ITTO20110740A1

ITTO20110740A1 - BASKET FOR DISHWASHER MACHINE INCLUDING A FOLDABLE SUPPORT, PREFERABLY FOR THE POSITIONING OF PENTOLAME.

Info

Publication number: ITTO20110740A1
Application number: IT000740A
Authority: IT
Inventors: Bartolo Carmelo Di; Alfredo Lionetti; Duccio Gualtiero Giovanni Mauri; Paola Rossi; Samuele Votadoro
Original assignee: Indesit Co Spa
Priority date: 2011-08-05
Filing date: 2011-08-05
Publication date: 2013-02-06

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale dal titolo: Description of the Industrial Invention entitled:

"CESTELLO PER MACCHINA LAVASTOVIGLIE COMPRENDENTE UN SUPPORTO RIPIEGABILE, PREFERIBILMENTE PER IL POSIZIONAMENTO DI PENTOLAME" "BASKET FOR DISHWASHER MACHINE INCLUDING A FOLDABLE SUPPORT, PREFERABLY FOR PLACING COOKWARE"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un cestello per macchina lavastoviglie comprendente dei supporti ripiegabili. Come Ã ̈ noto, il posizionamento del pentolame di medio/grosse dimensione nel cestello di una lavastoviglie risulta problematico: il posizionamento delle pentole con il fondo rivolto verso l'alto porta ad un'ingente occupazione di superficie orizzontale riducendo cosÃ¬ la capacitÃ di carico della lavastoviglie, mentre il non corretto posizionamento del pentolame, ossia con asse perpendicolare o quasi a quello dei getti di lavaggio, porta ad una riduzione dell'efficacia di lavaggio e/o asciugatura. The present invention refers to a rack for dishwashing machines comprising foldable supports. As is known, the positioning of medium / large-sized pans in the basket of a dishwasher is problematic: positioning the pans with the bottom facing upwards leads to a large occupation of the horizontal surface, thus reducing the load capacity. of the dishwasher, while the incorrect positioning of the cookware, that is with the axis perpendicular or almost to that of the washing jets, leads to a reduction in the efficiency of washing and / or drying.

Il problema del posizionamento del pentolame all'interno di un cestello per lavastoviglie risulta giÃ affrontato dal brevetto IT1289748 a nome Merloni Elettrodomestici S.p.A. The problem of positioning the cookware inside a dishwasher basket is already addressed by the patent IT1289748 in the name of Merloni Elettrodomestici S.p.A.

In tale arte nota il problema Ã ̈ stato risolto con l'impiego di sostegni reclinabili per le stoviglie, che possono essere abbattuti per un migliore alloggiamento di pentolame sul cestello. La soluzione tecnica cui fa riferimento il brevetto IT1289748 perÃ² presenta alcuni inconvenienti: i supporti risultano essere di difficile attuazione poichÃ© la movimentazione dei sostegni richiede due movimenti: un primo movimento di sgancio o aggancio verso l'alto, e un secondo movimento laterale verso l'alto o il basso. In this known art the problem has been solved with the use of reclining supports for the dishes, which can be folded down for a better housing of cookware on the basket. However, the technical solution referred to in patent IT1289748 has some drawbacks: the supports are difficult to implement since the movement of the supports requires two movements: a first movement of release or coupling upwards, and a second lateral movement towards the 'high or low.

Tali supporti necessitano, inoltre, di guide di scorrimento comprendenti dei fili che compongono il cesto della lavastoviglie, e risultano guindi staticamente vincolati ad una predeterminata posizione, rendendo impossibile il loro riposizionamento e/o rimozione a discapito delle flessibilitÃ di carico della macchina lavastoviglie. These supports also require sliding guides comprising wires that make up the dishwasher basket, and are therefore statically constrained to a predetermined position, making it impossible to reposition and / or remove them to the detriment of the loading flexibility of the dishwasher.

