ITRM980433A1 - COMPOSITION WITH ANTIOXIDANT ACTIVITY ANTIPROLIFERATIVE ENERGETIC AND SUITABLE TO IMPROVE THE METABOLIC USE OF GLUCOSE - Google Patents

COMPOSITION WITH ANTIOXIDANT ACTIVITY ANTIPROLIFERATIVE ENERGETIC AND SUITABLE TO IMPROVE THE METABOLIC USE OF GLUCOSE Download PDF

Info

Publication number
ITRM980433A1
ITRM980433A1 IT98RM000433A ITRM980433A ITRM980433A1 IT RM980433 A1 ITRM980433 A1 IT RM980433A1 IT 98RM000433 A IT98RM000433 A IT 98RM000433A IT RM980433 A ITRM980433 A IT RM980433A IT RM980433 A1 ITRM980433 A1 IT RM980433A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
carnitine
composition according
acid
glucose
composition
Prior art date
Application number
IT98RM000433A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Claudio Cavazza
Original Assignee
Sigma Tau Healthscience Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sigma Tau Healthscience Spa filed Critical Sigma Tau Healthscience Spa
Priority to IT98RM000433A priority Critical patent/IT1299197B1/en
Publication of ITRM980433A0 publication Critical patent/ITRM980433A0/en
Priority to AU43911/99A priority patent/AU4391199A/en
Priority to PCT/IT1999/000176 priority patent/WO2000000183A2/en
Priority to TNTNSN99138A priority patent/TNSN99138A1/en
Priority to ARM990103179U priority patent/AR019737A4/en
Publication of ITRM980433A1 publication Critical patent/ITRM980433A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1299197B1 publication Critical patent/IT1299197B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/15Vitamins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/82Theaceae (Tea family), e.g. camellia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/02Drugs for disorders of the nervous system for peripheral neuropathies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • A61P27/12Ophthalmic agents for cataracts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

Descrizione dell'invenzione avente per titolo: Description of the invention entitled:

"Composizione ad attività antiossidante, antiproliferativa, energetica ed atta a migliorare l'utilizzazione metabolica del glucosio" "Composition with antioxidant, antiproliferative, energetic activity and suitable for improving the metabolic utilization of glucose"

La presente invenzione riguarda una composizione per la prevenzione e/o il trattamento dei danni indotti dalla presenza di radicali liberi dovuta ad inquinamento ambientale; delle lesioni cerebrali o miocardiche indotte da radicali liberi dopo ischemia cerebrale o miocardica e conseguente riperfusione; delle lesioni aterosclerotiche e dei processi proliferativi tessutali; per aumentare la capacità di utilizzazione del glucosio in soggetti diabetici o con insufficiente risposta all'attività insulinica; delle neuropatie diabetiche e per l'aumentato fabbisogno energetico muscolare. The present invention relates to a composition for the prevention and / or treatment of damage induced by the presence of free radicals due to environmental pollution; brain or myocardial lesions induced by free radicals after cerebral or myocardial ischemia and consequent reperfusion; atherosclerotic lesions and tissue proliferative processes; to increase the glucose utilization capacity in diabetic subjects or those with insufficient response to insulin activity; diabetic neuropathies and increased muscle energy needs.

Corrispondentemente, la composizione può assumere la forma e svolgere l'attività di un integratore alimentare oppure di un vero e proprio medicamento, in funzione dell'azione di supporto o preventiva oppure propriamente terapeutica che si intende che la composizione esplichi a seconda dei particolari individui cui è destinata. Correspondingly, the composition can take the form and carry out the activity of a food supplement or a real medicament, depending on the support or preventive or properly therapeutic action that the composition is intended to carry out according to the particular individuals to whom is destined.

Più particolarmente, la presente invenzione riguarda una composizione somministrabile per via orale, parenterale, rettale o transdermica comprendente in associazione: More particularly, the present invention relates to a composition that can be administered orally, parenteral, rectal or transdermal comprising in association:

(a) acetil L-carnitina o un suo sale farmacologicamente accettabile, eventualmente in miscela con almeno un'altra "carnitina"; ove per "carnitina" si intende la L-camitina o una alcanoil L-carnitina scelta nel gruppo comprendente propionil L-carnitina, valerli L-carnitina e isovaleril L-carnitina o loro sali farmacologicamente accettabili; e (a) acetyl L-carnitine or a pharmacologically acceptable salt thereof, optionally in admixture with at least one other "carnitine"; where by "carnitine" is meant L-thymetine or an alkanoyl L-carnitine selected from the group comprising propionyl L-carnitine, valerli L-carnitine and isovaleryl L-carnitine or their pharmacologically acceptable salts; And

(b) una catechina scelta nel gruppo comprendente (-)epicatechina, (-)epicatechina gallato; (-)epigallocatechina e (-)epigallocatechina gallato o loro miscele. (b) a catechin selected from the group comprising (-) epicatechin, (-) epicatechin gallate; (-) epigallocatechin and (-) epigallocatechin gallate or mixtures thereof.

È ben noto che la L-carnitina e i suoi derivati si sono mostrati utili nel trattamento dell'ischemia miocardica, nella angina pectoris, nelle vasculopatie periferiche, nelle situazioni di aumentata richiesta energetica muscolare e nelle diverse forme aterosclerotiche. It is well known that L-carnitine and its derivatives have proved useful in the treatment of myocardial ischemia, in angina pectoris, in peripheral vasculopathies, in situations of increased muscular energy demand and in the various atherosclerotic forms.

Queste attività terapeutiche della carnitina o dei suoi derivati sono legate alla complessa attività biochimica che questa sostanza è capace di svolgere a livello cellulare e tessutale. These therapeutic activities of carnitine or its derivatives are linked to the complex biochemical activity that this substance is capable of carrying out at the cellular and tissue level.

