ITPN960034U1

ITPN960034U1 - DRYING MACHINE WITH SECURITY DOOR LOCK

Info

Publication number: ITPN960034U1
Application number: IT96PN000034U
Authority: IT
Inventors: Antonio Filoso
Original assignee: Electrolux Zanussi Elettrodome
Priority date: 1996-09-05
Filing date: 1996-09-05
Publication date: 1998-03-05
Also published as: GB2317002A; FR2752852A1; ES1038183Y; GB9718806D0; ITPN960034V0; FR2752852B3; GB2317002B; ES1038183U; IT241565Y1; DE29715815U1

Description

Descrizione del brevetto per Modello di Utilità' avente per titolo: "MACCHINA ASCIUGABIANCHERIA CON BLOCCOPORTA DI SICUREZZA" Description of the patent for a Utility Model entitled: "DRYING MACHINE WITH SAFETY DOOR LOCK"

Il trovato riguarda in generale le macchine per l'asciugatura della biancheria, particolarmente a carica frontale, dotate di un particolare blocco-porta di sicurezza di tipo perfezionato. The invention generally relates to laundry drying machines, particularly front loading machines, equipped with a particular safety door lock of an improved type.

Sono note macchine asciugabiancheria domestiche dotate di dispositivi bloccoporta di tipi e caratteristiche diverse, ma aventi per caratteristica comune il fatto che. la sicurezza viene intesa nel senso che viene prevenuto ed impedito che la porta si possa aprire durante il funzionamento della macchina, creando condizioni potenzialmente pericolose o dannose, come allagamento, ustioni per contatto con liquido molto caldo fuoriuscito dalla vasca, potenziali lesioni per la possibilità' di introdurre una mano nel cesto mentre questo sta ruotando ad una velocita' ancora troppo elevata. Domestic drying machines are known equipped with door locking devices of different types and characteristics, but having the common feature that. safety is understood in the sense that it is prevented and prevented from opening the door during the operation of the machine, creating potentially dangerous or harmful conditions, such as flooding, burns due to contact with very hot liquid leaking from the tank, potential injuries due to the possibility to insert a hand into the basket while it is rotating at a speed that is still too high.

In sostanza viene prevenuta lapertura incidentale della porta, nella generalizzata convinzione che finche' la porta e' chiusa la macchina e' molto meno pericolosa. In essence, the accidental opening of the door is prevented, in the generalized belief that as long as the door is closed the machine is much less dangerous.

Tale convinzione e' generalmente condividibile, tuttavia esiste una circostanza per cui la sicurezza della macchina dipende anche dalla possibilità' di aprire la porta per semplice pressione dall'interno: tale circostanza si riferisce al caso o alla possibilità' che, quando la macchina e' ferma e vuota e con l'oblo' aperto, vi si possa introdurre un bambino il quale può' rimanere rinchiuso nel cesto, o nella vasca se si tratta di una macchina solo per l'asciugatura, a seguito della chiusura accidentale dell'oblò' come anche per gioco quando per es. vi sono altri bambini che ritengono in qualche modo un fatto giocoso il richiudere un loro compagno entro la macchina. This belief is generally shared, however there is a circumstance that the safety of the machine also depends on the possibility 'of opening the door by simple pressure from the inside: this circumstance refers to chance or to the possibility that, when the machine is still and empty and with the door open, you can introduce a child who can remain locked in the basket, or in the tub if it is a machine only for drying, following the accidental closing of the door ' as well as for fun when for example. there are other children who somehow consider it a playful fact to close a companion inside the car.

