ITTO20111040A1 - FORCED AIR JET GENERATOR TOWARDS THE BODY OF A PERSON BEFORE, DURING AND / OR AFTER WASHING AND WASHING SYSTEM INCLUDING SUCH GENERATOR - Google Patents
FORCED AIR JET GENERATOR TOWARDS THE BODY OF A PERSON BEFORE, DURING AND / OR AFTER WASHING AND WASHING SYSTEM INCLUDING SUCH GENERATOR Download PDFInfo
- Publication number
- ITTO20111040A1 ITTO20111040A1 IT001040A ITTO20111040A ITTO20111040A1 IT TO20111040 A1 ITTO20111040 A1 IT TO20111040A1 IT 001040 A IT001040 A IT 001040A IT TO20111040 A ITTO20111040 A IT TO20111040A IT TO20111040 A1 ITTO20111040 A1 IT TO20111040A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- generator
- forced air
- jet
- casing
- air
- Prior art date
Links
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims description 46
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 51
- 230000004224 protection Effects 0.000 claims description 22
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 14
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 7
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 4
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000005485 electric heating Methods 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims 1
- 239000007943 implant Substances 0.000 description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 5
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 2
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 2
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N h2o hydrate Chemical compound O.O JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/28—Showers or bathing douches
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K10/00—Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
- A47K10/48—Drying by means of hot air
Description
“GENERATORE DI GETTO D’ARIA FORZATA VERSO IL CORPO DI UNA PER-SONA PRIMA, DURANTE E/O DOPO IL LAVAGGIO E IMPIANTO DI LAVAGGIO INCLUDENTE TALE GENERATORE†⠀ œGENERATOR OF JET OF FORCED AIR TOWARDS THE BODY OF A PER-SONA BEFORE, DURING AND / OR AFTER WASHING AND WASHING SYSTEM INCLUDING THIS GENERATORâ €
TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION
La presente invenzione concerne un generatore di getto d’aria forzata verso il corpo di una persona prima, durante e/o dopo il lavaggio. L’invenzione si riferisce anche all’impianto di lavaggio includente tale generatore. The present invention relates to a jet generator of forced air towards a person's body before, during and / or after washing. The invention also refers to the washing plant including this generator.
Uno scopo della presente invenzione à ̈ di provvedere un generatore di getto d’aria forzata verso il corpo di una persona, che permetta di ventilare il corpo stesso prima e durante il lavaggio, ad esempio in combinazione con un getto d’acqua a pioggia, e/o di favorirne l’asciugatura terminato il lavaggio stesso. Un altro scopo della presente invenzione à ̈ di provvedere un generatore di getto d’aria del tipo specificato, che costituisca un apparecchio autonomo e protetto contro eventuali danni provocati da schizzi d’acqua e/o vapore d’acqua. An object of the present invention is to provide a jet generator of forced air towards the body of a person, which allows the body to be ventilated before and during washing, for example in combination with a jet of water to rain, and / or to favor drying after washing. Another object of the present invention is to provide an air jet generator of the specified type, which constitutes an autonomous appliance and protected against any damage caused by splashes of water and / or water vapor.
Un altro scopo della presente invenzione à ̈ di provvedere un generatore di getto d’aria del tipo indicato, che sia di struttura semplificata e di facile e comoda installazione, sia come elettrodomestico autonomo, in impianti di lavaggio della persona (ad esempio, cabine doccia) già esistenti, sia come elettrodomestico integrato in installazioni di primo impianto (ad esempio, una sala da bagno di nuova costruzione). Another object of the present invention is to provide an air jet generator of the type indicated, which is of a simplified structure and easy and convenient installation, and as a stand-alone household appliance, in personal washing systems (for example, booths shower) that already exist, and as an integrated appliance in first installation installations (for example, a newly built bathroom).
Un ulteriore scopo della presente invenzione à ̈ di provvedere un impianto di lavaggio includente un generatore di getto d’aria forzata verso il corpo di una persona prima, durante e/o dopo il lavaggio, che sia realizzabile come prima installazione o come integrazione di una installazione di lavaggio già esistente, in modo sicuro e relativamente semplice. A further object of the present invention is to provide a washing system including a jet generator of forced air towards a person's body before, during and / or after washing, which can be implemented as a first installation or as an integration of an existing washing installation, in a safe and relatively simple way.
Uno scopo ancora ulteriore della presente invenzione à ̈ di provvedere un impianto di lavaggio del tipo specificato, in cui il getto d’aria forzata prodotto da detto generatore possa essere sia orientato verso il corpo della persona selettivamente sia mantenuto fisso, ad esempio in direzione sostanzialmente parallela a quella di un getto d’acqua a pioggia emesso da un diffusore (cosiddetto soffione) di una installazione a doccia. A still further object of the present invention is to provide a washing system of the specified type, in which the jet of forced air produced by said generator can be both oriented towards the body of the person selectively and kept fixed, for example in the direction substantially parallel to that of a rain jet of water emitted by a diffuser (so-called shower head) of a shower installation.
Questi ed altri scopi, caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione dettagliata che segue, con riferimento al disegno allegato, fornito a solo titolo di esempio non limitativo, in cui: These and other objects, characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the detailed description that follows, with reference to the attached drawing, provided only by way of non-limiting example, in which:
- la fig. 1 à ̈ una vista in prospettiva di una forma esemplificativa di realizzazione del generatore di getto d’aria forzata verso il corpo di una persona prima, durante e/o dopo il lavaggio, secondo l’invenzione; - fig. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of the jet generator forced air towards a person's body before, during and / or after washing, according to the invention;
- la fig. 2 à ̈ una vista in prospettiva ed in esploso del generatore di getto d’aria forzata secondo la fig.1; - fig. 2 is a perspective and exploded view of the forced air jet generator according to fig.1;
- le figure 3 e 4 sono delle viste in sezione assiale del generatore di fig. 1, prese rispettivamente secondo piani ruotati di 90° l’uno rispetto all’altro; - figures 3 and 4 are axial sectional views of the generator of fig. 1, respectively taken according to planes rotated by 90 ° with respect to each other;
Le figure 3A e 3B sono delle viste in sezione, rispettivamente secondo le linee A-A e B-B di fig. 3; Figures 3A and 3B are sectional views, respectively along lines A-A and B-B of fig. 3;
- la fig. 5 Ã ̈ una vista prospettica di mezzi di supporto e sostegno del generatore di fig. 1; - fig. 5 is a perspective view of means for supporting and supporting the generator of fig. 1;
- la fig. 6 Ã ̈ una vista frontale e in diversa scala del generatore di fig. 1 collegato ai detti mezzi di supporto e sostegno di fig. 5; - fig. 6 is a front view and on a different scale of the generator of fig. 1 connected to said support and support means of fig. 5;
- la fig. 7 Ã ̈ una vista in direzione delle freccia VII di fig. - fig. 7 is a view in the direction of the arrow VII of fig.
