ITPN20010039U1

ITPN20010039U1 - VENTILATED INTERNAL SOLE FOR SHOE AND SHOE SO EQUIPPED

Info

Publication number: ITPN20010039U1
Application number: IT2001PN000039U
Authority: IT
Inventors: Luigi Sossai
Original assignee: Vinil Veneta Group Srl
Priority date: 2001-10-22
Filing date: 2001-10-22
Publication date: 2003-04-22
Also published as: ATE347285T1; DE60216552T2; ES2274938T3; EP1304052A3; DE60216552D1; EP1304052B1; EP1304052A2

Abstract

Insole for footwear, comprising an upper layer (1) of soft and porous material; a markedly elastic lower layer made with a thick, close-meshed net-like structure (2), said lower layer being capable of being reduced, when compressed, to a thickness that is by far thinner than the thickness it has under uncompressed conditions; two layers lying on top and at the bottom, respectively, adapted to keep said upper and lower layers in a preestablished position relative to each other. The upper layer is made at least partially of latex, whereas the lower layer with a close-meshed net-like structure is prevailingly made of plastic material. Aeration through-channels are provided orthogonally to said insole layers. <IMAGE>

Description

Descrizione del Brevetto per Modello di Utilit? ' dal titolo : "SUOLA INTERNA VENTILATA PER SCARPA E SCARPA COSI ' DOTATA" Patent Description for Utility Model? 'entitled: "VENTILATED INNER SOLE FOR SHOES AND SHOES SO EQUIPPED"

Il presente trovato riguarda un tipo perfezionato di suola interna ventilata ed ammortizzata per scarpa di impiego generale. The present invention relates to an improved type of ventilated and cushioned inner sole for shoes of general use.

Le suole interne per scarpe sono conosciute con differenti nomi, ed in particolare anche con il nome di soletta oppure di sottopiede; il presente trovato riguarda quella parte della scarpa, integrata con questa, su cui il piede appoggia, oppure quell'accessorio che viene inserito dentro la scarpa normalmente sopra la parte inferiore della tomaia e su cui viene fatto appoggiare il piede.-In sostanza il presente brevetto rigurda quella parte, amovibile o no dalla scarpa e facente parte o no di questa e su cui il piede appoggia.-Per maggiore chiarezza nel seguito della presente descrizione questa parte su cui il piede appoggia verr?1 chiamata con il solo termine unificato di "suola interna".Molti produttori di suole per scarpe si confrontano con il problema di realizzare una suola interna dotata di un adeguata areazione della parte inferiore del piede e contemporaneamente di assicurare a questo una stabilita' bio-meccanica ed un appoggio confortevole e tuttavia non cedevole .-Comunque le molte proposte fatte non hanno portato ad una conclusione favorevole per svariate ragioni. The inner soles for shoes are known by different names, and in particular also with the name of insole or insole; the present invention relates to that part of the shoe, integrated with this, on which the foot rests, or that accessory which is inserted into the shoe normally above the lower part of the upper and on which the foot is placed. patent relates to that part, whether or not removable from the shoe and whether or not it is part of it and on which the foot rests. "inner sole". Many manufacturers of shoe soles are confronted with the problem of creating an inner sole equipped with adequate ventilation of the lower part of the foot and at the same time ensuring this bio-mechanical stability and a comfortable support and yet not yielding.-However, the many proposals made did not lead to a favorable conclusion for various reasons.

