ITRE20090076A1 - METHOD OF TREATING MASSES OF MEAT, IN PARTICULAR HAMS, AFTER COOKING - Google Patents

METHOD OF TREATING MASSES OF MEAT, IN PARTICULAR HAMS, AFTER COOKING Download PDF

Info

Publication number
ITRE20090076A1
ITRE20090076A1 IT000076A ITRE20090076A ITRE20090076A1 IT RE20090076 A1 ITRE20090076 A1 IT RE20090076A1 IT 000076 A IT000076 A IT 000076A IT RE20090076 A ITRE20090076 A IT RE20090076A IT RE20090076 A1 ITRE20090076 A1 IT RE20090076A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
meat
mass
bag
chamber
line
Prior art date
Application number
IT000076A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Antonio Fava
Original Assignee
Fava Giorgio Axel S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fava Giorgio Axel S R L filed Critical Fava Giorgio Axel S R L
Priority to IT000076A priority Critical patent/ITRE20090076A1/en
Publication of ITRE20090076A1 publication Critical patent/ITRE20090076A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B29/00Packaging of materials presenting special problems
    • B65B29/08Packaging of edible materials intended to be cooked in the package
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/005Preserving by heating
    • A23B4/0053Preserving by heating with gas or liquids, with or without shaping, e.g. in form of powder, granules or flakes
    • A23B4/0056Preserving by heating with gas or liquids, with or without shaping, e.g. in form of powder, granules or flakes with packages, or with shaping in the form of blocks or portions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/60Comminuted or emulsified meat products, e.g. sausages; Reformed meat from comminuted meat product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/06Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products
    • B65B25/065Packaging slices or specially-shaped pieces of meat, cheese, or other plastic or tacky products of meat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/22Packaging articles of food, e.g. fish fillets, intended to be cooked in the package
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • B65B51/14Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by reciprocating or oscillating members
    • B65B51/146Closing bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2230/00Aspects of the final package
    • B65B2230/02Containers having separate compartments isolated from one another

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del Brevetto Italiano per Invenzione Industriale dal titolo: of the Italian Patent for Industrial Invention entitled:

“METODO DI TRATTAMENTO DI MASSE DI CARNE, IN PARTICOLARE "METHOD OF TREATMENT OF MASSES OF MEAT, IN PARTICULAR

PROSCIUTTI, SUCCESSIVAMENTE ALLA COTTURA” HAMS, AFTER COOKING "

La presente invenzione riguarda il trattamento di masse di carne, in particolare prosciutti, dopo che sono stati inseriti all’interno di sacchi impermeabili e a tenuta, preferibilmente sottovuoto e quindi sottoposti ad una fase di cottura, durante la quale, dalla carne si separa una sostanza residua sotto forma di liquido o di gelatina (il c.d. “essudato”) che rimane all’interno del sacco. The present invention relates to the treatment of masses of meat, in particular hams, after they have been placed inside waterproof and airtight bags, preferably vacuum-packed and then subjected to a cooking phase, during which a substance separates from the meat. residual in the form of liquid or gelatin (the so-called "exudate") that remains inside the bag.

È da lungo tempo noto cuocere prodotti semilavorati di carne (in particolare i prosciutti) entro sacchi impermeabili dove la massa stessa non è a contatto con l’aria (si parla di cottura sotto vuoto), per migliorare la compattezza e l’aspetto monolitico del prodotto. It has long been known to cook semi-finished meat products (in particular hams) in waterproof bags where the mass itself is not in contact with the air (we talk about cooking under vacuum), to improve the compactness and monolithic appearance of the product.

La tecnologia in uso prevede l’introduzione di carne di prosciutto o di spalla (vale anche per carni bianche) in sacchi impermeabili che preferibilmente vengono alloggiati entro stampi che conferiscono loro una forma che diventa stabile con la cottura. The technology in use involves the introduction of ham or shoulder meat (also applies to white meat) in waterproof bags that are preferably housed in molds that give them a shape that becomes stable with cooking.

Usualmente gli stampi comprendono una matrice conformata a recipiente per contenere la carne, la cui concavità è rivolta verso l’alto, ed un coperchio atto a chiudere la matrice e preferibilmente a scorrere all’interno della bocca superiore di detta concavità grazie all’azione di mezzi elastici nel senso di comprimere la carne contenuta nella matrice. I sacchi impermeabili sono vantaggiosamente, costituiti da sacchetti in materiale plastico flessibile e termosaldabile, che vengono alloggiati nella concavità della matrice degli stampi, essendo questi completamente scoperti e, qui i sacchetti vengono riempiti con la massa di carne (carne, eventualmente trattata con iniezioni a base di soluzioni saline e massaggiata con idonee macchine). A questo punto, mentre il sacchetto ripieno di carne permane entro la matrice, questa passa in una macchina che fa il vuoto nel sacchetto e lo termosalda, in modo da isolare ermeticamente la carne posta all’interno rispetto all’ambiente esterno. Usually the molds comprise a vessel-shaped matrix for containing the meat, the concavity of which faces upwards, and a lid suitable for closing the matrix and preferably to slide inside the upper mouth of said concavity thanks to the action of elastic means in the sense of compressing the flesh contained in the matrix. The waterproof bags are advantageously made up of bags in flexible and heat-sealable plastic material, which are housed in the concavity of the mold matrix, these being completely uncovered and, here the bags are filled with the mass of meat (meat, possibly treated with injections to based on saline solutions and massaged with suitable machines). At this point, while the bag filled with meat remains within the matrix, this passes into a machine that creates a vacuum in the bag and heat-seal it, in order to hermetically isolate the meat placed inside from the external environment.

