ITRE20100049A1 - METHOD FOR SKIN TREATMENT - Google Patents
METHOD FOR SKIN TREATMENT Download PDFInfo
- Publication number
- ITRE20100049A1 ITRE20100049A1 IT000049A ITRE20100049A ITRE20100049A1 IT RE20100049 A1 ITRE20100049 A1 IT RE20100049A1 IT 000049 A IT000049 A IT 000049A IT RE20100049 A ITRE20100049 A IT RE20100049A IT RE20100049 A1 ITRE20100049 A1 IT RE20100049A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- bath
- liming
- hides
- depilation
- water
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 31
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title claims description 10
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 46
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 claims description 34
- 230000035617 depilation Effects 0.000 claims description 32
- 238000001354 calcination Methods 0.000 claims description 29
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 19
- GRVFOGOEDUUMBP-UHFFFAOYSA-N sodium sulfide (anhydrous) Chemical group [Na+].[Na+].[S-2] GRVFOGOEDUUMBP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 16
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 13
- AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L calcium dihydroxide Chemical group [OH-].[OH-].[Ca+2] AXCZMVOFGPJBDE-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 9
- 229910001861 calcium hydroxide Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 239000000920 calcium hydroxide Substances 0.000 claims description 9
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 claims 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 claims 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 claims 1
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 40
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 20
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 6
- UCKMPCXJQFINFW-UHFFFAOYSA-N Sulphide Chemical compound [S-2] UCKMPCXJQFINFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 4
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 4
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 4
- 238000002791 soaking Methods 0.000 description 4
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 3
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 3
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 3
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 3
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 3
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 3
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 2
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 210000002615 epidermis Anatomy 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 2
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 2
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- HYHCSLBZRBJJCH-UHFFFAOYSA-M sodium hydrosulfide Chemical compound [Na+].[SH-] HYHCSLBZRBJJCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 229910052979 sodium sulfide Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 230000002500 effect on skin Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000003517 fume Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-M hydroxide Chemical compound [OH-] XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000035800 maturation Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 238000011369 optimal treatment Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002341 toxic gas Substances 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
- C14C—CHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
- C14C1/00—Chemical treatment prior to tanning
- C14C1/06—Facilitating unhairing, e.g. by painting, by liming
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
- C14C—CHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
- C14C15/00—Apparatus for chemical treatment or washing of hides, skins, or leather
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
“METODO PER IL TRATTAMENTO DELLE PELLI†⠀ œMETHOD FOR SKIN TREATMENTâ €
La presente invenzione riguarda un metodo per il trattamento delle pelli, tipicamente delle pelli bovine, nell’ambito di un procedimento conciario. The present invention relates to a method for treating hides, typically bovine hides, in the context of a tanning process.
Come à ̈ noto, la concia delle pelli prevede che le pelli siano preventivamente sottoposte ad una fase di rinverdimento, seguita da una fase di depilazione e calcinazione. As is known, the tanning of the hides requires that the hides are previously subjected to a phase of soaking, followed by a phase of depilation and calcination.
La fase di rinverdimento ha lo scopo di detergere le pelli, in modo da asportare il sale con cui sono conservate dopo la scuoiatura e restituire alle pelli stesse l’acqua che hanno perso durante la conservazione. The soaking phase has the purpose of cleansing the hides, in order to remove the salt with which they are stored after skinning and to restore the water that they have lost during storage to the hides themselves.
La fase di depilazione e calcinazione à ̈ la fase in cui le pelli vengono trattate con opportuni prodotti chimici, in modo da eliminare il pelo, provocare la disgregazione dello strato epidermico, e generare un gonfiamento della struttura dermica, al fine di allentarla e renderla maggiormente reattiva per tutte le successive fasi del processo conciario. The depilation and calcination phase is the phase in which the skins are treated with appropriate chemical products, in order to eliminate the hair, cause the disintegration of the epidermal layer, and generate a swelling of the dermal structure, in order to loosen it and make it more reactive for all subsequent phases of the tanning process.
Convenzionalmente, la depilazione e la calcinazione vengono ottenute simultaneamente, immergendo le pelli da trattare in un bagno, denominato bagno di calcinaio, comprendente acqua, agenti riducenti, tipicamente solfuro e solfidrato di sodio, ed una sostanza basica, tipicamente idrossido di calcio. Conventionally, hair removal and calcination are obtained simultaneously, by immersing the hides to be treated in a bath, called liming bath, comprising water, reducing agents, typically sodium sulphide and sulphide, and a basic substance, typically calcium hydroxide.
Questa operazione viene svolta all’interno di un grosso recipiente rotante di forma cilindrica, denominato bottale, che contiene il bagno di calcinaio e le pelli da trattare, e che viene fatto periodicamente ruotare su se stesso, in modo da produrre un rimescolamento che favorisce il trattamento uniforme delle pelli. I bagni di calcinaio a base di solfuro di sodio e idrossido di calce sono universalmente i più utilizzati, sia perché hanno un costo relativamente contenuto, sia perché forniscono ottimi risultati per quanto riguarda alcuni aspetti organolettici del cuoio finito, come tatto, morbidezza e finezza del fiore, che ne determinano il valore commerciale. This operation is carried out inside a large cylindrical rotating container, called drum, which contains the liming bath and the hides to be treated, and which is periodically rotated on itself, so as to produce a mixing that favors the uniform treatment of the leathers. The liming baths based on sodium sulphide and lime hydroxide are universally the most used, both because they have a relatively low cost, and because they provide excellent results with regard to some organoleptic aspects of the finished leather, such as touch, softness and fineness of the flower, which determine its commercial value.
Una controindicazione di questa tecnologia à ̈ tuttavia nello smaltimento dei bagni di calcinaio. However, a contraindication of this technology is in the disposal of liming baths.
La presenza di solfuro e solfidrato di sodio richiede infatti che il bagno di calcinaio venga sottoposto ad alcuni trattamenti preliminari, prima di poter sottoporre le acque reflue ai consueti processi depurativi di tipo biologico, con ciò aumentando i costi globali di smaltimento. The presence of sodium sulphide and sulphide requires in fact that the liming bath is subjected to some preliminary treatments, before being able to subject the waste water to the usual biological purification processes, thereby increasing the overall disposal costs.
Il solfuro ed il solfidrato di sodio possono inoltre sviluppare gas tossici nei pozzetti e negli scarichi, specialmente nel caso in cui si mescolino con bagni esausti acidi provenienti da altre lavorazioni di conceria. Sodium sulphide and sodium sulphide can also develop toxic gases in wells and drains, especially if they mix with exhausted baths acids from other tannery processes.