6; 6;
- le figure 8, 9, 10, 11 mostrano in vista prospettica e schematica rispettive forme di realizzazione di un impianto di lavaggio del corpo di una persona includente il generatore di getto d’aria forzata secondo la fig. 1 sopportato e sostenuto mediante i mezzi di supporto e sostegno secondo la fig. 5; - Figures 8, 9, 10, 11 show in perspective and schematic view respective embodiments of a plant for washing the body of a person including the forced air jet generator according to fig. 1 supported and supported by the support and support means according to fig. 5;
- la fig. 12 Ã ̈ una vista parziale, in sezione assiale e a scala maggiore, del dettaglio XII di fig. 11; - fig. 12 is a partial view, in axial section and on a larger scale, of detail XII of fig. 11;
- la fig. 13 Ã ̈ una vista in sezione secondo la linea XIII-XIII di fig. 12; - fig. 13 is a sectional view along the line XIII-XIII of fig. 12;
- la fig. 14 mostra in vista prospettica e schematica di una forma di realizzazione di un impianto di lavaggio del corpo di una persona includente il generatore di getto d’aria forzata secondo la fig. 1, alloggiato in una scatola di protezione e supporto fissa a parete; - fig. 14 shows in perspective and schematic view of an embodiment of a washing plant for the body of a person including the forced air jet generator according to fig. 1, housed in a protection box and fixed wall support;
- la fig. 15 mostra in dettaglio, in sezione verticale e a maggiore scala, la parte dell’impianto di fig. 14 includente la detta scatola di protezione e supporto con relativo generatore, dei mezzi idraulici di produzione di un getto d’acqua a pioggia e dei mezzi pneumatici interconnessi tra detto generatore e detti mezzi idraulici; - fig. 15 shows in detail, in vertical section and on a larger scale, the part of the plant in fig. 14 including said protection and support box with relative generator, hydraulic means for producing a rain jet of water and pneumatic means interconnected between said generator and said hydraulic means;
- la fig. 16 Ã ̈ una vista in sezione secondo la linea XVI-XVI di fig. 15; - fig. 16 is a sectional view along the line XVI-XVI of fig. 15;
- la fig. 17 Ã ̈ una vista in direzione della freccia XVII di fig. 15; - fig. 17 is a view in the direction of arrow XVII of fig. 15;
- la fig. 18 à ̈ una vista simile a quella di fig. 17, ma illustrante una variante di realizzazione dei detti mezzi idraulici di produzione di un getto d’acqua a pioggia; - fig. 18 is a view similar to that of fig. 17, but illustrating a variant embodiment of said hydraulic means for producing a rain jet of water;
- la fig. 19 mostra in vista prospettica e schematica un’altra forma di realizzazione di un impianto di lavaggio del corpo di una persona includente il generatore di getto d’aria forzata secondo la fig. 1, alloggiato in una scatola di protezione e supporto fissa a parete; - fig. 19 shows in perspective and schematic view another embodiment of a washing plant for the body of a person including the forced air jet generator according to fig. 1, housed in a protection box and fixed wall support;
- la fig. 20 mostra in dettaglio, in sezione verticale e a maggiore scala, la parte dell’impianto di fig. 19 includente la detta scatola di protezione e supporto con relativo generatore, dei mezzi idraulici di produzione di un getto d’acqua a pioggia e dei mezzi pneumatici interconnessi tra detto generatore e detti mezzi idraulici; - fig. 20 shows in detail, in vertical section and on a larger scale, the part of the plant in fig. 19 including said protection and support box with relative generator, hydraulic means for producing a rain jet of water and pneumatic means interconnected between said generator and said hydraulic means;
- le figure 21 e 22 sono delle viste in sezione rispettivamente secondo le linee XXI-XXI e XXII-XXII di fig. 20; la fig. 22 à ̈ però una sezione parziale e a scala maggiore; - figures 21 and 22 are sectional views respectively along lines XXI-XXI and XXII-XXII of fig. 20; fig. 22, however, is a partial section and on a larger scale;
- le figure 23 e 25 sono delle viste simili a quella di fig. - figures 23 and 25 are views similar to that of fig.
15, in cui però i detti mezzi idraulici di produzione di un getto d’acqua a pioggia sono provvisti di mezzi a cappa di forma rispettivamente diverse; 15, in which, however, said hydraulic means for producing a rain jet of water are provided with hood means having respectively different shapes;
- la fig. 24 à ̈ una vista in pianta dall’alto dell’impianto secondo la fig. 25; - fig. 24 is a top plan view of the system according to fig. 25;
- la fig. 26 Ã ̈ una vista in direzione della freccia XXVI di fig. 25; - fig. 26 is a view in the direction of arrow XXVI of fig. 25;
- la fig. 27 à ̈ una vista simile a quella di fig. 26, ma illustrante una variante di realizzazione dei detti mezzi idraulici di produzione di un getto d’acqua a pioggia. - fig. 27 is a view similar to that of fig. 26, but illustrating a variant embodiment of said hydraulic means for producing a rain jet of water.
Descrizione di una forma esemplificativa di realizzazione del generatore di getto d’aria forzata secondo l’invenzione (figure da 1 a 7) Description of an exemplary embodiment of the forced air jet generator according to the invention (Figures 1 to 7)
Con 10 à ̈ indicato nel suo insieme il generatore di getto d’aria forzata verso il corpo di una persona prima, durante e/o dopo il lavaggio, secondo la presente invenzione. The number 10 indicates as a whole the jet generator of forced air towards the body of a person before, during and / or after washing, according to the present invention.
Detto generatore 10 comprende, anzitutto, un involucro rigido 11, conformato a cassa tubolare a sviluppo assiale con presa d’aria statica, ad una estremità , e ugello di emissione d’aria forzata, all’altra estremità . Detto involucro 11 comprende una calotta di estremità sostanzialmente ad ogiva cava 11.1, con foro passante assiale 11.2, e un corpo cavo 11.3, conformato a bicchiere con apertura di fondo 11.5 e rigidamente collegato coassiale e a tenuta rispetto alla calotta ad ogiva 11.1. In detto bicchiere 11.3 à ̈ giustapposto coassiale un inserto a cono cavo 11.4, la cui base minore à ̈ aperta e rivolta verso la detta apertura di fondo 11.5 del corpo a bicchiere 11.3. Un coperchio rigido 12 à ̈ fissato al disopra ed a protezione della calotta ad ogiva 11.1, coassialmente al detto foro 11.2 e forma, rispetto a detto stesso foro, una fessura circolare 12.1 di ammissione d’aria, costituente la detta presa d’aria statica. Said generator 10 comprises, first of all, a rigid casing 11, shaped like a tubular case with axial development with static air intake, at one end, and forced air emission nozzle, at the other end. Said casing 11 comprises a substantially hollow ogive end cap 11.1, with axial through hole 11.2, and a hollow body 11.3, shaped like a socket with bottom opening 11.5 and rigidly connected coaxially and sealed with respect to the ogive cap 11.1. In said cup 11.3 a hollow cone insert 11.4 is coaxially juxtaposed, the smaller base of which is open and facing the said bottom opening 11.5 of the cup body 11.3. A rigid cover 12 is fixed above and to protect the ogive cap 11.1, coaxially to the said hole 11.2 and forms, with respect to said same hole, a circular slot 12.1 for admission of air, constituting the said air intake static air.
In corrispondenza dell’apertura di fondo 11.5 del bicchiere 11.3 à ̈ fissato un anello coassiale 11.6 sopportante, mediante alette radiali interne e circonferenzialmente tra loro distanziate, un riparo a contro-cono integrale 11.7, contrapposto assialmente e con distanza alla apertura di fondo 11.5 del cono 11.4. In detto anello 11.6 sono provviste una pluralità di aperture 11.8 di deflusso d’aria, intercalate tra le dette alette dell’anello stesso. Un ugello conico 11.9 à ̈ rigidamente fissato coassiale all’estremità assiale libera di detto anello 11.6 e provvede una corrispondente uscita d’aria forzata dall’involucro 11, a diametro ridotto. Tutte le dette parti dell’involucro 11 sono realizzate, ad esempio, in materia plastica. A coaxial ring 11.6 is fixed in correspondence with the bottom opening 11.5 of the socket 11.3 bearing, by means of internal radial fins and circumferentially spaced between them, an integral counter-cone guard 11.7, axially opposed and with a distance to the bottom opening 11.5 of the cone 11.4. In said ring 11.6 a plurality of air outflow openings 11.8 are provided, interspersed between the said fins of the ring itself. A conical nozzle 11.9 is rigidly fixed coaxially to the free axial end of said ring 11.6 and provides a corresponding forced air outlet from the casing 11, with reduced diameter. All said parts of the casing 11 are made, for example, of plastic material.
