ITPD20080353A1 - DEVELOPMENT OF THE QUALITY OF THE LEATHER - Google Patents

DEVELOPMENT OF THE QUALITY OF THE LEATHER

Info

Publication number
ITPD20080353A1
ITPD20080353A1 IT000353A ITPD20080353A ITPD20080353A1 IT PD20080353 A1 ITPD20080353 A1 IT PD20080353A1 IT 000353 A IT000353 A IT 000353A IT PD20080353 A ITPD20080353 A IT PD20080353A IT PD20080353 A1 ITPD20080353 A1 IT PD20080353A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
leather
roller
quality
transport
evaluation device
Prior art date
Application number
IT000353A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Maurizio Massignani
Original Assignee
Bergi S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bergi S P A filed Critical Bergi S P A
Priority to IT000353A priority Critical patent/ITPD20080353A1/en
Publication of ITPD20080353A1 publication Critical patent/ITPD20080353A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14BMECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B1/00Manufacture of leather; Machines or devices therefor
    • C14B1/44Mechanical treatment of leather surfaces
    • C14B1/56Ornamenting, producing designs, embossing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)

Description

DISPOSITIVO DI RIVALUTAZIONE DELLA QUALITÀ DEL PELLAME LEATHER QUALITY REVALUATION DEVICE

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame. The present invention relates to a device for re-evaluating the quality of the leather.

Oggigiorno, nel campo della lavorazione delle pelli è fortemente sentita l'esigenza di rivalutare pellami di scarsa qualità superficiale del fiore così da renderli disponibili per impieghi di pregio. Nowadays, in the field of leather processing there is a strong need to re-evaluate leathers of poor surface quality of the grain so as to make them available for valuable uses.

Infatti, la presenza di graffi, punture di insetto o altre lesioni del fiore di una pelle ne limitano il campo di impiego. In fact, the presence of scratches, insect bites or other lesions of the grain of a leather limit its field of use.

D'altra parte le pelli meno difettose risultano di scarsa reperibilità e di onerosa acquisizione dal punto di vista economico. On the other hand, the less defective leathers are scarce and costly to acquire from an economic point of view.

Per questo, oggigiorno sono messi in atto stratagemmi per dissimulare i difetti del pellame. Tali stratagemmi noti sono basati su metodologie di trattamento principalmente di tipo chimico, come gli stucchi e i coloranti. For this reason, nowadays tricks are put in place to conceal the defects of the leather. These known stratagems are based on treatment methods mainly of a chemical type, such as fillers and dyes.

Un inconveniente di questo tipo di trattamenti è costituito dal suo impatto ambientale, infatti, come è noto i trattamenti chimici di rivalutazione della pelle richiedono l'impiego di sostanze difficilmente smaltibili alla luce delle sempre più restrittive normative sul rispetto ambientale. Inoltre, i processi stessi richiedono procedure e accorgimenti per la sicurezza che li rendono lunghi e complessi. A drawback of this type of treatments is its environmental impact, in fact, as is known, chemical skin revaluation treatments require the use of substances that are difficult to dispose of in light of the increasingly restrictive regulations on respect for the environment. Furthermore, the processes themselves require procedures and safety precautions that make them long and complex.

Il compito del presente trovato è quello di realizzare un dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame che consenta una rivalutazione della pelle efficace e più rapida rispetto alle soluzioni oggi note. The aim of the present invention is to provide a device for re-evaluating the quality of the leather which allows an effective and faster re-evaluation of the leather with respect to the solutions known today.

Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato è quello di proporre un dispositivo di rivalutazione che risulti di impatto ambientale sostanzialmente nullo. Within this aim, an object of the invention is to propose a revaluation device which has substantially zero environmental impact.

Un altro scopo del trovato è quello di proporre un dispositivo di rivalutazione strutturalmente semplice e di facile impiego, che possa essere prodotto con costi contenuti. Another object of the invention is to propose a structurally simple and easy to use revaluation device, which can be produced at low costs.