Con riferimento specifico al pentolame, va sottolineato come, una volta ribaltati i suddetti sostegni, le pentole sono poi disposte una sopra l'altra, a discapito della gualitÃ del successivo trattamento di lavaggio, dato che, in tal modo alcune tra tali pentole sono difficilmente raggiungibili dal liguido di lavaggio. With specific reference to the cookware, it should be emphasized that, once the aforementioned supports have been overturned, the pans are then arranged one above the other, to the detriment of the correctness of the subsequent washing treatment, given that, in this way, some of these pans are difficult to reachable from the washing liquid.

La presente invenzione si propone di risolvere guesti ed altri problemi mettendo a disposizione un cestello per macchina lavastoviglie comprendente dei supporti ripiegabili, preferibilmente per il posizionamento di pentolame, come da rivendicazione 1 allegata. The present invention aims to solve these and other problems by providing a basket for dishwashing machines comprising foldable supports, preferably for positioning cookware, as per enclosed claim 1.

L'idea alla base della presente invenzione Ã ̈ un supporto ripiegabile posizionato su un lato del cestello, che permette il sostegno di una o piÃ¹ pentole in posizione ottimale di lavaggio/asciugatura all'interno di un cestello per lavastoviglie, permettendo, inoltre, un miglior sfruttamento del volume interno della vasca di lavaggio della lavastoviglie. The idea behind the present invention is a foldable support positioned on one side of the basket, which allows the support of one or more pots in an optimal washing / drying position inside a dishwasher basket, also allowing a better exploitation of the internal volume of the dishwasher washing tank.

Ulteriori caratteristiche vantaggiose della presente invenzione sono oggetto delle allegate rivendicazioni. Further advantageous features of the present invention are the subject of the attached claims.

Le caratteristiche del trovato, gli effetti che ne derivano ed i vantaggi conseguiti, risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma preferita e non esclusiva di attuazione dell'invenzione, mostrata nei disegni allegati in cui: The characteristics of the invention, the effects which derive from it and the advantages achieved, will become clearer from the description of a preferred and non-exclusive embodiment of the invention, shown in the attached drawings in which:

fig. 1 illustra una vista in prospettiva del cestello della lavastoviglie comprendente il supporto per pentolame; fig. 1 illustrates a perspective view of the dishwasher basket comprising the support for cookware;

fig. 2 illustra una vista in prospettiva di dettaglio del supporto per pentolame posizionato su un lato del cestello per lavastoviglie; fig. 2 illustrates a detailed perspective view of the cookware support positioned on one side of the dishwasher basket;

fig. 3 illustra una vista in prospettiva del supporto per pentolame comprendente un meccanismo di aggancio superiore alternativo a guello illustrato in fig. 2; fig. 3 illustrates a perspective view of the cookware support comprising an alternative upper hooking mechanism with a wedge illustrated in fig. 2;

fig. 4 illustra un dettaglio della parte superiore del supporto per pentolame di fig. 3. fig. 4 shows a detail of the upper part of the support for cookware of fig. 3.

Con riferimento a fig. 1, verrÃ ora descritto un cestello 1 per macchina lavastoviglie. Tale cestello 1 (convenientemente utilizzabile quale cestello inferiore all'interno di una vasca di lavaggio di una macchina lavastoviglie) ha forma sostanzialmente parallelepipeda , Ã ̈ realizzato in fili metallici opportunamente sagomati prima di essere saldati tra loro e comprende un fondo 30 dal quale si estendono una pluralitÃ di pareti 31,32,33,34, ed almeno un supporto 2 per pentolame. With reference to fig. 1, a rack 1 for a dishwasher will now be described. Said basket 1 (conveniently usable as a lower basket inside a washing tank of a dishwasher) has a substantially parallelepiped shape, is made of suitably shaped metal wires before being welded together and comprises a bottom 30 from which they extend a plurality of walls 31,32,33,34, and at least one support 2 for cookware.

L'azione di questo supporto 2 permette di posizionare del pentolame (come ad esempio pentole, padelle, pirofile, ecc.) all'interno di una vasca di lavaggio di una lavastoviglie (non illustrata nelle figure) in posizione inclinata. The action of this support 2 makes it possible to position cookware (such as pots, pans, oven dishes, etc.) inside a washing tank of a dishwasher (not shown in the figures) in an inclined position.