Tuttavia, il problema forse più grave à ̈ che il solfuro e il solfidrato di sodio nel bagno di calcinaio sono i principali responsabili delle esalazioni di gas maleodorante tipiche del comparto conciario (caratteristico odore di uova marce). However, perhaps the most serious problem is that the sulphide and sodium sulphide in the liming bath are the main culprits for the smelly gas exhalations typical of the tanning sector (characteristic smell of rotten eggs).
Queste esalazioni di gas maleodorante si sprigionano non solo all’interno della conceria, durante il processo di lavorazione, ma anche e soprattutto durante il processo di smaltimento dei bagni di calcinaio, ed in particolare negli impianti di depurazione che possono essere installati nella conceria o nei grandi impianti di depurazione consortili o pubblici. These fumes of foul-smelling gas are released not only inside the tannery, during the manufacturing process, but also and above all during the disposal process of the liming baths, and in particular in the purification plants that can be installed in the tannery or in large consortium or public purification plants.
Ne consegue che il problema del cattivo odore diventa spesso fonte di controversie tra le aziende dell’industria conciaria, le comunità di cittadini e le istituzioni, nonché la prima causa della cattiva reputazione che la collettività generalmente associa all’industria conciaria. It follows that the problem of bad smell often becomes a source of controversy between companies in the tanning industry, communities of citizens and institutions, as well as the first cause of the bad reputation that the community generally associates with the tanning industry.
Per contenere i costi di lavorazione, di smaltimento e ridurre anche l’impatto ambientale ed il cattivo odore causato dalla lavorazione delle pelli, sono state proposte in passato alcune strategie di recupero dei bagni di calcinaio. In order to contain processing and disposal costs and also reduce the environmental impact and the bad smell caused by leather processing, some recovery strategies for liming baths have been proposed in the past.
Tali strategie prevedono generalmente di raccogliere il bagno di calcinaio dopo la lavorazione, di filtrarlo dai fanghi e dai peli, e di riutilizzarlo per una successiva fase di depilazione e calcinazione, previo ripristino della quantità necessaria di solfuro, solfidrato di sodio e idrossido di calcio. These strategies generally involve collecting the liming bath after processing, filtering it from sludge and hair, and reusing it for a subsequent depilation and calcination phase, after restoring the necessary amount of sulphide, sodium sulphide and calcium hydroxide.
Adottando queste strategie non si ottengono però risultati standardizzati, in quanto a mano a mano che si riutilizza il bagno di calcinaio, e lo si rinforza per ripristinare la concentrazione desiderata di solfuro di sodio e calce, il bagno di calcinaio si arricchisce progressivamente di sali, proteine, amminoacidi, ammoniaca ed altre sostanze, che non permettono un preciso controllo del processo, ed influiscono sul risultato finale della fase di depilazione calcinazione. By adopting these strategies, however, standardized results are not obtained, since as the liming bath is reused and strengthened to restore the desired concentration of sodium sulphide and lime, the liming bath is progressively enriched with salts, proteins, amino acids, ammonia and other substances, which do not allow a precise control of the process, and affect the final result of the liming hair removal phase.
Uno scopo della presente invenzione à ̈ quello di risolvere i menzionati inconvenienti della tecnica nota, nell’ambito di una soluzione semplice, razionale e dal costo contenuto An object of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks of the prior art, within the ambit of a simple, rational and low cost solution.
Tali scopi sono raggiunti dalle caratteristiche dell’invenzione riportate nelle rivendicazioni indipendenti. Le rivendicazioni dipendenti delineano aspetti preferiti e/o particolarmente vantaggiosi dell’invenzione. These objects are achieved by the characteristics of the invention reported in the independent claims. The dependent claims outline preferred and / or particularly advantageous aspects of the invention.
In particolare, l’invenzione rende disponibile un metodo per il trattamento delle pelli, comprendente una fase di depilazione in cui le pelli vengono immerse per un periodo in un bagno di depilazione, ed una successiva fase di calcinazione in cui le pelli vengono immerse per un periodo in un bagno di calcinaio. In particular, the invention makes available a method for the treatment of skins, comprising a hair removal phase in which the skins are immersed for a period in a hair removal bath, and a subsequent calcination phase in which the skins are immersed to a period in a liming bath.
In questo modo, la nuova metodologia prevede una netta separazione tra la depilazione delle pelli e la successiva calcinazione, ottenendo così un sistema che garantisce un risultato ottimale e costante nel tempo. In this way, the new methodology provides for a clear separation between the hair removal of the skins and the subsequent calcination, thus obtaining a system that guarantees an optimal and constant result over time.
Secondo un importante aspetto dell’invenzione, il bagno di depilazione comprende almeno una quantità d’acqua, una quantità di almeno un agente riducente ed una quantità di almeno una sostanza basica, mentre il bagno di calcinaio à ̈ ottenuto aggiungendo a questo bagno di depilazione una quantità di un bagno di calcinaio che à ̈ stato recuperato da una fase di calcinazione precedente ed un’ulteriore quantità d’acqua. According to an important aspect of the invention, the hair removal bath includes at least a quantity of water, a quantity of at least one reducing agent and a quantity of at least one basic substance, while the liming bath is obtained by adding to this bath depilation a quantity of a liming bath that has been recovered from a previous calcination phase and a further quantity of water.
Per acqua si intende in generale acqua tecnologicamente pura, in cui cioà ̈ eventuali altre sostanze chimiche possono essere presenti solo in tracce, ad esempio acqua fornita direttamente dalla rete idrica o da altre fonti di approvvigionamento. Water is generally understood to be technologically pure water, in which any other chemical substances may be present only in traces, for example water supplied directly from the water mains or from other sources of supply.
Procedendo in questo modo, dopo alcuni ricicli, grazie all’aggiunta di acqua, il bagno di calcinaio recuperato raggiungerà un equilibrio costante in proteine e sali, rendendo le fasi di depilazione e calcinazione standardizzate per lungo tempo, pur consentendo il totale recupero dei bagni di calcinaio. Proceeding in this way, after a few recycles, thanks to the addition of water, the recovered liming bath will reach a constant balance of proteins and salts, making the hair removal and liming phases standardized for a long time, while allowing the total recovery of the baths. of liming.
