ITPI20110063A1 - ALCOHOLIC DRINK WITH HIGH CONTENT OF RESVERATROL AND RELATIVE PRODUCTION METHOD. - Google Patents

ALCOHOLIC DRINK WITH HIGH CONTENT OF RESVERATROL AND RELATIVE PRODUCTION METHOD. Download PDF

Info

Publication number
ITPI20110063A1
ITPI20110063A1 IT000063A ITPI20110063A ITPI20110063A1 IT PI20110063 A1 ITPI20110063 A1 IT PI20110063A1 IT 000063 A IT000063 A IT 000063A IT PI20110063 A ITPI20110063 A IT PI20110063A IT PI20110063 A1 ITPI20110063 A1 IT PI20110063A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
resveratrol
grape
added
polyphenols
wine
Prior art date
Application number
IT000063A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Guglielmo Buonamici
Original Assignee
Funcional Food Res S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Funcional Food Res S R L filed Critical Funcional Food Res S R L
Priority to IT000063A priority Critical patent/ITPI20110063A1/en
Priority to PCT/IB2012/052904 priority patent/WO2012168914A1/en
Publication of ITPI20110063A1 publication Critical patent/ITPI20110063A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/70Polygonaceae (Buckwheat family), e.g. spineflower or dock
    • A61K36/704Polygonum, e.g. knotweed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/05Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/075Ethers or acetals
    • A61K31/085Ethers or acetals having an ether linkage to aromatic ring nuclear carbon
    • A61K31/09Ethers or acetals having an ether linkage to aromatic ring nuclear carbon having two or more such linkages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • A61K31/122Ketones having the oxygen directly attached to a ring, e.g. quinones, vitamin K1, anthralin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/87Vitaceae or Ampelidaceae (Vine or Grape family), e.g. wine grapes, muscadine or peppervine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/10Preparation or pretreatment of starting material
    • A61K2236/19Preparation or pretreatment of starting material involving fermentation using yeast, bacteria or both; enzymatic treatment

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Alcoholic Beverages (AREA)

Description

TITOLO TITLE

BEVANDA ALCOLICA AD ELEVATO CONTENUTO DI RESVERATROLO E ALCOHOLIC BEVERAGE WITH A HIGH RESVERATROL CONTENT E

METODO DI PRODUZIONE RELATIVO. RELATIVE PRODUCTION METHOD.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione concerne una bevanda alcolica fermentata avente una concentrazione particolarmente alta di specifiche sostanze naturali destinate a svolgere un’azione salutistica. The present invention relates to a fermented alcoholic beverage having a particularly high concentration of specific natural substances intended to perform a health action.

La presente invenzione concerne anche un metodo per la produzione di una bevanda alcolica fermentata, in particolare vino, il cui contenuto in specifiche sostanze naturali le conferisca specifiche qualità salutistiche. The present invention also relates to a method for the production of a fermented alcoholic beverage, in particular wine, the content of which in specific natural substances gives it specific health qualities.

Il vino è una bevanda alcolica fermentata ottenuta dalla fermentazione del frutto della vite, l’uva, o del mosto. L’uva per la produzione di vino è il frutto del genere Vitis ed in particolare della specie Vitis vinifera o al massimo di incroci tra questa specie ed altre specie del genere Vitis quali la Vitis labrusca, la Vitis rupestrìs, etc. Wine is a fermented alcoholic beverage obtained from the fermentation of the fruit of the vine, grapes, or must. The grape for the production of wine is the fruit of the Vitis genus and in particular of the Vitis vinifera species or at most of crosses between this species and other species of the Vitis genus such as Vitis labrusca, Vitis rupestrìs, etc.

Tralasciando le tecniche di coltura della vite, il processo di produzione del vino comincia con la vendemmia, vale a dire con la raccolta dell’uva matura dalla vite. La fase che segue la vendemmia consiste nella produzione del mosto, cioè lo schiacciamento degli acini dell'uva così da ottenere il succo che sarà successivamente fermentato in vino. Il mosto è il prodotto che si ricava dall'uva fresca o ammostata - con o senza raspi e bucce - attraverso i procedimenti meccanici della pigiatura, sgrondatura e torchiatura. Se si considera il mosto come il risultato della spremitura delle uve senza ulteriori procedimenti, esso è composto per l'80-85% dalla polpa, 10-15% di bucce, 5% di vinaccioli o semi. Durante la fase della pigiatura - che consiste nello schiacciamento degli acini - si esegue generalmente anche la cosiddetta diraspatura, cioè la separazione dei raspi con lo scopo di non arricchire eccessivamente il mosto di tannini ruvidi: un'operazione praticamente indispensabile per i mosti destinati alla produzione di vini bianchi. Il mosto è la frazione quida del pigiato dell'uva - il succo - composta per il 70-80% di acqua, 10-30% di zuccheri (prevalentemente fruttosio e glucosio) oltre a sostanze minerali, azotate (inorganiche e proteiche), polifenoli (tannini e sostanze coloranti) e acidi organici. Leaving aside the vine growing techniques, the wine production process begins with the harvest, that is, with the harvesting of ripe grapes from the vine. The phase following the harvest consists in the production of the must, that is the crushing of the grapes in order to obtain the juice which will subsequently be fermented into wine. The must is the product obtained from fresh or mashed grapes - with or without stalks and skins - through the mechanical processes of pressing, draining and pressing. If we consider the must as the result of pressing the grapes without further procedures, it is composed of 80-85% of the pulp, 10-15% of skins, 5% of pips or seeds. During the pressing phase - which consists in the crushing of the berries - the so-called de-stemming is also generally carried out, i.e. the separation of the stalks with the aim of not excessively enriching the must with rough tannins: a practically indispensable operation for musts destined for production. of white wines. The must is the liquid fraction of the grape pressed - the juice - composed of 70-80% of water, 10-30% of sugars (mainly fructose and glucose) as well as mineral, nitrogenous substances (inorganic and protein), polyphenols (tannins and coloring substances) and organic acids.

A seconda del tipo di vino che si intende produrre, il mosto va trattato in modo opportuno. Nel caso di vino bianco, si procederà con lo sgrondamento, cioè all'immediata separazione delle bucce e dei vinaccioli così da limitare la cessione di polifenoli. Per il mosto destinato alla produzione di vino rosso, le bucce sono invece lasciate in macerazione per tutto il periodo della fermentazione, o fino a quando non si raggiunge il grado di colorazione e la quantità di tannini desiderata. Subito dopo la pigiatura, a causa del contatto con l'aria e dei beviti naturalmente presenti nelle bucce, il mosto inizia a ossidarsi e a fermentare. L'ossidazione dovrà essere evitata in ogni caso - così come nel vino - mentre nel caso della produzione di vino bianco, è opportuno ritardare la fermentazione così da consentire un'adeguata sedimentazione delle parti sode presenti nel mosto. Nella produzione di vino bianco è infatti auspicabile l'utilizzo di mosto limpido e privo di sostanze sobde - costituite dai residui della polpa e delle bucce - in modo da ottenere un vino più limpido e più stabile. L'anidride solforosa si rivela utile e fondamentale già subito dopo la pigiatura dell'uva poiché, grazie ai suoi effetti, evita dannose ossidazioni, opera un'opportuna selezione dei beviti e blocca temporaneamente la loro azione. Depending on the type of wine to be produced, the must must be treated appropriately. In the case of white wine, we will proceed with the draining, that is to say the immediate separation of the skins and the pips in order to limit the release of polyphenols. For the must destined for the production of red wine, the skins are left to macerate for the entire period of fermentation, or until the desired degree of color and quantity of tannins are reached. Immediately after pressing, due to the contact with the air and the drinks naturally present in the skins, the must begins to oxidize and ferment. Oxidation must be avoided in any case - as in wine - while in the case of white wine production, it is advisable to delay fermentation in order to allow adequate sedimentation of the hard parts present in the must. In the production of white wine it is in fact desirable to use limpid must without any sober substances - consisting of the residues of the pulp and skins - in order to obtain a more limpid and more stable wine. Sulfur dioxide proves useful and fundamental already immediately after pressing the grapes because, thanks to its effects, it avoids harmful oxidations, makes an appropriate selection of the drinks and temporarily blocks their action.