Questo supporto 2 comprende dei dispositivi di aggancio su cui si ritornerÃ piÃ¹ avanti, che consentono di ancorare vantaggiosamente tale supporto a dei fili 4 compresi nel cestello 1. This support 2 comprises hooking devices to which we will return later, which allow this support to be advantageously anchored to wires 4 included in the basket 1.

Il supporto 2 Ã ̈ realizzato preferibilmente in materiale rigido plastico e comprende un contenitore 6, avente preferibilmente forma di parallelepipedo, dal quale fuoriesce un elemento di appoggio 7, che Ã ̈ preferibilmente realizzato con lo stesso materiale con cui Ã ̈ realizzato il cestello 1 e ha una forma simile ad un omega allungato, in cui le due estremitÃ (non illustrate nelle figure) sono contenute all'interno del contenitore 6. The support 2 is preferably made of rigid plastic material and comprises a container 6, preferably having the shape of a parallelepiped, from which a support element 7 protrudes, which is preferably made of the same material with which the basket 1 is made and it has a shape similar to an elongated omega, in which the two ends (not shown in the figures) are contained inside the container 6.

Questa forma consente alle due estremitÃ dell'elemento di appoggio 7 di servire da elementi di guida scorrendo all'interno di guide di scorrimento (non illustrate nelle figure) comprese nel contenitore 6. This shape allows the two ends of the support element 7 to serve as guide elements by sliding inside sliding guides (not shown in the figures) included in the container 6.

Con riferimento a fig. 2, Ã ̈ possibile notare che la sommitÃ del contenitore 6 Ã ̈ chiusa da pareti 8, che nella loro porzione superiore (disposta al di sopra delle guide di scorrimento) hanno una funzione di finecorsa durante l'estrazione dell'elemento di appoggio 7 a seguito dell'interferenza tra le due estremitÃ dell'elemento 7 e le parti interne di dette pareti 8. With reference to fig. 2, it is possible to note that the top of the container 6 is closed by walls 8, which in their upper portion (arranged above the sliding guides) have a limit switch function during the extraction of the support element 7 a following the interference between the two ends of the element 7 and the internal parts of said walls 8.

Per quanto riguarda i mezzi di aggancio del contenitore 6 al cestello 1, il contenitore 6 comprende almeno un gancio (non illustrato nelle figure) nella parte superiore e almeno una molletta a scatto 10 nella parte inferiore; entrambi questi dispositivi sono in grado di realizzare un accoppiamento con i fili orizzontali 4 del cestello 1 in modo semplice e rapido: l'utente deve prima agganciare i ganci al filo orizzontale 4 superiore, e successivamente far scattare le mollette a scatto 10, esercitando una pressione dall'interno verso l'esterno del cestello 1, in modo da catturare il filo orizzontale 4 inferiore . With regard to the means for hooking the container 6 to the basket 1, the container 6 comprises at least one hook (not shown in the figures) in the upper part and at least one snap clip 10 in the lower part; both these devices are able to make a coupling with the horizontal wires 4 of the basket 1 in a simple and rapid way: the user must first hook the hooks to the upper horizontal wire 4, and then make the snap clips 10 snap pressure from the inside towards the outside of the basket 1, so as to capture the lower horizontal thread 4.

Il contenitore 6 puÃ² presentare alternativamente o in aggiunta a detto gancio un incavo verticale 9 per l'alloggiamento di un filo verticale di una parete laterale del cestello 1 (come visibile nelle figure 2 e 3); al fine di rendere vantaggiosamente piÃ¹ solido il fissaggio del contenitore 6 al cestello 1, nelle vicinanze della parte superiore dell'incavo verticale 9 puÃ² essere posizionato un meccanismo di cattura a scatto 14 di detto filo verticale. Questo fa si che il contenitore 6 Ã ̈ rimovibile rispetto al cestello 1, di modo che l'utente possa toglierlo ad esempio se non intende eseguire un trattamento di lavaggio su pentolame, ma una volta fissato al cestello 1 e in uso esso rimane fermo rispetto al cestello 1. The container 6 can alternatively or in addition to said hook have a vertical recess 9 for housing a vertical thread of a side wall of the basket 1 (as visible in figures 2 and 3); in order to advantageously make the fastening of the container 6 to the basket 1 more solid, a snap-catching mechanism 14 of said vertical wire can be positioned in the vicinity of the upper part of the vertical recess 9. This means that the container 6 is removable with respect to the basket 1, so that the user can remove it for example if he does not intend to perform a washing treatment on cookware, but once fixed to the basket 1 and in use it remains stationary with respect to to basket 1.

