ITPR20010006A1

ITPR20010006A1 - DOOR FOR ELEVATOR OR ELEVATOR WITH SLIDING DOORS.

Info

Publication number: ITPR20010006A1
Application number: IT000006A
Authority: IT
Inventors: Giorgio Benecchi
Original assignee: Selcom Spa
Priority date: 2001-01-24
Filing date: 2001-01-24
Publication date: 2002-07-25
Also published as: EP1353870B1; DE60118213T2; WO2002059032A8; EP1353870A1; WO2002059032A1; DE60118213D1; ATE321002T1; ES2260270T3

Abstract

In a door for lifts or elevators with panels able to slide on a threshold (3), of the type provided with at least a shoe (4) sliding in a corresponding guide, said guide is exterior to the threshold of the door and the threshold is free of grooves. The guide can be a rectilinear linear guide or a guide in the form of an annulus, preferably welded to the threshold and projecting laterally therefrom. The shoe is bolted to the lower end of the panel and it projects laterally therefrom.

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

PORTA PER ASCENSORE OD ELEVATORE AD ANTE SCORREVOLI. DOOR FOR ELEVATOR OR ELEVATOR WITH SLIDING DOORS.

Forma oggetto del presente trovato una porta per ascensore od elevatore ad ante scorrevoli. The present invention relates to a door for a lift or elevator with sliding leaves.

Le porte ad ante scorrevoli, ad apertura centrale o telescopiche, sono normalmente dotate di un pattino inferiore che scorre in una guida ricavata nella soglia della porta. Ciò vale sia per le porte ad apertura lineare che per le porte ad apertura circolare, ossia quelle per le quali la soglia è costituita da una corona circolare. Sliding doors, with central opening or telescopic, are normally equipped with a lower slide that slides in a guide obtained in the door sill. This applies both to linear opening doors and to circular opening doors, i.e. those for which the threshold is constituted by a circular crown.

La presenza del pattino scorrevole nella soglia è necessaria per motivi di sicurezza, per evitare sfondamenti o svergolamenti delle ante e per garantire la precisione nel percorso di apertura e chiusura delle ante stesse. The presence of the sliding shoe in the threshold is necessary for safety reasons, to avoid breakthroughs or twisting of the doors and to ensure accuracy in the opening and closing path of the doors themselves.

Un inconveniente di tale soluzione è rappresentato dal fatto che la soglia, scanalata per accogliere i pattini, è ricettacolo di sporcizia ed altri rifiuti (es. mozziconi di sigarette, carte di caramelle, ecc.) non facilmente asportabili, i quali possono addirittura ostacolare i normali movimenti di apertura e chiusura delle ante. A drawback of this solution is represented by the fact that the threshold, grooved to accommodate the skates, is a receptacle for dirt and other waste (e.g. cigarette butts, candy wrappers, etc.) that are not easily removable, which can even hinder the normal opening and closing movements of the doors.

Nel caso di ascensori in centri commerciali od ospedali, la scanalatura può essere di ostacolo alle ruote dei carrelli. In the case of lifts in shopping centers or hospitals, the groove can be an obstacle to the trolley wheels.

Inoltre, anche da un punto di vista estetico, la soglia tende col tempo ad annerirsi e sporcarsi nella scanalatura in seguito all’uso. In addition, even from an aesthetic point of view, the threshold tends to blacken and get dirty in the groove over time after use.

Scopo del presente trovato è quello di rendere disponibile una porta in cui non vi sia necessità di una frequente e difficoltosa pulizia della soglia. The object of the present invention is to make available a door in which there is no need for frequent and difficult cleaning of the threshold.

Ulteriore scopo è quello di realizzare ciò in modo estremamente semplice ed economico senza aumentare l’ingombro all’esterno della soglia. A further purpose is to achieve this in an extremely simple and economical way without increasing the encumbrance outside the threshold.

Detti scopi sono pienamente raggiunti dalla porta oggetto del presente trovato, che si caratterizza per quanto contenuto nelle rivendicazioni sotto riportate ed in particolare per il fatto che, la guida in cui scorrono i pattini è esterna alla soglia della porta, ossia la soglia è una soglia non scanalata. Said purposes are fully achieved by the door of the present invention, which is characterized by the contents of the claims reported below and in particular by the fact that the guide in which the shoes slide is external to the threshold of the door, i.e. the threshold is a threshold not grooved.