L'aggiunta di anidride solforosa, nella forma di metabisolfito di potassio o di altri metodi, va eseguita in accordo al tipo di mosto da trattare. Poiché l'anidride solforosa svolge anche un'azione solvente in certi componenti presenti nella buccia degb acini d'uva - in particolare le sostanze coloranti e i polifeno - si sconsigba l'addizione, praticata da molti, direttamente sulle uve bianche poiché questo provocherebbe un poco desiderabile ingiallimento del mosto. Nel mosto prodotto da uve bianche è sempre opportuno aggiungere l'anidride solforosa dopo la fase di sgrondamento, cioè dopo avere provveduto a separare le bucce dal mosto. In ogni caso, indipendentemente dal tipo di vino da produrre - sia bianco, sia rosso - è preferibile aggiungere l'anidride solforosa direttamente al mosto provvedendo a mescolare uniformemente la massa. Il contatto con le bucce è indispensabile nei mosti da uve rosse poiché saranno proprio queste a conferire colore al vino, mentre nel vino bianco vanno eliminate subito dopo la pigiatura. La parte sgrondata può essere quindi torchiata e aggiunta al mosto, oppure utilizzata per la produzione di vini di minore pregio. The addition of sulfur dioxide, in the form of potassium metabisulphite or other methods, must be carried out according to the type of must to be treated. Since sulfur dioxide also has a solvent action in certain components present in the skin of grapes - in particular coloring substances and polyphenols - the addition, practiced by many, directly on white grapes is not recommended as this would cause a little yellowing of the must is desirable. In the must produced from white grapes it is always advisable to add sulfur dioxide after the draining phase, that is, after having separated the skins from the must. In any case, regardless of the type of wine to be produced - whether white or red - it is preferable to add sulfur dioxide directly to the must, mixing the mass uniformly. The contact with the skins is essential in red grape musts since it will be these that give color to the wine, while in white wine they must be eliminated immediately after pressing. The drained part can then be pressed and added to the must, or used for the production of wines of lesser value.

La fase successiva, fondamentale nella produzione del vino, è la fermentazione. La fermentazione alcolica avviene ad opera dei lieviti. I lieviti sono microrganismi costituiti da un'unica cellula, classificati come funghi. I lieviti anaerobici producono energia dalla conversione dello zucchero in anidride carbonica e alcol etilico, sono pertanto questo tipo di lieviti che trovano impiego essenziale nella produzione di bevande alcoliche, come il vino. Fra i tanti tipi di lieviti anaerobici, e quindi adatti alla produzione di alcol etilico, in enologia sono prevalentemente utilizzati due specie: il Saccharomyces Cerevisiae e il Saccharomyces Bayanus. I lieviti si trovano naturalmente nell'aria e nella superficie delle piante, trasportati dal vento, anche da luoghi lontani, e dagli insetti. In un vigneto si viene così a creare un “ecosistema” nel quale saranno naturalmente presenti diverse specie di lieviti, alcuni utili e positivi ai fini della fermentazione alcolica, altri meno importanti e marginali, addirittura dannosi per la loro attività e per la produzione di sostanze indesiderate. I lieviti si depositano inoltre sulla superficie delle bucce dell'uva e quindi entreranno in contatto con il succo dopo che l'uva è stata pigiata, provocando una “spontanea” fermentazione senza ricorrere alfausilio di altri sistemi. Questi lieviti sono generalmente definiti come “autoctoni”, “indigeni” o “selvaggi”. Poiché l'esito di una buona fermentazione è determinato dalle specie di lieviti presenti nel mosto, con lo scopo di migliorare la qualità dei vini, è opportuno selezionare la presenza di alcune specie in favore di altre. I vantaggi e la diffusione dei lieviti selezionati, hanno consentito la disponibilità di diverse specie, ognuna di queste con caratteristiche proprie in funzione del tipo di vino da produrre e della sua qualità. Attualmente si preferisce utilizzare i cosiddetti beviti secchi attivi - “LSA” in breve - prodotti in laboratori specializzati e venduti liofilizzati sotto forma di minusco “bastoncel”. The next phase, fundamental in the production of wine, is fermentation. Alcoholic fermentation takes place by the yeasts. Yeasts are microorganisms consisting of a single cell, classified as fungi. Anaerobic yeasts produce energy from the conversion of sugar into carbon dioxide and ethyl alcohol, therefore it is this type of yeast that is essential in the production of alcoholic beverages, such as wine. Among the many types of anaerobic yeasts, and therefore suitable for the production of ethyl alcohol, two species are mainly used in oenology: Saccharomyces Cerevisiae and Saccharomyces Bayanus. Yeasts are found naturally in the air and on the surface of plants, carried by the wind, even from distant places, and by insects. A vineyard thus creates an "ecosystem" in which various species of yeasts will naturally be present, some useful and positive for alcoholic fermentation, others less important and marginal, even harmful for their activity and for the production of substances. unwanted. The yeasts are also deposited on the surface of the grape skins and therefore will come into contact with the juice after the grapes have been pressed, causing a “spontaneous” fermentation without resorting to the aid of other systems. These yeasts are generally defined as "native", "indigenous" or "wild". Since the outcome of a good fermentation is determined by the yeast species present in the must, with the aim of improving the quality of the wines, it is advisable to select the presence of some species in favor of others. The advantages and the diffusion of the selected yeasts have allowed the availability of different species, each of these with its own characteristics according to the type of wine to be produced and its quality. Currently it is preferred to use the so-called active dry drinks - “LSA” for short - produced in specialized laboratories and sold freeze-dried in the form of minuscous “bastoncel”.

I beviti secchi attivi sono inoltre preferiti ad altre forme soprattutto per la semphcità e la praticità d'uso. Prima di potere essere aggiunti al mosto, i beviti secchi attivi necessitano di un'opportuna e debeata operazione di riattivazione. Active dry drinks are also preferred to other forms above all for their simplicity and ease of use. Before being added to the must, active dry drinks need an appropriate and proper reactivation operation.