La carnitina oltre ad essere essenziale per la β-ossidazione degli acidi grassi e provvedere alla sintesi di ATP, svolge un importante ruolo antiossidante così come è dimostrato dal suo effetto protettivo sulla liperossidazione delle membrane fosfolipidiche cellulari e sullo stress ossidativo indotto a livello delle cellule miocardiche o endoteliali. In particolare la carnitina si è mostrata anche capace di intervenire sul metabolismo giuridico e sulla secrezione insulinica. Nell' esplicare queste diverse attività, tutte le varie carnitine studiate si dimostrano efficaci, ma con una diversa intensità di azione talché in molti casi appare più utile applicare le diverse carnitine associate tra loro che una singola carnitina. Ciò è probabilmente legato alla loro differente cinetica ed al loro diverso intervento nelle tappe dell' attivazione funzionale mitocondriale che si traduce in una amplificazione dell'effetto metabolico desiderato. Le carnitine che vengono indicate come tra loro interagenti sono soprattutto la carnitina, l’acetil L-carnitina, la propionil L-carnitina e l'isovaleril L-carnitina. Carnitine in addition to being essential for the β-oxidation of fatty acids and providing for the synthesis of ATP, plays an important antioxidant role as demonstrated by its protective effect on the liperoxidation of cellular phospholipid membranes and on the oxidative stress induced at the level of myocardial cells. or endothelial. In particular, carnitine was also shown to be capable of intervening on the legal metabolism and on insulin secretion. In carrying out these different activities, all the various carnitines studied prove to be effective, but with a different intensity of action so that in many cases it appears more useful to apply the different carnitines associated with each other than a single carnitine. This is probably linked to their different kinetics and their different intervention in the stages of mitochondrial functional activation which results in an amplification of the desired metabolic effect. The carnitines that are indicated as interacting with each other are above all carnitine, acetyl L-carnitine, propionyl L-carnitine and isovaleryl L-carnitine.

Sul metabolismo glucidico e sull'attività insulinica così come sulle reazioni proliferative tessutali, oltre che sull'attività ossidativa, anche i polifenoli ed in particolare le catechine presenti nel tè verde hanno dimostrato di svolgere un'importante funzione di regolazione. On the glucose metabolism and on the insulin activity as well as on the tissue proliferative reactions, as well as on the oxidative activity, also the polyphenols and in particular the catechins present in green tea have been shown to perform an important regulatory function.

Benché gli effetti benefici sulla salute svolti dal tè fossero noti da tempo, solo recentemente si sono potuti isolare i più importanti. componenti solubili del tè in modo da poterne così studiare le proprietà farmacologiche. Although the beneficial health effects of tea have long been known, only recently have the most important ones been isolated. soluble components of tea so as to be able to study its pharmacological properties.

Attraverso i metodi di frazionamento cromatografico si sono potute isolare dal tè verde, come componenti attivi, almeno cinque diverse catechine strutturalmente analoghe e precisamente la (-)gallocatechina (GC) la (-)epigallocatechina (ECG), la (-)epicatechina (C), la (-)epigallocatechina gallato (ECGg) e la (-)epicatechina gallato (ECg). Through chromatographic fractionation methods it was possible to isolate from green tea, as active components, at least five different structurally similar catechins and precisely (-) gallocatechin (GC), (-) epigallocatechin (ECG), (-) epicatechin (C ), (-) epigallocatechin gallate (ECGg) and (-) epicatechin gallate (ECg).

Nel caso del tè nero, sia di origine tropicale, sia ottenuto con diversi processi estrattivi, le catechine sono ossidate e formano di preferenza delle theaflavine o thearubigine pure esse dotate, seppur in minor misura, di attiva farmacologica. Studi epidemiologici su popolazioni sottoposte ad uguali stress ossidativi quali quelli da inquinanti ambientali e da fumo di sigaretta, in paesi ugualmente industrialmente sviluppati dell'Est asiatico, hanno dimostrato un minor numero di incidenti cardiovascolari in quelle popolazioni quali la giapponese e cinese ove, a differenza di altre, vi è un largo consumo di tè come bevanda, tale da far prospettare, analogamente al "French Paradox" anche un "Far East Paradox". In the case of black tea, both of tropical origin and obtained with different extraction processes, the catechins are oxidized and preferably form theaflavins or thearubigo which also have, albeit to a lesser extent, pharmacological active. Epidemiological studies on populations subjected to the same oxidative stress such as those from environmental pollutants and cigarette smoke, in equally industrially developed countries of East Asia, have shown fewer cardiovascular accidents in those populations such as the Japanese and Chinese where, unlike in others, there is a large consumption of tea as a drink, such as to make a "Far East Paradox" appear, similarly to the "French Paradox".

La capacità antiossidante delle catechine totali presenti nel tè verde o delle catechine grezze così come di quella singolarmente considerata tra le diverse catechine, è stata valutata su numerosi test sperimentali e clinici. È stata dimostrata per tutte le diverse catechine una intensa capacità antiossidante, ad esempio sull'acido linoleico, e su acidi grassi saturi quali il lardo, capacità ben evidente anche in confronto ad altri antiossidanti, quali ad esempio α-tocoferolo. The antioxidant capacity of the total catechins present in green tea or raw catechins as well as that considered individually among the different catechins, has been evaluated on numerous experimental and clinical tests. An intense antioxidant capacity has been demonstrated for all the different catechins, for example on linoleic acid, and on saturated fatty acids such as lard, a very evident ability also in comparison to other antioxidants, such as α-tocopherol.

Significative sono apparse anche le sperimentazioni eseguite sull'ossidazione delle LDL ("Low Density Lipoproteins") indotta da sali di rame che veniva inibita sia dalle catechine grezze totali, sia dalla epigallocatechina gallato. Also significant were the experiments carried out on the oxidation of LDL ("Low Density Lipoproteins") induced by copper salts which was inhibited both by total crude catechins and by epigallocatechin gallate.

Anche in uno studio in vivo si è potuta dimostrare la capacità delle catechine del tè di inibire l'ossidazione delle LDL mediate dalla presenza di macrofagi. Also in an in vivo study it was possible to demonstrate the ability of tea catechins to inhibit the oxidation of LDL mediated by the presence of macrophages.

Oltre che a livello della capacità antiossidante lipidica, uno degli effetti biologici delle catechine del tè principalmente studiato è quello della regolazione del metabolismo glucidico. In addition to the lipid antioxidant capacity, one of the biological effects of the tea catechins mainly studied is that of the regulation of glucose metabolism.

La somministrazione di catechine del tè è infatti in grado di diminuire i tassi glicemici ed insulinici promossi dalla somministrazione nel ratto di amido o di saccarosio. Negli animali resi diabetici con streptozotocina è stato inoltre rilevato che la somministrazione di catechine del tè riduce la glicemia e può svolgere un effetto preventivo e curativo sull'insorgenza del diabete. The administration of tea catechins is in fact able to decrease the glycemic and insulin levels promoted by the administration of starch or sucrose in the rat. In animals made diabetic with streptozotocin it was also found that the administration of tea catechins reduces blood sugar and can have a preventive and curative effect on the onset of diabetes.

Oltre alle attività antiossidanti, le catechine del tè si sono quindi anche dimostrate capaci di intervenire sul metabolismo glucidico e sulla secrezione insulinica, così come sulla regolazione dei processi proliferativi tessutali. In addition to the antioxidant activities, the tea catechins have therefore also proved capable of intervening on glucose metabolism and insulin secretion, as well as on the regulation of tissue proliferative processes.

