ITRE20090086A1 - FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES - Google Patents

FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES Download PDF

Info

Publication number
ITRE20090086A1
ITRE20090086A1 IT000086A ITRE20090086A ITRE20090086A1 IT RE20090086 A1 ITRE20090086 A1 IT RE20090086A1 IT 000086 A IT000086 A IT 000086A IT RE20090086 A ITRE20090086 A IT RE20090086A IT RE20090086 A1 ITRE20090086 A1 IT RE20090086A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
tubular
filter
septum
septa
filtering
Prior art date
Application number
IT000086A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giorgio Girondi
Original Assignee
Ufi Innovation Ct Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ufi Innovation Ct Srl filed Critical Ufi Innovation Ct Srl
Priority to IT000086A priority Critical patent/ITRE20090086A1/en
Publication of ITRE20090086A1 publication Critical patent/ITRE20090086A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/24Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
    • B01D46/2403Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies characterised by the physical shape or structure of the filtering element
    • B01D46/2407Filter candles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/56Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D46/62Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in series
    • B01D46/64Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in series arranged concentrically or coaxially
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N13/00Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00
    • F01N13/009Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 having two or more separate purifying devices arranged in series
    • F01N13/0097Exhaust or silencing apparatus characterised by constructional features ; Exhaust or silencing apparatus, or parts thereof, having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F01N1/00 - F01N5/00, F01N9/00, F01N11/00 having two or more separate purifying devices arranged in series the purifying devices are arranged in a single housing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N3/00Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
    • F01N3/02Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust
    • F01N3/021Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust by means of filters
    • F01N3/0217Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust for cooling, or for removing solid constituents of, exhaust by means of filters the filtering elements having the form of hollow cylindrical bodies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/024Air cleaners using filters, e.g. moistened
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2267/00Multiple filter elements specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2267/40Different types of filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01NGAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
    • F01N2450/00Methods or apparatus for fitting, inserting or repairing different elements
    • F01N2450/30Removable or rechangeable blocks or cartridges, e.g. for filters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“FILTRO PER MOTORI ENDOTERMICI” "FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES"

La presente invenzione riguarda un filtro per motori endotermici, specialmente per motori endotermici che sono montati a bordo di veicoli. The present invention relates to a filter for internal combustion engines, especially for internal combustion engines which are mounted on board vehicles.

Le caratteristiche dell’invenzione si applicano principalmente ad un filtro aria atto ad essere collegato all’aspirazione di un motore endotermico, ma possono essere applicate anche a filtri per fluidi diversi, ad esempio ad un filtro per gas di scarico o ad un filtro per combustibile. The features of the invention are mainly applied to an air filter adapted to be connected to the intake of an internal combustion engine, but can also be applied to filters for different fluids, for example to an exhaust gas filter or to a fuel filter. .

Come è noto, i filtri aria comprendono generalmente un involucro esterno rigido, normalmente chiamato scatola filtro, il quale è provvisto di un ingresso per l’aria da filtrare e di un’uscita per l’aria filtrata. As is known, air filters generally comprise a rigid outer casing, normally called a filter box, which is equipped with an inlet for the air to be filtered and an outlet for the filtered air.

A bordo di un veicolo, la scatola filtro è normalmente posta all’interno del vano motore, dove è associata ad un primo condotto atto a collegare l’ingresso con una presa d’aria ricavata nel cofano o nella parte frontale del veicolo, e ad un secondo condotto atto a collegare l’uscita con il collettore d’aspirazione del motore. On board a vehicle, the filter box is normally placed inside the engine compartment, where it is associated with a first duct suitable for connecting the inlet with an air intake in the bonnet or in the front part of the vehicle, and to a second conduit adapted to connect the outlet with the intake manifold of the engine.

Nella scatola filtro è alloggiata una cartuccia filtrante atta a filtrare l’aria che scorre dall’ingresso verso l’uscita. The filter box houses a filter cartridge designed to filter the air flowing from the inlet to the outlet.

La cartuccia filtrante deve avere una buona efficienza filtrante, senza causare eccessive perdite di carico, e deve avere una capacità d’accumulo abbastanza elevata, per non dover essere sostituita troppo frequentemente. The filter cartridge must have good filtering efficiency, without causing excessive pressure drops, and must have a sufficiently high accumulation capacity, so as not to be replaced too frequently.

La cartuccia filtrante può essere di svariate tipologie costruttive, da cui spesso dipendono anche le caratteristiche geometriche e dimensionali della scatola filtro. The filtering cartridge can be of various construction types, on which the geometric and dimensional characteristics of the filter box often also depend.

In particolare, sono note cartucce filtranti che comprendono setti filtranti conformati come fogli rettangolari o come corpi toroidali, eventualmente pieghettati per aumentare la superficie filtrante e la capacità d’accumulo. In particular, filter cartridges are known which include filtering septa shaped as rectangular sheets or as toroidal bodies, possibly pleated to increase the filtering surface and accumulation capacity.

Queste cartucce filtranti hanno dimensioni piuttosto grandi ed hanno quindi l’inconveniente di dover essere alloggiate all’interno di scatole filtro ingombranti, che occupano molto spazio all’interno del vano motore. These filter cartridges have quite large dimensions and therefore have the drawback of having to be housed inside bulky filter boxes, which take up a lot of space inside the engine compartment.

Sono poi note cartucce filtranti che comprendono un setto filtrante di forma tubolare, leggermente conica, il quale è atto ad essere inserito direttamente all’interno del condotto d’aspirazione del motore. Filter cartridges are also known which include a slightly conical, tubular-shaped filter septum, which is suitable for being inserted directly into the engine intake duct.

In questo caso, la scatola filtro è di fatto costituita da un tratto del condotto d’aspirazione. In this case, the filter box is actually made up of a section of the intake duct.

Questi setti filtranti di forma tubolare possono essere realizzati da un feltro di tessuto non tessuto o da un più tradizionale setto pieghettato. These tubular-shaped filter septa can be made from a non-woven felt or a more traditional pleated septum.