Il sacchetto ripieno di carne viene mantenuto all’interno della matrice e pressato dal coperchio, e quindi sottoposto a cottura (insieme con lo stampo che lo contiene). The bag filled with meat is kept inside the matrix and pressed by the lid, and then subjected to cooking (together with the mold that contains it).

Si attua così un condizionamento spaziale della massa di carne stesso all’interno della matrice, che permette di ottenere un apprezzato condizionamento della forma. In this way, a spatial conditioning of the meat mass itself is carried out within the matrix, which allows to obtain an appreciated conditioning of the shape.

Nella cottura sotto vuoto all’interno del sacco chiuso, dalla carne si separa una sostanza residua sotto forma di liquido o di gelatina (il c.d. “essudato”) all’interno della confezione di cottura. Si tratta di sostanza contenente proteine, connettivo, cartilagine, anche sotto forma di gelatina; è dunque una sostanza che presenta un importante contenuto nutrizionale. In vacuum cooking inside the closed bag, a residual substance is separated from the meat in the form of liquid or gelatin (the so-called "exudate") inside the cooking package. It is a substance containing proteins, connective tissue, cartilage, even in the form of gelatin; it is therefore a substance that has an important nutritional content.

In questi casi una tecnologia comunemente utilizzata prevede l'uso di un sacco, generosamente abbondante rispetto alla massa di carne, che fuoriesce tra coperchio e stampo lateralmente, alle volte anche interessando una “testa” dello stampo, in modo da disporre di un volume dove la sostanza residua (essudato) finisca, anche grazie all’azione meccanica del coperchio, che esercita sulla massa di carne una pressione generata dai mezzi di pressione presenti negli stampi. In these cases, a commonly used technology involves the use of a bag, generously abundant compared to the mass of meat, which comes out between the lid and the mold laterally, sometimes even affecting a "head" of the mold, so as to have a volume where the residual substance (exudate) ends up, also thanks to the mechanical action of the lid, which exerts on the meat mass a pressure generated by the pressure means present in the molds.

Si definiscono con “calo peso” i prodotti che presentano nella confezione di cottura una presenza di essudato in percentuale maggiore al 3%. In linea di principio tanto maggiore è il calo peso e tanto maggiore è la qualità del prodotto finale. "Weight loss" is defined as products that have a percentage of exudate greater than 3% in the cooking package. In principle, the greater the weight loss, the higher the quality of the final product.

I sacchetti sopra descritti consentono di utilizzare al meglio la tecnica del calo peso e possono anche accettare perdite di peso relativamente elevate, in quanto permettono di disporre la parte eccedente del sacchetto a fianco e parallelamente alla massa di carne, al di fuori dello stampo. The bags described above allow to make the best use of the weight loss technique and can also accept relatively high weight losses, since they allow the excess part of the bag to be arranged alongside and parallel to the mass of meat, outside the mold.

Quando la formazione di questa sostanza residua eccede il 3% circa, è necessario separarla dalla massa di carne, per ragioni di conservazione e di limitazione dello sviluppo della carica batterica del prodotto. E’ noto che la presenza di acqua libera, per di più arricchita di sostanze nutritive, è un’ottima coltura per lo sviluppo delle cariche batteriche, anche se presenti in bassa quantità come nel caso dei prodotti cotti alla temperatura di circa 70°C per lunghi periodi; nel caso in cui, ad esempio durante i trasporti, la temperatura non sia sufficientemente bassa, le cariche possono facilmente proliferare al punto di danneggiare la massa di carne. When the formation of this residual substance exceeds about 3%, it is necessary to separate it from the meat mass, for reasons of conservation and limitation of the development of the bacterial load of the product. It is known that the presence of free water, moreover enriched with nutrients, is an excellent crop for the development of bacterial loads, even if present in low quantities as in the case of products cooked at a temperature of about 70 ° C for long periods; in the event that, for example during transport, the temperature is not low enough, the fillers can easily proliferate to the point of damaging the mass of meat.

La presente invenzione riguarda il trattamento cui sottoporre i prodotti estratti dagli stampi dopo la descritta fase di cottura. The present invention relates to the treatment to which the products extracted from the molds are subjected after the described cooking step.

La pratica tradizionale comunemente utilizzata prevede il taglio del sacco di cottura con fuoriuscita della sostanza residua, la rimozione del sacco, la rimozione del liquido / gelatina rimasto a contatto della massa di carne (tolettatura), un nuovo confezionamento entro involucro impermeabile della massa di carne e la sua successiva pastorizzazione per rimuovere le cariche batteriche, o quant’altro di contaminante possa essere finito sulla massa di carne, quando questa è venuta in contatto con l’ambiente e con le persone nella fase post-cottura. The traditional practice commonly used involves cutting the cooking bag with the residual substance coming out, removing the bag, removing the liquid / gelatin left in contact with the meat mass (grooming), a new packaging within the waterproof casing of the meat mass. and its subsequent pasteurization to remove bacterial loads, or any other contaminant that may have ended up on the mass of meat, when this has come into contact with the environment and with people in the post-cooking phase.

Si tratta di un lavoro manuale impegnativo, oneroso, che richiede tempi, spazi, investimenti consistenti; è infatti necessario disporre non solo di spazi per la tolettatura, ma anche di macchine per inserire il prodotto in un nuovo involucro di plastica, che verrà poi termosaldato sotto vuoto e quindi pastorizzato in forni a vapore (processo discontinuo con richiesta di mano d’opera) oppure in costosi impianti continui; il prodotto viene quindi raffreddato e trasportato nelle celle frigorifere di conservazione e maturazione. It is a demanding, onerous manual work, which requires time, space, substantial investments; it is in fact necessary not only to have spaces for grooming, but also machines to insert the product into a new plastic casing, which will then be heat-sealed under vacuum and then pasteurized in steam ovens (discontinuous process requiring labor ) or in expensive continuous plants; the product is then cooled and transported to the cold storage and maturation cells.