Mediante la somministrazione di tè, si può ridurre il rischio di tumore pancreatico e diminuire l'espressione di oncogeni. By administering tea, the risk of pancreatic cancer can be reduced and the expression of oncogenes decreased.

Ricerche eseguite iniettando per via sottocutanea nel topo un carcinogeno quale il metilcolantrene, hanno dimostrato che le catechine del tè possono prolungare il periodo di comparsa in tali animali di tumori solidi sottocutanei così come la comparsa in topi di sesso femminile (ceppo C3H/HeN) di tumori spontanei mammari. Research carried out by injecting a carcinogen such as methylcholanthrene subcutaneously into mice has shown that catechins in tea can prolong the period of appearance in these animals of subcutaneous solid tumors as well as the appearance in female mice (C3H / HeN strain) of spontaneous breast tumors.

La stimolazione della glutatione perossidasi e delle catalasi, così come l'inibizione della ornitina decarbossilasi e della urochinasi, possono essere alla base di queste favorevoli attività delle catechine presenti nel tè verde. The stimulation of glutathione peroxidase and catalases, as well as the inhibition of ornithine decarboxylase and urokinase, may be at the basis of these favorable activities of the catechins present in green tea.

Tra le diverse catechine studiate, l'epigallocatechina gallato si è dimostrata la più attiva nell'inibire il "Tumor Necrosis Factor" (TNF) e dell'espressione genica mRNA ornitina decarbossilasi. Among the various catechins studied, epigallocatechin gallate proved to be the most active in inhibiting the "Tumor Necrosis Factor" (TNF) and mRNA ornithine decarboxylase gene expression.

È stato sorprendentemente trovato che una composizione comprendente in associazione quali componenti caratterizzanti: (a) acetil L-carnitina o un suo sale farmacologicamente accettabile; e It has surprisingly been found that a composition comprising in association as characterizing components: (a) acetyl L-carnitine or a pharmacologically acceptable salt thereof; And

(b) una catechina scelta nel gruppo comprendente (-)epicatechina, (-)epicatechina gallato, (-)epigallotcatechina e (-)epigallocatechina gallato e loro miscele, (b) a catechin selected from the group comprising (-) epicatechin, (-) epicatechin gallate, (-) epigallotcatechin and (-) epigallocatechin gallate and mixtures thereof,

è estremamente efficace nella prevenzione e/o nel trattamento terapeutico dei danni indotti dalla presenza di radicali liberi dovuta ad inquinamento ambientale; delle lesioni cerebrali o miocardiche indotte da radicali liberi dopo ischemia cerebrale o miocardica e conseguente riperfusione; delle lesioni aterosclerotiche e dei processi proliferativi tessutali; per aumentare la capacità di utilizzazione del glucosio in soggetti diabetici o con insufficiente risposta dell'attività insulinica; delle neuropatie diabetiche e per l'aumentato fabbisogno energetico muscolare, a causa del potente effetto sinergizzante esercitato dai suoi componenti. it is extremely effective in the prevention and / or therapeutic treatment of damage induced by the presence of free radicals due to environmental pollution; brain or myocardial lesions induced by free radicals after cerebral or myocardial ischemia and consequent reperfusion; atherosclerotic lesions and tissue proliferative processes; to increase the glucose utilization capacity in diabetic subjects or those with insufficient insulin response; of diabetic neuropathies and for the increased muscular energy requirement, due to the powerful synergistic effect exerted by its components.

È stato altresì trovato che, vantaggiossamente, il componente (a) può comprendere ulteriormente una "carnitina" scelta nel gruppo comprendente L-carnitina, propionil L-carnitina, valeril L-carnitina, isovaleril L-carnitina o loro sali farmacologicamente accettabili o loro miscele e che il componente (b) può essere costituito da un estratto di tè verde (Camellia sinensis, Camellia thea Link, fam. Theacee). It has also been found that, advantageously, component (a) may further comprise a "carnitine" selected from the group comprising L-carnitine, propionyl L-carnitine, valeryl L-carnitine, isovaleryl L-carnitine or their pharmacologically acceptable salts or their mixtures. and that component (b) may consist of a green tea extract (Camellia sinensis, Camellia thea Link, fam. Theacee).

Il rapporto ponderale (a):(b) varia da 1:0,1 a 1:1. The weight ratio (a) :( b) ranges from 1: 0.1 to 1: 1.

Tossicologia Toxicology

È ben nota la scarsa tossicità e buona tollerabilità sia delle catechine del tè, sia delle carnitine. Queste favorevoli caratteristiche tossicologiche delle catechine e delle carnitine sono state confermate associando tra loro questi componenti e somministrandoli ad alte dosi sia nel ratto, sia nel topo. In questi animali si è potuto infatti arrivare alla somministrazione per via parenterale di oltre 75 mg/kg di complesso catechinico e di 200 mg/kg di carnitine (50 mg L-carnitina 50 mg acetil L-carnitina 50 mg propionil L-carnitina 50 mg isovaleril L-carnitina) o di 250 mg/kg di acetil L-carnitina, e di oltre 500 mg/kg di complesso catechinico e di 400 mg/kg di carnitine (associate in rapporto equiponderale tra loro) oppure di 400 mg/kg di acetil L-carnitina per via orale, senza che nessuno degli animali così trattati morisse. Anche la somministrazione prolungata attraverso la dieta per trenta giorni consecutivi, sia in un gruppo di ratti, sia in un gruppo di topi, di 200 mg/kg di complesso catechinico oppure di 50 mg/kg di epigallocatechina gallato unitamente a 200 mg/kg del complesso di carnitine oppure di 250 mg/kg di acetil L-carnitina tra loro associati è risultata ben tollerata e non ha portato ad evidenziare nessun segno di tossicità. Sia l'accrescimento ponderale, sia i diversi esami ematochimici eseguiti su questi animali si sono dimostrati nella norma così come nella norma si sono dimostrati anche gli esami istopatologici eseguiti sui principali organi dopo aver sacrificato gli animali alla fine del trattamento. The poor toxicity and good tolerability of both tea catechins and carnitines are well known. These favorable toxicological characteristics of catechins and carnitines have been confirmed by associating these components with each other and by administering them at high doses in both rats and mice. In fact, in these animals it was possible to obtain parenteral administration of over 75 mg / kg of catechin complex and 200 mg / kg of carnitine (50 mg L-carnitine 50 mg acetyl L-carnitine 50 mg propionyl L-carnitine 50 mg isovaleryl L-carnitine) or 250 mg / kg of acetyl L-carnitine, and over 500 mg / kg of catechin complex and 400 mg / kg of carnitine (associated in an equiponderal ratio) or 400 mg / kg of oral acetyl L-carnitine, without any of the animals thus treated dying. Even the prolonged administration through the diet for thirty consecutive days, both in a group of rats and in a group of mice, of 200 mg / kg of catechin complex or of 50 mg / kg of epigallocatechin gallate together with 200 mg / kg of carnitine complex or 250 mg / kg of acetyl L-carnitine associated with each other was well tolerated and did not show any signs of toxicity. Both the weight gain and the various blood chemistry tests performed on these animals proved to be normal as well as the histopathological tests performed on the main organs after sacrificing the animals at the end of the treatment.