Si noterà che nel corpo a bicchiere 11.3, tra il cono 11.4 e l’anello 11.6 à ̈ formata una camera anulare periferica 13, coassiale e contrapposta alle aperture 11.8 di deflusso dell’aria e al controcono 11.7. It will be noted that in the cup-shaped body 11.3, a peripheral annular chamber 13 is formed between the cone 11.4 and the ring 11.6, coaxial and opposed to the air outflow openings 11.8 and the counter-cone 11.7.
Detto generatore 10 comprende, inoltre, un gruppo elettroventilatore assiale 14 sopportato fisso e coassiale all’interno della detta calotta ad ogiva 11.1 dell’involucro 11 mediante un anello di supporto 14.1, ad esempio in materia plastica, interposto coassiale tra dette parti e presentante una pluralità di aperture di passaggio d’aria 14.2, formate tra corrispondenti alette radiali. Said generator 10 also comprises an axial electric fan assembly 14 fixed and coaxial supported inside the said ogive cap 11.1 of the casing 11 by means of a support ring 14.1, for example in plastic material, coaxially interposed between said parts and having a plurality of air passage openings 14.2, formed between corresponding radial fins.
Un motore elettrico 15 di detto gruppo elettroventilatore 14 presenta un albero motore 15.1 coassiale all’involucro 11 e sopportante due eliche solidali e opposte, ossia una prima elica 16.1 e una seconda elica 16.2, disposte rispettivamente a ciascuna estremità assiale. La prima elica 16.1 à ̈ contenuta nella cavità della calotta ad ogiva 11.1 ed à ̈ conformata in modo da operare come girante di aspirazione d’aria in detto involucro 11, attraverso la presa d’aria 12.1. An electric motor 15 of said electric fan assembly 14 has a motor shaft 15.1 coaxial to the casing 11 and supporting two integral and opposite propellers, ie a first propeller 16.1 and a second propeller 16.2, respectively arranged at each axial end. The first propeller 16.1 is contained in the cavity of the ogive cap 11.1 and is shaped in such a way as to operate as an air intake impeller in said casing 11, through the air intake 12.1.
Il detto motore 15 Ã ̈ contenuto in un guscio di protezione 17, sostanzialmente ovoidale e formato da due semigusci 17.1, ad esempio in materia plastica, conformati a guisa di valve reciprocamente fissate in modo scomponibile. Said motor 15 is contained in a protection shell 17, substantially ovoid and formed by two half-shells 17.1, for example of plastic material, shaped like valves mutually fixed in a decomposable way.
Detto guscio 17 presenta, ad una estremità assiale, una prima apertura assiale di passaggio d’aria 17.2 provvista in prossimità di detta elica di aspirazione d’aria 16.1, che à ̈ esterna al guscio medesimo. Detta apertura 17.2 à ̈ suddivisa mediante alette sostanzialmente radiali integrali al guscio medesimo. D’altra parte, il detto guscio 17 presenta, all’altra estremità assiale, una seconda apertura 17.3, distale dalla detta prima apertura 17.2 e delimitata da una canna tubolare assiale cilindrica 17.4 integrale al guscio stesso e che avvolge, con distanza, la detta seconda elica 16.2, la quale opera come girante di immissione d’aria in controcorrente all’interno di detto stesso guscio 17. In corrispondenza della detta seconda apertura 17.3 del guscio 17 à ̈ fissato uno scudo di protezione a disco 18, ad esempio in materia plastica, coassiale e convesso verso l’interno del guscio medesimo. Detto scudo 18 presenta diametro esterno minore rispetto a quello di detta seconda apertura 17.3 e delimita una corrispondente fessura circolare di ammissione d’aria nel guscio stesso. In particolare, detto scudo 18 à ̈ connesso rigidamente al guscio 17 mediante due bussole integrali 18.1, diametralmente opposte, ad assi paralleli a quello dell’involucro 11 e fissate in corrispondenti fori di detta canna tubolare 17.4 del guscio 17. Said shell 17 has, at one axial end, a first axial opening for the passage of air 17.2 provided in proximity to said air intake propeller 16.1, which is external to the shell itself. Said opening 17.2 is divided by means of substantially radial fins integral with the shell itself. On the other hand, said shell 17 has, at the other axial end, a second opening 17.3, distal from said first opening 17.2 and delimited by a cylindrical axial tubular barrel 17.4 integral with the shell itself and which wraps, with a distance, the said second propeller 16.2, which operates as an impeller for introducing air in countercurrent inside the said shell 17. A disk protection shield 18 is fixed in correspondence with the said second opening 17.3 of the shell 17, for example in plastic material, coaxial and convex towards the inside of the shell itself. Said shield 18 has a smaller external diameter than that of said second opening 17.3 and delimits a corresponding circular air admission slot in the shell itself. In particular, said shield 18 is rigidly connected to the shell 17 by means of two integral bushings 18.1, diametrically opposite, with axes parallel to that of the casing 11 and fixed in corresponding holes of said tubular barrel 17.4 of the shell 17.
Si noterà che la detta prima elica 16.1 comprende un disco assiale concavo 16.11, ad esempio in materia plastica, disposto in corrispondenza e a breve distanza rispetto a detta prima apertura 17.2 del guscio 17, formante riparo di a protezione della detta stessa apertura 17.2. Detto disco 16.11 porta una pluralità di alette radiali integrali 16.12, formanti l’elica propriamente detta. It will be noted that said first helix 16.1 comprises a concave axial disk 16.11, for example made of plastic material, arranged in correspondence with and at a short distance from said first opening 17.2 of shell 17, forming a guard for protecting said opening 17.2. Said disk 16.11 carries a plurality of integral radial fins 16.12, forming the helix proper.
Un resistore elettrico corazzato di riscaldamento 19, conformato a spirale conica, à ̈ fissato con ciascun suo morsetto o terminale in una rispettiva bussola 18.1 di detto scudo 18 ed à ̈ alloggiato, senza contatto, all’interno del cono cavo 11.4 dell’involucro 11. Un rispettivo conduttore elettrico isolato à ̈ elettricamente diramato da ogni morsetto del detto resistore 19 attraverso il detto guscio 17 e attraverso un’apertura laterale 20 dell’involucro 11, da cui fuoriesce così come i conduttori elettrici isolati (non illustrati) del motore elettrico 15. La detta apertura 20 à ̈ conformata a sede sferica. An armored electric heating resistor 19, shaped in a conical spiral, is fixed with each of its clamps or terminals in a respective bush 18.1 of said shield 18 and is housed, without contact, inside the hollow cone 11.4 of the casing 11. A respective insulated electrical conductor is electrically branched from each terminal of said resistor 19 through said shell 17 and through a lateral opening 20 of casing 11, from which it emerges as well as the insulated electrical conductors (not illustrated) of the electric motor 15. Said opening 20 is shaped like a spherical seat.
