ITTO20090058U1 - PROTECTIVE DEVICE TO PROTECT ACCESS TO A COOKING PLAN - Google Patents

PROTECTIVE DEVICE TO PROTECT ACCESS TO A COOKING PLAN

Info

Publication number
ITTO20090058U1
ITTO20090058U1 ITTO20090058U ITTO20090058U1 IT TO20090058 U1 ITTO20090058 U1 IT TO20090058U1 IT TO20090058 U ITTO20090058 U IT TO20090058U IT TO20090058 U1 ITTO20090058 U1 IT TO20090058U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
screen
front wall
hob
protection device
base
Prior art date
Application number
Other languages
Italian (it)
Original Assignee
Ravizza Renato
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ravizza Renato filed Critical Ravizza Renato
Priority to ITTO20090058 priority Critical patent/ITTO20090058U1/en
Priority to EP10161951A priority patent/EP2249089A3/en
Publication of ITTO20090058U1 publication Critical patent/ITTO20090058U1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/36Protective guards, e.g. for preventing access to heated parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Description

"Dispositivo di protezione per proteggere l’accesso ad un piano di cottura" "Protection device to protect access to a hob"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un dispositivo di protezione per proteggere l'accesso ad un piano di cottura. In particolare, il presente trovato riguarda un dispositivo di protezione applicabile ad un piano di cottura per cucine per salvaguardare persone a rischio, ad esempio bambini, anziani e disabili, dall'avvicinarsi al piano di cottura ed in particolare a contenitori posti sui fornelli del piano di cottura durante la cottura di alimenti. The present invention relates to a protection device for protecting access to a cooking hob. In particular, the present invention relates to a protection device applicable to a cooking hob for kitchens to protect people at risk, for example children, the elderly and the disabled, from approaching the hob and in particular to containers placed on the hob hobs. cooking while cooking food.

Sono noti dispositivi di sicurezza per impedire l'accesso ad un piano di cottura a persone a rischio (ad esempio bambini, anziani o disabili), che potrebbero provocarsi ustioni toccando i contenitori posti sui fornelli o rovesciandosi addosso il contenuto di detti contenitori. Safety devices are known to prevent access to a cooking hob by people at risk (for example children, the elderly or disabled), who could cause burns by touching the containers placed on the stove or by spilling the contents of said containers on themselves.

AU-A-59355/86, ad esempio, descrive un dispositivo di protezione per impedire l'accesso ai fornelli di un piano cottura che è incernierato ad una base in modo da poter passare da una posizione di riposo, in cui il dispositivo è in posizione sostanzialmente verticale, ad una posizione operativa in cui il dispositivo è in posizione sostanzialmente orizzontale e protegge, per mezzo di uno schermo, l'accesso al piano cottura ed ai fornelli da parte di persone a rischio. AU-A-59355/86, for example, describes a protection device to prevent access to the burners of a hob that is hinged to a base so that it can pass from a rest position, in which the device is in substantially vertical position, to an operating position in which the device is in a substantially horizontal position and protects, by means of a screen, access to the hob and the stoves by people at risk.

Un analogo dispositivo è anche descritto in FR 2610704. A similar device is also described in FR 2610704.

Detti dispositivi noti presentano l’inconveniente che lo schermo del dispositivo di protezione, atto ad impedire l'accesso ai fornelli nella posizione operativa, nella posizione di riposo diventa una superficie di ingombro che impedisce o rende problematica l'aspirazione di fumi o vapori di cottura e/o l'illuminazione del piano cottura. Said known devices have the drawback that the screen of the protection device, designed to prevent access to the cookers in the operating position, in the rest position becomes an overall surface which prevents or makes it difficult to aspirate cooking fumes or vapors. and / or the hob lighting.

Un altro inconveniente dei dispositivi noti è quello di richiedere che nella posizione di riposo siano previsti elementi di bloccaggio atti a dare stabilità alla posizione sostanzialmente verticale del dispositivo di sicurezza, il che rende più complesso e costoso il dispositivo stesso. Another drawback of known devices is that they require locking elements to be provided in the rest position to give stability to the substantially vertical position of the safety device, which makes the device more complex and expensive.

In alternativa, anziché includere elementi di bloccaggio nel dispositivo di sicurezza, è possibile prevedere che nella posizione di riposo esso poggi contro la parete retrostante il piano cottura, il che rende tuttavia i dispositivi di questo tipo inadatti ad essere applicati a piani di cottura di cucine con struttura cosiddetta “a isola”. Alternatively, instead of including locking elements in the safety device, it is possible to provide that in the rest position it rests against the wall behind the hob, which however makes devices of this type unsuitable to be applied to kitchen hobs. with so-called “island” structure.

In maniera più generale, i dispositivi noti non si prestano ad essere utilizzati nel caso in cui il piano di cottura sia previsto in una cucina strutturata a isola, in cui il piano di cottura stesso è accessibile da due lati opposti. More generally, the known devices are not suitable for use in the case in which the hob is provided in an island structured kitchen, in which the hob itself is accessible from two opposite sides.