Prove sull'attività neuroprotettiva nell'ischemia cerebrale sperimentale Evidence on neuroprotective activity in experimental cerebral ischemia

Considerato che le lesioni da ischemia cerebrale sono correlate alla produzione di radicali liberi e di nitrossido (Lipton, S. A., Nature 364-625, 1993) ed il favorevole effetto protettivo sui danni da radicali liberi svolto sia dalle carnitine, sia dalle catechine del tè verde, si è voluto valutarne l'attività sull'ischemia cerebrale sperimentale. A questo scopo si è provocata un'ischemia cerebrale occludendo l'arteria cerebrale media (MCA) secondo il metodo descritto da Scharkey (Scharkey, Y., Nature 371-336, 1994) attraverso l'iniezione nel ratto anestetizzato di endotelina- 1 (120 pmol in 3 ni) iniettata in tre minuti con una microcannula posta stereotatticamente nella corteccia piriforme a livello della arteria media cerebrale. Si viene a provocare un'occlusione della arteria, e l'area ischemica che ne deriva può essere controllata tre giorni dopo questa procedura con la perfusione transcardiaca di una soluzione di paraformaldeide (4% in PBS). Considering that cerebral ischemic lesions are related to the production of free radicals and nitroxide (Lipton, S. A., Nature 364-625, 1993) and the favorable protective effect on free radical damage carried out by both carnitines and green tea catechins , we wanted to evaluate its activity on experimental cerebral ischemia. For this purpose, cerebral ischemia was caused by occluding the middle cerebral artery (MCA) according to the method described by Scharkey (Scharkey, Y., Nature 371-336, 1994) through the injection into the anesthetized rat of endothelin-1 ( 120 pmol in 3 ni) injected in three minutes with a microcannula placed stereotactically in the pyriform cortex at the level of the cerebral middle artery. Occlusion of the artery occurs, and the resulting ischemic area can be checked three days after this procedure with the transcardiac perfusion of a solution of paraformaldehyde (4% in PBS).

Dopo aver rimosso il cervello, questo veniva posto per 24 ore in un fissativo contenente il 10% di saccarosio, e le sezioni criostatiche (20 nm) fissate con resylvioletto venivano esaminate al microscopio ottico. Sia l'associazione delle diverse carnitine (50 mg/kg di una associazione formata da L-carnitina, acetil Lcarnitina, propionil L-carnitina, isovaleril L-carnitina in rapporto equiponderale tra loro di 1:1) o di acetil L-carnitina (50 mg/kg), sia il complesso catechinico del tè verde (50 mg/kg) o l'epigallocatechina gallato (50 mg/kg) o questi prodotti tra loro associati venivano somministrati per via venosa 5 minuti dopo l'iniezione dell'endotelina. After removing the brain, it was placed for 24 hours in a fixative containing 10% sucrose, and the cryostatic sections (20 nm) fixed with resylviolet were examined under a light microscope. Either the association of the different carnitines (50 mg / kg of an association formed by L-carnitine, acetyl Lcarnitine, propionyl L-carnitine, isovaleryl L-carnitine in an equiponderal ratio between them of 1: 1) or of acetyl L-carnitine ( 50 mg / kg), either green tea catechin complex (50 mg / kg) or epigallocatechin gallate (50 mg / kg) or these associated products were administered intravenously 5 minutes after endothelin injection .

Il volume della zona infartuata venne calcolato secondo il metodo di Park (Park, C. K., Anns. Neurol. 20-150, 1989). I risultati di queste prove (Tabella 1) dimostrano che tanto il complesso di carnitine quanto l'acetil L-carnitina, il complesso catechinico e l'epigallocatechina gallato sono in grado di ridurre la zona ischemica, ma il risultato sorprendentemente maggiore e più significativo si ottiene solo con l'associazione del complesso di carnitine con il complesso catechinico o con l'epigallocatechina gallato e l'acetil L-carnitina. The volume of the infarcted zone was calculated according to the Park method (Park, C. K., Anns. Neurol. 20-150, 1989). The results of these tests (Table 1) show that both the carnitine complex and the acetyl L-carnitine complex, the catechin complex and the epigallocatechin gallate are able to reduce the ischemic zone, but the surprisingly greater and more significant result is it is obtained only with the association of the carnitine complex with the catechin complex or with epigallocatechin gallate and acetyl L-carnitine.

Viene dimostrato cosi un insospettato sinergismo svolto dall'associazione di questi prodotti. An unsuspected synergy developed by the association of these products is thus demonstrated.

Prove sulla riduzione dell'opacizzazione del cristallino in ratti galattosemici indotta dalla somministrazione del complesso di carnitine. acetil L-carnitina. complesso di catechine. epigallocatechina gallato o della loro associazione Tests on the reduction of lens opacification in galactosemic rats induced by the administration of the carnitine complex. acetyl L-carnitine. complex of catechins. epigallocatechin gallate or their association

La somministrazione di galattosio con la dieta provoca nel ratto la comparsa di cataratta oculare. L’opacizzazione del cristallino che sopravviene dopo circa otto giorni di trattamento viene classificata in ordine crescente con 1° 11° IIP stadio a seconda della gravità, seguendo il metodo descritto da Sippel (Sippel, T.,0., Invest. Qphtalmol. 5-568, 1966). Il trattamento per otto giorni, unitamente alla dieta contenente galattosio, con il complesso di carnitine (300 mg/kg) consistente in una associazione formata da L-carnitina, acetil L-carnitina, propionil L-carnitina, isovaleril L-carnitina in rapporto equiponderale tra loro), con acetil L-carnitina (300 mg/kg), con il complesso catechinico (100 mg/kg) e con epigallocatechina gallato (50 mg/kg) o con i diversi prodotti tra loro associati, induce una diminuzione della gravità dell'opacizzazione del cristallino. L'associazione del complesso di carnitine con il complesso catechinico o meglio ancora l'associazione dell'acetil L-carnitina con l'epigallocatechina gallato, inibisce quasi compietamente la comparsa dell'opacizzazione (Tabella 2). Si dimostra così anche in queste prove un intenso e inaspettato effetto sinergico svolto dai vari componenti. The administration of galactose with the diet causes the appearance of ocular cataracts in the rat. The opacification of the lens that occurs after about eight days of treatment is classified in ascending order with 1 ° 11 ° IIP stage according to the severity, following the method described by Sippel (Sippel, T., 0., Invest. Qphtalmol. 5 -568, 1966). Treatment for eight days, together with the diet containing galactose, with the carnitine complex (300 mg / kg) consisting of an association formed by L-carnitine, acetyl L-carnitine, propionyl L-carnitine, isovaleryl L-carnitine in an equiponderal ratio between them), with acetyl L-carnitine (300 mg / kg), with the catechinic complex (100 mg / kg) and with epigallocatechin gallate (50 mg / kg) or with the various products associated with each other, induces a decrease in severity opacification of the lens. The association of the carnitine complex with the catechin complex or better still the association of acetyl L-carnitine with epigallocatechin gallate, almost completely inhibits the appearance of opacification (Table 2). An intense and unexpected synergistic effect carried out by the various components is thus demonstrated also in these tests.

