ITPE20100017A1

ITPE20100017A1 - FLEXIBLE AND INTERCHANGEABLE ATTACHMENT SYSTEM FOR ACCESSORIES AND ORNAMENTAL ELEMENTS ON GLASSES RODS

Info

Publication number: ITPE20100017A1
Application number: IT000017A
Authority: IT
Inventors: Lanfranco Laureti
Original assignee: Lanfranco Laureti
Priority date: 2010-05-19
Filing date: 2010-05-19
Publication date: 2010-08-18

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione avente per titolo: “Sistema ad aggancio flessibile ed interscambiabile di elementi accessori e ornamentali su aste di occhiali” DESCRIPTION of the invention entitled: "Flexible and interchangeable coupling system of accessory and ornamental elements on eyeglass temples"

RIASSUNTO: un sistema di aggancio su aste di occhiali, con incastro realizzato a mezzo alette flessibili, tale da consentire agevolmente una regolazione centrata sull’asse delle aste, adattabile a tutti i tipi di occhiali. Il sistema universale di aggancio può essere utilizzato per supporto per ogni tipo di ornamento o accessori all’occhiale. SUMMARY: a hooking system on the temples of glasses, with interlocking made by means of flexible wings, such as to easily allow a centered adjustment on the axis of the temples, adaptable to all types of glasses. The universal attachment system can be used as a support for any type of ornament or eyewear accessories.

DESCRIZIONE CAMPO DELLA TECNICA: attiene a supporti di sostegno per ornamenti ed utilità da collocare sulle aste degli occhiali, che in tal modo sono indossati dal consumatore finale. DESCRIPTION FIELD OF THE TECHNIQUE: it relates to support supports for ornaments and utilities to be placed on the temples of the glasses, which are thus worn by the final consumer.

STATO DELLA TECNICA PREESISTENTE: le aste degli occhiali attualmente per essere ornate devono essere predisposte da personale specializzato (produttore, ottico, ecc.) per l’utilizzo di viti, colle, ecc.. Gli ornamenti così possono essere utilizzati solo su occhiali all’uopo predisposti. Nessuna di queste tecniche consente direttamente al consumatore finale di ornare le aste del proprio occhiale agevolmente e su ogni tipo di occhiale. PRE-EXISTING STATE OF THE ART: the temples of the glasses currently to be decorated must be prepared by specialized personnel (manufacturer, optician, etc.) for the use of screws, glues, etc. after predisposed. None of these techniques directly allow the final consumer to decorate the temples of their glasses easily and on any type of glasses.

L’invenzione è un perfezionamento rispetto al brevetto depositato The invention is an improvement on the registered patent

dal medesimo inventore in quanto l invenzione qui descritta è ottenuta dotando di flessibilità le alette di fissaggio. La flessibilità del metallo, ottenuta mediante galvanica, garantisce di adattare l’aggancio ad una famiglia di aste, in luogo di una singola dimensione. Ad esempio, il supporto di dimensioni maggiori aggancia aste aventi un altezza in prossimità del cardine compresa tra 23 e 36 m, laddove senza flessibilità (come da brevetto già depositato) un supporto può agganciare aste tra 34 e 36 mm. by the same inventor since the invention described here is obtained by providing flexibility in the fixing tabs. The flexibility of the metal, obtained by electroplating, ensures that the coupling can be adapted to a family of rods, instead of a single size. For example, the larger support hooks rods having a height in proximity of the hinge between 23 and 36 m, whereas without flexibility (as per the already filed patent) a support can hook rods between 34 and 36 mm.

INVENZIONE: Con la completa interscambiabilità degli ornamenti, l’utente finale potrà rinnovare l’aspetto estetico del proprio occhiale in qualsiasi momento e in maniera diversa grazie all’utilizzo dell’aggancio inventato. La completa interscambiabilità è stata raggiunta con una ben definita combinazione tra forma e materiale del supporto. INVENTION: With the complete interchangeability of the ornaments, the end user can renew the aesthetic appearance of their glasses at any time and in a different way thanks to the use of the invented hook. Complete interchangeability was achieved with a well-defined combination of shape and material of the support.

L’ invenzione s’intende applicabile su tutto l’asse dell’asta, destra e/o sinistra. The invention is intended to be applied on the entire axis of the shaft, right and / or left.

DESCRIVERE BREVEMENTE DISEGNI: L’invenzione è meglio descritta mediante disegni. Con materiale metallico in filigrana di ottone di forma ovale<1>di misura mm 15x35 e di sezione avente misura mm 0,15 a mm 0.30 e del peso indicativo che va da grammi 0,1 a grammi 0.7 (vedi Fig 1) con bordatura esterna di ampiezza mm 1,5 e spessore da mm 0,4 a mm 0,6 (vedi Fig 2). BRIEFLY DESCRIBE DRAWINGS: The invention is best described by means of drawings. With metal material in brass filigree of oval shape <1> measuring 15x35 mm and with a section measuring 0.15 mm to 0.30 mm and an indicative weight ranging from 0.1 to 0.7 grams (see Fig 1) with edging external width 1.5 mm and thickness from 0.4 to 0.6 mm (see Fig 2).

L’asse minore dell’ovale (vedi Fig 3) e’ stato appoggiato in asse sull’asta<2>di un occhiale di media dimensione (vedi Fig 4); sono state poi piegate le due estremità dell’asse maggiore (vedi Fig 5) in questo modo le due estremità dell’ovale seguiranno la curvatura dell’asta rimanendo sempre in asse alla stessa, la bordatura della filigrana in ottone è necessaria per la giusta consistenza della tenuta sull’asta. The minor axis of the oval (see Fig 3) was placed in axis on the rod <2> of a medium-sized eyewear (see Fig 4); the two ends of the major axis were then bent (see Fig 5) in this way the two ends of the oval will follow the curvature of the rod, always remaining in axis with it, the edging of the brass filigree is necessary for the right consistency of the seal on the rod.

