ITPD980116A1

ITPD980116A1 - DISINFECTANT PREPARATION

Info

Publication number: ITPD980116A1
Application number: IT98PD000116A
Authority: IT
Inventors: Dionisio Skepetaris
Original assignee: Dionisio Skepetaris
Priority date: 1998-05-13
Filing date: 1998-05-13
Publication date: 1999-11-13

Description

PREPARAZIONE DISINFETTANTE DISINFECTANT PREPARATION

DESCRIZIONE DESCRIPTION

II presente brevetto è attinente al settore disinfezione ed in particolare concerne la disinfezione e sterilizzazione, dei, del materiale impiegato nei vari settori dove è necessaria la disinfezione come nel settore sanitario (dai ferri chirurgici alle lenzuola ospedaliere), nel settore del trattamento dei prodotti alimentari, nel settore del lavaggio degli indumenti e dei tessuti in genere sia industriale che civile, ecc. This patent relates to the disinfection sector and in particular concerns the disinfection and sterilization of the material used in the various sectors where disinfection is necessary such as in the health sector (from surgical tools to hospital sheets), in the food product treatment sector. , in the sector of washing clothes and fabrics in general, both industrial and civil, etc.

La normali regole igieniche impongono che qualsiasi strumento medico o chirurgico e gli accessori complementari come le lenzuola o gli indumenti intimi, ecc. siano disinfettati e sterilizzati perfettamente prima di essere riammessi all’utilizzo. Per tutto lo strumentario chirurgico poliuso la disinfezione e/o la sterilizzazione avviene, dopo una adeguata pulizia da residui e materiale organico, mediante sterilizzazione in autoclave. Normal hygiene rules dictate that any medical or surgical instruments and complementary accessories such as sheets or undergarments, etc. are perfectly disinfected and sterilized before being readmitted for use. Disinfection and / or sterilization takes place for all polyuse surgical instruments, after adequate cleaning of residues and organic material, by sterilization in an autoclave.

Tutto lo strumentario chirurgico, e non, che non sopporta le elevate temperature viene disinfettato e/o sterilizzato con l’ausilio di soluzioni chiamate sterilizzanti a freddo. All surgical and non-surgical instruments that cannot withstand high temperatures are disinfected and / or sterilized with the aid of solutions called cold sterilizers.

Costituisce oggetto del presente brevetto un processo di produzione di un composto in due parti miscibili tra loro per ottenere una soluzione disinfettante e/o sterilizzante. The object of the present patent is a process for the production of a compound in two parts that can be mixed together to obtain a disinfectant and / or sterilizing solution.

La nuova soluzione disinfettante e sterilizzante è composta da una parte liquida ed una parte in polvere. The new disinfectant and sterilizing solution is composed of a liquid part and a powder part.

La parte in polvere è costituita da perossidi di qualsiasi tipo. La parte liquida è costituita da una soluzione delle seguenti sostante nelle relative quantità indicative: The powdered part is made up of peroxides of any kind. The liquid part consists of a solution of the following substances in the relative indicative quantities:

• tetracetiletilendiammina (TAED) grammi 1,2; • tetracetylethylenediamine (TAED) 1,2 grams;

• alchilbenzensolfonato di sodio grammi 0,01; • sodium alkylbenzenesulphonate 0.01 grams;

• etilendiamminotetracetico sale sodico (EDTA) grammi 0,004; • tripolifosfato di sodio grammi 1; • ethylenediaminetetraacetic sodium salt (EDTA) 0.004 grams; • sodium tripolyphosphate 1 grams;

• alcool isopropilico grammi 10; • isopropyl alcohol 10 grams;

• acido acetico concentrato grammi 0, 1 ; • concentrated acetic acid grams 0, 1;

• carbonato di sodio grammi 0,13; • sodium carbonate 0.13 grams;

• acqua distillata q.b. a 100. • distilled water to taste to 100.

La parte liquida così formata con tali sostanze viene addizionata con raggiunta della parte in polvere al momento dell’utilizzo, nella misura di 20 grammi per litro di parte liquida dando luogo alla formazione di acido peracetico. The liquid part thus formed with these substances is added with the addition of the powder part at the time of use, to the extent of 20 grams per liter of liquid part, giving rise to the formation of peracetic acid.

La produzione della parte in polvere non richiede particolari spiegazioni poiché è tecnica affermata e nota. The production of the powder part does not require particular explanations as it is a well-established and well-known technique.

La preparazione della parte liquida prevede le operazioni di seguito descritte. The preparation of the liquid part involves the operations described below.

Le varie sostanze vengono accuratamente pesate in un recipiente adatto e portate in soluzione mediante riscaldamento ad una temperatura di circa 75 °C. The various substances are carefully weighed in a suitable container and brought into solution by heating at a temperature of about 75 ° C.

