore 4, con lo scopo di assicurare l’aderenza della linea di vita al corpo dell’utilizzatore. In particolare, il prodotto illustrato nella figura 3, tipicamente ricavato dalla catena di sbozzi illustrata nella figura 4, mostra le formazioni elastiche o elasticizzate 5 che si estendono sostanzialmente sull’intera superficie delle due parti di estremità anteriore 3 e posteriore 4, a differenza del prodotto della figura 1, dove le formazioni elastiche o elasticizzate 5 si estendono sostanzialmente in prossimità dei bordi in vita delle parti anteriore 3 e posteriore 4. In generale, in un prodotto igienico-sanitario pre-chiuso secondo la presente invenzione, come ad esempio illustrato nelle figure 1 e 3, à ̈ possibile individuare per ciascun elemento componente il prodotto una superficie di topsheet o interna, come la superficie che, in uso, à ̈ rivolta verso il corpo dell’utilizzatore, ed una superficie di backsheet o esterna, come la superficie che nelle normali condizioni di impiego à ̈ rivolta verso l’esterno, indipendentemente dal fatto che a dette superfici corrisponda un distinto foglio di materiale, ad esempio tipicamente un materiale di backsheet o di topsheet, oppure la rispettiva superficie interna o esterna di un unico foglio di materiale. Naturally, as is known to those skilled in the art, a substantially equivalent structure for an absorbent sanitary product of the pre-closed type can comprise, as illustrated by way of example in Figure 3, a central body 2 and two front end parts 3 and rear 4 distinct from each other and joined together with known means to form article 1. In this case the central body 2 can typically comprise an upper or inner sheet permeable to liquids, or topsheet, a lower or outer impermeable sheet to liquids, or backsheet, and an absorbent structure enclosed between them. The two parts of the front 3 and rear 4 ends can be made up of a sheet or a laminate. The product illustrated in figure 3 can also comprise additional elements similarly to what has already been described in relation to the product illustrated in figure 1, such as for example elastic or elasticized formations and / or barriers 7 which extend along the lateral edges of the central body 2, for ensure the adherence of the passages for the legs to the user's legs, and elastic or elastic formations 5 arranged on the front 3 and / or rear 4 extremities, with the aim of ensuring the adherence of the life line to the body of the user. In particular, the product illustrated in Figure 3, typically obtained from the chain of blanks illustrated in Figure 4, shows the elastic or elasticized formations 5 which extend substantially over the entire surface of the two front end parts 3 and rear 4, unlike of the product of Figure 1, where the elastic or elastic formations 5 extend substantially near the waist edges of the front 3 and rear parts 4. In general, in a pre-closed sanitary product according to the present invention, such as for example illustrated in figures 1 and 3, it is possible to identify for each component element of the product a topsheet or internal surface, such as the surface that, in use, faces the user's body, and a backsheet or external surface , such as the surface which under normal conditions of use is turned towards the outside, regardless of whether these surfaces correspond a distinct sheet of material, for example typically a backsheet or topsheet material, or the respective internal or external surface of a single sheet of material.

Analogamente a quanto descritto precedentemente, un prodotto igienico-sanitario pre-chiuso nella configurazione alternativa illustrata nella figura 3 può essere realizzato a partire da una catena di sbozzi o “blank†come illustrato nella figura 4, che può essere tipicamente processata secondo un procedimento analogo a quanto illustrato in figura 6, e come verrà descritto in maggior dettaglio qui di seguito. Similarly to what was previously described, a pre-closed sanitary product in the alternative configuration illustrated in Figure 3 can be made starting from a chain of blanks or â € œblankâ € as illustrated in Figure 4, which can typically be processed according to a process analogous to what is illustrated in figure 6, and as will be described in greater detail below.

Nel prodotto pre-chiuso 1 finito, le parti anteriore e posteriore 3 e 4 sono collegate presso i loro bordi laterali tra loro opposti per formare una porzione di vita chiusa anulare del prodotto 1, tipicamente mediante gruppi di collegamento/chiusura ad etichetta indicati con 10, che presentano una struttura in generale stratificata, che verrà descritta in maggior dettaglio qui di seguito. Uno di questi gruppi 10 à ̈ previsto a ciascun lato (sinistro -destro) della regione di vita del prodotto 1, rispettivamente. In the finished pre-closed product 1, the front and rear parts 3 and 4 are connected at their mutually opposite side edges to form an annular closed waist portion of the product 1, typically by means of label connection / closure groups indicated at 10 , which have a generally stratified structure, which will be described in greater detail below. One of these groups 10 is provided at each side (left-right) of the waist region of product 1, respectively.

Oltre ad assicurare che il prodotto 1 – che intende essere del tipo “pre-chiuso†– così come presentato all’utilizzatore (e così come inizialmente indossato dall’utilizzatore) sia “chiuso†attorno alla porzione di vita come mutandine standard, i gruppi 10 tipicamente permettono di aprire il prodotto quando à ̈ indossato (ad esempio per controllare se l’utilizzatore à ̈ ancora asciutto o pulito), potendolo poi richiudere attorno al corpo dell’utilizzatore, regolando anche la lunghezza della porzione di vita per adattarsi nel miglior modo alla taglia e alle preferenze dell’indossatore. In addition to ensuring that product 1 - which intends to be of the â € œpre-closedâ € type â € “as presented to the user (and as initially worn by the user) is â € œclosedâ € around to the waist portion as standard panties, groups 10 typically allow the product to be opened when it is worn (for example to check if the user is still dry or clean), then being able to close it around the user's body, also adjusting the length of the waist portion to adapt in the best way to the size and preferences of the wearer.

La figura 6 illustra elementi piani a forma di clessidra (“blank†) del tipo descritto precedentemente (compresa una struttura assorbente AS chiusa a sandwich tra un topsheet TS e un backsheet BS), e sostanzialmente corrispondenti al prodotto finito illustrato nella figura 1, collegati con una disposizione incrociata in una catena. Come risulterà chiaro agli esperti del settore, la struttura assorbente AS chiusa tra topsheet TS e backsheet BS à ̈ rappresentata schematicamente in modo semplificato nella figura 6, ma può comprendere ulteriori elementi, come ad esempio barriere laterali elasticizzate del tipo indicato con 6 nella figura 4, dove la struttura assorbente à ̈ rappresentata in modo più dettagliato evidenziandone gli elementi costitutivi. Specificamente, la figura 6 illustra una catena di questi blank sagomati a clessidra, che avanzano da sinistra a destra e sono sottoposti ad operazioni di formatura e di lavorazione in cascata, che portano alla formazione di una catena di prodotti simili a mutandine. Figure 6 illustrates hourglass-shaped flat elements (â € œblankâ €) of the type described above (including an absorbent AS structure sandwiched between a topsheet TS and a backsheet BS), and substantially corresponding to the finished product illustrated in Figure 1, connected with a cross arrangement in a chain. As will be clear to those skilled in the art, the absorbent structure AS closed between topsheet TS and backsheet BS is schematically represented in a simplified way in figure 6, but it can include further elements, such as for example elasticized side barriers of the type indicated with 6 in figure 4 , where the absorbent structure is represented in more detail, highlighting its constituent elements. Specifically, Figure 6 illustrates a chain of these hourglass-shaped blanks, which advance from left to right and undergo cascade forming and machining operations, which lead to the formation of a chain of panty-like products.

Come indicato, la configurazione generale a clessidra degli sbozzi o blank che costituiscono questa catena à ̈ il risultato della forma in generale allargata delle parti di estremità laterali rispetto ai lati della porzione centrale (o l’area che rimane aderente al corpo) di ciascun prodotto igienico-sanitario. In ciascun prodotto sono presenti parti S, che vengono intagliate secondo un generale andamento arcuato (cioà ̈ gli intagli dove vengono introdotte le gambe); si tratta delle parti che, nel prodotto 1 chiuso a formare un paio di mutandine, costituiscono le aperture per le gambe dell’utilizzatore. As indicated, the general hourglass configuration of the blanks or blanks that make up this chain is the result of the generally enlarged shape of the lateral extremities with respect to the sides of the central portion (or the area that remains adherent to the body) of each sanitation product. In each product there are parts S, which are carved according to a general arched pattern (ie the notches where the legs are introduced); these are the parts which, in product 1 closed to form a pair of panties, constitute the openings for the user's legs.

Gli sbozzi sono uniti tra loro alle estremità laterali delle porzioni anteriore e posteriore in modo da formare la catena. Per questa ragione, nella catena degli sbozzi rappresentati in alto a sinistra in figura 6, le parti intagliate S degli sbozzi adiacenti tra loro sono raccordate tra loro per formare, nel corpo altrimenti continuo della catena stessa, aperture approssimativamente ellittiche. The blanks are joined together at the lateral ends of the front and rear portions to form the chain. For this reason, in the chain of blanks represented at the top left in Figure 6, the notched parts S of the adjacent blanks are joined together to form approximately elliptical openings in the otherwise continuous body of the chain itself.

Come risulterà chiaro alla persona esperta del settore, il procedimento qui descritto può essere modificato in modo noto ed adattato a forme di attuazione alternative dell’articolo igienico-sanitario pre-chiuso da indossarsi a guisa di mutandina, come ad esempio il prodotto 1 avente la configurazione illustrata in figura 3, tipicamente ricavato da una catena di sbozzi come mostrato nella figura 4. As will be clear to the person skilled in the art, the process described here can be modified in a known way and adapted to alternative embodiments of the pre-closed sanitary article to be worn like a panty, such as the product 1 having the configuration illustrated in figure 3, typically obtained from a chain of blanks as shown in figure 4.

In una prima stazione di piegatura (indicata schematicamente con 100, e di qualsiasi tipo noto allo scopo nel settore della fabbricazione di articoli igienico-sanitari), le estremità esterne del backsheet BS vengono piegate verso l’interno della catena degli sbozzi o blank, per “catturare†le corrispondenti estremità della struttura assorbente AS e del topsheet TS sui fianchi longitudinali opposti F1 ed F2 della catena. Gli elementi elastici 5, indicati nella figura 4 ed anche nella 6, possono essere applicati in uno dei modi noti nella tecnica, non illustrati per semplicità. In a first folding station (indicated schematically with 100, and of any type known for the purpose in the sector of the manufacture of sanitary articles), the external ends of the backsheet BS are folded towards the inside of the chain of blanks or blanks, to â € œcatchâ € the corresponding ends of the absorbent structure AS and of the topsheet TS on the opposite longitudinal sides F1 and F2 of the chain. The elastic elements 5, indicated in figure 4 and also in figure 6, can be applied in one of the ways known in the art, not illustrated for simplicity.

In due successive stazioni di piegatura, nelle posizioni indicate schematicamente come 104 e 106, la catena di sbozzi à ̈ sottoposta a due ulteriori operazioni di piegatura. Nelle operazioni di piegatura aggiuntive eseguite al punto 104 e al punto 106 i fianchi longitudinali F1 ed F2, e quindi le parti di estremità 3 e 4 degli sbozzi nella catena, vengono ripiegati verso l’interno degli sbozzi, in particolare verso la porzione di “inforcatura†(cioà ̈ la porzione tra le aperture delle gambe), ovverosia le parti di estremità 3 e 4 degli sbozzi nella catena vengono ripiegati contro la superficie interna o di topsheet della porzione di inforcatura. Questo avviene lungo linee di piegatura B che si trovano approssimativamente a metà dell’altezza verticale del prodotto finito 1 (vedi anche le figure 1 e 3). Le operazioni di piegatura aggiuntive eseguite nei punti 104 e 106 conferiscono ai prodotti nella catena una forma generale per così dire a C, come si nota meglio nella vista in sezione trasversale della figura 8. In two successive bending stations, in the positions indicated schematically as 104 and 106, the chain of blanks is subjected to two further bending operations. In the additional bending operations carried out in point 104 and point 106 the longitudinal sides F1 and F2, and therefore the end parts 3 and 4 of the blanks in the chain, are folded towards the inside of the blanks, in particular towards the portion of â € œcrotchâ € (ie the portion between the leg openings), ie the end parts 3 and 4 of the blanks in the chain are folded against the inner or topsheet surface of the crotch portion. This takes place along fold lines B which are located approximately halfway up the vertical height of the finished product 1 (see also Figures 1 and 3). The additional folding operations performed at points 104 and 106 give the products in the chain a general so-called C shape, as best seen in the cross-sectional view of Figure 8.