Seguendo questo procedimento abbiamo ottenuto un ovale in filigrana di ottone, piegato Following this procedure we have obtained a brass filigree oval, folded

<1>un ovale e’ una curva piana chiusa la cui forma ricorda quella di un uovo, avente almeno un asse in simmetria <1> an oval is a closed flat curve whose shape resembles that of an egg, having at least one axis in symmetry

<2>le aste degli occhiali sono un elemento strutturale di forma allungata e di vari materiali e grandezze a forma di C (vedi Fig 6), il quale diventerà il supporto sul quale verrà applicato l ornamento (vedi Fig 7) o l’accessorio. <2> the temples of the glasses are a structural element with an elongated shape and of various materials and sizes in the shape of a C (see Fig 6), which will become the support on which the ornament (see Fig 7) or the accessory will be applied .

Mediante saldatura e/o incollaggio è stato applicato l ornamento (ornamento realizzato utilizzando varie forme come ad esempio: soggetti floreali, lettere, simboli, nomi , ect... e diversi materiali: metalli nobili e non, pietre sintetiche, pietre preziose, smalti, tessuti, materie plastiche, cuoio, ecc.). The ornament was applied by welding and / or gluing (ornament made using various shapes such as: floral subjects, letters, symbols, names, ect ... and different materials: noble and non-noble metals, synthetic stones, precious stones, enamels , fabrics, plastics, leather, etc.).

L’oggetto creato deve essere trattato in ultima finitura con processo galvanico<3>perché è stato constatato che con tale processo la struttura acquisisce necessaria elasticità e robustezza, oltre che in tal modo essere abbellita. The created object must be treated with a final finish with a galvanic process <3> because it has been found that with this process the structure acquires the necessary elasticity and strength, as well as being embellished in this way.

A questo punto nella parte posteriore dell’oggetto creato verrà inserito un feltrino e/o gommino (vedi Fig 8) che servirà a creare il giusto contrasto di forze per serrare l’oggetto sull’asta, oltre che per proteggere le aste dal contatto con l’oggetto metallico. Il peso del prodotto finito potrà oscillare dai 2 grammi ai 7 grammi a seconda dell’omamento applicato. At this point, a felt and / or rubber pad will be inserted in the rear part of the created object (see Fig 8) which will serve to create the right force contrast to tighten the object on the rod, as well as to protect the rods from contact with the metal object. The weight of the finished product can range from 2 grams to 7 grams depending on the applied omament.

L’invenzione potrà, date le caratteristiche fisiche di elasticità dovute ai materiali utilizzati, essere usata su aste aventi diverse dimensioni (vedi Fig 9), semplicemente stringendo o allargando l’ovale a forma di C (vedi Fig 10) con la pressione di due dita. Il prodotto viene fatto scorrere attorno all’asta dell’occhiale fino all’altezza desiderata, e con una semplice pressione delle dita sulle due alette serrato (vedi Fig 11). Given the physical characteristics of elasticity due to the materials used, the invention can be used on rods having different dimensions (see Fig 9), simply by tightening or widening the C-shaped oval (see Fig 10) with the pressure of two fingers. The product is made to slide around the eyewear shaft to the desired height, and with a simple finger pressure on the two tightened tabs (see Fig 11).

Per togliere dall<4>asta l’ornamento basterà allargare le alette e sfilare l’oggetto. To remove the ornament from the <4> rod, simply widen the flaps and remove the object.

DESCRIVERE UN MODO DI ATTUAZIONE (disegno): un prodotto con ornamento a forma di fiore è rappresentato nella Fig 12. DESCRIBE A METHOD OF IMPLEMENTATION (drawing): a product with a flower-shaped ornament is shown in Fig 12.

<3>Qualsiasi di colorazione data all oggetto tramite processo galvanico realizzerà le caratteristiche strutturali ed estetiche desiderate <3> Any color given to the object through the galvanic process will achieve the desired structural and aesthetic characteristics

MODO DI UTILIZZAZIONE DELL’ INVENZIONE IN CAMPO INDUSTRIALE: la produzione industriale e la commercializzazione del prodotto appaiono di interesse rilevante, sia per l’ampiezza del mercato (tutti gli utilizzatori di occhiali da sole o da vista), sia per il limitato costo di produzione stimato. Per effetto del trattamento galvanico, altri tipi di metallo possono in sostituzione dell’ottone (oro ed argento), siano essi in filigrana o meno. METHOD OF USING THE INVENTION IN THE INDUSTRIAL FIELD: the industrial production and marketing of the product appear to be of significant interest, both for the breadth of the market (all users of sunglasses or eyeglasses), and for the limited production cost valued. As a result of the galvanic treatment, other types of metal can replace brass (gold and silver), whether they are filigree or not.

L’aggancio può essere inoltre utilizzato come vettore di strumenti pubblicitari o come sostegno di apparati elettronici. The hook can also be used as a vector of advertising tools or as a support for electronic devices.

Claims

CLAIMS 1) Flexible and interchangeable attachment system of accessory and ornamental elements on eyeglass temples, consisting of: C-shaped folded metal mesh structure, in which the two opposite ends are adaptable to different types of eyeglass temples; thickness placed in the internal and central part of the structure to tighten the system on the rod and protect the surface of the same; 2) As per rev. 1, with flexible solid metal structure; 3) As per rev. 1, with flexible non-metallic structure. All substantially as described and illustrated for the specific purposes.