Il materiale residuo usualmente finisce sul pavimento (con conseguenti rischi di cadute perché rende scivoloso il pavimento), e poi negli scarichi dell’edificio (con conseguente cattivo odore) e quindi nei depuratori dello stabilimento o di collettività (con evidenti costi). The residual material usually ends up on the floor (with consequent risks of falls because it makes the floor slippery), and then in the building drains (resulting in a bad smell) and then in the plant or community purifiers (with obvious costs).

Uno scopo dell’invenzione è di superare gli inconvenienti tecnici sopra rilevati, in particolare: One purpose of the invention is to overcome the technical drawbacks noted above, in particular:

- asportare la sostanza residua, evitando la contaminazione della massa di carne (carne) sia durante tale attività che nella successiva permanenza in cella frigorifera - remove the residual substance, avoiding contamination of the meat mass (meat) both during this activity and in the subsequent stay in the cold room

- raccogliere la sostanza residua per poterla stoccare al freddo, per un eventuale riutilizzo, ma anche per uno smaltimento controllato - collect the residual substance in order to store it in the cold, for possible reuse, but also for controlled disposal

- raccogliere correttamente la sostanza residua, in modo da non contaminare l’ambiente di lavoro, - correctly collect the residual substance, so as not to contaminate the work environment,

- evitare agli addetti di dover intervenire per l’apertura del sacco, operazione faticosa e non senza pericoli di ferite all’operatore. - avoid the employees having to intervene to open the bag, a tiring operation and not without the danger of injury to the operator.

Un vantaggio importante deriva dall’enorme risparmio di mezzi e lavoro in quanto viene eliminata un’attività onerosa, ossia un successivo trattamento d’imbustamento, di pastorizzazione superficiale e il successivo raffreddamento della massa di carne. An important advantage derives from the enormous savings in means and work as a burdensome activity is eliminated, namely a subsequent packaging treatment, surface pasteurization and subsequent cooling of the meat mass.

Un altro vantaggio è che la sostanza residua, raccolta e non contaminata, può essere utilizzato per la produzione di altre sostanze, quali alimenti per animali, prodotti di natura cosmetica, ed in alcuni casi anche per l’alimentazione umana (ad esempio produzione di paté). Another advantage is that the residual substance, collected and not contaminated, can be used for the production of other substances, such as animal feed, cosmetic products, and in some cases also for human nutrition (for example the production of paté ).

Un altro vantaggio ancora è che, nel caso di smaltimento della sostanza residua quale rifiuto, essa viene raccolta in modo confezionato da imprese specializzate e non viene quindi immessa nella fogna, con conseguente riduzione dei costi di depurazione. Attualmente gli ambienti di lavoro sono spesso scivolosi e maleodoranti, proprio per la presenza di sostanza residua, per la difficoltà di lavaggio degli ambienti, per il ristagno dei residui nelle canalizzazioni e negli scarichi; tali inconvenienti vengono quindi eliminati. Detti scopi/vantaggi sono raggiunti dall’invenzione in oggetto così come si caratterizza nelle rivendicazioni. Yet another advantage is that, in the case of disposal of the residual substance as waste, it is collected in a packaged way by specialized companies and is therefore not discharged into the sewer, with a consequent reduction in purification costs. Currently, workplaces are often slippery and foul-smelling, due to the presence of residual substance, the difficulty of washing the environments, and the stagnation of residues in the ducts and drains; these drawbacks are therefore eliminated. Said purposes / advantages are achieved by the invention in question as it is characterized in the claims.

Le rivendicazioni dipendenti delineano aspetti preferiti e/o particolarmente vantaggiosi dell’invenzione. The dependent claims outline preferred and / or particularly advantageous aspects of the invention.

L’invenzione viene esposta in dettaglio nel seguito con l'aiuto delle allegate figure che ne illustrano una forma, a titolo d’esempio e non esclusiva, d’attuazione. The invention is explained in detail below with the help of the attached figures that illustrate a form, by way of example and not exclusive, of implementation.

La FIG. 1 è una sezione trasversale di un prodotto posto all’interno del rispettivo sacco, in una fase successiva alla cottura, in una fase estratto dallo stampo di cottura. La FIG. 2A è un particolare ingrandito della Fig. 1, nella fase di saldatura del sacco. FIG. 1 is a cross section of a product placed inside the respective bag, in a phase following cooking, in a phase extracted from the cooking mold. FIG. 2A is an enlarged detail of Fig. 1, during the bag sealing step.

La FIG. 2B è lo stesso particolare mostrato in Fig. 2A, nella fase di separazione tra le due parti del sacco. FIG. 2B is the same detail shown in Fig. 2A, in the separation phase between the two parts of the bag.

La FIG. 3 è una vista di lato del sacco dopo la saldatura. La FIG. 4A è un particolare ingrandito della Fig. 1, nella fase di saldatura del sacco secondo una diversa forma d’attuazione del metodo. FIG. 3 is a side view of the bag after welding. FIG. 4A is an enlarged detail of Fig. 1, in the bag welding phase according to a different form of implementation of the method.

La FIG. 4B è lo stesso particolare mostrato in Fig. 4A, nella fase di separazione tra le due parti del sacco. FIG. 4B is the same detail shown in Fig. 4A, in the separation phase between the two parts of the bag.

La FIG. 4C è lo stesso particolare mostrato in Fig. 4A, in una fase successiva alla separazione tra le due parti del sacco. FIG. 4C is the same detail shown in Fig. 4A, in a step subsequent to the separation between the two parts of the bag.

