ITMI20040010U1

ITMI20040010U1 - DRAWER

Info

Publication number: ITMI20040010U1
Application number: IT000010U
Authority: IT
Inventors: Helmut Fitz
Original assignee: Blum Gmbh Julius
Priority date: 2003-01-21
Filing date: 2004-01-16
Publication date: 2004-04-16
Also published as: DE20319536U1; AT6527U1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per MODELLO DI UTILITÀ avente per titolo: attached to a patent application for UTILITY MODEL entitled:

"CASSETTO" "DRAWER"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il trovato si riferisce ad un cassetto, con una sponda anteriore montata con possibilità di movimento in The invention relates to a drawer, with a front edge mounted with the possibility of movement in

altezza . height .

In particolare il trovato si riferisce ad un cosiddetto cassetto-zoccolo, che è sistemato nella zona di fondo di un armadio. La sponda del cassetto deve terminare quanto più possibile a raso con il pavimento. All'apertura del cassetto, tuttavia, la sponda deve essere sollevata, affinché essa non strisci sul pavimento e non lasci, col passare del tempo, tracce visibili di usura. Inoltre, i cassetti soggetti ad elevati carichi si abbassano, durante l'estrazione, nella zona anteriore. Anche per questo caso, deve essere impedito lo strisciare della sponda sul pavimento. In particular, the invention relates to a so-called drawer-base, which is arranged in the bottom area of a wardrobe. The drawer side must end as flush with the floor as possible. When the drawer is opened, however, the side panel must be raised so that it does not crawl on the floor and leave visible traces of wear over time. In addition, the drawers subject to high loads are lowered, during extraction, in the front area. Also for this case, the sliding of the rail on the floor must be prevented.

Dal modello di utilità tedesco DE 20120 242 è noto un cassetto che è dotato di una sponda mobile in altezza. La sponda è soggetta cui all'azione di una molla che, alla chiusura del cassetto, deve essere messa ogni volta in tensione. Questa tensione della molla richiede un'energia relativamente cospicua. A drawer is known from the German utility model DE 20120 242 which is equipped with a height-adjustable side. The side is subject to the action of a spring which, when the drawer is closed, must be tensioned each time. This spring tension requires relatively large energy.

Scopo del trovato è creare un cassetto del tipo accennato sopra, nel quale la sponda possa essere abbassata senza energia ed in cui, anche durante l'estrazione dei cassetto, il sollevamento della sponda richieda poca energia. Lo scopo del trovato si raggiunge grazie al fatto che la sponda anteriore è articolata sul cassetto per mezzo di leve, delle quali almeno una, che costituisce una leva di azionamento per la sponda anteriore, è condotta in una pista fissa di guida, nella zona posteriore di scorrimento del cassetto, e viene così ribaltata. The purpose of the invention is to create a drawer of the type mentioned above, in which the side can be lowered without energy and in which, even during the extraction of the drawer, the lifting of the side requires little energy. The object of the invention is achieved thanks to the fact that the front panel is articulated on the drawer by means of levers, of which at least one, which constitutes an actuation lever for the front panel, is guided in a fixed guide track, in the rear area. of the drawer sliding, and is thus overturned.

Vantaggiosamente è previsto che la sponda anteriore sia montata sul cassetto per mezzo di due leve su ciascun lato del cassetto, le quali formano un'articolazione a quattro punti. Advantageously, it is provided that the front edge is mounted on the drawer by means of two levers on each side of the drawer, which form a four-point joint.

Un esempio di realizzazione del trovato prevede che la distanza fra i punti di articolazione della leva di azionamento sia superiore alla distanza fra i punti di articolazione della seconda leva. An embodiment of the invention provides that the distance between the pivot points of the actuation lever is greater than the distance between the pivot points of the second lever.

Grazie a questa forma di realizzazione, la sponda può essere sollevata molto dal fondo, dal momento che essa, durante i sollevamento, viene disposta obliquamente ed ha bisogno, quindi, di meno spazio in altezza di una sponda sollevata parallelamente, o perpendicolarmente. Vantaggiosamente sul cassetto è sistemato un magnete, od un dispositivo di serraggio. Grazie al magnete, od al dispositivo di serraggio, una delle leve, preferibi mente la leva di azionamento, è fissata nella posizione superiore della sponda anteriore. Nel caso di un magnete, la corrispondente leva deve naturalmente essere realizzata in un metallo magnetizzabile, Thanks to this embodiment, the sideboard can be raised a lot from the bottom, since it, during lifting, is arranged obliquely and therefore needs less space in height than a sideboard raised parallel or perpendicularly. Advantageously, a magnet or a clamping device is arranged on the drawer. Thanks to the magnet, or to the clamping device, one of the levers, preferably the operating lever, is fixed in the upper position of the front panel. In the case of a magnet, the corresponding lever must of course be made of a magnetizable metal,

Qui di seguito sono descritti, sulla base delle figure degli acclusi disegni, due esempi di realizzazione del trovato. Mostrano: Two embodiments of the invention are described below on the basis of the figures of the attached drawings. They show:

figura 1 - una vista laterale di un cassetto nella posizione posteriore, ossia chiusa; Figure 1 - a side view of a drawer in the rear position, ie closed;

figura 2 - una vista laterale della zona anteriore di un cassetto, con sponda anteriore abbassata; figure 2 - a side view of the front area of a drawer, with the front panel lowered;

figura 3 - una vista laterale della zona anteriore di un cassetto con sponda anteriore sollevata, all'inizio del percorso di estrazione; figure 3 - a side view of the front area of a drawer with the front side raised, at the beginning of the extraction path;

figura 4 una vista laterale della zona anteriore del cassetto con sponda anteriore sollevata, durante l'ulterioree percorso di estrazione; figure 4 a side view of the front area of the drawer with the front edge raised, during the further extraction path;

figura 5 - una vista laterale di un cassetto introdotto nel corpo del mobile; figure 5 - a side view of a drawer introduced into the body of the piece of furniture;

figura 6 - una vista laterale di un cassetto lievemente estratto dal corpo del mobile; figura 7 - una visna laterale di un cassetto ulteriormente estratto dal corpo del mobile; figura B - una vista laterale della zona anteriore di un cassetto con sponda abbassata, in cui è mostrato un altro esempio di realizzazione dell'ancoraggio della sponda, e figura 9 - una vista laterale della zona anteriore di un cassetto secondo l'esempio di realizzazione della figura 8, con sponda sollevata . figure 6 - a side view of a drawer slightly extracted from the cabinet body; figure 7 - a side view of a drawer further extracted from the cabinet body; figure B - a side view of the front area of a drawer with the side lowered, in which another embodiment of the anchoring of the side is shown, and figure 9 - a side view of the front area of a drawer according to the embodiment example of figure 8, with raised side.

Il cassetto 1 secondo il trovate, che è realizzato quale cassetto-zoccolo, è sistemato nel mobile direttamente al disopra del pavimento 2. Esso presenta una zona 3 superiore più lunga ed una zona 4 inferiore più corta. La zona 3 superiore è dotata di una sponda 5, sistemata in modo fisso. The drawer 1 according to the invention, which is realized as a drawer-base, is arranged in the cabinet directly above the floor 2. It has a longer upper area 3 and a shorter lower area 4. The upper zone 3 is equipped with a sideboard 5, fixedly arranged.

La zona 4 inferiore è coperta anteriormente da una sponda 6, montana con possibilità di movimento in altezza, la quale è sistemata spostata verso il basso, nella direzione di introduzione dei cassetto 1, al paragone della sponda 5 superiore. The lower area 4 is covered at the front by a mountain side 6, with the possibility of movement in height, which is arranged displaced downwards, in the direction of introduction of the drawer 1, in comparison with the upper side 5.

la sponda 6 inferiore è montata sul cassetto 1 per mezzo di due leve 7, 8, su ciascun lato del cassetto 1, le quali formano un quadrilatero articolato, le leve 7, 8 sono qui imperniate su assi 9, sulla sponda 6 anteriore, ed assi 10 sul cassetto 1. the lower side 6 is mounted on the drawer 1 by means of two levers 7, 8, on each side of the drawer 1, which form an articulated quadrilateral, the levers 7, 8 are here hinged on axes 9, on the front side 6, and 10 boards on drawer 1.

la leva 7 superiore è realizzata quale leva a due bracci e costituisce la leva di azionamento, per il sollevamento della sponda 6 anteriore. the upper lever 7 is realized as a lever with two arms and constitutes the actuation lever, for lifting the front panel 6.

Il braccio posteriore della leva 7 presenta un perno 11, che è condotto in una pista 12 di guida a forma curva. la pista 12 di guida a forma curva è realizzata, nell'esempio di realizzazione, quale fessura in un elemento 13 di comando a forma di piccola piastra. L'elemento 13 di comando è fissato sulla guida 14 portante di una serie di guide di estrazione, fissata al corpo del mobile. The rear arm of the lever 7 has a pin 11, which is guided in a curved shaped guide track 12. the curved-shaped guide track 12 is made, in the embodiment example, as a slot in a small plate-shaped control element 13. The control element 13 is fixed on the guide 14 carrying a series of extraction guides, fixed to the furniture body.

leva 7, fungente dal leva di azionamento, è realizzata quale pezzo angolato il cui vertice si trova presso l'asse 10 di articolazione. lever 7, acting as the operating lever, is made as an angled piece whose vertex is located near the articulation axis 10.

Inoltre, su ciascun lato del cassetto è previsto un magnete 15 . In addition, a magnet 15 is provided on each side of the drawer.

Se il cassetto è chiuso, la sponda 6 anteriore inferiore è abbassata e termina a raso col pavimento 2 (figure 1, 2 e 5). If the drawer is closed, the lower front edge 6 is lowered and ends flush with the floor 2 (figures 1, 2 and 5).

Se il cassetto 1 è estratto dal corpo del mobile, il perno 11 si muove verso il basso nella pista 12 di guida, lungo una curva, la leva 7 viene ribaltata ed il braccio anteriore della leva 7 è premuto verso l'alto, per cui la sponda 6 anteriore viene sollevata. If the drawer 1 is extracted from the furniture body, the pin 11 moves downwards in the guide track 12, along a curve, the lever 7 is overturned and the front arm of the lever 7 is pressed upwards, so that the front panel 6 is raised.

