ITRM940223A1

ITRM940223A1 - TOOL PARTICULARLY SUITABLE FOR CONTINUOUS COATING PERFORATION

Info

Publication number: ITRM940223A1
Application number: IT000223A
Authority: IT
Inventors: Italo Lanfranchi; Enzo Marcolongo
Original assignee: Italo Lanfranchi; Enzo Marcolongo
Priority date: 1994-04-21
Filing date: 1994-04-21
Publication date: 1995-10-21
Also published as: IT1272209B; ITRM940223A0

Description

Attrezzo particolarmente adatto nella perforazione a rivestimento continuo.. Particularly suitable tool for continuous coating drilling.

E' noto, che molto spesso,in modo particolare,nel campo delle costruzioni è necessario procedere a delle perforazioni per la esecuzione dei lavori;in modo particolare,la perforazione è necessaria per la posa in opera di tiranti,tubi drenanti e simili. It is known that very often, in particular, in the construction field it is necessary to carry out drilling for the execution of the works; in particular, drilling is necessary for the installation of tie rods, drainage pipes and the like.

Tali operazioni,possono essere molto problematiche quando ci si trovi in presenza di argille con strati sabbiosi, limosi o ghiaie di piccola granulometria. These operations can be very problematic when you are in the presence of clays with sandy, silty layers or gravels of small granulometry.

In questi casi,tra i vari metodi di perforazione,quello preferibile è la perforazione a rivestimento continuo. In these cases, of the various drilling methods, the preferred one is continuous coating drilling.

Negli attrezzi tradizionali anche detti gire line,siano essi a testa mobile che fissa, l'ancoraggio al rivestimento di perforazione, avviene lungo assi verticali, il che permette la presa solo su superfici limitate, con una conseguente cattiva distribuzione delle forza e quindi una facilità ad una rapida usura dell'attrezzo,e delle difficoltà non indifferenti per il recupero dell’attrezzo stesso. In traditional tools, also known as rotational lines, whether they are with movable or fixed head, the anchoring to the perforation lining takes place along vertical axes, which allows gripping only on limited surfaces, with a consequent poor distribution of force and therefore an ease rapid wear of the tool, and considerable difficulties in recovering the tool itself.

L'attrezzo,particolarmente adatto per la perforazione a rivestimento continuo secondo la presente invenzione,grazie al particolare attacco, permette l'ancoraggio al rivestimento dì perforazione in modo radiale ,con una presa su una notevole superfìcie del rivestimento e,sempre grazie alla particolarità dell'attacco,una grande facilita di aggancio,di sgancio e di recupero dell'attrezzo che scava. The tool, particularly suitable for continuous coating drilling according to the present invention, thanks to the particular attachment, allows the anchoring to the perforation lining in a radial way, with a grip on a considerable surface of the lining and, again thanks to the particularity of the attachment, a great ease of hooking, unhooking and retrieving the digging tool.

Il sistema di perforazione a rivestimento continuo, secondo la presente invenzione,risulta essere costituito da un elemento cilindrico esterno,opportunamente sagomato,e dotato nella estremità inferiore,di elementi atti a contribuire alla realizzazione della perforazione quali denti e sìmili. The continuous coating perforation system, according to the present invention, is constituted by an external cylindrical element, suitably shaped, and equipped in the lower end with elements suitable to contribute to the perforation, such as teeth and the like.

All'interno di detto elemento cilindrico,è posizionato un attrezzo dì scavo che,per mezzo di opportuni agganci,viene reso solidale al cilindro esterno di rivestimento. Inside said cylindrical element, an excavation tool is positioned which, by means of suitable hooks, is made integral with the external coating cylinder.

Alla sommità dell'attrezzo di scavo,è realizzato un originale sistema di aggancio al cilindro esterno, che sì avvale di due sedi appositamente realizzate e sagomate, nelle quali si impegnano due apposite chiavette, previste nella parte superiore perimetrale dell'attrezzo di scavo, e permettono come detto, l'aggancio dell'attrezzo al cilindro esterno e per mezzo di linee di forza radiali il trasferimento del moto dal cilindro all'attrezzo; due denti di arresto, sempre posizionati nella parte superiore dell'attrezzo, fulcrati e tenuti nella posizione di arresto da due elementi elastici dì contrasta quali ad esempio molle. At the top of the excavation tool, there is an original coupling system to the external cylinder, which makes use of two specially made and shaped seats, in which two special keys are engaged, provided in the upper perimeter part of the excavation tool, and as said, they allow the attachment of the tool to the external cylinder and by means of radial lines of force the transfer of motion from the cylinder to the tool; two stop teeth, always positioned in the upper part of the tool, pivoted and held in the stop position by two elastic contrasting elements such as springs.

assicurano durante il lavoro,la continuità tra il cilindro di rivestimento esterno e l'attrezzo di scavo. ensure continuity between the outer casing cylinder and the digging tool during work.

La parte inferiore dell'attrezzo di scavo,può essere dotata di vari utensili, adatti allo scavo a seconda delle esigenze e del terreno,e può essere realizzato per rivestimenti cilindrici di diametri differenti. The lower part of the excavation tool can be equipped with various tools, suitable for excavation according to the needs and the terrain, and can be made for cylindrical coatings of different diameters.