Tale recupero dei bagni di calcinaio comporta inoltre che le acque di scarico delle concerie non contengano solfuro e solfidrato di sodio, a meno di quantità irrilevanti, risolvendo o quantomeno riducendo significativamente il gravoso problema delle esalazioni di gas maleodorante tipiche del comparto conciario. This recovery of the liming baths also means that the wastewater from the tanneries does not contain sodium sulphide and sulphide, except for insignificant quantities, solving or at least significantly reducing the serious problem of smelly gas exhalations typical of the tanning sector.
Il metodo secondo l’invenzione ottiene altresì un risparmio nel consumo di acqua, una riduzione della spesa energetica, un risparmio di prodotti chimici ed un minor costo di depurazione delle acque di scarico. The method according to the invention also achieves savings in water consumption, a reduction in energy costs, savings in chemical products and a lower cost of purifying waste water.
Secondo un aspetto dell’invenzione, l’acqua che viene utilizzata per ottenere il bagno di depilazione ed il bagno di calcinaio à ̈ preferibilmente acqua riscaldata, ad esempio ad una temperatura compresa tra 27°C e 28°C. According to one aspect of the invention, the water used to obtain the hair removal bath and the liming bath is preferably water heated, for example to a temperature between 27 ° C and 28 ° C.
Grazie all’utilizzo di acqua calda, si migliora l’efficacia delle fasi di depilazione e di calcinazione. Thanks to the use of hot water, the effectiveness of the hair removal and calcination phases is improved.
Secondo un altro aspetto dell’invenzione, l’agente riducente à ̈ preferibilmente scelto tra solfuro di sodio e solfidrato di sodio. L’utilizzo di solfuro e/o solfidrato di sodio à ̈ vantaggioso sia dal punto di vista economico, in quanto tali sostanze sono generalmente poco costose, sia dal punto di vista dell’efficacia del trattamento, in quanto tali sostanze forniscono alle pelli buone qualità chimico fisiche. According to another aspect of the invention, the reducing agent is preferably selected from sodium sulfide and sodium sulfhydrate. The use of sodium sulphide and / or sodium sulfhydrate is advantageous both from an economic point of view, as these substances are generally inexpensive, and from the point of view of the effectiveness of the treatment, as these substances provide the skins good chemical-physical qualities.
La quantità dell’agente riducente à ̈ preferibilmente compresa tra il 2% ed il 3% del peso delle pelli. The quantity of the reducing agent is preferably between 2% and 3% of the weight of the hides.
In questo modo, dopo alcuni ricicli, si ottiene la giusta concentrazione di agente riducente che rende efficaci le fasi di depilazione e calcinazione. In this way, after a few recycles, the right concentration of reducing agent is obtained which makes the hair removal and calcination phases effective.
Secondo un altro aspetto dell’invenzione, la sostanza basica à ̈ preferibilmente idrossido di calcio. According to another aspect of the invention, the basic substance is preferably calcium hydroxide.
L’utilizzo dell’idrossido di calcio à ̈ consigliabile in quanto poco costoso e capace di fornire buoni risultanti finali, in associazione con gli agenti riducenti summenzionati. The use of calcium hydroxide is advisable as it is inexpensive and capable of providing good final results, in association with the aforementioned reducing agents.
La quantità della sostanza basica à ̈ preferibilmente compresa tra il 2% ed il 2.5% del peso delle pelli. The quantity of the basic substance is preferably between 2% and 2.5% of the weight of the hides.
In questo modo, dopo alcuni ricicli, si ottiene la giusta concentrazione di sostanza basica per conseguire una efficace fase di depilazione e successiva calcinazione. In this way, after a few recycles, the right concentration of basic substance is obtained to achieve an effective depilation and subsequent calcination phase.
Secondo un ulteriore aspetto dell’invenzione, il bagno di depilazione può comprendere anche una prima quantità di un bagno di calcinaio recuperato da una fase di calcinazione precedente. According to a further aspect of the invention, the depilation bath can also comprise a first quantity of a liming bath recovered from a previous calcination phase.
Tale prima quantità di bagno di calcinaio recuperato, che viene utilizzata nel bagno di depilazione, à ̈ preferibilmente compresa tra il 7% ed il 10% del peso delle pelli. This first quantity of recovered liming bath, which is used in the depilation bath, is preferably between 7% and 10% of the weight of the hides.
In questo caso, la quantità d’acqua, che viene utilizzata per realizzare il bagno di depilazione, à ̈ anch’essa preferibilmente compresa tra il 7% e il 10% del peso delle pelli. In this case, the quantity of water, which is used to make the hair removal bath, is also preferably between 7% and 10% of the weight of the skins.
Queste quantità di bagno di calcinaio recuperato e d’acqua permettono di ottenere un efficace bagno di depilazione. These quantities of recovered liming bath and water allow to obtain an effective hair removal bath.
Inoltre, siccome le quantità d’acqua e di bagno di calcinaio recuperato sono sostanzialmente uguali, si ottiene un minore gonfiamento delle pelli. Furthermore, since the quantities of water and liming bath recovered are substantially the same, less swelling of the hides is obtained.
Nel caso in cui il bagno di depilazione non contenga alcuna quantità di bagno di calcinaio recuperato, la quantità d’acqua nel bagno di depilazione à ̈ preferibilmente compresa tra il 15% ed il 20% del peso delle pelli. If the depilation bath does not contain any amount of recovered liming bath, the amount of water in the depilation bath is preferably between 15% and 20% of the weight of the skins.
Secondo un preferito aspetto dell’invenzione, il periodo di permanenza delle pelli nel bagno di depilazione à ̈ compreso tra 3 e 5 ore. According to a preferred aspect of the invention, the period of stay of the skins in the hair removal bath is between 3 and 5 hours.
In questo modo, l’agente riducente può penetrare in profondità nello spessore delle pelli trattate, migliorando l’efficacia del trattamento, grazie al quale à ̈ possibile ottenere un buon livello di depilazione e di pulizia del fiore. In this way, the reducing agent can penetrate deeply into the thickness of the treated leathers, improving the effectiveness of the treatment, thanks to which it is possible to obtain a good level of hair removal and cleaning of the grain.
Secondo un altro aspetto dell’invenzione, la quantità di bagno di calcinaio recuperato, che viene successivamente aggiunta al bagno di depilazione per realizzare il bagno di calcinaio, à ̈ preferibilmente compresa tra il 60% e l’80% del peso delle pelli. According to another aspect of the invention, the quantity of recovered liming bath, which is subsequently added to the hair removal bath to make the liming bath, is preferably between 60% and 80% of the weight of the hides. .