Scopo del presente trovato è quello di superare gli inconvenienti della tecnica nota fornendo un dispositivo di sicurezza per piani di cottura che pur garantendo un’elevata superficie di protezione non sia di ostacolo al flusso di fumi ed alla illuminazione del piano cottura. The purpose of the present invention is to overcome the drawbacks of the prior art by providing a safety device for hobs which, while ensuring a high protective surface, is not an obstacle to the flow of fumes and the lighting of the hob.

Ulteriore scopo del presente trovato è quello di fornire un dispositivo di protezione atto ad essere associato a piani di cottura di qualsiasi tipo, in particolare a piani di cottura di cucine con struttura a isola. A further object of the present invention is to provide a protection device able to be associated with cooking hobs of any type, in particular with cooking hobs of kitchens with an island structure.

Questi ed altri scopi sono raggiunti mediante un dispositivo di protezione come rivendicato nelle unite rivendicazioni. Lo schermo del dispositivo di protezione secondo il trovato può essere ruotato di un angolo sostanzialmente pari a 180° attorno ad una coppia di perni che si trovano ad un’altezza sostanzialmente pari a metà dell’altezza di detto schermo; grazie a tale caratteristica, detto schermo può esser fatto passare da una prima posizione in cui esso poggia sulla base che accoglie piano di cottura, esternamente ad esso, in corrispondenza di un primo lato di detto piano di cottura ad una seconda posizione in cui esso poggia ugualmente sulla base che accoglie piano di cottura, esternamente ad esso, in corrispondenza di un secondo lato di detto piano di cottura, opposto a detto primo lato. These and other purposes are achieved by means of a protection device as claimed in the attached claims. The screen of the protection device according to the invention can be rotated by an angle substantially equal to 180 ° around a pair of pins which are located at a height substantially equal to half the height of said screen; thanks to this characteristic, said screen can be made to pass from a first position in which it rests on the base that houses the cooking hob, externally to it, in correspondence with a first side of said hob, to a second position in which it rests likewise on the base that accommodates the cooking hob, externally thereto, in correspondence with a second side of said hob, opposite to said first side.

Vantaggiosamente, in entrambe le posizioni lo schermo poggia sulla base che accoglie il piano di cottura così da trovarsi in una posizione di equilibrio stabile; si evita in questo modo la necessità di mezzi di bloccaggio per mantenere detto schermo in una posizione prefissata. Advantageously, in both positions the screen rests on the base which houses the hob so as to be in a stable equilibrium position; in this way the need for locking means for keeping said screen in a predetermined position is avoided.

Inoltre, dal momento che in entrambe le posizioni lo schermo è sempre esterno al piano di cottura, esso non rappresenta un ostacolo alla corretta aspirazione dei fumi ed alla corretta illuminazione del piano di cottura. Furthermore, since in both positions the screen is always external to the hob, it does not represent an obstacle to the correct extraction of fumes and to the correct lighting of the hob.

Sarà evidente all’esperto del settore che il dispositivo secondo il trovato si presta in particolar modo ad essere utilizzato in cucine con struttura a isola, dal momento che consente di impedire l'accesso ad un piano di cottura a persone a rischio alternativamente da un primo lato o da un secondo lato opposto a detto primo lato del piano di cottura, a seconda delle esigenze. It will be evident to those skilled in the art that the device according to the invention is particularly suitable for use in kitchens with an island structure, since it allows to prevent access to a hob to people at risk alternatively from a first side or on a second side opposite to said first side of the hob, according to requirements.

In altre parole, mentre nel caso di cucine tradizionali con struttura lineare sarà possibile individuare una posizione operativa, in cui lo schermo di protezione è interposto fra l’utilizzatore ed il piano di cottura, ed una posizione di riposo, in cui lo schermo di protezione è interposto fra il piano di cottura e la parete retrostante, nel caso di cucine con struttura a isola lo schermo di protezione passerà da una prima posizione operativa ad una seconda posizione anch’essa operativa, rispettivamente su ciascuno dei due lati opposti e accessibili del piano di cottura. In other words, while in the case of traditional kitchens with a linear structure it will be possible to identify an operating position, in which the protective screen is interposed between the user and the hob, and a rest position, in which the protective screen is interposed between the hob and the rear wall, in the case of kitchens with an island structure the protective screen will pass from a first operating position to a second operating position, respectively on each of the two opposite and accessible sides of the hob of cooking.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue di una forma di esecuzione del trovato, data a titolo di esempio con riferimento ai disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description of an embodiment of the invention, given by way of example with reference to the attached drawings, in which:

- la Figura 1 è una vista in prospettiva di un piano di cottura incorporante il dispositivo di protezione secondo il trovato; Figure 1 is a perspective view of a cooking hob incorporating the protection device according to the invention;

- la Figura 2 è una vista laterale del piano di cottura di Figura 1; Figure 2 is a side view of the cooking hob of Figure 1;

- la Figura 3 è una vista in sezione mediana ingrandita di un particolare del piano di cottura di Figura 1, che evidenzia la parete frontale dello schermo e la clip di sicurezza; Figure 3 is an enlarged median section view of a detail of the cooking hob of Figure 1, which highlights the front wall of the screen and the safety clip;

- la Figura 4 è una vista in sezione trasversale del dispositivo di protezione secondo il trovato, che evidenza il sistema di collegamento tra la parete frontale e gli elementi laterali dello schermo; Figure 4 is a cross-sectional view of the protection device according to the invention, which shows the connection system between the front wall and the side elements of the screen;

- la Figura 5 è una vista frontale della parete frontale dello schermo del dispositivo di protezione secondo il trovato. Figure 5 is a front view of the front wall of the screen of the protection device according to the invention.

