ITPD20090288A1 - TIGHTENER TYPE LOCKING DEVICE - Google Patents

TIGHTENER TYPE LOCKING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
ITPD20090288A1
ITPD20090288A1 IT000288A ITPD20090288A ITPD20090288A1 IT PD20090288 A1 ITPD20090288 A1 IT PD20090288A1 IT 000288 A IT000288 A IT 000288A IT PD20090288 A ITPD20090288 A IT PD20090288A IT PD20090288 A1 ITPD20090288 A1 IT PD20090288A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
handle
slide
clamping device
locking
base portion
Prior art date
Application number
IT000288A
Other languages
Italian (it)
Original Assignee
Speedy Block S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Speedy Block S R L filed Critical Speedy Block S R L
Priority to ITPD2009A000288A priority Critical patent/IT1396237B1/en
Priority to DE102010046943.2A priority patent/DE102010046943B4/en
Publication of ITPD20090288A1 publication Critical patent/ITPD20090288A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1396237B1 publication Critical patent/IT1396237B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/10Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member
    • E05C19/12Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member pivotally mounted around an axis
    • E05C19/14Hook fastenings; Fastenings in which a link engages a fixed hook-like member pivotally mounted around an axis with toggle action
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/10Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Ambito tecnico Technical field

La presente invenzione riguarda un dispositivo a serraggio del tipo a tirante secondo le caratteristiche enunciate nel preambolo della rivendicazione principale. The present invention relates to a tie-rod type clamping device according to the characteristics set out in the preamble of the main claim.

Sfondo tecnologico Technological background

In campo industriale vengono spesso utilizzati dispositivi di serraggio per serrare, per esempio, due lembi di un contenitore da mantenere chiuso, oppure di un carter, o per serrare un coperchio ad un corrispondente contenitore, o altro. In the industrial field, clamping devices are often used to clamp, for example, two flaps of a container to be kept closed, or of a casing, or to clamp a lid to a corresponding container, or other.

In alcune applicazioni, il contenitore, o il carter, può essere soggetto a vibrazioni, anche di intensità consistente. In some applications, the container or the casing may be subject to vibrations, even of considerable intensity.

Tali vibrazioni possono causare l’apertura indesiderata e imprevista del dispositivo di serraggio, con possibile pericolo per gli operatori o danni alle apparecchiature. Such vibrations can cause unwanted and unexpected opening of the clamping device, with possible danger to operators or damage to equipment.

Pertanto, nelle applicazioni in cui sono presenti forti sollecitazioni dovute a vibrazioni, à ̈ opportuno utilizzare dispositivi di serraggio provvisti di un dispositivo di bloccaggio aggiuntivo, detto nel gergo “dispositivo di sicurezza†per mantenere il dispositivo di serraggio in posizione chiusa. Therefore, in applications where there are high vibration stresses, it is advisable to use clamping devices equipped with an additional locking device, known in the jargon as â € œsafety deviceâ € to keep the clamping device in the closed position.

Dispositivi di serraggio del tipo anzidetto sono noti per esempio da US 5,165,148. Clamping devices of the aforesaid type are known for example from US 5,165,148.

In dispositivo di serraggio descritto in US 5,165,148 comprende una prima porzione di base atta ad essere avvitata ad una prima porzione di un serrando contenitore, sulla quale à ̈ incernierata una maniglia atta ad essere azionata da un utilizzatore per aprire/chiudere il dispositivo di serraggio; sulla maniglia à ̈ fissato un elemento a gancio conformato ad “U†che viene spostato agendo sulla maniglia. The clamping device described in US 5,165,148 comprises a first base portion adapted to be screwed to a first portion of a clamping container, on which a handle adapted to be operated by a user to open / close the clamping device is hinged; on the handle there is a hook element shaped like a â € œUâ € which is moved by acting on the handle.

Il dispositivo di serraggio comprende, inoltre, una seconda porzione di base, atta ad essere avvitata ad una seconda porzione di un serrando contenitore, e provvista, da parte opposta rispetto alla prima porzione di base, di un recesso atto ad accogliere l’elemento a gancio per mantenere il dispositivo di serraggio in posizione chiusa. The clamping device also comprises a second base portion, adapted to be screwed to a second portion of a clamping container, and provided, on the opposite side with respect to the first base portion, with a recess suitable for accommodating the element hook to keep the clamping device in the closed position.

Il dispositivo di serraggio di US 5,165,148 comprende, inoltre una leva di sicurezza incernierata sull’impugnatura. The clamping device of US 5,165,148 further comprises a safety lever hinged on the handle.

Sulla prima porzione di base à ̈ previsto un cuscinetto agente come elemento di riscontro per l’impugnatura e conformato in modo da definire una cavità di aggancio per un’appendice della leva di sicurezza per poter agganciare la leva di sicurezza alla prima porzione di base. On the first portion of the base there is a bearing which acts as an abutment element for the handle and is shaped in such a way as to define a coupling cavity for an appendage of the safety lever to be able to hook the safety lever to the first portion of the base.

Tra l’impugnatura e la leva à ̈ prevista una molla avente opposte estremità ancorate rispettivamente all’impugnatura ed alla leva e disposta per spingere l’appendice della leva di sicurezza nella cavità di aggancio definita sulla prima porzione di base in modo da agganciare la leva alla prima porzione di base. Between the handle and the lever there is a spring with opposite ends anchored respectively to the handle and to the lever and arranged to push the appendix of the safety lever into the coupling cavity defined on the first base portion so as to hook the lever to the first base portion.

Agendo su una porzione di presa della leva, posizionata tra l’impugnatura e la prima porzione di base, à ̈ possibile fare ruotare la leva intorno al suo punto di incernieramento alla maniglia in modo da estrarre l’appendice della leva stessa dalla cavità di aggancio e poter, quindi, sganciare il dispositivo di aggancio. By acting on a gripping portion of the lever, positioned between the handle and the first portion of the base, it is possible to rotate the lever around its hinging point to the handle in order to extract the appendage of the lever itself from the cavity and therefore being able to release the coupling device.

Un difetto di tale dispositivo di aggancio à ̈ che le operazioni di apertura/chiusura dello stesso risultano laboriose per un operatore. A defect of this coupling device is that its opening / closing operations are laborious for an operator.

Per aprire il dispositivo à ̈ necessario impugnare la maniglia, sbloccare la leva dalla cavità e sbloccare l’elemento a gancio dal recesso. To open the device it is necessary to hold the handle, release the lever from the cavity and release the hook element from the recess.

L’operatore deve necessariamente eseguire le suddette operazioni adoperando entrambe le mani, in particolare l’operatore deve con una medesima mano impugnare la maniglia e sbloccare la leva dalla cavità, mentre con l’altra mano sgancia l’elemento a gancio dal recesso. The operator must necessarily carry out the above operations using both hands, in particular the operator must hold the handle with the same hand and release the lever from the cavity, while with the other hand he releases the hook element from withdrawal.

Il suddetto difetto si presenta anche in fase di chiusura del dispositivo di serraggio descritto in US 5,165,148. The aforementioned defect also occurs in the closing phase of the clamping device described in US 5,165,148.

Ciò rende l’utilizzo del dispositivo di serraggio di US 5,165,148 oltreché scomodo, non particolarmente sicuro ed affidabile per un operatore. This makes the use of the clamping device of US 5,165,148 as well as inconvenient, not particularly safe and reliable for an operator.

Descrizione dell’invenzione Description of the invention

Il problema alla base della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un dispositivo di serraggio del tipo a tirante strutturalmente e funzionalmente concepito per superare i limiti sopra esposti con riferimento alla tecnica nota citata. The problem underlying the present invention is that of realizing a clamping device of the tie rod type structurally and functionally conceived to overcome the limits set out above with reference to the cited prior art.

Nell’ambito di tale problema à ̈ uno scopo del trovato à ̈ di fornire un dispositivo di serraggio avente un dispositivo di bloccaggio di facile e comodo azionamento, ma al tempo stesso sicuro. In the context of this problem, an object of the invention is to provide a clamping device having a locking device that is easy and comfortable to operate, but at the same time safe.

Un altro scopo del trovato à ̈ di fornire un dispositivo di serraggio che possa essere aperto/chiuso utilizzando un’unica mano. Another object of the invention is to provide a clamping device which can be opened / closed using a single hand.

Questo problema e questi scopi sono conseguiti dal presente trovato mediante un dispositivo di serraggio realizzato in accordo con le rivendicazioni che seguono. This problem and these objects are achieved by the present invention by means of a clamping device made in accordance with the following claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche e i vantaggi dell’invenzione meglio risulteranno dalla descrizione dettagliata di un suo preferito esempio di realizzazione, illustrato a titolo indicativo e non limitativo con riferimento agli uniti disegni in cui: The characteristics and advantages of the invention will become clearer from the detailed description of a preferred embodiment thereof, illustrated by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings in which:

− Figura 1 à ̈ una vista in prospettiva di un dispositivo di serraggio realizzato secondo la presente invenzione, ∠’Figure 1 is a perspective view of a clamping device made according to the present invention,

− Figure 2-4 sono viste laterali del dispositivo di Figura 1 in varie posizioni operative; ∠’Figures 2-4 are side views of the device of Figure 1 in various operating positions;

− Figura 5 e 6 sono viste laterali ingrandite e troncate di un dispositivo di bloccaggio del dispositivo di serraggio rispettivamente in una posizione di sbloccaggio e di bloccaggio. ∠’Figures 5 and 6 are enlarged and truncated side views of a locking device of the locking device respectively in an unlocking and locking position.

Modo preferito di realizzazione dell’invenzione Preferred way of carrying out the invention

Nelle Figure, con 1 Ã ̈ complessivamente indicato un dispositivo di serraggio del tipo a tirante realizzato in accordo con la presente invenzione. In the Figures, 1 indicates as a whole a clamping device of the tie rod type made in accordance with the present invention.

Un tale tipo di dispositivo à ̈ particolarmente idoneo a mutuamente serrare due lembi di contenitore, o per serrare un coperchio ad un contenitore, o per avvicinare due superfici non a contatto tra loro. Such a type of device is particularly suitable for mutually clamping two container flaps, or for clamping a lid to a container, or for bringing two surfaces not in contact together.

Il dispositivo di serraggio 1 comprende una prima porzione di base 2 ed una seconda porzione di base 3 atte ad essere fissate, tramite opportuni mezzi di fissaggio non mostrati nelle Figure, per esempio rispettivamente ad un primo e ad un secondo lembo, anch’essi non mostrati nelle Figure, di un serrando contenitore. The clamping device 1 comprises a first base portion 2 and a second base portion 3 adapted to be fixed, by means of suitable fastening means not shown in the Figures, for example respectively to a first and a second flap, which are also not shown in the Figures, of a tightening container.

Nella versione mostrata nelle Figure la prima e la seconda porzione di base 2, 3 sono posizionate pressoché sul medesimo piano, tuttavia in altre versioni non mostrate possono essere posizionate pressoché perpendicolarmente l’una rispetto all’altra. In the version shown in the Figures the first and second base portion 2, 3 are positioned almost on the same plane, however in other versions not shown they can be positioned almost perpendicularly to each other.

Nella versione mostrata nelle Figure, la prima e la seconda porzione di base 2, 3 vengono posizionate in modo da essere reciprocamente distanziate lungo una direzione trasversale X di un tratto X1. In the version shown in the Figures, the first and second base portions 2, 3 are positioned so as to be mutually spaced along a transverse direction X of a portion X1.

La seconda porzione di base 3 à ̈ provvista di un’appendice 4 estendentesi dalla seconda porzione di base 3 in direzione Y e conformata in modo da definire, da parte opposta rispetto alla prima porzione di base 2, una sede 5 di accoglimento conformata a “C†per un elemento a gancio del dispositivo di serraggio 1, come meglio spiegato nel seguito. The second base portion 3 is provided with an appendix 4 extending from the second base portion 3 in the Y direction and shaped so as to define, on the opposite side with respect to the first base portion 2, a receiving seat 5 shaped like a â € œCâ € for a hook element of the clamping device 1, as better explained below.

Il dispositivo di serraggio 1 comprende, inoltre, una maniglia 10 incernierata girevole alla prima porzione di base 2 in corrispondenza di un perno di incernieramento 8, in modo da essere girevole in entrambi i versi della freccia F, come indicato nelle Figure. The clamping device 1 also comprises a handle 10 hinged rotatably to the first base portion 2 in correspondence with a hinging pin 8, so as to be rotatable in both directions of the arrow F, as indicated in the Figures.

Agendo sulla maniglia 10, Ã ̈ possibile spostare il dispositivo di serraggio tra una posizione aperta e una posizione chiusa W, mostrata in Figura 1. By acting on the handle 10, it is possible to move the clamping device between an open position and a closed position W, shown in Figure 1.

Il perno 8 Ã ̈ esteso tra le due pareti laterali 7 opposte della prima porzione di base 2. The pin 8 is extended between the two opposite side walls 7 of the first base portion 2.

La maniglia 10 comprende una porzione di impugnatura 11 atta ad essere afferrata da un utilizzatore per aprire/chiudere il dispositivo di serraggio 1, come meglio spiegato nel seguito, dalla quale si estende una forcella 12 comprendente una porzione trasversale 12a dalla quale si estendono due bracci 13 le cui rispettive estremità 13a sono incernierate al perno 8 per consentire la rotazione della maniglia 10. The handle 10 comprises a grip portion 11 suitable for being grasped by a user to open / close the clamping device 1, as better explained below, from which extends a fork 12 comprising a transverse portion 12a from which two arms extend 13 whose respective ends 13a are hinged to the pin 8 to allow the rotation of the handle 10.

Il dispositivo di serraggio 1 comprende, inoltre, un dispositivo di chiusura 14 incernierato in corrispondenza di un secondo perno 15 ai bracci 13 della forcella 12 in modo da essere girevole rispetto alla maniglia 10, come meglio spiegato nel seguito, e disposto per cooperare con la seconda porzione di base 3 per chiudere il dispositivo di serraggio 1. The clamping device 1 also comprises a closing device 14 hinged at a second pin 15 to the arms 13 of the fork 12 so as to be rotatable with respect to the handle 10, as better explained below, and arranged to cooperate with the second base portion 3 to close the clamping device 1.

Il perno di incernieramento 8 ed il secondo perno 15 sono mutuamente distanziati in modo tale che i rispettivi centri di rotazione O, O’ siano distanziati di una distanza D avente un desiderato valore dipendente dalle dimensioni complessive del dispositivo di serraggio 1, dalla conformazione del dispositivo di chiusura 14 stesso e dalla conformazione della sede 5 di accoglimento. The hinging pin 8 and the second pin 15 are mutually spaced so that the respective centers of rotation O, Oâ € ™ are spaced by a distance D having a desired value depending on the overall dimensions of the clamping device 1, on the shape of the closing device 14 itself and by the shape of the receiving seat 5.

In tal modo, ruotando la maniglia 10 intorno al perno di incernieramento 8 si causa uno spostamento del secondo perno 15 nella direzione indicata dalla freccia F1, lungo un arco di circonferenza di raggio pari alla suddetta distanza D. In this way, rotating the handle 10 around the hinging pin 8 causes a displacement of the second pin 15 in the direction indicated by the arrow F1, along an arc of circumference having a radius equal to the aforementioned distance D.

Il dispositivo di chiusura 14 comprende un corpo centrale 16 conformato in modo da poter essere posizionato tra i due bracci 13 della forcella 12, da cui si proietta, in direzione della seconda porzione di base 3, ovvero in direzione opposta all’impugnatura 11, un gancio 6 destinato, come detto, ad essere accolto nella sede di accoglimento 5 della seconda porzione di base 3 in modo da chiudere il dispositivo di serraggio 1 nella posizione chiusa W. The closing device 14 comprises a central body 16 shaped so that it can be positioned between the two arms 13 of the fork 12, from which it projects, in the direction of the second base portion 3, or in the opposite direction to the handle 11, a hook 6 intended, as said, to be received in the receiving seat 5 of the second base portion 3 so as to close the clamping device 1 in the closed position W.

Il gancio 6 à ̈ conformato come un elemento anulare avente sezione tale da poter essere inserito in maniera stabile all’interno della sede 5. The hook 6 is shaped like an annular element having a section such as to be able to be inserted in a stable manner inside the seat 5.

Una porzione di fondo della prima porzione di base 2 Ã ̈ provvista di una sporgenza 26 atta a costituire la superficie di appoggio per il dispositivo di chiusura 14 nella posizione di chiusura W. A bottom portion of the first base portion 2 is provided with a projection 26 suitable to constitute the resting surface for the closing device 14 in the closing position W.

La sporgenza 26 può essere conformata in modo da estendersi tra le due pareti laterali 7 opposte della prima porzione di base 2, quest’ultima essendo un corpo scatolare in lamiera formato in un unico pezzo. The projection 26 can be shaped so as to extend between the two opposite side walls 7 of the first base portion 2, the latter being a box-like sheet metal body formed in a single piece.

La sporgenza 26 Ã ̈ conformata in modo da agire da fermo di fine corsa per il dispositivo di chiusura 14. The projection 26 is shaped in such a way as to act as an end stop for the closing device 14.

La sporgenza 26 à ̈ conformata in modo che, nella suddetta posizione di chiusura W, il perno di incernieramento 8, il secondo perno 15, ovvero i rispettivi centri di rotazione O, O’, ed il gancio 6 siano tra di loro allineati. Ciò consente di rendere stabile la posizione di chiusura W, impedendo nella suddetta posizione di chiusura W, uno spostamento del gancio 6 dalla sede di accoglimento 5 nella seconda porzione di base 3. The projection 26 is shaped so that, in the aforementioned closing position W, the hinging pin 8, the second pin 15, or the respective centers of rotation O, O ', and the hook 6 are aligned with each other. This makes it possible to make the closing position W stable, preventing in the aforesaid closing position W, a displacement of the hook 6 from the receiving seat 5 into the second base portion 3.

Il dispositivo di serraggio 1 comprende, inoltre, un dispositivo di bloccaggio 20 atto a bloccare il dispositivo di serraggio 1 nella posizione di chiusura W. Il dispositivo di bloccaggio 20 comprende una slitta 21 posizionata sulla forcella 12 in posizione facilmente accessibile ad un operatore. The clamping device 1 also comprises a clamping device 20 adapted to lock the clamping device 1 in the closing position W. The clamping device 20 comprises a slide 21 positioned on the fork 12 in a position easily accessible to an operator.

La slitta 21 à ̈ scorrevole in una sede di scorrimento 30 definita sulla forcella 12 nei due versi della freccia F3, in allontanamento/avvicinamento da/all’impugnatura 11. The slide 21 slides in a sliding seat 30 defined on the fork 12 in the two directions of the arrow F3, moving away / approaching from / to the handle 11.

La slitta 21 Ã ̈ suscettibile di essere spostata tra una posizione di rilascio Z mostrata in Figura 5, in cui la slitta 21 Ã ̈ attestata a battuta contro la porzione trasversale 12a della forcella 12, ed una posizione di bloccaggio Z1 mostrata in Figura 6, in cui la slitta 21 Ã ̈ a battuta contro il corpo centrale 16 del dispositivo di chiusura 14. The slide 21 is capable of being moved between a release position Z shown in Figure 5, in which the slide 21 abuts against the transverse portion 12a of the fork 12, and a locking position Z1 shown in Figure 6, in which the slide 21 abuts against the central body 16 of the closing device 14.

La superficie esterna della slitta 21, intesa per essere afferrata dall’operatore, à ̈ provvista di una zigrinatura per favorire la presa da parte dell’operatore stesso. La superficie esterna della slitta 21 à ̈ anche provvista di uno scanso 31 atto ad alloggiare un dito dell’operatore per favorire la movimentazione della slitta 21 stessa. The external surface of the slide 21, intended to be gripped by the operator, is provided with a knurling to facilitate the gripping by the operator himself. The external surface of the slide 21 is also provided with a recess 31 adapted to house a finger of the operator to facilitate the movement of the slide 21 itself.

Come meglio visibile nelle Figure 5 e 6, il dispositivo di bloccaggio 20 comprende, inoltre, una molla 23 o simile dispositivo di spinta interposto tra la slitta 21 e la forcella 12 e disposta per spingere la slitta 21 verso il corpo centrale 16 del dispositivo di bloccaggio 14, ovvero da parte opposta rispetto alla porzione trasversale 12a della forcella 12. As better visible in Figures 5 and 6, the locking device 20 further comprises a spring 23 or similar thrust device interposed between the slide 21 and the fork 12 and arranged to push the slide 21 towards the central body 16 of the locking 14, i.e. on the opposite side with respect to the transverse portion 12a of the fork 12.

La molla 23 à ̈ precaricata in modo che la sua posizione di riposo corrisponda alla posizione di bloccaggio Z1 della slitta 21, in modo cioà ̈ che la molla 23 spinga la slitta 21 verso il corpo centrale 16. The spring 23 is preloaded so that its rest position corresponds to the locking position Z1 of the slide 21, so that the spring 23 pushes the slide 21 towards the central body 16.

La slitta 21 à ̈ provvista nella sua estremità rivolta verso il corpo centrale 16 di una cavità 24, conformata in modo da accoppiarsi in accoppiamento di forma ad una corrispondente protrusione 25 prevista sul corpo centrale 16, e di una porzione di spinta 27 atta ad interagire con una superficie di scorrimento 28 prevista sul corpo centrale 16 per movimentare il dispositivo di chiusura 14 solidalmente con la maniglia 10, come meglio spiegato nel seguito. The slide 21 is provided at its end facing the central body 16 with a cavity 24, shaped so as to couple in shape coupling to a corresponding protrusion 25 provided on the central body 16, and with a thrust portion 27 able to interact with a sliding surface 28 provided on the central body 16 to move the closing device 14 integrally with the handle 10, as better explained below.

Quando la slitta 21 à ̈ nella posizione di rilascio Z mostrata, come detto, in Figura 5, la cavità 24 e la protrusione 25 sono reciprocamente distanziate, al contrario nella posizione di bloccaggio Z1, mostrata, come detto, in Figura 6, la protrusione 25 à ̈ inserita nella cavità 24. When the slide 21 is in the release position Z shown, as said, in Figure 5, the cavity 24 and the protrusion 25 are mutually spaced, on the contrary in the locking position Z1, shown, as said, in Figure 6, the protrusion 25 is inserted in cavity 24.

La presenza della cavità 24 e della protrusione 25 consente di mutuamente accoppiare la slitta 21 al corpo centrale 16 del dispositivo di bloccaggio 14 in maniera stabile, in modo da bloccare il dispositivo di serraggio 1 nella posizione di chiusura W, come meglio spiegato nel seguito. The presence of the cavity 24 and the protrusion 25 allows the slide 21 to be mutually coupled to the central body 16 of the locking device 14 in a stable manner, so as to lock the locking device 1 in the closed position W, as better explained below.

Nel funzionamento, per agganciare due lembi di un contenitore, dopo avere fissato la prima 2 e la seconda 3 porzione di base del dispositivo di serraggio 1 rispettivamente ai due diversi lembi del serrando contenitore, l’utilizzatore, afferrando l’impugnatura 11 ruota la maniglia 10 nella direzione F in allontanamento dalla prima porzione di base 2. In operation, to hook two flaps of a container, after having fixed the first 2 and the second 3 base portion of the clamping device 1 respectively to the two different edges of the clamping container, the user, by grasping the handle 11 rotates the handle 10 in the direction F away from the first base portion 2.

Sollevando la maniglia 10 dalla prima porzione di base 2, si causa un corrispondente spostamento del secondo perno 15 nella direzione indicata dalla freccia F1 nelle Figure lungo un arco di circonferenza avente come centro il centro di rotazione O del perno 8 e raggio pari alla distanza D. Lifting the handle 10 from the first base portion 2 causes a corresponding displacement of the second pin 15 in the direction indicated by the arrow F1 in the Figures along an arc of circumference having as its center the center of rotation O of the pin 8 and a radius equal to the distance D .

Tale spostamento comporta un sollevamento del secondo perno 15 rispetto alla prima porzione di base 2 e, al medesimo tempo, una traslazione del medesimo in avvicinamento alla seconda porzione di base 3. This displacement involves a lifting of the second pin 15 with respect to the first base portion 2 and, at the same time, a translation thereof towards the second base portion 3.

Pertanto, dopo avere ruotato di una opportuna misura la maniglia 11, opportunamente ruotando il dispositivo di chiusura 14, à ̈ possibile appoggiare il gancio 6 alla seconda porzione di base 3 portandolo in prossimità della cavità 5. Therefore, after having rotated the handle 11 by a suitable measure, by suitably rotating the closing device 14, it is possible to rest the hook 6 on the second base portion 3, bringing it close to the cavity 5.

Successivamente, l’operatore provvede spostare la slitta 21 in opposizione alla forza di spinta esercitata dalla molla 23, ovvero verso la porzione trasversale 12a della forcella 12, in modo da allontanare la slitta 21 e, in particolare la sua porzione di spinta 27 dalla superficie di scorrimento 28 del corpo centrale 16. Subsequently, the operator moves the slide 21 in opposition to the thrust force exerted by the spring 23, i.e. towards the transverse portion 12a of the fork 12, so as to move away the slide 21 and, in particular its thrust portion 27 from sliding surface 28 of the central body 16.

Per agganciare il dispositivo di chiusura 14 nella sede 5 à ̈ necessario separare la slitta 21 rispetto a quest’ultimo, evitare che per effetto dell’accoppiamento tra la superficie di spinta 27 e la superficie di scorrimento 28, il dispositivo di chiusura 14 e, quindi, il gancio 6 venga trascinato in spostamento dagli spostamenti della maniglia 10. To hook the closing device 14 into the seat 5 it is necessary to separate the slide 21 with respect to the latter, avoiding that, due to the effect of the coupling between the thrust surface 27 and the sliding surface 28, the closing device 14 and, therefore, the hook 6 is dragged into displacement by the displacements of the handle 10.

In altre parole, separando la slitta 21 dal corpo centrale 16 Ã ̈ possibile ruotare il dispositivo di chiusura 14 intorno al secondo perno 15, rispetto alla maniglia 10 per poter inserire il gancio 6 nella sede 5, come spiegato nel seguito. In other words, by separating the slide 21 from the central body 16 it is possible to rotate the closing device 14 around the second pin 15, with respect to the handle 10 in order to be able to insert the hook 6 in the seat 5, as explained below.

Dopo avere sganciato la slitta 21, l’operatore può, mantenendo la slitta 21 allontanata rispetto al corpo centrale 16, ruotare l’impugnatura 10 nella direzione F in avvicinamento alla prima porzione di base 2. After having released the slide 21, the operator can, keeping the slide 21 away from the central body 16, rotate the handle 10 in the direction F towards the first base portion 2.

Ruotando l’impugnatura 10 il punto di incernieramento 15 del dispositivo di chiusura 14 viene spostato anch’esso nella direzione della freccia F1 in avvicinamento alla prima porzione di base 2. By rotating the handle 10, the hinging point 15 of the closing device 14 is also moved in the direction of the arrow F1 approaching the first base portion 2.

Il gancio 6 viene, pertanto, spostato in direzione trasversale X in modo da essere spinto a battuta contro la sede di accoglimento 5 prevista nella seconda porzione di base 3, così da chiudere il dispositivo di serraggio 1 nella posizione chiusa W. The hook 6 is therefore moved in the transverse direction X so as to be pushed against the receiving seat 5 provided in the second base portion 3, so as to close the clamping device 1 in the closed position W.

Congiuntamente il dispositivo di chiusura 14 ruota, se necessario, intorno al secondo perno 15 in modo che il gancio 6 si posizioni correttamente nella sede 5. Jointly, the closing device 14 rotates, if necessary, around the second pin 15 so that the hook 6 is correctly positioned in the seat 5.

La maniglia 10 viene quindi abbassata fino a portare il corpo centrale 16 del dispositivo di chiusura 14 a battuta contro la sporgenza 26 che funge, come detto da elemento fine corsa. The handle 10 is then lowered until the central body 16 of the closing device 14 abuts against the projection 26 which acts, as said, as a limit switch element.

Quando il dispositivo di serraggio 1 à ̈ nella posizione chiusa W, ovvero con il gancio 6 inserito nella sede 5 e l’impugnatura 10 abbassata verso la prima porzione di base 2, con il corpo centrale 16 a battuta contro la sporgenza 26, la cavità 24 e la protrusione 25 sono in posizione reciprocamente corrispondente. When the clamping device 1 is in the closed position W, that is with the hook 6 inserted in the seat 5 and the handle 10 lowered towards the first base portion 2, with the central body 16 abutting against the projection 26, the cavity 24 and protrusion 25 are in a mutually corresponding position.

Pertanto, rilasciando la slitta 21, la molla 23 la spinge slitta 21 verso il corpo centrale 16, in modo che la protrusione 25 venga accolta nella cavità 24, il dispositivo di serraggio 1 assume, quindi, la posizione di bloccaggio Z1. Therefore, by releasing the slide 21, the spring 23 pushes the slide 21 towards the central body 16, so that the protrusion 25 is received in the cavity 24, the clamping device 1 then assumes the locking position Z1.

La cavità 24 à ̈ conformata a “C†in modo tale che la protrusione 25 vi possa essere estratta unicamente in seguito ad un movimento nella direzione di scorrimento F3. The cavity 24 is shaped like a â € œCâ € so that the protrusion 25 can only be extracted from it following a movement in the sliding direction F3.

Ciò incrementa notevolmente la sicurezza del dispositivo di serraggio 1, praticamente eliminando la possibilità che la cavità 24 e la protrusione 25 si disaccoppino accidentalmente o in seguito a movimenti vibratorii. This considerably increases the safety of the clamping device 1, practically eliminating the possibility that the cavity 24 and the protrusion 25 uncouple accidentally or following vibratory movements.

L’operazione di chiusura del dispositivo di serraggio 1 può essere agevolmente effettuata dall’operatore con un’unica mano. The closing operation of the clamping device 1 can be easily carried out by the operator with a single hand.

Dalla posizione di bloccaggio Z1, per aprire il dispositivo di serraggio 1, l’operatore deve, dopo aver afferrato con una mano l’impugnatura 11, sganciare i mezzi di bloccaggio 20, ovvero allontanare la slitta 21 dal corpo centrale 16 agendo sullo scanso 31 della slitta 21. From the locking position Z1, to open the clamping device 1, the operator must, after having grasped the handle 11 with one hand, release the locking means 20, or move the slide 21 away from the central body 16 by acting on the notch 31 of slide 21.

Verosimilmente tale operazione essendo effettuata con una delle dita della medesima mano con cui l’operatore impugna l’impugnatura 11. Probably this operation is carried out with one of the fingers of the same hand with which the operator holds the handle 11.

Tale operazione viene effettuata in contrasto con la molla 23, la cui forza di spinta deve, quindi, essere superata per sganciare il dispositivo di bloccaggio 20. This operation is carried out in contrast with the spring 23, whose thrust force must therefore be overcome in order to release the locking device 20.

Ciò rende il dispositivo di serraggio 1 dell’invenzione particolarmente stabile e sicuro. This makes the clamping device 1 of the invention particularly stable and safe.

Con il dispositivo di bloccaggio 20 nella posizione di sbloccaggio Z1, l’operatore provvede a sollevare l’impugnatura 11 fino a disimpegnare il gancio 6 dalla sede di accoglimento 5 della seconda porzione di base 3, mantenendo la slitta 21 allontanata rispetto al corpo centrale 16. With the locking device 20 in the unlocking position Z1, the operator raises the handle 11 until the hook 6 disengages from the housing 5 of the second base portion 3, keeping the slide 21 away from the body central 16.

Dopo aver disimpegnato il gancio 6, l’operatore può rilasciare la slitta 21 che viene spinta dalla molla 23 verso il corpo centrale 16. In tal modo la porzione di spinta 27 viene portata a battuta con la superficie di scorrimento 28. After disengaging the hook 6, the operator can release the slide 21 which is pushed by the spring 23 towards the central body 16. In this way the thrust portion 27 is brought into abutment with the sliding surface 28.

Ciò causa un accoppiamento tra il dispositivo di chiusura 14 e la maniglia 10 tale da renderli solidali alla rotazione. This causes a coupling between the closing device 14 and the handle 10 such as to make them integral with rotation.

Successivamente l’operatore ruota la maniglia 10 verso la prima porzione di base 2. Subsequently, the operator rotates the handle 10 towards the first base portion 2.

In tale spostamento la porzione di spinta 27 della slitta 21 interagisce con la superficie di scorrimento 28 del corpo centrale 16 del dispositivo di chiusura 14, in modo che il dispositivo di chiusura 14 e la maniglia 10 formino un unico corpo rigido. In this movement, the thrust portion 27 of the slide 21 interacts with the sliding surface 28 of the central body 16 of the closure device 14, so that the closure device 14 and the handle 10 form a single rigid body.

In altre parole l’accoppiamento tra la porzione di spinta 27 della slitta 21 e la superficie di scorrimento 28 consente, ruotando la maniglia 10, di trascinare in rotazione anche il dispositivo di chiusura 14, che viene quindi allontanato dalla seconda porzione di base 3. In other words, the coupling between the thrust portion 27 of the slide 21 and the sliding surface 28 allows, by rotating the handle 10, also the closing device 14 to be dragged in rotation, which is then moved away from the second base portion 3 .

In tal modo operando con un’unica mano à ̈ possibile aprire agevolmente il dispositivo di serraggio 1. In this way, by operating with a single hand, it is possible to easily open the clamping device 1.

La conformazione del dispositivo di serraggio 1 dell’invenzione consente di ottenere numerosi vantaggi e di risolvere i problemi lamentati con riferimento alla tecnica nota citata. The conformation of the clamping device 1 of the invention allows to obtain numerous advantages and to solve the problems complained of with reference to the cited known art.

La presenza e la conformazione dei mezzi di bloccaggio 20 consente di incrementare notevolmente la sicurezza del dispositivo di serraggio 1, evitando sostanzialmente aperture accidentali del medesimo. The presence and the shape of the locking means 20 allows to considerably increase the safety of the locking device 1, substantially avoiding accidental opening of the same.

Inoltre lo spostamento della slitta 21 dalla posizione di bloccaggio Z1 a quella di rilascio Z à ̈ ostacolato dall’azione della molla 23. Furthermore, the movement of the slide 21 from the locking position Z1 to the release position Z is hindered by the action of the spring 23.

Pertanto per sbloccare la slitta 21 à ̈ necessario che l’utilizzatore eserciti una certa forza per movimentare la slitta 21 superando la resistenza esercitata dalla molla 23. Ciò consente di rendere particolarmente sicuro il dispositivo di serraggio 1 secondo l’invenzione. Therefore, to release the slide 21 it is necessary for the user to exert a certain force to move the slide 21 overcoming the resistance exerted by the spring 23. This makes it possible to make the clamping device 1 according to the invention particularly safe.

Inoltre la posizione della slitta 21 rende particolarmente agevole l’utilizzo del dispositivo dell’invenzione, infatti la slitta può essere agevolmente azionata con la medesima mano con cui si aziona il dispositivo di serraggio 1. Furthermore, the position of the slide 21 makes the use of the device of the invention particularly easy, in fact the slide can be easily operated with the same hand with which the clamping device 1 is operated.

Inoltre l’apertura e la chiusura del dispositivo di serraggio 1, nonché lo sbloccaggio e il bloccaggio del dispositivo di bloccaggio 20 vengono effettuati dall’operatore utilizzando sempre una sola mano. Furthermore, the opening and closing of the clamping device 1, as well as the unlocking and locking of the clamping device 20 are carried out by the operator always using only one hand.

Non à ̈ necessario utilizzare una mano per disimpegnare il gancio 6 del dispositivo di chiusura 14 dalla sede 5 di aggancio e l’altra mano per sbloccare il dispositivo di bloccaggio 20 e movimentare la maniglia 10, infatti, dopo aver spostato la slitta 21 nella posizione di sbloccaggio, ruotando con la medesima mano la maniglia 10 si trascina in rotazione automaticamente il dispositivo di chiusura. It is not necessary to use one hand to disengage the hook 6 of the closing device 14 from the coupling seat 5 and the other hand to release the locking device 20 and move the handle 10, in fact, after moving the slide 21 into the unlocking position, by rotating the handle 10 with the same hand, the closing device is automatically dragged into rotation.