Tipicamente, dopo l’operazione di piegatura eseguita al punto 100, un primo elemento o componente 10a del gruppo di chiusura 10 viene applicato sul fianco F2 al punto 108. L’applicazione del componente 10a sul fianco F2 avviene, in modo noto, ad esempio mediante adesivo o incollaggio termico. Un secondo elemento o componente complementare 10b del gruppo di collegamento 10 viene in modo simile applicato ad esempio al punto 109 sul fianco F1. Con riferimento alla forma di attuazione illustrata nella figura 6, e rispetto al punto di vista dell’osservatore, il primo e il secondo elemento 10a e 10b del gruppo di collegamento 10 vengono applicati rispettivamente sui fianchi F2 ed F1 della catena di sbozzi rivolti verso il basso, cioà ̈, in altre parole, sul lato inferiore della catena di sbozzi. I fianchi F1 ed F2 vengono successivamente portati ad essere rivolti verso l’alto, come conseguenza delle operazioni di piegatura eseguite ai punti 104 e 106. Typically, after the bending operation performed at point 100, a first element or component 10a of the closing assembly 10 is applied on the side F2 at point 108. The application of the component 10a on the side F2 takes place, in a known way, for example by adhesive or thermal bonding. A second element or complementary component 10b of the connection group 10 is similarly applied, for example, to the point 109 on the flank F1. With reference to the embodiment illustrated in Figure 6, and with respect to the observer's point of view, the first and second elements 10a and 10b of the connection assembly 10 are applied respectively on the sides F2 and F1 of the chain of blanks facing towards the bottom, that is, in other words, on the underside of the chain of blanks. The sides F1 and F2 are subsequently brought to face upwards, as a consequence of the bending operations carried out at points 104 and 106.

Si noterà facilmente che “verso l’alto†e “verso il basso†vengono usati contestualmente per facilitare la comprensione della presente descrizione, e in nessun modo devono essere interpretati in senso limitativo della portata dell’invenzione: in effetti, i processi di piegatura/formatura illustrati nella figura 6 possono essere eseguiti con qualsiasi orientamento nello spazio. It will be easily noted that `` upwards '' and `` downwards '' are used at the same time to facilitate the understanding of the present description, and in no way should they be interpreted in a limiting sense of the scope of the invention: in fact, The bending / forming processes illustrated in Figure 6 can be performed in any orientation in space.

In un’ulteriore stazione di piegatura (indicata schematicamente con 106, e di nuovo di qualsiasi tipo noto allo scopo nel settore della fabbricazione di articoli igienico-sanitari), la catena di sbozzi à ̈ sottoposta alla piegatura per formare una forma di U (o di V) nella regione centrale, ovverosia nella porzione di inforcatura 2, che la porta in definitiva ad assumere la forma a C ripiegata su se stessa, come illustrato nella vista in sezione trasversale della figura 9 relativamente al singolo prodotto 1 ottenuto dalla catena stessa. L’operazione di piegatura realizzata al punto 106 porta i fianchi longitudinali opposti F1 ed F2 della catena, e quindi le rispettive parti di estremità 3 e 4 degli sbozzi, a sovrapporsi tra loro, in modo tale da formare (sulla base di criteri descritti più chiaramente più avanti) le linee di vita dei singoli prodotti 1. Contemporaneamente, le parti intagliate S vengono a formare i passaggi per le gambe nei prodotti stessi. In a further bending station (indicated schematically by 106, and again of any type known for the purpose in the sector of the manufacture of sanitary articles), the chain of blanks is subjected to bending to form a U-shape ( or of V) in the central region, i.e. in the crotch portion 2, which ultimately leads it to assume the C-shape folded on itself, as illustrated in the cross-sectional view of Figure 9 relative to the single product 1 obtained from the chain itself . The bending operation carried out at point 106 brings the opposite longitudinal sides F1 and F2 of the chain, and therefore the respective end parts 3 and 4 of the blanks, to overlap each other, in such a way as to form (based on the criteria described more clearly later) the lifelines of the individual products 1. At the same time, the carved parts S form the passages for the legs in the products themselves.

Le varie operazioni di piegatura precedentemente descritte possono essere tipicamente eseguite mediante un macchinario di piegatura che à ̈ in sé ben noto nel settore dei prodotti igienico-sanitari. Essenzialmente, queste macchine piegatrici sono in grado di funzionare su di una catena in movimento di prodotti in avanzamento, e comprendono un’unità di formatura ad aratro, con una barra di piegatura rettilinea “a vomere†, illustrata schematicamente e indicata con 1001, 1002 e 1003 in figura 6. L’elemento centrale dell’†aratro†definisce la curva o la linea di piega della piegatura e le formazioni laterali che completano il movimento di flessione su entrambi i lati della linea di piega. The various folding operations described above can typically be performed by means of a folding machine which is itself well known in the field of sanitary products. Essentially, these bending machines are capable of running on a moving chain of advancing products, and include a plow forming unit, with a straight bending bar `` ploughshare '', schematically illustrated and indicated with 1001 , 1002 and 1003 in figure 6. The central element of the 'plow' defines the bend or fold line of the fold and the lateral formations that complete the bending movement on either side of the fold line.

Essenzialmente, lo scopo delle operazioni di piegatura eseguite al punto 102 (barra di piegatura 1001) e al punto 104 (barra di piegatura 1002) à ̈ quello di “chiudere†i fianchi longitudinali F1 ed F2, quindi le parti di estremità 3 e 4 degli sbozzi nella catena, e di ripiegarli all’interno verso la porzione di “inforcatura†(cioà ̈ la porzione tra le aperture delle gambe). Questo avviene lungo una linea di piegatura B che si trova approssimativamente a metà dell’altezza verticale del prodotto finito 1 (v. anche le figure 1 e 3). La successiva operazione di piegatura eseguita al punto 106 (barra di piegatura 1003) conferisce ai prodotti nella catena una forma generale a C richiusa su se stessa, come si nota meglio nella vista in sezione trasversale della figura 9. Essentially, the purpose of the bending operations performed at point 102 (bending bar 1001) and at point 104 (bending bar 1002) is to â € œcloseâ € the longitudinal sides F1 and F2, therefore the end parts 3 and 4 of the blanks in the chain, and fold them inwards towards the “crotch” portion (ie the portion between the leg openings). This takes place along a folding line B which is approximately halfway up the vertical height of the finished product 1 (see also Figures 1 and 3). The subsequent folding operation performed at point 106 (folding bar 1003) gives the products in the chain a general C-shape closed on itself, as can be seen better in the cross-sectional view of Figure 9.

Come conseguenza della operazione di piegatura eseguita al punto 106, i due elementi di chiusura complementari 10a e 10b sono portati in un rapporto faccia a faccia, e vengono fatti aderire (cioà ̈ vengono collegati) tra loro, “chiudendo†così i prodotti 1 lungo la loro linea di vita. As a consequence of the folding operation performed at point 106, the two complementary closing elements 10a and 10b are brought into a face-to-face relationship, and are made to adhere (i.e. are connected) to each other, thus `` closing '' the products 1 along their lifeline.

Il numero di riferimento 110 indica un dispositivo di pressatura (che comprende ad esempio due rulli con rotazione inversa) che preme gli elementi di chiusura 10a, 10b l’uno contro l’altro, rinforzando così il collegamento tra loro. Reference number 110 indicates a pressing device (which includes for example two rollers with reverse rotation) which presses the closing elements 10a, 10b against each other, thus reinforcing the connection between them.

La catena di prodotti a forma di C ripiegata su se stessa viene infine sottoposta ad un’operazione di taglio, implementata ad esempio in una stazione di taglio, indicata con 112, di tipo noto, e tipicamente comprendente una fresa di taglio a lama rotante. La stazione di taglio 112 funziona lungo una linea identificata da X-X in figura 6. La stessa indicazione compare, per ragioni che risulteranno più chiare da quanto segue, anche nella figura 5. The chain of C-shaped products folded back on itself is finally subjected to a cutting operation, implemented for example in a cutting station, indicated by 112, of a known type, and typically comprising a cutting cutter with a rotating blade . The cutting station 112 operates along a line identified by X-X in figure 6. The same indication appears, for reasons that will become clearer from the following, also in figure 5.

L’operazione di taglio realizza la separazione dei prodotti 1, che dunque assumono l’aspetto di prodotti singoli, che sono destinati ad essere inviati ad una stazione di confezionamento (non illustrata ma di tipo noto). The cutting operation carries out the separation of the products 1, which therefore take on the appearance of single products, which are intended to be sent to a packaging station (not illustrated but of a known type).

I prodotti 1, al termine dell’operazione di taglio eseguita presso la stazione di taglio 112, hanno l’aspetto generale illustrato nelle figure 7 e 9, cioà ̈ essi sono piegati con una disposizione a forma di C ripiegata su se stessa, con le due parti di estremità 3, 4 ripiegate verso l’interno e flesse attorno alle rispettive linee di piegatura B contro la porzione di inforcatura 2, per cui le due parti terminali 3, 4 si trovano l’una contro l’altra presso bordi laterali omologhi affacciati, con i gruppi di chiusura 10 chiusi a sandwich tra loro. In una simile disposizione, le porzioni anteriore e posteriore 3, 4 sono “richiuse†, cioà ̈ ripiegate verso l’interno contro la superficie interna o di topsheet TS della porzione di inforcatura 2, ed in effetti disposte in mezzo alla porzione di inforcatura 2 ripiegata ad U (o a V), con le rispettive superfici interne o di topsheet TS rivolte almeno parzialmente verso il lato interno del prodotto 1, ovverosia, come visibile nella figura 7, là dove esse sono rivolte contro la superficie interna o di topsheet della porzione di inforcatura 2, e le rispettive superfici esterne o di backsheet BS rivolte l’una contro l’altra e collegate dagli elementi di chiusura 10a, 10b. The products 1, at the end of the cutting operation performed at the cutting station 112, have the general appearance shown in figures 7 and 9, that is, they are folded with a C-shaped arrangement folded back on itself, with the two end parts 3, 4 folded inwards and flexed around the respective folding lines B against the crotch portion 2, so that the two end parts 3, 4 are one against the other the other at homologous side edges facing each other, with the closing groups 10 sandwiched together. In such an arrangement, the front and rear portions 3, 4 are â € œclosedâ €, that is, folded inwards against the inner or topsheet surface TS of the crotch portion 2, and in effect arranged in the middle of the U-shaped (or V) folded crotch 2, with the respective internal or topsheet surfaces TS facing at least partially towards the internal side of the product 1, i.e., as shown in Figure 7, where they face the internal or topsheet surface of the crotch portion 2, and the respective external or backsheet surfaces BS facing each other and connected by the closing elements 10a, 10b.