Prove sulla riduzione del contenuto in sorbitolo nel cristallino e nel nervo sciatico in ratti con diabete indotto da streptozotocina Considerando la loro capacità di intervenire sul metabolismo glucidico, si è voluto verificare se la somministrazione del complesso di carnitine o di acetil L-carnitina o del complesso catechinico o dell'epigallocatechina gallato o di queste sostanze tra loro associate potesse migliorare il controllo che svolge l'insulina sulle alte concentrazioni di glucosio ed evitare le complicazioni diabetiche più frequenti quali le neuropatie, le retinopatie, o la cataratta. Le alte concentrazioni di glucosio non controllate dalla insulina possono portare, come è noto, ad un accumulo intracellulare di sorbitolo, con diminuzione dell'integrità cellulare e della capacità osmotica. In queste prove, ai gruppi di ratti diabetici con streptozotocina vennero somministrati per via orale sia il complesso di carnitine (300 mg/kg in rapporto equiponderale tra L-carnitina, acetil L-carnitina, propionil L-carnitina, isovaleril L-carnitina), sia l'acetil L-carnitina (300 mg/kg), sia il complesso catechinico (100 mg/kg), sia repigallocatechina gallato (50 mg/kg) come pure questi prodotti tra loro associati alle stesse dosi. Dopo otto giorni di trattamento venne misurato, dopo opportuno isolamento chimico, la concentrazione di sorbitolo presente nel cristallino e nel nervo sciatico degli animali così trattati. La diminuzione della concentrazione di sorbitolo, già riscontrabile negli animali trattati con il complesso di carnitine, con 1'acetil L-carnitina, con il complesso catechinico oppure con l'epigallocatechina gallato, diveniva molto evidente negli animali trattati con l'associazione dei prodotti, a conferma del loro potente sinergismo (Tabella 3). Tests on the reduction of the sorbitol content in the lens and in the sciatic nerve in rats with diabetes induced by streptozotocin Considering their ability to intervene on glucose metabolism, we wanted to verify whether the administration of the carnitine complex or of acetyl L-carnitine or of the complex catechinic or epigallocatechin gallate or these associated substances could improve insulin control over high glucose concentrations and avoid the most frequent diabetic complications such as neuropathies, retinopathies, or cataracts. The high concentrations of glucose not controlled by insulin can lead, as is known, to an intracellular accumulation of sorbitol, with a decrease in cellular integrity and osmotic capacity. In these tests, the groups of diabetic rats with streptozotocin were administered orally both the carnitine complex (300 mg / kg in the equiponderal ratio between L-carnitine, acetyl L-carnitine, propionyl L-carnitine, isovaleryl L-carnitine), both acetyl L-carnitine (300 mg / kg), both the catechinic complex (100 mg / kg), and repigallocatechin gallate (50 mg / kg) as well as these products associated with each other at the same doses. After eight days of treatment, the concentration of sorbitol present in the lens and in the sciatic nerve of the animals thus treated was measured, after appropriate chemical isolation. The decrease in the concentration of sorbitol, already found in animals treated with the carnitine complex, with acetyl L-carnitine, with the catechin complex or with epigallocatechin gallate, became very evident in animals treated with the combination of the products, confirming their powerful synergy (Table 3).

Prove antiproliferative e valutazione dell'attività dell'ornitina decarbossilasi Antiproliferative tests and evaluation of ornithine decarboxylase activity

Per valutare l’attività antiproliferativa venne impiegato il metodo che consiste nell'iniettare sottocute nel topo del teleocidin che, analogamente ai forbolmiristati, provoca a livello della cute dell'animale alterazioni proliferative che possono portare fino alla formazione di processi cheratosici di tipo tumorale (Fujiki, H., Biochem. Biophvs. Res. Comm.. 90, 976, 1979). To evaluate the antiproliferative activity, the method was used which consists in injecting teleocidin subcutaneously into the mouse which, similarly to forbolmyristates, causes proliferative alterations in the skin of the animal that can lead to the formation of keratotic processes of a tumor type (Fujiki , H., Biochem. Biophvs. Res. Comm. 90, 976, 1979).

Le alterazioni cutanee si accompagnano ad aumento dell'enzima ornitina decarbossilasi e questo incremento è proporzionale alla gravità della lesione indotta, così da poter essere usato come marker della reazione proliferativa tumorale. Skin alterations are accompanied by an increase in the ornithine decarboxylase enzyme and this increase is proportional to the severity of the induced lesion, so that it can be used as a marker of the tumor proliferative reaction.

Il teleocidin venne iniettato sottocute sul dorso depilato del topo alla dose di 5 mcg/topo sciolto in 0,2 cc di soluzione acquosa. L'associazione delle carnitine (300 mg/kg di una associazione di L-carnitina, acetil L-carnitina, propionil L-camitina, isovaleril L-carnitina presenti in rapporto equiponderale tra loro), l'acetil L-carnitina da sola (300 mg/kg), o associate al complesso catechinico estratto dal tè verde (100 mg/kg) o al'epigallocatechina gallato (50 mg/kg) vennero somministrate per via orale all'animale per sette giorni precedenti la prova, oppure vennero applicate sulla zona di cute mezz'ora prima dell'iniezione con teleocidin dopo opportuna dispersione in lanolina, così da raggiungere una concentrazione dell'associazione delle carnitine o di acetil L-carnitina pari a 200 mg/cc e pari a 100 mg/cc di complesso catechinico e a 50 mg/cc di epigalocatechina gallato Teleocidin was injected subcutaneously on the depilated back of the mouse at a dose of 5 mcg / mouse dissolved in 0.2 cc of aqueous solution. The association of carnitines (300 mg / kg of an association of L-carnitine, acetyl L-carnitine, propionyl L-camitine, isovaleryl L-carnitine present in an equiponderal ratio between them), acetyl L-carnitine alone (300 mg / kg), or associated with the catechin complex extracted from green tea (100 mg / kg) or epigallocatechin gallate (50 mg / kg) were administered orally to the animal for seven days prior to the test, or were applied to the skin area half an hour before injection with teleocidin after appropriate dispersion in lanolin, so as to reach a concentration of the association of carnitines or acetyl L-carnitine equal to 200 mg / cc and equal to 100 mg / cc of catechin complex and at 50 mg / cc of epigalocatechin gallate