I setti filtranti di forma tubolare hanno l’inconveniente di aumentare le perdite di carico, a causa del piccolo spazio tra il setto ed il condotto in cui esso è contenuto, e di avere una capacità d’accumulo (e quindi una vita utile) piuttosto limitata, a causa della ridotta superficie filtrante offerta. The tubular-shaped filtering septa have the drawback of increasing the pressure drops, due to the small space between the septum and the duct in which it is contained, and of having an accumulation capacity (and therefore a useful life). limited, due to the small filtering surface offered.

Sono infine note cartucce filtranti cosiddette multisetto, le quali comprendono una pluralità di setti filtranti di forma tubolare che sono disposti allineati per file parallele, in modo da formare un fascio. Finally, so-called multi-septa filter cartridges are known, which comprise a plurality of tubular-shaped filter septa which are arranged aligned in parallel rows, so as to form a bundle.

Detti setti filtranti tubolari sono chiusi ad un’estremità da una flangia di supporto a parete continua, mentre sono sostenuti all’opposta estremità da una flangia di supporto forata, la quale è provvista di una pluralità d’aperture che sono singolarmente allineate con la cavità di un rispettivo setto filtrante. Said tubular filtering septa are closed at one end by a continuous wall support flange, while they are supported at the opposite end by a perforated support flange, which is provided with a plurality of openings which are individually aligned with the cavity. of a respective filter media.

Le cartucce filtranti multisetto sono alloggiate all’interno di una scatola filtro, dove i setti filtranti tubolari sono generalmente attraversati in parallelo dall’aria da filtrare. The multi-septa filter cartridges are housed inside a filter box, where the tubular filter septa are generally crossed in parallel by the air to be filtered.

Secondo la forma di realizzazione, l’aria da filtrare può attraversare i setti filtranti tubolari dall’interno verso l’esterno o dall’esterno verso l’interno. According to the embodiment, the air to be filtered can pass through the tubular filtering septa from the inside to the outside or from the outside to the inside.

Le cartucce filtranti multisetto hanno il vantaggio di garantire perdite di carico piuttosto contenute. Multiset filter cartridges have the advantage of guaranteeing rather low pressure drops.

Un inconveniente delle cartucce filtranti multisetto è rappresentato dal precoce intasamento dei setti filtranti tubolari, causato da particelle piuttosto grossolane che sono talvolta trasportate dal flusso d’aria. A drawback of the multi-septa filter cartridges is represented by the early clogging of the tubular filtering septa, caused by rather coarse particles that are sometimes carried by the air flow.

Uno scopo della presente invenzione è quello di risolvere il menzionato inconveniente delle cartucce filtranti multisetto della tecnica nota. An object of the present invention is to solve the aforementioned drawback of the multi-septic filter cartridges of the known art.

Ulteriore scopo dell’invenzione è quello di raggiungere questo obiettivo nell’ambito di una soluzione semplice, razionale e dal costo contenuto. A further purpose of the invention is to achieve this goal in the context of a simple, rational and low-cost solution.

Tali scopi sono raggiunti dalle caratteristiche dell’invenzione riportate nella rivendicazione indipendente 1. Le rivendicazioni dipendenti delineano aspetti preferiti e/o particolarmente vantaggiosi dell’invenzione. These purposes are achieved by the characteristics of the invention reported in independent claim 1. The dependent claims outline preferred and / or particularly advantageous aspects of the invention.

L’invenzione rende disponibile un filtro per motori endotermici, il quale comprende genericamente un involucro esterno provvisto di almeno un ingresso per un fluido da filtrare e di un’uscita per il fluido filtrato, ed una cartuccia filtrante posta all’interno di detto involucro. The invention makes available a filter for endothermic engines, which generically comprises an external casing provided with at least one inlet for a fluid to be filtered and an outlet for the filtered fluid, and a filter cartridge placed inside said casing.

Detta cartuccia filtrante comprende una pluralità di setti filtranti di forma tubolare, i quali sono atti ad essere attraversati dal fluido che scorre dall’ingresso verso l’uscita dell’involucro esterno. Said filter cartridge includes a plurality of tubular-shaped filtering septa, which are able to be crossed by the fluid flowing from the inlet to the outlet of the external casing.

Detti setti filtranti tubolari possono essere realizzati da un tessuto non tessuto di fibre polimeriche, ad esempio di polipropilene, il quale può essere ottenuto attraverso qualunque processo noto, preferibilmente per melt-blown. Said tubular filtering septa can be made from a non-woven fabric of polymeric fibers, for example of polypropylene, which can be obtained through any known process, preferably by melt-blown.

Secondo l’invenzione, la cartuccia filtrante comprende un ulteriore setto tubolare di prefiltrazione, il quale avvolge esternamente la pluralità di setti filtranti tubolari, in modo da essere attraversato dal fluido a monte di detti setti filtranti tubolari. According to the invention, the filter cartridge comprises a further tubular pre-filtration septum, which externally wraps the plurality of tubular filtering septa, so as to be crossed by the fluid upstream of said tubular filtering septa.

In questo modo, il setto tubolare di prefiltrazione è atto a trattenere le particelle più grossolane trasportate dal fluido, che altrimenti potrebbero intasare rapidamente i setti filtranti tubolari a valle. In this way, the pre-filtration tubular septum is able to retain the coarser particles transported by the fluid, which otherwise could rapidly clog the downstream tubular filtering septums.

Il setto tubolare di prefiltrazione può essere realizzato da un tessuto non tessuto di fibre polimeriche, ad esempio di polipropilene o poliestere, il quale può essere ottenuto attraverso qualunque processo noto. The pre-filtration tubular septum can be made from a non-woven fabric of polymeric fibers, for example of polypropylene or polyester, which can be obtained through any known process.

Il setto tubolare di prefiltrazione ha generalmente una porosità superiore rispetto a quella dei setti filtranti tubolari. The pre-filtration tubular septum generally has a higher porosity than that of the tubular filter septums.

Il setto tubolare di prefiltrazione può essere realizzato in modo da presentare entrambe le estremità aperte. The pre-filtration tubular septum can be made in such a way as to have both ends open.