L’ulteriore quantità di acqua, che viene aggiunta al bagno di depilazione per realizzare il bagno di calcinaio, à ̈ preferibilmente compresa tra il 50% e il 70% del peso delle pelli. The additional quantity of water, which is added to the hair removal bath to make the liming bath, is preferably between 50% and 70% of the weight of the hides.
Queste quantità di bagno di calcinaio recuperato e d’acqua permettono di ottenere un efficace bagno di calcinaio. These quantities of recovered liming bath and water allow to obtain an effective liming bath.
Eventualmente, il bagno di calcinaio può comprendere anche una certa quantità di appositi enzimi, tipicamente di natura proteica, che vengono aggiunti per migliorare l’effetto di maturazione del calcinaio stesso, assicurando la distensione delle rughe della pelle e la pulizia del fiore, perfezionando la distruzione e l’eliminazione dei bulbi piliferi. Eventually, the liming bath can also include a certain amount of special enzymes, typically of a protein nature, which are added to improve the maturation effect of the liming itself, ensuring the relaxation of skin wrinkles and the cleaning of the grain, perfecting the destruction and elimination of hair bulbs.
Secondo un altro preferito aspetto dell’invenzione, il periodo di permanenza delle pelli nel bagno di calcinaio à ̈ compreso tra 12 e 15 ore. According to another preferred aspect of the invention, the period of stay of the hides in the liming bath is between 12 and 15 hours.
In questo modo, si garantisce la completa penetrazione del bagno di calcinaio nello spessore delle pelli, grazie alla quale, al termine della fase di calcinazione, le pelli si presentano ben pulite e turgide al punto desiderato. In this way, the complete penetration of the liming bath into the thickness of the hides is guaranteed, thanks to which, at the end of the calcination phase, the hides are very clean and turgid at the desired point.
Secondo una forma di realizzazione dell’invenzione, le fasi di depilazione e calcinazione vengono eseguite mantenendo le pelli all’interno di un recipiente, ad esempio un comune bottale, in cui vengono preparati detti bagno di depilazione e bagno di calcinaio. According to an embodiment of the invention, the depilation and calcination steps are carried out by keeping the hides inside a container, for example a common drum, in which said depilation bath and liming bath are prepared.
Questa soluzione permette di eseguire il metodo sfruttando i bottali e le attrezzature già disponibili nell’industria conciaria, limitando così i costi di impianto. This solution makes it possible to carry out the method by exploiting the drums and equipment already available in the tanning industry, thus limiting plant costs.
Secondo un aspetto dell’invenzione, le fasi di depilazione e calcinazione prevedono di rimescolare le pelli nel bagno di depilazione e nel bagno di calcinaio, tipicamente attraverso la rotazione del bottale in cui sono contenute. According to an aspect of the invention, the phases of depilation and calcination involve mixing the hides in the depilation bath and in the liming bath, typically by rotating the drum in which they are contained.
Grazie al rimescolamento si ottiene una migliore penetrazione del bagno di depilazione e di calcinaio nello spessore delle pelli, migliorando di conseguenza l’efficacia del trattamento. Thanks to the mixing, a better penetration of the hair removal and liming bath into the thickness of the skins is obtained, consequently improving the effectiveness of the treatment.
L’invenzione può essere realizzata anche nella forma di un impianto per il trattamento di pelli, comprendente un recipiente per contenere le pelli, ad esempio un comune bottale, mezzi per alimentare acqua all’interno del recipiente, mezzi per alimentare un agente riducente all’interno del recipiente, mezzi per alimentare una sostanza basica all’interno del recipiente, un serbatoio di stoccaggio per un bagno di calcinaio, mezzi per prelevare il bagno di calcinaio dal recipiente e alimentarlo al serbatoio di stoccaggio, mezzi per prelevare il bagno di calcinaio dal serbatoio di stoccaggio ed immetterlo nel recipiente, ed un apparato di controllo dell’impianto comprendente un programma per eseguire un metodo comprendente tutte le fasi descritte in precedenza. The invention can also be realized in the form of a plant for the treatment of hides, comprising a container for containing the hides, for example a common drum, means for feeding water into the container, means for feeding a reducing agent inside the container, means for feeding a basic substance inside the container, a storage tank for a liming bath, means for withdrawing the liming bath from the container and feeding it to the storage tank, means for taking the liming liming bath from the storage tank and put it in the container, and a plant control apparatus comprising a program for carrying out a method comprising all the steps described above.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno evidenti dalla lettura della descrizione seguente fornita a titolo esemplificativo e non limitativo, con l’ausilio della figura illustrata nella tavola allegata. Further characteristics and advantages of the invention will become evident by reading the following description provided by way of non-limiting example, with the aid of the figure illustrated in the attached table.
La figura 1 à ̈ una vista schematica di un impianto per eseguire un metodo secondo l’invenzione. Figure 1 is a schematic view of a plant for carrying out a method according to the invention.
L’impianto 1 comprende un usuale bottale 10 da calcinaio, il quale consiste essenzialmente in un grosso recipiente cilindrico ad asse X orizzontale, atto a ruotare su se stesso intorno a detto asse orizzontale X. The plant 1 comprises a usual liming drum 10, which essentially consists of a large cylindrical container with a horizontal X axis, able to rotate on itself around said horizontal X axis.
Il bottale 10 comprende un portello apribile 11 per l’introduzione delle pelli 100 e dei fluidi atti a realizzare i bagni di depilazione e calcinaio. The drum 10 comprises an opening door 11 for the introduction of the hides 100 and of the fluids suitable for carrying out the depilation and liming baths.
Il bottale 10 contiene inoltre due setti traforati 12, di forma troncoconica, i quali sono collocati in corrispondenza degli spigoli tra la parete cilindrica laterale e le opposte superfici di base del bottale 10, in modo da suddividere il volume interno in tre distinte camere, di cui una camera centrale 13 di contenimento delle pelli 100, e due opposte camere anulari, 14 e 15, di drenaggio dei fluidi di lavorazione. The drum 10 also contains two perforated partitions 12, of truncated cone shape, which are placed at the corners between the lateral cylindrical wall and the opposite base surfaces of the drum 10, so as to divide the internal volume into three distinct chambers, of which a central chamber 13 for containing the hides 100, and two opposite annular chambers, 14 and 15, for draining the working fluids.