La FIG. 5 è una vista di lato del sacco di cui alla Fig. 4A, dopo la saldatura. FIG. 5 is a side view of the bag shown in Fig. 4A, after welding.

Il metodo secondo l’invenzione riguarda la fase successiva alla cottura della massa di carne durante la quale la carne è posta entro un sacco impermeabile e chiuso. La cottura viene realizzata in modo tale che, durante tale fase, si verifichi la separazione della detta sostanza residua dalla carne. The method according to the invention concerns the phase following the cooking of the mass of meat during which the meat is placed inside a waterproof and closed bag. The cooking is carried out in such a way that, during this phase, the separation of said residual substance from the meat takes place.

Tipicamente la fase di cottura viene realizzata secondo le sopra descritte modalità tradizionali: la massa di carne, contenuta nell’involucro impermeabile, di capacità abbondante rispetto al volume della massa di carne, viene inserita all’interno dello stampo, mentre la rimanente parte del sacco fuoriesce dallo stampo, tra la matrice ed il coperchio; durante la cottura, anche grazie all’azione di pressione meccanica che il coperchio esercita sulla massa di carne, dalla carne si separa una sostanza residua sotto forma di liquido o di gelatina (il c.d. “essudato”) che si raccoglie nella parte di sacco posta all’esterno dello stampo. Typically the cooking phase is carried out according to the traditional methods described above: the mass of meat, contained in the waterproof casing, of abundant capacity compared to the volume of the meat mass, is inserted inside the mold, while the remaining part of the bag it comes out of the mold, between the matrix and the lid; during cooking, also thanks to the mechanical pressure action that the lid exerts on the mass of meat, a residual substance separates from the meat in the form of liquid or gelatin (the so-called "exudate") which collects in the part of the bag placed outside the mold.

Il metodo secondo la presente invenzione riguarda il trattamento del sacco e del suo contenuto successivamente alla detta fase di cottura e conseguente separazione della sostanza residua. The method according to the present invention relates to the treatment of the bag and its contents after the cooking phase and consequent separation of the residual substance.

Preferibilmente dopo un raffreddamento che permette di abbassare la temperatura degli stampi e del loro contenuto, il sacco (indicato con 10 in Fig. 1) ed il suo contenuto, ossia la massa di carne 15 e la sostanza residua 16, viene quindi estratto dallo stampo di cottura e disposto innanzitutto in modo che la sostanza residua 16 sia raccolta insieme in un punto e separata a distanza dalla massa di carne 15 (si veda la Fig. 1). Preferably after cooling which allows the temperature of the molds and their contents to be lowered, the bag (indicated by 10 in Fig. 1) and its contents, i.e. the mass of meat 15 and the residual substance 16, is then extracted from the mold. of cooking and arranged first of all so that the residual substance 16 is collected together at one point and separated at a distance from the mass of meat 15 (see Fig. 1).

Vantaggiosamente, questa disposizione viene eseguita ponendo il sacco, estratto dallo stampo, su una superficie di soste gno 21, capace di sostenere in appoggio la massa di carne 15 e la relativa parte del sacco 10, avente un’apertura 22 in posizione inferiore, attraverso la quale scende la parte di sacco che non avvolge la massa di carne insieme con la sostanza residua 16, la quale sostanza si raccoglie per gravità sulla parte inferiore del sacco. Advantageously, this arrangement is carried out by placing the bag, removed from the mold, on a support surface 21, capable of supporting the mass of meat 15 and the relative part of the bag 10, having an opening 22 in a lower position, through which descends the part of the sack that does not envelop the mass of meat together with the residual substance 16, which substance collects by gravity on the lower part of the sack.

Il sacco 10 si dispone quindi con una parte superiore 11 attorno alla massa di carne, una parte inferiore 13, che pende in basso e raccoglie la sostanza residua 16 ed una parte intermedia 12, che scende attraverso l’apertura 22, che unisce le due parti 11 e 13. The bag 10 is then arranged with an upper part 11 around the mass of meat, a lower part 13, which hangs down and collects the residual substance 16 and an intermediate part 12, which descends through the opening 22, which joins the two parts 11 and 13.

Usualmente la parte superiore 11 del sacco, quando viene estratta dallo stampo dopo la cottura, risulta disteso e aderente alla superficie della massa di carne 15, grazie al fatto che la superficie interna dello stampo aderisce con pressione alla massa di carne 15. Usually the upper part 11 of the bag, when removed from the mold after cooking, is stretched and adheres to the surface of the mass of meat 15, thanks to the fact that the internal surface of the mold adheres with pressure to the mass of meat 15.

In alternativa, la descritta disposizione viene attuata lasciando la massa di carne 15 all’interno dello stampo, mentre la parte intermedia 12 e la parte inferiore 13 sporgono fuori della matrice. Alternatively, the described arrangement is implemented by leaving the mass of meat 15 inside the mold, while the intermediate part 12 and the lower part 13 protrude out of the matrix.

Successivamente alla descritta disposizione del sacco 10, viene effettuata la saldatura reciproca delle due pareti contrapposte 10’ del sacco stesso lungo la parte intermedia 12 posta tra la massa di carne 15 e la sostanza residua 16, in modo da definire almeno una linea di saldatura 25 che divide la camera interna del sacco in due semi-camere separate in modo ermetico tra loro, di cui una prima semi-camera 17 contenente la massa di carne ed una seconda semi-camera 18 contenente la sostanza residua 16. Subsequently to the described arrangement of the bag 10, the reciprocal welding of the two opposite walls 10 'of the same bag is carried out along the intermediate part 12 placed between the mass of meat 15 and the residual substance 16, so as to define at least one sealing line 25 which divides the inner chamber of the sack into two half-chambers hermetically separated from each other, of which a first half-chamber 17 containing the meat mass and a second half-chamber 18 containing the residual substance 16.