Gli elementi di chiusura 10a, 10b permettono nella forma di attuazione illustrata l’implementazione della funzione di distacco e di nuova chiusura del prodotto 1, secondo modalità che permettono l’identificazione del prodotto 1 come pre-chiuso, distaccabile e richiudibile. The closing elements 10a, 10b allow, in the embodiment illustrated, the implementation of the detachment and new closure function of the product 1, according to methods which allow the identification of the product 1 as pre-closed, detachable and reclosable.

Gli esperti del settore comprenderanno che le caratteristiche e le modalità di piegatura dei prodotti 1 e l’applicazione degli elementi di chiusura 10a, 10b (come ulteriormente descritto in dettaglio qui di seguito) sono in larga misura indipendenti dalle caratteristiche specifiche della forma di attuazione dei prodotti 1. Questo vale, in particolare ma non esclusivamente, per quanto concerne la struttura (o “costruzione†) del prodotto 1, cioà ̈ per quanto riguarda le caratteristiche quali la composizione del backsheet BS e del topsheet TS, e degli strati e delle formazioni ausiliarie normalmente ad essi associate, eccetera. Those skilled in the art will understand that the characteristics and folding methods of the products 1 and the application of the closing elements 10a, 10b (as further described in detail below) are largely independent of the specific characteristics of the embodiment. of products 1. This applies, in particular but not exclusively, as regards the structure (or `` construction '') of product 1, i.e. with regard to the characteristics such as the composition of the backsheet BS and topsheet TS, and of the layers and auxiliary formations normally associated with them, etc.

Si noterà che nella forma piegata a C ripiegata su se stessa illustrata nella figura 7, il prodotto 1 presenta una lunghezza P determinata dal “passo†dell’operazione di taglio eseguita al punto 112. Il passo in questione corrisponde essenzialmente alla “larghezza†delle porzioni anteriore e posteriore 3 e 4 lungo la linea di vita dell’utilizzatore, cioà ̈ approssimativamente alla metà della lunghezza della linea di vita dell’utilizzatore. In effetti, la lunghezza P del prodotto come illustrato nella figura 7 si riferisce al prodotto disteso, ovverosia con gli elementi elasticizzati 5 associati alla linea di vita del prodotto (vedi anche la figura 1) mantenuti sotto tensione. In realtà, la lunghezza effettiva del prodotto confezionato nella condizione ripiegata, o pre-piegata, à ̈ almeno leggermente più piccola del passo in questione, grazie all’azione degli elementi elasticizzati 5 associati con la linea di vita del prodotto (v. 5 in figura 1) che tendono ad accorciare o a fare contrarre il prodotto. In particolare, come verrà spiegato più in dettaglio in seguito, ove l’azione degli elementi elasticizzati 5 sia particolarmente pronunciata, per esempio nel caso essi si estendano in corrispondenza sostanzialmente della totalità della superficie delle rispettive parti di estremità anteriore 3 e posteriore 4, come nel prodotto illustrato in figura 3, la lunghezza del prodotto ripiegato, o pre-piegato, in configurazione rilassata per il confezionamento à ̈ tipicamente inferiore alla lunghezza P determinata dal passo. In una forma di attuazione particolarmente preferita tale lunghezza può corrispondere approssimativamente alla larghezza della regione di inforcatura 2, con le regioni di estremità anteriore e posteriore 3 e 4 sostanzialmente ritratte all’interno della regione di inforcatura 2 ripiegata ad U (o a V), come illustrato nella figura 10 e spiegato più in dettaglio in seguito. It will be noted that in the folded C-shape folded on itself illustrated in figure 7, the product 1 has a length P determined by the â € œpassâ € of the cutting operation performed at point 112. The step in question essentially corresponds to the â € œstepâ €. “width” of the front and rear portions 3 and 4 along the user's lifeline, ie approximately half the length of the user's lifeline. In fact, the length P of the product as illustrated in Figure 7 refers to the stretched product, that is to say with the elasticized elements 5 associated with the lifeline of the product (see also Figure 1) kept under tension. In reality, the actual length of the packaged product in the folded or pre-folded condition is at least slightly smaller than the step in question, thanks to the action of the 5 elastic elements associated with the product's lifeline (see 5 in figure 1) which tend to shorten or contract the product. In particular, as will be explained in more detail below, where the action of the elasticized elements 5 is particularly pronounced, for example if they extend substantially in correspondence with the entire surface of the respective front 3 and rear 4 extremity parts, as in the product illustrated in Figure 3, the length of the folded or pre-folded product in a relaxed configuration for packaging is typically less than the length P determined by the pitch. In a particularly preferred embodiment, this length can correspond approximately to the width of the crotch region 2, with the front and rear end regions 3 and 4 substantially retracted inside the crotch region 2 folded into a U (or V) shape, as shown in Figure 10 and explained in more detail below.

Al contrario, l’†altezza†del prodotto piegato a C ripiegata su se stessa, cioà ̈ la distanza tra le linee di piegatura B e la porzione di inforcatura 2 in corrispondenza della linea di piegatura ad U (o a V), à ̈ uguale ad una lunghezza L3, che à ̈ approssimativamente metà della lunghezza L2 del prodotto preformato dopo le operazioni di piegatura eseguite ai punti 102 e 104 (v. figura 6). On the contrary, the â € ™ heightâ € of the C-folded product folded on itself, that is, the distance between the B-fold lines and the crotch portion 2 in correspondence with the U (or V) fold line, à It is equal to a length L3, which is approximately half of the length L2 of the preformed product after the bending operations performed at points 102 and 104 (see figure 6).

La lunghezza L2 à ̈ a sua volta approssimativamente pari a metà della lunghezza totale L del prodotto, misurata tra i fianchi F1 ed F2 nel prodotto allargato e appiattito (v. di nuovo figura 6). The length L2 is in turn approximately equal to half the total length L of the product, measured between the flanks F1 and F2 in the enlarged and flattened product (see again figure 6).

Si noterà che nella disposizione esemplificativa qui descritta, i prodotti piegati a C ripiegata su se stessa possono essere raggruppati per formare pile, che possono essere inserite in rispettive confezioni a scatola o a sacchetto di tipo noto, come la confezione 120 illustrata a titolo di esempio nella figura 12. It will be noted that in the exemplary arrangement described here, the C-folded products folded on itself can be grouped to form stacks, which can be inserted into respective box or bag packages of a known type, such as the package 120 illustrated by way of example in figure 12.

La figura 10 illustra in particolare una pila di prodotti 1 ripiegati, o pre-piegati, e raggruppati per il confezionamento, di tipo corrispondente al prodotto illustrato nella figura 3, cioà ̈ presentante gli elementi elasticizzati 5 estesi sostanzialmente all’intera superficie delle rispettive parti di estremità anteriore e posteriore 3 e 4. I prodotti corrispondono in particolare a quello illustrato nella figura 3, ed in tal caso, come spiegato in precedenza, l’azione degli elementi elastici 5 sul prodotto 1 in condizione ripiegata e rilassata fa sì che le parti di estremità anteriore 3 e posteriore 4 unite insieme siano sostanzialmente ritratte all’interno della regione di inforcatura 2 ripiegata ad U (o a V). In tal modo la larghezza approssimativa P’ della pila à ̈ sensibilmente inferiore alla larghezza P del prodotto completamente esteso, determinata dal passo di produzione, e può corrispondere approssimativamente alla larghezza della porzione di inforcatura. Una tale disposizione presenta un duplice vantaggio. In primo luogo il prodotto in condizione ripiegata e rilassata per il confezionamento ha un ingombro laterale minore, il che consente di realizzare delle confezioni più piccole. In secondo luogo, il prodotto in condizione ripiegata e rilassata presenta una porzione estremamente ridotta, se non del tutto trascurabile, della sua superficie interna, o superficie di topsheet, in particolare delle parti di estremità anteriore e posteriore 3 e 4, rivolta verso l’esterno, riducendo quindi il rischio di contaminazioni di detta superficie destinata, in uso, ad entrare in contatto con il corpo dell’utilizzatore. Figure 10 shows in particular a stack of products 1 folded, or pre-folded, and grouped for packaging, of a type corresponding to the product illustrated in Figure 3, that is, showing the elasticized elements 5 substantially extended to the entire surface of the respective parts of the front and rear ends 3 and 4. The products correspond in particular to that shown in Figure 3, and in this case, as explained above, the action of the elastic elements 5 on the product 1 in the folded and relaxed condition makes ¬ that the parts of the front 3 and rear 4 ends joined together are substantially retracted inside the crotch region 2 folded in a U (or V) shape. In this way the approximate width Pâ € ™ of the stack is significantly smaller than the width P of the fully extended product, determined by the production step, and can approximately correspond to the width of the forking portion. Such an arrangement has a twofold advantage. First of all, the product in a folded and relaxed condition for packaging has a smaller lateral footprint, which allows for the creation of smaller packages. Secondly, the product in the folded and relaxed condition has an extremely small, if not entirely negligible, portion of its internal surface, or topsheet surface, in particular of the front and rear end parts 3 and 4, facing the Exterior, thus reducing the risk of contamination of said surface destined, in use, to come into contact with the user's body.

Come illustrato schematicamente nella figura 10, queste pile possono presentare una larghezza approssimativamente uguale a P’, un’altezza approssimativamente uguale a L3 e una lunghezza A data dal numero di prodotti 1 nella pila. Valori esemplificativi di P’, L3 e A sono rispettivamente 130-150 mm, 130-140 mm e (nel caso ed esempio di una confezione con 16 pezzi) 320 mm, rispettivamente. As illustrated schematically in Figure 10, these stacks can have a width approximately equal to Pâ € ™, a height approximately equal to L3 and a length A given by the number of products 1 in the stack. Example values of Pâ € ™, L3 and A are respectively 130-150 mm, 130-140 mm and (in the case and example of a package with 16 pieces) 320 mm, respectively.

Si noti che un valore di 130-140 mm per L3 permette anch’esso una notevole riduzione delle dimensioni della confezione rispetto alle confezioni standard, compresi i prodotti piegati a U o a V. Note that a value of 130-140 mm for L3 also allows for a significant reduction in package size compared to standard packages, including U- or V-folded products.

I prodotti 1 possono essere estratti dalla confezione e manipolati dall’utilizzatore nella configurazione piegata a C ripiegata su se stessa illustrata in figura 11, cioà ̈ aprendo le porzioni anteriore e posteriore 3 e 4, e di conseguenza necessariamente anche le corrispondenti sezioni anteriore e posteriore della porzione di inforcatura. In particolare la figura 11, confrontata con la figura 10 con i prodotti 1 raggruppati per il confezionamento in condizione ripiegata e rilassata, mostra le parti di estremità anteriore e posteriore 3 e 4 già estratte almeno parzialmente lateralmente all’esterno della porzione di inforcatura ripiegata a U (o a V). Le sezioni superiori ripiegate all’interno delle porzioni anteriore e posteriore 3 e 4 possono poi essere dispiegate verso l’alto, come illustrato schematicamente dalle due frecce in figura 11. In questo modo il prodotto 1 viene riportato alla sua desiderata configurazione a mutandina, simile in questo caso al prodotto illustrato nella figura 3, dopo una sorta di movimento di “estroversione†del prodotto 1 piegato a C ripiegata su se stessa quando à ̈ confezionato. A questo punto à ̈ possibile per l’utilizzatore inserire le gambe nelle aperture S. The products 1 can be removed from the package and handled by the user in the C-folded configuration folded on itself illustrated in figure 11, i.e. by opening the front and rear portions 3 and 4, and consequently necessarily also the corresponding front and back of the crotch portion. In particular, figure 11, compared with figure 10 with the products 1 grouped for packaging in a folded and relaxed condition, shows the front and rear end parts 3 and 4 already extracted at least partially laterally outside the folded crotch portion U (or V). The upper sections folded inside the front and rear portions 3 and 4 can then be unfolded upwards, as illustrated schematically by the two arrows in figure 11. In this way the product 1 is brought back to its desired panty configuration , similar in this case to the product illustrated in figure 3, after a sort of â € œextroversionâ € movement of the C-folded product 1 folded back on itself when packaged. At this point it is possible for the user to insert the legs into the openings S.