Con riferimento alla Figura 1, è illustrato un piano di cottura 10, inserito in modo noto in una base o ‘top’ 14 e comprendente una pluralità di fornelli 12 di tipo noto, ad esempio a gas o elettrici, che incorpora un dispositivo di protezione 1 secondo il trovato per proteggere l’accesso al piano di cottura stesso, in particolare da parte di persone a rischio. With reference to Figure 1, a cooking hob 10 is illustrated, inserted in a known way into a base or 'top' 14 and comprising a plurality of burners 12 of a known type, for example gas or electric, which incorporates a protection device 1 according to the invention to protect access to the hob itself, in particular by people at risk.

Il dispositivo di protezione 1 comprende una coppia di staffe di supporto 3a,3b predisposte per essere fissate alla base 14 che accoglie il piano di cottura 10. Dette staffe di supporto 3a,3b sono fissate a detta base in modo noto, ad esempio mediante viti o per incollaggio. The protection device 1 comprises a pair of support brackets 3a, 3b arranged to be fixed to the base 14 which houses the hob 10. Said support brackets 3a, 3b are fixed to said base in a known way, for example by means of screws or by gluing.

Il dispositivo di protezione 1 comprende inoltre un telaio 5 montato girevolmente sulle staffe di supporto 3a,3b mediante perni 7a,7b. The protection device 1 further comprises a frame 5 rotatably mounted on the support brackets 3a, 3b by means of pins 7a, 7b.

Detto telaio 5 comprende uno schermo 9 costituito da una parete frontale 9c e da due elementi laterali 9a,9b. Detti elementi laterali sono realizzati a forma di “L”, ciascuno con un braccio fissato alla parete frontale 9c e l’altro braccio solidale all’estremità di una corrispondente asta laterale 11a,11b, la cui estremità opposta è imperniata ad una rispettiva staffa di supporto 3a,3b. Said frame 5 comprises a screen 9 consisting of a front wall 9c and two side elements 9a, 9b. Said lateral elements are made in an "L" shape, each with an arm fixed to the front wall 9c and the other arm integral with the end of a corresponding lateral rod 11a, 11b, the opposite end of which is hinged to a respective bracket of support 3a, 3b.

Alternativamente, la parete frontale 9c e gli elementi laterali 9a,9b possono essere realizzati in un pezzo unico, ottenendo uno schermo 9 sostanzialmente a forma di “C”. Alternatively, the front wall 9c and the side elements 9a, 9b can be made in a single piece, obtaining a screen 9 substantially in the shape of a "C".

Vantaggiosamente, per le ragioni che risulteranno evidenti nel seguito, le staffe di supporto 3a,3b e lo schermo 9 sono dimensionati in modo tale che i perni 7a,7b in cui le aste laterali 11a,11b del telaio 5 sono imperniate si trovino ad un’altezza - cioè ad una distanza dalla base delle staffe di supporto 3a,3b - pari sostanzialmente a metà dell’altezza della parete frontale 9c dello schermo 9. Advantageously, for the reasons which will become evident in the following, the support brackets 3a, 3b and the screen 9 are dimensioned in such a way that the pins 7a, 7b in which the lateral rods 11a, 11b of the frame 5 are hinged are located at a height - i.e. at a distance from the base of the support brackets 3a, 3b - substantially equal to half the height of the front wall 9c of the screen 9.

Detto telaio 5 è preferibilmente realizzato in un materiale ad elevata conducibilità termica, in particolare in metallo (ad esempio alluminio) o in lega metallica. Said frame 5 is preferably made of a material with high thermal conductivity, in particular of metal (for example aluminum) or of metal alloy.

Con riferimento alla Figura 3, la parete frontale 9c dello schermo 9 può comprendere superiormente un bordo ripiegato 13a, rivolto preferibilmente verso il piano cottura 10 così da non poter essere raggiunto da persone a rischio (ad esempio bambini) e provvisto di una guarnizione 15a, ad esempio in gomma o in simile materiale. With reference to Figure 3, the front wall 9c of the screen 9 can comprise a folded edge 13a at the top, preferably facing the hob 10 so that it cannot be reached by people at risk (for example children) and provided with a gasket 15a, for example made of rubber or similar material.

Eventualmente, il bordo ripiegato 13a può essere sostituito da una maniglia di dimensioni ridotte prevista all’estremità superiore della parete frontale 9c dello schermo 9. Optionally, the folded edge 13a can be replaced by a reduced size handle provided at the upper end of the front wall 9c of the screen 9.