In una forma di realizzazione particolare del generatore 10 secondo l’invenzione, in detta sede sferica 20 dell’involucro 11 à ̈ alloggiata una corrispondente estremità a testa sferica 21.1 di un braccio di supporto 21, telescopico cavo. Detto braccio di supporto 21 presenta anche l’altra sua estremità conformata a testa sferica, la quale à ̈ alloggiata in una corrispondente sede sferica di un mezzo di sostegno a corpo scatolare 22, ad esempio da fissare, mediante convenienti tasselli o simili a parete, soffitto o simili. Detto sostegno scatolare 22 contiene un circuito elettronico stampato di controllo 23 (di per sé noto e non ulteriormente illustrato), opportunamente isolato, rispetto al quale sono elettricamente collegati i detti cavi elettrici isolati, diramati rispettivamente dal motore elettrico e dal resistore elettrico del generatore 10. Detto circuito elettrico stampato à ̈ elettricamente collegato rispetto a una rete elettrica di alimentazione con l’intermediario di mezzi di controllo elettronico a telecomando 24 a segnali infrarossi o a onde radio o simili (di per sé noti e non ulteriormente illustrati). Detti mezzi di controllo a telecomando sono programmati per consentire di controllare le funzioni di attivazione e spegnimento elettrico (on / off) del gruppo a elettroventilatore 14 e del resistore elettrico 19 del generatore 10, in modo reciprocamente indipendente o simultaneo. E’ così possibile per l’utilizzatore inserire elettricamente solo il gruppo a elettroventilatore 14, in modo che il generatore 10 produca un getto d’aria forzata a temperatura ambiente, oppure comandare simultaneamente anche l’inserimento del resistore elettrico 19, in modo che il generatore 10 produca un getto d’aria forzata a temperatura superiore a quella ambiente e opportunamente controllata mediante il detto circuito elettronico di controllo. Va da sé che, in alternativa, il controllo del funzionamento elettrico del generatore 10 può essere ottenuto anche mediante uno o più commutatori elettrici a comando manuale, ad esempio a parete, elettricamente collegati al suddetto circuito di controllo. In a particular embodiment of the generator 10 according to the invention, a corresponding spherical head end 21.1 of a hollow telescopic support arm 21 is housed in said spherical seat 20 of the casing 11. Said support arm 21 also has its other end shaped as a spherical head, which is housed in a corresponding spherical seat of a support means with a box-like body 22, for example to be fixed by means of convenient plugs or similar to the wall. , ceiling or similar. Said box-like support 22 contains a printed electronic control circuit 23 (known per se and not further illustrated), suitably insulated, with respect to which said insulated electric cables are electrically connected, branched respectively from the electric motor and from the electric resistor of the generator. 10. Said printed electric circuit is electrically connected with respect to an electric power supply network with the intermediary of electronic remote control means 24 with infrared signals or radio waves or the like (known per se and not further illustrated). Said remote control means are programmed to allow to control the electric activation and shutdown functions (on / off) of the electric fan assembly 14 and of the electric resistor 19 of the generator 10, in a mutually independent or simultaneous way. It is thus possible for the user to electrically insert only the electric fan assembly 14, so that the generator 10 produces a jet of forced air at room temperature, or to simultaneously command the insertion of the electrical resistor 19 as well , so that the generator 10 produces a jet of forced air at a temperature above the ambient temperature and suitably controlled by means of the said electronic control circuit. It goes without saying that, alternatively, the control of the electrical operation of the generator 10 can also be obtained by means of one or more manually operated electrical switches, for example on the wall, electrically connected to the aforesaid control circuit.
Come risulterà maggiormente nel seguito, il generatore 10 secondo l’invenzione può essere, ad esempio, disposto per l’uso con l’asse dell’involucro 11 sostanzialmente verticale e la fessura 12.1 di presa d’aria soprastante rispetto all’ugello 11.9 di uscita d’aria forzata. As will become clearer in the following, the generator 10 according to the invention can be, for example, arranged for use with the axis of the casing 11 substantially vertical and the air intake slot 12.1 above the to the forced air outlet nozzle 11.9.
In queste condizioni, quando l’utilizzatore comanda la chiusura elettrica del circuito elettrico diramato dalla rete di alimentazione elettrica al gruppo elettroventilatore 14, il motore elettrico 15 inizia a ruotare. Solidalmente con il motore e il suo albero motore 15.1 ruotano anche le due eliche prima e seconda, rispettivamente 16.1, 16.2. La detta prima elica 16.1 opera come girante di aspirazione d’aria in detto involucro 11, attraverso la presa d’aria 12.1, e convoglia in modo forzato l’aria stessa attraverso la calotta a ogiva 11.1, le aperture 14.2 dell’anello di supporto 14.1, il cono 11.4, le aperture di deflusso d’aria 11.8 dell’anello 11.6 e l’ugello di emissione d’aria forzata 11.9. Il getto d’aria forzata prodotto dal generatore 10 à ̈ così convogliato verso il basso, sostanzialmente in direzione verticale. Detto getto d’aria forzata, se il resistore 19 à ̈ elettricamente inserito, viene inoltre riscaldato durante il passaggio dell’aria stessa attraverso il cono 14 dell’involucro 11. In these conditions, when the user commands the electrical closure of the electrical circuit branched from the electrical supply network to the electric fan assembly 14, the electric motor 15 begins to rotate. The two first and second propellers, respectively 16.1, 16.2, also rotate solidly with the motor and its motor shaft 15.1. The said first propeller 16.1 operates as an air intake impeller in said casing 11, through the air intake 12.1, and forcibly conveys the air itself through the ogive cap 11.1, the openings 14.2 of the Support ring 14.1, the cone 11.4, the air outflow openings 11.8 of the ring 11.6 and the forced air emission nozzle 11.9. The forced air jet produced by the generator 10 is thus conveyed downwards, substantially in a vertical direction. Said jet of forced air, if the resistor 19 is electrically inserted, it is also heated during the passage of the air itself through the cone 14 of the casing 11.
Contemporaneamente, la detta seconda elica 16.2 convoglia e immette, in modo continuo, un flusso d’aria dal basso e in controcorrente, attraverso l’apertura inferiore 17.3 del guscio di protezione 17, e detto flusso d’aria lambisce il motore 15 dell’elettroventilatore 14, raffreddandolo. Detto flusso d’aria di raffreddamento in controcorrente à ̈ espulso dal guscio 17 attraverso la detta prima apertura 17.2, sottostante la detta prima elica 16.1, che disperde il flusso in controcorrente medesimo nell’aria introdotta nell’involucro 11, mediante la prima elica 16.1, attraverso la detta presa d’aria 12.1. At the same time, said second propeller 16.2 continuously conveys and introduces a flow of air from below and in counter-current, through the lower opening 17.3 of the protection shell 17, and said air flow laps the engine 15 of the electric fan 14, cooling it. Said counter-current cooling air flow is expelled from the shell 17 through the said first opening 17.2, under the said first helix 16.1, which disperses the counter-current flow itself in the air introduced into the casing 11, by means of the first propeller 16.1, through said air intake 12.1.
Come risulta evidente da quanto precede, il generatore 10 secondo l’invenzione à ̈ predisposto per funzionare bene in ambienti saturi di vapore e in presenza di spruzzi d’acqua, grazie alle seguenti protezioni di cui esso à ̈ provvisto: As is evident from the foregoing, the generator 10 according to the invention is designed to work well in environments saturated with steam and in the presence of splashes of water, thanks to the following protections with which it is provided:
- la camera anulare 13 contrapposta alle aperture 11.8, al controcono 11.7 e all’apertura dell’ugello 11.9 e che funziona da trappola di protezione contro il vapore d’acqua entrante nell’involucro 11 dal basso attraverso l’ugello 11.9 stesso; - il resistore elettrico 19, che à ̈ protetto contro vapore e umidità in quanto corazzato; - the annular chamber 13 opposite the openings 11.8, the counter-cone 11.7 and the nozzle opening 11.9 and which acts as a protection trap against the water vapor entering the casing 11 from below through the nozzle 11.9 itself; - the electric resistor 19, which is protected against steam and humidity as it is armored;
- il detto controcono 11.7, che provvede una barriera contro gli spruzzi d’acqua e l’umidità penetranti nell’involucro 11 dal basso attraverso l’ugello 11.9; - the aforementioned counter-cone 11.7, which provides a barrier against sprays of water and humidity penetrating into the casing 11 from below through the nozzle 11.9;
- il detto cono 11.4, che provvede nella camera anulare 13 una barriera contro gli spruzzi d’acqua e l’umidità penetranti nell’involucro 11 dal basso attraverso l’ugello 11.9; - the aforementioned cone 11.4, which provides in the annular chamber 13 a barrier against sprays of water and humidity penetrating into the casing 11 from below through the nozzle 11.9;
- lo scudo 18, che provvede anch’esso una barriera contro gli spruzzi d’acqua e l’umidità penetranti nell’involucro 11 dal basso attraverso l’ugello 11.9; - the shield 18, which also provides a barrier against sprays of water and humidity penetrating into the casing 11 from below through the nozzle 11.9;
- il guscio di protezione 17, che provvede una ulteriore barriera di protezione del motore 15 dell’elettroventilatore contro spruzzi d’acqua e l’umidità penetranti nell’involucro 11 dall’alto attraverso la feritoia 12.1 e dal basso attraverso l’ugello 11.9; detto guscio 17 forma inoltre una camicia del motore 15, ventilata mediante il flusso d’aria in controcorrente introdotto mediante la rotazione della detta seconda elica 16.2 e assicurante il raffreddamento del motore 15 stesso; - the protection shell 17, which provides a further barrier to protect the motor 15 of the electric fan against splashes of water and humidity penetrating into the casing 11 from above through the slot 12.1 and from below through the nozzle 11.9; said shell 17 also forms a jacket of the motor 15, ventilated by the counter-current air flow introduced by the rotation of the said second propeller 16.2 and ensuring the cooling of the motor 15 itself;
- il disco 16.11 della detta prima elica 16.1, che copre a piccola distanza la detta prima apertura 17.2 del guscio 17 e forma un riparo di protezione dell’apertura stessa contro spruzzi d’acqua e umidità penetranti nell’involucro 11 dall’alto attraverso la feritoia 12.1; - the disk 16.11 of said first helix 16.1, which covers the said first opening 17.2 of the shell 17 at a small distance and forms a protective guard of the opening itself against splashes of water and humidity penetrating into the casing 11 from the ™ high through slot 12.1;
- il coperchio fisso 12 di protezione del foro passante 11.2 dell’involucro 11 e che forma la detta presa d’aria a fessura 12.1 di protezione contro spruzzi d’acqua e umidità che altrimenti potrebbero penetrare nell’involucro 11 dall’alto. - the fixed cover 12 to protect the through hole 11.2 of the casing 11 and which forms the said slit air intake 12.1 for protection against splashes of water and humidity which otherwise could penetrate into the casing 11 from the ™ high.