Di queste preparazioni vennero applicati nella zona di cute su cui si iniettava il teleocidin 0,3 cc e la zona trattata venne protetta con bendaggi occlusivi. Of these preparations were applied to the skin area where the 0.3 cc teleocidin was injected and the treated area was protected with occlusive bandages.

Il dosaggio del'ornitina decarbossilasi venne eseguito sulla epidermide omogeneizzata degli animali trattati sia per via orale, sia per via locale cinque ore dopo l'iniezione di teleocidin secondo il metodo di O’Brien e Nakadate (O’Brien, T. G., Cancer Res.. 42, 2841, 1982). The ornithine decarboxylase assay was performed on the homogenized epidermis of the animals treated both orally and locally five hours after the teleocidin injection according to the method of O'Brien and Nakadate (O'Brien, T. G., Cancer Res. . 42, 2841, 1982).

La concentrazione in proteine dell'estratto epidermico venne misurata secondo il metodo di Lowry (Lowry, 0. H., J. Biol. Chem., 193, 265, 1951). The protein concentration of the epidermal extract was measured according to Lowry's method (Lowry, 0. H., J. Biol. Chem., 193, 265, 1951).

I risultati ottenuti da queste prove (Tabella 4) dimostrano come la modesta protezione svolta sui fenomeni proliferativi cutanei e sull’incremento dell'attività ornitina decarbossilasica sia dalla camitina, sia dal complesso catechinico e dall'epigallocatecliina gallato diventa sorprendentemente molto evidente e ben accertabile impiegando tra loro associati la carnitina con il complesso catechinico o con l'epigallocatechina gallato. The results obtained from these tests (Table 4) show how the modest protection carried out on cutaneous proliferative phenomena and on the increase in ornithine decarboxylase activity both from the haemitine, both from the catechin complex and from the epigallocatecliin gallate becomes surprisingly very evident and well ascertainable using they are associated with carnitine with the catechin complex or with epigallocatechin gallate.

Anche con questa prova si dimostra così l'inaspettato e sorprendente effetto sinergico tra i diversi componenti delle composizioni secondo l'invenzione. This test also demonstrates the unexpected and surprising synergistic effect between the different components of the compositions according to the invention.

Vengono forniti qui di seguito, a titolo illustrativo e non limitativo, alcuni esempi di formulazioni secondo l'invenzione. Some examples of formulations according to the invention are given hereinafter, for illustrative and non-limiting purposes.

Per sale farmacologicamente accettabile della L-carnitina o di alcanoil L-carnitina si intende qualsiasi sale di queste con un acido che non dia origine a indesiderati effetti tossici o collaterali. Tali acidi sono ben noti ai farmacologi ed agli esperti di tecnlogia farmaceutica. By pharmacologically acceptable salt of L-carnitine or alkanoyl L-carnitine is meant any salt of these with an acid which does not give rise to unwanted toxic or side effects. Such acids are well known to pharmacologists and pharmaceutical technologists.

Esempi non limitativi di tali sali sono: cloruro; bromuro; ioduro; aspartato, aspartato acido; citrato, citrato acido; tartrato; fosfato, fosfato addo; fumarato, fumarato addo; glicerofosfato; glucosiofosfato; lattato; maleato, maleato addo; orotato; ossalato, ossalato addo; solfato, solfato acido; tridoroacetato; trifluoroacetato e metansolfonato. Non-limiting examples of such salts are: chloride; bromide; iodide; aspartate, acid aspartate; citrate, acid citrate; tartrate; phosphate, phosphate addo; fumarate, addo fumarate; glycerophosphate; glucose phosphate; lactate; maleate, addo maleate; orotate; oxalate, oxalate addo; sulfate, acid sulfate; tridoroacetate; trifluoroacetate and methanesulfonate.

Un elenco di sali farmacologicamente accettabili approvati dalla FDA è riportato in Int. J, of Pharm. 33, 1986, 201-217, pubblicazione che è incorporata per riferimento nella presente decrizione. A list of FDA approved pharmacologically acceptable salts is given in Int. J, of Pharm. 33, 1986, 201-217, publication which is incorporated by reference in this decree.

La composizione secondo l'invenzione può comprendere ulteriormente vitamine, coenzimi, sostanze minerali e antiossidanti. The composition according to the invention can further comprise vitamins, coenzymes, mineral substances and antioxidants.

Gli opportuni eccipienti da usare per preparare le composizioni in funzione della specifica via di somministrazione risulteranno evidenti per qualsiasi esperto in farmacia e tecnica farmaceutica o dell'alimentazione. Suitable excipients to be used to prepare the compositions according to the specific route of administration will be apparent to any skilled in pharmacy and in the pharmaceutical or feeding technique.

Claims (15)