Tuttavia, il bordo ripiegato 13a, oltre a fornire un comodo appiglio per la movimentazione dello schermo 9, conferisce anche una maggiore rigidità alla parete frontale 9c dello schermo 9, evitandone la deformazione. However, the folded edge 13a, in addition to providing a convenient grip for moving the screen 9, also confers greater rigidity to the front wall 9c of the screen 9, avoiding its deformation.

Sempre con riferimento alla Figura 3, lo schermo 9 può inoltre comprendere inferiormente un secondo bordo ripiegato 13b, provvisto una seconda guarnizione 15b, ad esempio in gomma o simile materiale, preferibilmente identica alla guarnizione 15a. La guarnizione 15b poggia sulla base 14 che alloggia il piano di cottura 10 ed è utile a rallentare un eventuale flusso di liquidi, ad esempio liquidi di ebollizione, tracimati da pentole presenti nella zona dei fornelli 12. Again with reference to Figure 3, the screen 9 can further comprise a second folded edge 13b at the bottom, provided with a second gasket 15b, for example made of rubber or similar material, preferably identical to the gasket 15a. The gasket 15b rests on the base 14 which houses the hob 10 and is useful for slowing down any flow of liquids, for example boiling liquids, overflowing from pots present in the area of the cookers 12.

Tornando alla Figura 1, secondo il trovato, le staffe di supporto 3a,3b sono fissabili alla base 14 in corrispondenza sostanzialmente della mezzeria di una coppia di lati opposti 10b,10d del piano di cottura ed il telaio 5 è preferibilmente dimensionato in modo che la dimensione complessiva di ciascuna asta laterale 11a,11b e del corrispondente elemento laterale 9a,9b dello schermo 9 sia leggermente superiore alla metà della lunghezza di detti lati opposti 10b,10d del piano di cottura. In questo modo, la parete frontale 9c dello schermo 9 poggia sulla base 14, esternamente al piano di cottura 10, sostanzialmente parallela ad un primo lato 10a del piano di cottura compreso fra detti lati opposti 10b,10d. Vantaggiosamente, inoltre, gli elementi laterali 9a,9b dello schermo 9 lambiscono il piano di cottura 10, in modo da conferire maggiore stabilità allo schermo stesso. Returning to Figure 1, according to the invention, the support brackets 3a, 3b can be fixed to the base 14 substantially at the center line of a pair of opposite sides 10b, 10d of the cooking hob and the frame 5 is preferably sized so that the overall dimension of each side rod 11a, 11b and of the corresponding side element 9a, 9b of the screen 9 is slightly greater than half the length of said opposite sides 10b, 10d of the cooking hob. In this way, the front wall 9c of the screen 9 rests on the base 14, externally to the cooking surface 10, substantially parallel to a first side 10a of the cooking surface comprised between said opposite sides 10b, 10d. Advantageously, moreover, the side elements 9a, 9b of the screen 9 touch the cooking surface 10, so as to give greater stability to the screen itself.

Come risulta evidente dalla Figura 1, lo schermo 9, in particolare grazie alla parete frontale 9c, impedisce così che persone a rischio, quali bambini, anziani o disabili, tocchino eventuali pentole presenti sul piano di cottura 10 ed esposte a temperature elevate o le possano rovesciare. Inoltre, lo schermo 9, essendo appoggiato alla base 14 che alloggia il piano di cottura 10 non presenta appigli per un'eventuale sollevamento e solo una persona adulta può accedere al bordo 13a, vantaggiosamente ripiegato all'interno dello schermo 9. As is evident from Figure 1, the screen 9, in particular thanks to the front wall 9c, thus prevents people at risk, such as children, the elderly or the disabled, from touching any pots present on the hob 10 and exposed to high temperatures or from being able to pour over. Furthermore, since the screen 9 rests on the base 14 which houses the hob 10, it does not have holds for a possible lifting and only an adult can access the edge 13a, advantageously folded inside the screen 9.

Passando ora alla Figura 2, secondo il trovato, il telaio 5 può essere fatto ruotare attorno ai perni 7a,7b di un angolo sostanzialmente pari a 180° (freccia F in Figura 2) per passare da una prima posizione - corrispondente a quella rappresentata in Figura 1 - in cui la parete frontale 9c dello schermo 9 poggia sulla base 14 esternamente al piano di cottura 10, sostanzialmente parallela ad un primo lato 10a del piano di cottura 10 ad una seconda posizione (illustrata con linea tratteggiata in Figura 2) in cui detta parete frontale 9c di detto schermo 9 poggia sulla base 14 esternamente al piano di cottura 10, sostanzialmente parallela ad un secondo lato 10c del piano di cottura, opposto a detto primo lato 10a. Turning now to Figure 2, according to the invention, the frame 5 can be made to rotate around the pins 7a, 7b by an angle substantially equal to 180 ° (arrow F in Figure 2) to pass from a first position - corresponding to that shown in Figure 1 - in which the front wall 9c of the screen 9 rests on the base 14 outside the cooking hob 10, substantially parallel to a first side 10a of the cooking hob 10 at a second position (illustrated with a dashed line in Figure 2) in which said front wall 9c of said screen 9 rests on the base 14 outside the cooking hob 10, substantially parallel to a second side 10c of the hob, opposite to said first side 10a.