La fermentazione è un processo estremamente complesso che si sviluppa in oltre trenta reazioni successive provocate dagb enzimi dei . L'intero processo è svolto in condizioni anaerobiche, cioè in assenza di ossigeno, pertanto i beviti producono energia attraverso la conversione di zuccheri. Nelle fasi iniziah della fermentazione, i beviti svolgono una respirazione aerobiotica, utilizzano cioè l'ossigeno presente nel mosto, trasformando gb zuccheri in acqua e anidride carbonica. Quando nel mosto si esaurisce l'ossigeno, inizia la fermentazione vera e propria - un processo svolto in condizioni anaerobiche - durante la quale i beviti producono energia attraverso l'ossidazione degb zuccheri trasformandoh in alcol etilico, anidride carbonica e altri prodotti secondari. Fermentation is an extremely complex process that develops in over thirty successive reactions caused by enzymes. The whole process is carried out in anaerobic conditions, i.e. in the absence of oxygen, therefore the drinks produce energy through the conversion of sugars. In the initial stages of fermentation, the drinks perform an aerobiotic respiration, that is, they use the oxygen present in the must, transforming sugars into water and carbon dioxide. When the oxygen in the must runs out, the actual fermentation begins - a process carried out in anaerobic conditions - during which the drinks produce energy through the oxidation of sugars, transforming them into ethyl alcohol, carbon dioxide and other secondary products.

La quahtà e la quantità delle sostanze primarie e secondarie prodotte durante la fermentazione, dipendono largamente dalle condizioni che si verificano durante questo processo. È di fondamentale importanza che il mosto si trovi nelle mighori condizioni possibih prima dell'avvio della fermentazione, in particolare, è essenziale che questo non sia ossidato. Per questo motivo, è molto importante che la fermentazione del mosto sia avviata prima possibile, subito dopo le normah operazioni di stabilizzazione, defecazione e chiarificazione. È inoltre di fondamentale importanza che la fermentazione sia svolta secondo i tempi tipici di questo processo, che possono variare tra i 5 e i 15 giorni. Anche la temperatura svolge un molo fondamentale per il buon svolgimento della fermentazione. The quality and quantity of primary and secondary substances produced during fermentation largely depend on the conditions that occur during this process. It is of fundamental importance that the must is in the best possible conditions before the start of fermentation, in particular, it is essential that it is not oxidized. For this reason, it is very important that the fermentation of the must is started as soon as possible, immediately after the normal stabilization, defecation and clarification operations. It is also of fundamental importance that the fermentation is carried out according to the typical times of this process, which can vary between 5 and 15 days. The temperature also plays a fundamental role in the smooth running of the fermentation.

Esistono, inoltre, differenze fondamentali tra il processo di fermentazione dei vini bianchi e quello dei vini rossi. Per la fermentazione dei vini rossi si utilizzerà il mosto nel quale sono lasciate a macerare le bucce, operazione essenziale che consente l'estrazione del colore. Sarà proprio l'estrazione del colore e delle sostanze polifenoliche uno degli obiettivi primari della fermentazione alcolica dei vini rossi. Le sostanze coloranti contenute nelle bucce si estraggono più facilmente con temperature elevate, e più sarà alta la temperatura e maggiore sarà l'estrazione del colore e delle sostanze polifenoche, in altre parole, un vino rosso fermentato a una temperatura più alta avrà una maggiore struttura e corpo. Anche in questo caso è di fondamentale importanza eseguire il controllo della temperatura, assicurando che questa non esca mai dall'intervallo ottimale, che nei vini rossi è compresa fra i 25° e i 30° C. Questa temperatura consente di ottenere dei vini rossi di ottima qualità, con una buona estrazione del colore e delle sostanze polifenohche, oltre a un buon equilibrio fra queste due qualità. There are also fundamental differences between the fermentation process of white wines and that of red wines. For the fermentation of red wines, the must in which the skins are left to macerate will be used, an essential operation that allows the extraction of color. The extraction of color and polyphenolic substances will be one of the primary objectives of the alcoholic fermentation of red wines. The coloring substances contained in the skins are extracted more easily with high temperatures, and the higher the temperature, the greater the extraction of color and polyphenols that, in other words, a red wine fermented at a higher temperature will have a greater structure and body. Also in this case it is of fundamental importance to control the temperature, ensuring that it never goes out of the optimal range, which in red wines is between 25 ° and 30 ° C. This temperature allows to obtain excellent red wines. quality, with a good extraction of color and polyphenolic substances, as well as a good balance between these two qualities.

Temperature inferiori ai 20° C rendono difficoltosa l'estrazione delle sostanze coloranti dalle bucce, pertanto è bene non scendere mai al di sotto di questa temperatura. Temperature comprese fra i 20° e i 25° C consentono una moderata estrazione delle sostanze coloranti, tuttavia non sufficienti all'ottimale estrazione dei tannini, con il risultato di ottenere vini leggeri e di corpo debole. Temperature comprese fra questo intervallo sono raccomandabih per vini rossi leggeri, non destinati a lunghe maturazioni e da consumarsi entro l'annata. Temperature superiori a 30° C producono vini ricchi di sostanze polifenohche e robusti, tuttavia la fermentazione potrebbe provocare lo sviluppo di gusti eccessivamente “erbacei” e, se non propriamente controllata, si corre il rischio delTinterruzione del processo. Temperatures below 20 ° C make it difficult to extract the coloring substances from the skins, so it is advisable to never go below this temperature. Temperatures between 20 ° and 25 ° C allow a moderate extraction of coloring substances, however not sufficient for the optimal extraction of tannins, with the result of obtaining light wines with a weak body. Temperatures between this range are recommended for light red wines, not intended for long aging and to be consumed within the year. Temperatures above 30 ° C produce wines rich in polyphenolic substances and robust, however fermentation could cause the development of excessively “herbaceous” tastes and, if not properly controlled, there is a risk of interruption of the process.

Quando la fermentazione alcolica diminuisce visibilmente la sua attività, le parti sohde cominciano a depositarsi sul fondo ed è pertanto giunto il momento di procedere con la svinatura. In genere si procede con la svinatura quando nel vino sono rimasti circa 1-2% di zuccheri, che saranno successivamente fermentati durante la cosiddetta “fermentazione lenta”. When the alcoholic fermentation visibly decreases its activity, the sohde parts begin to settle on the bottom and it is therefore time to proceed with the racking. In general, racking is carried out when approximately 1-2% of sugars remain in the wine, which will subsequently be fermented during the so-called “slow fermentation”.

La svinatura consiste nel travasare in altri tini o in botti, il mosto-vino, separandolo dalle componenti solide, vale a dire dalle fecce e dalle vinacce di macerazione. The racking consists in decanting the must-wine into other vats or barrels, separating it from the solid components, that is to say from the lees and marcs of maceration.

Nei nuovi tini avviene la fermentazione lenta, detta anche fermentazione malolattica la quale è una degradazione dell'acido malico in acido lattico e anidride carbonica per opera dei batteri lattici. In the new vats, slow fermentation takes place, also called malolactic fermentation which is a degradation of malic acid into lactic acid and carbon dioxide by the work of lactic bacteria.

Il vino matura nei tini e durante la maturazione è sottoposto a varie operazioni di colmatura e travaso per assicurarne le migliori condizioni di maturazione e ottenere le migliori caratteristiche organolettiche. The wine matures in vats and during maturation it undergoes various topping up and decanting operations to ensure the best maturation conditions and obtain the best organoleptic characteristics.