Ogni camera di drenaggio, 14 e 15, à ̈ provvista di una rispettiva bocca di scarico, 16 e 17, la quale à ̈ ricavata nella parete laterale del bottale 10. Each drainage chamber, 14 and 15, is provided with a respective discharge mouth, 16 and 17, which is obtained in the side wall of the drum 10.
Ogni bocca di scarico, 16 e 17, à ̈ chiusa da un coperchio apribile, ed à ̈ atta ad allinearsi con un rispettivo collettore di scarico, rispettivamente 18 e 19, il quale à ̈ installato in posizione fissa sotto il bottale 10. Each discharge mouth, 16 and 17, is closed by a lid that can be opened, and is suitable for aligning with a respective discharge manifold, 18 and 19 respectively, which is installed in a fixed position under the drum 10.
I collettori di scarico, 18 e 19, sono idraulicamente connessi con un’unica tubazione inclinata di scarico 20, la quale si suddivide, a valle dei collettori di scarico 18 e 19, in un primo ramo 21, che confluisce all’interno di una cisterna di raccolta 22, e in un secondo ramo 23, che sfocia direttamente in una canaletta di scolo 24 di un usuale impianto di smaltimento. The exhaust manifolds, 18 and 19, are hydraulically connected to a single sloping exhaust pipe 20, which is divided, downstream of the exhaust manifolds 18 and 19, into a first branch 21, which flows inside of a collection tank 22, and in a second branch 23, which flows directly into a drainage channel 24 of a usual disposal plant.
Entrambi i rami 21 e 23 sono provvisti di rispettive valvole, 25 e 26, per la regolazione dei flussi. Both branches 21 and 23 are provided with respective valves, 25 and 26, for regulating the flows.
L’impianto 1 comprende inoltre un serbatoio di stoccaggio 27 per i bagni di calcinaio, il quale à ̈ portato da una torre 28 ad una quota superiore a quella del bottale 10, ed una pompa ad immersione 29 atta a pescare il bagno di calcinaio contenuto all’interno del bottale 10 e a riversarlo, attraverso un condotto di mandata 30, all’interno del serbatoio di stoccaggio 27. Plant 1 also includes a storage tank 27 for the liming baths, which is carried by a tower 28 at a height higher than that of the drum 10, and an immersion pump 29 suitable for drawing the liming bath contained inside the drum 10 and pouring it, through a delivery duct 30, into the storage tank 27.
Il serbatoio di stoccaggio 27 Ã ̈ preferibilmente rivestito di materiale coibente, atto a ridurre la dispersione di calore del bagno di calcinaio recuperato. The storage tank 27 is preferably lined with insulating material, suitable for reducing the heat dispersion of the recovered liming bath.
Il serbatoio di stoccaggio 27 può essere messo in comunicazione con il bottale 10 anche attraverso un condotto di alimentazione 31, mediante il quale il bagno di calcinaio recuperato, ed accumulato nel serbatoio di stoccaggio 27, può essere immesso nuovamente nel bottale 10. The storage tank 27 can be put in communication with the drum 10 also through a supply duct 31, through which the liming bath recovered, and accumulated in the storage tank 27, can be fed back into the drum 10.
Infine, il serbatoio di stoccaggio 27 Ã ̈ provvisto di una bocchetta apribile 32 per lo scarico dei fanghi che si possono sedimentare sul fondo. Finally, the storage tank 27 is equipped with an opening nozzle 32 for discharging the sludge that can settle on the bottom.
In uso, le pelli 100 da trattare vengono introdotte nel bottale 10 attraverso il portello 11. In use, the hides 100 to be treated are introduced into the drum 10 through the door 11.
Tipicamente, il bottale 10 Ã ̈ in grado di contenere dalle 5 alle 10 tonnellate di pelli. Typically, the drum 10 is able to contain from 5 to 10 tons of hides.
Dopo l’introduzione delle pelli 100, ha inizio un’usuale fase di rinverdimento avente lo scopo di detergere le pelli 100, in modo da asportare il sale con cui le pelli 100 sono conservate dopo la scuoiatura e restituire alle pelli 100 l’acqua che hanno perso durante la conservazione. After the introduction of the skins 100, a usual soaking phase begins with the purpose of cleaning the skins 100, in order to remove the salt with which the skins 100 are preserved after skinning and return to the skins 100 lâ € ™ water that they lost during storage.
Questa fase di rinverdimento à ̈ ottenuta introducendo nel bottale 10 acqua calda a temperatura di circa 24-26°C e facendo successivamente ruotare il bottale 10 su se stesso. This soaking phase is obtained by introducing hot water into the drum 10 at a temperature of about 24-26 ° C and then making the drum 10 rotate on itself.
L’acqua viene riscaldata e introdotta nel bottale 10 attraverso un apposito impianto di alimentazione che non à ̈ illustrato in figura 1, in quanto di per sé ampiamente noto. The water is heated and introduced into the drum 10 through a special feeding system which is not illustrated in figure 1, as it is widely known per se.
Al termine della fase di rinverdimento, il bottale 10 viene arrestato nella posizione in cui le bocche di scarico, 16 e 17, sono allineate ai rispettivi collettori di scarico, 18 e 19. At the end of the greening phase, the drum 10 is stopped in the position in which the discharge openings, 16 and 17, are aligned with the respective discharge manifolds, 18 and 19.
Mentre le pelli 100 sono trattenute all’interno del bottale 10 dai setti traforati 12, le bocche di scarico, 16 e 17, vengono aperte per far defluire tutta l’acqua di lavaggio dalle camere di drenaggio, 14 e 15, nella tubazione di scarico 20. While the hides 100 are held inside the drum 10 by the perforated partitions 12, the discharge openings, 16 and 17, are opened to allow all the washing water to flow from the drainage chambers, 14 and 15, into the pipe drain 20.
In questa fase, la valvola 25 à ̈ chiusa mentre la valvola 26 viene lasciata aperta, cosicché l’acqua di lavaggio defluisce unicamente nel secondo ramo 23 verso la canaletta di scolo 24. In this phase, the valve 25 is closed while the valve 26 is left open, so that the washing water flows only in the second branch 23 towards the drainage channel 24.
Terminata questa fase, le bocche di scarico, 16 e 17, vengono chiuse ed ha inizio la fase di depilazione. At the end of this phase, the discharge openings 16 and 17 are closed and the depilation phase begins.