È evidente dalla Figura 2 che, grazie al fatto che i perni 7a,7b attorno ai quali il telaio 5 è fatto ruotare si trovano ad un’altezza sostanzialmente pari a metà dell’altezza della parete frontale 9c dello schermo 9, in entrambe le posizioni illustrate il telaio 5 si trova in una condizione di equilibrio stabile, con lo schermo 9 che poggia stabilmente sulla base 14. It is evident from Figure 2 that, thanks to the fact that the pins 7a, 7b around which the frame 5 is made to rotate are located at a height substantially equal to half the height of the front wall 9c of the screen 9, in both positions shown, the frame 5 is in a stable equilibrium condition, with the screen 9 resting stably on the base 14.

Si noti inoltre che, una volta portato lo schermo nella seconda posizione rappresentata in Figura 2, la parete frontale 9c di detto schermo poggerà sul bordo ripiegato 13a e sulla guarnizione 15a. La presenza di detta guarnizione consentirà, anche in detta seconda posizione dello schermo, di rallentare il flusso di liquidi tracimati da pentole presenti nella zona dei fornelli 12. It should also be noted that, once the screen has been brought into the second position shown in Figure 2, the front wall 9c of said screen will rest on the folded edge 13a and on the gasket 15a. The presence of said gasket will allow, even in said second position of the screen, to slow down the flow of liquids overflowing from pots present in the area of the stoves 12.

Inoltre, dal momento che lo schermo 9, in entrambe le posizioni, risulta esterno al piano di cottura 10, esso non costituisce ostacolo né alla corretta aspirazione dei fumi, né alla corretta illuminazione del piano di cottura stesso. A tale scopo, inoltre, la parete frontale 9c dello schermo 9 è realizzata piana e sostanzialmente perpendicolare alle aste laterali 11a,11b. Furthermore, since the screen 9, in both positions, is external to the hob 10, it does not constitute an obstacle either to the correct suction of the fumes or to the correct lighting of the hob itself. For this purpose, moreover, the front wall 9c of the screen 9 is made flat and substantially perpendicular to the lateral rods 11a, 11b.

Sarà inoltre evidente all’esperto del settore che, grazie al fatto che lo schermo 9 - a seconda della posizione assunta dal telaio 5 - può proteggere l’accesso al piano di cottura 10 da due lati opposti 10a,10c di detto piano di cottura, il dispositivo di protezione secondo il trovato si presta ad essere utilizzato efficacemente, oltre che con piani di cottura in cucine con struttura tradizionale di tipo lineare, anche con piani di cottura in cucine con struttura a isola. Passando ora alla Figura 3, il dispositivo di protezione 1 secondo il trovato può vantaggiosamente includere una clip di sicurezza 17 a forma di ‘C’ realizzata in materiale elastico ed atta a bloccare la base dello schermo 9 contro la base 14 che alloggia il piano di cottura 10. It will also be evident to those skilled in the art that, thanks to the fact that the screen 9 - depending on the position assumed by the frame 5 - can protect access to the hob 10 from two opposite sides 10a, 10c of said hob, the protection device according to the invention can be used effectively, as well as with cooking hobs in kitchens with a traditional linear structure, also with cooking hobs in kitchens with an island structure. Turning now to Figure 3, the protection device 1 according to the invention can advantageously include a safety clip 17 in the shape of a 'C' made of elastic material and able to lock the base of the screen 9 against the base 14 which houses the cooking 10.

In particolare, come mostrato in Figura 3, la clip di sicurezza 17 può mantenere premuti il bordo ripiegato 13b e la guarnizione 15b previsti alla base della parete frontale 9c dello schermo 9 contro la base 14. In questo modo, il sollevamento accidentale dello schermo 9 da parte di persone a rischio è completamente prevenuto. In particular, as shown in Figure 3, the safety clip 17 can keep pressed the folded edge 13b and the gasket 15b provided at the base of the front wall 9c of the screen 9 against the base 14. In this way, the accidental lifting of the screen 9 by people at risk is completely prevented.

Con riferimento alle Figure 4 e 5, è illustrato in dettaglio il sistema di collegamento della parete frontale 9c dello schermo 9 agli elementi laterali 9a,9b. With reference to Figures 4 and 5, the system for connecting the front wall 9c of the screen 9 to the side elements 9a, 9b is illustrated in detail.