In questo caso, ciascuna estremità è preferibilmente fissata ad una rispettiva flangia di supporto, per delimitare lo spazio in cui sono contenuti i setti filtranti tubolari. In this case, each end is preferably fixed to a respective support flange, to delimit the space in which the tubular filtering septa are contained.

Una preferita forma d’attuazione prevede tuttavia che il setto tubolare di prefiltrazione sia realizzato in modo da presentare un’estremità aperta ed un’opposta estremità chiusa, così da assumere sostanzialmente la forma di un sacco o di un bicchiere atto ad accogliere i setti filtranti tubolari al proprio interno. A preferred embodiment, however, provides that the tubular pre-filtration septum is made in such a way as to have an open end and an opposite closed end, so as to substantially assume the shape of a bag or a cup suitable for accommodating the filtering septa tubular inside.

Tale chiusura può essere ottenuta mediante appiattimento e unione della parete laterale del setto tubolare di prefiltrazione, in corrispondenza di detta estremità. This closure can be obtained by flattening and joining the side wall of the tubular pre-filtration septum, at said end.

Analogamente, i setti filtranti tubolari possono essere realizzati in modo da presentare entrambe le estremità aperte. Similarly, the tubular filtering septa can be made in such a way as to have both ends open.

In questo caso, una prima estremità di ciascun setto filtrante tubolare è preferibilmente fissata ad una flangia di supporto, la quale è provvista di almeno un foro passante allineato con la cavità interna di detto setto filtrante tubolare; mentre l’opposta estremità di ciascun setto filtrante tubolare è chiusa da una seconda flangia di supporto a parete continua. In this case, a first end of each tubular filtering septum is preferably fixed to a support flange, which is provided with at least one through hole aligned with the internal cavity of said tubular filtering septum; while the opposite end of each tubular filter partition is closed by a second continuous wall support flange.

Una preferita forma d’attuazione prevede tuttavia che ciascun setto filtrante tubolare sia realizzato in modo da presentare un’estremità aperta e l’opposta estremità chiusa, così da assumere sostanzialmente la forma di un cappuccio allungato. A preferred embodiment, however, provides that each tubular filtering septum is made in such a way as to have an open end and the opposite closed end, so as to substantially assume the shape of an elongated cap.

Tale chiusura può essere ottenuta mediante appiattimento e unione della parete laterale del setto filtrante tubolare, in corrispondenza di detta estremità. This closure can be obtained by flattening and joining the side wall of the tubular filtering septum, at said end.

Anche in questo caso, l’estremità aperta di ciascun setto filtrante tubolare è preferibilmente fissata ad una flangia di supporto avente almeno un foro passante allineato con la cavità interna del setto filtrante tubolare; ma l’opposta estremità chiusa può essere lasciata libera. Also in this case, the open end of each tubular filtering septum is preferably fixed to a support flange having at least one through hole aligned with the internal cavity of the tubular filtering septum; but the opposite closed end can be left free.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno evidenti dalla lettura della descrizione seguente fornita a titolo esemplificativo e non limitativo, con l’ausilio delle figure illustrate nelle tavole allegate. Further features and advantages of the invention will become evident from reading the following description provided by way of non-limiting example, with the aid of the figures illustrated in the attached tables.

La figura 1 è una vista in pianta di un filtro aria secondo l’invenzione. Figure 1 is a plan view of an air filter according to the invention.

La figura 2 è la proiezione ortogonale della vista di figura 1. Figure 2 is the orthogonal projection of the view of Figure 1.

La figura 3 è la sezione III-III di figura 2. Figure 3 is the section III-III of Figure 2.

La figura 4 è la sezione IV-IV di figura 3. Figure 4 is the section IV-IV of Figure 3.

La figura 5 è la sezione V-V di figura 3 ruotata e mostrata in scala ingrandita. Figure 5 is the V-V section of Figure 3 rotated and shown on an enlarged scale.

La figura 6 è la figura 2 mostrata durante l’inserimento/estrazione della cartuccia filtrante. Figure 6 is Figure 2 shown during the insertion / extraction of the filter cartridge.

La figura 7 è la sezione di figura 3 relativa ad un filtro aria secondo una forma di realizzazione alternativa. Figure 7 is the section of Figure 3 relating to an air filter according to an alternative embodiment.

La figura 8 è la sezione VIII-VIII di figura 7. Figure 8 is the section VIII-VIII of figure 7.

Il filtro aria 1 illustrato nelle figure 1 e 2 comprende un involucro esterno rigido 2, che nel prosieguo verrà chiamato semplicemente scatola filtro. The air filter 1 illustrated in Figures 1 and 2 comprises a rigid outer casing 2, which will be referred to simply as the filter box hereinafter.

La scatola filtro 2 può essere realizzata in lamiera piegata o in materiale plastico. The filter box 2 can be made of bent sheet metal or plastic material.

La scatola filtro 2 comprende un corpo centrale 20 che comunica con un ingresso 21 per l’aria da filtrare e con un’uscita 22 per l’aria filtrata. The filter box 2 includes a central body 20 which communicates with an inlet 21 for the air to be filtered and with an outlet 22 for the filtered air.

L’ingresso 21 e l’uscita 22 sono allineati lungo un asse longitudinale X della scatola filtro 2. The inlet 21 and the outlet 22 are aligned along a longitudinal axis X of the filter box 2.

Il corpo centrale 20 comprende un coperchio apribile 23, per l’inserimento e l’estrazione di una cartuccia filtrante 3 amovibile (v. ad esempio fig.6), la quale è atta a stare all’interno della scatola filtro 2 per filtrare l’aria che scorre dall’ingresso 21 verso l’uscita 22. The central body 20 comprises an openable cover 23, for the insertion and extraction of a removable filter cartridge 3 (see for example Fig. 6), which is adapted to be inside the filter box 2 to filter the air flowing from inlet 21 to outlet 22.