Questo compito, nonchè questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame caratterizzato dal fatto di comprendere un rullo incisore ed un rullo di trasporto e contrasto accostati a definire una zona di passaggio e lavorazione di una pelle, detto rullo incisore presentando asperità di incisione diffusamente distribuite in modo sostanzialmente uniforme sulla sua superficie, atte ad effettuare sulla faccia della pelle in lavorazione una fitta distribuzione di corrispondenti micro-incisioni di dissimulazione dei suoi difetti. This task, as well as these and other purposes which will appear better later, are achieved by a device for re-evaluating the quality of the leather characterized by the fact of comprising an engraving roller and a transport and contrast roller placed side by side to define a passage and processing area of a skin, said scoring roller having incision asperities widely distributed in a substantially uniform manner on its surface, suitable for effecting on the face of the leather being processed a dense distribution of corresponding micro-incisions to conceal its defects.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del dispositivo di rivalutazione secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the revaluation device according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:

- la figura 1 illustra uno schema semplificato di un dispositivo di rivalutazione della qualità delle pelli, secondo il trovato; Figure 1 illustrates a simplified diagram of a device for re-evaluating the quality of hides, according to the invention;

- la figura 2 illustra un particolare ingrandito di un dispositivo di rivalutazione della qualità delle pelli, secondo il trovato. Figure 2 shows an enlarged detail of a device for re-evaluating the quality of hides, according to the invention.

E' da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse già noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio dalle rivendicazioni. It should be noted that everything that in the course of the procedure for obtaining the patent turns out to be already known, is intended not to be claimed and the subject of an excerpt from the claims.

Con riferimento alle figure citate, è globalmente indicato con 10 un dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame che presenta una particolare peculiarità nel fatto di comprendere un rullo incisore 11 ed un rullo di trasporto e contrasto 12 accostati a definire una zona di passaggio e lavorazione 13 di una pelle 14, il rullo incisore 11 presentando asperità di incisione 15 diffusamente distribuite in modo sostanzialmente uniforme sulla sua superficie 16, atte ad effettuare sulla faccia 17 della pelle 14 in lavorazione una fitta distribuzione di corrispondenti micro-incisioni 18 di dissimulazione dei suoi difetti 19. With reference to the aforementioned figures, the numeral 10 globally indicates a device for re-evaluating the quality of the leather which has a particular peculiarity in the fact that it comprises an engraving roller 11 and a transport and contrast roller 12 approached to define a passage and processing area 13 of a leather 14, the scoring roller 11 having incision asperities 15 widely distributed in a substantially uniform manner on its surface 16, suitable for effecting on the face 17 of the leather 14 being processed a dense distribution of corresponding micro-incisions 18 to conceal its defects 19.

Vantaggiosamente, le asperità di incisione 15 sono definite da una graniglia 20 adesa ad un corpo cilindrico 21 del rullo incisore 11, oppure adesa ad un supporto con il quale il corpo cilindrico 21 è attrezzato. Advantageously, the incision asperities 15 are defined by a grit 20 adhered to a cylindrical body 21 of the scoring roller 11, or adhered to a support with which the cylindrical body 21 is equipped.

In alternativa, il rullo incisore 11 può essere un rullo diamantato. Alternatively, the scoring roller 11 can be a diamond roller.

Il rullo di trasporto e contrasto 12 preferibilmente comprende una guaina 22 in gomma per la trazione della pelle 14 e la sua compressione contro il rullo incisore 11. The transport and contrast roller 12 preferably comprises a rubber sheath 22 for traction of the leather 14 and its compression against the scoring roller 11.

E' inoltre opportunamente previsti un rullospazzola 23 di pulizia del rullo di trasporto e contrasto 12 al quale è accostato per lambirlo, ed è convenientemente rispetto a questo controrotante. A roller brush 23 is also suitably provided for cleaning the transport and contrast roller 12, to which it is approached to lap it, and is conveniently with respect to this counter-rotating one.

Preferibilmente è altresì previsto un aspiratore 24 di pulitura del rullo di trasporto e contrasto (12) al quale è accostato per rimuoverne per aspirazione polvere e simile particolato sporcante. Preferably there is also provided an aspirator 24 for cleaning the transport and contrast roller (12) to which it is approached to remove dust and similar dirty particles by suction.

Vantaggiosamente, l'aspiratore è affacciato alla zona di accostamento del rullo-spazzola 23 al rullo di trasporto e contrasto 12, per aspirarne lo sporco asportato. Advantageously, the aspirator faces the area where the brush roller 23 approaches the transport and contrast roller 12, to suck up the removed dirt.

Di più, è preferibilmente previsto un gruppo autonomo di riscaldamento del rullo incisore 11, non illustrato nelle figure allegate, il cui ruolo consiste nel riscaldare il rullo incisore 11 perchè questo, lavorando la pelle 14 le trasmetta il calore necessario per consentire un migliore fissaggio delle fibre del derma tra loro. Furthermore, an independent heating unit for the scoring roller 11 is preferably provided, not shown in the attached figures, whose role consists in heating the scoring roller 11 so that it, working the skin 14, transmits the necessary heat to allow a better fixing of the fibers of the dermis between them.

E' altresì opportunamente previsto, non illustrato nelle allegate figure, un tappeto di introduzione della pelle 14 tra il rullo incisore 11 ed il rullo di trasporto e contrasto 12 che da questo la ricevono ed, essendo convenientemente motorizzati e contro-rotanti, la trascinano tra loro per lavorarla. A belt for introducing the leather 14 between the scoring roller 11 and the transport and contrast roller 12 is also suitably provided, not shown in the attached figures, which receive it from this and, being conveniently motorized and counter-rotating, drag it between them to work it.

L'impiego di un dispositivo di rivalutazione 10 della qualità del pellame, secondo il trovato, è il seguente. The use of a leather quality re-evaluation device 10, according to the invention, is as follows.

Per il trattamento di una pelle 14 che presenta su una faccia 17, tipicamente il fiore, una certa distribuzione di difetti 19, viene predisposto un dispositivo di rivalutazione 10 dotato di un rullo incisore 11 che presenta le asperità 15 di dimensioni tali da generare sulla faccia 17 da lavorare della pelle 14, micro-incisioni 18 che risultino di dimensioni e/o distribuzione paragonabili a quelle dei difetti 19. For the treatment of a hide 14 which has on a face 17, typically the grain, a certain distribution of defects 19, a re-evaluation device 10 is provided equipped with an scoring roller 11 which has the asperities 15 of such dimensions as to generate on the face 17 to be processed of the leather 14, micro-incisions 18 that are of a size and / or distribution comparable to those of the defects 19.

La pelle 14 viene introdotta dal tappeto di introduzione tra il rullo incisore 11 ed il rullo di trasporto e contrasto 12 che la trascinano tra sé stessi il primo dei due effettuando le microincisioni 18 sulla faccia 17. The leather 14 is introduced by the introduction belt between the scoring roller 11 and the transport and contrast roller 12 which drag it between themselves, the first of the two making the micro-incisions 18 on the face 17.

In tal modo la faccia 17 presenta una distribuzione di micro-incisioni 18 tra le quali i difetti 19 sorprendentemente si confondono risultando da essi dissimulati. In this way the face 17 has a distribution of micro-incisions 18 between which the defects 19 are surprisingly confused and thus concealed by them.

Si è in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti realizzando un dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame che consente una rivalutazione della pelle efficace e più rapida rispetto alle soluzioni oggi note, infatti il passaggio della pelle in tale dispositivo è rapido a confronto dei trattamenti chimici oggi noti. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by providing a device for re-evaluating the quality of the leather which allows an effective and faster re-evaluation of the leather with respect to the solutions known today, in fact the passage of the leather in this device is rapid. compared to the chemical treatments known today.

Inoltre, un dispositivo di rivalutazione secondo il trovato risulta di impatto ambientale sostanzialmente nullo, infatti non genera sostanze di scarto, se non una esigua quantità di polvere asportata per pulizia dai rulli il cui smaltimento non richiede particolari accorgimenti. Furthermore, a revaluation device according to the invention has substantially zero environmental impact, in fact it does not generate waste substances, other than a small quantity of dust removed by cleaning from the rollers whose disposal does not require particular precautions.

Un dispositivo di rivalutazione secondo il trovato è altresì strutturalmente semplice e di facile impiego, e può essere prodotto con costi relativamente contenuti. A revaluation device according to the invention is also structurally simple and easy to use, and can be produced with relatively low costs.

Inoltre, un dispositivo di rivalutazione secondo il trovato sorprendentemente consente di attenuare o finanche eliminare una difettosità della pelle che si esplica nell'effetto noto come soffiatura o movimento del fiore. Furthermore, a revaluation device according to the invention surprisingly allows to attenuate or even eliminate a defect in the leather which is expressed in the effect known as blowing or movement of the grain.

Per soffiatura o movimento del fiore si intende un effetto di corrugamento della superficie della faccia pregiata della pelle, ovvero del fiore. By blowing or movement of the grain we mean a wrinkling effect on the surface of the precious face of the leather, or rather of the grain.

Tale corrugamento si evidenzia a seguito di un'azione di incurvatura o di accarezzamento della pelle e risulta visibile ad occhio nudo e percettibile al tatto. This wrinkling is highlighted following a bending or caressing action on the skin and is visible to the naked eye and perceptible to the touch.

Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.

Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, these marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element. identified by way of example by these reference signs.

Claims (6)

RIVENDICAZIONI 1) Dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame caratterizzato dal fatto di comprendere un rullo incisore (11) ed un rullo di trasporto e contrasto (12) accostati a definire una zona di passaggio e lavorazione (13) di una pelle (14), detto rullo incisore (11) presentando asperità di incisione (15) diffusamente distribuite in modo sostanzialmente uniforme sulla sua superficie (16), atte ad effettuare sulla faccia (17) della pelle (14) in lavorazione una fitta distribuzione di corrispondenti micro-incisioni (18) di dissimulazione dei suoi difetti (19). CLAIMS 1) Leather quality re-evaluation device characterized by the fact of comprising an engraving roller (11) and a transport and contrast roller (12) placed side by side to define a passage and processing area (13) of a leather (14), called scoring roller (11) presenting incision asperities (15) widely distributed in a substantially uniform way on its surface (16), suitable to effect on the face (17) of the leather (14) being worked a dense distribution of corresponding micro-incisions (18 ) of concealing its defects (19). 2) Dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che dette asperità di incisione (15) sono definite da una graniglia (20) adesa ad un corpo cilindrico (21) del rullo incisore (11). 2) Leather quality re-evaluation device, according to claim 1, characterized in that said incision asperities (15) are defined by a grit (20) adhered to a cylindrical body (21) of the scoring roller (11). 3) Dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto rullo di trasporto e contrasto (12) comprende una guaina (22) in gomma per la trazione della pelle (14) e la sua compressione contro detto rullo incisore (11). 3) Leather quality re-evaluation device, according to claim 1, characterized by the fact that said transport and contrast roller (12) comprises a rubber sheath (22) for traction of the leather (14) and its compression against said scoring roller (11). 4) Dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere un rullospazzola (23) di pulizia di detto rullo di trasporto e contrasto (12) al quale è accostato per lambirlo. 4) Leather quality re-evaluation device, according to claim 1, characterized in that it comprises a roller brush (23) for cleaning said transport and contrast roller (12) to which it is approached to lick it. 5) Dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere un aspiratore (24) di pulitura di detto rullo di trasporto e contrasto (12) al quale è accostato per rimuoverne per aspirazione polvere e simile particolato sporcante. 5) Leather quality reassessment device, according to claim 1, characterized by the fact of comprising an aspirator (24) for cleaning said transport and contrast roller (12) to which it is approached to remove dust and similar dirty particles by suction. . 6) Dispositivo di rivalutazione della qualità del pellame, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per quanto descritto ed illustrato nelle allegate tavole di disegni.6) Leather quality re-evaluation device, according to one or more of the preceding claims, which is characterized by what is described and illustrated in the attached drawings.
IT000353A 2008-12-01 2008-12-01 DEVELOPMENT OF THE QUALITY OF THE LEATHER ITPD20080353A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000353A ITPD20080353A1 (en) 2008-12-01 2008-12-01 DEVELOPMENT OF THE QUALITY OF THE LEATHER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000353A ITPD20080353A1 (en) 2008-12-01 2008-12-01 DEVELOPMENT OF THE QUALITY OF THE LEATHER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPD20080353A1 true ITPD20080353A1 (en) 2010-06-02

Family

ID=41203822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000353A ITPD20080353A1 (en) 2008-12-01 2008-12-01 DEVELOPMENT OF THE QUALITY OF THE LEATHER