Descrizione di varie forme esemplificative di realizzazione dell’impianto che incorpora il dispositivo 10 secondo l’invenzione (figure da 8 a 27) Description of various exemplary embodiments of the system incorporating the device 10 according to the invention (Figures 8 to 27)
Le figure da 8 a 27 illustrano differenti varianti di realizzazione dell’impianto di lavaggio del corpo della persona incorporante il sopra descritto generatore 10 di getto d’aria forzata. Figures 8 to 27 illustrate different embodiments of the person's body washing system incorporating the aforementioned forced air jet generator 10.
Prima forma di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, che in fig. 8 à ̈ indicato nell’insieme con I1 In fig. 8 à ̈ illustrata schematicamente una convenzionale cabina per doccia 30, avente tre pareti scorrevoli e appoggiata ad un muro o parete M. Nella cabina doccia 30 à ̈ provvisto un impianto idraulico H, di per sé noto, di alimentazione controllata di acqua calda e fredda, opportunamente miscelata, ad un soffione di doccia 31. First embodiment of the plant according to the invention, which in fig. 8 is indicated together with I1 In fig. 8 a conventional shower enclosure 30 is schematically illustrated, having three sliding walls and leaning against a wall or wall M. In the shower enclosure 30 there is a hydraulic system H, known per se, for a controlled supply of hot water and cold, suitably mixed, with a shower head 31.
Il generatore 10 secondo l’invenzione à ̈ fissato al muro M, a fianco e al disopra del soffione 31, tramite il braccio di supporto telescopico 21 e il sostegno scatolare 22 sopportato dal muro M mediante opportuni tasselli (non illustrati). Per chiarezza illustrativa, il generatore 10 à ̈ rappresentato separato dal muro M e i relativi cavi elettrici isolati, di collegamento alla rete elettrica del circuito elettrico stampato di controllo elettrico, sono rappresentati interrotti. The generator 10 according to the invention is fixed to the wall M, beside and above the shower head 31, by means of the telescopic support arm 21 and the box-shaped support 22 supported by the wall M by means of suitable anchors (not shown). For illustrative clarity, the generator 10 is shown separated from the wall M and the relative insulated electrical cables, connecting the electrical control printed circuit to the electrical network, are shown interrupted.
Con riferimento a questa forma di realizzazione dell’impianto I1 viene qui di seguito spiegato il funzionamento del generatore 10. With reference to this embodiment of the plant I1, the operation of the generator 10 is explained below.
Il braccio telescopico 21, che à ̈ snodato mediante i due giunti sferici di collegamento provvisti alle sue estremità , permette di orientare il generatore 10 e, quindi, il getto d’aria forzata dallo stesso prodotto, a scelta dell’utilizzatore sul suo corpo secondo diverse inclinazioni, prima e durante il lavaggio e/o terminato il lavaggio stesso. The telescopic arm 21, which is articulated by means of the two spherical connection joints provided at its ends, allows to orient the generator 10 and, therefore, the forced air jet from the same product, chosen by the user on its body according to different inclinations, before and during washing and / or after washing itself.
In particolare, quando l’impianto idraulico H à ̈ chiuso, ossia non esce acqua dal soffione 31, il generatore 10 può essere attivato, ad esempio mediante mezzi a telecomando, per generare un flusso d’aria calda per il riscaldamento, oltre che del corpo della persona, anche dell’interno della cabina doccia 30. D’altra parte, quando l’impianto idraulico alimenta acqua al soffione 31, l’utilizzatore della doccia può interrompere il flusso d’aria forzata o mantenerlo, a suo piacere. In particular, when the hydraulic system H is closed, i.e. no water comes out of the shower head 31, the generator 10 can be activated, for example by remote control means, to generate a flow of hot air for heating, as well as that of the person's body, also of the inside of the shower cabin 30. On the other hand, when the plumbing system supplies water to the shower head 31, the user of the shower can interrupt the flow of forced air or keep it, as you please.
Infine, terminata la doccia l’utilizzatore può servirsi del flusso d’aria calda prodotta dal generatore 10 per asciugare, almeno parzialmente, il suo corpo bagnato. Finally, at the end of the shower, the user can use the flow of hot air produced by the generator 10 to dry, at least partially, his wet body.
Seconda forma di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, che in fig. 9 à ̈ indicato nell’insieme con I2 La fig. 9 à ̈ sostanzialmente simile alla fig. 8, ossia anche in questo caso à ̈ illustrata una convenzionale cabina per doccia 30, appoggiata ad un muro o parete M ed in cui à ̈ provvisto un impianto idraulico H, di per sé noto, con soffione di doccia 31. Second embodiment of the plant according to the invention, which in fig. 9 is indicated together with I2 Fig. 9 is substantially similar to fig. 8, i.e. also in this case a conventional shower enclosure 30 is illustrated, leaning against a wall or wall M and in which a per se known plumbing system H with shower head 31 is provided.
Il generatore 10 secondo l’invenzione à ̈ fissato al muro M, al disopra del soffione 31, tramite il braccio di supporto telescopico 21 e il sostegno scatolare 22 sopportato dal muro M mediante opportuni tasselli (non illustrati). Inoltre, motore elettrico e resistore elettrico di detto generatore 10 sono collegati elettricamente rispetto ad una rete di alimentazione come sopra spiegato. The generator 10 according to the invention is fixed to the wall M, above the shower head 31, by means of the telescopic support arm 21 and the box-shaped support 22 supported by the wall M by means of suitable plugs (not shown). Furthermore, the electric motor and electric resistor of said generator 10 are electrically connected with respect to a power supply network as explained above.
La differenza principale consiste nel fatto che l’ugello 11.9 di uscita del getto d’aria forzata prodotto dal generatore 10 à ̈ sovrapposto ed à ̈ collegato a tenuta, tramite un raccordo a imbuto fisso 32, rispetto al detto soffione di doccia 31. Detto raccordo ad imbuto 32 attraversa il soffione 31 e sbocca oltre il soffione stesso con una sua estremità a ugello, da cui fuoriesce il getto d’aria forzata prodotto dal detto generatore 10. The main difference consists in the fact that the nozzle 11.9 for the outlet of the forced air jet produced by the generator 10 is superimposed and is sealed, by means of a fixed funnel connection 32, with respect to the said shower head 31 Said funnel-shaped connection 32 passes through the shower head 31 and opens beyond the shower head itself with one of its nozzle ends, from which the jet of forced air produced by said generator 10 comes out.