Come illustrato in figura 3, la cartuccia filtrante 3 comprende una pluralità di setti filtranti 30 di forma tubolare disposti tra loro paralleli, i quali sono atti ad essere attraversati dall’aria da filtrare, per trattenere le impurità in essa eventualmente presenti. La cartuccia filtrante 3 è inserita all’interno del corpo centrale 20 della scatola filtro 2, in modo che detti setti filtranti tubolari 30 siano paralleli all’asse longitudinale X. As shown in Figure 3, the filter cartridge 3 comprises a plurality of filtering septa 30 of tubular shape arranged parallel to each other, which are able to be crossed by the air to be filtered, to retain any impurities present therein. The filter cartridge 3 is inserted inside the central body 20 of the filter box 2, so that said tubular filter septa 30 are parallel to the longitudinal axis X.

I setti filtranti tubolari 30 possono essere realizzati da un tessuto non tessuto di fibre polimeriche, ad esempio di polipropilene, il quale può essere ottenuto attraverso qualunque processo noto, preferibilmente per melt-blown. The tubular filter septa 30 can be made from a non-woven fabric of polymeric fibers, for example of polypropylene, which can be obtained through any known process, preferably by melt-blown.

I setti filtranti tubolari 30 sono generalmente piuttosto rigidi, e sono perciò atti a mantenere normalmente la loro forma tubolare ed il loro sviluppo rettilineo. The tubular filtering septa 30 are generally rather rigid, and are therefore able to normally maintain their tubular shape and their rectilinear development.

Negli esempi illustrati, i setti filtranti tubolari 30 hanno tutti le stesse dimensioni. In the illustrated examples, the tubular filter septa 30 have all the same dimensions.

Ciascun setto filtrante tubolare 30 può essere accoppiato ad una rispettiva candela di supporto, consistente ad esempio in un tubo forato di plastica o metallo, che viene infilato coassialmente all’interno o all’esterno del relativo setto filtrante tubolare 30. La scatola filtro 2 è destinata ad essere alloggiata all’interno del vano motore di un veicolo (non mostrato), con l’ingresso 21 collegato ad una presa d’aria che può essere ricavata sul cofano o nella parte frontale del vano motore, e l’uscita 22 collegata con il collettore d’aspirazione del motore endotermico del veicolo. Each tubular filtering septum 30 can be coupled to a respective support candle, consisting for example of a perforated plastic or metal tube, which is coaxially inserted inside or outside the relative tubular filtering septum 30. The filter box 2 is intended to be housed inside the engine compartment of a vehicle (not shown), with the inlet 21 connected to an air intake that can be obtained on the bonnet or in the front part of the engine compartment, and the outlet 22 connected with the intake manifold of the vehicle's internal combustion engine.

Come illustrato in figura 5, il corpo centrale 20 della scatola filtro 2 è conformato in modo da rendere disponibile una tasca la cui sezione trasversale, effettuata secondo un piano ortogonale all’asse dei setti filtranti tubolari 30, risulta piuttosto larga e relativamente sottile. As shown in Figure 5, the central body 20 of the filter box 2 is shaped in such a way as to make available a pocket whose cross section, carried out according to a plane orthogonal to the axis of the tubular filter septa 30, is rather wide and relatively thin.

I setti filtranti tubolari 30 della cartuccia filtrante 3 sono inseriti nella scatola filtro 2 affiancati gli uni agli altri, in modo tale che la tasca sia occupata da una sola fila di setti filtranti tubolari 30. The tubular filter septa 30 of the filter cartridge 3 are inserted in the filter box 2 side by side, so that the pocket is occupied by a single row of tubular filter septa 30.

In alternativa, la tasca potrebbe avere sezione trasversale molto più ampia, in modo da accogliere una cartuccia filtrante 3 dotata di setti filtranti tubolari 30 disposti per più file sovrapposte a formare un fascio. Alternatively, the pocket could have a much wider cross-section, so as to accommodate a filter cartridge 3 equipped with tubular filter septa 30 arranged for several superimposed rows to form a bundle.

Nell’esempio illustrato nelle figure da 1 a 5, i setti filtranti 30 sono realizzati in modo da presentare entrambe le estremità aperte. In the example shown in Figures 1 to 5, the filtering septa 30 are made so as to have both ends open.

Le estremità dei setti filtranti tubolari 30 sono fissate ad una rispettiva flangia di supporto 31 e 32. The ends of the tubular filtering septa 30 are fixed to a respective support flange 31 and 32.

Dette flangie di supporto 31 e 32 sono singolarmente atte a collegare tra loro i setti filtranti tubolari 30, per rendere la cartuccia filtrante 3 un corpo unico. Said support flanges 31 and 32 are individually adapted to connect the tubular filtering septa 30 to each other, to make the filtering cartridge 3 a single body.

I setti filtranti tubolari 30 possono essere singolarmente fissati a ciascuna flangia di supporto 31 e 32 per incollaggio, mediante un sistema d’innesto e disinnesto ad incastro, o mediante qualunque altro sistema opportuno. The tubular filter septa 30 can be individually fixed to each support flange 31 and 32 by gluing, by means of an interlocking coupling and disengagement system, or by any other suitable system.

Le flangie di supporto 31 e 32 possono essere realizzate in materiale plastico o metallico. The support flanges 31 and 32 can be made of plastic or metal material.

La flangia di supporto 31 comprende una pluralità di fori passanti 33, in numero pari al numero dei setti filtranti tubolari 30, ciascuno dei quali è allineato con la cavità di un rispettivo setto filtrante tubolare 30. The support flange 31 comprises a plurality of through holes 33, equal in number to the number of tubular filtering septa 30, each of which is aligned with the cavity of a respective tubular filtering septum 30.

La flangia di supporto 32 è invece a parete continua, per chiudere l’opposta estremità di ciascun setto filtrante tubolare 30. The support flange 32, on the other hand, has a continuous wall, to close the opposite end of each tubular filter partition 30.

Come illustrato in figura 5, la cartuccia filtrante 3 comprende inoltre una membrana filtrante 35 conformata come una manica tubolare, la quale avvolge esternamente e coassialmente tutti i setti filtranti tubolari 30 della cartuccia 3. As shown in Figure 5, the filtering cartridge 3 further comprises a filtering membrane 35 shaped like a tubular sleeve, which externally and coaxially wraps all the tubular filtering septa 30 of the cartridge 3.