Come anticipato, nella fermentazione in presenza delle bucce e di una piccola percentuale di raspi il vino si arricchisce di tannini e sostanze polifenoliche. I polifenoli costituiscono una famiglia di circa 5000 molecole organiche largamente presenti nel regno vegetale. Sono caratterizzati, come indica il nome, dalla presenza di molteplici gruppi fenolici associati in strutture più o meno complesse generalmente di alto peso molecolare. In natura i polifenoli vengono prodotti dal metabolismo secondario delle piante, dove in relazione alla diversità chimica che li caratterizza ricoprono ruoli differenti: difesa dagli animali erbivori (impartiscono sapore sgradevole) e dai patogeni (fitoalessine), supporto meccanico (Ugnine) e di barriera contro l'invasione microbica, attrazione per gli impollinatori e per la dispersione del frutto (antocianine), inibitori di crescita delle piante in competizione. Dal punto di vista chimico, i polifenoli sono molecole composte da più cicli fenolici condensati (composti organici che possiedono uno o più gruppi ossidrilici - OH - legati ad un anello aromatico). In base alla loro struttura possono essere schematicamente distinti in tre diverse classi, quella dei fenoli semplici, quella dei flavonoidi e quella dei tannini. As anticipated, in fermentation in the presence of the skins and a small percentage of stalks, the wine is enriched with tannins and polyphenolic substances. Polyphenols make up a family of about 5000 organic molecules widely present in the plant kingdom. They are characterized, as the name indicates, by the presence of multiple associated phenolic groups in more or less complex structures generally of high molecular weight. In nature, polyphenols are produced by the secondary metabolism of plants, where in relation to the chemical diversity that characterizes them they play different roles: defense from herbivorous animals (they impart unpleasant taste) and from pathogens (phytoalexins), mechanical support (Ugnine) and barrier against microbial invasion, attraction for pollinators and for the dispersion of the fruit (anthocyanins), growth inhibitors of competing plants. From a chemical point of view, polyphenols are molecules composed of several condensed phenolic cycles (organic compounds that have one or more hydroxyl groups - OH - linked to an aromatic ring). On the basis of their structure they can be schematically divided into three different classes, that of simple phenols, that of flavonoids and that of tannins.

Un importante, dal punto di vista salutistico, polifenolo presente nell’uva e nel vino è il resveratrolo. An important polyphenol present in grapes and wine from a health point of view is resveratrol.

Molti studi condotti in vitro hanno confermato che la molecola del resveratrolo riveste un molo importante nella prevenzione di patologie umane e nel mantenimento degli equilibri fisiologici ottimali indispensabili per condurre una vita sana e serena. Many in vitro studies have confirmed that the resveratrol molecule plays an important role in the prevention of human diseases and in maintaining the optimal physiological balances essential for leading a healthy and peaceful life.

Principalmente è stata dimostrata la sua azione protettiva contro le patologie cardiovascolari così come l’azione di rallentamento dell’evoluzione delle malattie tumorali, il suo molo fondamentale di agente antiossidante e di svolgere un’azione di contenimento del colesterolo del sangue. Recentemente è stata scoperta una importantissima azione del resveratrolo come attivatore della interleuchinalO (ILIO) che lo fa ritenere dalla comunità scientifica un attivatore di tolleranza immunologica e di controllo delle allergie. Mainly its protective action against cardiovascular pathologies has been demonstrated as well as the action of slowing the evolution of tumor diseases, its fundamental role as an antioxidant agent and to carry out an action of containing blood cholesterol. Recently a very important action of resveratrol has been discovered as an activator of interleukinalO (ILIO) which makes it considered by the scientific community to be an activator of immunological tolerance and allergy control.

Un’altra scoperta gli ha attribuito il molo di disattivatore della propteina NF-Kappa-B, che svolge un’azione di protezione delle cellule cancerogene dalla chemioterapia e ne ostacola la loro distruzione. Questa scoperta apre uno scenario terapeutico di grande rilievo soprattutto nell’impiego del resveratrolo nel corso dei trattamenti chemioterapici per proteggere l’organismo e contribuire a rendere più attiva la terapia stessa. Il resveratrolo può essere anche utilizzato come antinfettivo e si è constatato che in alcuni casi agisce dove alcune terapie antibiotiche non sono più in grado di funzionare. Infine, recentemente è stata attribuita al resveratrolo l’effetto di migliorare la qualità della pelle. Diversi studi hanno infatti dimostrato che questa sostanza aiuta a restituirle tono e lucidità, oltre a contrastare significativamente i segni dell’invecchiamento. Ciò è dovuto alla combinazione della sua azione antinfiammatoria ed antiossidante. La sua proprietà vaso rilassante, determina un significativo miglioramento della microcircolazione sanguigna che coinvolge la cute apportando un’azione rivitalizzante della pelle rendendola al contempo più elastica. Another discovery attributed to it the role of deactivator of proptein NF-Kappa-B, which protects cancer cells from chemotherapy and hinders their destruction. This discovery opens up a therapeutic scenario of great importance, especially in the use of resveratrol during chemotherapy treatments to protect the body and help make the therapy itself more active. Resveratrol can also be used as an anti-infective and it has been found that in some cases it works where some antibiotic therapies are no longer able to work. Finally, the effect of improving the quality of the skin has recently been attributed to resveratrol. In fact, several studies have shown that this substance helps restore tone and clarity, as well as significantly counteracting the signs of aging. This is due to the combination of its anti-inflammatory and antioxidant action. Its vessel relaxing property determines a significant improvement in blood microcirculation that involves the skin, bringing a revitalizing action to the skin, making it more elastic at the same time.

L’azione protettiva del resveratrolo sull’apparato cardiovascolare è attribuita alle sue proprietà antiossidanti ed alla sua azione di inibizione dell’aggregazione piastrinica che si realizza attraverso l’inibizione della sintesi degli eicosanoidi e dall’ intervento sul metabolismo dell’acido arachidonico. Il resveratrolo inoltre svolge azione di protezione dell’ossidazione delle LDL e lipoproteine responsabili del trasporto del colesterolo alle cellule dell’organismo. L’assunzione di resveratrolo esplica un’azione di riduzione dei livelli di colesterolo totale e una riduzione dei grassi in circolo. In particolare, si è riscontrato un significativo abbassamento dei livelli ematici di VLDL, che, fra i diversi tipi di LDL, sono quelle maggiormente responsabili dell’insorgenza dell’arteriosclerosi. The protective action of resveratrol on the cardiovascular system is attributed to its antioxidant properties and to its inhibition of platelet aggregation which is achieved through the inhibition of the synthesis of eicosanoids and the intervention on the metabolism of arachidonic acid. Resveratrol also acts to protect the oxidation of LDL and lipoproteins responsible for transporting cholesterol to the body's cells. The intake of resveratrol carries out an action of reducing total cholesterol levels and a reduction of circulating fats. In particular, a significant lowering of blood levels of VLDL was found, which, among the different types of LDL, are the ones most responsible for the onset of atherosclerosis.

Il resveratrolo ha una struttura chimica simile a quella del dietilstilbestrolo, un estrogeno sintetico e questo spiega la sua attività ormone- simile che gli permette di legare ed attivare competitivamente i recettori per l’estrogeno. Resveratrol has a chemical structure similar to that of diethylstilbestrol, a synthetic estrogen and this explains its hormone-like activity that allows it to bind and competitively activate estrogen receptors.

Poiché Γ attività estrogenica influisce sui livelli di colesterolo e sul flusso sanguigno, diversi studiosi attribuiscono al resveratrolo azioni di prevenzione delle patologie cardiovascolari. Inoltre, favorendo il meccanismo fisiologico mediato dall’ossido nitrico, il resveratrolo è in grado di indurre vaso dilatazione determinando un abbassamento della pressione arteriosa. Sempre il resveratrolo è in grado di svolgere anche un’attività antinfiammatoria attraverso l’inibizione della cicloossigenasi e del lidroperossidasi. Since Γ estrogenic activity affects cholesterol levels and blood flow, several scholars attribute to resveratrol prevention actions of cardiovascular diseases. In addition, by favoring the physiological mechanism mediated by nitric oxide, resveratrol is able to induce vessel dilation resulting in a lowering of blood pressure. Resveratrol is also able to perform an anti-inflammatory activity through the inhibition of cyclooxygenase and hydroperoxidase.