Tale fatto e' particolarmente possibile quando la macchina e' una asciugabiancheria, poiché' essa e' dotata di una vasca molto piu' spaziosa del cesto di una lavabiancheria e perche' l'apertura di accesso e' parimenti molto piu' ampia facilitando cosi' l'entrata di un bambino entro la macchina. In tale situazione si creano situazioni di pericolosita' talmente evidenti che per brevità' si risparmiano al lettore Quando il bambino viene chiuso entro una di queste macchine, il primo fattore di sicurezza e' consentirgli di aprire da solo l'oblo', cosa' che tenterà' di fare istintivamente, ma se questo viene bloccato automàticamente alla sua chiusura, come normalmente avviene, non vi sara' alcuna possibilità' di aprire dall'interno l'oblo'. This fact is particularly possible when the machine is a tumble dryer, since it is equipped with a much more spacious tub than the drum of a washing machine and because the access opening is also much wider, thus facilitating the entry of a child into the car. In this situation dangerous situations are created so evident that for the sake of brevity the reader is spared. it will try to do it instinctively, but if this is automatically blocked when it is closed, as it normally happens, there will be no possibility of opening the door from the inside.

Sarebbe quindi desiderabile, ed e' scopo della presente invenzione, di realizzare una macchina asciugabiancheria dotata di un dispositivo bloccoporta e di mezzi associati atti a consentire, a macchina non funzionante e con l'oblo' chiuso, che questo possa essere aperto dall'interno esercitando solo una pressione dall'interno dell'oblò'. It would therefore be desirable, and it is an object of the present invention, to provide a drying machine equipped with a door locking device and associated means capable of allowing, when the machine is not in operation and with the door closed, that it can be opened from the inside. exerting only pressure from inside the door '.

Detto dispositivo bloccoporta deve inoltre essere di semplice ed economica costruzione, di funzionamento affidabile e deve utilizzare tecniche di normale impiego. Questo scopo e' ottenuto con una macchina asciugabiancheria comprendente un dispositivo bloccoporta .dotato di una architettura e di accorgimenti costruttivi dei singoli componenti come descritto nelle allegate rivendicazioni. Il trovato verrà' meglio compreso dalla seguente descrizione, a solo scopo d'esempio non limitativo e con riferimento agli allegati disegni in cui: Said door-locking device must also be of simple and economical construction, reliable operation and must use techniques of normal use. This object is achieved with a drying machine comprising a door locking device equipped with an architecture and constructive devices for the individual components as described in the attached claims. The invention will be better understood from the following description, for the sole purpose of a non-limiting example and with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 mostra un primo componente di un blocco-porta di una macchina secondo l'invenzione, in un primo assetto operativo, - fig. 1 shows a first component of a door lock of a machine according to the invention, in a first operational setting,

- la fig. 2 mostra il medesimo componente di fig. 1 in un scondo assetto operativo. - fig. 2 shows the same component of fig. 1 in a second operational setting.

la fig. 3 e la fig. 4 mostrano in sezione trasversale un secondo componente del blocco-porta, rispettivamente con l'oblo' chiuso e con l'oblo' in una fase iniziale di apertura, fig. 3 and fig. 4 show in cross section a second component of the door lock, respectively with the door 'closed' and with the door 'in an initial phase of opening,

- la fig. 5 e la fig. 6 mostrano in sezione longitudinale il medesimo componente delle figure 3 e 4 nelle corrispondenti fasi di oblo' chiuso ed in posizione iniziale di apertura. La soluzione ideata consiste fondamentalmente nello definire ed utilizzare in modo coordinato i due componenti di cui e' normalmente costituito un blocco-porta, e cioè' un elemento di bloccaggio montato sulla macchina ed un corrispondente elemento di impegno 2 montato sulla porta di chiusura' dell'oblò'; naturalmente,si possono invertire le posizioni di detti componenti, ma agli effetti della pura descrizione di un esempio del trovato si ipotizzerà' la configurazione appena data. - fig. 5 and fig. 6 show in longitudinal section the same component of Figures 3 and 4 in the corresponding phases of closed porthole and in the initial opening position. The solution conceived basically consists in defining and using in a coordinated way the two components of which a door-lock is normally constituted, that is, a locking element mounted on the machine and a corresponding engagement element 2 mounted on the closing door of the 'porthole'; of course, the positions of said components can be inverted, but for the purposes of the mere description of an example of the invention, the configuration just given will be assumed.