La membrana filtrante 35 è realizzata in modo da avere entrambe le estremità aperte. The filter membrane 35 is made in such a way as to have both ends open.

Le estremità della membrana filtrante 35 sono chiuse dalle flangie di supporto 31 e 32, in modo da delimitare uno spazio interno in cui sono contenuti tutti i setti filtranti tubolari 30. The ends of the filter membrane 35 are closed by the support flanges 31 and 32, so as to delimit an internal space in which all the tubular filter septa 30 are contained.

La membrana filtrante 35 può essere fissata alle flangie di supporto 31 e 32 per incollaggio, mediante un sistema d’innesto e disinnesto ad incastro, o mediante qualunque altro sistema opportuno. The filter membrane 35 can be fixed to the support flanges 31 and 32 by gluing, by means of an interlocking coupling and disengagement system, or by any other suitable system.

La membrana filtrante 35 può essere realizzata da un tessuto non tessuto di fibre polimeriche, ad esempio di polipropilene o poliestere, il quale può essere ottenuto attraverso qualunque processo noto. The filter membrane 35 can be made from a non-woven fabric of polymeric fibers, for example of polypropylene or polyester, which can be obtained through any known process.

La membrana filtrante 35 ha generalmente porosità superiore rispetto a quella dei setti filtranti tubolari 30. The filter membrane 35 generally has a higher porosity than that of the tubular filter septa 30.

La cartuccia filtrante 3 è collocata all’interno della scatola filtro 2 con la flangia di supporto 31 rivolta verso l’uscita 22 e la flangia di supporto 32 rivolta verso l’ingresso 21. The filter cartridge 3 is placed inside the filter box 2 with the support flange 31 facing the outlet 22 and the support flange 32 facing the inlet 21.

Come illustrato nelle figure 3 e 4, la flangia di supporto 31 è atta ad occupare interamente la sezione trasversale della scatola filtro 2, in modo da suddividerne il volume interno in due distinte camere, di cui una prima camera 25 comunicante con l’ingresso 21, ed una seconda camera 26 comunicante con l’uscita 22. As illustrated in Figures 3 and 4, the support flange 31 is able to occupy entirely the cross section of the filter box 2, so as to divide its internal volume into two distinct chambers, of which a first chamber 25 communicating with the inlet 21 , and a second chamber 26 communicating with exit 22.

La flangia di supporto 32 presenta invece delle incamerature (v. figg.4 e 5), le quali definiscono all’interno della scatola filtro 2 dei passaggi laterali 34, che sono esterni rispetto alla cavità dei setti filtranti tubolari 30. The support flange 32, on the other hand, has recesses (see Figs. 4 and 5), which define lateral passages 34 inside the filter box 2, which are external to the cavity of the tubular filter septa 30.

Grazie a questa soluzione, l’aria da filtrare che giunge nella prima camera 25 non può entrare assialmente nei setti filtranti tubolari 30 che sono chiusi dalla flangia di supporto 32, ed è perciò costretta a scorrere attraverso i passaggi laterali 34. Thanks to this solution, the air to be filtered that arrives in the first chamber 25 cannot axially enter the tubular filter septa 30 which are closed by the support flange 32, and is therefore forced to flow through the side passages 34.

Poiché la flangia di supporto 31 occupa completamente la sezione di passaggio della scatola filtro 2, l’aria da filtrare è costretta ad attraversare radialmente la membrana filtrante 35 dall’esterno verso l’interno. Since the support flange 31 completely occupies the passage section of the filter box 2, the air to be filtered is forced to radially cross the filter membrane 35 from the outside to the inside.

Una volta all’interno della membrana filtrante 35, l’aria è quindi costretta ad attraversare radialmente i setti filtranti tubolari 30, anch’essi dall’esterno verso l’interno. Once inside the filter membrane 35, the air is then forced to radially cross the tubular filtering septa 30, also from the outside to the inside.

L’aria filtrata scorre infine assialmente lungo i setti filtranti tubolari 30 e attraversa i fori passanti 33 della flangia di supporto 31, per raggiungere la seconda camera 26 e l’uscita 22. The filtered air finally flows axially along the tubular filter septa 30 and passes through the through holes 33 of the support flange 31, to reach the second chamber 26 and the outlet 22.

In pratica, i setti filtranti tubolari 30 vengono globalmente attraversati in parallelo dall’aria da filtrare, ma in serie rispetto alla membrana filtrante 35, la quale è posta a monte rispetto alla direzione del flusso d’aria. In practice, the tubular filter septa 30 are globally crossed in parallel by the air to be filtered, but in series with respect to the filter membrane 35, which is placed upstream with respect to the direction of the air flow.

La membrana filtrante 35, che è attraversata per prima, è quindi atta ad eseguire la prefiltrazione dell’aria, mentre i setti filtranti tubolari 30, che sono attraversati per secondi, sono atti ad eseguire la filtrazione finale. The filtering membrane 35, which is crossed first, is therefore suitable for carrying out the pre-filtration of the air, while the tubular filtering septa 30, which are crossed for seconds, are able to perform the final filtration.

La prefiltrazione è utile per trattenere a monte le particelle più grossolane, ed evitare che i setti filtranti tubolari 30 s’intasino troppo rapidamente, con ciò aumentando la vita utile della cartuccia filtrante 3. Pre-filtration is useful for retaining the coarser particles upstream, and to prevent the tubular filtering septa 30 from becoming clogged too quickly, thereby increasing the useful life of the filter cartridge 3.

Nelle figure 7 e 8 è illustrato un filtro aria 1 che differisce dal precedente per il fatto che la cartuccia filtrante 3 comprende setti filtranti tubolari 30’, ciascuno dei quali è realizzato in modo tale da presentare un’estremità aperta ed un’opposta estremità chiusa, che gli conferisce sostanzialmente la forma di un cappuccio stretto e allungato. Figures 7 and 8 illustrate an air filter 1 which differs from the previous one in that the filter cartridge 3 comprises tubular filter septa 30 ', each of which is made in such a way as to have an open end and an opposite closed end , which essentially gives it the shape of a narrow, elongated hood.