Come precedentemente accennato,la parte superiore dell'attrezzo di scavo,è dotata di un particolare sistema di aggancio al cilindro esterno che come detto,consente un aggancio del attrezzo rapido ed una ottima trasmissione del moto,lo stesso sistema consente anche ,a lavoro ultimato e per mezzo di un apposito utensile che chiameremo "pescatore",di recuperare l'attrezzo di scavo lasciando libero il nucleo centrale del rivestimento cilindrico. As previously mentioned, the upper part of the excavation tool is equipped with a particular coupling system to the external cylinder which, as mentioned, allows a quick coupling of the tool and an excellent transmission of motion, the same system also allows, at the end of the work and by means of a special tool that we will call "fisherman", to recover the excavation tool, leaving the central core of the cylindrical lining free.

Il pescatore, è costituito principalmente da un elemento conico.il cui profilo perimetrale esterno ed il diametro, variano nel senso dell'asse longitudinale.In tale modo.il pescatore a lavoro ultimato,si inserisce con la punta conica tra i due elementi di arresto,fulcrati previsti alla sommità dell'attrezzo di scavo, allarga i due denti che grazie la loro punto di fulcraggio, ed alla loro sagoma, si spostano verso l'Interno liberandosi dalle rispettive sedi ,e liberando l'attrezzo dal cilindro;il diametro maggiore del elemento conico terminale del pescatore«permette di recuperare l'attrezzo per mezzo di un asta o di un cavo e riportarlo in superficie. The angler is mainly made up of a conical element whose external perimeter profile and diameter vary in the direction of the longitudinal axis. , pivoted at the top of the excavation tool, widens the two teeth which, thanks to their pivot point, and to their shape, move towards the interior, freeing themselves from their respective seats, and freeing the tool from the cylinder; the larger diameter of the conical terminal element of the fisherman «allows you to retrieve the tool by means of a rod or cable and bring it back to the surface.

Quanto fino ad ora sommariamente detto potrà essere meglio compreso dalla descrizione dettagliata che segue data con riferimento ai disegni allegati in cui: What has been summarized up to now can be better understood from the detailed description that follows given with reference to the attached drawings in which:

La fig. 1 mastra un vista in sezione longitudinale del attrezzo dì cui alla presente invenzione; Fig. 1 coasts a longitudinal sectional view of the tool according to the present invention;

La fig.2 mostra un vista in sezione trasversale del particolare di aggancio dell'attrezzo a cilindro di rivestimento esterno La fig.3 mostra in sezione longitudinale un particolare della testa dell'attrezzo di scavo dell'aggancio al cilindra esterno e del pescatore non ancora impegnato La fig.4 mostra una vista del pescatore impegnato nell'attrezzo di scavo. Fig. 2 shows a cross-sectional view of the attachment detail of the tool to the external coating cylinder Fig. 3 shows a longitudinal section of a detail of the head of the excavation tool of the attachment to the external cylinder and of the fisherman not yet engaged Fig. 4 shows a view of the fisherman engaged in the digging tool.

Con riferimento a dette figure,l'attrezzo particolarmente adatto nella perforazione a rivestimento continuo di cui alla presente invenzione, risulta essere costituito da un cilindro esterno, che costituisce 11 rivestimento della perforazione ,il quale nella estremità inferiore può essere dotato di particolari utensili 2. che contribuiscano alla perforazione; il cilindro 1 nella parte superiore 2,è dotato di due sedi 3,appositamente sagomate,nelle quali si impegnano gli elementi 12 e 13 , previste sulla testa 5 dell'attrezzo di scavo 6. che alla estremità inferiore 7, é dotato di opportune attrezzature per effettuare la perforazione.Gli elementi 12 e 13,fulcrati in 8 e 9, vengono tenuti nella posizione impegnata per mezzo delle robuste molle 10 ed 11. With reference to said figures, the tool particularly suitable for continuous-coated drilling according to the present invention is constituted by an external cylinder, which constitutes the lining of the perforation, which in the lower end can be equipped with particular tools 2. that contribute to drilling; the cylinder 1 in the upper part 2 is equipped with two specially shaped seats 3 in which the elements 12 and 13 are engaged, provided on the head 5 of the excavation tool 6. which at the lower end 7 is equipped with suitable equipment The elements 12 and 13, pivoted at 8 and 9, are held in the engaged position by means of the robust springs 10 and 11.