Mediante questa disposizione, il suddetto getto d’aria forzata à ̈ costantemente orientato in una direzione sostanzialmente verticale e parallela a quella di caduta dei getti d’acqua a pioggia prodotti dal soffione 31, quando idraulicamente alimentato. In questa condizione di funzionamento, il getto d’acqua della doccia a pioggia e il getto d’aria forzata (eventualmente calda), fuoriuscenti rispettivamente dal soffione 31 e dal generatore 10, si confondono e agiscono insieme sul corpo dell’utilizzatore, che non distingue più i due getti così combinati. By means of this arrangement, the aforesaid forced air jet is constantly oriented in a substantially vertical direction and parallel to that of the falling water jets produced by the shower head 31, when hydraulically fed. In this operating condition, the jet of water from the rain shower and the jet of forced air (possibly hot), respectively coming out of the shower head 31 and the generator 10, are confused and act together on the user's body. , which no longer distinguishes the two jets so combined.
Terza forma di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, che in fig. 10 à ̈ indicato nell’insieme con I3 In fig. 10 à ̈ illustrato l’interno di una cabina doccia provvista di una cosiddetta colonna attrezzata, di per sé nota e qui indicata con H1, tramite la quale à ̈ controllato e selettivamente alimentato anche un soffione per doccia 31. Third embodiment of the plant according to the invention, which in fig. 10 is indicated together with I3 In fig. 10 illustrates the interior of a shower enclosure equipped with a so-called equipped column, known per se and indicated here with H1, through which a shower head 31 is also controlled and selectively powered.
Il generatore 10 secondo l’invenzione à ̈, in questo caso, sovrapposto e collegato a tenuta rispetto a detto soffione 31 tramite un raccordo fisso ad imbuto 32, in modo del tutto analogo a quanto descritto con riferimento alla seconda forma di realizzazione. Il funzionamento del detto impianto I3 corrisponde sostanzialmente a quello sopradescritto dell’impianto I2. The generator 10 according to the invention is, in this case, superimposed and sealed connected with respect to said shower head 31 by means of a fixed funnel-shaped connection 32, in a completely similar way to that described with reference to the second embodiment. The operation of the said plant I3 substantially corresponds to that described above of the plant I2.
Quarta forma di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, che in fig. 11 à ̈ indicato nell’insieme con I4 Questa realizzazione à ̈ simile alla seconda forma di realizzazione illustrata in fig. 9. In questo caso, però, il generatore 10 e parte del raccordo fisso a imbuto 32 sono disposti al disopra di un controsoffitto C, soprastante la cabina doccia 30. Per il resto si rinvia alla descrizione data con riferimento alla detta seconda forma di realizzazione, di cui in fig. 11 sono usati gli stessi riferimenti. Nelle figure 12 e 13 à ̈ illustrato in dettaglio il collegamento tra il raccordo fisso ad imbuto 32 e il soffione di doccia 31, che à ̈ alimentato idraulicamente con una tubazione T, diramata dall’impianto H e una cui estremità T1 à ̈ racchiusa nel detto raccordo ad imbuto 32. Fourth embodiment of the plant according to the invention, which in fig. 11 is indicated together with I4. This embodiment is similar to the second embodiment illustrated in fig. 9. In this case, however, the generator 10 and part of the fixed funnel fitting 32 are arranged above a false ceiling C, above the shower enclosure 30. For the rest, reference should be made to the description given with reference to the said second embodiment , of which in fig. 11 the same references are used. Figures 12 and 13 show in detail the connection between the fixed funnel fitting 32 and the shower head 31, which is hydraulically fed with a pipe T, branched from the system H and one end of which T1 is enclosed. in said funnel 32.
Le suddette forme di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, dalla prima alla quarta, si riferiscono ad installazioni di lavaggio della persona già esistenti, nelle quali il generatore 10 secondo l’invenzione à ̈ fissato tramite il braccio telescopico 21 e il supporto scatolare 22. The aforementioned embodiments of the plant according to the invention, from the first to the fourth, refer to already existing washing installations for the person, in which the generator 10 according to the invention is fixed by means of the telescopic arm 21 and the box support 22.
In quanto segue, sono illustrati invece degli impianti di lavaggio della persona, secondo l’invenzione, in cui il generatore 10 à ̈ incorporato sin dal momento della realizzazione dell’impianto stesso (primo impianto). The following illustrates instead the personal washing systems, according to the invention, in which the generator 10 is incorporated from the moment the system itself is built (first system).
Quinta forma di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, che in fig. 14 à ̈ indicato nell’insieme con I5 Anche in questo caso à ̈ illustrata una convenzionale cabina per doccia 30, appoggiata ad un muro o parete M ed in cui à ̈ provvisto un impianto idraulico H, di per sé noto, con soffione di doccia 31. Fifth embodiment of the plant according to the invention, which in fig. 14 It is indicated together with I5 Also in this case a conventional shower enclosure 30 is shown, leaning against a wall or wall M and in which a hydraulic system H, per se known, with a shower head is provided of shower 31.
Il generatore 10 secondo l’invenzione à ̈ alloggiato in una scatola fissa di protezione e supporto 34, parzialmente incassata nel muro M, al disopra del soffione 31. Detta scatola 34 con generatore 10 à ̈ illustrata in dettaglio nella fig. 15. La scatola 34, che à ̈ parzialmente incassata nel muro M, presenta una parte 34.1 a coperchio amovibile aggettante rispetto al muro stesso. The generator 10 according to the invention is housed in a fixed protection and support box 34, partially embedded in the wall M, above the shower head 31. Said box 34 with generator 10 is illustrated in detail in fig. 15. The box 34, which is partially embedded in the wall M, has a part 34.1 with a removable lid projecting with respect to the wall itself.
Il generatore 10 à ̈ provvisto, in questo caso, di un ugello modificato 11.9’ di emissione del getto d’aria forzata, il quale ugello à ̈ pneumaticamente collegato a tenuta con una tubazione pneumatica 35, fuoriuscente dalla detta scatola 34 e diramata a tenuta rispetto al soffione di doccia 31. The generator 10 is provided, in this case, with a modified 11.9â € ™ nozzle for the emission of the forced air jet, which nozzle is pneumatically sealed with a pneumatic pipe 35, protruding from said box 34 and branched off with respect to the shower head 31.
Un ugello 36 à ̈ collegato pneumaticamente a detta tubazione 35 e attraversa detto soffione 31, cui à ̈ fissato, diretto verso il basso. Il generatore 10 à ̈, a sua volta, fissato all’interno della scatola 34 mediante il sostegno a corpo scatolare 22, che contiene il detto circuito elettronico stampato di controllo, opportunamente isolato. Rispetto a detto circuito sono elettricamente collegati i detti cavi elettrici isolati, diramati rispettivamente dal motore elettrico e dal resistore elettrico del generatore 10. Il collegamento tra generatore 10 e sostegno scatolare 22 à ̈ realizzato mediante un convenzionale mezzo di unione 37. A nozzle 36 is pneumatically connected to said pipe 35 and passes through said shower head 31, to which it is fixed, directed downwards. The generator 10 is, in turn, fixed inside the box 34 by means of the box-shaped support 22, which contains the said printed electronic control circuit, suitably insulated. With respect to said circuit, said insulated electric cables are electrically connected, branched respectively from the electric motor and the electric resistor of the generator 10. The connection between generator 10 and box-like support 22 is made by means of a conventional joining means 37.