Si noterà che il movimento di “estroversione†appena descritto porta gli elementi (gruppi) di collegamento/chiusura 10 di nuovo sul lato esterno del prodotto, il che evita qualsiasi indesiderata interazione con la cute dell’utilizzatore. It will be noted that the “extroversion” movement just described brings the connecting / closing elements (groups) 10 back to the outside of the product, which avoids any unwanted interaction with the user's skin.

In una possibile disposizione alternativa (non illustrata), il movimento di “estroversione†appena descritto può essere eseguito automaticamente (con mezzi noti) al termine del processo di fabbricazione, rappresentato schematicamente in figura 6. In quel caso, il movimento appena descritto che porta gli elementi (gruppi) di collegamento/chiusura nuovamente sul lato esterno del prodotto 1 viene eseguito prima che il prodotto venga confezionato. I vantaggi appena descritti in termini di riduzione delle dimensioni non vengono ottenuti se si ricorre a questa possibile disposizione alternativa, in quanto i prodotti vengono confezionati esattamente come vengono confezionati attualmente i prodotti pre-chiusi standard. Un vantaggio per l’utente consiste in questo caso nel fatto che l’utente non deve più eseguire il movimento di “estroversione†, in quanto gli elementi (gruppi) di collegamento/chiusura 10 sono già sul lato esterno del prodotto quando esso viene estratto dalla confezione. In a possible alternative arrangement (not illustrated), the `` extroversion '' movement just described can be performed automatically (by known means) at the end of the manufacturing process, schematically represented in figure 6. In that case, the movement just described that brings the connecting / closing elements (groups) back to the outside of the product 1 is performed before the product is packaged. The advantages described above in terms of size reduction are not obtained if this possible alternative arrangement is used, as the products are packaged exactly as standard pre-closed products are currently packaged. An advantage for the user is in this case that the user no longer has to perform the `` extroversion '' movement, as the connecting / closing elements (groups) 10 are already on the external side of the product when it is extracted from the package.

Il procedimento descritto con riferimento alle figure da 6 a 9 permette una fabbricazione efficiente di prodotti igienici del tipo a mutandine, che sono chiusi lungo la linea di vita da elementi (gruppi) di collegamento/chiusura 10 a linguetta, destinati ad essere infine disposti all’esterno del prodotto. The process described with reference to Figures 6 to 9 allows an efficient manufacture of hygienic products of the panty type, which are closed along the lifeline by elements (groups) of connection / closure 10 with tabs, destined to be finally arranged at the € ™ exterior of the product.

Gli esperti del settore noteranno facilmente che l’utilizzo di un simile procedimento non si limita assolutamente agli elementi (gruppi) di collegamento/chiusura 10 che: Experts in the field will easily notice that the use of such a procedure is by no means limited to the connecting / closing elements (groups) 10 which:

- sono composti da elementi complementari 10a, 10b applicati su uno dei fianchi F1 ed F2 e poi collegati a seguito del completamento del processo di piegatura a forma di C ripiegata su se stessa dei prodotti, - they are composed of complementary elements 10a, 10b applied on one of the sides F1 and F2 and then connected following the completion of the folding process in the shape of a C folded on itself of the products,

- quando sono applicati sulla catena in avanzamento del prodotto preformato, in effetti comprendono (come esposto in maggior dettaglio più avanti) due porzioni o parti simmetriche, che in ultima analisi sono destinate ad essere tagliate lungo l’asse X-X, per formare due sezioni che fungono poi da elementi di collegamento/chiusura per due prodotti adiacenti 1 nella catena, dopo che questi prodotti sono stati separati per fabbricare singoli prodotti 1 (stazione di taglio 112 della figura 6). - when they are applied on the advancing chain of the preformed product, they actually comprise (as explained in more detail below) two symmetrical portions or parts, which ultimately are intended to be cut along the X-X axis, to form two sections which then act as connecting / closing elements for two adjacent products 1 in the chain, after these products have been separated to manufacture individual products 1 (cutting station 112 of Figure 6).

Specificamente, la soluzione descritta con riferimento alle figure da 6 a 10 può essere utilizzata tra l’altro con riferimento ad elementi di chiusura/fissaggio che: Specifically, the solution described with reference to figures 6 to 10 can be used, among other things, with reference to closing / fastening elements which:

- sono formati da un unico componente, applicato su uno dei fianchi F1 o F2 e successivamente fissato all’altro dei fianchi F1 o F2 quando il processo di piegatura a forma di C ripiegata su se stessa dei prodotti 1 à ̈ completato, anche mediante sistemi di fissaggio permanenti, ad esempio mediante adesivo o termosaldatura, ovverosia apribili soltanto mediante lacerazione dell’elemento di chiusura/fissaggio, ma non richiudibili e riposizionabili, e/o - they are made up of a single component, applied on one of the sides F1 or F2 and subsequently fixed to the other of the sides F1 or F2 when the process of folding the C-shaped folded on itself of the products 1 is completed, also by means of permanent fastening systems, for example by means of adhesive or heat-sealing, that is, open only by tearing the closing / fastening element, but not reclosable and repositionable, and / or

- sono applicati (come gruppo a due parti, o come gruppo ad una parte, come suesposto) come pezzi singoli su di un rispettivo prodotto 1 ad un’estremità di una porzione, l’anteriore e/o la posteriore e, in quanto tali, non sono sottoposti ad alcuna azione di taglio al punto 112. - they are applied (as a two-part group, or as a one-part group, as explained above) as single pieces on a respective product 1 at one end of a portion, the front and / or the rear and, in as such, they are not subjected to any cutting action at point 112.

Il processo di piegatura a forma di C ripiegata su se stessa esemplificato in figura 6 viene applicato ad una catena di prodotti 1 lavorati “in modo incrociato†, cioà ̈ con i singoli “blank†configurati a clessidra che si estendono a croce rispetto alla loro direzione di avanzamento. Lo stesso processo può essere applicato (ricorrendo a mezzi noti) anche a prodotti lavorati nella “direzione della macchina†, cioà ̈ ad una catena di prodotti collegati attraverso le regioni di estremità delle porzioni anteriore e posteriore 3 e 4, cioà ̈ con i singoli “blank†a forma di clessidra che si estendono nel senso della lunghezza rispetto alla loro direzione di avanzamento. The folding process in the shape of a C folded back on itself exemplified in figure 6 is applied to a chain of products 1 worked in a `` crisscross '' way, i.e. with the individual â € œblankâ € configured as an hourglass that extend crosswise with respect to to their direction of advancement. The same process can be applied (using known means) also to products processed in the `` direction of the machine '', i.e. to a chain of products connected through the extremity regions of the front and rear portions 3 and 4, i.e. with the hourglass-shaped individual â € œblankâ € that extend lengthwise with respect to their direction of advancement.

Naturalmente, come risulterà chiaro agli esperti del settore, quanto descritto precedentemente si può applicare con modifiche di routine al procedimento di produzione di un articolo igienico-sanitario pre-chiuso avente parti di estremità 3 e 4 ed una porzione di inforcatura 2 con una struttura alternativa rispetto a quella illustrata nella figura 1, come ad esempio il prodotto illustrato nella figura 3, con le parti di estremità 3 e 4 distinte dalla porzione di inforcatura 2, ottenibile da una catena di sbozzi come illustrato nella figura 4. Naturally, as will be clear to those skilled in the art, what described above can be applied with routine modifications to the production process of a pre-closed sanitary article having end parts 3 and 4 and a crotch portion 2 with an alternative structure compared to that illustrated in Figure 1, such as the product illustrated in Figure 3, with the end parts 3 and 4 distinct from the fork portion 2, obtainable from a chain of blanks as illustrated in Figure 4.

Nella forma di attuazione esemplificativa qui illustrata, gli elementi di collegamento/chiusura 10 (qui di seguito la possibile segmentazione in due componenti 10a, 10b non verrà più menzionata esplicitamente per semplicità) sono sottoposti al taglio quando la catena dei prodotti illustrata in figura 6 viene sottoposta al taglio lungo la linea X-X nella stazione 112. Gli elementi 10 sono inoltre tagliati lungo un piano mediano o fondamentalmente mediano, venendo così divisi in due parti o metà. Di queste metà, una prima metà rimane associata all’estremità B1 di un prodotto 1, mediante il collegamento dei due fianchi corrispondenti F1, F2, e una seconda metà rimane associata all’estremità B2 del prodotto immediatamente adiacente, anche in questo caso mediante il collegamento dei due fianchi corrispondenti F1, F2. In the exemplary embodiment illustrated here, the connecting / closing elements 10 (hereinafter the possible segmentation into two components 10a, 10b will no longer be explicitly mentioned for the sake of simplicity) are subjected to cutting when the chain of products illustrated in figure 6 is subjected to cutting along the line X-X at station 112. The elements 10 are also cut along a median or basically median plane, thus being divided into two parts or halves. Of these halves, a first half remains associated with the end B1 of a product 1, by connecting the two corresponding sides F1, F2, and a second half remains associated with the end B2 of the immediately adjacent product, also in this case by connecting the two corresponding sides F1, F2.

Se si osserva in particolare il prodotto 1, che può essere visto nella parte più a destra in figura 6, si può comprendere come venga assicurata la chiusura della linea di vita del prodotto in questione, all’estremità B1, mediante la prima metà di un elemento 10 e, all’estremità B2, mediante la seconda metà di un altro elemento 10, che à ̈ stato precedentemente tagliato nella stazione 112. If we look in particular at product 1, which can be seen in the far right part in figure 6, we can understand how the closure of the lifeline of the product in question is ensured, at the end B1, by means of the first half of an element 10 and, at the end B2, by means of the second half of another element 10, which was previously cut in station 112.

Allo stesso modo, nel prodotto 1 immediatamente seguente, la chiusura della linea di vita à ̈ assicurata, all’estremità B2, dalla seconda metà dell’elemento 10, la prima metà del quale chiude all’estremità B1 il prodotto più a valle e, all’estremità B1 (in effetti non visibile nei disegni, in quanto questa estremità viene illustrata mentre sta ancora completando il processo di piegatura con una forma generale a C ripiegata su se stessa del prodotto), dalla seconda metà di un altro elemento 10. Similarly, in product 1 immediately following, the closure of the lifeline is ensured, at the end B2, by the second half of the element 10, the first half of which closes at the end B1 the product more valley and, at the end B1 (actually not visible in the drawings, as this end is shown while it is still completing the folding process with a general C shape folded on itself of the product), from the second half of another Item 10.