Ad es. nelle scarpe sportive una importante funzione e1 di proteggere il piede dallo sforzo della corsa; negli sport in cui il piede deve saltare di continuo, con sforzi violenti ma compessivamente contenuti in un breve lasso di tempo, ad es. nel tennis, bisogna provvedere una suola interna che con il resto della scarpa garantisca un marcato effetto di ammortizzazione e la tenuta laterale del piede $ con una continua areazione di questo, in modo che il piede non venga sottoposto a stress troppo violenti, ed anche che venga raffreddato con continuit?1 e che possa disperdere efficacemente il sudore.-Invece nelle scarpe per sport meno violenti ma piu' prolungati, ad es. nel podismo, o golf oppure nelle scarpe per impiego generale quotidiano il requisito piu' importante riguarda la coniortevolezza e quindi elasticit?1 della superficie su cui il piede deve appoggiare, la quale superficie pero1 non deve essere cedevole ne' anelastica quando cessa la pressione di una certa zona del piede.-Inoltre, propria in virt?' del fatto che l'uso ? prolungato ed pu?' essere anche continuo lungo tutto l'arco della giornata, e' comunque richiesta una capacita' di areazione senza tuttavia pregiudicare le caratteristiche di morbidezza dell'appoggio.-Sarebbe quindi desiderabile, ed e' scopo del presente trovato, di realizzare un tipo di suola interna che presenti in forma combinata sia la capacita' di assicurare una ventilazione costante sotto il piede, sia una forma di ammortizzazione elastica, combinate con una superficie a contatto del piede che sia morbida e confortevole senza essere particolarmente cedevole o facilmente deformabile in modo permanente.-Inoltre tale suola interna deve essere realizzabile come un accessorio inseribile o asportabile a piacere nella scarpa, oppure deve anche essere applicata stabilmente nella scarpa durante la sua fabbricazione. Eg. in sports shoes an important function is to protect the foot from the stress of running; in sports where the foot has to jump continuously, with violent efforts but overall contained in a short period of time, eg. in tennis, it is necessary to provide an inner sole that with the rest of the shoe guarantees a marked cushioning effect and the lateral hold of the foot with a continuous ventilation of this, so that the foot is not subjected to too violent stress, and also that it is cooled continuously 1 and that it can effectively disperse sweat. in running, golf or in shoes for general daily use, the most important requirement concerns the comfort and therefore elasticity of the surface on which the foot must rest, which surface, however, must not be yielding or inelastic when the pressure ceases. a certain area of the foot.-Also, proper in virtue? ' of the fact that the use? prolonged and can? ' also be continuous throughout the day, a ventilation capacity is in any case required without however compromising the softness characteristics of the support. internal that presents in a combined form both the ability to ensure constant ventilation under the foot, and a form of elastic cushioning, combined with a surface in contact with the foot that is soft and comfortable without being particularly yielding or easily deformed permanently. -In addition, this inner sole must be realizable as an accessory that can be inserted or removed at will in the shoe, or it must also be applied stably in the shoe during its manufacture.

Infine detta suola interna deve effere realizzabile in modo semplice, economico e con materiali e tecniche normalmente disponibili.-Tali scopi vengono ottenuti con un particolare tipo di suola interna in accordo alle allegate rivendicazioni, descritta come esempio non limitativo e con riferimento agli allegati disegni in cui: Finally, said inner sole must be achievable in a simple, economical way and with materials and techniques normally available. which:

- la fig. 1 mostra una vista dall'alto di una suola inter a, secondo il trovato, - fig. 1 shows a top view of an entire sole according to the invention,

- la fig. 2 mostra una vista laterale di una sezione verticale trasversale di una suola secondo il trovato, - fig. 2 shows a side view of a transverse vertical section of a sole according to the invention,

- la fig. 3 mostra una vista ingrandita parzialmente in sezione di una porzione di uno strato della suola di fig. 3.-Una suola interna secondo il trovato comprende, dall'alto in basso, un primo strato 1 di materiale sofffice e moderatamente elastico, preferibilmente lattice o materiale simile, dotato di propriet?' che consentono un passaggio di aria attraverso di questo.-Sotto questo viene applicato un secondo strato 2 realizzato da un composto reticolare, del tutto trasparente al passaggio dell'aria, realizzato di preferenza a nido d'ape. r Il materiale piu' indicato e' una intelaiatura a treccia spessa almeno 0.6 m/m, in materia plastica non contaminabile o degradabile, come ad es . composti di poliammide .-La caratteristica fondamentale di detto secondo strato e' la sua grande elasticit?' ed in particolare la sua capacita' di funzionare come "polmone d'aria"; pertanto deve essere in grado di assumere lo spessore nominale quando non premuto, mentre quando premuto il suo spessore deve ridursi senza sforzo in modo significativo rispetto allo spessore originario. - fig. 3 shows an enlarged partially sectional view of a portion of a layer of the sole of fig. 3.-An inner sole according to the invention comprises, from top to bottom, a first layer 1 of soft and moderately elastic material, preferably latex or similar material, endowed with proprietary properties. which allow air to pass through it. -Below this is applied a second layer 2 made of a reticular compound, completely transparent to the passage of air, preferably made of a honeycomb. r The most suitable material is a braided frame at least 0.6 m / m thick, in non-contaminable or degradable plastic material, such as for example. polyamide compounds. -The fundamental characteristic of said second layer is its great elasticity. and in particular its ability to function as an "air lung"; therefore it must be able to assume the nominal thickness when not pressed, while when pressed its thickness must reduce without effort significantly compared to the original thickness.