La fase di depilazione à ̈ ottenuta introducendo all’interno del bottale 10 una prima quantità d’acqua tecnologicamente pura, la quale à ̈ stata preventivamente riscaldata ad una temperatura di circa 27-28°C. La quantità in peso di quest’acqua à ̈ pari a circa il 7-10% del peso complessivo delle pelli 100 che sono state inizialmente introdotte nel bottale 10. The depilation phase is obtained by introducing a first quantity of technologically pure water inside the drum 10, which has been previously heated to a temperature of about 27-28 ° C. The quantity by weight of this water is equal to about 7-10% of the total weight of the hides 100 that were initially introduced into the drum 10.
L’acqua può essere riscaldata e introdotta nel bottale 10 mediante lo stesso impianto di alimentazione che à ̈ stato menzionato in precedenza. The water can be heated and introduced into the drum 10 by means of the same feeding system that was mentioned previously.
Contestualmente, all’interno del bottale 10 viene introdotta anche una prima quantità di un bagno di calcinaio, il quale à ̈ stato recuperato da una fase di calcinazione precedente, così come sarà chiarito nel seguito. At the same time, a first quantity of a liming bath is also introduced inside the drum 10, which has been recovered from a previous calcination phase, as will be clarified below.
La quantità in peso di questo bagno di calcinaio recuperato à ̈ circa pari alla quantità d’acqua, ossia pari a circa il 7-10% del peso complessivo delle pelli 100 che sono state inizialmente introdotte nel bottale 10. The quantity by weight of this liming bath recovered is approximately equal to the quantity of water, ie approximately 7-10% of the total weight of the hides 100 that were initially introduced into the drum 10.
Il bagno di calcinaio recuperato viene prelevato dal serbatoio di stoccaggio 27 ed immesso nel bottale 10 attraverso il condotto di alimentazione 31. The recovered liming bath is taken from the storage tank 27 and fed into the drum 10 through the supply duct 31.
Alla miscela di acqua e bagno di calcinaio così ottenuta viene poi aggiunta una quantità di solfuro di sodio ed una quantità di idrossido di calcio in polvere, in modo da ottenere il bagno di depilazione vero e proprio. A quantity of sodium sulphide and a quantity of calcium hydroxide in powder are then added to the mixture of water and liming bath, in order to obtain the actual depilation bath.
La quantità in peso di idrossido di calcio in polvere à ̈ pari a circa il 2-2,5% del peso complessivo delle pelli 100 che sono state introdotte nel bottale 10. The quantity by weight of calcium hydroxide in powder is equal to about 2-2.5% of the total weight of the hides 100 that have been introduced into the drum 10.
La quantità in peso di solfuro di sodio à ̈ pari a circa il 2-3% del peso complessivo delle pelli 100 che sono state introdotte nel bottale 10, in modo da realizzare un bagno ad alta concentrazione di questo agente riducente. The quantity by weight of sodium sulphide is equal to about 2-3% of the total weight of the hides 100 which have been introduced into the drum 10, in order to obtain a bath with a high concentration of this reducing agent.
Per ottenere la totale eliminazione del pelo e dello strato epidermico, e per garantire una buona pulizia del fiore, la quantità di solfuro di sodio potrà tuttavia variare significativamente a seconda del tipo di pelli 100 trattate. To obtain the total elimination of the hair and the epidermal layer, and to guarantee a good cleaning of the grain, the quantity of sodium sulphide may however vary significantly according to the type of skins treated.
Si desidera inoltre sottolineare che il bagno di depilazione potrebbe essere ottenuto in modo alternativo senza la summenzionata quantità di bagno di calcinaio recuperato, ed aumentando corrispondentemente la quantità d’acqua ad un valore compreso tra il 15% ed il 20% del peso delle pelli. It should also be emphasized that the hair removal bath could be obtained in an alternative way without the aforementioned quantity of recovered liming bath, and correspondingly increasing the quantity of water to a value between 15% and 20% of the weight of the hides. .
Quando il bagno di depilazione à ̈ pronto, il bottale 10 viene posto in rotazione ad una velocità costante di 2 giri al minuto per circa 30 minuti, in modo da distribuire uniformemente l’idrossido di calcio nel bagno di depilazione, dopo di che, il bottale 10 viene fatto ruotare ad intermittenza, con fasi di rotazione della durata di cinque minuti ciascuna che vengono eseguite una volta ogni ora. When the hair removal bath is ready, the drum 10 is rotated at a constant speed of 2 revolutions per minute for about 30 minutes, in order to evenly distribute the calcium hydroxide in the hair removal bath, after which, the drum 10 is rotated intermittently, with rotation phases lasting five minutes each which are performed once every hour.
Dopo due ore di permanenza in questo bagno di depilazione, si può già osservare un buon livello di depilazione e pulizia del fiore delle pelli 100. After two hours of stay in this depilation bath, you can already observe a good level of hair removal and cleansing of the grain of 100 skins.
Tuttavia, il periodo di permanenza nel bagno di depilazione viene preferibilmente prolungato sino a raggiungere un tempo complessivo compreso tra 3 e 5 ore, a seconda del tipo di pelli che vengono trattate. However, the period of permanence in the depilation bath is preferably extended up to an overall time of between 3 and 5 hours, depending on the type of skins being treated.
In questo modo, si ottiene la completa penetrazione del bagno di depilazione nello spessore delle pelli 100 e quindi un trattamento ottimale. In this way, the complete penetration of the hair removal bath into the thickness of the skins 100 and therefore an optimal treatment is obtained.
Al termine della fase di depilazione, si procede con la fase di calcinazione. At the end of the depilation phase, we proceed with the calcination phase.
La fase di calcinazione à ̈ ottenuta aggiungendo al bagno di depilazione, all’interno del bottale 10, una ulteriore quantità d’acqua tecnologicamente pura e preventivamente riscaldata ad una temperatura di circa 27-28°C. The calcination phase is obtained by adding to the hair removal bath, inside the drum 10, a further quantity of technologically pure water previously heated to a temperature of about 27-28 ° C.
Il peso di questa ulteriore quantità d’acqua à ̈ pari a circa il 50-70% del peso complessivo delle pelli 100 che sono state inizialmente introdotte nel bottale 10. The weight of this additional quantity of water is equal to approximately 50-70% of the total weight of the hides 100 that were initially introduced into the drum 10.
L’acqua calda viene introdotta mediante lo stesso sistema di alimentazione già utilizzato in precedenza. Hot water is introduced through the same feeding system used previously.