Quando l'attrezzo di scavo 6 è in posizione di lavoro,gli elementi 12 e 13 sono impegnati nelle sedi 3,del elemento cilindrico 1 e quindi,l'elemento cilindrico e l'attrezzo di scavo sono solidali,anche grazie alle chiavette 4,e la forza è trasmessa per mezzo di linee di forza radiali all'attrezzo di scavo con grande efficacia e sicurezza. Terminato il lavoro e completata la perforazione ed il posizionamento del elemento di rivestimento all'interno dell'elemento cilindrico 1, viene introdotto per mezzo di un asta rigida ad esso collegata o di un cavo di acciaio, un pescatore 14.che come si può vedere nelle fig.3 e 4 è sagomato con una parte iniziale 15 a cono,con un diametro superiore a quello dei due elementi 12 e 13 fulcrati in 8 e 9 . Introducendolo tra i due elementi 12 e 13.il pescatore .grazie alla sua conformazione a cono ed al suo diametro che è maggiore rispetto alla distanza esistente tra i due elementi 12 e 13,ne provoca l'allontanamento in virtù del loro punto di fulcraggio.e causa lo spostamento verso l'interno degli elementi 12 e 13,che si liberano cosi dal elemento cilindrico 1. When the excavation tool 6 is in the working position, the elements 12 and 13 are engaged in the seats 3 of the cylindrical element 1 and therefore, the cylindrical element and the excavation tool are integral, also thanks to the keys 4, and the force is transmitted by means of radial lines of force to the digging tool with great effectiveness and safety. Once the work has been completed and the perforation and positioning of the covering element inside the cylindrical element 1 is completed, a fisherman 14 is introduced by means of a rigid rod connected to it or a steel cable, which as can be seen in figs. 3 and 4 it is shaped with a cone-shaped initial part 15, with a diameter greater than that of the two elements 12 and 13 pivoted at 8 and 9. By introducing it between the two elements 12 and 13, the fisherman, thanks to its cone shape and its diameter which is greater than the distance between the two elements 12 and 13, causes it to move away by virtue of their pivot point. and causes the inward displacement of the elements 12 and 13, which are thus released from the cylindrical element 1.

Come accennato e come possibile vedere dalla fig.4, il pescatore ha una sagoma tale che,l'elemento a cono 15 ha un diametro maggiore dell'elemento cilindrico 16 che trattiene in posizione aperta impegnata gli elementi 11 e 12, in questo modo ,una volta introdotto.il pescatore 14 .rimane incastrato negli elementi 12 e 13.a causa del diametro dell'elemento conico 15,e della reazione delle molle,e permette il recupero di tutto l'attrezzo per mezzo. come detta,di una fune od un asta,recupero che può avvenire anche in senso orizzontale o sub orizzontale. As mentioned and as can be seen from fig. 4, the fisherman has a shape such that the cone element 15 has a larger diameter than the cylindrical element 16 which holds the elements 11 and 12 in an engaged open position, in this way, once introduced, the angler 14 remains stuck in the elements 12 and 13 due to the diameter of the conical element 15, and the reaction of the springs, and allows the recovery of the whole tool by means. as mentioned, of a rope or a rod, recovery which can also take place horizontally or sub-horizontally.

Da quanto fino ad ora detto risulta evidente come l'attrezzo di cui alla presente invenzione permetta in modo semplice ed estremamente efficace e robusto di impegnare e disimpegnare un attrezzo da scavo al rivestimento esterno nella esecuzione di uno scavo a rivestimento continuo. From what has been said up to now, it is evident how the tool according to the present invention allows in a simple and extremely effective and robust way to engage and disengage an excavation tool from the external lining in the execution of a continuous lining excavation.

A quanto fino ad ora descritto ed illustrato potranno essere apportate tutte le modifiche dettate dalle attuazione pratica e dai tecnici del ramo,senza esulare dall'ambito dell'invenzione quale appare dalle rivendicazioni che seguono. All the modifications dictated by the practical implementation and by those skilled in the art can be made to what has been described and illustrated up to now, without departing from the scope of the invention as appears from the following claims.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1.Particularly suitable tool in continuous-facing drilling carretted by the fact of being constituted by an external cylinder 1, which constitutes the lining of the perforation, which in the lower end can be equipped with particular tools 2, which contribute to the perforation; the cylinder 1 in the upper part 2 is equipped with two specially shaped seats 3 in which two elements 12 and 13 engage, pivoted at 8 and 9, provided on the head 5 of the excavation tool 6, which are held in position engaged, by means of springs 10 and 11, the excavation tool is equipped in the lower end with tools for excavation 7 2. Tool particularly suitable for continuous coating drilling according to the preceding claim, characterized in that two keys 4 are provided which fasten the cylinder 1 to the tool. 3. Particularly suitable tool in continuous coating drilling according to the preceding claim characterized in that, once the work is finished, inside the cylindrical element 1, it is introduced by means of a rigid rod connected to it or a steel cable, a fisherman 14, shaped with a cone-shaped initial part 15, with a diameter greater than the distance between the two elements 12 and 13 pivoted at 8 and 9; the fisherman introduced between the two elements 12 and 13., thanks to its initial conformation cone and then cylindrical and the diameter of said cone greater than the distance existing between the two elements 12 and 13, causes them to move away by virtue of their pivot point and their conformation, and causes the inward displacement of said elements, which are thus released from the cylindrical element 1; the cone element 15 having a greater diameter than the cylindrical element 16 which holds the elements 12 and 13 in the disengaged position o of the elements 12 and 13, remains stuck, thanks also to the action of the springs 10 and 11, in the elements 12 and 13 allowing the recovery of the excavation tool by means of a cable or a rod; said recovery being able to take place also horizontally and sub-horizontally.