Detta chiusura è preferibilmente ottenuta schiacciando la parete laterale di ciascun setto filtrante tubolare 30’ in corrispondenza di detta estremità, in modo da appiattirla sino a portare a reciproco contatto due opposte porzioni della parete laterale stessa, per chiudere il passaggio. Said closure is preferably obtained by squeezing the side wall of each tubular filtering septum 30 'at said end, so as to flatten it until two opposite portions of the side wall are brought into mutual contact, to close the passage.

Le porzioni a contatto sono poi unite tra loro, preferibilmente per saldatura a caldo, ossia per fusione almeno parziale del materiale del setto, pressione e successiva solidificazione. The portions in contact are then joined together, preferably by heat sealing, ie by at least partial melting of the septum material, pressure and subsequent solidification.

In alternativa, le porzioni a contatto possono essere unite per incollaggio o mediante altri sistemi noti. Alternatively, the portions in contact can be joined by gluing or by other known systems.

Se possibile, ciascun setto filtrante tubolare 30’ potrebbe essere direttamente realizzato nella forma di un recipiente chiuso sul fondo. If possible, each 30 'tubular filter septum could be made directly in the form of a container closed at the bottom.

Le estremità aperte dei setti filtranti tubolari 30’ sono fissate ad un’unica flangia di supporto 31, la quale è atta a collegare tutti i setti filtranti tubolari 30’ tra loro. The open ends of the 30 'tubular filter media are fixed to a single support flange 31, which is suitable for connecting all the 30' tubular filter media to each other.

Le estremità chiuse dei setti filtranti tubolari 30’ sono invece lasciate libere. The closed ends of the 30 'tubular filter media are instead left free.

I setti filtranti tubolari 30’ possono essere singolarmente fissati alla flangia di supporto 31 per incollaggio, mediante un sistema d’innesto e disinnesto ad incastro, o mediante qualunque altro sistema opportuno. The tubular filter media 30 'can be individually fixed to the support flange 31 by gluing, by means of an interlocking coupling and disengagement system, or by any other suitable system.

Le flangia di supporto 31 può essere realizzata in materiale plastico o metallico. The support flange 31 can be made of plastic or metal material.

La flangia di supporto 31 comprende una pluralità di fori passanti 33, in numero pari al numero dei setti filtranti tubolari 30’, ciascuno dei quali è allineato con la cavità di un rispettivo setto filtrante tubolare 30’. The support flange 31 comprises a plurality of through holes 33, equal in number to the number of tubular filter septa 30 ', each of which is aligned with the cavity of a respective tubular filter element 30'.

La cartuccia filtrante 3 comprende inoltre una membrana filtrante 35’ conformata come un sacco o un bicchiere, la cui imboccatura è chiusa dalla flangia di supporto 31, in modo da delimitare uno spazio interno in cui sono contenuti tutti i setti filtranti tubolari 30’. The filter cartridge 3 also includes a filter membrane 35 'shaped like a bag or a glass, whose mouth is closed by the support flange 31, so as to delimit an internal space in which all the tubular filtering septa 30' are contained.

La membrana filtrante 35’ può essere fissata alla flangia di supporto 31 per incollaggio, mediante un sistema d’innesto e disinnesto ad incastro, o mediante qualunque altro sistema opportuno. The filter membrane 35 'can be fixed to the support flange 31 by gluing, by means of an interlocking coupling and disengagement system, or by any other suitable system.

La membrana filtrante 35’ può essere realizzata da un tessuto non tessuto di fibre polimeriche, ad esempio di polipropilene o poliestere, il quale può essere ottenuto attraverso qualunque processo noto. The filter membrane 35 'can be made from a non-woven fabric of polymeric fibers, for example of polypropylene or polyester, which can be obtained through any known process.

La membrana filtrante 35’ ha generalmente una porosità superiore rispetto a quella dei setti filtranti tubolari 30’. The 35 'filter membrane generally has a higher porosity than that of the 30' tubular filter media.

In pratica, la membrana filtrante 35’ è realizzata come un corpo tubolare atto ad avvolgere esternamente l’intera pluralità di setti filtranti tubolari 30’. In practice, the 35 'filter membrane is made as a tubular body designed to externally wrap the entire plurality of 30' tubular filter septa.

Detto corpo tubolare presenta un’estremità aperta ed un’opposta estremità chiusa, che gli conferisce la suddetta forma di sacco o bicchiere. Said tubular body has an open end and an opposite closed end, which gives it the aforementioned shape of a bag or glass.

Tale chiusura è preferibilmente ottenuta schiacciando la parete laterale della membrana filtrante tubolare 35’ in corrispondenza di detta estremità, in modo da appiattirla sino a portare a reciproco contatto due opposte porzioni della parete laterale stessa, per chiudere il passaggio. This closure is preferably obtained by squeezing the side wall of the tubular filter membrane 35 'at said end, so as to flatten it until two opposite portions of the side wall itself are in mutual contact, to close the passage.

Le porzioni a contatto vengono poi unite insieme, preferibilmente per saldatura a caldo, ossia per fusione almeno parziale del materiale del setto, pressione e successiva solidificazione. The portions in contact are then joined together, preferably by heat sealing, i.e. by at least partial melting of the septum material, pressure and subsequent solidification.

In alternativa, le porzioni a contatto possono essere unite per incollaggio o mediante altri sistemi noti. Alternatively, the portions in contact can be joined by gluing or by other known systems.

Se possibile, la membrana filtrante 35’ può essere direttamente realizzata nella forma di un recipiente chiuso sul fondo, come un sacco o un bicchiere. If possible, the 35 'filter membrane can be directly made in the form of a container closed at the bottom, such as a bag or a glass.

La cartuccia filtrante 3 è inserita nella scatola filtro con la flangia di supporto 31 rivolta verso l’uscita 22. The filter cartridge 3 is inserted in the filter box with the support flange 31 facing the outlet 22.

Come illustrato in figura 8, la flangia di supporto 31 è conformata per occupare completamente la sezione di passaggio della scatola filtro, suddividendo il volume interno nelle camere 25 e 26 comunicanti rispettivamente con l’ingresso 21 e l’uscita 22. As shown in figure 8, the support flange 31 is shaped to completely occupy the passage section of the filter box, dividing the internal volume into the chambers 25 and 26 communicating respectively with the inlet 21 and the outlet 22.