Quando le sostanze sono tutte disciolte e la soluzione è limpida viene lasciata raffreddare per 24 ore. In tale periodo di tempo e con il raffreddamento si forma un precipitato sul fondo del recipiente. When the substances are all dissolved and the solution is clear it is left to cool for 24 hours. During this time and with cooling, a precipitate forms on the bottom of the vessel.

Dalla soluzione raffreddata e precipitata viene recuperato solo il su atante il quale costituisce la parte liquida del composto oggetto del presente brevetto. From the cooled and precipitated solution only the su atant is recovered which constitutes the liquid part of the compound object of the present patent.

Lo scopo di questo procedimento è mettere in soluzione tutti i quattro gruppi acetici della tetracetiletilendiammina (TAED). Ciò si ottiene solo con la presenza del carbonato di sodio e con il riscaldamento ad una temperatura di 75 °C. The purpose of this procedure is to dissolve all four acetic groups of tetracetylethylenediamine (TAED). This is achieved only with the presence of sodium carbonate and with heating to a temperature of 75 ° C.

L’alchilbenzensolfonato di sodio serve come tensioattivo e per abbassare la tensione dei vapori nella soluzione. Sodium alkylbenzenesulphonate serves as a surfactant and to lower the voltage of the vapors in the solution.

L’etilendiamminotetracetico sale sodico (EDTA) serve come complessante degli ioni Fe<+>3, Ca<+>2, Mg<+>2 che possono degradare il principio attivo. The ethylenediaminetetraacetic sodium salt (EDTA) serves as a complexing agent for the ions Fe <+> 3, Ca <+> 2, Mg <+> 2 which can degrade the active ingredient.

I tripolifosfato di sodio, l’alcool isopropilico e l’acido acetico servono per stabilizzare e potenziare l’azione germicida dell’acido peracetico. Sodium tripolyphosphate, isopropyl alcohol and acetic acid serve to stabilize and enhance the germicidal action of peracetic acid.

Le varie quantità delle varie sostanze possono subire cambiamenti in ragione di migliori caratteristiche del composto disinfettante e sterilizzante finale deducibili sia in seguito a studi di laboratorio sia in seguito alla pratica applicativa. The various quantities of the various substances may undergo changes due to better characteristics of the final disinfectant and sterilizing compound deductible both as a result of laboratory studies and as a result of application practice.

La parte in polvere non è soggetta a degrado o instabilità particolari ma è sufficiente conservarla a temperature normali in idonei contenitori ermetici. The powdered part is not subject to particular degradation or instability but it is sufficient to store it at normal temperatures in suitable airtight containers.

La parte liquida gode di un’ottima stabilità nel tempo che la rende utilizzabile fino a cinque anni dopo la sua produzione. La soluzione disinfettante e sterilizzante ottenuta dalla miscelazione delle due parti, in polvere e liquida, ha un’elevata stabilità che la rende utilizzabile, dal momento della preparazione, per un periodo fino a cinque giorni. The liquid part enjoys excellent stability over time which makes it usable up to five years after its production. The disinfectant and sterilizing solution obtained by mixing the two parts, powder and liquid, has a high stability that makes it usable, from the moment of preparation, for a period of up to five days.

Il trovato trova particolare e valido impiego nel settore dei lavaggi (industriali o casalinghi) per esempio della biancheria proveniente dagli ospedali o degli indumenti e della biancheria proveniente dairindustria o dalle famiglie. The invention finds particular and valid use in the sector of washing (industrial or household) for example of linen from hospitals or of clothes and linen from industry or households.

Queste sono le modalità schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Pertanto con riferimento alla descrizione che precede e alla tavola acclusa si esprimono le seguenti rivendicazioni. Therefore, with reference to the preceding description and to the attached table, the following claims are expressed.

Claims

CLAIMS 1. Disinfectant and sterilizing preparation consisting of a liquid part and a powder part to be mixed characterized by the fact that the powder part is composed of a peroxide of any type and the liquid part is composed of tetracetylethylenediamine (TAED), sodium alkylbenzenesulphonate, ethylenediaminetetraacetic sodium salt (EDTA), sodium tripolyphosphate, isopropyl alcohol, concentrated acetic acid, sodium carbonate, distilled water.

2. Disinfectant and sterilizing preparation as per claim 1, characterized in that the liquid part consists of the following substances in the relative indicative quantities: • tetracetylethylenediamine (TAED) 1,2 grams; • sodium alkylbenzenesulphonate 0.01 grams; • ethylenediaminetetraacetic sodium salt (EDTA) 0.004 grams; • sodium tripolyphosphate 1 grams; • isopropyl alcohol 10 grams; • concentrated acetic acid grams 0, 1; • sodium carbonate 0.13 grams; • distilled water to taste to 100.

3. Process for the disinfectant and sterilizing preparation according to claim 1, characterized in that the liquid part consists of the sumatant part without the precipitates of the cooled solution for 24 hours after heating at 75 ° C until all the substances mentioned above.

4. Process for the disinfectant and sterilizing preparation as per the preceding claims, characterized in that its production, its commercialization are understood to be protected by the present patent, all as described and illustrated.