La fig. 2 illustra il caso in cui il supporto 2 impiega esclusivamente il meccanismo di cattura a scatto 14. Al fine di evitare una torsione di detto supporto 2 attorno all'asse dell'incavo verticale 9, il contenitore 6 puÃ² comprendere anche una coppia di alette stabilizzatrici 15 posizionate nella parte superiore di detto contenitore 6; piÃ¹ nello specifico, tali alette sono affiancate alle pareti 8, in modo da andare in battuta su uno dei fili orizzontali 4. Fig. 2 illustrates the case in which the support 2 uses exclusively the snap catch mechanism 14. In order to avoid a twisting of said support 2 around the axis of the vertical recess 9, the container 6 can also comprise a pair of stabilizing fins 15 positioned in the upper part of said container 6; more specifically, these fins are placed side by side with the walls 8, so as to abut on one of the horizontal wires 4.

Prove sperimentali eseguite dalla odierna richiedente hanno dimostrato che le alette stabilizzatrici migliorano la stabilitÃ del supporto 2, in particolare a temperature elevate come quelle dovute all'acqua calda di lavaggio. Experimental tests carried out by the present applicant have shown that the stabilizing fins improve the stability of the support 2, in particular at high temperatures such as those caused by the hot washing water.

Risulta possibile, per un tecnico del ramo, realizzare l'accoppiamento tra il contenitore 6 ed il cestello 1 mediante mezzi alternativi a quelli appena descritti, senza comunque allontanarsi dagli insegnamenti del presente brevetto. Riguardo al funzionamento del supporto 2, le figg. 1 e 2 illustrano tre supporti 2 in tre possibili posizioni (da sinistra a destra): It is possible for a person skilled in the art to make the coupling between the container 6 and the basket 1 by means of alternative means to those just described, without however departing from the teachings of the present patent. With regard to the operation of the support 2, figs. 1 and 2 illustrate three supports 2 in three possible positions (from left to right):

- posizione di riposo, con l'elemento di supporto 7 completamente riposto in una sede di alloggiamento (non illustrata nelle figure) all'interno del contenitore 6 ed allontanato dall'interno del cestello 1; - rest position, with the support element 7 completely placed in a housing seat (not shown in the figures) inside the container 6 and removed from the inside of the basket 1;

- posizione intermedia, con l'elemento di supporto 7 completamente estratto dalla sua sede di alloggiamento in posizione verticale; - intermediate position, with the support element 7 completely extracted from its housing seat in vertical position;

- posizione operativa, con l'elemento di supporto 7 completamente estratto dalla sua sede di alloggiamento in posizione orizzontale bloccata, ed esteso verso l'interno del cestello 1 in modo da consentire l'appoggio di oggetti. - operative position, with the support element 7 completely extracted from its housing seat in a blocked horizontal position, and extended towards the inside of the basket 1 so as to allow objects to be placed.

Il bloccaggio, in quest'ultima posizione, viene realizzato mediante l'azione di una coppia di alloggiamenti 11 comprendenti delle pareti laterali di vincolo 12, ognuna delle quali comprendente un dente di aggancio 13; tali denti 13 bloccano l'elemento di supporto 7 quando Ã ̈ in posizione operativa, impedendogli movimenti non voluti verso l'alto. Locking, in this latter position, is achieved by the action of a pair of housings 11 comprising side restraining walls 12, each of which comprising a hooking tooth 13; these teeth 13 block the support element 7 when it is in the operative position, preventing it from unwanted upward movements.