RIVENDICAZIONI 1. Composizione comprendente in associazione: (a) acetil L-carnitina o un suo sale farmacologicamente accettabile; e (b) una catechina scelta nel gruppo comprendente (-)epicatechina, (-)epicatechina gallato; (-)epigallocatechina e (-)epigallocatechina gallato o loro miscele. CLAIMS 1. Composition comprising in association: (a) acetyl L-carnitine or a pharmacologically acceptable salt thereof; And (b) a catechin selected from the group comprising (-) epicatechin, (-) epicatechin gallate; (-) epigallocatechin and (-) epigallocatechin gallate or mixtures thereof. 2. Composizione secondo la rivendicazione 1, in cui il componente (a) comprende ulteriormente una "carnitina" scelta nel gruppo comprendente L-carnitina, propionil L-carnitina, valerli L-carnitina, isovaleril L-carnitina o loro sali farmacologicamente accettabili o loro miscele. Composition according to claim 1, wherein component (a) further comprises a "carnitine" selected from the group comprising L-carnitine, propionyl L-carnitine, valerli L-carnitine, isovaleryl L-carnitine or their pharmacologically acceptable salts or their blends. 3. Composizione secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui il rapporto ponderale (a):(b) varia da 1:0,1 a 1:1. Composition according to claim 1 or 2, wherein the weight ratio (a) :( b) varies from 1: 0.1 to 1: 1. 4. Composizione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il componente (b) è presente sotto forma di estratto di prodotti vegetali che lo contengono. Composition according to any one of the preceding claims, wherein the component (b) is present in the form of an extract of plant products containing it. 5. Composizione secondo la rivendicazione 4, in cui detto estratto è l'estratto del tè verde. 5. Composition according to claim 4, wherein said extract is green tea extract. 6. Composizione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il sale farmacologicamente accettabile della L-carnitina o del'alcanoil L-carnitina è scelto nel gruppo comprendente: cloruro; bromuro; ioduro; aspartato, aspartato acido; citrato, citrato acido; tartrato; fosfato, fosfato acido; fumarato, fumarato acido; glicerofosfato; glucosiofosfato; lattato; maleato, maleato acido; orotato; ossalato, ossalato acido; solfato, solfato addo; tridoroacetato; trifluoroacetato e metansolfonato. Composition according to any one of the preceding claims, wherein the pharmacologically acceptable salt of L-carnitine or alkanoyl L-carnitine is selected from the group comprising: chloride; bromide; iodide; aspartate, acid aspartate; citrate, acid citrate; tartrate; phosphate, acid phosphate; fumarate, acid fumarate; glycerophosphate; glucose phosphate; lactate; maleate, acid maleate; orotate; oxalate, acid oxalate; sulfate, sulfate addo; tridoroacetate; trifluoroacetate and methanesulfonate. 7. Composizione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti comprendente ulteriormente vitamine, coenzimi, sostanze minerali e antiossidanti. 7. Composition according to any one of the preceding claims further comprising vitamins, coenzymes, mineral substances and antioxidants. 8. Composizione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, somministrabile per via orale, sotto forma di integratore alimentare. 8. Composition according to any one of the preceding claims, which can be administered orally, in the form of a food supplement. 9. Composizione secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, somministrabile per via orale, parenterale, rettale o transdermica sotto forma di medicamento. 9. Composition according to any one of the preceding claims, administrable orally, parenteral, rectal or transdermal in the form of a medicament. 10. Integratore alimentare secondo la rivendicazione 8 per la prevenzione dei danni indotti dalla presenza di radicali liberi dovuta ad inquinamento ambientale; per la prevenzione delle lesioni cerebrali o miocardiche indotte da radicali liberi dopo ischemia cerebrale o miocardica; per la prevenzione delle lesioni aterosclerotiche e dei processi proliferativi tessutali; per aumentare la capacità di utilizzazione del glucosio in soggetti diabetici o con insufficiente risposta dell’attività insulinica; per la prevenzione delle neuropatie diabetiche e per l'aumentato fabbisogno energetico muscolare. 10. Food supplement according to claim 8 for the prevention of damage induced by the presence of free radicals due to environmental pollution; for the prevention of brain or myocardial lesions induced by free radicals after cerebral or myocardial ischemia; for the prevention of atherosclerotic lesions and tissue proliferative processes; to increase the utilization capacity of glucose in diabetic subjects or those with insufficient insulin response; for the prevention of diabetic neuropathies and for the increased muscular energy requirement. 11. Medicamento secondo la rivendicazione 9, per il trattamento terapeutico di patologie indotte dalla presenza di radicali liberi dovuta ad inquinamento ambientale; delle lesioni cerebrali o miocardiche indotte da radicali liberi dopo ischemia cerebrale o miocardica; delle lesioni aterosclerotiche e dei processi proliferativi tessutali e delle neuropatie diabetiche. 11. Medicament according to claim 9, for the therapeutic treatment of pathologies induced by the presence of free radicals due to environmental pollution; brain or myocardial lesions induced by free radicals after cerebral or myocardial ischemia; atherosclerotic lesions and tissue proliferative processes and diabetic neuropathies. 12. Integratore alimentare secondo la rivendicazione 8 o 10 confezionato in forma solida, semisolida o liquida. 12. Food supplement according to claim 8 or 10 packaged in solid, semi-solid or liquid form. 13. Medicamento secondo la rivendicazione 9 o 11 confezionato in forma solida, semisolida o liquida. 13. Medicament according to claim 9 or 11 packaged in solid, semi-solid or liquid form. 14. Integratore secondo la rivendicazione 12 sotto forma di compresse, tavolette, pillole, capsule, granulati o sciroppi. 14. Supplement according to claim 12 in the form of tablets, tablets, pills, capsules, granulates or syrups. 15. Medicamento secondo la rivendicazione 13, sotto forma di compresse, tavolette, pillole, capsule, granulati, sciroppi, fiale o gocce. Medicament according to claim 13, in the form of tablets, tablets, pills, capsules, granules, syrups, ampoules or drops.
IT98RM000433A 1998-06-30 1998-06-30 COMPOSITION WITH ANTI-OXIDANT, ANTIPOLIFERATIVE, ENERGETIC ACTIVITY AND SUITABLE TO IMPROVE THE METABOLIC USE OF GLUCOSE. IT1299197B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98RM000433A IT1299197B1 (en) 1998-06-30 1998-06-30 COMPOSITION WITH ANTI-OXIDANT, ANTIPOLIFERATIVE, ENERGETIC ACTIVITY AND SUITABLE TO IMPROVE THE METABOLIC USE OF GLUCOSE.
AU43911/99A AU4391199A (en) 1998-06-30 1999-06-17 Antioxidant, cytostatic and sustained energy composition which ameliorates the metabolic utilization of glucose
PCT/IT1999/000176 WO2000000183A2 (en) 1998-06-30 1999-06-17 Antioxidant, cytostatic and sustained energy composition which ameliorates the metabolic utilization of glucose comprising acetyl-l-carnitine and a catechin
TNTNSN99138A TNSN99138A1 (en) 1998-06-30 1999-06-30 AN ANTIOXIDANT, CYTOSTATIC AND ENERGY SUPPORTED COMPOSITION THAT IMPROVES THE METABOLIC USE OF GLUCOSE
ARM990103179U AR019737A4 (en) 1998-06-30 1999-06-30 ANTIOXIDANT, CYTOSTATIC AND SUSTAINED ENERGY COMPOSITION THAT IMPROVES THE METABOLIC USE OF GLUCOSE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98RM000433A IT1299197B1 (en) 1998-06-30 1998-06-30 COMPOSITION WITH ANTI-OXIDANT, ANTIPOLIFERATIVE, ENERGETIC ACTIVITY AND SUITABLE TO IMPROVE THE METABOLIC USE OF GLUCOSE.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITRM980433A0 ITRM980433A0 (en) 1998-06-30
ITRM980433A1 true ITRM980433A1 (en) 1999-12-30
IT1299197B1 IT1299197B1 (en) 2000-02-29

Family

ID=11406017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT98RM000433A IT1299197B1 (en) 1998-06-30 1998-06-30 COMPOSITION WITH ANTI-OXIDANT, ANTIPOLIFERATIVE, ENERGETIC ACTIVITY AND SUITABLE TO IMPROVE THE METABOLIC USE OF GLUCOSE.