Le figura 5 rappresenta una possibile forma di attuazione di elementi di chiusura sotto forma di elementi a striscia senza fine, comprendenti due porzioni simmetriche che possono essere separate eseguendo il taglio lungo l’asse X-X. Un simile elemento a striscia può essere segmentato per realizzare due elementi di chiusura 10 (eventualmente comprendenti due porzioni complementari 10a e 10b) che possono essere applicati su di una catena di prodotti 1 come illustrato in figura 6, e poi tagliati (al punto 112) lungo l’asse X-X, per fabbricare due porzioni separate, che servono da elementi di chiusura/fissaggio per due prodotti adiacenti 1. Per dettagli aggiuntivi e forme di attuazione alternativa sul possibile uso di questi elementi di chiusura a striscia à ̈ possibile fare riferimento alla domanda di brevetto europeo EP-A-1 523 968, già precedentemente citata. Figure 5 represents a possible embodiment of closing elements in the form of endless strip elements, comprising two symmetrical portions which can be separated by performing the cut along the X-X axis. Such a strip element can be segmented to make two closure elements 10 (possibly including two complementary portions 10a and 10b) which can be applied on a chain of products 1 as illustrated in figure 6, and then cut (at point 112) along the X-X axis, to manufacture two separate portions, which serve as closure / fastening elements for two adjacent products 1. For additional details and alternative embodiments on the possible use of these strip closure elements, please refer to to the European patent application EP-A-1 523 968, already cited above.

La forma di attuazione dell’elemento di chiusura 10 rappresentato a titolo di esempio in figura 5 corrisponde ad una configurazione di base che può essere utilizzata nel prodotto 1 illustrato in figura 1 o in figura 3. The embodiment of the closing element 10 represented by way of example in Figure 5 corresponds to a basic configuration that can be used in the product 1 illustrated in Figure 1 or in Figure 3.

L’elemento di chiusura 10 rappresentato in figura 1 o 3 comprende come componente base una striscia di materiale laminare, ad esempio un tessuto non tessuto (non woven), ad esempio del tipo normalmente denominato SMS, piegato secondo una generale configurazione a omega. The closing element 10 shown in Figure 1 or 3 comprises as a basic component a strip of laminar material, for example a non-woven fabric, for example of the type normally called SMS, folded according to a general omega configuration.

In pratica, la striscia in questione comprende: In practice, the strip in question includes:

- un ramo di base 11, che si estende in modo fondamentalmente simmetrico attorno alla linea immaginaria X-X, lungo la quale l’elemento 10 à ̈ poi destinato ad essere tagliato nell’operazione di separazione eseguita nella stazione di taglio o unità di taglio 112 precedentemente descritta; - a base branch 11, which extends basically symmetrically around the imaginary line X-X, along which the element 10 is then destined to be cut in the separation operation performed in the cutting station or cutting unit 112 previously described;

- due rami intermedi 12, ciascuno dei quali à ̈ piegato sul ramo di base 11 in modo da ritornare verso la linea X-X (senza raggiungerla, per impedire indesiderati effetti del taglio quando l’elemento di chiusura 1 viene diviso in due metà lungo il piano X-X); e - two intermediate branches 12, each of which is bent on the base branch 11 so as to return towards the line X-X (without reaching it, to prevent unwanted effects of the cut when the closing element 1 is divided in two halves along the plane X-X); And

- due rami distali 14, risvoltati nuovamente sui rami intermedi 12; tipicamente, i rami distali 14 si estendono con i loro bordi terminali circa in corrispondenza dei bordi esterni del ramo di base 11 e delle anse o dei gomiti che raccordano i rami intermedi 12 con i bordi del ramo di base 11. - two distal branches 14, turned up again on the intermediate branches 12; typically, the distal branches 14 extend with their terminal edges approximately at the outer edges of the base branch 11 and of the loops or elbows which connect the intermediate branches 12 with the edges of the base branch 11.

Naturalmente, la scelta di far sì che i tratti distali 14 si estendano con i loro bordi di estremità circa in corrispondenza dei bordi esterni del tratto di base 11 non à ̈ da ritenersi in alcun modo imperativa. I tratti distali 14 possono essere infatti realizzati in modo da risultare di pari lunghezza, sia più “corti†che più “lunghi†rispetto alle corrispondenti porzioni del ramo di base 11. Lo stesso vale anche in relazione ai tratti intermedi 12. Naturally, the choice of having the distal portions 14 extend with their end edges approximately in correspondence with the outer edges of the base portion 11 is not to be considered in any way imperative. The distal sections 14 can in fact be made in such a way as to be of equal length, both more â € œshortâ € and more â € œlongâ € with respect to the corresponding portions of the base branch 11. The same is also true in relation to the intermediate sections 12.

Tutta la striscia che costituisce i rami 11, 12 e 14, o almeno una loro porzione in corrispondenza con i rami 14, può essere estensibile elasticamente. La fabbricazione e l’applicazione di un simile materiale elastico sono ben note nel settore dei prodotti igienico-sanitari. The whole strip that constitutes the branches 11, 12 and 14, or at least a portion thereof in correspondence with the branches 14, can be elastically extensible. The manufacture and application of such a resilient material is well known in the sanitation industry.

Il riferimento 16 indica uno strato di colla, destinato a fissare i rami intermedi 12 (cioà ̈ ad applicarli in modo stabile) alle parti omologhe dello strato di base o ramo di base 11. Questo avviene preferibilmente mediante ulteriori strati 18, preferibilmente in materiale non tessuto. Gli strati 18 sono disposti, di nuovo con simmetria speculare rispetto all’asse X-X, per formare ciascuno una sorta di fodera interna che si estende attorno alla superficie esterna della porzione flessa tra uno dei rami intermedi 12 e il ramo distale 14 che si diparte da esso. Reference 16 indicates a layer of glue, intended to fix the intermediate branches 12 (that is to apply them in a stable way) to the homologous parts of the base layer or base branch 11. This preferably takes place by means of further layers 18, preferably in non-material material. tissue. The layers 18 are arranged, again with specular symmetry with respect to the X-X axis, to each form a sort of inner lining which extends around the external surface of the flexed portion between one of the intermediate branches 12 and the distal branch 14 which starts From it.

Con estensione attraverso ciascuno strato 18 lungo la sua linea di cuspide, cioà ̈ sulla linea immaginaria che separa il ramo intermedio 12 e il ramo distale 14 che si estende da esso, al quale lo strato 18 serve da fodera, si trova una linea di indebolimento 18a (ottenuta ad esempio con una linea di perforazioni o una linea di materiale più facilmente lacerabile, ad esempio un materiale più sottile). Ciascuno strato 18 può dunque essere lacerato in modo selettivo sulla linea di indebolimento 18a, come esposto in maggior dettaglio qui di seguito. Extending through each layer 18 along its cusp line, i.e. on the imaginary line separating the intermediate branch 12 and the distal branch 14 extending therefrom, to which layer 18 serves as a lining, is a line of weakening 18a (obtained for example with a line of perforations or a line of material that is easier to tear, for example a thinner material). Each layer 18 can therefore be selectively torn on the weakening line 18a, as detailed below.

Ciascuno strato 18 à ̈ fissato alle sue estremità opposte: Each layer 18 is fixed at its opposite ends:

- al ramo di base 11, attraverso un’estensione dello strato di colla 16, e al ramo intermedio 12, attraverso uno strato di colla 20; e - to the base branch 11, through an extension of the layer of glue 16, and to the intermediate branch 12, through a layer of glue 20; And

- allo strato distale 14, attraverso uno strato / una striscia di colla 22. - to the distal layer 14, through a layer / strip of glue 22.

Gli strati di colla 16, 20 e 22 possono ad esempio essere di colla del tipo hot melt, o di un altro tipo comunemente utilizzato per il collegamento di prodotti laminari, quali in particolare i tessuti non tessuti nell’industria dei prodotti igienico-sanitari. The layers of glue 16, 20 and 22 can for example be hot melt glue or another type commonly used for connecting laminar products, such as in particular non-woven fabrics in the sanitary products industry. .

Il numero di riferimento 21 indica formazioni di tenuta provvisoria, che possono fissare i rami intermedi 12 ai corrispondenti rami distali 14. Queste formazioni di tenuta provvisoria possono essere realizzate con l’applicazione di punti di colla “sempre verde†o “pressure-sensitive†o tramite punti di saldatura di tipo termo-meccanica (sigillatura a caldo). The reference number 21 indicates temporary sealing formations, which can fix the intermediate branches 12 to the corresponding distal branches 14. These temporary sealing formations can be made with the application of â € œalways greenâ € or â € œpressure points of glue. -sensitiveâ € or through thermo-mechanical welding points (heat sealing).

I numeri di riferimento 23 indicano due formazioni di collegamento apribili, disposte alle estremità dei rami distali 14. Le formazioni di collegamento apribili 23 sono disposte rivolte verso l’esterno della forma generale a omega dell’elemento 10 e, nella forma di attuazione qui preferita, sono formate da gruppi richiudibili del tipo a “microganci†(o a ganci e anse), del tipo comunemente denominato “chiusura Velcro†. L’uso di diversi tipi di formazioni di collegamento apribili 23 (ad esempio del tipo adesivo) che servono allo stesso scopo à ̈ tuttavia compreso nella portata dell’invenzione. The reference numbers 23 indicate two openable connection formations, arranged at the ends of the distal branches 14. The openable connection formations 23 are arranged facing outwards of the general omega shape of element 10 and, in the embodiment preferred here, they are made up of reclosable groups of the "micro-hooks" type (or with hooks and loops), of the type commonly known as "Velcro closure". The use of different types of openable connection formations 23 (for example of the adhesive type) which serve the same purpose is however within the scope of the invention.

In una forma di attuazione particolarmente preferita, se si utilizzano formazioni a ganci ed anse, la porzione a “ganci†23a à ̈ portata (cioà ̈ fissata con adesivo) dal ramo distale 14, mentre la porzione di “anse†23b à ̈ destinata ad essere fissata (di nuovo ad esempio per via adesiva al punto 25) alla catena di prodotti 1, e specificamente alle porzioni anteriori 3 di prodotti adiacenti 1 nella catena illustrata in figura 8. In a particularly preferred embodiment, if hook and loop formations are used, the `` hooks '' portion 23a is carried (i.e. fixed with adhesive) by the distal branch 14, while the `` loop '' portion 23b is It is intended to be fixed (again for example by means of adhesive at point 25) to the product chain 1, and specifically to the front portions 3 of adjacent products 1 in the chain illustrated in figure 8.

Una disposizione opposta (cioà ̈ con la porzione di “anse†23b portata dal ramo distale 14 e la porzione di “ganci†23a fissata al prodotto 1) à ̈ possibile. Tuttavia, la disposizione della porzione di ganci 23a sul ramo distale 14 à ̈ vantaggiosa in quanto, almeno in alcuni casi, la porzione di “anse†23b può essere semplicemente costituita dalla superficie della porzione anteriore 3 del prodotto 1, lavorato in modo tale da presentare la struttura ad anse necessaria. Le disposizioni per fornire ad una simile superficie una struttura simile a tessuto, che presenta anse, sono note nel settore. An opposite arrangement (ie with the â € œanseâ € 23b portion carried by the distal branch 14 and the â € œhooksâ € 23a portion fixed to the product 1) is possible. However, the arrangement of the portion of hooks 23a on the distal branch 14 is advantageous in that, at least in some cases, the `` anse '' portion 23b can simply be constituted by the surface of the anterior portion 3 of the product 1, worked in such a way to present the necessary loop structure. Arrangements for providing such a surface with a fabric-like structure having loops are known in the art.

In modo simile, il riferimento 26 indica la possibilità di collegare per via adesiva il ramo di base 11 alla catena di prodotti 1, e specificamente alle porzioni posteriori 4 di prodotti adiacenti 1 nella catena illustrata in figura 8. Similarly, reference 26 indicates the possibility of adhesively connecting the base branch 11 to the product chain 1, and specifically to the rear portions 4 of adjacent products 1 in the chain illustrated in Figure 8.

Sulla base della precedente descrizione della figura 5, à ̈ facile comprendere che la suddivisione dell’elemento indicato con 10 nel suo complesso in due componenti, come quelle contrassegnate da 10a e 10b in figura 6, preferibilmente si realizza incorporando al componente indicato come 10a tutti gli elementi illustrati in figura 5, ad eccezione delle porzioni a ganci 23b delle formazioni apribili 23, mentre le porzioni ad anse 23b sono incorporate nel componente indicato con 10b. On the basis of the previous description of figure 5, it is easy to understand that the subdivision of the element indicated with 10 as a whole into two components, such as those marked by 10a and 10b in figure 6, is preferably achieved by incorporating the component indicated as 10a all the elements illustrated in Figure 5, with the exception of the hooked portions 23b of the openable formations 23, while the looped portions 23b are incorporated in the component indicated with 10b.

In questo caso, l’azione dei rulli pressori 110 comprende essenzialmente il collegamento e il fissaggio delle porzioni a ganci e delle porzioni ad anse 23b delle formazioni apribili 23. In this case, the action of the pressure rollers 110 essentially comprises the connection and fixing of the hook portions and the loop portions 23b of the openable formations 23.

Al contrario, se si preferisce una disposizione in un pezzo unico per applicare gli elementi 10, una soluzione preferita consiste nell’applicare prima l’elemento completo 10 sulle porzioni anteriori 3 dei prodotti 1, e poi realizzare (ad esempio in corrispondenza dei rulli 110) il fissaggio del ramo di base 11 alle porzioni posteriori 4 dei prodotti 1. On the contrary, if a one-piece arrangement is preferred for applying the elements 10, a preferred solution consists in first applying the complete element 10 on the front portions 3 of the products 1, and then making (for example in correspondence with the rollers 110) fixing the base branch 11 to the rear portions 4 of the products 1.

Il vantaggio principale di questa disposizione consiste nel fatto che, dopo essere stato applicato sulla porzione anteriore 3 dei prodotti 1, l’elemento 10 si sposta con la catena di prodotti in una struttura chiusa e autonoma, senza porzioni libere che possono estendersi in modo incontrollato e “sventolare†dal prodotto mentre esso avanza. The main advantage of this arrangement consists in the fact that, after being applied on the front portion 3 of the products 1, the element 10 moves with the product chain in a closed and autonomous structure, without free portions that can extend so uncontrolled and â € œflankingâ € from the product as it advances.

Per riassumere, l’elemento 10 comprende due parti che sono fondamentalmente simmetriche rispetto al piano intermedio X-X, ciascuna di queste parti comprendendo a sua volta: To summarize, element 10 comprises two parts which are fundamentally symmetrical with respect to the intermediate plane X-X, each of these parts comprising in turn:

- un ramo di base 11, che può essere collegato (al punto 26) alla parte di estremità posteriore 4 del prodotto; e - a base branch 11, which can be connected (at point 26) to the rear end part 4 of the product; And

- un ramo distale 14, che può essere collegato (al punto 23) alla parte di estremità frontale 3. - a distal branch 14, which can be connected (at point 23) to the frontal extremity part 3.

Il ramo di base 11 e il ramo distale 14 sono collegati tra loro secondo una configurazione generale a libro, che si apre verso l’esterno dell’elemento 10. Le parti dorsali delle dette configurazioni di collegamento a libro tra il ramo di base 11 e i rami distali 14 sono disposte ad una certa distanza dal detto piano intermedio X-X, cosicché le due parti fondamentalmente simmetriche, comprendenti l’elemento 10, sono unite tra loro mediante il ramo di base 11 in modo da formare un unico corpo. Questo unico corpo può essere tagliato nel piano intermedio X-X per separare le due parti fondamentalmente simmetriche, ciascuna delle quali à ̈ in grado di collegare tra loro lati reciprocamente opposti delle parti di estremità 3, 4 di un rispettivo prodotto igienico-sanitario assorbente 1. The base branch 11 and the distal branch 14 are connected to each other according to a general book configuration, which opens towards the outside of the element 10. The dorsal parts of the said book connection configurations between the base branch 11 and the distal branches 14 are arranged at a certain distance from said intermediate plane X-X, so that the two basically symmetrical parts, comprising the element 10, are joined together by means of the base branch 11 so as to form a single body. This single body can be cut in the intermediate plane X-X to separate the two basically symmetrical parts, each of which is able to connect mutually opposite sides of the end parts 3, 4 of a respective absorbent sanitary product 1.

La vista in sezione trasversale della figura 2 evidenzia i risultati di applicazione del processo descritto con riferimento alla figura 8, utilizzando un elemento di chiusura 10 del tipo illustrato in figura 5. The cross-sectional view of Figure 2 highlights the results of applying the process described with reference to Figure 8, using a closure element 10 of the type illustrated in Figure 5.

Specificamente, la figura 2 Ã ̈ una vista in sezione orizzontale attraverso il prodotto 1 indossato da un utilizzatore, con la porzione anteriore 3 e la porzione posteriore 4 del prodotto illustrate nella parte inferiore e nella parte superiore della figura, rispettivamente. Inoltre, solo i numeri di riferimento delle parti fondamentali del gruppo di chiusura/fissaggio 10 sono riprodotti in figura 2. Specifically, Figure 2 is a horizontal sectional view through the product 1 worn by a user, with the front portion 3 and the rear portion 4 of the product illustrated in the lower and upper portion of the figure, respectively. Furthermore, only the reference numbers of the fundamental parts of the closing / fixing assembly 10 are reproduced in figure 2.

Per facilitare la comprensione, la disposizione delle parti illustrata ad esempio sul lato destro del prodotto 1 illustrato in figura 2 può essere considerata quella che si à ̈ ottenuta prendendo la porzione della figura 5 che si trova sul lato destro dell’asse X-X, e divaricando e spostando all’indietro le porzioni anteriore e posteriore 3 e 4 del relativo prodotto 1. To facilitate understanding, the arrangement of the parts illustrated for example on the right side of the product 1 illustrated in figure 2 can be considered the one obtained by taking the portion of figure 5 which is on the right side of the X-X axis, and spreading and moving backwards the anterior and posterior portions 3 and 4 of the relative product 1.

Di conseguenza, le due porzioni 3 e 4 sono collegate da due elementi che si estendono a ponte tra loro. Consequently, the two portions 3 and 4 are connected by two elements which extend as a bridge between them.

Il primo di questi elementi comprende lo strato 18, che presenta: The first of these elements comprises the layer 18, which has:

- la prima estremità fissata alla porzione posteriore 4 attraverso lo strato adesivo 26, il ramo di base 11 e lo strato adesivo 16, e - the first end fixed to the rear portion 4 through the adhesive layer 26, the base branch 11 and the adhesive layer 16, and

- l’altra estremità fissata alla porzione anteriore 3 attraverso lo strato adesivo 25. - the other end fixed to the front portion 3 through the adhesive layer 25.

Più specificamente, la detta prima estremità dello strato 18 à ̈ chiusa a sandwich tra il ramo di base 11 e il ramo intermedio 12 adiacente, ed à ̈ fissata saldamente tra loro mediante gli strati di adesivo 16 e 20. Lo strato 18 forma così un legame che collega saldamente le porzioni anteriore e posteriore 3 e 4, per mantenere i prodotti 1 nella condizione chiusa tipica dei prodotti pre-chiusi come i “training pant†. Un simile saldo legame può essere rotto, aprendo così il prodotto 1, lacerando lo strato in corrispondenza della linea di indebolimento 18a. La forza necessaria ad ottenere questo risultato può essere regolata selezionando le caratteristiche (cioà ̈ lo spessore) dello strato 18 e/o le caratteristiche (ad esempio la dimensione e il numero di perforazioni per unità di lunghezza) della linea di indebolimento 18a. More specifically, the said first end of the layer 18 is sandwiched between the base branch 11 and the adjacent intermediate branch 12, and is firmly fixed to each other by means of the adhesive layers 16 and 20. The layer 18 thus forms a bond that firmly connects the front and rear portions 3 and 4, to keep the products 1 in the closed condition typical of pre-closed products such as â € œtraining pantâ €. Such a firm bond can be broken, thus opening product 1, tearing the layer at the line of weakening 18a. The force necessary to obtain this result can be adjusted by selecting the characteristics (ie the thickness) of the layer 18 and / or the characteristics (for example the size and number of perforations per unit of length) of the weakening line 18a.

Gli ultimi elementi a ponte precedentemente citati comprendono la combinazione dei rami intermedio e distale 12 e 14 dell’elemento 10, e presentano: The last bridge elements previously mentioned include the combination of the intermediate and distal branches 12 and 14 of the element 10, and have:

- la prima estremità (essenzialmente formata dal ramo intermedio 12) fissata alla porzione posteriore 4 attraverso lo strato adesivo 26, il ramo di base 11 e gli strati adesivi 12 e 16, e - the first end (essentially formed by the intermediate branch 12) fixed to the rear portion 4 through the adhesive layer 26, the base branch 11 and the adhesive layers 12 and 16, and

- l’altra estremità (essenzialmente composta dal ramo distale 14) collegabile in modo distaccabile e riposizionabile alla porzione anteriore 3 attraverso le formazioni apribili 23 (ad esempio a ganci ed anse). - the other end (essentially composed of the distal branch 14) which can be connected in a detachable and repositionable way to the anterior portion 3 through the openable formations 23 (for example with hooks and loops).

Nel prodotto 1, come inizialmente presentato e indossato dall’utilizzatore in una configurazione chiusa simile a una mutandina, le porzioni anteriore e posteriore 3 e 4 sono dunque saldamente collegate in corrispondenza della linea di vita del prodotto 1, mediante entrambi gli elementi a ponte precedentemente citati. In product 1, as initially presented and worn by the user in a closed configuration similar to a panty, the front and rear portions 3 and 4 are therefore firmly connected at the product lifeline 1, by means of both bridge elements previously mentioned.

Quando emerge la necessità di aprire il prodotto 1 (ad esempio per controllare se l’indossatore à ̈ ancora pulito e asciutto), le formazioni 23 vengono aperte separando le porzioni complementari 23a e 23b. Questo risultato può essere ottenuto esercitando una forza moderata, come avviene ad esempio per le chiusure a ganci ed anse a forma di striscia che sono oggi diffuse nelle calzature sportive. When the need to open the product 1 emerges (for example to check if the wearer is still clean and dry), the formations 23 are opened by separating the complementary portions 23a and 23b. This result can be obtained by exerting a moderate force, as is the case, for example, with the hook-and-loop fasteners in the shape of a strip that are now widespread in sports shoes.

Dopo l’apertura delle formazioni 23, le porzioni anteriore e posteriore 3 e 4 sono collegate soltanto dallo strato 18. Questo può essere rotto lungo la linea di indebolimento 18a, aprendo così il prodotto 1. Questa operazione può essere facilmente eseguita con uno sforzo moderato, mentre la lacerazione della linea di indebolimento 18a assicura che le due porzioni risultanti dello strato 18, collegate alla porzione anteriore 3 e alla porzione posteriore 4 del prodotto 1, siano separate precisamente lungo la linea 18a, essenzialmente in corrispondenza con i margini distali della porzione anteriore 3 e della porzione posteriore 4, senza l’indesiderata formazione di linee di rottura irregolari. After the opening of the formations 23, the front and rear portions 3 and 4 are connected only by the layer 18. This can be broken along the line of weakening 18a, thus opening the product 1. This operation can be easily done with one moderate effort, while the tearing of the line of weakening 18a ensures that the two resulting portions of the layer 18, connected to the anterior portion 3 and the posterior portion 4 of the product 1, are separated precisely along the line 18a, essentially in correspondence with the distal margins of the anterior portion 3 and of the posterior portion 4, without the unwanted formation of irregular breaking lines.