Per quanto riguarda la sua resistenza alira deformazione, essa deve essere adeguata e calibrata a garantire che con pressioni leggere esso non si comprima, cosi' che con il piede normalmente appoggiato essa si comprima solo nelle zone di maggior pressione e non nelle altre zone; in tal modo si favorisce una pressione quanto piu' uniforme sulla pianta del piede ed in definitiva un minore affaticamento di questo.-Questi due componenti sono contenuti in un guscio avente funzione di fodero e composto da uno strato in alto 3 che pu?' essere di pelle naturale, o di plastica oppure di tessuto, mentre lo strato in basso 4 e' realizzato da un materiale robusto ma senza requisiti speciali come cartone piu' o meno mescolato ad altre fibre, di spessore di circa 0 , 9 - 1.00 m/m.-Particolarmente indicato per tale scopo e' uno strato di cartone lavorato noto con il nome commerciale di TEXON.-Questi 4 strati differenti di materiale vengono assemblati nell'ordine detto ed eventualmente la stabilit? dell'assemblaggio viene assistita dall'applicazione di rispettivi strati adesivanti, ad es. moltoprene, non mostrati per semplicit?'.-Per mantenere compatto l'assieme cosi ottenuto e' preferibile provvedere alla chiusura dei 4 strati combacianti mediante una chiusura lungo il perimetro esterno, realizzata preferibilmente mediante saldatura o con altri mezzi noti.-Infine questo assieme viene perforato da una pluralit?' di canali passanti 5 che in particolare forano i due strati esterni.-Il funzionamento di tale tipo di suola interna sara' ora chiaro all'esperto del settore: infatti lo strato 2 di tipo a rete elastica, quando il piede viene appoggiato e al conseguente aumento del peso sulla zona superiore cede, riducendosi in spessore; questa riduzione nello spessore spinge l'aria che si trovava nello spazio ora schiacciato a spostarsi attorno, ed in particolare essendo comunque schiacciata, viene espulsa a pressione all'esterno della suola interna passando in detti canali 5.-Naturalmente anche lo strato 1, formato da sostanze porose, viene schiacciato e quindi l'aria ivi contenuta si mescola con l'aria dello strato 2 e quindi espulsa con questa.-In questa fase di appoggio del piede la funzione di ammortizzamento viene esercitata massimamente dallo strato 2 poich?' lo strato 1, pur essendo elastico, ha soprattutto la funzione d? creare una barriera costantemente morbida sotto il piede e da isolarlo dalle durezze dello strato 2 sottostante.-Quando il piede si solleva, naturalmente avvengono i fenomeni inversi; si segnala che l'aria viene aspirata dall'esterno, ma naturalmente viene aspirata aria diversa da quella espulsa, ed in particolare piu' fresca e secca, impedendo il ristagno di sudore con i problemi connessi.-Quest'aria viene pompata, a causa dal recupero elastico dello strato 2 alla largezza originaria, di nuovo all'interno della suola interna, ove si diffonde progressivamente in tutti gli interstizi ed in particolare dentro lo strato poroso 1. As regards its resistance to deformation, it must be adequate and calibrated to ensure that with light pressures it does not compress, so that with the foot normally supported it compresses only in the areas of greatest pressure and not in the other areas; in this way a more uniform pressure is favored on the sole of the foot and ultimately a lower fatigue of the foot. be of natural leather, or plastic or fabric, while the bottom layer 4 is made of a robust material but without special requirements such as cardboard more or less mixed with other fibers, with a thickness of about 0, 9 - 1.00 m /m.- Particularly suitable for this purpose is a layer of processed cardboard known with the trade name of TEXON. assembly is assisted by the application of respective adhesive layers, eg. moltoprene, not shown for simplicity. - To keep the assembly thus obtained compact, it is preferable to close the 4 mating layers by means of a closure along the external perimeter, preferably made by welding or other known means. is pierced by a plurality? ' of through channels 5 which in particular perforate the two external layers. weight increase on the upper area yields, reducing in thickness; this reduction in thickness pushes the air that was in the space now compressed to move around, and in particular, being in any case compressed, it is expelled by pressure outside the inner sole passing through said channels 5.-Naturally also the layer 1, formed by porous substances, it is crushed and therefore the air contained therein mixes with the air of the layer 2 and then expelled with it. the layer 1, while being elastic, has above all the function d? create a constantly soft barrier under the foot and to isolate it from the hardness of the underlying layer 2. - When the foot lifts, the reverse phenomena naturally occur; it should be noted that the air is sucked in from the outside, but naturally air other than the expelled one is sucked in, and in particular fresher and drier, preventing the stagnation of sweat with the associated problems. from the elastic recovery of the layer 2 to the original width, back inside the inner sole, where it gradually spreads in all the interstices and in particular inside the porous layer 1.