Come detto, il resveratrolo ed altri polifenoli sono presenti nella buccia dell’uva e nel vino, tuttavia le loro concentrazioni sono molto variabili. Il fattore più importante è il colore in quanto, come già precedentemente descritto, la presenza delle bucce nel mosto di fermentazione alcolica del vino rosso permette un passaggio molto più elevato di tannini e sostanze polifenoliche nel vino rispetto a quanto avviene per il vino bianco. Oltre al colore, il contenuto in resveratrolo del vino dipende moltissimo anche dalle tecniche di coltura e lavorazione dell'uva. Questa sostanza, prodotta dalla pianta per le sue preziose attività antifungine, è ovviamente più abbondante nell'uva non trattata con fungicidi e pesticidi. Inoltre il contenuto in resveratrolo del vino è tanto superiore quanto più a lungo viene fatto fermentare insieme alle bucce. As mentioned, resveratrol and other polyphenols are present in grape skins and in wine, however their concentrations are very variable. The most important factor is the color as, as previously described, the presence of the skins in the alcoholic fermentation must of red wine allows a much higher passage of tannins and polyphenolic substances in the wine than in white wine. In addition to color, the resveratrol content of wine also depends very much on grape cultivation and processing techniques. This substance, produced by the plant for its valuable antifungal activities, is obviously more abundant in grapes not treated with fungicides and pesticides. Furthermore, the resveratrol content of the wine is higher the longer it is fermented together with the skins.

Altri fattori che influenzano il contenuto di resveratrolo nel vino sono l’origine geografica, in quanto i vini prodotti ad elevate altitudini sembrano avere un contenuto in resveratrolo superiore (questa sostanza protegge la pianta dai raggi UV); l’annata, in quanto condizioni climatiche che favoriscono un leggero attacco fungino aumentano la sintesi di resveratrolo nella pianta; e la concimazione, in quanto la concentrazione di resveratrolo nell'uva aumenta al diminuire della concimazione azotata (Bavaresco et al., 2001). Other factors that influence the resveratrol content in wine are the geographical origin, as wines produced at high altitudes seem to have a higher resveratrol content (this substance protects the plant from UV rays); the vintage, as climatic conditions that favor a slight fungal attack increase the synthesis of resveratrol in the plant; and fertilization, as the concentration of resveratrol in grapes increases as nitrogen fertilization decreases (Bavaresco et al., 2001).

Comunque, riferendoci ai maggiori studi condotti sappiamo che per avere un’azione significativa sull’organismo la dose di resveratrolo che si dovrebbe assumere giornalmente è indicata in 50 mg, mentre la quantità di resveratrolo presente nei vini a più alto contenuto di resveratrolo è di circa 15 mg/1, per cui per assumere la dose giornaliera consigliata di resveratrolo sarebbe necessario berne almeno 3 o 4 litri, con inevitabili e molto gravi conseguenze sulla nostra salute, soprattutto in relazione a danni epatici (cirrosi epatica). However, referring to the major studies conducted, we know that to have a significant action on the body, the dose of resveratrol that should be taken daily is indicated in 50 mg, while the amount of resveratrol present in wines with a higher resveratrol content is approximately 15 mg / 1, so to take the recommended daily dose of resveratrol it would be necessary to drink at least 3 or 4 liters, with inevitable and very serious consequences on our health, especially in relation to liver damage (liver cirrhosis).

L’inventore ha intuito l’importanza di poter disporre di un vino che consenta di avere una corrispondenza tra la dose giornaliera consigliata della bevanda e la dose giornaliera consigliata di resveratrolo. The inventor realized the importance of having a wine that allows for a correspondence between the recommended daily dose of the drink and the recommended daily dose of resveratrol.

Scopo principale della presente invenzione è quello di proporre una bevanda alcolica fermentata a base di uva, in particolare vino, ad elevato contenuto di resveratrolo. The main object of the present invention is to propose a fermented alcoholic beverage based on grapes, in particular wine, with a high content of resveratrol.

Ulteriore scopo della presente invenzione è quello di proporre un metodo per la produzione della suddetta bevanda alcolica. A further object of the present invention is to propose a method for the production of the aforesaid alcoholic beverage.

Un altro scopo della presente invenzione è quello di proporre una bevanda alcolica fermentata a base di uva, in particolare vino, al quale siano aggiunte specifiche sostanze di origine vegetale aventi dimostrati effetti salutistici. Another object of the present invention is to propose a fermented alcoholic beverage based on grapes, in particular wine, to which specific substances of vegetable origin having proven health effects are added.

Una bevanda alcolica fermentata a base di uva secondo la presente invenzione è prodotta secondo uno dei procedimenti sopra descritti di produzione del vino, in cui, in una delle suddette fasi di produzione al mosto-vino vengono aggiunte determinate sostanze di origine vegetale contenenti almeno polifenoli stilbenici in quantità compresa tra i 250 mg ed i 3 gr per ogni litro di mosto-vino. Vantaggiosamente le suddette sostanze vengono aggiunte all’inizio della fase di fermentazione alcolica. In questa fase avvengono le trasformazioni chimiche di maggior rilievo per il passaggio da uva a vino ed è in questa fase che sono aggiunti quei correttori ed attivatori della fermentazione che consentono il miglior svolgimento della fermentazione. Inoltre, l’aggiunta delle sostanze contenenti polifenoli stilbenici in fasi successive del processo di produzione, potrebbe causare il rischio di alterare le caratteristiche organolettiche del prodotto. A grape-based fermented alcoholic beverage according to the present invention is produced according to one of the wine production processes described above, in which, in one of the aforementioned production steps, certain substances of vegetable origin containing at least stilbenic polyphenols are added to the wine-must. in quantities between 250 mg and 3 g for each liter of must-wine. Advantageously, the aforementioned substances are added at the beginning of the alcoholic fermentation phase. In this phase the most important chemical transformations take place for the passage from grape to wine and it is in this phase that those correctors and activators of the fermentation are added that allow the best performance of the fermentation. Furthermore, the addition of substances containing stilbenic polyphenols in subsequent stages of the production process could cause the risk of altering the organoleptic characteristics of the product.

Gli stilbeni sono composti naturali prodotti da diverse famiglie di piante come Pinaceae, Mirtaceae, Fagaceae, liliaceae, Moraceae, Papilionaceae e Vitaceae. Gli stilbeni sono composti fenolici a basso peso molecolare presenti nei tessuti legnosi della pianta come prodotti costitutivi e nei tessuti carnosi, prodotti in risposta a stress di tipo abiotico e biotico. Questa proprietà ha permesso di includere gli stilbeni in una classe di antibiotici di origine vegetale denominati fìtoalessine. Gli stilbeni aggiunti dell’invenzione sono principalmente resveratrolo e sono ricavati preferibilmente da estratto secco di Vitis Vinifera e/o da estratto secco di Polygonum Cuspidatum. Stilbenes are natural compounds produced by different plant families such as Pinaceae, Mirtaceae, Fagaceae, liliaceae, Moraceae, Papilionaceae and Vitaceae. Stilbenes are low molecular weight phenolic compounds present in the woody tissues of the plant as constituent products and in fleshy tissues, produced in response to abiotic and biotic stress. This property has made it possible to include stilbenes in a class of plant-based antibiotics called phytoalexins. The added stilbenes of the invention are mainly resveratrol and are preferably obtained from dry extract of Vitis Vinifera and / or dry extract of Polygonum Cuspidatum.