Con riferimento alle figure l e 2 che mostrano in due assetti operativi l'elemento di bloccaggio 1, si osservi che questo e' dotato di un cursore 3 l'estremità' 3a del quale può' essere selettivamente inserita trasversalmente in un alloggiamento 4 a seconda della trazione del cavo di comando 5 di tipo "Bowden" che agisce su una leva che, imperniata sul perno 7, può' trasmettere la trazione del cavo 5 sull'elemento di applicazione 8 solidale al cursore 3 al quale quindi trasmetterà' lo sforzo e quindi ne determinare' la posizione. With reference to Figures 1 and 2, which show the locking element 1 in two operative settings, it should be noted that this is equipped with a slider 3, the end 3a of which can be selectively inserted transversely into a housing 4 depending on the traction of the "Bowden" type control cable 5 which acts on a lever which, pivoted on the pin 7, can transmit the traction of the cable 5 on the application element 8 integral with the slider 3 to which it will then transmit the effort and therefore determine its position.

Su detto cursore 3 agisce anche un elemento elastico 9, come ad es. una molla cilindrica, atta ad essere distesa in condizione di riposo, cioè' in assenza di azione sul cavo bowden e quindi a determinare l'inserimento del terminale 3a entro l'alloggiamento 4, come mostrato nella fig. 1.-Con riferimento alle fig 3 e 4, si osservi che esse mostrano il medesimo elemento di bloccaggio 1 secondo la sezione a-a delle figure 1 e 2, e mostrano anche la corrispondente sezione dell'elemento di impegno 2 il quale e' a sua volta dotato di un nasello solidale 10 atto ad inserirsi in detto alloggiamento 4 dell'elemento di impegno. An elastic element 9 also acts on said slider 3, such as e.g. a cylindrical spring, able to be extended in the rest condition, that is in the absence of action on the bowden cable and therefore to cause the insertion of the terminal 3a into the housing 4, as shown in fig. 1.-With reference to figs 3 and 4, it should be noted that they show the same locking element 1 according to section a-a of figures 1 and 2, and also show the corresponding section of the engagement element 2 which is vault equipped with an integral nib 10 adapted to be inserted in said housing 4 of the engagement element.

Detto nasello 10 e' sostanzialmente cavo all'interno ed il suo perimetro nella porzione esterna 11 presenta sulla rispettiva faccia interna una superficie sostanzialmente piana 12; inoltre esso non e' rigidamente vincolato allo elemento di impegno 2 ma e' collegato a questo per mezzo di un elemento elastico 17,esemplificato nei disegni da una molla cilindrica, che tende in condizioni di riposo a mantenere il nasello in condizioni di riposo in posizione "interna" all'elemento di impegno 2, come mostrato nelle figure 3 e 5. Said nib 10 is substantially hollow inside and its perimeter in the external portion 11 has a substantially flat surface 12 on the respective internal face; moreover it is not rigidly bound to the engagement element 2 but is connected to this by means of an elastic element 17, exemplified in the drawings by a cylindrical spring, which tends in rest conditions to keep the nib in rest conditions in position "internal" to the engagement element 2, as shown in Figures 3 and 5.

Si osservi anche che l'estremità' 3a del cursore 3 termina a spigolo acuto, di cui un lato 13 e' contrapposto a detta superficie piana 12 ed e' sostanzialmente parallelo a questa, di modo che a porta chiusa, cioè' con il bloccoporta come mostrato in fig. 3, detta superficie piana 12 del nasello e detto lato 13 dell'estremità' del cursore, interferendo reciprocamente, non consentono il disimpegno dei rispettivi assiemi e quindi l'apertura della porta. It should also be noted that the end 3a of the slider 3 ends with an acute corner, one side 13 of which is opposite to said flat surface 12 and is substantially parallel to this, so that with the door closed, that is, with the door lock as shown in fig. 3, said flat surface 12 of the nib and said side 13 of the end of the slider, interfering with each other, do not allow the disengagement of the respective assemblies and therefore the opening of the door.