In particolare, secondo la forma d’attuazione illustrata nelle figure 2A e 2B, per realizzare detta linea di saldatura è previsto un mezzo di saldatura 30 che porta, da un lato, una barra riscaldata saldante 31, di per sé di tipo noto, che si sviluppa parallelamente all’asse longitudinale della massa di carne 15 in vicinanza della superficie inferiore della stessa, che agisce sulle due pareti contrapposte 10’ del sacco in combinazione con una contro-barra 31’ (eventualmente riscaldata anch’essa) che funge da elemento di riscontro (ed eventualmente anche di riscaldamento), posta al di là delle due pareti 10’. In particolare detta barra 31 è del tipo riscaldata ad energia elettrica. In particular, according to the embodiment illustrated in Figures 2A and 2B, for making said welding line, a welding means 30 is provided which carries, on one side, a heated sealing bar 31, per se of a known type, which it develops parallel to the longitudinal axis of the mass of meat 15 near its lower surface, which acts on the two opposite walls 10 'of the bag in combination with a counter-bar 31' (possibly also heated) which acts as an element for abutment (and possibly also for heating), placed beyond the two walls 10 '. In particular, said bar 31 is of the type heated by electricity.

Il mezzo di saldatura 30 è in grado di stringere tra loro, lungo l’intera lunghezza, le due pareti 10’ del sacco e di saldarle insieme grazie al calore fornito dalla barra saldante 31 (ed eventualmente la barra 31’), essendo il materiale del sacco una plastica termosaldabile; tale azione di saldatura produce una linea di saldatura 25, ad esempio rettilinea (ma può avere forme diverse) che corre da un’estremità all’altra della parte intermedia 12 del sacco, definendo all’interno di questo una prima semi-camera 17 che contiene la massa di carne 15 ed una seconda semi-camera 18, separata in modo ermetico dalla prima semi-camera 17, che contiene al proprio interno la sostanza residua 16 (si veda la Fig. 2A). The welding means 30 is able to tighten together, along the entire length, the two walls 10 'of the bag and to weld them together thanks to the heat supplied by the sealing bar 31 (and possibly the bar 31'), the material being of the bag a heat-sealable plastic; this welding action produces a welding line 25, for example straight (but can have different shapes) which runs from one end to the other of the intermediate part 12 of the bag, defining inside this a first half-chamber 17 which it contains the mass of meat 15 and a second half-chamber 18, hermetically separated from the first half-chamber 17, which contains the residual substance 16 inside (see Fig. 2A).

Viene quindi effettuata la separazione della seconda semicamera 18 di sacco dalla prima semicamera 17 mediante linea di separazione 35, ottenuta mediante un mezzo di taglio 36, effettuata al di sotto della linea di saldatura 25, tale da lasciare ermetica la prima semi-camera 17 del sacco, quella che contiene la massa 15. The second half-chamber 18 of the bag is then separated from the first half-chamber 17 by means of a separation line 35, obtained by means of a cutting means 36, carried out below the welding line 25, such as to leave the first half-chamber 17 of the sack, the one that contains the mass 15.

La seconda semicamera 18 viene invece tagliata e comunque raccolta, ad esempio su una linea d’evacuazione inferiore 40. The second half chamber 18 is instead cut and in any case collected, for example on a lower evacuation line 40.

Secondo una forma preferita (ma non esclusiva) d’attuazione, la saldatura viene realizzata, oltre che lungo una prima linea di saldatura 25, anche lungo una seconda linea di saldatura 26 posta inferiormente alla prima linea 25, le quali linee di saldatura 25, 26 dividono la camera interna del sacco in due semi-camere separate in modo ermetico tra loro, di cui una prima semi-camera contenente la massa di carne ed una seconda semi-camera contenente la sostanza residua, e la linea di separazione 35 è realizzata in posizione intermedia tra la prima 25 e la seconda linea di saldatura 26, lasciando ermeticamente chiuse le due semicamere 17 e 18. According to a preferred (but not exclusive) embodiment, the welding is carried out, as well as along a first welding line 25, also along a second welding line 26 located below the first line 25, which welding lines 25, 26 divide the inner chamber of the sack into two half-chambers that are hermetically separated from each other, of which a first half-chamber containing the meat mass and a second half-chamber containing the residual substance, and the separation line 35 is made in an intermediate position between the first 25 and the second welding line 26, leaving the two half-chambers 17 and 18 hermetically closed.

In particolare, secondo la forma d’attuazione illustrata nelle figure 4A – 4C, per realizzare detta linea di saldatura, è previsto un mezzo di saldatura 30 che porta, da un lato, due barre saldanti 31, e 32 di per sé di tipo noto, che si sviluppano parallelamente all’asse longitudinale della massa di carne 15 in vicinanza della superficie inferiore della stessa, che agiscono sulle due pareti contrapposte 10’ del sacco; ciascuna di queste barre 31, 32 opera in combinazione con una rispettiva contro-barra 31’, 32’ (eventualmente riscaldata anch’essa), che funge da elemento di riscontro (ed eventualmente anche di riscaldamento), posta al di là delle due pareti 10’. In particular, according to the embodiment illustrated in Figures 4A - 4C, to realize said welding line, a welding means 30 is provided which carries, on one side, two sealing bars 31, and 32 per se of a known type , which develop parallel to the longitudinal axis of the mass of meat 15 in proximity to the lower surface thereof, which act on the two opposite walls 10 'of the bag; each of these bars 31, 32 operates in combination with a respective counter-bar 31 ', 32' (possibly also heated), which acts as a striking element (and possibly also a heating element), placed beyond the two walls 10 '.

Le due barre saldanti 31, 32 sono a leggera distanza tra loro in modo da lasciare uno spazio che consenta al mezzo di taglio 36 (coltello), movimentato da idoneo attuatore, di tagliare il sacco, dopo l’avvenuta saldatura. La barra saldante superiore 31 crea una linea di saldatura 25 che delimita la semicamera 17 che contiene la massa di carne 15, mentre la barra saldante inferiore 32 crea una linea di saldatura 26 che delimita la semicamera 18 che contiene la sostanza residua 16. La linea di separazione 35 viene realizzata nella striscia compresa tra le due linee di saldatura 25 e 26, con il risultato che il sacco 10 resta separato in due parti, ciascuna contenente una semicamera 17, 18 contenente il proprio contenuto (massa di carne o sostanza residua) in modo sigillato ed ermeticamente chiuso. The two sealing bars 31, 32 are at a slight distance from each other so as to leave a space that allows the cutting means 36 (knife), moved by a suitable actuator, to cut the bag, after welding. The upper sealing bar 31 creates a sealing line 25 which delimits the half chamber 17 which contains the mass of meat 15, while the lower sealing bar 32 creates a sealing line 26 which delimits the half chamber 18 which contains the residual substance 16. The line separation 35 is made in the strip between the two sealing lines 25 and 26, with the result that the bag 10 remains separated into two parts, each containing a half-chamber 17, 18 containing its own content (mass of meat or residual substance) in a sealed and hermetically sealed way.

Al di sotto delle barre saldanti 31, 32 è posto un mezzo pressore 34 che trattiene momentaneamente la parte inferiore 13 del sacco, durante la saldatura ed il taglio, in modo che il suo peso non agisca direttamente sulle resistenze di saldatura. Below the sealing bars 31, 32 there is a pressure means 34 which temporarily holds the lower part 13 of the bag, during welding and cutting, so that its weight does not act directly on the welding resistances.

Preferibilmente, le barre saldanti 31, 32 sono poste il più vicino possibile alla massa di carne 15, compatibilmente con la superficie di sostegno 21 che verrà anch’essa realizzata a tale scopo, per limitare al di sotto del 3% la sostanza residua che potrebbe comunque rimanere nel sacco a contatto con la carne 15. Preferably, the sealing bars 31, 32 are placed as close as possible to the mass of meat 15, compatibly with the support surface 21 which will also be made for this purpose, to limit the residual substance that could be below 3%. in any case remain in the bag in contact with the meat 15.

In alternativa, la linea di saldatura 25 viene realizzata di larghezza sufficientemente grande e la linea di separazione 35 viene realizzata lungo una posizione intermedia contenuta entro la linea di saldatura 25, in modo da lasciare ermeticamente chiuse le semi-camere di entrambe le due parti. Alternatively, the welding line 25 is made of a sufficiently large width and the separation line 35 is made along an intermediate position contained within the welding line 25, so as to leave the half-chambers of both parts hermetically closed.

Mediante l’invenzione, la massa di carne 15, che ha subito la cottura rimane all’interno di una confezione, la semicamera 17, che la racchiude ermeticamente e non viene a contatto con l’ambiente esterno, fino al momento del suo consumo. By means of the invention, the mass of meat 15, which has undergone cooking, remains inside a package, the semi-chamber 17, which hermetically encloses it and does not come into contact with the external environment, until the moment of its consumption.

È quindi possibile fare a meno dell’ulteriore operazione di ri-confezionamento della massa di carne e sua pastorizzazione superficiale, come attualmente necessario per il fatto che quando si taglia il sacco per asportare la sostanza re sidua, la carne viene a contatto con l’ambiente esterno. It is therefore possible to do without the further operation of re-packaging the meat mass and its surface pasteurization, as currently necessary due to the fact that when the bag is cut to remove the residual substance, the meat comes into contact with the external environment.

Inoltre la sostanza residua (essudato) viene separato dalla massa di carne in modo chiuso ermeticamente all’interno della rispettiva semicamera inferiore 18: non subisce quindi contaminazione e può venire utilizzato per la produzione d’alimenti o altri prodotti. In addition, the residual substance (exudate) is separated from the mass of meat in a hermetically sealed manner inside the respective lower half chamber 18: it therefore does not undergo contamination and can be used for the production of food or other products.

Nel caso in cui non venga utilizzato, può venire comodamente smaltito all’interno delle semicamere in cui è sigillato, in modo semplice e razionale, senza sporcare pavimenti e inquinare le fogne. If it is not used, it can be conveniently disposed of inside the semi-chambers where it is sealed, in a simple and rational way, without dirtying floors and polluting the sewers.

Sono possibili diverse varianti. Several variants are possible.

Secondo una prima variante, viene usata una lama di taglio a tratti, che lasci la semicamera con la sostanza residua collegata in alcuni punti alla semicamera che contiene la massa di carne. In tal caso, un addetto provvederebbe al distacco delle due semicamere. Questa soluzione si presta per permettere un controllo delle saldature da parte di un secondo addetto. According to a first variant, a piecewise cutting blade is used, which leaves the half-chamber with the residual substance connected in some points to the half-chamber containing the meat mass. In this case, an employee would provide for the detachment of the two semi-chambers. This solution is suitable for allowing a second employee to check the welds.