Dopo l’introduzione di questa ulteriore quantità d’acqua, il bottale 10 viene posto in rotazione ad una velocità costante di 2 giri al minuto per circa 30 minuti. After the introduction of this further quantity of water, the drum 10 is rotated at a constant speed of 2 revolutions per minute for about 30 minutes.
A questo punto, all’interno del bottale 10, viene aggiunta anche una ulteriore quantità del bagno di calcinaio recuperato da una fase di calcinazione precedente. At this point, inside the drum 10, a further quantity of the liming bath recovered from a previous calcination phase is added.
Il peso di questa ulteriore quantità di bagno di calcinaio recuperato à ̈ circa uguale, o leggermente superiore, alla quantità d’acqua aggiunta, ossia pari a circa il 60-80% del peso complessivo delle pelli 100 che sono state introdotte nel bottale 10. The weight of this additional quantity of recovered liming bath is approximately equal to, or slightly higher than, the quantity of water added, i.e. equal to approximately 60-80% of the total weight of the hides 100 that have been introduced into the drum 10 .
Anche in questa fase, il bagno di calcinaio recuperato viene prelevato dal serbatoio di stoccaggio 27 ed immesso nel bottale attraverso il condotto di alimentazione 31. Also in this phase, the recovered liming bath is taken from the storage tank 27 and introduced into the drum through the supply duct 31.
Dopo l’introduzione di questa ulteriore quantità di bagno di calcinaio recuperato, il bottale 10 viene nuovamente posto in rotazione ad una velocità costante di 2 giri al minuto per circa 30 minuti. After the introduction of this further quantity of recovered liming bath, the drum 10 is rotated again at a constant speed of 2 revolutions per minute for about 30 minutes.
In seguito, il bottale 10 viene fatto ruotare ad intermittenza, con fasi di rotazione della durata di cinque minuti ciascuna che avvengono una volta ogni ora, per le successive 12-15 ore. Subsequently, the drum 10 is rotated intermittently, with rotation phases lasting five minutes each which occur once every hour, for the subsequent 12-15 hours.
In questo modo viene completata la fase di calcinazione, al termine della quale le pelli 100 si presentano ben pulite, rigonfie e turgide al punto desiderato. In this way the calcination step is completed, at the end of which the hides 100 are very clean, swollen and turgid at the desired point.
Variando opportunamente le percentuali in peso delle ulteriori quantità d’acqua e di bagno di calcinaio recuperato, si possono naturalmente ottenere diversi gradi si gonfiamento e turgidità delle pelli trattate. By suitably varying the percentages by weight of the additional quantities of water and liming bath recovered, it is possible to naturally obtain different degrees of swelling and turgidity of the treated leathers.
Dopo la fase di calcinazione, il bottale 10 viene arrestato nella posizione in cui le bocche di scarico, 16 e 17, sono allineate ai rispettivi collettori di scarico, 18 e 19. After the calcination phase, the drum 10 is stopped in the position in which the discharge openings, 16 and 17, are aligned with the respective discharge manifolds, 18 and 19.
Il bottale à ̈ quindi mantenuto fermo per un certo periodo di riposo, grazie al quale i peli ed i fanghi prodotti dalle reazioni chimiche durante le fasi di depilazione e calcinazione, vengono lasciati decantare sul fondo dal bottale 10. The drum is then kept stationary for a certain period of rest, thanks to which the hairs and muds produced by the chemical reactions during the depilation and calcination phases are left to settle on the bottom of the drum 10.
In seguito, la pompa ad immersione 29 viene calata nel bottale 10 e arrestata ad una quota superiore rispetto al livello dei fanghi decantati, in modo da pescare solamente la fase liquida del bagno di calcinaio usato. Subsequently, the immersion pump 29 is lowered into the drum 10 and stopped at a higher level than the level of the decanted sludge, so as to draw only the liquid phase of the liming bath used.
La pompa ad immersione 29 viene quindi attivata in modo da riversare il bagno di calcinaio all’interno del serbatoio di stoccaggio 27, affinché esso possa essere riutilizzato durante una successiva fase di depilazione ed una successiva fase di calcinazione, così come à ̈ stato descritto in precedenza. The immersion pump 29 is then activated so as to pour the liming bath into the storage tank 27, so that it can be reused during a subsequent depilation phase and a subsequent calcination phase, as is been described above.
In questo modo, i bagni di calcinaio verranno sempre recuperati e non verranno inviati all’impianto di depurazione, riducendo sino al 60-70% il carico inquinante dell’impianto conciario, ed abbattendo drasticamente gli efflussi di gas maleodorante attualmente causati dallo smaltimento di bagni contenenti solfuro di sodio. In this way, the liming baths will always be recovered and will not be sent to the purification plant, reducing the polluting load of the tanning plant by up to 60-70%, and drastically reducing the outflows of foul-smelling gas currently caused by disposal. of baths containing sodium sulfide.
Terminato il recupero del bagno di calcinaio, le bocche di scarico, 16 e 17, del bottale 10 vengono aperte, in modo da far defluire i fanghi dalle camere di drenaggio, 14 e 15, all’interno della tubazione di scarico 20, mentre le pelli 100 sono trattenute all’interno del bottale 10 dai setti traforati 12. Once the liming bath has been recovered, the discharge openings, 16 and 17, of the drum 10 are opened, so as to allow the sludge to flow from the drainage chambers, 14 and 15, into the discharge pipe 20, while the hides 100 are held inside the drum 10 by the perforated partitions 12.
In questa fase, la valvola 26 à ̈ chiusa mentre la valvola 25 viene lasciata aperta, cosicché i fanghi defluiscono unicamente nel ramo 21 verso la cisterna di raccolta 22. In this phase, the valve 26 is closed while the valve 25 is left open, so that the sludge flows only in the branch 21 towards the collection tank 22.
Dalla cisterna di raccolta 22, i fanghi potranno poi essere inviati ad una filtropressa (non mostrata), per formare dei pani che verranno infine inceneriti. From the collection tank 22, the sludge can then be sent to a filter press (not shown), to form loaves which will finally be incinerated.
Le pelli 100 trattate saranno invece lavate con acqua, ed estratte dal bottale 10, per essere sottoposte alle successive fasi del processo conciario. The treated hides 100 will instead be washed with water, and extracted from the drum 10, to be subjected to the subsequent stages of the tanning process.