Fino al passo successivo dove i fenomeni descritti si ripetono identicamente.-E' pertanto ora chiaro che ad ogni passo l'aria entro la suola viene fatta circolare e scambiata parzialmente con l'esterno, ottenendo i descritti benefici; nel contempo lo strato 2 continua la sua funzione di "molla" assorbendo eventuali sforzi o carichi eccessivi sul piede proprio perche' tale molla e' distesa con uno spessore non trascurabile per tutta la superficie inferiore del piede; se infatti vi e' un carico particolarmente localizzato, nella zona interessata si verifica una compressione totale dello strato 2, senza compressione delle altre zone.-Ci?' consente alla pianta del piede di non venire sollecitata e quindi deformata rispetto ad una suola qualsiasi e quindi protegge e difende continuamente l'articolazione inferiore del piede, il quale rimane comunque protetto anche dallo strato 1 morbido e molto elastico; inoltre l'azione di molleggio esercitata da tale strato produce un benefico massaggio stimolante la circolazione sanguigna del piede.-Un vantaggioso perfezionamento del trovato e' offerto dal fatto che lo strato 1, essendo poroso, pu?' essere utilizzato per impregnarvi sostanze utili per mantenere nelle migliori condizioni igieniche l'intercapedine dentro la soletta interna, ad es. carbone attivo, che combattendo lo sviluppo di funghi e batteri, contrasta le fermentazioni batteriche e la formazione di miceti dentro la scarpa.-E' anche possibile quindi realizzare scarpe dotate, fin dalla costruzione ed in modo stabile, del tipo soletta del tipo descritto in modo da ottenere fin dal primo impiego della scarpa i benefici illustrati. Up to the next step where the described phenomena are repeated identically. It is therefore now clear that at each step the air inside the sole is made to circulate and partially exchanged with the outside, obtaining the described benefits; at the same time the layer 2 continues its "spring" function by absorbing any excessive stresses or loads on the foot precisely because this spring is extended with a not negligible thickness over the entire lower surface of the foot; in fact, if there is a particularly localized load, total compression of layer 2 occurs in the affected area, without compression of the other areas. it allows the sole of the foot not to be stressed and therefore deformed with respect to any sole and therefore continuously protects and defends the lower joint of the foot, which in any case remains protected also by the soft and very elastic layer 1; moreover, the springing action exerted by this layer produces a beneficial massage stimulating the blood circulation of the foot. - An advantageous improvement of the invention is offered by the fact that the layer 1, being porous, can? be used to impregnate useful substances to keep the cavity inside the inner sole in the best hygienic conditions, eg. activated carbon, which by fighting the development of fungi and bacteria, contrasts bacterial fermentation and the formation of fungi inside the shoe. in order to obtain the illustrated benefits from the first use of the shoe.

Naturalmente in tali tipi di scarpe non sara ' possibile avere canali di ventilazione rivolti verso il basso, ma tale limitazione non appare pregiudizievole se i canali rivolti verso l'alto saranno ampi e fitti quanto basta E' evidente che, quando si realizzano scarpe sportive o per usi speciali, il trovato offre le condizioni migliori perche' sara' possibile calibrare, in funzione di tali usi, la natura e spessore dei vari componenti in modo da massimizzare i vantaggi previsti. Of course in these types of shoes it will not be possible to have ventilation channels facing downwards, but this limitation does not appear harmful if the channels facing upwards are wide and dense enough. for special uses, the invention offers the best conditions because it will be possible to calibrate, according to these uses, the nature and thickness of the various components in order to maximize the expected advantages.

Claims

CLAIMS 1) Internal shoe insole, characterized by the fact of including: - a top layer (1) of soft and porous material, - a lower layer made with a thick net structure (2) and markedly elastic, and able to assume, when compressed, a much lower thickness than the thickness when not stressed. - two layers respectively at the top and at the bottom (3, 4 ) adapted to maintain said upper and lower layer in a mutually established position. 2) Insole according to claim 1, characterized by the fact that a plurality of of through channels (5) orthogonal to said slab. 3) Insole according to claim 2, characterized in that said upper layer (1)? made at least partially in latex. 4) Insole according to any one of the preceding claims, characterized in that said lower layer with a thick net structure is mainly obtained with plastic material, preferably composed of polyamide. 5) Insole according to any one of the preceding claims, characterized in that said upper layer (1) is impregnated with sanitizing substances. 6) Insole according to claim 5, characterized in that said sanitizing substances comprise activated carbon. 7) Insole according to any one of the preceding claims, characterized in that said lower layer (2) has a honeycomb structure. 8) Shoe for general uses or for special uses, characterized in that it comprises an insole according to any one of the preceding claims, integral with the structure of said shoe.