La parete frontale 9c comprende, su ciascun lato, una o più asole 19a,19b longitudinali rispetto a detta parete frontale 9c, parallele tra loro ed allineate verticalmente (due per parte nell’esempio illustrato). Corrispondentemente, gli elementi laterali 9a,9b comprendono ciascuno uno o più fori passanti 23a,23b, anch’essi allineati verticalmente (due per parte nell’esempio illustrato), detti fori passanti potendo essere sovrapposti a dette asole per il passaggio di mezzi di fissaggio 21a,21b, quali ad esempio viti, rivetti o simili. Vantaggiosamente, la presenza delle asole 19a,19b consente di allontanare o avvicinare tra loro gli elementi laterali 9a,9b, in funzione delle dimensioni del piano di cottura cui il dispositivo di protezione è applicato. In tal modo, la distanza fra detti elementi laterali 9a,9b può essere adattata alle dimensioni del piano di cottura 10 in modo tale che essi lambiscano il piano di cottura 10, come sopra descritto. The front wall 9c comprises, on each side, one or more slots 19a, 19b longitudinal with respect to said front wall 9c, parallel to each other and vertically aligned (two on each side in the illustrated example). Correspondingly, the side elements 9a, 9b each comprise one or more through holes 23a, 23b, also vertically aligned (two on each side in the example illustrated), said through holes being able to be superimposed on said slots for the passage of fixing means 21a, 21b, such as for example screws, rivets or the like. Advantageously, the presence of the slots 19a, 19b allows the lateral elements 9a, 9b to be moved apart or brought closer together, according to the dimensions of the hob to which the protection device is applied. In this way, the distance between said lateral elements 9a, 9b can be adapted to the dimensions of the cooking hob 10 so that they touch the hob 10, as described above.

È evidente da quanto sopra descritto che il presente trovato raggiunge gli scopi prefissati, fornendo un dispositivo di protezione semplice ed economico, adatto ad un qualsiasi tipo di piano di cottura. It is evident from what has been described above that the present invention achieves the intended aim and objects by providing a simple and economical protection device, suitable for any type of cooking hob.

È inoltre evidente che varianti e modifiche note all’esperto del settore potranno essere introdotte nella forma di esecuzione sopra descritta senza per questo uscire dall’ambito di protezione del presente trovato, come definito dalle unite rivendicazioni. It is also evident that variants and modifications known to those skilled in the art may be introduced in the embodiment described above without thereby departing from the scope of protection of the present invention, as defined by the attached claims.

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo di protezione (1) per proteggere l'accesso ad un piano di cottura (10) comprendente - una coppia di staffe di supporto (3a,3b), atte ad essere fissate ad una base (14); - un telaio (5) includente uno schermo (9), costituito da una parete frontale (9c) e da una coppia di elementi laterali (9a,9b), ed una coppia di aste laterali (11a,11b) solidali ciascuna ad un elemento laterale opposto (9a,9b) di detto schermo (9) in corrispondenza di una prima estremità e collegati girevolmente a dette staffe di supporto (3a,3b) mediante perni (7a,7b) all’estremità opposta; caratterizzato dal fatto che detti perni si trovano ad una distanza dalla base di dette staffe di supporto (3a,3b) sostanzialmente pari a metà dell’altezza di detta parete frontale (9c) di detto schermo (9). CLAIMS 1. Protection device (1) for protecting access to a cooking hob (10) comprising - a pair of support brackets (3a, 3b), adapted to be fixed to a base (14); - a frame (5) including a screen (9), consisting of a front wall (9c) and a pair of lateral elements (9a, 9b), and a pair of lateral rods (11a, 11b) each integral with an element opposite side (9a, 9b) of said screen (9) at a first end and rotatably connected to said support brackets (3a, 3b) by means of pins (7a, 7b) at the opposite end; characterized in that said pins are located at a distance from the base of said support brackets (3a, 3b) substantially equal to half the height of said front wall (9c) of said screen (9). 2. Dispositivo di protezione (1) secondo la rivendicazione 1, in cui detto telaio (5) può ruotare attorno a detti perni (7a,7b) di un angolo sostanzialmente pari a 180°. 2. Protection device (1) according to claim 1, wherein said frame (5) can rotate around said pins (7a, 7b) by an angle substantially equal to 180 °. 3. Dispositivo di protezione (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detta parete frontale (9c) e detti elementi laterali (9a,9b) di detto schermo sono realizzati in un unico pezzo. Protection device (1) according to claim 1 or 2, wherein said front wall (9c) and said side elements (9a, 9b) of said screen are made in a single piece. 4. Dispositivo di protezione (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detti elementi laterali (9a,9b) di detto schermo sono realizzati in forma di “L”, ciascuno avente un braccio fissato a detta parete frontale (9c) di detto schermo e l’altro braccio solidale con l’estremità di una corrispondente asta laterale (11a,11b). 4. Protection device (1) according to claim 1 or 2, wherein said lateral elements (9a, 9b) of said screen are made in the shape of an "L", each having an arm fixed to said front wall (9c) of said screen and the other arm integral with the end of a corresponding lateral rod (11a, 11b). 5. Dispositivo di protezione (1) secondo la rivendicazione 4, in cui detta parete frontale (9c) comprende, su ciascun lato, una o più asole (19a,19b) longitudinali rispetto a detta parete frontale (9c) parallele tra loro ed allineate verticalmente e corrispondentemente detti elementi laterali (9a,9b) comprendono ciascuno uno o più fori passanti (23a,23b) allineati verticalmente, detti fori passanti potendo essere sovrapposti a dette asole per il passaggio di mezzi di fissaggio (21a,21b), quali ad esempio viti, rivetti o simili, per il fissaggio di detti elementi laterali a detta parete frontale. 5. Protection device (1) according to claim 4, wherein said front wall (9c) comprises, on each side, one or more slots (19a, 19b) longitudinal with respect to said front wall (9c) parallel to each other and aligned vertically and correspondingly said lateral elements (9a, 9b) each comprise one or more through holes (23a, 23b) vertically aligned, said through holes being able to be superimposed on said slots for the passage of fixing means (21a, 21b), such as for example screws, rivets or the like, for fixing said lateral elements to said front wall. 6. Dispositivo di protezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 a 5, in cui detta parete frontale (9c) di detto schermo (9) comprende superiormente un bordo ripiegato (13a) provvisto di una guarnizione (15a), ad esempio in gomma o simile materiale. 6. Protection device (1) according to any one of claims 1 to 5, wherein said front wall (9c) of said screen (9) comprises at the top a folded edge (13a) provided with a gasket (15a), for example in rubber or similar material. 7. Dispositivo di protezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 a 6, in cui detta parete frontale (9c) di detto schermo (9) comprende inferiormente un bordo ripiegato (13b) provvisto di una guarnizione (15b), ad esempio in gomma o simile materiale. Protection device (1) according to any one of claims 1 to 6, wherein said front wall (9c) of said screen (9) comprises at the bottom a folded edge (13b) provided with a gasket (15b), for example in rubber or similar material. 8. Dispositivo di protezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 a 5, in cui detta parete frontale (9c) di detto schermo (9) comprende superiormente una maniglia. Protection device (1) according to any one of claims 1 to 5, wherein said front wall (9c) of said screen (9) comprises a handle at the top. 9. Dispositivo di protezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 a 8, in cui detto telaio è realizzato in un materiale ad elevata conducibilità termica. Protective device (1) according to any one of claims 1 to 8, wherein said frame is made of a material with high thermal conductivity. 10. Dispositivo di protezione (1) secondo la rivendicazione 9, in cui detto telaio è realizzato metallo o in lega metallica, ad esempio in alluminio. Protective device (1) according to claim 9, wherein said frame is made of metal or of a metal alloy, for example of aluminum. 11. Dispositivo di protezione (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 a 10, comprendente inoltre una clip di sicurezza (17) a forma di ‘C’ realizzata in materiale elastico ed atta a bloccare la base di detta parete frontale (9c) di detto schermo (9) contro detta base (14). 11. Protection device (1) according to any one of claims 1 to 10, further comprising a safety clip (17) in the shape of a 'C' made of elastic material and adapted to block the base of said front wall (9c) of said shield (9) against said base (14). 12. Piano di cottura (10), inserito in una base (14) e comprendete una pluralità di fornelli (12), caratterizzato dal fatto di comprendere un dispositivo di protezione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1 a 11. Hob (10), inserted in a base (14) and comprising a plurality of burners (12), characterized in that it comprises a protection device according to any one of claims 1 to 11. 13. Piano di cottura (10) secondo la rivendicazione 12, in cui dette staffe di supporto (3a,3b) sono fissate a detta base (14) in cui è inserito detto piano di cottura (10), in corrispondenza di una coppia di lati opposti (10b,10d) di detto piano di cottura (10). Cooking hob (10) according to claim 12, in which said support brackets (3a, 3b) are fixed to said base (14) in which said hob (10) is inserted, in correspondence with a pair of opposite sides (10b, 10d) of said hob (10). 14. Piano di cottura (10) secondo la rivendicazione 13, in cui detto telaio (5) può ruotare attorno a detti perni (7a,7b) di un angolo sostanzialmente pari a 180°, cosicché è possibile portare detto schermo (9) da una prima posizione in cui detta parete frontale (9c) poggia su detta base (14) esternamente a detto piano di cottura (10) sostanzialmente parallela ad un primo lato (10a) di detto piano di cottura compreso fra detta coppia di lati opposti (10b,10d) ad una seconda posizione in cui detta parete frontale (9c) poggia su detta base (14) esternamente a detto piano di cottura (10) sostanzialmente parallela ad un secondo lato (10c) di detto piano di cottura compreso fra detta coppia di lati opposti (10b,10d) ed opposto a detto primo lato (10a). Cooking hob (10) according to claim 13, wherein said frame (5) can rotate around said pins (7a, 7b) by an angle substantially equal to 180 °, so that it is possible to bring said screen (9) from a first position in which said front wall (9c) rests on said base (14) externally to said cooking hob (10) substantially parallel to a first side (10a) of said cooking hob comprised between said pair of opposite sides (10b , 10d) to a second position in which said front wall (9c) rests on said base (14) externally to said cooking hob (10) substantially parallel to a second side (10c) of said cooking hob comprised between said pair of opposite sides (10b, 10d) and opposite to said first side (10a). 15. Piano di cottura (10) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 12 a 14, in cui dette staffe di supporto (3a,3b) sono fissate a detta base (14) in corrispondenza sostanzialmente della mezzeria di detta coppia di lati opposti (10b,10d) di detto piano di cottura e la dimensione complessiva di ciascun asta laterale (11a,11b) e del corrispondente elemento laterale (9a,9b) di detto schermo (9) è leggermente superiore alla metà della lunghezza di detti lati opposti (10b,10d) di detto piano di cottura. Cooking hob (10) according to any one of claims 12 to 14, wherein said support brackets (3a, 3b) are fixed to said base (14) substantially in correspondence with the center line of said pair of opposite sides (10b, 10d) of said cooking hob and the overall size of each side rod (11a, 11b) and of the corresponding side element (9a, 9b) of said screen (9) is slightly greater than half the length of said opposite sides (10b, 10d) of said cooking hob. 16. Piano di cottura (10) secondo la rivendicazione 13, in cui la distanza fra detti elementi laterali (9a,9b) di detto schermo è sostanzialmente pari alla distanza fra detti lati opposti (10b,10d) di detto piano di cottura (10), cosicché detti elementi laterali lambiscono detto piano di cottura.Cooking hob (10) according to claim 13, wherein the distance between said side elements (9a, 9b) of said screen is substantially equal to the distance between said opposite sides (10b, 10d) of said cooking hob (10 ), so that said lateral elements touch said hob.
ITTO20090058 2009-05-05 2009-05-05 PROTECTIVE DEVICE TO PROTECT ACCESS TO A COOKING PLAN ITTO20090058U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO20090058 ITTO20090058U1 (en) 2009-05-05 2009-05-05 PROTECTIVE DEVICE TO PROTECT ACCESS TO A COOKING PLAN
EP10161951A EP2249089A3 (en) 2009-05-05 2010-05-05 Protection device for protecting the access to a cooking top