Dopo l’apertura del prodotto 1 (ad esempio per controllarlo mentre à ̈ indossato), il prodotto 1 può essere richiuso o nuovamente fissato, con l’ulteriore possibilità di adattare la taglia del prodotto all’utilizzatore. Questo risultato può essere ottenuto aumentando o diminuendo selettivamente la lunghezza della linea di vita del prodotto, variando in modo selettivo la posizione in cui l’elemento a ganci 23a impegna l’elemento ad anse 23b opposto, portato o costituito dalla superficie esterna della porzione anteriore 3. After opening the product 1 (for example to check it while it is worn), the product 1 can be closed or fixed again, with the further possibility of adapting the size of the product to the user. This result can be obtained by selectively increasing or decreasing the length of the product lifeline, by selectively varying the position in which the hook element 23a engages the opposite loop element 23b, carried or constituted by the external surface of the anterior portion 3.

In altre parole, nella forma di attuazione illustrata, il ramo distale 14 che porta l’elemento 23a può essere fissato sulla porzione anteriore 3 in una pluralità di diverse posizioni (tipicamente formando un continuum), per cui la lunghezza della linea di vita del prodotto 1 viene variata in modo selettivo. In other words, in the illustrated embodiment, the distal branch 14 carrying the element 23a can be fixed on the anterior portion 3 in a plurality of different positions (typically forming a continuum), so that the length of the lifeline of the product 1 is selectively varied.

Questo avviene tipicamente disponendo l’elemento a ganci 23a più vicino alla, o più lontano dalla porzione posteriore 4, a seconda della necessità di aumentare o diminuire la linea di vita, per dare al prodotto una vestibilità più stretta o più lasca attorno al corpo dell’utilizzatore. This is typically done by placing the hook element 23a closer to, or further away from the rear portion 4, depending on the need to increase or decrease the waistline, to give the product a tighter or looser fit around the body. of the user.

Le soluzioni appena descritte portano alla fabbricazione di un prodotto igienico-sanitario nel quale, tra l’altro: The solutions described above lead to the manufacture of a sanitary product in which, among other things:

- le porzioni anteriore e posteriore 3, 4 del prodotto sono collegate presso la linea di vita da elementi a linguetta che (v. in particolare la figura 2) sono completamente disposti sul lato esterno del prodotto, non esposti verso il corpo dell’utilizzatore; di conseguenza, questi elementi di collegamento/chiusura non sono assolutamente in grado di causare irritazioni o lacerazioni cutanee dell’utilizzatore; - the front and rear portions 3, 4 of the product are connected at the lifeline by tab elements which (see in particular figure 2) are completely arranged on the external side of the product, not exposed towards the user's body ; consequently, these connecting / closing elements are absolutely not capable of causing irritation or skin lacerations of the user;

- la caratteristica preferita di richiudibilità/riposizionamento viene ottenuta agendo sui rami distali 14, cioà ̈ su elementi che si estendono dalla porzione posteriore 4 del prodotto e sono collegabili in modo selettivo (attraverso gli elementi a ganci e anse 23) in diverse posizioni sulla porzione anteriore 3; - the preferred reclosability / repositioning feature is obtained by acting on the distal branches 14, i.e. on elements which extend from the rear portion 4 of the product and can be selectively connected (through the hook and loop elements 23) in different positions on the portion front 3;

- le porzioni anteriore e posteriore 3, 4 del prodotto sono collegate presso la linea di vita attraverso elementi di collegamento/chiusura che sono totalmente “livellati†(cioà ̈ privi di sporgenze degne di nota) con la superficie esterna del prodotto (v. di nuovo la figura 2), facendo sì che il prodotto abbia un aspetto completamente simile all’aspetto delle normali mutandine; - the front and rear portions 3, 4 of the product are connected at the lifeline through connecting / closing elements which are totally â € œleveledâ € (i.e. without any noteworthy protrusions) with the external surface of the product (see again figure 2), making sure that the product has a completely similar aspect to the aspect of normal panties;

- il prodotto, così come viene distribuito al pubblico, può essere ripiegato a piccole dimensioni, come illustrato in figura 10; questo permette di ottenere una corrispondente riduzione delle dimensioni della relativa confezione, come esemplificato in figure 10 e 12, il che à ̈ particolarmente vantaggioso e apprezzato nel caso dei pannolini per l’incontinenza nell’adulto. - the product, as it is distributed to the public, can be folded to small dimensions, as illustrated in figure 10; this allows to obtain a corresponding reduction in the dimensions of the relative package, as exemplified in figures 10 and 12, which is particularly advantageous and appreciated in the case of diapers for incontinence in adults.

Naturalmente, senza arrecare pregiudizio al principio dell’invenzione, i dettagli di fabbricazione e le forme di attuazione possono variare in ampia misura da quanto à ̈ stato contestualmente descritto e illustrato, senza in questo modo discostarsi dalla portata della presente invenzione, come definita dalle rivendicazioni annesse. Naturally, without prejudice to the principle of the invention, the manufacturing details and the embodiments can vary widely from what has been described and illustrated at the same time, without thereby departing from the scope of the present invention, as defined by the attached claims.

In particolare si noterà che i dettagli di implementazione illustrati contestualmente con riferimento a ciascuna data forma di attuazione vanno interpretati come liberamente trasferibili a una o più delle altre forme di attuazione illustrate. Inoltre, sebbene le forme di attuazione qui preferite dell’invenzione forniscano tutte le caratteristiche strutturali e funzionali precedentemente descritte con riferimento ai gruppi 10, presenti in entrambi i gruppi attualmente associati con il prodotto 10, alcune forme di attuazione alternative dell’invenzione, meno preferite, possono prevedere che queste caratteristiche strutturali e funzionali siano associate con solo uno (cioà ̈ con “almeno uno†) dei gruppi 10. Inoltre si noti che le soluzioni di collegamento descritte contestualmente con riferimento a meccanismi di collegamento adesivo possono essere sostituite da soluzioni equivalenti, che prevedono ad esempio l’utilizzo di meccanismi di collegamento mediante termosigillatura e/o sigillatura a ultrasuoni. In particular, it will be noted that the implementation details illustrated contextually with reference to each given embodiment are to be interpreted as freely transferable to one or more of the other embodiments illustrated. Furthermore, although the herein preferred embodiments of the invention provide all the structural and functional characteristics previously described with reference to the groups 10, present in both groups currently associated with the product 10, some alternative embodiments of the invention, less preferred, they can provide that these structural and functional characteristics are associated with only one (i.e. with â € œat least oneâ €) of the groups 10. Furthermore, it should be noted that the connection solutions described contextually with reference to adhesive bonding mechanisms can be replaced from equivalent solutions, which foresee, for example, the use of connection mechanisms by means of heat sealing and / or ultrasonic sealing.

Ad esempio, i gruppi di chiusura 10 possono essere di tipo permanente, essendo cioà ̈ apribili solo per mezzo di lacerazione, e non consentendo una successiva chiusura ed eventualmente riposizionabilità, pur mantenendo la caratteristica di essere disposti sul lato esterno del prodotto 1 e a filo della sua superficie esterna, una volta che detto prodotto 1 sia stato riportato alla sua configurazione a mutandina, a partire da una configurazione iniziale di confezionamento pre-piegata a forma di C ripiegata su se stessa. Ad esempio, con riferimento agli elementi illustrati nella figura 5, un gruppo di chiusura 10 di tipo permanente potrebbe comprendere un ramo distale 14 ed un ramo intermedio 12 disposti simmetricamente rispetto al piano X-X e distinti tra loro, senza cioà ̈ essere uniti mediante un ramo di base 11. I rami intermedi 12 e i rami distali 14 sarebbero rispettivamente connessi alle parti di estremità 4 e 3, con una connessione di tipo permanente, ad esempio di tipo adesivo o mediante termosaldatura. Gruppi di chiusura di tale tipo potrebbero essere incorporati con modifiche di routine in un procedimento di produzione come quello illustrato nelle figure 4 e 6, portando alla realizzazione di un prodotto igienico-sanitario pre-chiuso e pre-piegato a forma di C ripiegata su se stessa per il confezionamento, avente la stessa funzionalità descritta precedentemente in riferimento alla disposizione dei gruppi di chiusura all’esterno e a filo della superficie nel prodotto riportato alla configurazione a mutandina mediante estroversione, ma senza la caratteristica di richiudibilità ed eventualmente riposizionabilità. For example, the closing groups 10 can be of the permanent type, being that they can be opened only by means of tearing, and not allowing a subsequent closure and possibly repositionability, while maintaining the characteristic of being arranged on the external side of the product 1 and flush with the its external surface, once said product 1 has been returned to its panty configuration, starting from an initial pre-folded C-shaped packaging configuration folded back on itself. For example, with reference to the elements illustrated in Figure 5, a permanent type closure assembly 10 could comprise a distal branch 14 and an intermediate branch 12 arranged symmetrically with respect to the X-X plane and distinct from each other, without being joined by means of a branch base 11. The intermediate branches 12 and the distal branches 14 would be respectively connected to the end parts 4 and 3, with a permanent connection, for example of the adhesive type or by means of heat sealing. Closure groups of this type could be incorporated with routine modifications in a production process such as that illustrated in Figures 4 and 6, leading to the creation of a pre-closed and pre-folded C-shaped sanitary product. same for packaging, having the same functionality described previously in reference to the arrangement of the closing groups on the outside and flush with the surface in the product brought back to the panty configuration by extroversion, but without the feature of reclosability and possibly repositionability.

Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di costruzione e le forme di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato senza per questo uscire dall'ambito dell'invenzione così come definito dalle rivendicazioni che seguono. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may be widely varied with respect to those described and illustrated without thereby departing from the scope of the invention as defined by the following claims.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1. Procedimento per fabbricare un articolo igienico-sanitario pre-chiuso da indossarsi a guisa di mutandina, il detto prodotto (1) comprendente due parti di estremità (3, 4) e una porzione di inforcatura (2) che si estende tra le dette parti di estremità (3, 4), in cui le dette due parti di estremità (3, 4) presentano, su lati opposti del prodotto (1), coppie di margini laterali affacciati omologhi collegati tra loro da rispettivi gruppi di chiusura (10) in modo da definire la linea di vita del prodotto (1), detto prodotto (1), dette rispettive parti di estremità (3, 4) e detta porzione di inforcatura (2) avendo una superficie esterna ed una superficie interna, in cui il procedimento comprende le fasi di: - fabbricare sbozzi piani di detti prodotti (1), detti sbozzi avendo un lato esterno con una superficie esterna dei prodotti e comprendendo due parti di estremità (3, 4) e una porzione di inforcatura (2) che si estende tra le dette due parti di estremità (3, 4), in cui le dette parti di estremità (3, 4) hanno, su lati opposti del prodotto (1), coppie di bordi laterali omologhi affacciati, il procedimento essendo caratterizzato dal fatto che comprende le fasi di: - piegare (102, 104, 106) detti sbozzi piani di detti prodotti (1) in una disposizione a forma di C ripiegata su se stessa, con le dette parti di estremità (3, 4) ripiegate lungo rispettive linee di piegatura (B) contro la superficie interna di detta porzione di inforcatura (2), per cui le dette due parti di estremità (3, 4) si trovano l’una contro l’altra in corrispondenza di detti bordi laterali omologhi affacciati, e - disporre (108, 109) detti gruppi di chiusura (10) chiusi a sandwich tra le dette parti di estremità (3, 4) che si trovano l’una contro l’altra presso i detti bordi laterali omologhi affacciati, per cui le dette parti di estremità (3, 4) sono collegate insieme da rispettivi gruppi di chiusura (10) in modo da definire la linea di vita del prodotto (1), per cui, una volta che il prodotto à ̈ stato riportato alla sua configurazione a mutandina dalla detta disposizione a forma di C ripiegata su se stessa, i detti gruppi di chiusura (10) sono disposti sul lato esterno del prodotto (1) a filo di detta superficie esterna. CLAIMS 1. Process for manufacturing a pre-closed hygienic-sanitary article to be worn like a panty, said product (1) comprising two end parts (3, 4) and a crotch portion (2) extending between said end parts (3, 4), in which said two end parts (3, 4) have, on opposite sides of the product (1), pairs of homologous facing side edges connected together by respective closing groups (10) so as to define the lifeline of the product (1), said product (1), said respective end parts (3, 4) and said crotch portion (2) having an external surface and an internal surface, in which the procedure includes the steps of: - manufacturing flat blanks of said products (1), said blanks having an external side with an external surface of the products and comprising two end parts (3, 4) and a crotch portion (2) extending between said two parts end parts (3, 4), in which said end parts (3, 4) have, on opposite sides of the product (1), pairs of homologous side edges facing each other, the process being characterized by the fact that it includes the steps of: - folding (102, 104, 106) said flat blanks of said products (1) into a C-shaped arrangement folded on itself, with said end parts (3, 4) folded along respective fold lines (B) against the internal surface of said fork portion (2), whereby the said two end parts (3, 4) are located one against the other in correspondence with said homologous facing side edges, and - arrange (108, 109) said closing groups (10) sandwiched between the said end parts (3, 4) which are located one against the other near the said homologous facing side edges, so that the said end parts (3, 4) are connected together by respective closing groups (10) so as to define the product lifeline (1), therefore, once the product has been restored to its configuration with the panty with said C-shaped arrangement folded back on itself, said closure groups (10) are arranged on the outer side of the product (1) flush with said outer surface. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che dette due parti di estremità (3, 4) hanno rispettive superfici di topsheet (TS) e di backsheet (BS), il procedimento comprende le fasi di disporre dette due parti di estremità (3, 4) ripiegate nella detta disposizione a C ripiegata su se stessa, con le dette rispettive superfici di topsheet rivolte parzialmente verso l’interno del prodotto (1) ripiegato e le dette rispettive superfici di backsheet rivolte l’una contro l’altra e verso l’interno del prodotto (1) ripiegato e collegate dai detti gruppi di chiusura (10). 2. Process according to claim 1, characterized in that said two end parts (3, 4) have respective topsheet (TS) and backsheet (BS) surfaces, the process comprises the steps of arranging said two end parts ( 3, 4) folded in said C-shaped arrangement folded on itself, with said respective topsheet surfaces partially turned towards the inside of the folded product (1) and said respective backsheet surfaces turned one against the other The other and towards the inside of the folded product (1) and connected by said closing groups (10). 3. Procedimento secondo la rivendicazione 1 o la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che, nella detta disposizione a forma di C ripiegata su se stessa, dette parti di estremità (3, 4) sono disposte tra detta porzione di inforcatura (2). 3. Process according to claim 1 or claim 2, characterized in that, in said C-shaped arrangement folded back on itself, said end parts (3, 4) are arranged between said crotch portion (2). 4. Procedimento secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che esso comprende la fase di confezionare detti prodotti (1) ripiegati nella detta disposizione a forma di C ripiegata su se stessa. 4. Process according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises the step of packaging said folded products (1) in said C-shaped arrangement folded back on itself. 5. Procedimento secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzato dal fatto che comprende le fasi di: - sottoporre detti prodotti (1) ripiegati nella detta disposizione a forma di C ripiegata su se stessa ad un movimento di estroversione, che porta i detti gruppi di chiusura (10) sul lato esterno dei prodotti (1), per cui i detti prodotti (1) vengono riportati ad una confezione a mutandina; e - confezionare detti prodotti (1) riportati alla detta configurazione a mutandina. 5. Process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises the steps of: - subjecting said products (1) folded in said C-shaped arrangement folded on itself to an extroversion movement, which brings said closing groups (10) on the external side of the products (1), whereby said products ( 1) are returned to a panty package; And - packaging said products (1) brought back to said panty configuration. 6. Articolo igienico-sanitario pre-chiuso da indossarsi a guisa di mutandina, pre-piegato a forma di C ripiegata su se stessa per il confezionamento, il detto prodotto (1) comprendente due parti di estremità (3, 4) e una porzione di inforcatura (2) che si estende tra le dette parti di estremità (3, 4), in cui le dette due parti di estremità (3, 4) presentano, su lati opposti del prodotto (1), coppie di margini laterali affacciati omologhi collegati tra loro da rispettivi gruppi di chiusura (10) in modo da definire la linea di vita del prodotto (1) e i passaggi per le gambe dell’utilizzatore, detto prodotto (1), dette rispettive parti di estremità (3, 4) e detta porzione di inforcatura (2) avendo un lato esterno ed uno interno, con rispettivamente una superficie esterna ed una interna, in cui detto prodotto (1) presenta dette parti di estremità (3, 4) ripiegate lungo rispettive linee di piegatura (B) contro la superficie interna di detta porzione di inforcatura (2), per cui dette parti di estremità (3, 4) si trovano l’una contro l’altra con le rispettive superfici esterne in corrispondenza di detti bordi laterali omologhi affacciati, collegate tra loro da detti rispettivi gruppi di chiusura (10), per cui, una volta che il prodotto (1) à ̈ stato riportato alla sua configurazione a mutandina dalla detta configurazione pre-ripiegata, i detti gruppi di chiusura (10) sono disposti sul lato esterno del prodotto (1) a filo di detta superficie esterna. 6. Pre-closed hygienic-sanitary article to be worn like a panty, pre-folded in the shape of a C folded on itself for packaging, the said product (1) comprising two end parts (3, 4) and a portion of forking (2) extending between said end parts (3, 4), in which said two end parts (3, 4) have, on opposite sides of the product (1), pairs of side edges facing homologous connected together by respective closing groups (10) so as to define the lifeline of the product (1) and the passages for the legs of the user, said product (1), said respective end parts (3, 4) and said crotch portion (2) having an external and an internal side, with respectively an external and an internal surface, wherein said product (1) has said end parts (3, 4) folded along respective fold lines (B) against the internal surface of said crotch portion (2), whereby said end parts (3, 4) they are located one against the other with their respective external surfaces in correspondence with said homologous facing side edges, connected to each other by said respective closing groups (10), therefore, once the product (1) has been returned to its panty configuration from the said pre-folded configuration, the said closing groups (10) are arranged on the external side of the product (1) flush with the said surface external. 7. Articolo secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che ciascuno di detti rispettivi gruppi di chiusura (10) à ̈: - fissato permanentemente ad una di dette parti di estremità (3, 4), e - selettivamente apribile e richiudibile sull’altra di dette parti di estremità (3, 4). 7. Article according to claim 6, characterized in that each of said respective closing groups (10) is: - permanently fixed to one of said end parts (3, 4), e - selectively openable and reclosable on the other of said end parts (3, 4). 8. Confezione di articoli igienico-sanitari pre-chiusi da indossarsi a guisa di mutandina, comprendente al suo interno una pluralità di articoli secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 6 o 7, organizzati in una pila ordinata.8. Packaging of pre-closed sanitary articles to be worn as a panty, comprising inside it a plurality of articles according to any one of claims 6 or 7, organized in an ordered stack.
IT000594A 2013-07-15 2013-07-15 PROCEDURE FOR MANUFACTURE PRE-CLOSED ABSORBENT HYGIENE-HEALTHCARE ARTICLES AND PRE-CLOSED HYGIENIC-HEALTH ARTICLE ITTO20130594A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000594A ITTO20130594A1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 PROCEDURE FOR MANUFACTURE PRE-CLOSED ABSORBENT HYGIENE-HEALTHCARE ARTICLES AND PRE-CLOSED HYGIENIC-HEALTH ARTICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000594A ITTO20130594A1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 PROCEDURE FOR MANUFACTURE PRE-CLOSED ABSORBENT HYGIENE-HEALTHCARE ARTICLES AND PRE-CLOSED HYGIENIC-HEALTH ARTICLE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20130594A1 true ITTO20130594A1 (en) 2013-10-14

Family

ID=49226403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000594A ITTO20130594A1 (en) 2013-07-15 2013-07-15 PROCEDURE FOR MANUFACTURE PRE-CLOSED ABSORBENT HYGIENE-HEALTHCARE ARTICLES AND PRE-CLOSED HYGIENIC-HEALTH ARTICLE

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITTO20130594A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1702598A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-20 Fameccanica. Data S.p.A. A pre-fastened absorbent sanitary product, a closure element therefor and related manufacturing process
EP2286774A1 (en) * 2008-05-14 2011-02-23 Unicharm Corporation Wearing article and method of folding the same

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1702598A1 (en) * 2005-03-16 2006-09-20 Fameccanica. Data S.p.A. A pre-fastened absorbent sanitary product, a closure element therefor and related manufacturing process
EP2286774A1 (en) * 2008-05-14 2011-02-23 Unicharm Corporation Wearing article and method of folding the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8048249B2 (en) Closure element for absorbent sanitary products, manufacturing process, process of use, and product thus obtained
KR100863777B1 (en) Paper diaper
CN100421591C (en) Wearing article and its manufacturing method
KR100818719B1 (en) Attachment method of disposable paper diaper and elastic member of the disposable paper diaper
JP4482457B2 (en) Method for producing disposable wearing article
US20060241561A1 (en) Pre-fastened absorbent sanitary product, a closure element therefor and related manufacturing process
EP2057975B1 (en) A method for producing a closure element for absorbent sanitary products , absorbent sanitary product and respective manufacturing method
CN1146145A (en) Method of making a pant-type diaper or sanitary pant and such an absorbent
CN101677887B (en) Closure member with elastic side panels for absorbent hygiene articles, absorbent hygiene article and respective manufacturing method
US6540730B1 (en) Front opening briefs with integral support panel
JP5596939B2 (en) Method for manufacturing worn article and worn article
AU2007270573A1 (en) Pants-type wearing article
JP2010227654A (en) Method for producing disposable wearing article
EP2911635B1 (en) Method and apparatus for forming an adjustable pant-like disposable undergarment with laser cutting
ITTO20100113A1 (en) PROCEDURE FOR PRODUCING HYGIENE-HEALTH ARTICLES WEARABLE WITH MUTANDINA AND CORRESPONDENT ARTICLE
JP2010042241A5 (en)
JP2013509230A (en) Pants-type diaper and manufacturing method thereof
JP4922289B2 (en) Disposable absorbent articles that maintain cup-shaped depressions during use
CN104640529A (en) Pre-fasteded and refastenable pant-type absorbent sanitary article and method for manufacturing the same
CN109475450B (en) Absorbent article with improved fastening system and method of making such an absorbent article
JP4672651B2 (en) Wearing article and manufacturing method thereof
JP4083027B2 (en) Method for producing disposable wearing article
CN104736118A (en) Method and apparatus for forming an adjustable pant-like disposable undergarment with fully severed front panel with line of weakness
ITTO20130594A1 (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURE PRE-CLOSED ABSORBENT HYGIENE-HEALTHCARE ARTICLES AND PRE-CLOSED HYGIENIC-HEALTH ARTICLE
CN101888823A (en) Tensile shrinkable overall garment and manufacturing method thereof