Durante il raggiungimento della posizione operativa l'elemento di supporto 7 viene deformato elasticamente per compressione dai denti di aggancio 13, per poi espandersi, una volta raggiunta la posizione operativa; tale azione di deformazione elastica per compressione dell'elemento di supporto 7 viene ripetuta durante l'operazione di sbloccaggio. Lo sbloccaggio avviene applicando una forza dal basso verso l'alto in un punto dell'elemento di supporto 7; tale forza deve avere un valore in modulo sufficiente a far comprimere e deformare l'elemento di supporto 7 per permettergli di sorpassare i denti di aggancio 13. During the attainment of the operative position, the support element 7 is elastically deformed by compression by the coupling teeth 13, to then expand, once the operative position is reached; this action of elastic deformation by compression of the support element 7 is repeated during the unlocking operation. Unlocking takes place by applying a force from the bottom upwards in a point of the support element 7; this force must have a modulus value sufficient to cause the support element 7 to compress and deform to allow it to overtake the hooking teeth 13.

Il processo di dispiegamento e ripiegamento del supporto 2 avviene spostando l'elemento di supporto 7 tra le posizioni sopra elencate, nell'ordine diretto e inverso sopra descritto e qui ripetuto: posizione di riposo, posizione intermedia, posizione operativa, oppure posizione operativa, posizione intermedia, posizione di riposo. The unfolding and folding process of the support 2 takes place by moving the support element 7 between the positions listed above, in the direct and reverse order described above and repeated here: rest position, intermediate position, operative position, or operative position, position intermediate, resting position.

Quando sull'elemento di supporto 7 viene posto un carico (ad esempio del pentolame), il supporto 7 si comporta come una leva in cui il fulcro Ã ̈ la parte di supporto 7 che Ã ̈ posizionata negli alloggiamenti 11, il primo braccio Ã ̈ la parte di supporto 7 su cui puÃ² essere posto del carico, e il secondo braccio Ã ̈ la parte di supporto 7 compresa tra gli alloggiamenti 11 e le pareti 8. When a load (for example cookware) is placed on the support element 7, the support 7 acts as a lever in which the fulcrum is the support part 7 which is positioned in the housings 11, the first arm is the support part 7 on which the load can be placed, and the second arm is the support part 7 between the housings 11 and the walls 8.

Risulta evidente che la forza applicata sull'elemento di supporto 7 venga scaricata sull'interno della parete 8 dal basso verso l'alto, e data la rigiditÃ del supporto 2 e la presenza del gancio e/o delle alette stabilizzatrici 15 (che agiscono come ulteriore fulcro per il supporto 2) Ã ̈ possibile notare come la forza venga scaricata prevalentemente sulle mollette a scatto 10 e quindi sul filo inferiore 4, con direzione orizzontale e verso rivolto all'esterno del cestello 1. It is evident that the force applied on the support element 7 is discharged on the inside of the wall 8 from the bottom upwards, and given the rigidity of the support 2 and the presence of the hook and / or stabilizing fins 15 (which act as further fulcrum for the support 2) It is possible to notice how the force is discharged mainly on the snap clips 10 and therefore on the lower wire 4, with a horizontal direction and towards the outside of the basket 1.

Il supporto 2 Ã ̈ posizionato preferibilmente sulla parete 33 posteriore del cestello 1, ma risulta ovviamente possibile, per il tecnico del ramo, trovare una collocazione idonea per soddisfare i requisiti di progetto collocando tale supporto su una delle altre pareti 31,32,34. The support 2 is preferably positioned on the rear wall 33 of the basket 1, but it is obviously possible for the person skilled in the art to find a suitable location to meet the design requirements by placing this support on one of the other walls 31,32,34.