Detto elemento di impegno 2 e' anche dotato di una linguetta solidale 14 che si estende sostanzialmente entro lo spazio cavo descritto entro detto nasello; detta linguetta termina con una protuberanza 15 progressivamente divaricante verso la sua estremità' contenuta nel nasello che in condizioni di riposo, a porta chiusa, sfiora il bordo esterno del cursore 3a, in particolare il suo lato 13, come mostrato nella fig. 3.-Nel funzionamento, quando si preme dall'interno della porta, si esercita sull'elemento di bloccaggio 1 uno sforzo secondo la freccia A, che tende ad allontanare detto elemento di bloccaggio dall'elemento di impegno 2, che si suppone solidale alla macchina.-Per effetto di tale movimento il nasello 10 tenderebbe ad essere estratto dal relativo alloggiamento 4, ma ne verrebbe impedito dall'interferenza tra il lato 13 del cursore 3a e detta superficie piana 12 della parte interna della porzione esterna del nasello, e quindi la porta non si aprirebbe. Tuttavia la presenza e l'azione della linguetta 15 ed in particolare della protuberanza divaricante 15, solidale con l'elemento di impegno 2, agisce contro l'estremità' 3a del cursore 3 e, dato che gli spigoli interessati sono ad angolo acuto, il cursore 3 viene spinto all'indietro fino a che il suo lato 13 non può' piu' impegnarsi con la superficie piana 12 del nasello, liberando quindi il nasello e permettendone l'estrazione. Said engagement element 2 is also provided with an integral tab 14 which extends substantially within the hollow space described within said nib; said tongue ends with a protuberance 15 progressively spreading towards its end contained in the nib which in rest conditions, with the door closed, touches the outer edge of the slider 3a, in particular its side 13, as shown in fig. 3.-In operation, when it is pressed from the inside of the door, an effort according to the arrow A is exerted on the locking element 1, which tends to move said locking element away from the engagement element 2, which is supposed to be integral with the As a result of this movement, the nib 10 would tend to be extracted from the relative housing 4, but it would be prevented by the interference between the side 13 of the slider 3a and said flat surface 12 of the internal part of the external portion of the nib, and therefore the door wouldn't open. However, the presence and action of the tab 15 and in particular of the spreading protuberance 15, integral with the engagement element 2, acts against the end '3a of the slider 3 and, since the edges concerned are at acute angles, the slider 3 is pushed backwards until its side 13 can no longer engage with the flat surface 12 of the nib, thus freeing the nib and allowing its extraction.

Le figure 5 e 6 mostrano l'elemento di impegno 2 secondo le sezioni b - b di figure 3 e 4, e consentono di conoscere completamente i dettagli funzionali .di detto elemento di impegno 2, in particolare la forma del nasello 10, la sua porzione esterna 11, la superficie piana 12 della sua faccia interna, la linguetta 14 e la rispettiva protuberanza di estremità' 15. Figures 5 and 6 show the engagement element 2 according to sections b - b of figures 3 and 4, and allow to fully know the functional details of said engagement element 2, in particular the shape of the nose piece 10, its external portion 11, the flat surface 12 of its internal face, the tongue 14 and the respective end protuberance 15.

In particolare si osservi dalla figura 6 che l'inizio dell'allontanamento dei due elementi 1 e 2, ed in particolre la conseguente estrazione del nasello 10 per una breve corsa dal rispettivo elemento di impegno 2, contro l'azione della molla 17, fa scorrere di un certo tratto "x" il nasello dalla linguetta, la quale viene "abbassata" con riferimento anche alla fig. 4, agendo sull'estremità' 3a del cursore 3 come descritto piu' sopra.-Poiché' sara' necessario che la porta possa essere aperta solo esercitando una pressione da un valore ben definito, che altrimenti la porta protrebbe aprirsi anche per la semplice pressione della biancheria contenuta, e' indispensabile che gli elementi elastici 9 e 17 siano opportunamente tarati e coordinati con la geometria degli altri componenti interessati; inoltre la geometria e le varie dimensioni reciproche dei componenti interessati devono essere tali da consentire il funzionamento descritto, ma tali provvedimenti sono pienamente alla portata di qualsiasi esperto del settore. In particular, it can be observed from Figure 6 that the beginning of the distancing of the two elements 1 and 2, and in particular the consequent extraction of the nib 10 for a short stroke from the respective engagement element 2, against the action of the spring 17, causes slide the nib of a certain length "x" from the tab, which is "lowered" with reference also to fig. 4, by acting on the end '3a of the slider 3 as described above. of the linen contained, it is essential that the elastic elements 9 and 17 are suitably calibrated and coordinated with the geometry of the other components involved; moreover, the geometry and the various reciprocal dimensions of the components involved must be such as to allow the operation described, but these measures are fully within the reach of any expert in the field.