In questo modo, l’aria da filtrare che giunge nella prima camera 25 è costretta ad attraversare la membrana filtrante 35’ dall’esterno verso l’interno. In this way, the air to be filtered that reaches the first chamber 25 is forced to cross the filter membrane 35 'from the outside to the inside.

Una volta all’interno della membrana filtrante 35’, l’aria è poi costretta ad attraversare i setti filtranti tubolari 30’, anch’essi dall’esterno verso l’interno. Once inside the 35 'filter membrane, the air is then forced to pass through the 30' tubular filter media, also from the outside to the inside.

L’aria filtrata scorre infine assialmente lungo i setti filtranti tubolari 30’ e attraversa i fori passanti 33 della flangia di supporto 31, per raggiungere l’uscita 22. The filtered air finally flows axially along the tubular filtering septa 30 'and passes through the through holes 33 of the support flange 31, to reach the outlet 22.

In pratica, i setti filtranti tubolari 30’ sono attraversati tra loro in parallelo, ma in serie rispetto alla membrana filtrante 35’, la quale è posta a monte rispetto alla direzione del flusso d’aria, in modo da svolgere la prefiltrazione. In practice, the 30 'tubular filter septa are crossed in parallel, but in series with respect to the 35' filter membrane, which is placed upstream with respect to the direction of the air flow, in order to carry out the pre-filtration.

Ovviamente al filtro aria 1 sopra descritto un tecnico del settore potrà apportare numerose modifiche di natura tecnico applicativa, senza per questo uscire dall’ambito dell’invenzione come sotto rivendicata. Obviously, to the air filter 1 described above, a technician in the field will be able to make numerous modifications of a technical application nature, without thereby departing from the scope of the invention as claimed below.

Claims (14)

RIVENDICAZIONI 1. Filtro per motori endotermici, comprendente un involucro esterno (2) provvisto di almeno un ingresso (21) per un fluido da filtrare e un’uscita (22) per il fluido filtrato, ed una cartuccia filtrante (3) posta all’interno di detto involucro (2), la quale comprende una pluralità di setti filtranti tubolari (30, 30’) atti ad essere attraversati dal fluido che scorre dall’ingresso (21) verso l’uscita (22) dell’involucro esterno (2), caratterizzato dal fatto che detta cartuccia filtrante (3) comprende un ulteriore setto tubolare di prefiltrazione (35, 35’), il quale avvolge esternamente la pluralità di setti filtranti tubolari (30, 30’), in modo da essere attraversato dal fluido a monte di detti setti filtranti tubolari (30, 30’). CLAIMS 1. Filter for endothermic engines, comprising an external casing (2) provided with at least one inlet (21) for a fluid to be filtered and an outlet (22) for the filtered fluid, and a filter cartridge (3) placed inside of said casing (2), which comprises a plurality of tubular filtering septa (30, 30 ') able to be crossed by the fluid flowing from the inlet (21) to the outlet (22) of the external casing (2) , characterized in that said filter cartridge (3) comprises a further tubular pre-filtration septum (35, 35 '), which externally wraps the plurality of tubular filtering septa (30, 30'), so as to be traversed by the fluid a upstream of said tubular filtering septa (30, 30 '). 2. Filtro secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto ulteriore setto tubolare di prefiltrazione (35, 35’) è realizzato in modo da presentare almeno un’estremità aperta. 2. Filter according to claim 1, characterized by the fact that said further pre-filtration tubular septum (35, 35 ') is made in such a way as to have at least one open end. 3. Filtro secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detta estremità aperta del setto tubolare di prefiltrazione (35, 35’) è fissata ad una flangia di supporto (31), la quale è atta a delimitare un volume in cui sono contenuti i setti filtranti tubolari (30, 30’). 3. Filter according to claim 2, characterized in that said open end of the pre-filtration tubular septum (35, 35 ') is fixed to a support flange (31), which is adapted to delimit a volume containing the tubular filter media (30, 30 '). 4. Filtro secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detto ulteriore setto tubolare di prefiltrazione (35) è realizzato in modo che anche l’opposta estremità sia aperta, detta opposta estremità essendo chiusa da una seconda flangia di supporto (32), la quale è atta a delimitare il volume in cui sono contenuti i setti filtranti tubolari (30). 4. Filter according to claim 3, characterized in that said further pre-filtration tubular septum (35) is made so that the opposite end is also open, said opposite end being closed by a second support flange (32), the which is suitable for delimiting the volume in which the tubular filtering septa (30) are contained. 5. Filtro secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detto ulteriore setto tubolare di prefiltrazione (35’) è realizzato in modo che l’opposta estremità sia chiusa. 5. Filter according to claim 2, characterized by the fact that said further pre-filtration tubular septum (35 ') is made so that the opposite end is closed. 6. Filtro secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che detta estremità chiusa è ottenuta per appiattimento e unione della parete laterale del setto tubolare di prefiltrazione (35’). 6. Filter according to claim 5, characterized by the fact that said closed end is obtained by flattening and joining the side wall of the tubular pre-filtration septum (35 '). 7. Filtro secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che ciascun setto filtrante tubolare (30, 30’) è realizzato in modo da presentare almeno un’estremità aperta. 7. Filter according to claim 1, characterized by the fact that each tubular filtering septum (30, 30 ') is made in such a way as to have at least one open end. 8. Filtro secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che detta estremità aperta di ciascun setto filtrante tubolare (30, 30’) è fissata ad una flangia di supporto (31), la quale è atta a collegare tra loro i setti filtranti tubolari (30, 30’), ed è provvista di almeno un foro passante (33) allineato con la cavità di detto setto filtrante tubolare (30, 30’). 8. Filter according to claim 7, characterized in that said open end of each tubular filtering septum (30, 30 ') is fixed to a support flange (31), which is adapted to connect the tubular filtering septa ( 30, 30 '), and is provided with at least one through hole (33) aligned with the cavity of said tubular filtering septum (30, 30'). 9. Filtro secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che ciascun setto filtrante tubolare (30) è realizzato in modo che anche l’opposta estremità sia aperta, detta opposta estremità essendo chiusa da una seconda flangia di supporto (32), la quale è atta a collegare tra loro i setti filtranti tubolari (30). 9. Filter according to claim 8, characterized in that each tubular filter septum (30) is made so that the opposite end is also open, said opposite end being closed by a second support flange (32), which is adapted to connect the tubular filtering septa (30) to each other. 10. Filtro secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto che ciascun setto filtrante tubolare (30’) è realizzato in modo che l’opposta estremità sia chiusa. 10. Filter according to claim 7, characterized in that each tubular filtering septum (30 ') is made so that the opposite end is closed. 11. Filtro secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che detta estremità chiusa è ottenuta per appiattimento e unione della parete laterale del setto filtrante tubolare (30’). 11. Filter according to claim 10, characterized by the fact that said closed end is obtained by flattening and joining the side wall of the tubular filtering septum (30 '). 12. Filtro secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la cartuccia filtrante (3) è predisposta in modo che i setti filtranti tubolari (30, 30’) siano atti ad essere attraversati in parallelo dal fluido. 12. Filter according to claim 1, characterized by the fact that the filter cartridge (3) is arranged so that the tubular filtering septa (30, 30 ') are able to be crossed in parallel by the fluid. 13. Filtro secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la cartuccia filtrante (3) è predisposta in modo che il setto tubolare di prefiltrazione (35, 35’) e ciascun setto filtrante tubolare (30, 30’) siano atti ad essere attraversati dall’esterno verso l’interno. 13. Filter according to claim 1, characterized in that the filter cartridge (3) is arranged in such a way that the pre-filtration tubular septum (35, 35 ') and each tubular filter septum (30, 30') are able to be crossed from outside to inside. 14. Filtro secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che i setti (30, 30’, 35, 35’) della cartuccia filtrante (3) sono realizzati in tessuto non tessuto di fibre polimeriche.14. Filter according to any of the preceding claims, characterized by the fact that the septa (30, 30 ', 35, 35') of the filter cartridge (3) are made of non-woven fabric of polymeric fibers.
IT000086A 2009-08-27 2009-08-27 FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES ITRE20090086A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000086A ITRE20090086A1 (en) 2009-08-27 2009-08-27 FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000086A ITRE20090086A1 (en) 2009-08-27 2009-08-27 FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITRE20090086A1 true ITRE20090086A1 (en) 2011-02-28