Un rivestimento scatolare 38 (figg. 15, 16), ad esempio in materia plastica, avvolge le parti della tubazione 35 e dell’impianto idraulico H, diramate al soffione 31 e esterne alla scatola 34 e al muro M, rispettivamente. Detto rivestimento 38 à ̈ formato da due semigusci reciprocamente assemblati a scatto elastico. A box-like lining 38 (figs. 15, 16), for example made of plastic material, surrounds the parts of the pipe 35 and of the hydraulic system H, branched to the shower head 31 and external to the box 34 and to the wall M, respectively. Said covering 38 is formed by two half-shells mutually assembled with an elastic snap.
La fig. 17 illustra una variante di realizzazione del soffione di doccia, qui indicato con 31.1, presentante contorno essenzialmente ovale, al cui centro sbocca l’ugello 36 di emissione del getto d’aria forzata prodotto dal generatore 10, mentre nell’intorno dello stesso à ̈ provvista una piastra traforata di distribuzione d’un getto d’acqua a pioggia. Fig. 17 illustrates a variant embodiment of the shower head, indicated here with 31.1, having an essentially oval outline, at the center of which the nozzle 36 for the emission of the forced air jet produced by the generator 10 opens, while around the itself is provided with a perforated plate for distributing a rain jet of water.
La fig. 18 illustra una variante di realizzazione del soffione, qui indicato con 31.2, presentante contorno essenzialmente circolare, al cui centro sbocca un ugello 36 di emissione del getto d’aria forzata prodotto dal generatore 10, mentre nell’intorno dello stesso à ̈ provvista una piastra traforata di distribuzione d’un getto d’acqua a pioggia. Fig. 18 illustrates a variant embodiment of the shower head, indicated here with 31.2, having an essentially circular outline, at the center of which a nozzle 36 for the emission of the forced air produced by the generator 10 opens, while around it is provided a perforated plate for distributing a rain jet of water.
La fig. 19 mostra il suddetto impianto I5 secondo l’invenzione nella sua realizzazione finita rispetto alla fig. 14 e completa di rivestimento scatolare 38. Fig. 19 shows the aforementioned implant 15 according to the invention in its finished embodiment with respect to fig. 14 and complete with box lining 38.
Sesta forma di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, che in fig. 20 à ̈ indicato nell’insieme con I6 L’impianto I6 à ̈ simile all’impianto I5 secondo l’invenzione: le parti corrispondenti di detti due impianti sono indicate con gli stessi riferimenti in detta figura. Sixth embodiment of the implant according to the invention, which in fig. 20 It is indicated together with I6 The I6 implant is similar to the I5 implant according to the invention: the corresponding parts of said two implants are indicated with the same references in said figure.
In variante rispetto al suddetto impianto I5: In variant with respect to the aforementioned I5 system:
- il generatore di getto d’aria forzata, qui indicato con 10.1, non contiene alcun resistore elettrico; - the forced air jet generator, here indicated with 10.1, does not contain any electrical resistor;
- la tubazione pneumatica 35, diramata a valle del detto generatore 10.1, tramite l’ugello 11.9’, contiene un resistore elettrico isolato 19.1, sopportato mediante un manicotto tubolare isolante 19.2, innestato coassiale in detta tubazione, in prossimità del soffione 31 (fig. 22). - the pneumatic pipe 35, branched downstream of said generator 10.1, through the nozzle 11.9â € ™, contains an insulated electric resistor 19.1, supported by an insulating tubular sleeve 19.2, coaxially inserted in said pipe, near the shower head 31 (fig. 22).
Il detto resistore elettrico 19.1 Ã ̈ elettricamente collegato rispetto al detto circuito elettronico stampato di controllo contenuto nel corpo scatolare 22, mediante cavi elettrici isolati. The said electric resistor 19.1 is electrically connected with respect to the said printed electronic control circuit contained in the box-like body 22, by means of insulated electric cables.
Anche in questo caso, un rivestimento scatolare, indicato con 38.1, ad esempio in materia plastica, avvolge le parti della tubazione 35 e dell’impianto idraulico H, diramate al soffione 31 e esterne alla scatola di protezione e supporto 34 e al muro M, rispettivamente. Detto rivestimento 38.1 à ̈ formato da due semigusci reciprocamente assemblati a scatto elastico (fig. Also in this case, a box-like lining, indicated with 38.1, for example in plastic material, wraps the parts of the pipe 35 and of the hydraulic system H, branched to the shower head 31 and external to the protection and support box 34 and to the wall M , respectively. Said covering 38.1 is formed by two half-shells mutually assembled with an elastic snap (fig.
Settima forma di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, che in fig. 23 à ̈ indicato nell’insieme con I7 Questa realizzazione à ̈ sostanzialmente simile all’impianto I5 secondo l’invenzione (figg. 14, 15): le parti corrispondenti di detti due impianti sono indicate con gli stessi riferimenti in detta figura 23. Seventh embodiment of the plant according to the invention, which in fig. 23 is indicated together with I7 This realization is substantially similar to the I5 implant according to the invention (figs. 14, 15): the corresponding parts of said two implants are indicated with the same references in said figure 23.
In variante, il soffione della doccia, qui indicato con 31.3, à ̈ avvolto da una piccola cappa 39, a contorno periferico sostanzialmente quadrangolare, sopportata dal soffione 31.3 stesso. La piccola cappa 39 permette di raccogliere e trattenere, temporaneamente e in parte, l’aria calda, prodotta mediante il getto d’aria termica forzata emesso dal generatore 10 e che rifluisce verso l’alto. Tale disposizione à ̈ intesa a migliorare la sensazione di benessere provata dalla persona durante il trattamento nel suddetto impianto I7 secondo l’invenzione. Alternatively, the shower head, indicated here with 31.3, is surrounded by a small hood 39, with a substantially quadrangular peripheral contour, supported by the shower head 31.3 itself. The small hood 39 allows to collect and hold, temporarily and in part, the hot air, produced by the forced thermal air jet emitted by the generator 10 and which flows back upwards. This arrangement is intended to improve the feeling of well-being experienced by the person during the treatment in the aforementioned I7 implant according to the invention.
Ottava forma di realizzazione dell’impianto secondo l’invenzione, che nelle figure 24 e. 25 à ̈ indicato nell’insieme con I8 Eighth embodiment of the system according to the invention, which in figures 24 and. 25 is indicated together with I8
Questa realizzazione à ̈ sostanzialmente simile all’impianto I7 secondo l’invenzione (fig. 23): le parti corrispondenti di detti due impianti sono indicate con gli stessi riferimenti in detta figura. This realization is substantially similar to the I7 implant according to the invention (fig. 23): the corresponding parts of said two implants are indicated with the same references in said figure.
In variante, il soffione della doccia 31.3 Ã ̈ avvolto da una ampia cappa 39.1, a contorno periferico sostanzialmente quadrangolare. Alternatively, the shower head 31.3 is surrounded by a large hood 39.1, with a substantially quadrangular peripheral contour.
I dettagli di forma e disposizione di parti del soffione doccia 31.3 con ugello 36 sono illustrati in fig. 26. La fig. 27 illustra, invece, una variante di realizzazione di soffione doccia a contorno esterno circolare indicato con 31.2, mentre con 36.2 à ̈ indicato l’ugello di emissione del getto d’aria forzata prodotto dal generatore 10. The details of shape and arrangement of parts of the shower head 31.3 with nozzle 36 are illustrated in fig. 26. FIG. 27 shows, instead, a variant embodiment of a shower head with a circular external contour indicated with 31.2, while with 36.2 is indicated the nozzle for the emission of the forced air jet produced by the generator 10.