Polygonum cuspidatum è il nome di una pianta erbacea perenne, appartenente alla stessa famiglia del grano saraceno (Polygonaceae). Di origine asiatica, questa specie cresce spontaneamente in zone aride degli Stati Uniti e nel sud del Canada. P. cuspidatum è una pianta nota sin dall’antichità, impiegata dalla medicina popolare come erba lassativa, e occasionalmente utilizzata come cibo. Oggi se ne conoscono diverse applicazioni terapeutiche per varie patologie, ma attualmente l’importanza di questa pianta è in relazione all’elevata concentrazione di resveratrolo in essa presente, fino a 400 volte superiore rispetto a quella dell’uva. Polygonum cuspidatum is the name of a perennial herbaceous plant belonging to the same family as buckwheat (Polygonaceae). Of Asian origin, this species grows wild in arid areas of the United States and southern Canada. P. cuspidatum is a plant known since ancient times, used in folk medicine as a laxative herb, and occasionally used as food. Today, various therapeutic applications are known for various diseases, but currently the importance of this plant is in relation to the high concentration of resveratrol present in it, up to 400 times higher than that of grapes.

Una ulteriore sostanza di origine vegetale che può essere vantaggiosamente aggiunta nella stessa fase di inizio della fermentazione alcolica, o in una qualunque altra fase del processo produttivo, è il coenzima Q10. Il coenzima Q10 è vantaggiosamente aggiunto in quantità compresa tra 300 mg e 600 mg per litro di mosto-vino. A further substance of vegetable origin which can be advantageously added in the same phase of beginning of the alcoholic fermentation, or in any other phase of the production process, is coenzyme Q10. Coenzyme Q10 is advantageously added in quantities ranging from 300 mg to 600 mg per liter of must-wine.

Il coenzima Q10, chiamato anche ubichinone, o vitamina Q, è una molecola organica, e più precisamente un benzochinone con una catena laterale isoprenica molto lunga. Tale coenzima, ubiquitario nei sistemi biologici, presenta una struttura simile alla vitamina K ed alla vitamina E. Si trova in abbondanza nella soia, nei cereali, nelle noci e nelTuva. Negli organismi partecipa alle reazioni redox. Possiede una forte azione scavenger e per questo protegge le strutture cellulari dai radicali liberi; la sua azione è svolta sinergicamente alla vitamina E, protetta a sua volta dal coenzima Q10, che ne assicura il legame con Toctacosanolo, legato a sua volta anche a vitamine del gruppo B ed a sali minerali. Tale coenzima è infatti un composto lipofilo insolubile in acqua con azione coadiuvante nel trasporto di elettroni e nella produzione energetica mitocondriale. Coenzyme Q10, also called ubiquinone, or vitamin Q, is an organic molecule, more precisely a benzoquinone with a very long isoprene side chain. This coenzyme, ubiquitous in biological systems, has a structure similar to vitamin K and vitamin E. It is found in abundance in soy, cereals, nuts and grapes. In organisms it participates in redox reactions. It has a strong scavenger action and for this reason it protects cellular structures from free radicals; its action is carried out synergistically with vitamin E, protected in turn by coenzyme Q10, which ensures its bond with Toctacosanol, which in turn is also linked to B vitamins and mineral salts. This coenzyme is in fact a lipophilic compound insoluble in water with an adjuvant action in the transport of electrons and in the mitochondrial energy production.

L’assunzione di coenzima Q10 può esercitare effetti cardioprotettivi, citoprotettivi e neuroprotettivi; svolge inoltre un’azione di inibizione dell’ossidazione del colesterolo LDL, che è ritenuta la maggiore componente patogenetica dell’ aterosclerosi. (Littaru G. P. & Tiano L., 2005; Linnane A.W. et al., 2002; Mizuno M. et al., 1997; Niklowitz P. et al., 2002). The intake of coenzyme Q10 can exert cardioprotective, cytoprotective and neuroprotective effects; it also acts as an inhibitor of the oxidation of LDL cholesterol, which is believed to be the major pathogenetic component of atherosclerosis. (Littaru G. P. & Tiano L., 2005; Linnane A.W. et al., 2002; Mizuno M. et al., 1997; Niklowitz P. et al., 2002).

I suoi livelli nelTorganismo umano decrescono con l’avanzare dell’età, forse a causa di una diminuzione della sua sintesi o a causa dell’aumento della perossidazione lipidica che aumenta con l’età. Its levels in the human body decrease with age, perhaps due to a decrease in its synthesis or due to the increase in lipid peroxidation which increases with age.

II coenzima Q10 è presente in molte specie vegetali. La forma di coenzima Q10 utilizzata nell’ invenzione è quella estratta dall’olio di Glicine max (soia). L’estrazione è effettuata con il metodo soxhlet, procedimento comunemente noto. Coenzyme Q10 is present in many plant species. The form of coenzyme Q10 used in the invention is that extracted from max Wisteria oil (soy). The extraction is carried out with the soxhlet method, a commonly known procedure.

La soia o soja ( Glycine max L.) è una pianta erbacea della famiglia delle Leguminose, originaria dell'Asia orientale. La parte impiegata sono i semi, i quali contengono un'elevata quantità di proteine, lipidi poiinsaturi e glucosidi che comprendono isoflavoni e saponine. La soia è una leguminosa come i fagioli, i ceci o le lenticchie, e come tutti i legumi è ricca di vitamine del gruppo B, di coenzima Q10, di ferro e di potassio. A differenza degli altri legumi la soia è però più digeribile e ricca di proteine e di lipidi (monoinsaturi, poiinsaturi e fosfolipidi come la lecitina). Le proteine della soia hanno un discreto profilo aminoacidico con un valore biologico inferiore a 75, ed un rapporto di efficienza proteica di 2,1. Soya or soya (Glycine max L.) is a herbaceous plant of the Leguminosae family, native to eastern Asia. The part used are the seeds, which contain a high quantity of proteins, polyunsaturated lipids and glucosides which include isoflavones and saponins. Soy is a legume like beans, chickpeas or lentils, and like all legumes it is rich in B vitamins, coenzyme Q10, iron and potassium. Unlike other legumes, however, soy is more digestible and rich in proteins and lipids (monounsaturated, polyunsaturated and phospholipids such as lecithin). Soy proteins have a decent amino acid profile with a biological value of less than 75, and a protein efficiency ratio of 2.1.

Ulteriori sostanze di origine vegetale possono essere vantaggiosamente aggiunte nella medesima fase di inizio della fermentazione alcolica, o in altre fasi del processo di produzione della bevanda. Further substances of vegetable origin can be advantageously added in the same starting phase of the alcoholic fermentation, or in other phases of the beverage production process.

Secondo la presente invenzione, gli scopi sopra descritti vengono raggiunti grazie alla soluzione richiamata in modo specifico nelle rivendicazioni che seguono. In relazione all’invenzione, le rivendicazioni formano parte integrante dell’insegnamento tecnico fornito. According to the present invention, the objects described above are achieved thanks to the solution referred to specifically in the following claims. In relation to the invention, the claims form an integral part of the technical teaching provided.