Family

ID=42154579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000086A ITRE20090086A1 (en) 2009-08-27 2009-08-27 FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITRE20090086A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1235322A (en) * 1967-06-07 1971-06-09 Norddeutsche Seekabelwerke Ag A filter
DE8634673U1 (en) * 1986-12-24 1989-07-20 Filtan Filter-Anlagenbau GmbH, 6456 Langenselbold Device for separating contaminants
US5248482A (en) * 1991-04-05 1993-09-28 Minnesota Mining And Manufacturing Company Diesel particulate trap of perforated tubes wrapped with cross-wound inorganic yarn to form four-sided filter traps
US5409515A (en) * 1992-01-14 1995-04-25 Daikin Industries, Ltd. Filter apparatus and filter element
US20040200769A1 (en) * 2003-04-10 2004-10-14 Gary Hunsinger Coalescing filter for oil
US20070084162A1 (en) * 2005-09-13 2007-04-19 Mann & Hummel Gmbh Apparatus for cleaning air

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1235322A (en) * 1967-06-07 1971-06-09 Norddeutsche Seekabelwerke Ag A filter
DE8634673U1 (en) * 1986-12-24 1989-07-20 Filtan Filter-Anlagenbau GmbH, 6456 Langenselbold Device for separating contaminants
US5248482A (en) * 1991-04-05 1993-09-28 Minnesota Mining And Manufacturing Company Diesel particulate trap of perforated tubes wrapped with cross-wound inorganic yarn to form four-sided filter traps
US5409515A (en) * 1992-01-14 1995-04-25 Daikin Industries, Ltd. Filter apparatus and filter element
US20040200769A1 (en) * 2003-04-10 2004-10-14 Gary Hunsinger Coalescing filter for oil
US20070084162A1 (en) * 2005-09-13 2007-04-19 Mann & Hummel Gmbh Apparatus for cleaning air

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITRE20110084A1 (en) FILTERING GROUP
ITRE20090085A1 (en) FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES
US8313549B2 (en) Filtering device, in particular an air filter for an internal combustion engine
JP2009517577A (en) Air filtration system directed to the intake of an internal combustion engine
CN109715263A (en) Filter plant
US7927393B2 (en) Air cleaner element
CN106604769B (en) Filter device for gas filtration and filter element for a gas filtration filter device
JP2008520430A5 (en)
CN106413843B (en) Filter element and filter assemblies
ITRE20120007A1 (en) FILTERING CARTRIDGE
KR20170093844A (en) A filter group of air directed to an air aspiration intake of an internal combustion engine
CN108601996A (en) The filter medium packet of folding with variation channel and deep ripple
ITRE20110068A1 (en) FILTERING CARTRIDGE AND RELATED FILTER UNIT
JP6442044B2 (en) Oil filter unit
US20100275558A1 (en) Filter Device, Particularly for Filtering Gaseous Fluids
ITRE20090086A1 (en) FILTER FOR ENDOTHERMIC ENGINES
ITRE20090064A1 (en) FILTER FOR FUEL
US20170241387A1 (en) Filter unit, filter system, and motor vehicle with filter system
US8945388B2 (en) Filter
IT202100030314A1 (en) FILTER ASSEMBLY
JP2019508234A (en) Filter element with two filter media
IT201800004830A1 (en) CARTRIDGE GROUP FOR FUEL FILTRATION
ITBS20120163A1 (en) FILTERING DEVICE FOR A GAS AUTOMATION SYSTEM
ITRE20110017A1 (en) FILTERING GROUP FOR FLUIDS
ITRE20110033A1 (en) "MODULAR FILTER CARTRIDGE"