Secondo un aspetto dell’invenzione, l’impianto 1 potrà essere dotato di un apparato di controllo comprendente un elaboratore elettronico, un’unità di memorizzazione connessa con detto elaboratore, ed un programma per elaboratore memorizzato nell’unità di memorizzazione, in modo che, quando l’elaboratore elettronico esegue il programma, le fasi di depilazione e calcinazione descritte in precedenza vengano eseguite in automatico. According to an aspect of the invention, the plant 1 may be equipped with a control apparatus comprising an electronic computer, a storage unit connected to said computer, and a computer program memorized in the storage unit, so that, when the computer executes the program, the phases of hair removal and calcination described above are carried out automatically.
Si desidera precisare che il funzionamento dell’impianto 1 à ̈ stato sopra descritto in condizione di regime. Naturalmente, la prima volta che vengono eseguite le fasi di depilazione e calcinazione, non essendo ancora disponibile un bagno di calcinaio recuperato, i bagni di depilazione e calcinaio verranno realizzati solo con acqua, solfuro di sodio e idrossido di calcio in quantità opportunamente superiori a quelle descritte in precedenza. It should be noted that the operation of system 1 has been described above in steady state conditions. Naturally, the first time the depilation and calcination phases are carried out, since a recovered liming bath is not yet available, the depilation and liming baths will be made only with water, sodium sulphide and calcium hydroxide in quantities appropriately higher than those described above.
Ovviamente all’impianto 1 ed al relativo metodo di funzionamento, un tecnico del settore potrà apportare numerose modifiche di natura tecnico applicativa, senza per questo uscire dall’ambito dell’invenzione come sotto rivendicata. Obviously, a technician in the field can make numerous modifications of a technical applicative nature to the plant 1 and its operating method, without thereby departing from the scope of the invention as claimed below.
Claims (17)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITRE2010A000049A IT1404926B1 (en) | 2010-06-14 | 2010-06-14 | METHOD FOR SKIN TREATMENT |
| PCT/IB2011/001337 WO2011158096A2 (en) | 2010-06-14 | 2011-06-08 | A method for treating hides |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITRE2010A000049A IT1404926B1 (en) | 2010-06-14 | 2010-06-14 | METHOD FOR SKIN TREATMENT |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITRE20100049A1 true ITRE20100049A1 (en) | 2010-09-13 |
| IT1404926B1 IT1404926B1 (en) | 2013-12-09 |
Family
ID=43357479
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITRE2010A000049A IT1404926B1 (en) | 2010-06-14 | 2010-06-14 | METHOD FOR SKIN TREATMENT |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT1404926B1 (en) |
| WO (1) | WO2011158096A2 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020173260A1 (en) * | 1998-02-23 | 2002-11-21 | Monfort, Inc. | Method and system for processing waste products generated in an animal dehairing operation |
| US20070143930A1 (en) * | 2002-10-21 | 2007-06-28 | Basfaktiengesellschaft | Method for removing horn substances from animal skin |
| CN101319254A (en) * | 2008-07-22 | 2008-12-10 | 淄博大桓九宝恩皮革集团有限公司 | Cleaning treatment process for cow leather |
-
2010
- 2010-06-14 IT ITRE2010A000049A patent/IT1404926B1/en active
-
2011
- 2011-06-08 WO PCT/IB2011/001337 patent/WO2011158096A2/en active Application Filing
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20020173260A1 (en) * | 1998-02-23 | 2002-11-21 | Monfort, Inc. | Method and system for processing waste products generated in an animal dehairing operation |
| US20070143930A1 (en) * | 2002-10-21 | 2007-06-28 | Basfaktiengesellschaft | Method for removing horn substances from animal skin |
| CN101319254A (en) * | 2008-07-22 | 2008-12-10 | 淄博大桓九宝恩皮革集团有限公司 | Cleaning treatment process for cow leather |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| DATABASE WPI Week 200914, Derwent World Patents Index; AN 2009-B26334, XP002615424 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2011158096A3 (en) | 2012-02-16 |
| WO2011158096A2 (en) | 2011-12-22 |
| IT1404926B1 (en) | 2013-12-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101921881B (en) | Novel process for recycling waste leather-making liquid step by step | |
| CN101445843B (en) | Method for carrying out unhairing and liming treatment without dust and akali sulphide during buffalo hide tanning | |
| CN102534056A (en) | Tanning production process capable of recycling waste water repeatedly from soaking to dyeing | |
| MY171221A (en) | Recycling method and device for recycling waste water containing slurry from a semi-conductor treatment process, in particular from a chemico-mechanical polishing process | |
| EP3045548B1 (en) | Chromium tanning process with reduced waste discharge | |
| WO2014169564A1 (en) | Tannery waste liquid step-by-step recycling process having improved effect | |
| CN101265505A (en) | Ashless and alkali sulfide free depilation liming treatment method for preparing leather from raw sheep skin | |
| CN101265506B (en) | Ashless and alkali sulfide free depilation liming treatment method for preparing leather from goatskin | |
| CN101319254A (en) | Cleaning treatment process for cow leather | |
| CN102534055A (en) | Ashless (or less-ash) liming unhairing process by recycling waste lime liquor indefinitely | |
| ITRE20100049A1 (en) | METHOD FOR SKIN TREATMENT | |
| AU2015271965B2 (en) | Tannery process with effluent recycling | |
| CN103555866B (en) | A kind of eco-car leather manufacture method adopting novel enzyme unhairing | |
| CN104843807A (en) | Cycle engineering for realization of tanning waste water near-zero emission | |
| CN102952907B (en) | Method for depilating animal skin | |
| CN102505056A (en) | Hair-protection unhairing and liming waste liquor recycling method | |
| CN103214122B (en) | Method for treating collagen casing wastewater | |
| CN114787390A (en) | Method for unhairing and liming skins, hides or furs | |
| CN101497929B (en) | Hair protecting, dehairing and liming method for cattle hide tanning | |
| CN100431986C (en) | Tanning technology for treatment and reuse of waste chrome liquor of bate without discharge and its treatment device | |
| CN204714826U (en) | A kind for the treatment of system of fur manufacturing waste water | |
| CN208791445U (en) | Biological deodorizing device is used in a kind of disposition of recycling sludge | |
| RU2198932C1 (en) | Rawstock unhairing method | |
| CN109940787A (en) | A kind of processing system and its processing method of chemical reagent plastics empty bottle | |
| CN101886146A (en) | Soaking process and equipment during leather processing |