Nel caso di porte lineari, la guida è una guida lineare rettilinea esterna alla soglia, mentre nel caso di porte ad apertura circolare la guida è una guida a forma di corona circolare esterna alla soglia. In the case of linear doors, the guide is a straight linear guide external to the threshold, while in the case of circular opening doors the guide is a guide in the shape of a circular crown external to the threshold.

Questa ed altre caratteristiche risulteranno maggiormente evidenziate nella descrizione seguente di una preferita forma di realizzazione illustrata, a puro titolo esemplificativo e non limitativo, nell’unita tavola di disegno, in cui: This and other features will be highlighted in the following description of a preferred embodiment illustrated, purely by way of non-limiting example, in the accompanying drawing table, in which:

- le figure 1 e 2 illustrano schematicamente un’anta in una vista prospettica, rispettivamente in posizione di apertura e di chiusura della porta; - Figures 1 and 2 schematically illustrate a door in a perspective view, respectively in the opening and closing position of the door;

- la figura 3 illustra, in una vista prospettica, l’applicazione del pattino all’anta. - Figure 3 illustrates, in a perspective view, the application of the sliding block to the door.

Con riferimento alle figure, con 1 è stata schematicamente indicata una porta per ascensori od elevatori, comprendente una o più ante 2 ad apertura telescopica o ad apertura centrale. With reference to the figures, 1 has schematically indicated a door for lifts or elevators, comprising one or more leaves 2 with telescopic or central opening.

Con 3 è stata indicata una soglia della porta, che nel caso illustrato è rettilinea ma può essere anche in forma di corona circolare nel caso di porte con ante ad apertura circolare per ascensori con cabine cilindriche. Reference 3 indicates a threshold of the door, which in the illustrated case is rectilinear but can also be in the form of a circular crown in the case of doors with circular opening leaves for elevators with cylindrical cabs.

Originalmente la soglia 3 è liscia e priva di scanalature, poiché l’anta 2 è provvista inferiormente di un pattino 4 scorrevole in una guida 5 scanalata che è esterna rispetto alla soglia 3. Originally, the threshold 3 is smooth and free of grooves, since the door 2 is provided at the bottom with a sliding shoe 4 in a grooved guide 5 which is external to the threshold 3.

In particolare la guida 5 è saldata alla soglia, si estende lateralmente ad essa ed è in parte compresa al di sotto della soglia stessa. In particular, the guide 5 is welded to the threshold, extends laterally thereto and is partly included below the threshold itself.

Il pattino 4 comprende una porzione 4a, nel caso illustrato in forma di barra rettilinea, la quale è imbullonata all’estremità inferiore dell’anta, ad esempio ad una lamiera asolata 6 che consente varie posizioni di montaggio. The shoe 4 includes a portion 4a, in the case shown in the form of a straight bar, which is bolted to the lower end of the door, for example to a slotted sheet 6 which allows various mounting positions.

Le figure 2 e 3 mostrano l’anta in posizione di chiusura della porta, con il pattino 4 verso il fine corsa rappresentato dalla soglia 3, mentre la figura 1 illustra l’anta in posizione di apertura con il pattino che scorre nella guida 5 scanalata e con la soglia che rimane in vista, del tutto piena e priva di scanalature, con un effetto estetico pregevole e con un miglioramento funzionale notevole in quanto si evitano le complesse periodiche operazioni di pulizia delle scanalature della soglia. Figures 2 and 3 show the leaf in the closed position of the door, with the runner 4 towards the end of stroke represented by the threshold 3, while figure 1 illustrates the leaf in the open position with the runner sliding in the grooved guide 5 and with the sill that remains in sight, completely full and devoid of grooves, with a valuable aesthetic effect and with a notable functional improvement since the complex periodic cleaning operations of the sill grooves are avoided.

Claims

CLAIMS 1. Lift or elevator door with sliding leaves on a threshold, of the type provided with at least one sliding shoe in a corresponding guide, characterized in that said guide is external to the threshold of the door.

2. Door according to claim 1), wherein the threshold is smooth and free of grooves.

Door according to claim 1), wherein the guide is a straight linear guide external to the threshold.

4. Door according to claim 1), wherein the guide is an arched guide of circumference external to the threshold of a door with circular opening leaves.

5. Door according to claim 1), in which the shoe is bolted to the lower end of the door and protrudes laterally from the same in the opening side.

6. Door according to claim 1), wherein the guide is welded laterally to the sill.

7. Door according to claim 1), in which the shoe has a portion (4a) anchored to a slotted sheet (6) of the door (2).

8. Lift or elevator, characterized in that it comprises at least one door according to any one of the preceding claims.