Country Status (5)

Country Link
AR (1) AR019737A4 (en)
AU (1) AU4391199A (en)
IT (1) IT1299197B1 (en)
TN (1) TNSN99138A1 (en)
WO (1) WO2000000183A2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1316997B1 (en) * 2000-03-02 2003-05-26 Sigma Tau Healthscience Spa COMPOSITION FOR THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF VASCULOPATHIES, WHICH INCLUDES PROPIONYL L-CARNITINE AND COENZYME Q10.
IT1317036B1 (en) * 2000-05-30 2003-05-26 Sigma Tau Healthscience Spa SUPPLEMENT TO ANTIOXIDANT ACTIVITY INCLUDING AN ALKANOILCARNITINE AND AN ASSOCIATION OF POLYPHENOLS EXTRACTED FROM PLANTS
IT1317035B1 (en) * 2000-05-30 2003-05-26 Sigma Tau Healthscience Spa SUPPLEMENT WITH ANTIOXIDANT ACTIVITY INCLUDING AN ALKANOILCARNITINE AND AN ASSOCIATION OF POLYPHENOLS EXTRACTED FROM
US6923960B2 (en) 2001-10-03 2005-08-02 Vsl Pharmaceuticals Inc. Antioxidant combination composition and use thereof
AU2003254544A1 (en) * 2002-07-26 2004-02-23 Dsm Ip Assets B.V. Compositions comprising lactoferrin
AU2003279924A1 (en) * 2002-10-11 2004-05-04 Creagri, Inc. Therapeutic combination of carnitine and antioxidant polyphenols
JP2005089384A (en) * 2003-09-18 2005-04-07 Kao Corp Improver of endurance
US7205011B2 (en) 2003-11-14 2007-04-17 Board Of Regents, Acting For And On Behalf Of, University Of Arizona Anti-inflammatory activity of a specific turmeric extract
EP2023945B1 (en) * 2006-06-08 2019-08-07 IAMS Europe B.V. Composition for improving eye health
ES2541911T3 (en) * 2006-06-08 2015-07-28 Iams Europe B.V. Use of at least one polyphenol to stimulate eye health
JP2015532104A (en) 2012-10-04 2015-11-09 アボット・ラボラトリーズAbbott Laboratories Method for enhancing the effect of EGCG on alleviating skeletal muscle loss

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU518617B2 (en) * 1977-04-29 1981-10-08 Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S.P.A. Therapeutic application of acetyl-d, 1-carnitine
AU6482596A (en) * 1995-07-03 1997-02-05 Wilson T. Crandall Transdermal and oral treatment of androgenic alopecia
IT1276225B1 (en) * 1995-10-17 1997-10-27 Sigma Tau Ind Farmaceuti PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING L-CARNITINE AND ALKANOYL L-CARNITINE IN ASSOCIATION WITH RESVERATROL OR ITS DERIVATIVES USEFUL FOR
US5667791A (en) * 1996-05-31 1997-09-16 Thione International, Inc. X-ray induced skin damage protective composition
JP2001511153A (en) * 1997-02-04 2001-08-07 ブイ. コスバブ,ジョン Compositions and methods for prevention and treatment of vascular degenerative diseases

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000000183A2 (en) 2000-01-06
IT1299197B1 (en) 2000-02-29
TNSN99138A1 (en) 2005-11-10
AU4391199A (en) 2000-01-17
WO2000000183A3 (en) 2000-06-29
ITRM980433A0 (en) 1998-06-30
AR019737A4 (en) 2002-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4361215B2 (en) Antioxidant composition comprising acetyl L-carnitine and α-lipoic acid
CN104582700B (en) Transmucosal delivery of tocotrienols
US20020187943A1 (en) Bioavailable composition of natural and synthetic hca
KR20010079981A (en) Combination of carnitines and resveratrol for prevention or treatment of cerebral and ageing disorders
WO2006009373A1 (en) The purified leaf extract of ginkgo biloba having neuronal cell-protecting activity, the method for preparing them and the composition comprising the same
ITRM980433A1 (en) COMPOSITION WITH ANTIOXIDANT ACTIVITY ANTIPROLIFERATIVE ENERGETIC AND SUITABLE TO IMPROVE THE METABOLIC USE OF GLUCOSE
KR20180099885A (en) Composition which increases the expression of PGC-1 alpha
US20040132821A1 (en) Therapeutic combination of carnitine and antioxidant polyphenols
US6641849B1 (en) Composition for the prevention and/or treatment of circulatory disorders, comprising derivatives of L-carnitine and extracts of ginkgo biloba
WO2006015774A1 (en) Physiologically acceptable composition containing alpha-lipoic acid, creatine, and a phosphatide
KR101666969B1 (en) A composition for treating neurological diseases and protecting nerve cell comprising resveratrol and taurine as effective component
ES2248601T3 (en) PREPARATIONS OF VITAMIN E IN COMBINATION WITH AFAMINE.
CN112912084B (en) Rutin composition
WO2007073727A1 (en) Novel compositions against alkyl-acyl-gpc, the derivatives and products thereof
ITRM990483A1 (en) COMPOSITION FOR THE PREVENTION AND TREATMENT OF TOXIC AND FUNCTIONAL RENAL DYSFUNCTIONS AND DISEASES.
JP5703313B2 (en) Whitening agent containing 3-hydroxy-2-pyrone
US20090312404A1 (en) Cleavable Carnitine Compound
KR102142931B1 (en) Composition for reducing sebum secretion comprising Rhus Semialata M. Fruit Extracts
ITRM990436A1 (en) CARDIOACTIVE ACTION COMPOSITION INCLUDING L-CARNITINE AND ITS CRATAEGUS DERIVATIVES AND EXTRACTS.
KR20110025961A (en) Use of icariside ii in manufacture of products for preventing or treating male or female sexual dysfunction
Cuzzocrea et al. Raxofelast
KR20120089118A (en) Compositions comprising the extract of Alnus japonica Steudel or the compound derived therefrom as an active ingredient for inhibiting hepatic fibrosis
MXPA01003569A (en) Combination of carnitines and resveratrol for prevention or treatment of cerebral and ageing disorders

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted