ITPD20120334A1 - BIFRONTE BEDSIDE TABLE WITH SERVICE TABLE ON WHEELS - Google Patents
BIFRONTE BEDSIDE TABLE WITH SERVICE TABLE ON WHEELS Download PDFInfo
- Publication number
- ITPD20120334A1 ITPD20120334A1 IT000334A ITPD20120334A ITPD20120334A1 IT PD20120334 A1 ITPD20120334 A1 IT PD20120334A1 IT 000334 A IT000334 A IT 000334A IT PD20120334 A ITPD20120334 A IT PD20120334A IT PD20120334 A1 ITPD20120334 A1 IT PD20120334A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- wheels
- frame
- cabinet
- double
- bedside
- Prior art date
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 6
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 claims description 2
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B23/00—Bed-tables; Trays; Reading-racks; Book-rests, i.e. items used in combination with something else
- A47B23/04—Bed-tables; Trays; Reading-racks; Book-rests, i.e. items used in combination with something else supported from table, floor or wall
- A47B23/046—C-shaped bed tables, e.g. foldable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B79/00—Bedside cabinets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
- B60B33/00—Castors in general; Anti-clogging castors
- B60B33/0002—Castors in general; Anti-clogging castors assembling to the object, e.g. furniture
- B60B33/0015—Castors in general; Anti-clogging castors assembling to the object, e.g. furniture characterised by adaptations made to castor
- B60B33/0018—Castors in general; Anti-clogging castors assembling to the object, e.g. furniture characterised by adaptations made to castor in the form of a flat mounting plate
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B83/00—Combinations comprising two or more pieces of furniture of different kinds
- A47B83/04—Tables combined with other pieces of furniture
- A47B83/045—Tables combined with cabinets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B91/00—Feet for furniture in general
Description
COMODINO BIFRONTE CON TAVOLINO DI SERVIZIO SU RUOTE BEDSIDE TABLE WITH SERVICE TABLE ON WHEELS
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Il presente trovato ha per oggetto un comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote. The present invention relates to a double-faced bedside table with service table on wheels.
Sono oggi noti e diffusi, particolarmente negli ambienti ospedalieri, comodini bifronte, ovvero accessibili su due opposti lati, ai quali à ̈ associato un tavolino di servizio su ruote. Today, two-faced bedside tables are known and widespread, particularly in hospitals, i.e. accessible on two opposite sides, to which a service table on wheels is associated.
Nelle camere ospedaliere, il comodino deve poter essere sistemato a destra o a sinistra del letto di degenza, a seconda della disposizione dei letti nella stanza. In hospital rooms, the bedside table must be able to be placed to the right or left of the hospital bed, depending on the arrangement of the beds in the room.
Questa disposizione può variare da stanza a stanza secondo le necessità funzionali e distributive, che possono inoltre essere modificate nel tempo. I comodini cosiddetti †̃bifronte’ sono armadietti studiati appositamente per l’arredo della degenza ospedaliera e risolvono bene questo problema, avendo ante di accesso al suo interno sia frontalmente che posteriormente, e con una semplice rotazione di 180° possono essere disposti in modo da rendere disponibile o una prima anta con cerniere a destra, o la seconda opposta anta con cerniere a sinistra. This arrangement can vary from room to room according to functional and distribution needs, which can also be modified over time. The so-called â € ̃bifrontâ € ™ bedside tables are cabinets designed specifically for the furnishing of the hospital ward and solve this problem well, having access doors inside both front and rear, and with a simple rotation of 180 ° they can be arranged in so as to make available either a first door with hinges on the right, or the second opposite door with hinges on the left.
Tali comodini bifronte sono generalmente associati ad un tavolino servitore su telaio con ruote, dotato di piano d'appoggio per i pasti a letto, che ha come collocazione ideale di posizionamento la zona tra due letti, o tra letto e parete, in corrispondenza del comodino stesso. These double-faced bedside tables are generally associated with an overbed table on a frame with wheels, equipped with a support surface for meals in bed, which has the area between two beds, or between bed and wall, in correspondence with the bedside table as an ideal positioning. same.
Un comodino bifronte di tipo noto, di cui un esempio à ̈ raffigurato in figura 1 ed ivi indicato nel suo complesso con la lettera A, comprende generalmente un armadietto B dotato di ante C di accesso su due suoi opposti lati, e di un primo piano di appoggio D facente parte del corpo dell'armadietto B stesso. A double-faced bedside table of a known type, of which an example is shown in figure 1 and indicated therein as a whole with the letter A, generally comprises a cabinet B with access doors C on two opposite sides of it, and a first floor support D forming part of the cabinet body B itself.
L'armadietto B Ã ̈ portato da un primo telaio E con ruote F. The cabinet B is carried by a first frame E with wheels F.
Tale primo telaio E con ruote F Ã ̈ sagomato per essere affiancato ad un secondo telaio G con ruote H, portante un secondo piano di appoggio L facente parte di un tavolino di servizio M. This first frame E with wheels F is shaped to be placed side by side with a second frame G with wheels H, carrying a second support surface L which is part of a service table M.
Il secondo piano di appoggio L à ̈ preposto ad essere posizionato con il suo secondo telaio su ruote G al di sotto dell'armadietto B, e con il suo secondo piano di appoggio L che si dispone o sopra, come negli esempi di figure da 1 a 4, o sotto, in un corrispondente vano, rispetto al primo piano di appoggio D di detto armadietto B. Nell'esempio di comodino bifronte A di figure 1 e 2, di tipo noto, il secondo telaio con ruote G porta il secondo piano di appoggio L mediante un montante N che à ̈ fissato centralmente su uno dei tratti simmetrici laterali del secondo telaio G a sua volta sagomato sostanzialmente a 'doppia T'. Il primo carrello E à ̈ anch'esso sagomato a doppia T, ed à ̈ fissato solidalmente alla base dell'armadietto B mediante il traverso centrale P, come da figura 2. The second support surface L is designed to be positioned with its second frame on wheels G below the cabinet B, and with its second support surface L which is arranged or above, as in the examples of figures from 1 a 4, or below, in a corresponding compartment, with respect to the first support surface D of said cabinet B. In the example of a double-faced bedside table A of figures 1 and 2, of a known type, the second frame with wheels G carries the second plane support L by means of an N upright which is fixed centrally on one of the symmetrical lateral sections of the second frame G which is in turn substantially shaped like a 'double T'. The first trolley E is also shaped like a double T, and is fixed integrally to the base of the cabinet B by means of the central crosspiece P, as shown in figure 2.
I due telai a "doppia T", indicati con E e G, sono entrambi simmetrici, dal momento che si desidera poter affiancare il secondo telaio al primo telaio in modo simmetrico da entrambe le parti dell'armadietto B. The two "double T" frames, indicated with E and G, are both symmetrical, since it is desired to be able to place the second frame next to the first frame symmetrically on both sides of the cabinet B.
Il secondo telaio con ruote G à ̈ portato, dalle sue ruote, più in alto rispetto al primo telaio E, altrimenti i due telai primo e secondo interferirebbero uno con l'altro. The second frame with wheels G is carried, by its wheels, higher than the first frame E, otherwise the two first and second frames would interfere with each other.
Tale tipologia di comodino bifronte presenta lo svantaggio che il secondo telaio con ruote G va in battuta con il suo traverso centrale Q contro il traverso centrale P del primo telaio con ruote E, ed in tal modo il secondo piano di appoggio L del tavolino M risulta decentrato rispetto al piano di simmetria X dell'armadietto B, risultando sporgente dagli ingombri definiti dall'armadietto B stesso e dal suo primo telaio con ruote E, sia con il bordo del secondo piano di appoggio L, sia con le ruote H del secondo telaio G. This type of double-faced bedside table has the disadvantage that the second frame with wheels G abuts with its central crosspiece Q against the central crosspiece P of the first frame with wheels E, and in this way the second support surface L of the table M is off-center with respect to the plane of symmetry X of the cabinet B, protruding from the dimensions defined by the cabinet B itself and its first frame with wheels E, both with the edge of the second support surface L and with the wheels H of the second frame G.
In una seconda tipologia realizzativa di combinazione armadietto B1 - tavolino di servizio M1, esemplificata in figure 3 e 4, il secondo telaio con ruote G1 presenta una struttura a 'C', preposta a circondare il primo telaio con ruote E1, ed il montante N1 del tavolino M1 Ã ̈ posizionato in modo che quando il secondo telaio G1 Ã ̈ disposto al di sotto dell'armadietto B1, come da figura 4, sia il montante N1 che il secondo piano di appoggio L1 siano disposti centralmente rispetto al piano di simmetria X1 dello stesso armadietto B1. In a second embodiment of the cabinet B1 - service table M1 combination, exemplified in figures 3 and 4, the second frame with wheels G1 has a 'C' structure, designed to surround the first frame with wheels E1, and the upright N1 of the table M1 is positioned so that when the second frame G1 is arranged below the cabinet B1, as shown in figure 4, both the upright N1 and the second support surface L1 are arranged centrally with respect to the plane of symmetry X1 of the same cabinet B1.
Tale soluzione, pur migliorando il posizionamento del secondo piano di appoggio L1 del tavolino M1 rispetto all'armadietto B1 quando sovrapposti, presenta l'inconveniente che il tavolino M1 può essere 'accoppiato' all'armadietto B1 solo se lo stesso tavolino M1 à ̈ orientato con il tratto centrale R1 del telaio con ruote G1 rivolto verso l'esterno rispetto all'armadietto stesso. This solution, while improving the positioning of the second support surface L1 of the M1 table compared to the B1 cabinet when stacked, has the drawback that the M1 table can be 'coupled' to the B1 cabinet only if the M1 table itself is oriented. with the central section R1 of the frame with wheels G1 facing outwards with respect to the cabinet itself.
Ciò rappresenta una scomodità per gli stretti spazi tra due letti d'ospedale in cui deve essere movimentato un simile tavolino di servizio, dal momento che, mentre per essere spostato da un passaggio tra due letti ad un altro l'armadietto bifronte deve essere solo traslato e non ruotato, grazie appunto alle ante su due lati opposti, il tavolino può essere 'accoppiato' all'armadietto solo in un verso come sopra descritto. This represents an inconvenience for the narrow spaces between two hospital beds in which such a service table must be moved, since, while to be moved from one passage between two beds to another, the double-faced cabinet only has to be moved and not rotated, thanks to the doors on two opposite sides, the table can be 'coupled' to the cabinet only in one direction as described above.
Similmente, mentre la rotazione di 180° dell'armadietto per portare la cerniera dell'anta da destra a sinistra o viceversa, a seconda della posizione del degente rispetto all'armadietto, il tavolino di servizio non à ̈ egualmente ruotabile, risultando di comodo impiego solo per un degente che stia sul letto posizionato dalla parte opposta rispetto al montante del tavolino. Similarly, while the cabinet can be rotated 180 ° to move the door hinge from right to left or vice versa, depending on the patient's position with respect to the cabinet, the service table is not equally rotatable, making it easy to use. only for a patient who is on the bed positioned on the opposite side of the table upright.
Il compito del presente trovato à ̈ quello di realizzare un comodino bifronte capace di ovviare ai citati inconvenienti dei comodini bifronte di tipo noto. The aim of the present invention is to provide a double-faced bedside table capable of obviating the aforementioned drawbacks of the known type of double-faced bedside tables.
Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato à ̈ quello di mettere a punto un comodino bifronte capace di meglio accogliere un tavolino servitore su telaio con ruote che venisse posizionato ad occuparne il medesimo ingombro. Within this aim, an object of the invention is to provide a double-faced bedside table capable of better accommodating an overhead table on a frame with wheels which would be positioned to occupy the same space.
Un altro scopo del trovato à ̈ quello di mettere a punto un comodino bifronte semplice da usare. Another object of the invention is to provide a simple to use double-faced bedside table.
Un ulteriore scopo del trovato à ̈ quello di mettere a punto un comodino bifronte capace di proporre tutti i vantaggi dei comodini bifronte di tipo noto. A further object of the invention is to provide a double-faced bedside table capable of offering all the advantages of known double-faced bedside tables.
Non ultimo scopo del trovato à ̈ quello di mettere a punto un comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote realizzabile con impianti e tecnologie note. Not least object of the invention is to provide a double-faced bedside table with service table on wheels which can be produced with known systems and technologies.
Questo compito, nonchà ̈ questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote, del tipo comprendente un armadietto dotato di ante di accesso su due suoi opposti lati e di un primo piano di appoggio, detto armadietto essendo portato da un primo telaio con ruote, detto primo telaio con ruote essendo sagomato per essere affiancato ad un secondo telaio con ruote portante un secondo piano di appoggio di un tavolino di servizio, detto tavolino di servizio su ruote essendo preposto ad essere posizionato con il detto suo secondo telaio con ruote al di sotto di detto armadietto e il suo detto secondo piano di appoggio sovrastante o sottostante al primo piano di appoggio di detto armadietto, detto comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote caratterizzandosi per il fatto che detto primo telaio à ̈ vincolato alla base di detto armadietto con mezzi per la traslazione relativa tra gli stessi armadietto e primo telaio in direzione antero-posteriore. This task, as well as these and other purposes that will appear better later, are achieved by a double-faced bedside table with service table on wheels, of the type comprising a cabinet equipped with access doors on two opposite sides and a first support surface. , said cabinet being carried by a first frame with wheels, said first frame with wheels being shaped to be placed side by side with a second frame with wheels carrying a second support surface of a service table, said service table on wheels being designed to be positioned with its second frame with wheels below said cabinet and its said second support surface above or below the first support surface of said cabinet, said double-faced bedside table with service table on wheels, characterized by the fact that said first frame is bound to the base of said cabinet with means for the relative translation between the same cabinet and first canvas i in anterior-posterior direction.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del comodino bifronte secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the double-faced bedside table according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:
- le figure 1 e 2 illustrano una prima tipologia di comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote di tipo noto; Figures 1 and 2 illustrate a first type of double-faced bedside table with service table on wheels of a known type;
- le figure 3 e 4 illustrano una seconda tipologia di comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote di tipo noto; Figures 3 and 4 illustrate a second type of double-faced bedside table with service table on wheels of a known type;
- la figura 5 rappresenta una vista prospettica di un comodino bifronte secondo il trovato con tavolino di servizio distanziato; figure 5 is a perspective view of a double-faced bedside table according to the invention with a service table spaced apart;
- la figura 6 rappresenta la medesima prospettica di figura 5 con tavolino di servizio posizionato ad occupare i medesimi ingombri di detto comodino bifronte; - figure 6 represents the same perspective as figure 5 with the service table positioned to occupy the same dimensions as said double-faced bedside table;
- la figura 7 rappresenta una vista prospettica dei mezzi di traslazione del telaio con ruote del comodino bifronte secondo il trovato; Figure 7 is a perspective view of the means for translating the frame with wheels of the double-faced bedside table according to the invention;
- la figura 8 rappresenta la medesima figura 7 in parziale esploso; - figure 8 is a partial exploded view of the same figure 7;
- la figura 9 rappresenta una sezione trasversale dei mezzi di traslazione di figura 7; figure 9 represents a cross section of the translation means of figure 7;
- le figure da 10 a 12 rappresentano ciascuna una vista laterale di un diverso modo di impiego di un comodino bifronte secondo il trovato. Figures 10 to 12 each represent a side view of a different way of using a double-faced bedside table according to the invention.
Con riferimento alle figure citate, un comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote à ̈ indicato nel suo complesso con il numero 10. With reference to the aforementioned figures, a double-faced bedside table with service table on wheels is indicated as a whole with the number 10.
Tale comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote comprende un armadietto 11 che à ̈ dotato di ante di accesso 12 e 13 su due suoi opposti lati, e di un primo piano di appoggio 14, dato dalla superficie superiore dello stesso armadietto. This double-faced bedside table with service table on wheels comprises a cabinet 11 which is equipped with access doors 12 and 13 on two opposite sides thereof, and a first support surface 14, given by the upper surface of the cabinet itself.
L'armadietto 11 Ã ̈ portato da un primo telaio 15 con ruote 16. The cabinet 11 is carried by a first frame 15 with 16 wheels.
Tale primo telaio 15 con ruote à ̈ sagomato per essere affiancato ad un secondo telaio 17 con ruote 18 portante un secondo piano di appoggio 19 di un tavolino di servizio 20. This first frame 15 with wheels is shaped to be placed side by side with a second frame 17 with wheels 18 carrying a second support surface 19 of a service table 20.
Il tavolino di servizio 20 Ã ̈ preposto ad essere posizionato con il suo secondo telaio 17 su ruote 18 al di sotto dell'armadietto 11 e il suo secondo piano di appoggio 19 sovrastante al primo piano di appoggio 14 dell'armadietto 11. The service table 20 is designed to be positioned with its second frame 17 on wheels 18 below the cabinet 11 and its second support surface 19 above the first support surface 14 of the cabinet 11.
La peculiarità del trovato risiede nel fatto che detto primo telaio 15 con ruote 16 à ̈ vincolato alla base 21 di detto armadietto 11 con mezzi 22 per la traslazione relativa tra gli stessi armadietto 11 e primo telaio con ruote 15 in direzione antero-posteriore, ovvero la direzione che va da una prima anta 12, anteriore, alla seconda opposta anta 13, posteriore. The peculiarity of the invention resides in the fact that said first frame 15 with wheels 16 is constrained to the base 21 of said cabinet 11 with means 22 for the relative translation between said cabinet 11 and first frame with wheels 15 in the front-rear direction, or the direction that goes from a first leaf 12, front, to the second opposite leaf 13, rear.
Il primo telaio 15 comprende, nel presente esempio realizzativo, due porzioni simmetriche, ciascuna delle quali comprendente, come da figure 7 e 8, una staffa 23, da vincolare alla base dell'armadietto con i mezzi di traslazione 22. The first frame 15 comprises, in the present embodiment, two symmetrical portions, each of which comprising, as in figures 7 and 8, a bracket 23, to be fastened to the base of the cabinet with the translation means 22.
Ciascuna staffa 23 porta, tramite un distanziale 24, una piastra 25 a cui sono vincolate le ruote 16. Each bracket 23 carries, by means of a spacer 24, a plate 25 to which the wheels 16 are constrained.
I mezzi di traslazione 22 comprendono una guida 26 per ciascuna di dette staffe 23, concretizzantesi ad esempio in una asola di traslazione definita sul fondo della base 21 dell'armadietto 11. The translation means 22 comprise a guide 26 for each of said brackets 23, embodying for example in a translation slot defined on the bottom of the base 21 of the cabinet 11.
La staffa 23 ha lunghezza inferiore rispetto alla corrispondente dimensione della guida 26, e può traslare in essa vincolata mediante due boccole autolubrificanti 27 disposte ciascuna in un corrispondente canale di scorrimento 28 definito su detta staffa 23. The bracket 23 has a shorter length than the corresponding dimension of the guide 26, and can translate constrained therein by means of two self-lubricating bushings 27 each arranged in a corresponding sliding channel 28 defined on said bracket 23.
Le boccole autolubrificanti 27 sono fissate alla base 21 dell'armadietto 11 mediante rispettive viti 29. The self-lubricating bushings 27 are fixed to the base 21 of the cabinet 11 by means of respective screws 29.
Le boccole autolubrificanti 27 presentano ovviamente delle sponde antisfilamento 34, visibili in figura 9, atte ad assicurare il posizionamento corretto della staffa 23 nella guida 26. The self-lubricating bushings 27 obviously have anti-slip sides 34, visible in figure 9, suitable for ensuring the correct positioning of the bracket 23 in the guide 26.
La guida 26, le boccole 27 e i rispettivi canali di scorrimento 28 cooperano a consentire la traslazione del primo telaio con ruote 15 nella direzione antero-posteriore dell'armadietto 11, quando lo stesso primo telaio 15 Ã ̈ spinto dal secondo telaio con ruote 17 del tavolino di servizio 20, quando quest'ultimo viene movimentato da un utilizzatore in modo da posizionarlo ad occupare lo stesso ingombro dell'armadietto 11. vantaggiosamente, nella guida 26 sono presenti due corsie di scivolamento 31, ad esempio in teflon, atte a facilitare lo scivolamento della staffa 23 nella guida 26. The guide 26, the bushings 27 and the respective sliding channels 28 cooperate to allow the translation of the first frame with wheels 15 in the front-rear direction of the cabinet 11, when the same first frame 15 is pushed by the second frame with wheels 17 of the service table 20, when the latter is moved by a user so as to position it to occupy the same space as the cabinet 11. advantageously, in the guide 26 there are two sliding lanes 31, for example in Teflon, suitable for facilitating sliding of the bracket 23 into the guide 26.
Ancora vantaggiosamente, in corrispondenza delle opposte estremità della guida 26 sono definite delle superfici ad attrito incrementato 32 atte a favorire il trattenimento della staffa 23 in una posizione di fine corsa o nell'altra. Still advantageously, in correspondence with the opposite ends of the guide 26 there are defined surfaces with increased friction 32 suitable for favoring the retention of the bracket 23 in one end position or in the other.
Tali superfici ad attrito incrementato 32 possono essere date ad esempio da placchette zigrinate inserite nella base 21. Such surfaces with increased friction 32 can be given for example by knurled plates inserted in the base 21.
Il tavolino di servizio 20 prevede un secondo telaio con ruote 17 del tipo sostanzialmente a doppia T, con traverso centrale 35 portato ad una altezza dal suolo tale da poter passare al di sopra delle piastre 25 del primo telaio con ruote 15, e spingere lo stesso primo telaio con ruote 15 andando in battuta contro i distanziali 24, concretizzantisi ad esempio in spezzoni di tubo o profilo metallico. The service table 20 provides a second frame with wheels 17 of the substantially double T type, with a central crosspiece 35 brought to a height from the ground such as to be able to pass over the plates 25 of the first frame with wheels 15, and push the same first frame with wheels 15 abutting against the spacers 24, materializing for example in pieces of tube or metal profile.
L'impiego del comodino bifronte 10 secondo il trovato à ̈ ben rappresentato nelle figure da 10 a 12. The use of the double-faced bedside table 10 according to the invention is well represented in figures 10 to 12.
In figura 10 l'armadietto 11 à ̈ rappresentato addossato ad un muro 37, quindi con una prima anta 12 disponibile per l'accesso al suo interno, il tavolino di servizio 20 posizionato ad occuparne il medesimo ingombro, e quindi con il traverso 35 del secondo telaio con ruote 17 del tavolino di servizio 20 che ha spinto il primo telaio 15, tramite i distanziali 24, verso il muro 37, in un primo assetto decentrato; in tal modo il secondo piano di appoggio 19 del tavolino di servizio nonchà ̈ il secondo telaio con ruote 17 rientrano completamente negli ingombri verticali definiti dallo stesso armadietto 11, senza che nà ̈ le ruote 18 del tavolino 20, nà ̈ i bordi del secondo piano di appoggio 19 sporgano in modo scomodo ed ingombrante. In figure 10 the cabinet 11 is shown leaning against a wall 37, therefore with a first door 12 available for access to the inside, the service table 20 positioned to occupy the same space, and therefore with the crosspiece 35 of the second frame with wheels 17 of the service table 20 which pushed the first frame 15, through the spacers 24, towards the wall 37, in a first decentralized position; in this way the second support surface 19 of the service table as well as the second frame with wheels 17 fall completely within the vertical dimensions defined by the same cabinet 11, without which neither the wheels 18 of the table 20 nor the edges of the second plane support 19 protrude in an awkward and bulky way.
In figura 11 Ã ̈ rappresentato un armadietto 11 con il suo primo telaio con ruote 15 in posizione centrata. Figure 11 shows a cabinet 11 with its first frame with wheels 15 in a centered position.
In figura 12, similmente a quanto visto in figura 10, l'armadietto 11 à ̈ rappresentato addossato ad un opposto secondo muro 38, quindi con la seconda anta 13 disponibile per l'accesso al suo interno, il tavolino di servizio 20 posizionato ad occuparne il medesimo ingombro, e quindi con il traverso 35 del secondo telaio con ruote 17 del tavolino di servizio 20 che ha spinto il primo telaio 15, tramite i distanziali 24, verso il secondo muro 38, in un secondo assetto decentrato. Si à ̈ in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti. In figure 12, similarly to what is seen in figure 10, the cabinet 11 is shown leaning against an opposite second wall 38, therefore with the second door 13 available for access to the inside, the service table 20 positioned to occupy it the same overall dimensions, and therefore with the crosspiece 35 of the second frame with wheels 17 of the service table 20 which pushed the first frame 15, through the spacers 24, towards the second wall 38, in a second decentralized arrangement. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects.
In particolare, con il trovato si a messo a punto un comodino bifronte 10 che, grazie al primo telaio con ruote 15 traslabile rispetto all'armadietto 11 stesso, consente il posizionamento del tavolino di servizio 20 all'interno dello stesso volume di ingombro definito dall'armadietto 11 da ambo i lati dell'armadietto 11 stesso. In particular, the invention has developed a double-faced bedside table 10 which, thanks to the first frame with wheels 15 which can be moved with respect to the cabinet 11 itself, allows the service table 20 to be positioned within the same overall volume defined by the cabinet 11 on both sides of the cabinet 11 itself.
Inoltre, con il trovato si à ̈ messo a punto un comodino bifronte semplice da usare, e capace di proporre tutti i vantaggi dei comodini bifronte di tipo noto. Furthermore, the invention has developed a double-faced bedside table that is simple to use, and capable of offering all the advantages of the double-faced bedside tables of the known type.
Non ultimo, con il trovato si à ̈ messo a punto un comodino bifronte con tavolino di servizio su ruote, realizzabile con impianti e tecnologie note. Last but not least, with the invention a double-faced bedside table with service table on wheels was developed, which can be made with known systems and technologies.
Il trovato, così concepito, à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.
Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, such marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element. identified by way of example by these reference signs.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000334A ITPD20120334A1 (en) | 2012-11-08 | 2012-11-08 | BIFRONTE BEDSIDE TABLE WITH SERVICE TABLE ON WHEELS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000334A ITPD20120334A1 (en) | 2012-11-08 | 2012-11-08 | BIFRONTE BEDSIDE TABLE WITH SERVICE TABLE ON WHEELS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITPD20120334A1 true ITPD20120334A1 (en) | 2014-05-09 |
Family
ID=47471932
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000334A ITPD20120334A1 (en) | 2012-11-08 | 2012-11-08 | BIFRONTE BEDSIDE TABLE WITH SERVICE TABLE ON WHEELS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITPD20120334A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5737801A (en) * | 1996-11-12 | 1998-04-14 | Flood; William R. | Channel members |
| EP0867134A2 (en) * | 1997-03-26 | 1998-09-30 | Joh. Stiegelmeyer GmbH & Co. KG | Bedside table |
| DE19804668C1 (en) * | 1998-02-06 | 1999-02-18 | Stiegelmeyer & Co Gmbh | Deployable night table for bed |
| FR2816183A1 (en) * | 2000-11-06 | 2002-05-10 | Francois Henri Cathala | Furniture system comprises triangular case mounted on wheels, into which e.g. seat fits, one of its legs lodging into slot at apex of triangular section, and case fitting into a shelf section which connects with base of triangular section |
| FR2847136A1 (en) * | 2002-11-20 | 2004-05-21 | Hill Rom Sas | Dining/reading table for hospital use, has removing unit to block support plate including parallel units when plate is in service position along vertical column, where parallel units are articulated to wings of stirrup of column |
-
2012
- 2012-11-08 IT IT000334A patent/ITPD20120334A1/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5737801A (en) * | 1996-11-12 | 1998-04-14 | Flood; William R. | Channel members |
| EP0867134A2 (en) * | 1997-03-26 | 1998-09-30 | Joh. Stiegelmeyer GmbH & Co. KG | Bedside table |
| DE19804668C1 (en) * | 1998-02-06 | 1999-02-18 | Stiegelmeyer & Co Gmbh | Deployable night table for bed |
| FR2816183A1 (en) * | 2000-11-06 | 2002-05-10 | Francois Henri Cathala | Furniture system comprises triangular case mounted on wheels, into which e.g. seat fits, one of its legs lodging into slot at apex of triangular section, and case fitting into a shelf section which connects with base of triangular section |
| FR2847136A1 (en) * | 2002-11-20 | 2004-05-21 | Hill Rom Sas | Dining/reading table for hospital use, has removing unit to block support plate including parallel units when plate is in service position along vertical column, where parallel units are articulated to wings of stirrup of column |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2526147A1 (en) | Drawer slide adjustment mechanism | |
| GB2447382B (en) | Paper towel cabinet with paper towel support bar | |
| DE602008000632D1 (en) | Wardrobe sliding door arrangement | |
| ES2662777T3 (en) | Structure for retractable sliding doors and the like | |
| KR101588555B1 (en) | Slide Type blackboard | |
| ITPD20120334A1 (en) | BIFRONTE BEDSIDE TABLE WITH SERVICE TABLE ON WHEELS | |
| JP2007135839A (en) | Cabinet with sliding door | |
| ATE496836T1 (en) | STORAGE CONTAINER WITH DRAWERS | |
| ITMO20100354A1 (en) | DRAWER WITH DIFFERENTIATED EXTRACTION. | |
| ITPD20120302A1 (en) | MOVEMENT UNIT OF A SLIDING DOOR OF A FURNITURE | |
| KR20100005237U (en) | Desk | |
| KR200288617Y1 (en) | Width-extensible built-in wardrobe | |
| CN212754819U (en) | Combined exchange type bookshelf | |
| CN202233794U (en) | Dinning table | |
| KR200386553Y1 (en) | desk with a auxiliary sliding upper plate | |
| CN203058889U (en) | Children wardrobe | |
| JP2017086417A (en) | Partition storage unit | |
| Singala | બેચરદાસ દોશી-પાંડિત્યપૂર્ણ વ્યક્તિત્વ | |
| CN105661964B (en) | A kind of sliding rail installing mechanism | |
| BRMU8401885U (en) | Arrangement introduced in cabinet shelf | |
| CN203194943U (en) | Foot cabinet type office table | |
| US786483A (en) | Cabinet. | |
| ITMI20000334U1 (en) | DRAWERS | |
| ITPN20070031U1 (en) | "BATHROOM FURNITURE" | |
| BRMU8400107Y1 (en) | spacer arrangement for sliding drawer profile and the like. |