Infine per consentire la normale apertura a comando del bloccoporta, sara' sufficiente sganciare il cursore dal nasello, cosa che può' essere facilmente ottenuta vincolando il movimento di arretramento del cursore stesso ad un comando azionabile dall'esterno, cosa facilmente realizzabile con una trazione del cavo di comando 5 di tipo "Bowden" che agisce su una leva che, imperniata sul perno 7, può' trasmettere la trazione del cavo 5 sull'elemento di applicazione 8 solidale al cursore 3 al quale quindi trasmetterà' lo sforzo determinandone la posizione. Finally, to allow the normal opening by command of the door lock, it will be sufficient to unhook the slider from the nib, which can be easily obtained by binding the backward movement of the slider itself to a command that can be operated from the outside, which can be easily achieved with a traction of the "Bowden" type control cable 5 which acts on a lever which, pivoted on the pin 7, can transmit the traction of the cable 5 on the application element 8 integral with the slider 3 to which it will then transmit the effort and determine its position.

Ovviamente, ogni macchina asciugabiancheria può' essere dotata di un dispositivo bloccoporta e dei dispositivi di controllo associati realizzati anche con soluzioni tecniche diverse da quella rappresentata, senza con ciò' uscire dall'ambito di protezione della presente invenzione. Obviously, each drying machine can be equipped with a door locking device and associated control devices also made with technical solutions other than that shown, without thereby departing from the scope of protection of the present invention.

Claims

CLAIMS 1) Laundry drying machine comprising a drum, a front opening for accessing said drum and a door for closing said opening, a door locking device which comprises - a locking element (1) mounted on the machine and a respective engagement element (2 ) mounted on the door, - said locking element being provided with. a housing (4) adapted to receive a nib (10) which can exit and re-enter said housing and a controlled slider (3, 3a) adapted to selectively lock said nib within said housing, - said engagement element being constituted by a support, which supports said nib, arranged in a suitable position on an edge of said door, characterized by the fact that: disengagement and removal means are arranged to automatically release said nib from said slider when said locking element and said engagement element are placed in mutual traction with a predetermined minimum force.

2) Machine according to claim 1, characterized in that: - said nose piece is substantially hollow inside, is partially and elastically extractable from its support and is equipped with a tab element (14) fixed with one of its ends to the support of said engagement element, - the external portion (11) of said nib has a substantially flat surface (12) towards the inside, - said tongue element is contained in the plane of said nib and the other end of said tongue element is free and ends with a side or protuberance (15) progressively spreading towards said end ', - the end (3a) of the slider (3) of said locking element is elastically controlled to assume a position of engagement with said substantially flat surface (12) facing towards the inside of the external portion of said nib when this is completely inserted in said housing.

3) Machine according to claim 2, characterized in that during the separation by traction between said locking element and said engagement element said tab (14) is able to withdraw said slider (3) from its elastically defined rest position, which corresponds to the position of engagement with said nib, under the action of contact and pressure of said progressively spreading side (15) of said free end of said tongue (14) against the end (3a) of said slider.

4) Machine according to claim 2 or 3, characterized in that the retraction up to a pre-defined value of said slider is able to release the respective end (3a) from engagement with said substantially flat surface (12) turned towards the inside of the external portion of said nib, with the consequence of completely disengaging the nib from the slider and therefore said locking element from said engagement element.

5) Machine according to claim 4, characterized in that the retraction control of said slider can be operated (5, 6, 7, 8) independently from the outside even with the door completely closed.