Claims (5)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo di serraggio (1) del tipo a tirante comprendente una prima porzione di base (2) su cui à ̈ imperniata un’impugnatura (11) girevole intorno ad un perno (8) per aprire/chiudere detto dispositivo (1), un dispositivo di chiusura (14) girevole rispetto all’impugnatura (11) e provvisto di un gancio (6) atto ad impegnarsi in una sede di aggancio (5) prevista su una seconda porzione di base (3) di detto dispositivo (1) per chiudere detto dispositivo di serraggio (1), e mezzi di bloccaggio (20) per bloccare detto dispositivo di serraggio (1) in detta posizione chiusa (W), in cui detti mezzi di bloccaggio (20) comprendono una slitta (21) scorrevole rispetto all’impugnatura (11) lungo una direzione di scorrimento (F3) tra una posizione di bloccaggio (Z1) ed una posizione di rilascio (Z) in modo da bloccare/sbloccare detto dispositivo di serraggio (1). CLAIMS 1. Clamping device (1) of the tie-rod type comprising a first base portion (2) on which a handle (11) is pivoted around a pin (8) to open / close said device (1) , a closing device (14) rotatable with respect to the handle (11) and provided with a hook (6) able to engage in a coupling seat (5) provided on a second base portion (3) of said device ( 1) for closing said tightening device (1), and locking means (20) for locking said tightening device (1) in said closed position (W), wherein said locking means (20) comprise a slide (21 ) sliding with respect to the handle (11) along a sliding direction (F3) between a locking position (Z1) and a release position (Z) so as to lock / unlock said clamping device (1). 2. Dispositivo secondo la rivendicazione precedente in cui detto dispositivo di bloccaggio (20) comprende una molla (23) precaricata in modo da spingere detta slitta (21) in detta posizione di bloccaggio (Z1). Device according to the preceding claim wherein said locking device (20) comprises a spring (23) preloaded so as to push said slide (21) into said locking position (Z1). 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, oppure 2, in cui la slitta (21) à ̈ provvista di mezzi di aggancio (24) cooperanti con contromezzi di aggancio (25) previsti sul dispositivo di chiusura (14) per bloccare il dispositivo di serraggio (1) in detta posizione chiusa (W). 3. Device according to claim 1, or 2, wherein the slide (21) is provided with coupling means (24) cooperating with coupling countermeans (25) provided on the closing device (14) to lock the clamping device (1) in said closed position (W). 4. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, in cui detti mezzi di aggancio comprendono una cavità (24) e detti contromezzi di aggancio una protrusione (25) conformata in modo da accoppiarsi in accoppiamento di forma con detta cavità (24). 4. Device according to claim 3, wherein said coupling means comprise a cavity (24) and said coupling countermeans a protrusion (25) shaped in such a way as to couple in form coupling with said cavity (24). 5. Dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detto dispositivo di bloccaggio (20) comprende una superficie di spinta (27) atta a cooperare con una corrispondente superficie di scorrimento (28) per mutuamente accoppiare detto dispositivo di chiusura (14) e detta impugnatura (11), in modo che spostando l’impugnatura (11) venga conseguentemente movimentato detto dispositivo di chiusura (14).Device according to any one of the preceding claims, wherein said locking device (20) comprises a thrust surface (27) adapted to cooperate with a corresponding sliding surface (28) to mutually couple said closing device (14) and said handle (11), so that by moving the handle (11) the closing device (14) is consequently moved.
ITPD2009A000288A 2009-10-02 2009-10-02 TIGHTENER TYPE LOCKING DEVICE. IT1396237B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD2009A000288A IT1396237B1 (en) 2009-10-02 2009-10-02 TIGHTENER TYPE LOCKING DEVICE.
DE102010046943.2A DE102010046943B4 (en) 2009-10-02 2010-09-29 Tensioning device with tie rod

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD2009A000288A IT1396237B1 (en) 2009-10-02 2009-10-02 TIGHTENER TYPE LOCKING DEVICE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITPD20090288A1 true ITPD20090288A1 (en) 2011-04-03
IT1396237B1 IT1396237B1 (en) 2012-11-16

Family

ID=42105823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITPD2009A000288A IT1396237B1 (en) 2009-10-02 2009-10-02 TIGHTENER TYPE LOCKING DEVICE.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1396237B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3831224A (en) * 1973-04-02 1974-08-27 Rexnord Inc Toggle latch with yoke
US4352513A (en) * 1980-03-13 1982-10-05 Dzus Fastener Co., Inc. Toggle latch with spring catch
EP0196080A2 (en) * 1985-03-25 1986-10-01 F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. KG Toggle latch for doors, side panels or the like of transport vehicles
US20080307835A1 (en) * 2007-06-13 2008-12-18 Jean-Pierre Grenier Carrying case with locking latch mechanism

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3831224A (en) * 1973-04-02 1974-08-27 Rexnord Inc Toggle latch with yoke
US4352513A (en) * 1980-03-13 1982-10-05 Dzus Fastener Co., Inc. Toggle latch with spring catch
EP0196080A2 (en) * 1985-03-25 1986-10-01 F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. KG Toggle latch for doors, side panels or the like of transport vehicles
US20080307835A1 (en) * 2007-06-13 2008-12-18 Jean-Pierre Grenier Carrying case with locking latch mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
IT1396237B1 (en) 2012-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7918028B2 (en) Folding knife with thumb release opening
EP1967324B1 (en) Universal locking mechanism for a clamp
FI3707324T3 (en) Plastic enclosure for enclosing industrial components
EP3108080B1 (en) Tool operated channel latch
TW201427742A (en) Fall arrest safety apparatus with blocking on a rope
WO2010102466A1 (en) Rod fixing device
KR101524131B1 (en) Door latch apparatus
JP6459060B2 (en) Indirect hot wire gripping tool
CN103507674B (en) Automobile seat for child
ITPD20090288A1 (en) TIGHTENER TYPE LOCKING DEVICE
US20140173910A1 (en) Folding tool assembly
CA2364344A1 (en) Manual tong safety latch
GB2506701A (en) Crane hook with hand grip and lock
JP2008194772A (en) Cover opening and closing device
IT201800001748A1 (en) Tie rod type clamping device
KR101524132B1 (en) Door latch apparatus
KR20160029943A (en) Apparatus for locking wing door of truck
IT201800002186A1 (en) Clamping device
ITPD20100167A1 (en) TIGHTENER TYPE LOCKING DEVICE
JP6279278B2 (en) Lid member and container
ITUB20150132A1 (en) Clamping device
ITUB20150401A1 (en) Clamping device
EP2784888B1 (en) Electrical installation box
JP6446718B2 (en) Toilet lid hinges and toilet equipment
JP4709182B2 (en) Fall prevention safety device