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITPD20080353A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3144760A (en) * 1962-01-30 1964-08-18 Freudenberg Carl Surface of suede leather
FR1427058A (en) * 1964-12-04 1966-02-04 Freudenberg Carl Fa Embossed leather and embossed leather manufacturing process
US3563166A (en) * 1967-08-07 1971-02-16 Strojosvit Np Rotary press
FR2050147A5 (en) * 1969-06-09 1971-03-26 Statni Vyzkum Gottwaldov Pressure treating flat leather
FR2453031A1 (en) * 1979-04-06 1980-10-31 Pennel Et Flipo Sprayed metal relief pattern on roll or plate - for hot pressing simulated grained buckskin or suede leather appearance into surface of polymer sheet or foil
DE3537955A1 (en) * 1985-10-25 1987-05-07 Moleda Modische Leder Accessoi Embossing roller for the embossing of textile materials
DE4437333A1 (en) * 1994-10-19 1996-05-02 Friedrich Martin Perforating process for material for furniture and car seat coverings
WO2003040416A1 (en) * 2001-11-06 2003-05-15 Riccardo Grieco Method to get a scaly effect on hides and leather so obtained

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3144760A (en) * 1962-01-30 1964-08-18 Freudenberg Carl Surface of suede leather
FR1427058A (en) * 1964-12-04 1966-02-04 Freudenberg Carl Fa Embossed leather and embossed leather manufacturing process
US3563166A (en) * 1967-08-07 1971-02-16 Strojosvit Np Rotary press
FR2050147A5 (en) * 1969-06-09 1971-03-26 Statni Vyzkum Gottwaldov Pressure treating flat leather
FR2453031A1 (en) * 1979-04-06 1980-10-31 Pennel Et Flipo Sprayed metal relief pattern on roll or plate - for hot pressing simulated grained buckskin or suede leather appearance into surface of polymer sheet or foil
DE3537955A1 (en) * 1985-10-25 1987-05-07 Moleda Modische Leder Accessoi Embossing roller for the embossing of textile materials
DE4437333A1 (en) * 1994-10-19 1996-05-02 Friedrich Martin Perforating process for material for furniture and car seat coverings
WO2003040416A1 (en) * 2001-11-06 2003-05-15 Riccardo Grieco Method to get a scaly effect on hides and leather so obtained

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD793766S1 (en) Yoga mat
USD704850S1 (en) Personal warming apparatus
JP2013514428A5 (en)
ATE537297T1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A TISSUE WEB
ATE512002T1 (en) METHOD FOR PRODUCING AN EMBOSSED SHEET WITH A THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE FOR PRODUCING DOCUMENTS USING A HOT-COLD LAMINATION PRESS
WO2007022993A3 (en) Contact glass for ophthalmic surgery
BRPI0814033A8 (en) structured overlay abrasive article, and method of production and use thereof
WO2008107112A3 (en) Illumination detection using classifier chains
TW200700712A (en) Method for measuring number of fine particles in ultrapure water, filtration device for measuring number of fine particles, method for manufacture thereof and hollow fiber film unit for use in the device
MX2009009697A (en) Method for identifying surface characteristics of metallurgical products, especially continuously cast and rolled products, and a device for carrying out said method.
Sheets Edge abrasion during biface manufacture
CN107699752B (en) A kind of manufacturing process of master cylinder piston
ATE482030T1 (en) METHOD FOR REPROCESSING A USED GRINDING ROLLER
USD911259S1 (en) Tire
ITPD20080353A1 (en) DEVELOPMENT OF THE QUALITY OF THE LEATHER
CN105445962A (en) Preparation method of light and thin toughened glass polarized lens
EP2199976A3 (en) Image processing method, image processing apparatus and image processing program
CN108036993A (en) The detection method got confused is detected whether after a kind of stainless steel polishing
WO2005089277A3 (en) Method for cleaning
EP2848395A3 (en) Spectacle glass semi-finished or finished product, method for manufacturing the same and method for coating a spectacle glass semi-finished or finished product
CN204132621U (en) A kind of waterproof draw-bar box
ATE477963T1 (en) METHOD FOR THE SURFACE PROCESSING OF ROOF RACKS FOR MOTOR VEHICLES AND ROOF RACKS FOR MOTOR VEHICLES
DE60044609D1 (en) CERAMIC PRODUCT FOR USE IN THE WATER AND A METHOD FOR REMOVING DIRT CUTTING FROM THIS PRODUCT
CN205588080U (en) At coil of wire board dull polish apparatus for producing
DE502007002439D1 (en) CLADDING WITH MULTIPLE COATING LAYER AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION