ITRM990041U1

ITRM990041U1 - LIGHTING AND FOG-PROOF LIGHTING AND SIGNALING SYSTEM.

Info

Publication number: ITRM990041U1
Application number: IT1999RM000041U
Authority: IT
Original assignee: Gaglianone Stefano
Priority date: 1999-03-03
Filing date: 1999-03-03
Publication date: 2000-09-03

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per modello di utilità avente per titolo: accompanying a patent application for a utility model entitled:

«Sistema di illuminazione e segnalazione ottica anti-nebbia ed antipanico», "Anti-fog and anti-panic lighting and optical signaling system",

La presente innovazione riguarda un sistema di illuminazione e segnalazione ottica antinebbia ed antipanico . The present innovation relates to an anti-fog and anti-panic optical lighting and signaling system.

Più in particolare, l'innovazione riguarda un sistema del tipo detto che risulta nitidamente distinguibile anche in condizioni di visibilità ridotta ed è realizzabile in modo semplice, economico ed affidabile. More particularly, the innovation relates to a system of the aforesaid type which is clearly distinguishable even in conditions of reduced visibility and can be produced in a simple, economical and reliable way.

E' noto che le condizioni di visibilità ridotta comportano situazioni critiche o di emergenza nelle quali è necessario disporre di un sistema di illuminazione e segnalazione che consenta di guidare i soggetti presenti negli ambienti in cui è possibile il verificarsi di tali condizioni. A titolo esemplificativo, si possono citare le situazioni critiche causate dalla presenza di nebbia lungo le strade o dal fumo che invade gli ambienti, sia chiusi che aperti, di un edificio in caso di incendio. It is known that the conditions of reduced visibility involve critical or emergency situations in which it is necessary to have a lighting and signaling system that allows to guide the subjects present in the environments in which such conditions can occur. By way of example, we can mention the critical situations caused by the presence of fog along the roads or by the smoke that invades the environments, both closed and open, of a building in the event of a fire.

Nel caso della nebbia, risulta di primaria impor-tanza dotare le strade di un sistema di illuminazione e segnalazione che consenta agli automobilisti di se-guire il tracciato della carreggiata nella massima sicurezza, impedendo il verificarsi di incidenti, ad esempio per uscite di strada o invasioni di corsie, dovuti alla scarsa visibilità. Simili esigenze si presentano anche, ad esempio, in aeroporti, eliporti e porti navali soggetti al verificarsi di condizioni di nebbia. In the case of fog, it is of primary importance to equip the roads with a lighting and signaling system that allows motorists to follow the layout of the carriageway in maximum safety, preventing the occurrence of accidents, for example due to road exits or lane invasions, due to poor visibility. Similar needs also arise, for example, in airports, heliports and naval ports subject to the occurrence of fog conditions.

Analogamente, è una esigenza fondamentale corredare gli ambienti, in particolare pubblici, soggetti a rischio di incendio di un sistema di illuminazione e segnalazione, per la localizzazione di uscite di sicurezza o vie di fuga, individuabile in eventuali condizioni di scarsa visibilità dovute alla presenza di fumo. Similarly, it is a fundamental need to equip environments, in particular public ones, subject to fire risk with a lighting and signaling system, for the location of emergency exits or escape routes, identifiable in any conditions of poor visibility due to the presence of smoke.

Le soluzioni finora adottate si basano su sistemi di segnalazione ottica. The solutions adopted so far are based on optical signaling systems.

In particolare, si può citare l'utilizzo di lampade ad incandescenza od al neon od alogene od allo xenon, in cui la radiazione luminosa emessa appartiene sostanzialmente allo spettro del visibile e l'impiego di elementi catarifrangenti disposti, verticalmente e/o orizzontalmente, lungo il bordo delle carreggiate. In particular, we can mention the use of incandescent or neon or halogen or xenon lamps, in which the emitted light radiation substantially belongs to the visible spectrum and the use of reflective elements arranged vertically and / or horizontally along the edge of the carriageways.

Tuttavia, tali soluzioni presentano alcuni inconvenienti . However, these solutions have some drawbacks.

Innanzitutto, in condizioni di scarsa visibilità, quali quelle citate in precedenza, una radiazione luminosa appartenente allo spettro del visibile non ha forza di penetrazione nella nebbia e/o nel fumo, causando fenomeni di riverbero e, conseguentemente, scarsa visibilità. First of all, in conditions of poor visibility, such as those mentioned above, a light radiation belonging to the visible spectrum has no force to penetrate the fog and / or smoke, causing reverberation phenomena and, consequently, poor visibility.

Inoltre, soprattutto in condizioni di normale visibilità, gli attuali sistemi di segnalazione ottica possono causare fenomeni di abbagliamento, comportando condizioni altrettanto pericolose di quelle dovute a scarsa visibilità. Per tale motivo, alcuni di questi sistemi sono provvisti di ulteriori componenti elettronici che ne controllano l'attivazione solo in caso di necessità, rendendo, di conseguenza, più complesso la realizzazione e manutenzione dei sistemi stessi. Moreover, especially in conditions of normal visibility, the current optical signaling systems can cause glare phenomena, resulting in conditions as dangerous as those caused by poor visibility. For this reason, some of these systems are equipped with additional electronic components that control their activation only in case of need, thus making the construction and maintenance of the systems more complex.

In questo contesto, viene ad inserirsi la soluzione proposta secondo la presente innovazione che consente di risolvere tutti i succitati problemi. In this context, the solution proposed according to the present innovation is inserted, which allows to solve all the aforementioned problems.

Lo scopo della presente innovazione è, pertanto, quello di fornire, in modo semplice, economico ed affidabile, un Sistema di illuminazione e segnalazione ottica antinebbia ed antipanico che consenta di guidare i soggetti presenti in ambienti, aperti o chiusi, in possono verificarsi condizioni di visibilità ridotta. The purpose of the present innovation is, therefore, to provide, in a simple, economical and reliable way, an anti-fog and anti-panic lighting and optical signaling system that allows to guide the subjects present in open or closed environments, in conditions of reduced visibility.

Forma oggetto specifico della presente innovazione un sistema di illuminazione e segnalazione ottica antinebbia ed antipanico, applicabile in ambienti aperti o chiusi od a mezzi di trasporto, comprendente una o più lampade, installate in detti ambienti o su detti mezzi di trasporto, la cui radiazione luminosa appartiene allo spettro del visibile per non più del 20%, preferibilmente non più del 3%, della energia totale della radiazione emessa ed allo spettro ultravioletto per la parte restante della energia totale, ed indicazioni grafiche e/o simboli realizzati mediante materiali fotoreagenti, disposti in detti ambienti o su detti mezzi di trasporto, le lampade essendo orientate in modo da illuminare le indicazioni grafiche e/o i simboli. The specific object of the present invention is an anti-fog and anti-panic optical lighting and signaling system, applicable in open or closed environments or to means of transport, comprising one or more lamps, installed in said environments or on said means of transport, the light radiation of which belongs to the visible spectrum for not more than 20%, preferably not more than 3%, of the total energy of the emitted radiation and to the ultraviolet spectrum for the remaining part of the total energy, and graphic indications and / or symbols made using photoreactive materials, arranged in said rooms or on said means of transport, the lamps being oriented so as to illuminate the graphic indications and / or symbols.

Preferibilmente secondo l'innovazione, le lampade sono lampade viola e/o ultraviolette e/o fluorescenti del tipo "Wood" e/o luminescenti, ancora più preferibilmente blu e/o viola. Preferably according to the innovation, the lamps are violet and / or ultraviolet and / or fluorescent lamps of the "Wood" type and / or luminescent, even more preferably blue and / or violet.

Ulteriormente secondo l'innovazione, le lampade possono essere protette contro tentativi di manomissione e/o danneggiamento. Further according to the innovation, the lamps can be protected against tampering and / or damage attempts.

Sempre secondo l'innovazione, detti materiali fotoreagenti possono essere vernici e/o adesivi fotoreagenti. Still according to the innovation, said photoreagent materials can be photoreactive paints and / or adhesives.

Ancora secondo l'innovazione, una o più indicazioni grafiche e/o simboli possono essere disposti su appositi pannelli. Still according to the innovation, one or more graphic indications and / or symbols can be arranged on suitable panels.

Ulteriormente secondo l'innovazione, le indicazioni grafiche e/o i simboli disposti su detti mezzi di trasporto possono essere posizionati in corrispondenza degli spigoli di contorno di detti mezzi di trasporto. Furthermore, according to the innovation, the graphic indications and / or symbols arranged on said transport means can be positioned in correspondence with the contour edges of said transport means.

La presente innovazione verrà ora descritta, a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue preferite varianti esecutive, con particolare riferimento alle Figure dei disegni allegati, in cui: The present invention will now be described, for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred executive variants, with particular reference to the Figures of the attached drawings, in which:

la Figura 1 mostra una vista schematica di un ambiente chiuso al quale è applicato il sistema di illuminazione e segnalazione ottica secondo la innovazione; e Figure 1 shows a schematic view of a closed environment to which the lighting and optical signaling system according to the innovation is applied; And

la Figura 2 mostra una vista schematica di una strada alla quale è applicato il sistema di illuminazione e segnalazione ottica secondo l'innovazione. Figure 2 shows a schematic view of a road to which the lighting and optical signaling system according to the invention is applied.

Nelle Figure elementi uguali vengono indicati dagli stessi numeri di riferimento. In the Figures, identical elements are indicated by the same reference numbers.

Con riferimento alla Figura 1, si può osservare che all'interno di un ambiente chiuso, quale la sala di un edificio pubblico, nel quale devono essere previste delle vie di fuga in caso di incendio che siano facilmente individuabili anche in condizioni di scarsa visibilità, ad esempio dovuta al fumo, il sistema di illuminazione e segnalazione ottica secondo l'innovazione prevede che sul pavimento 1 siano presenti una striscia 2 ed indicazioni grafiche 8 a freccia realizzate mediante vernici e/o adesivi e/o stampi fotoreagenti, che conducono ad una porta 3 di emergenza. Su una parete 4 della sala sono installate delle lampade 5 la cui radiazione luminosa appartiene allo spettro del visibile per non più del 20%, preferibilmente non più del 3%, della energia totale della radiazione emessa ed allo spettro ultravioletto per la parte restante della energia totale. Preferibilmente, le lampade 5 sono lampade viola e/o ultraviolette e/o fluorescenti del tipo "Wood" e/o luminescenti. Le lampade 5 sono orientate in modo da illuminare la striscia 2 e le indicazioni grafiche 8 fotoreagenti sul pavimento 1. With reference to Figure 1, it can be observed that inside a closed environment, such as the hall of a public building, in which escape routes must be provided in case of fire that are easily identifiable even in conditions of poor visibility, for example due to smoke, the lighting and optical signaling system according to the innovation provides that on the floor 1 there are a strip 2 and graphic arrow indications 8 made by means of paints and / or adhesives and / or photoreactive molds, which lead to a door 3 emergency. Lamps 5 are installed on a wall 4 of the room, whose light radiation belongs to the visible spectrum for not more than 20%, preferably not more than 3%, of the total energy of the emitted radiation and to the ultraviolet spectrum for the remaining part of the energy total. Preferably, the lamps 5 are violet and / or ultraviolet and / or fluorescent lamps of the "Wood" type and / or luminescent. The lamps 5 are oriented so as to illuminate the strip 2 and the graphic indications 8 photoreagents on the floor 1.

Nel caso la presenza di fumo provochi una condizione di scarsa visibilità all'interno della sala, la radiazione luminosa emessa dalle lampade 5, poiché appartiene solo in minima parte allo spettro del visibile, penetra il fumo e viene riflessa dalla striscia 2 e dalle indicazioni grafiche 8 fotoreagenti che risultano, di conseguenza, facilmente distinguibili. If the presence of smoke causes a condition of poor visibility inside the room, the light radiation emitted by the lamps 5, since it belongs only to a minimum part of the visible spectrum, penetrates the smoke and is reflected by the strip 2 and by the graphic indications 8 photoreagents which are therefore easily distinguishable.

Nel caso di condizioni normali di visibilità, la piccola porzione di energia luminosa delle lampade 5 che appartiene allo spettro del visibile non è in grado di provocare fenomeni di abbagliamento negli osservatori. In the case of normal conditions of visibility, the small portion of light energy of the lamps 5 which belongs to the visible spectrum is not capable of causing glare phenomena in the observers.

E' facile per gli esperti del ramo modificare il sistema di Figura 1 prevedendo, invece della striscia 2 e delle indicazioni grafiche 8 fotoreagenti, altre indicazioni grafiche e/o simboli fotoreagenti, e/o materiali fotoreagenti diversi da vernici e/o una disposizione di esse in posizioni diverse dal pavimento 1, eventualmente anche su appositi pannelli, rimanendo sempre nell'ambito di protezione della presente innovazione . It is easy for those skilled in the art to modify the system of Figure 1 by providing, instead of strip 2 and graphic indications 8 photoreagents, other graphic indications and / or photoreagent symbols, and / or photoreagent materials other than paints and / or an arrangement of they are in positions other than the floor 1, possibly also on special panels, always remaining within the scope of protection of the present invention.

Analogamente, le lampade 5 possono essere disposte, in numero qualsiasi, non necessariamente sulla parete, ma in qualsiasi posizione, ad esempio sul soffitto, atta a consentire una sufficiente illuminazione delle indicazioni grafiche fotoreagenti, rimanendo ancora nell'ambito di protezione della presente innovazione. Similarly, the lamps 5 can be arranged, in any number, not necessarily on the wall, but in any position, for example on the ceiling, capable of allowing sufficient illumination of the photoreactive graphic indications, still remaining within the protection scope of the present invention.

Con riferimento alla Figura 2, si può osservare che nel caso di una strada nella quale si possano verificare condizioni di visibilità ridotta, dovute a presenza di nebbia, il sistema di illuminazione e segnalazione ottica secondo l'innovazione prevede che sulla carreggiata 6 siano presenti due strisce esterne 2' ed una linea 2'' di mezzeria realizzate mediante vernici fotoreagenti. In particolare, la linea di mezzeria 2'', che in Figura è interrotta, può anche essere continua. With reference to Figure 2, it can be observed that in the case of a road in which conditions of reduced visibility can occur, due to the presence of fog, the lighting and optical signaling system according to the innovation provides that on carriageway 6 there are two 2 'external strips and a 2' 'center line made with photoreactive paints. In particular, the centerline 2 '', which is interrupted in the Figure, can also be continuous.

Esternamente alla carreggiata 6, su pali 7 sono installate lampade 5 analoghe a quelle descritte in riferimento alla Figura 1. Ogni lampada 5 è orientata in modo da illuminare la striscia esterna fotoreagente 2' più vicina e la linea 2'' fotoreagente di mezzeria. Outside the carriageway 6, lamps 5 similar to those described with reference to Figure 1 are installed on poles 7. Each lamp 5 is oriented so as to illuminate the nearest outer photoreagent strip 2 'and the photoreagent line 2' 'in the middle.

Nel caso la presenza di nebbia causi condizioni di scarsa visibilità, la radiazione luminosa emessa dalle lampade 5, poiché appartiene solo in minima parte allo spettro del visibile, penetra la nebbia e viene riflessa dalle due strisce esterne 2' e dalla lìnea 2'' di mezzeria che risultano, di conseguenza, facilmente distinguibili, consentendo agli automobilisti di avere sempre cognizione dell'andamento della carreggiata 6 e della corsia nella quale si trovano. Nel caso di condizioni normali di visibilità, la piccola porzione di energia luminosa delle lampade 5 che appartiene allo spettro del visibile non è in grado di provocare fenomeni di abbagliamento negli osservatori . If the presence of fog causes conditions of poor visibility, the light radiation emitted by the lamps 5, since it belongs only minimally to the visible spectrum, penetrates the fog and is reflected by the two external strips 2 'and by the line 2' 'of center lines which are consequently easily distinguishable, allowing motorists to always be aware of the course of carriageway 6 and the lane in which they are located. In the case of normal conditions of visibility, the small portion of light energy of the lamps 5 which belongs to the visible spectrum is not capable of causing glare phenomena in the observers.

E' facile per gli esperti del ramo modificare il sistema di Figura 2 prevedendo, invece due strisce esterne 2' e dalla linea 2'' di mezzeria, altre indicazioni grafiche o simboli fotoreagenti e/o materiali fotoreagenti diversi da vernici e/o una disposizione di esse in posizioni diverse, eventualmente anche su pannelli esterni alla carreggiata 6, rimanendo sempre nell'ambito di protezione della presente innovazione. It is easy for those skilled in the art to modify the system of Figure 2 by providing, instead, two outer strips 2 'and from the center line 2' ', other graphic indications or photoreagent symbols and / or photoreagent materials other than paints and / or an arrangement of them in different positions, possibly also on panels outside the carriageway 6, always remaining within the protection scope of the present invention.

Anche le lampade 5 possono essere disposte in una posizione diversa, ad esempio su guard-rail, da quella prevista sui pali 7, purché sia garantita una sufficiente illuminazione delle indicazioni grafiche fotoreagenti, rimanendo ancora nell'ambito di protezione della presente innovazione. The lamps 5 can also be arranged in a different position, for example on a guard-rail, from that provided on the poles 7, provided that sufficient illumination of the photoreactive graphic indications is guaranteed, still remaining within the protection scope of the present innovation.

Le lampade utilizzate dal sistema di illuminazione e segnalazione ottica secondo l'innovazione possono essere protette contro tentativi di manomissione e/o danneggiamento e possono essere colorate, preferibilmente blu e/o viola. The lamps used by the lighting and optical signaling system according to the invention can be protected against tampering and / or damage attempts and can be colored, preferably blue and / or purple.

Il sistema di illuminazione e segnalazione ottica antinebbia ed antipanico secondo l'innovazione può essere applicato su ambienti terrestri o marini o aerei soggetti al verificarsi di condizioni di scarsa visibilità. The anti-fog and anti-panic optical lighting and signaling system according to the innovation can be applied on terrestrial or marine or air environments subject to the occurrence of poor visibility conditions.

Inoltre, il sistema secondo l'innovazione può essere anche applicato a mezzi di trasporto, per favorirne l'individuazione. In tal caso può essere sufficiente prevedere delle indicazioni grafiche fotoreagenti sul mezzo di trasporto, preferibilmente in corrispondenza degli spigoli di contorno del mezzo di trasporto, illuminate da una o più lampade secondo l'innovazione solidalmente accoppiate al mezzo di trasporto stesso. Furthermore, the system according to the innovation can also be applied to means of transport, to facilitate their identification. In this case it may be sufficient to provide photoreactive graphic indications on the means of transport, preferably in correspondence with the contour edges of the means of transport, illuminated by one or more lamps according to the invention integrally coupled to the means of transport itself.

La presente innovazione è stata descritta a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo una sua preferita variante esecutiva, ma è da intendersi che variazioni e/o modifiche potranno essere apportate dagli esperti del ramo senza per questo uscire dal relativo ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. The present innovation has been described for illustrative but not limitative purposes, according to a preferred executive variant, but it is to be understood that variations and / or modifications may be made by those skilled in the art without thereby departing from the relative scope of protection, as defined from the attached claims.

Claims

CLAIMS 1.- Anti-fog and anti-panic optical lighting and signaling system, applicable in open or closed environments or to means of transport, comprising one or more lamps (5), installed in said rooms or on said means of transport, whose light radiation belongs to the visible spectrum for no more than 20% of the total energy of the emitted radiation and to the ultraviolet spectrum for the remaining part of the total energy, and graphic indications and / or symbols (2, 2 ', 2' ', 8) made using materials photoreagents, arranged in said rooms or on said transport means, the lamps (5) being oriented so as to illuminate the graphic indications and / or symbols (2, 2 ', 2' ', 8). 2.- System according to Claim 1, characterized by the fact that the light radiation emitted by the lamps (5) belongs to the visible spectrum for no more than 3% of the total energy of the emitted radiation and to the ultraviolet spectrum for the remaining part of the total energy . 3. A system according to Claim 1 or 2, characterized in that the lamps (5) are violet and / or ultraviolet and / or fluorescent lamps of the "Wood" type and / or luminescent. 4.- System according to any one of the preceding claims, characterized in that the lamps (5) are protected against tampering and / or damage attempts. 5.- System according to any one of the preceding claims, characterized in that the lamps (5) are blue and / or purple. 6.- System according to any one of the preceding claims, characterized in that said photoreagent materials are photoreactive paints and / or adhesives. 7.- System according to any one of the preceding claims, characterized in that one or more graphic indications and / or symbols (2, 2 ', 2' ', 8) are arranged on suitable panels. 8.- System according to any one of the preceding claims, characterized in that the graphic indications and / or symbols (2, 2 ', 2' ', 8) arranged on said transport means are positioned in correspondence with the contour edges of said means of transport. 9.- Anti-fog and anti-panic optical lighting and signaling system according to each of the preceding claims, substantially as illustrated and described.