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO20090058 ITTO20090058U1 (en) 2009-05-05 2009-05-05 PROTECTIVE DEVICE TO PROTECT ACCESS TO A COOKING PLAN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20090058U1 true ITTO20090058U1 (en) 2010-11-06

Family

ID=42641028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITTO20090058 ITTO20090058U1 (en) 2009-05-05 2009-05-05 PROTECTIVE DEVICE TO PROTECT ACCESS TO A COOKING PLAN

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2249089A3 (en)
IT (1) ITTO20090058U1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014040144A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-20 Dnm Engineering Pty Limited Improved rack for holding cookware on a cooktop
EP4325127A1 (en) * 2022-08-16 2024-02-21 BSH Hausgeräte GmbH A cooking appliance with a child protector

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1139956B (en) * 1955-10-07 1962-11-22 Lars Eric Friberg Protective device on gas or electric stoves
AU5935586A (en) 1986-06-23 1987-12-24 Boris Dobra Hot plate child protection
FR2610704B1 (en) 1987-02-10 1993-09-10 Halvick Viviane COOKER INCLUDING IN PARTICULAR A PIVOTING PROTECTION PLATE
DE9108077U1 (en) * 1991-07-01 1991-09-12 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De
ITTO20050581A1 (en) * 2005-08-18 2007-02-19 Renato Ravizza DEVICE TO PROTECT ACCESS TO A RELATIVE COOKING PLAN

Also Published As

Publication number Publication date
EP2249089A3 (en) 2012-06-27
EP2249089A2 (en) 2010-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2640448T3 (en) Integrated cooking device and kitchen countertop in which the cooking device is integrated
ATE412357T1 (en) COOKING DEVICE
ITTO20090058U1 (en) PROTECTIVE DEVICE TO PROTECT ACCESS TO A COOKING PLAN
KR200473051Y1 (en) An electric kettle
KR102093959B1 (en) Smart type bunk bed
US1134719A (en) Coffin.
ES2344799T3 (en) SUPPORT FRAMEWORK FOR A RECIPIENT FOR FOOD AND / OR ACCESSORIES.
CN206044327U (en) A kind of sealing structure of steaming oven
ITVI20120147A1 (en) PROTECTION BULK AGAINST THE ACCIDENTAL FALL OF HOT LIQUIDS CONTAINERS PLACED ON COOKTOPS
EP1767870A2 (en) Device for protecting access to a cooking top
CN215022825U (en) Contactless double-door sterilizing cabinet
JP2015038386A (en) Oil spit guard panel
US2088658A (en) Nursery utensil
CN107830554A (en) A kind of domestic energy-saving electromagnetic oven device with protective cover
CN204318428U (en) A kind of electric food warmer being convenient to observation electric heating gear
CN204227512U (en) A kind of warmer for warm pin
JP2007202914A (en) Lid for heat insulating container
CN208144895U (en) A kind of pure non-sticky pan of ceramics
BR202014005159U2 (en) SUPERIOR STOVE PROTECTION
CN2776222Y (en) Overflow proof pot
ITMI20131731A1 (en) HEATING SYSTEM FOR INDUCTION HEATING OF THE TYPE PROVIDED WITH A PORCELAIN HOLDER TRAY
CN208404151U (en) A kind of electric kettle of low water level automatic alarm
ES2371453T3 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A DOOR OF AN APPLIANCES TO CLOSE A WORK SPACE AS WELL AS A DOOR OF APPLIANCES.
CN204306668U (en) Electric cooking appliance shows lid and has the electric cooking appliance of this electric cooking appliance display lid
CN105534268A (en) Novel pot