Grazie al fatto che la distanza fra gli assi 9, 10 della leva 7 superiore è superiore alla distanza fra gli assi 9, 10 della leva 8 inferiore, la sponda 6 anteriore viene ribaltata, come mostrato alla figura 3, sicché essa può essere ulteriormente sollevata dal pavimento 2. Se la sponda 6 anteriore si trova nella sua posizione superiore, la leva 7 superiore, che è realizzata in materiale magnetizzabile, aderisce al magnete 15 e viene quindi fissata in questa posizione. Il perno 11 può quindi lasciare la pista 12 di guida, senza che la sponda 6 anteriore sia premuta verso il basso dal suo peso proprio. Thanks to the fact that the distance between the axes 9, 10 of the upper lever 7 is greater than the distance between the axes 9, 10 of the lower lever 8, the front panel 6 is overturned, as shown in Figure 3, so that it can be further raised from the floor 2. If the front panel 6 is in its upper position, the upper lever 7, which is made of magnetizable material, adheres to the magnet 15 and is therefore fixed in this position. The pin 11 can therefore leave the guide track 12, without the front panel 6 being pressed downwards by its own weight.

Se il cassetto 1 è nuovamente introdotto nel corpo del mobile, il perno 11 si impegna nella pista 12 di guida e la leva superiore viene ruotata in senso antiorario, sicché essa è staccata dal magnete 15 e la sponda 6 anteriore viene abbassata. If the drawer 1 is inserted again into the furniture body, the pin 11 engages in the guide track 12 and the upper lever is rotated counterclockwise, so that it is detached from the magnet 15 and the front edge 6 is lowered.

Nell'esempio di realizzazione secondo le figura 8 e 9, le distanze fra gli assi 9, 10 delle due leve 7 e 8 sono eguali, sicché la sponda 6 anteriore è sempre orientata verticalmente. La sponda 6 anteriore, in questo esempio di realizzazione, non può essere sollevata dal pavimento 2 nella stessa misura dell'esempio di realizzazione descritto precedentemente; ma la posizione verticale della sponda anteriore è desiderata, in alcuni casi, quando il cassetto 1 è estratto. In the embodiment example according to Figures 8 and 9, the distances between the axes 9, 10 of the two levers 7 and 8 are equal, so that the front panel 6 is always oriented vertically. The front panel 6, in this embodiment, cannot be raised from the floor 2 to the same extent as the embodiment described above; but the vertical position of the front panel is desired, in some cases, when drawer 1 is extracted.

Invece del magnete 15 può anche essere previsto un dispositivo di serraggio. Instead of the magnet 15, a clamping device can also be provided.

Claims

CLAIMS 1. Drawer, with a front side mounted with the possibility of movement in height, characterized by the fact that the front side (6) is articulated on the drawer (1) by means of levers (7, 8), of which at least one, which constitutes an actuation lever for the front panel (6) is guided in a fixed guide track (12), in the rear sliding area of the drawer (1), and is thus overturned.

Drawer according to claim 1, characterized in that the lever (7), which constitutes the operating lever, has a lateral projection which penetrates the guide track (12), formed by a groove, or a slot.

3. Drawer according to claim 1 or 2, characterized by the fact that the lever (7), which constitutes the operating lever, is realized as a lever (7) with two arms and can be folded around an axis (10), provided on the drawer (1).

Drawer according to claim 2, characterized in that the groove, or slot, is open at one end.

Drawer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide track (12) is formed on a control element (13) which is joined to a guide (14) carrying a series of guides extraction, fixed to the cabinet body,

6. Drawer according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the lever (7), constituting the operating lever, is made as an angled piece, the vertex of which is located near the axis (10), provided on the drawer (1) -.

Drawer according to one of claims 1 to 6, characterized in that the front panel (6) is mounted on the drawer (1) by means of two levers (7, 8), on each side of the drawer (1), the which levers form a four-point joint.

8. Drawer according to claim 7, characterized in that the distances between the axes (9, 10) of the two levers (7, 8), which constitute the articulation points of the four-point articulation, are equal.

9. Drawer according to claim 7, characterized in that the distance between the axes (9, 10) of the lever (7), which constitutes the operating lever, is greater than the distance between the axes (9, 10) of the second lever (8).

Drawer according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one of the levers (7, 8) is made of a magnetizable material and that at least one magnet (15) is mounted on the drawer (1), which holds this lever (7, 8), in the upper position of the front panel (6).

Drawer according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one clamping device is mounted on the drawer (1), which holds a lever (7, 8), preferably the operating lever, in position top of the front panel (6),

Drawer according to one of the claims 1 to 11, characterized in that the drawer (1), in a per se known way, has an upper area (3), which bears a front edge (5) so arranged fixed, and a lower area (4), which bears the front side (6), mounted with the possibility of movement, which side is arranged moved towards the rear part: of the drawer, in accordance with the area of the base of a cabinet.