La fig. 1 illustra tre supporti 2 agganciati al cestello 1, ma risulta altrettanto possibile per il tecnico del ramo scegliere il numero di supporti 2 da includere in detto cestello 1 per meglio soddisfare i requisiti di flessibilitÃ di carico, necessari a raggiungere gli obbiettivi di progetto. Risulta, quindi, evidente al tecnico del ramo come il supporto 2 di tipo mobile, consenta il posizionamento in maniera corretta ed ordinata del pentolame nel cestello 1, vale a dire con l'asse di simmetria di detto pentolame inclinato di qualche decina di gradi rispetto all'orizzontale. Sfruttando questo vantaggioso posizionamento, Ã ̈ possibile, per la lavastoviglie, effettuare un piÃ¹ efficiente ciclo lavaggio, ed allo stesso tempo aumentare la flessibilitÃ di carico di quest'ultima. Fig. 1 illustrates three supports 2 hooked to the basket 1, but it is equally possible for the skilled person to choose the number of supports 2 to be included in said basket 1 in order to better satisfy the load flexibility requirements, necessary to achieve the design objectives. It is therefore evident to those skilled in the art that the support 2 of the mobile type allows the correct and orderly positioning of the cookware in the basket 1, i.e. with the axis of symmetry of said cookware inclined by a few tens of degrees with respect to to the horizontal. By exploiting this advantageous positioning, it is possible for the dishwasher to carry out a more efficient washing cycle, and at the same time increase the loading flexibility of the latter.

Va in particolare sottolineato come la posizione inclinata assicurata al pentolame dai supporti 2 assicura che non vi siano sovrapposizioni tra le pentole, cosicchÃ© il liquido di lavaggio riesce a raggiungere agevolmente ciascuna pentola, con conseguente incremento dell'efficacia del lavaggio. Anche con riguardo al trattamento di asciugatura, la posizione inclinata garantisce un miglior scorrimento delle gocce d'acqua e pertanto una migliore asciugatura delle pentole. In particular, it should be emphasized that the inclined position ensured to the cookware by the supports 2 ensures that there are no overlaps between the pots, so that the washing liquid can easily reach each pot, with a consequent increase in the efficiency of the washing. Also with regard to the drying treatment, the inclined position guarantees a better flow of the water drops and therefore a better drying of the pots.

Inoltre, si vuole evidenziare la possibilitÃ di utilizzare due o piÃ¹ supporti 2 in posizione operativa per l'appoggio di oggetti di una certa lunghezza (ad es. coltelli, mestoli, ecc.), utilizzando gli elementi di supporto 7 come sostegni. Furthermore, we want to highlight the possibility of using two or more supports 2 in the operative position for supporting objects of a certain length (eg knives, ladles, etc.), using the support elements 7 as supports.

Claims

CLAIMS 1. Basket (1) for a dishwasher comprising a bottom (30) from which a plurality of walls (31,32,33,34) extend characterized by the fact of understanding a support (2) which extends from a wall (31,32,33,34) towards the inside of the basket (1) to constitute a support for objects, so as to facilitate the washing of such objects.

Basket (1) according to claim 1, wherein the support (2) is movable with respect to the position in which it extends inside the basket (1).

Basket (1) according to claim 2, wherein the support (2) is movable in a rest position, in which it is moved away from the inside of the basket (1).

Basket (1) according to any one of the preceding claims, wherein the support (2) comprises a container (6) applied to a wall (31,32,33,34), and a support element (7).

5. Basket (1) according to claim 4, wherein the support element (7) is able to move with respect to the container (6) from a rest position to a position in which it extends inside the basket (1).

6. Basket (1) according to claim 5, wherein the container (6) comprises at least one side restraint wall (12) capable of maintaining the support element (7) in the position in which it extends inside the basket (1).

Basket (1) according to claim 6, wherein at least one restraining side wall (12) comprises a hooking tooth (13).

Basket (1) according to any one of claims 4 to 7, wherein the container (6) comprises at least one hook and / or a vertical recess (9), and at least one spring clip (10), in order to make a coupling of the container (6) to the basket (1).

Basket (1) according to claim 8, wherein the hook (s) and / or the vertical recess (s) (9) and the snap clip (s) (10) are coupled with wires (4) including one of the walls (31,32,33,34).

Basket (1) according to any one of claims 4 to 9, wherein the container (6) comprises a pair of stabilizing fins (15) positioned in the upper part of said container (6), so that said stabilizing fins ( 15) hit at least one of the walls (31,32,33,34).

Basket (1) according to any one of the preceding claims, wherein the basket (1) comprises more than one support (2).