Di seguito vengono fomite informazioni relative alle sostanze vegetali impiegate nella preparazione della bevanda alcolica fermentata dell’invenzione. Information relating to the vegetable substances used in the preparation of the fermented alcoholic beverage of the invention is provided below.

- ceneri 1,59 g - ash 1.59 g

Polygonum cuspidatum (estratto di radici) Polygonum cuspidatum (root extract)

Titolato al 98% in resveratrolo (stabilizzato in forma trans). Titrated at 98% in resveratrol (stabilized in trans form).

Vitis vinifera (estratto secco di semi) Vitis vinifera (dry seed extract)

Titolato al 92% in polifenoli. Titrated at 92% in polyphenols.

BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAPHY

Fremont L “Biological effects of resveratrol.” Life Sci 66, 663-73, 2000. Fremont L "Biological effects of resveratrol." Life Sci 66, 663-73, 2000.

Kimura, Y., Okuda, H., Kubo, M. “Effects of stilbenes isolateci from medicinal plants on arachidonate metabolism and degranulation in human polymorphonuclear leukocytes.” J. Ethnopharmacol, 45, 131-139, 1995. Kimura, Y., Okuda, H., Kubo, M. "Effects of stilbenes isolateci from medicinal plants on arachidonate metabolism and degranulation in human polymorphonuclear leukocytes." J. Ethnopharmacol, 45, 131-139, 1995.

Frankel, E.N. ; Waterhouse, A.L.; Kinsella, J.E. “Inhibition of human LDL oxidation by resveratrol” Lancet, 341, 1103-1104, 1993. Frankel, E.N. ; Waterhouse, A.L .; Kinsella, J.E. “Inhibition of human LDL oxidation by resveratrol” Lancet, 341, 1103-1104, 1993.

Jang, M., Cai, L., G.O. Udeani. “Cancer chemopreventive activity of resveratrol, a naturai produci derived from grapes.” Science, 275, 218-220, 1997. Jang, M., Cai, L., G.O. Udeans. "Cancer chemopreventive activity of resveratrol, a naturai produci derived from grapes." Science, 275, 218-220, 1997.

Jayatilake, G.S., Jayasuriya, H., Lee, E.S., Koonchanok, N.M., Geahln, R.L. Ashendel, C.L., McLaughlin, J.K. Chang. C.J., “Kinase inhibitors from Polygonum cuspidatum.” J.Nat.Prod, 56, 1805-1810, 1993. Jayatilake, G.S., Jayasuriya, H., Lee, E.S., Koonchanok, N.M., Geahln, R.L. Ashendel, C.L., McLaughlin, J.K. Chang. C.J., "Kinase inhibitors from Polygonum cuspidatum." J. Nat. Prod, 56, 1805-1810, 1993.

Jayasuriya, H. Koonchanok, N.M., Geahlen, R.L., McLaughlin, J.L., Chang, CJ. “Emodin, a protein tyrosine kinase inhibitor from Polygonum cuspidatum.” J.Nat. Prod. Jayasuriya, H. Koonchanok, N.M., Geahlen, R.L., McLaughlin, J.L., Chang, CJ. "Emodin, a protein tyrosine kinase inhibitor from Polygonum cuspidatum." J.Nat. Prod.

55, 696-698, 1992. 55, 696-698, 1992.

Martinez, J.; Moreno, J.J.; “Effect of resveratrol, a naturai polyphenolic compound, on reactive oxygen species and prostaglandin production.” Biochem Pharmacol 59, 865-70, 2000. Martinez, J .; Moreno, J.J .; "Effect of resveratrol, a naturai polyphenolic compound, on reactive oxygen species and prostaglandin production." Biochem Pharmacol 59, 865-70, 2000.

Claims (12)

RIVENDICAZIONI 1. Metodo per la produzione di una bevanda alcolica fermentata a base di uva in cui detto metodo comprende fasi di raccolta di detta uva, pigiatura di detta uva, fermentazione alcolica del mosto e svinatura, caratterizzato dal fatto che durante una di dette fasi di produzione a detta bevanda sono aggiunti polifenoli stilbenici in quantità compresa tra 250 mg e 3 gr per litro di bevanda. CLAIMS 1. Method for the production of a fermented alcoholic beverage based on grapes in which said method comprises steps of harvesting said grape, pressing of said grape, alcoholic fermentation of the must and racking, characterized in that during one of said production steps stilbenic polyphenols are added to said drink in quantities ranging from 250 mg to 3 g per liter of drink. 2. Metodo secondo la rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che detti polifenoli stilbenici sono aggiunti durante detta fase di fermentazione alcolica. 2. Method according to the preceding claim characterized in that said stilbenic polyphenols are added during said alcoholic fermentation step. 3. Metodo secondo la rivendicazione 1 o 2 caratterizzato dal fatto che detti polifenoli stilbenici comprendono principalmente resveratrolo. 3. Method according to claim 1 or 2 characterized in that said stilbenic polyphenols mainly comprise resveratrol. 4. Metodo secondo la rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che detto resveratrolo è aggiunto in forma di estratto secco di Vitis vinifera e/o Polygonum cuspidatum. 4. Method according to the preceding claim characterized in that said resveratrol is added in the form of dry extract of Vitis vinifera and / or Polygonum cuspidatum. 5. Metodo secondo una delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto che durante una di dette fasi di produzione a detta bevanda è aggiunto coenzima Q10 in quantità compresa tra i 300 mg ed i 600 mg per litro di bevanda. 5. Method according to one of the preceding claims characterized in that during one of said production steps, coenzyme Q10 is added to said beverage in a quantity comprised between 300 mg and 600 mg per liter of beverage. 6. Metodo secondo la rivendicazione precedente caratterizzato dal fatto che detto coenzima Q10 è aggiunto in forma di estratto di olio di Glicine max. 6. Method according to the preceding claim characterized in that said coenzyme Q10 is added in the form of max. Wisteria oil extract. 7. Bevanda alcolica fermentata a base di uva la cui produzione comprende fasi di raccolta di detta uva, pigiatura di detta uva, fermentazione alcolica del mosto e svinatura, caratterizzata dal fatto che durante una di dette fasi di produzione a detta bevanda sono aggiunti polifenoli stilbenici in quantità compresa tra 250 mg e 3 gr per litro di mosto. 7. Grape-based fermented alcoholic beverage whose production includes phases of harvesting said grape, pressing of said grape, alcoholic fermentation of the must and racking, characterized in that during one of said production phases stilbenic polyphenols are added to said drink in quantities between 250 mg and 3 g per liter of must. 8. Bevanda alcolica fermentata a base di uva secondo la rivendicazione precedente caratterizzata dal fatto che detti polifenoli stilbenici sono aggiunti durante detta fase di fermentazione alcolica. 8. Grape-based fermented alcoholic beverage according to the preceding claim characterized in that said stilbenic polyphenols are added during said alcoholic fermentation step. 9. Bevanda alcolica fermentata a base di uva secondo la rivendicazione 7 o 8 caratterizzata dal fatto che detti polifenoli stilbenici comprendono principalmente resveratrolo. 9. Grape-based fermented alcoholic beverage according to claim 7 or 8 characterized in that said stilbenic polyphenols mainly comprise resveratrol. 10. Bevanda alcolica fermentata a base di uva secondo la rivendicazione precedente caratterizzata dal fatto che detto resveratrolo è aggiunto in forma di estratto secco di Vitis vinifera e/o Polygonum cuspidatum. 10. Grape-based fermented alcoholic beverage according to the preceding claim characterized in that said resveratrol is added in the form of dry extract of Vitis vinifera and / or Polygonum cuspidatum. 11. Bevanda alcolica fermentata a base di uva secondo la rivendicazione 7 o successive caratterizzata dal fatto durante una di dette fasi di produzione a detta bevanda è aggiunto coenzima Q10 in quantità compresa tra i 300 mg ed i 600 mg per litro di bevanda. 11. Grape-based fermented alcoholic beverage according to claim 7 or subsequent, characterized in that, during one of said production steps, coenzyme Q10 is added to said beverage in a quantity comprised between 300 mg and 600 mg per liter of beverage. 12. Bevanda alcolica fermentata a base di uva secondo la rivendicazione precedente caratterizzata dal fatto che detto coenzima Q10 è aggiunto in forma di estratto di olio di Glicine max.12. Grape-based fermented alcoholic beverage according to the preceding claim characterized in that said coenzyme Q10 is added in the form of max. Wisteria oil extract.
IT000063A 2011-06-08 2011-06-08 ALCOHOLIC DRINK WITH HIGH CONTENT OF RESVERATROL AND RELATIVE PRODUCTION METHOD. ITPI20110063A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000063A ITPI20110063A1 (en) 2011-06-08 2011-06-08 ALCOHOLIC DRINK WITH HIGH CONTENT OF RESVERATROL AND RELATIVE PRODUCTION METHOD.
PCT/IB2012/052904 WO2012168914A1 (en) 2011-06-08 2012-06-08 Alcoholic beverage with high resveratrol content and production method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000063A ITPI20110063A1 (en) 2011-06-08 2011-06-08 ALCOHOLIC DRINK WITH HIGH CONTENT OF RESVERATROL AND RELATIVE PRODUCTION METHOD.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPI20110063A1 true ITPI20110063A1 (en) 2012-12-09

Family

ID=44554974

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000063A ITPI20110063A1 (en) 2011-06-08 2011-06-08 ALCOHOLIC DRINK WITH HIGH CONTENT OF RESVERATROL AND RELATIVE PRODUCTION METHOD.

Country Status (2)

Country Link
IT (1) ITPI20110063A1 (en)
WO (1) WO2012168914A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016069654A1 (en) * 2014-10-27 2016-05-06 Ysdr, Llc Method and composition of preserving wine
CN105178020A (en) * 2015-09-18 2015-12-23 浙江理工大学 Production method of conductive pure-cotton fabric
IT201600128242A1 (en) * 2016-12-19 2018-06-19 Guglielmo Buonamici ALCOHOLIC DRINK WITH IMPROVED PROPERTIES

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1824746A (en) * 2005-12-28 2006-08-30 沈波涛 OPC nutrition reinforced grape wine
CN1970721A (en) * 2006-12-06 2007-05-30 华夏协同(北京)国际医学研究院 Wine containing trans-resveratrol and process for making same
CN101032564A (en) * 2007-02-28 2007-09-12 天津津酒集团有限公司 Health preserving wine for conditioning blood-fat and the preparing method
EP1875816A2 (en) * 2003-07-10 2008-01-09 Carl A. Forest Beverages with specialized supplements
EP2172118A2 (en) * 2006-06-13 2010-04-07 IdeaMed LLC Fluid compositions comprising polyphenols and methods for making and packaging the same
AU2010100551A4 (en) * 2010-06-02 2010-10-21 G & W Aust Pty Ltd Compositions and preparations of a resveratrol-rich wine and uses for general health in aging
US20110104328A1 (en) * 2008-01-08 2011-05-05 David Rubin Method and compositions for perserving wine
WO2011055222A2 (en) * 2009-11-05 2011-05-12 Functional Point S.R.L. Composition comprising an extract from polygonum cuspidatum and a polyphenolic extract from red vitis vinifera

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1875816A2 (en) * 2003-07-10 2008-01-09 Carl A. Forest Beverages with specialized supplements
CN1824746A (en) * 2005-12-28 2006-08-30 沈波涛 OPC nutrition reinforced grape wine
EP2172118A2 (en) * 2006-06-13 2010-04-07 IdeaMed LLC Fluid compositions comprising polyphenols and methods for making and packaging the same
CN1970721A (en) * 2006-12-06 2007-05-30 华夏协同(北京)国际医学研究院 Wine containing trans-resveratrol and process for making same
CN101032564A (en) * 2007-02-28 2007-09-12 天津津酒集团有限公司 Health preserving wine for conditioning blood-fat and the preparing method
US20110104328A1 (en) * 2008-01-08 2011-05-05 David Rubin Method and compositions for perserving wine
WO2011055222A2 (en) * 2009-11-05 2011-05-12 Functional Point S.R.L. Composition comprising an extract from polygonum cuspidatum and a polyphenolic extract from red vitis vinifera
AU2010100551A4 (en) * 2010-06-02 2010-10-21 G & W Aust Pty Ltd Compositions and preparations of a resveratrol-rich wine and uses for general health in aging

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012168914A1 (en) 2012-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Jagtap et al. Wines from fruits other than grapes: Current status and future prospectus
Peralbo-Molina et al. Potential of residues from the Mediterranean agriculture and agrifood industry
CN104862174B (en) A kind of production technology of high-grade red date brandy
FR2943354A1 (en) Preparing alcoholic composition made of tea comprises alcoholic fermentation of tea infusion with sugar and fermentation microorganisms, adding dry plant material in the infusion, before, during and/or after fermentation, and recovering
CN106010872B (en) Preparation method of mangosteen fruit wine
CN111718821B (en) Novel medlar fermented wine and brewing method thereof
Guerrero et al. UVC-treated skin-contact effect on both white wine quality and resveratrol content
KR101326323B1 (en) The manufacturing method of tomato fermentation vinegar having anti-obesity functional
KR101338278B1 (en) Brew method of Korea rice wine
CN103497868A (en) Healthcare compound nutritious wine and production technology thereof
Kubyshkin et al. Polyphenols of red grape wines and alcohol-free food concentrates in rehabilitation technologies
ITPI20110063A1 (en) ALCOHOLIC DRINK WITH HIGH CONTENT OF RESVERATROL AND RELATIVE PRODUCTION METHOD.
CN103160414A (en) Wine with procyanidine and production method thereof
Pastor et al. Enrichment of resveratrol in wine through a new vinification procedure
KR102094084B1 (en) Aged and complex-fermented mountain-cultivated ginseng having increased ginsenosides of human body absorption type and omega-6 fatty acid, and preparation method thereof
CN103484307A (en) Production method of fruit brandy using taxus chinensis
US20210069279A1 (en) Antioxidant enriched distilled alcohol product and process therefor
CN104560484A (en) Alkalescent Chinese white spirit and brewing method thereof
CN103396909A (en) Preparation method of female wine
CN103343073A (en) Production method of longan brandy
Seong et al. Enhancing the antioxidant activities of wines by addition of white rose extract
Reddy et al. Production of wine from mango fruit: a review
KR20130017431A (en) An antioxidantive composition of persimmom wine powder using monascus purpureus spp. strain
Vinci et al. Influence of environmental and technological parameters on phenolic composition in red wine
KR101172621B1 (en) The manufacturing method of cucumber vinegar having anti-hangover functional