Il mezzo di saldatura 30 può essere dotato di una resistenza unica, di sufficiente larghezza, che verrebbe successivamente tagliata longitudinalmente lungo una linea mediana, in modo da avere comunque due semicamere separate e chiuse ciascuna da una rispettiva linea di saldatura. The welding means 30 can be equipped with a single resistance, of sufficient width, which would subsequently be cut longitudinally along a median line, so as to have in any case two separate half-chambers, each closed by a respective welding line.

L’attrezzatura può essere dotata di resistenze mobili (rotanti, come nelle macchine per flow pack, oppure ad ultrasuoni) le quali potrebbero muoversi secondo l’asse longitudinale della massa di carne realizzando due saldature parallele. Una lama mobile potrebbe quindi separare la semicamera con la sostanza residua dalla semicamera che racchiude la massa di carne. The equipment can be equipped with mobile resistances (rotating, as in flow pack machines, or ultrasound) which could move according to the longitudinal axis of the mass of meat by making two parallel welds. A movable blade could then separate the half-chamber with the residual substance from the half-chamber that encloses the mass of meat.

Un’ulteriore possibilità è il realizzare la saldatura con una resistenza mobile, sufficientemente larga, seguita a breve distanza da una lama di taglio; in questo modo il taglio verrebbe fatto quando la saldatura è ancora sufficientemente parallela all’asse lungo il quale si muovono resistenze e lama di taglio. A further possibility is to carry out the welding with a mobile resistance, sufficiently large, followed at a short distance by a cutting blade; in this way the cut would be made when the weld is still sufficiently parallel to the axis along which the resistances and cutting blade move.

Ovviamente all’invenzione in oggetto potranno venire apportate modifiche di natura pratico-applicativa, senza con ciò uscire dall'ambito dell'idea inventiva come sotto rivendicata. Obviously, modifications of a practical-applicative nature may be made to the invention in question, without thereby departing from the scope of the inventive idea as claimed below.

Claims (4)

RIVENDICAZIONI 1. Metodo di trattamento di masse di carne, in particolare prosciutti, successivamente alla cottura della massa stessa posta entro un sacco impermeabile e chiuso (10), in modo da realizzare la separazione di una sostanza residua (16) dalla carne (15), caratterizzato dal fatto che, successivamente a detta cottura e separazione di sostanza residua (16), prevede le seguenti fasi: disposizione del sacco (10) e del suo contenuto (15, 16) in modo che la sostanza residua (16) sia raccolta insieme in un punto e separata a distanza dalla massa di carne (15); saldatura reciproca di due pareti contrapposte (10’) del sacco stesso lungo una zona intermedia (12) tra la massa di carne (15) e la sostanza residua (16), in modo da definire almeno una linea di saldatura (25) che divide la camera interna del sacco (10) in due semi-camere (17, 18) separate in modo ermetico tra loro, di cui una prima semi-camera (17) contenente la massa di carne (15) ed una seconda semi-camera (18) contenente la sostanza residua (16); separazione della seconda semicamera (18) di sacco dalla prima semicamera (17) mediante linea di separazione (35) al di sotto della linea di saldatura (25) tale da lasciare ermeticamente chiusa la prima semi-camera (17) di sacco. CLAIMS 1. Method of treating masses of meat, in particular hams, after cooking the mass itself placed inside an impermeable and closed bag (10), so as to achieve the separation of a residual substance (16) from the meat (15), characterized in that, after said cooking and separation of residual substance (16), it involves the following phases: arrangement of the bag (10) and its contents (15, 16) so that the residual substance (16) is collected together at one point and separated at a distance from the mass of meat (15); mutual welding of two opposite walls (10 ') of the sack itself along an intermediate zone (12) between the mass of meat (15) and the residual substance (16), so as to define at least one sealing line (25) that divides the inner chamber of the sack (10) in two half-chambers (17, 18) hermetically separated from each other, of which a first half-chamber (17) containing the mass of meat (15) and a second half-chamber ( 18) containing the residual substance (16); separation of the second half-chamber (18) of the bag from the first half-chamber (17) by means of a separation line (35) below the welding line (25) such as to leave the first half-chamber (17) of the bag hermetically closed. 2. Metodo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la saldatura viene realizzata, oltre che lungo una prima linea di saldatura (25), anche lungo una seconda linea di saldatura (26) posta inferiormente alla prima linea (25), che divide la camera interna del sacco in due semi-camere (17, 18) separate in modo ermetico tra loro, di cui una prima semi-camera (17) contenente la massa di carne (15) ed una seconda semi-camera (18) contenente la sostanza residua (16), e la linea di separazione (35) è realizzata in posizione intermedia tra la prima linea di saldatura (25) e la seconda linea di saldatura (26), lasciando ermeticamente chiuse le due semicamere (17, 18). 2. Method according to claim 1, characterized in that the welding is carried out, as well as along a first welding line (25), also along a second welding line (26) located below the first line (25), which divides the inner chamber of the sack in two half-chambers (17, 18) hermetically separated from each other, of which a first half-chamber (17) containing the meat mass (15) and a second half-chamber (18) containing the residual substance (16), and the separation line (35) is made in an intermediate position between the first welding line (25) and the second welding line (26), leaving the two half chambers (17, 18) hermetically closed . 3. Metodo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che la saldatura viene realizzata lungo una linea di larghezza sufficientemente grande e la linea di separazione viene realizzata lungo una posizione intermedia entro la linea di saldatura in modo da lasciare ermetiche le semicamere (17, 18) di entrambe le due parti. 3. Method according to claim 1, characterized in that the welding is carried out along a line of a sufficiently large width and the separation line is made along an intermediate position within the welding line so as to leave the half chambers (17, 18) hermetic ) of both parties. 4. Attrezzatura per la realizzazione del metodo secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che comprende una superficie di sostegno (21), capace di sostenere in appoggio la massa di carne (15) e la relativa parte del sacco (10), avente un’apertura (22) in posizione inferiore, attraverso la quale scende la parte di sacco che non avvolge la massa di carne (15) insieme con la sostanza residua (16).4. Equipment for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it comprises a support surface (21), capable of supporting the mass of meat (15) and the relative part of the bag (10), having a opening (22) in the lower position, through which the part of the sack that does not envelop the mass of meat (15) descends together with the residual substance (16).
IT000076A 2009-07-27 2009-07-27 METHOD OF TREATING MASSES OF MEAT, IN PARTICULAR HAMS, AFTER COOKING ITRE20090076A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000076A ITRE20090076A1 (en) 2009-07-27 2009-07-27 METHOD OF TREATING MASSES OF MEAT, IN PARTICULAR HAMS, AFTER COOKING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000076A ITRE20090076A1 (en) 2009-07-27 2009-07-27 METHOD OF TREATING MASSES OF MEAT, IN PARTICULAR HAMS, AFTER COOKING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITRE20090076A1 true ITRE20090076A1 (en) 2011-01-28

