ITPD20090276A1

ITPD20090276A1 - CONVEYOR FOR SOLID RESIDUES

Info

Publication number: ITPD20090276A1
Application number: IT000276A
Authority: IT
Inventors: Carlo Trevisan
Original assignee: Tecno Design S R L
Priority date: 2009-09-22
Filing date: 2009-09-22
Publication date: 2011-03-23

Description

TITOLO TITLE

CONVOGLIATORE PER RESIDUI SOLIDI CONVEYOR FOR SOLID RESIDUES

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione è generalmente applicabile nel settore dei dispositivi domestici per la pulizia, in particolare, ha per oggetto un convogliatore per residui solidi del tipo descritto nel preambolo della rivendicazione 1 ed un metodo per il suo utilizzo. The present invention is generally applicable in the field of domestic cleaning devices, in particular, it relates to a conveyor for solid residues of the type described in the preamble of claim 1 and a method for its use.

Stato della Tecnica State of the art

Sono noti numerosi dispositivi e metodi per rimuovere gli inevitabili residui solidi (ad esempio, briciole, tovaglioli usa e getta) da una tavola o da una tovaglia alla fine di un pasto. Numerous devices and methods are known for removing unavoidable solid residues (for example, crumbs, disposable napkins) from a table or tablecloth at the end of a meal.

In particolare, un metodo noto consiste nel raccogliere mediante una spazzola i residui sulla tavola o tovaglia e successivamente avvicinare al bordo di quest’ultima il cestino o altro contenitore in modo da far cadere i residui all’interno del contenitore, sempre mediante la stessa spazzola. A titolo di esempio, WO2005016070 descrive una spazzola manuale provvista di manico di presa incernierato. In particular, a known method consists in collecting the residues on the table or tablecloth by means of a brush and subsequently bringing the basket or other container close to the edge of the latter so as to make the residues fall inside the container, always using the same brush. . By way of example, WO2005016070 describes a manual brush provided with a hinged grip handle.

Questo metodo presenta l’evidente inconveniente che la parte più leggera dei residui può facilmente essere dispersa anziché raccolta dal movimento della spazzola, riducendo drasticamente l’efficacia del procedimento. Inoltre, l’avvicinamento del cestino o contenitore alla tavola può contribuire a diffondere cattivi odori nella zona pranzo, ponendo seri dubbi sulla igienicità del metodo. This method has the obvious drawback that the lighter part of the residues can easily be dispersed rather than collected by the movement of the brush, drastically reducing the effectiveness of the procedure. In addition, bringing the basket or container closer to the table can help spread bad smells in the dining area, posing serious doubts about the hygiene of the method.

Un ulteriore metodo noto per la pulizia della tavola o tovaglia alla fine di un pasto risiede nel utilizzo di un aspiratore elettrico di ridotte dimensioni atto ad essere agevolmente tenuto in mano. I dispositivi elettrici del tipo descritto sono generalmente alimentati a batterie per aumentarne la praticità d’uso. US5909755, USD588764, EP1969988 descrivono tre differenti esempi di aspiratori adatti a pulire varie superfici tra cui anche la tavola o tovaglia. A further known method for cleaning the table or tablecloth at the end of a meal consists in the use of an electric aspirator of reduced dimensions suitable to be easily held in the hand. Electric devices of the type described are generally powered by batteries to increase their ease of use. US5909755, USD588764, EP1969988 describe three different examples of vacuum cleaners suitable for cleaning various surfaces including the table or tablecloth.

Uno svantaggio di questa soluzione risiede nel suo costo relativamente elevato, associato sia all’acquisto iniziale dell’aspiratore sia alla continua ricarica o sostituzione delle batterie. Inoltre, gli aspiratori generalmente utilizzati allo scopo non sono adatti per residui di dimensioni relativamente elevate quali ad esempio tovaglioli di carta o confezioni di cibi. A disadvantage of this solution lies in its relatively high cost, associated with both the initial purchase of the vacuum cleaner and the continuous recharging or replacement of the batteries. Furthermore, the aspirators generally used for this purpose are not suitable for relatively large residues such as paper napkins or food packages.

Un ulteriore metodo noto per la pulizia di una tovaglia dopo un pasto consiste nel rimuovere quest’ultima dalla tavola limitando al meglio la caduta accidentale dei residui, e nello scuoterla in un luogo ritenuto idoneo allo scarico dei residui. Uno svantaggio di questo modo di procedere risiede nel fatto che il luogo di scarico, in genere, è solo un deposito temporaneo, richiedendo una successiva ulteriore azione di pulizia. Quanto descritto si presenta ad esempio, quando il luogo di scarico selezionato è il pavimento, o il lavello della cucina, o la terrazza. Lo svantaggio è ancora più evidente quando il luogo di scarico selezionato è all’esterno dell’abitazione e, quindi, più difficilmente pulibile in modo frequente. In questi casi, si genera sporcizia ad esempio in zone condominiali comuni o nel giardino adiacente alla cucina. A further known method for cleaning a tablecloth after a meal consists in removing the latter from the table, limiting the accidental fall of residues as best as possible, and shaking it in a place deemed suitable for discharging the residues. A disadvantage of this way of proceeding lies in the fact that the place of unloading, in general, is only a temporary deposit, requiring a subsequent further cleaning action. For example, what has been described occurs when the selected unloading location is the floor, or the kitchen sink, or the terrace. The disadvantage is even more evident when the selected unloading location is outside the home and, therefore, more difficult to clean frequently. In these cases, dirt is generated, for example in common condominium areas or in the garden adjacent to the kitchen.

Presentazione dell'invenzione Presentation of the invention

Uno scopo primario del presente trovato è quello di eliminare gli inconvenienti sopra lamentati, realizzando un convogliatore per residui solidi che consenta di pulire in modo agevole e veloce una tovaglia dopo un pasto. A primary object of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks by providing a conveyor for solid residues which allows a tablecloth to be cleaned easily and quickly after a meal.

Uno scopo particolare è quello di realizzare un convogliatore che abbia ridotte dimensioni quando non viene utilizzato, in modo da essere conservato senza alcun disturbo nelle zone adiacenti alla tavola, ad esempio in cucina od in sala da pranzo. A particular object is to provide a conveyor which has small dimensions when not in use, so as to be stored without any disturbance in the areas adjacent to the table, for example in the kitchen or in the dining room.

Un ulteriore scopo dell’invenzione è quello di realizzare un convogliatore che, durante l’utilizzo, abbia dimensioni adeguate a raccogliere i residui da una tovaglia. A further purpose of the invention is to create a conveyor which, during use, has adequate dimensions to collect residues from a tablecloth.

Un altro scopo particolare è quello di realizzare un convogliatore che, durante l’utilizzo, sia dimensionato in modo da poter essere usato con differenti cestini o bidoni della spazzatura di differenti forme e dimensioni. Questi scopi, nonché altri che meglio appariranno nel seguito, sono raggiunti, in accordo con la rivendicazione 1, da un convogliatore per residui solidi, particolarmente adatto per raccogliere i residui in caduta da una tovaglia o similare posta superiormente e scaricarli in un contenitore posto inferiormente, comprendente almeno un’apertura di raccolta dei residui, almeno un’apertura di scarico dei residui, ed almeno una parete opportunamente sagomata per guidare i residui dall’apertura di raccolta a quella di scarico; la parete sagomata è reversibilmente modificabile tra una configurazione estesa d’utilizzo ed una configurazione chiusa; quest’ultima ha dimensioni ridotte rispetto alla configurazione estesa. Another particular purpose is to provide a conveyor which, during use, is sized so that it can be used with different baskets or garbage cans of different shapes and sizes. These aims, as well as others which will appear better in the following, are achieved, in accordance with claim 1, by a conveyor for solid residues, particularly suitable for collecting the residues falling from a tablecloth or similar placed above and discharging them into a container positioned below. , comprising at least one residue collection opening, at least one residue discharge opening, and at least one wall suitably shaped to guide the residues from the collection opening to the discharge opening; the shaped wall is reversibly modifiable between an extended configuration of use and a closed configuration; the latter has smaller dimensions than the extended configuration.

Grazie a questa particolare conformazione sarà possibile raccogliere agevolmente ogni residuo solido presente sulla tovaglia o similare utilizzando il convogliatore in configurazione estesa. Inoltre, durante il periodo di non utilizzo, sarà possibile riporre il convogliatore in modo pratico, grazie alle ridotte dimensioni in configurazione chiusa. Thanks to this particular conformation it will be possible to easily collect any solid residue present on the tablecloth or similar using the conveyor in extended configuration. Furthermore, during the period of non-use, it will be possible to store the conveyor in a practical way, thanks to the reduced dimensions in the closed configuration.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche del nuovo convogliatore saranno meglio chiarite dalla seguente descrizione con riferimento alle tavole di disegno, allegate a titolo di esempio non limitativo. The characteristics of the new conveyor will be better clarified by the following description with reference to the drawing tables, attached by way of non-limiting example.

La FIG. 1 rappresenta una vista di un dispositivo secondo il trovato, in configurazione estesa ed appoggiato superiormente ad un contenitore di destinazione; FIG. 1 represents a view of a device according to the invention, in extended configuration and resting above a destination container;

la FIG. 2 rappresenta una vista dall’alto di un convogliatore secondo il trovato; FIG. 2 represents a top view of a conveyor according to the invention;

la FIG. 3 rappresenta una vista dall’alto di una seconda possibile versione realizzativa di un convogliatore secondo il trovato. FIG. 3 represents a top view of a second possible embodiment of a conveyor according to the invention.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Il convogliatore viene descritto con particolare riferimento alle figure allegate, i numeri di riferimento usati nella descrizione e nelle rivendicazioni sono utilizzati per migliorare l'intelligenza del trovato e non costituiscono alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. Detailed description of a preferred embodiment The conveyor is described with particular reference to the attached figures, the reference numbers used in the description and in the claims are used to improve the intelligence of the invention and do not constitute any limitation to the scope of protection claimed.

Il convogliatore secondo il trovato, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, risulta adatto per la pulizia di una tovaglia o similare. In particolare, il convogliatore 1 può essere vantaggiosamente usato per raccogliere residui solidi di diverso tipo presenti sulla tovaglia alla fine di un pasto o di altra attività svolta sopra la tovaglia, ad esempio, frammenti di cibo, oppure tovagliolini, posate, piattini usa e getta, oppure frammenti di confezioni aperte sulla tovaglia. A tal fine il convogliatore 1 può raccogliere i residui in caduta dalla tovaglia quando quest’ultima è posizionata superiormente allo stesso e può scaricarli in un contenitore di destinazione 1’ posizionato inferiormente. Il convogliatore 1 comprende almeno un’apertura 2 di raccolta dei residui, almeno un’apertura 3 di scarico degli stessi, ed almeno una parete 4 opportunamente sagomata. Quest’ultima ha lo scopo di guidare i residui che cadono dalla tovaglia nell’apertura di raccolta 2 verso l’apertura di scarico 3. The conveyor according to the invention, generally indicated with the reference number 1, is suitable for cleaning a tablecloth or the like. In particular, the conveyor 1 can be advantageously used to collect solid residues of different types present on the tablecloth at the end of a meal or other activity carried out on the tablecloth, for example, fragments of food, or napkins, cutlery, disposable saucers. , or fragments of packages opened on the tablecloth. For this purpose, the conveyor 1 can collect the residues falling from the tablecloth when the latter is positioned above it and can unload them into a destination container 1 'positioned below. The conveyor 1 comprises at least one opening 2 for collecting the residues, at least one opening 3 for discharging the same, and at least one wall 4 suitably shaped. The latter has the purpose of guiding the residues that fall from the tablecloth into the collection opening 2 towards the discharge opening 3.

Una caratteristica peculiare del trovato consiste nel fatto che la parete sagomata 4 è reversibilmente modificabile tra una configurazione 5 estesa d’utilizzo ed una configurazione chiusa (non indicata nei disegni allegati) avente dimensioni ridotte rispetto alla configurazione estesa 5. A peculiar feature of the invention consists in the fact that the shaped wall 4 is reversibly modifiable between an extended configuration 5 of use and a closed configuration (not indicated in the attached drawings) having reduced dimensions compared to the extended configuration 5.

In una forma preferita di realizzazione del convogliatore secondo il trovato, la parete sagomata 4 potrà essere formata da un materiale rigido o semirigido. Preferibilmente, il materiale dovrà essere sufficientemente leggero e sicuro in modo da consentire un facile utilizzo del convogliatore in un normale contesto domestico. A titolo di esempio, non limitativo, il materiale potrà essere cartone, cartone plastificato, oppure di tipo polimerico. In a preferred embodiment of the conveyor according to the invention, the shaped wall 4 can be formed of a rigid or semi-rigid material. Preferably, the material must be sufficiently light and safe to allow easy use of the conveyor in a normal domestic context. By way of non-limiting example, the material may be cardboard, plasticized cardboard, or of the polymeric type.

Per agevolare la raccolta dei residui l’apertura di raccolta 2 potrà avere dimensioni sostanzialmente superiori a quelle dell’apertura di scarico 3, la quale dovrà avere dimensioni sufficientemente ridotte per far confluire i residui nel contenitore di destinazione 1’. Più in dettaglio, per facilitare lo scarico nei normali contenitori di destinazione 1’, usati abitualmente in ambito domestico, l’apertura di scarico 3 potrà essere definita da un bordo inferiore 6 di forma poligonale, il quale potrà essere inscritto in una circonferenza di diametro 250 mm o inferiore. Inoltre, per agevolare la raccolta dei residui in caduta dalla tovaglia, l’apertura di raccolta 2 potrà essere definita da un bordo superiore 7 di forma poligonale, il quale potrà essere circoscritto ad una circonferenza di diametro 398 mm o superiore. Come illustrato in Fig.1, la parete sagomata 4 potrà presentare una pluralità di cerniere 8 atte a consentire la trasformazione reversibile dalla configurazione estesa 5 a quella chiusa e viceversa. To facilitate the collection of residues, the collection opening 2 may have dimensions substantially greater than those of the discharge opening 3, which must be sufficiently small to allow the residues to flow into the destination container 1 '. More in detail, to facilitate unloading into the normal destination containers 1 ', usually used in the domestic environment, the unloading opening 3 can be defined by a lower edge 6 of polygonal shape, which can be inscribed in a circumference of diameter 250 mm or less. In addition, to facilitate the collection of residues falling from the tablecloth, the collection opening 2 can be defined by a polygonal upper edge 7, which can be circumscribed to a circumference with a diameter of 398 mm or greater. As illustrated in Fig.1, the shaped wall 4 may have a plurality of hinges 8 suitable for allowing the reversible transformation from the extended configuration 5 to the closed one and vice versa.

In una forma preferita di realizzazione secondo il trovato, la parete sagomata 4, quando è nella configurazione estesa 5, potrà essere conformata come la parete laterale di un tronco di piramide. In generale, la parete sagomata 4, quando è posta in detta configurazione estesa 5, potrà presentare una pluralità di porzioni sostanzialmente piane 9. Con maggiore dettaglio, almeno alcune cerniere 8’ potranno essere posizionate in corrispondenza degli spigoli delle porzioni sostanzialmente piane 9, mentre almeno una cerniera 8’’ potrà essere posizionata in corrispondenza di una linea mediana di una porzione sostanzialmente piana 9. Come illustrato in Fig.1, la parete sagomata 4 potrà avere quattro porzioni sostanzialmente piane 9, separate fra loro da quattro cerniere 8’ posizionate sugli spigoli. Due pozioni sostanzialmente piane 9 potranno avere rispettive cerniere 8’’ in corrispondenza della loro linea mediana. In a preferred embodiment according to the invention, the shaped wall 4, when it is in the extended configuration 5, can be shaped like the side wall of a truncated pyramid. In general, the shaped wall 4, when placed in said extended configuration 5, can have a plurality of substantially flat portions 9. In greater detail, at least some hinges 8 'can be positioned at the edges of the substantially flat portions 9, while at least one hinge 8 '' can be positioned in correspondence with a median line of a substantially flat portion 9. As illustrated in Fig. 1, the shaped wall 4 can have four substantially flat portions 9, separated from each other by four hinges 8 'positioned on the edges. Two substantially flat potions 9 may have respective hinges 8 '' at their median line.

L'apertura di scarico 3 del convogliatore 1 può essere preferibilmente dotata di un elemento di arresto 10 tale da impedire al bordo della tovaglia di attraversare detta apertura di scarico 3 e quindi di entrare in contatto con la parte interna del contenitore di destinazione 1' e del contenuto presente in detto contenitore di destinazione 1'. The discharge opening 3 of the conveyor 1 can preferably be equipped with a stop element 10 such as to prevent the edge of the tablecloth from passing through said discharge opening 3 and therefore from coming into contact with the internal part of the destination container 1 'and of the content present in said destination container 1 '.

Tale elemento di arresto 10 può essere convenientemente costituito da un setto forato, del medesimo materiale costituente le pareti sagomate 4 del nuovo convogliatore 1, incernierato al bordo inferiore 6 di una parete 4 ed agganciabile o comunque fissabile sulla parete 4 opposta. This stop element 10 can conveniently be constituted by a perforated partition, of the same material constituting the shaped walls 4 of the new conveyor 1, hinged to the lower edge 6 of a wall 4 and which can be hooked or otherwise fixed on the opposite wall 4.

In alternativa è possibile prevedere che detto elemento di arresto 10 sia suddiviso in due porzioni 10' e 10" incernierate fra loro ed al bordo inferiore 6 delle pareti sagomate 4, così da piegare ed accostare fra loro dette due porzioni 10' e 10" quando il convogliatore 1 viene ripiegato in configurazione chiusa. Alternatively, it is possible to provide that said stop element 10 is divided into two portions 10 'and 10 "hinged to each other and to the lower edge 6 of the shaped walls 4, so as to fold and bring said two portions 10' and 10" together when the conveyor 1 is folded in a closed configuration.

Nel seguito viene descritto un metodo per la rimozione di residui solidi dalla tovaglia o similare, mediante un convogliatore 1 secondo il trovato. Il metodo comprende le seguenti fasi: A method for removing solid residues from the tablecloth or the like is described below by means of a conveyor 1 according to the invention. The method includes the following steps:

- Il convogliatore 1 viene aperto dalla configurazione chiusa, con la quale viene generalmente conservato, in modo risultare nella configurazione estesa 5; - The conveyor 1 is opened from the closed configuration, with which it is generally stored, so as to result in the extended configuration 5;

- Il convogliatore 1 in configurazione estesa viene appoggiato su un contenitore di destinazione 1’ atto raccogliere i residui solidi, in modo che l’apertura di scarico 3 risulti posizionata in corrispondenza di un’apertura superiore del contenitore 1’; - The conveyor 1 in extended configuration is placed on a destination container 1 'to collect the solid residues, so that the discharge opening 3 is positioned in correspondence with an upper opening of the container 1';

- la tovaglia o similare viene scossa, contemporaneamente tenendola in una posizione superiore all’apertura di raccolta 2 del convogliatore 1; - the tablecloth or similar is shaken, simultaneously holding it in a higher position than the collection opening 2 of the conveyor 1;

- dopo aver pulito la tovaglia, il convogliatore 1 viene nuovamente trasformato dalla configurazione estesa 5 a quella chiusa, in modo da consentirne un’agevole sistemazione ad esempio in cucina o in sala da pranzo. - after cleaning the tablecloth, the conveyor 1 is again transformed from the extended configuration 5 to the closed one, so as to allow easy accommodation, for example in the kitchen or in the dining room.

Da quanto sopra descritto, appare evidente che il dispositivo secondo il trovato raggiunge gli scopi prefissati ed in particolare permette di pulire agevolmente una tovaglia o similare, raccogliendo da quest’ultima residui solidi di diversa tipologia. From what has been described above, it is evident that the device according to the invention achieves the intended purposes and in particular allows you to easily clean a tablecloth or similar, collecting solid residues of different types from the latter.

Queste sono le modalità schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Pertanto con riferimento alla descrizione che precede si esprimono le seguenti rivendicazioni. Therefore, with reference to the preceding description, the following claims are expressed.

Claims

CLAIMS 1. A conveyor for solid residues, particularly suitable for collecting the residues falling from a tablecloth or similar placed at the top and discharging them into a destination container (1 ') located at the bottom, comprising at least one opening (2) for collecting the residues, at least one opening (3) for discharging the residues, and at least one wall (4) suitably shaped to guide the residues from said collection opening (2) to said discharge opening (3), characterized in that said shaped wall ( 4) is reversibly modifiable between an extended configuration of use (5) and a closed configuration having reduced dimensions with respect to said extended configuration (5).

2. Conveyor according to claim 1, characterized in that said shaped wall (4) is formed by a rigid or semi-rigid material.

3. Conveyor according to claim 2, characterized in that said shaped wall (4) has a plurality of hinges (8) suitable for allowing the reversible transformation between said extended configuration (5) and said closed configuration.

4. Conveyor according to claim 1, characterized in that said collection opening (2) has dimensions substantially greater than those of said discharge opening (3).

5. Conveyor according to claim 4, characterized in that said shaped wall (4), in said extended configuration (5), is shaped like the side wall of a truncated pyramid.

6. Conveyor according to one or more preceding claims, characterized in that it comprises four trapezoidal-shaped walls (4) hinged together and where two opposite walls (4) are divided according to the median into two parts hinged together (8 ") in so as to fold said conveyor into four overlapping planes or walls.

7. Conveyor according to one or more preceding claims, characterized in that said shaped wall (4), in said extended configuration (5), has a plurality of substantially flat portions (9).

8. Conveyor according to claim 6, characterized by the fact that at least some hinges (8 ') of said plurality (8) are positioned at the corners between said substantially flat portions (9).

9. Conveyor according to claim 6, characterized by the fact that at least one hinge (8 '') of said plurality (8) is positioned at a median line of one of said substantially flat portions (9).

10. Conveyor according to one or more preceding claims, characterized in that said discharge opening (3) is defined by a lower polygonal edge (6) inscribed in a circumference with a diameter of 250 mm or less.

11. Conveyor according to one or more preceding claims, characterized in that said collection opening (2) is defined by a polygonal upper edge (7) circumscribed to a circumference with a diameter of 398 mm or greater.

12. Conveyor according to one or more preceding claims, characterized in that it has a perforated stop element (10) at or near said discharge opening (3).

13. Conveyor according to claim 12, characterized in that said perforated stop element having a perforated stop element (10) is hinged to the lower edge (6) of a wall (4) and can be hooked or otherwise fixed on the wall (4 ) opposite.

14. Conveyor according to claim 12, characterized in that said perforated stop element having a perforated stop element (10) divided into two portions (10 ', 10 ") hinged to each other and to the lower edge (6) of the walls shaped (4), so as to fold and bring said two portions (10, 10 ") together when the conveyor (1) is folded in closed configuration.

15. Method for removing solid residues from a tablecloth or similar, by means of a conveyor according to one or more claims from 1 to 10, comprising the following steps: - transformation of said conveyor (1) from said closed configuration to said extended configuration (5); - support of said conveyor (1) in said extended configuration (5) on a destination container (1 ') able to collect the solid residues, with said discharge opening (3) positioned in correspondence with an upper opening of said container ( 1 '); - shaking the tablecloth or the like above said collection opening (2) of said conveyor (1); - transformation of said conveyor (1) from said extended configuration (5) to said closed configuration.