L’aspetto di funzionamento più rilevante di tutti gli impianti di lavaggio della persona, da I1 a I8, illustrati e descritti à ̈ il fatto che, come già specificato, il getto d’aria forzata, prodotto dal generatore 10, 10.1 e orientato verso il corpo della persona, se utilizzato in assenza di getto d’acqua a pioggia proveniente dal soffione doccia, riscalda e, eventualmente, asciuga il corpo della persona, mentre, quando il soffione doccia à ̈ idraulicamente alimentato, il getto d’acqua della doccia a pioggia e il getto d’aria forzata (eventualmente calda), fuoriuscenti rispettivamente dal soffione e dal generatore secondo l’invenzione, si confondono e agiscono insieme sul corpo dell’utilizzatore, che non distingue più i due getti così combinati, percependo una intensa sensazione di benessere fisico. The most important operating aspect of all the personal washing systems, from I1 to I8, illustrated and described is the fact that, as already specified, the forced air jet, produced by the generator 10, 10.1 and oriented towards the person's body, if used in the absence of a rain jet from the shower head, it heats and, if necessary, dries the person's body, while, when the shower head is hydraulically powered, the jet of water Water from the rain shower and the jet of forced air (possibly hot), respectively coming out of the shower head and the generator according to the invention, are confused and act together on the user's body, who no longer distinguishes the two jets combined in this way, perceiving an intense sensation of physical well-being.
Si noterà che il resistore elettrico del generatore 10, 10.1 secondo l’invenzione può essere realizzato in acciaio corazzato, in vetro / ceramica, o in qualsiasi altra forma nota e adatta all’impiego secondo la presente invenzione. It will be noted that the electrical resistor of the generator 10, 10.1 according to the invention can be made of armored steel, glass / ceramic, or any other form known and suitable for use according to the present invention.
Come risulta da quanto precede, la presente invenzione permette di conseguire, in modo semplice e efficace, gli scopi esposti nella introduzione della presente descrizione. As it appears from the foregoing, the present invention allows to achieve, in a simple and effective way, the purposes set out in the introduction of the present description.
Naturalmente, numerose varianti potranno essere apportate rispetto a quanto descritto e illustrato, senza per questo uscire della’ambito dell’invenzione. Naturally, numerous variations can be made with respect to what has been described and illustrated, without thereby departing from the scope of the invention.
Claims (21)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT001040A ITTO20111040A1 (en) | 2011-11-11 | 2011-11-11 | FORCED AIR JET GENERATOR TOWARDS THE BODY OF A PERSON BEFORE, DURING AND / OR AFTER WASHING AND WASHING SYSTEM INCLUDING SUCH GENERATOR |
| EP12806657.8A EP2775890A2 (en) | 2011-11-11 | 2012-11-08 | Air jet generator for ventilation and drying of a human body |
| PCT/IB2012/002358 WO2013068831A2 (en) | 2011-11-11 | 2012-11-08 | Forced air jet generator directed towards the body of a person before, during and/or after washing and washing system including said generator |
| BR112014011350A BR112014011350A2 (en) | 2011-11-11 | 2012-11-08 | air jet generator for ventilation and drying a human body |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT001040A ITTO20111040A1 (en) | 2011-11-11 | 2011-11-11 | FORCED AIR JET GENERATOR TOWARDS THE BODY OF A PERSON BEFORE, DURING AND / OR AFTER WASHING AND WASHING SYSTEM INCLUDING SUCH GENERATOR |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITTO20111040A1 true ITTO20111040A1 (en) | 2013-05-12 |
Family
ID=45470661
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT001040A ITTO20111040A1 (en) | 2011-11-11 | 2011-11-11 | FORCED AIR JET GENERATOR TOWARDS THE BODY OF A PERSON BEFORE, DURING AND / OR AFTER WASHING AND WASHING SYSTEM INCLUDING SUCH GENERATOR |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2775890A2 (en) |
| BR (1) | BR112014011350A2 (en) |
| IT (1) | ITTO20111040A1 (en) |
| WO (1) | WO2013068831A2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105534377B (en) * | 2016-01-15 | 2018-01-02 | 袁海文 | A kind of dry body machine of impeller vortex-spraying type |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB337369A (en) * | 1928-11-12 | 1930-10-27 | Paul Emmrich | Improvements in hand and face drying devices |
| DE549038C (en) * | 1932-04-22 | Frister A G R | Electric warm wind generator | |
| DE2254936A1 (en) * | 1972-11-09 | 1974-05-22 | Siemens Ag | UNIVERSAL HEATING AND VENTILATION UNIT |
| DE4204380C1 (en) * | 1992-02-14 | 1993-05-06 | Ucosan B.V., Roden, Nl | |
| WO2008111778A1 (en) * | 2007-03-09 | 2008-09-18 | Magictank Co., Ltd. | Shower system having a purifying and drying function |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4325971C1 (en) * | 1993-08-03 | 1995-02-16 | Kirchhoff Klaus | Device for cleaning a human or animal body |
| ES1068950Y (en) * | 2008-10-15 | 2009-04-01 | Franco Abraham Venegas | FAUCET BODY WITH SOAP DISHWASHER OR DISHWASHER AND DRYING EQUIPMENT |
-
2011
- 2011-11-11 IT IT001040A patent/ITTO20111040A1/en unknown
-
2012
- 2012-11-08 EP EP12806657.8A patent/EP2775890A2/en not_active Withdrawn
- 2012-11-08 WO PCT/IB2012/002358 patent/WO2013068831A2/en active Application Filing
- 2012-11-08 BR BR112014011350A patent/BR112014011350A2/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE549038C (en) * | 1932-04-22 | Frister A G R | Electric warm wind generator | |
| GB337369A (en) * | 1928-11-12 | 1930-10-27 | Paul Emmrich | Improvements in hand and face drying devices |
| DE2254936A1 (en) * | 1972-11-09 | 1974-05-22 | Siemens Ag | UNIVERSAL HEATING AND VENTILATION UNIT |
| DE4204380C1 (en) * | 1992-02-14 | 1993-05-06 | Ucosan B.V., Roden, Nl | |
| WO2008111778A1 (en) * | 2007-03-09 | 2008-09-18 | Magictank Co., Ltd. | Shower system having a purifying and drying function |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2013068831A3 (en) | 2014-01-23 |
| BR112014011350A2 (en) | 2017-05-02 |
| WO2013068831A4 (en) | 2014-03-13 |
| EP2775890A2 (en) | 2014-09-17 |
| WO2013068831A2 (en) | 2013-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6278854B2 (en) | Handheld appliances | |
| EP3232853B1 (en) | A hand held appliance such as a hairdryer | |
| JP6112564B2 (en) | Handheld appliances | |
| US10306965B2 (en) | Hand held appliance | |
| JP6052517B2 (en) | Handheld appliances | |
| US9414662B2 (en) | Hand held appliance | |
| US9420864B2 (en) | Hand held appliance | |
| JP6085841B2 (en) | Accessories for handheld appliances | |
| CN105407757B (en) | Hand-held appliance | |
| CN105407756B (en) | Hand-held appliance | |
| ITRM20130166A1 (en) | NOZZLE FOR HAIR DRYER. | |
| JP2007209459A (en) | Hand and finger dyer for washstand | |
| ITTO20111040A1 (en) | FORCED AIR JET GENERATOR TOWARDS THE BODY OF A PERSON BEFORE, DURING AND / OR AFTER WASHING AND WASHING SYSTEM INCLUDING SUCH GENERATOR | |
| JP2006068130A5 (en) | ||
| CN110917015A (en) | Fog generating device | |
| US20160045084A1 (en) | Body Dryer | |
| EP3159458B1 (en) | Bidet having internal drying function and method for drying inside of bidet | |
| GB2497798A (en) | Body Dryer | |
| US20120304678A1 (en) | Device for Cooling Persons | |
| ITTO20090143A1 (en) | HEATER OF A PART OF AN ENVIRONMENT BY MEANS OF A HOT JET OF AIR | |
| KR20030018027A (en) | Air suction type fan | |
| JP2005118452A (en) | Mist sauna apparatus | |
| JPH09294799A (en) | Sauna system | |
| CN101014273A (en) | Dryer | |
| KR20080057882A (en) | Multipurpose drier |