Family

ID=41818745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000076A ITRE20090076A1 (en) 2009-07-27 2009-07-27 METHOD OF TREATING MASSES OF MEAT, IN PARTICULAR HAMS, AFTER COOKING

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITRE20090076A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3262787A (en) * 1962-06-18 1966-07-26 Eugene D Ellis Process of preparing packaged cooked foods
FR2525437A1 (en) * 1982-04-23 1983-10-28 Pralus Georges Cooking meat esp. ham in plastics mould serving as package - and having cover pocket which is cut off after collecting meat juice
FR2579078A1 (en) * 1985-03-20 1986-09-26 Pierre Thirode Method for steaming and/or cooking a piece of meat enclosed in a leaktight bag with removal of the exudates
US5024538A (en) * 1988-03-10 1991-06-18 Luigi Goglio Packaging bag, especially for cooked ham, provided with drain valve
FR2763572A1 (en) * 1997-05-26 1998-11-27 Automatisme Assistance Package for cooking food products e.g. hams in vacuum
FR2776268A1 (en) * 1998-03-18 1999-09-24 Kaufler Sa Bag for in-the-bag cooking of items of food
WO2003061393A1 (en) * 2002-01-25 2003-07-31 Armor Inox Sa Stackable unit for cooking a food product
US6761108B1 (en) * 1999-09-24 2004-07-13 Armor Inox S.A. Pressing mold for holding and pressing foodstuff, such as ham pieces, while they are being cooked, and a method of cooking the foodstuff

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3262787A (en) * 1962-06-18 1966-07-26 Eugene D Ellis Process of preparing packaged cooked foods
FR2525437A1 (en) * 1982-04-23 1983-10-28 Pralus Georges Cooking meat esp. ham in plastics mould serving as package - and having cover pocket which is cut off after collecting meat juice
FR2579078A1 (en) * 1985-03-20 1986-09-26 Pierre Thirode Method for steaming and/or cooking a piece of meat enclosed in a leaktight bag with removal of the exudates
US5024538A (en) * 1988-03-10 1991-06-18 Luigi Goglio Packaging bag, especially for cooked ham, provided with drain valve
FR2763572A1 (en) * 1997-05-26 1998-11-27 Automatisme Assistance Package for cooking food products e.g. hams in vacuum
FR2776268A1 (en) * 1998-03-18 1999-09-24 Kaufler Sa Bag for in-the-bag cooking of items of food
US6761108B1 (en) * 1999-09-24 2004-07-13 Armor Inox S.A. Pressing mold for holding and pressing foodstuff, such as ham pieces, while they are being cooked, and a method of cooking the foodstuff
WO2003061393A1 (en) * 2002-01-25 2003-07-31 Armor Inox Sa Stackable unit for cooking a food product

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008087710A1 (en) Filling packaging machine and process for producing package
ITVI20060150A1 (en) PACKAGING MACHINE WITH THERMAL-HEATING FILM
CN203714278U (en) Sealing device provided with exhaust mechanism
CN206748889U (en) A kind of automatic moulding of plastic folding scoop, folding, plastic packaging system
CN104909014B (en) Fully-automatic powder vacuum packing unit
CN204078234U (en) A kind of sack bag opening machine
ITRE20090076A1 (en) METHOD OF TREATING MASSES OF MEAT, IN PARTICULAR HAMS, AFTER COOKING
CN204250433U (en) A kind of vacuum heat-seal wrapping machine novel worktable
CN104044760A (en) Packaging machine capable of automatically bagging and sealing
CN105644842B (en) The secondary package equipment and secondary package method of small package bag
CN205440977U (en) Secondary equipment for packing of parcel bagging -off
CN205060101U (en) Take out vacuum packaging equipment outward
CN104494946B (en) Two banding flat bag packing machines
CN108995906A (en) A kind of garment packaging sealing machine
CN210882892U (en) Packing plant is carried in superfine sandblast
CN204742407U (en) Numerical control noodless production system
CN206394911U (en) A kind of industrial chemicals makes packing machine by oneself entirely
CN108100368A (en) A kind of packaging facilities with exhaust gear
CN208559914U (en) A kind of tea bag materials auto-feeder for bag
CN205837259U (en) Packer packaging film becomes bag to cut transporter
CN103112607B (en) A kind of clothes auto-folder wrapping machine and treatment process thereof
CN205952398U (en) Multi -functional equipment of object packaging in bags
CN106275586A (en) Packer
CN207060463U (en) A kind of welding rod production packing apparatus
CN102528906A (en) Ceramic hot press with automatic material return device